26.12.2012 Views

Industrial Hydraulics

Industrial Hydraulics

Industrial Hydraulics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bosch Rexroth AG <strong>Industrial</strong> <strong>Hydraulics</strong> 117<br />

Electronic components<br />

Field bus-capable active plugs for hydraulic on/off valves<br />

AS-I field bus<br />

< Connection of up to 2 actuators or sensors possible<br />

< Very compact build<br />

< Simple installation with low addressing effort<br />

< LED lamps for a clearer overview<br />

< Integrated reverse polarity protection<br />

< Simple diagnosis<br />

< Separate 24V cable for the power supply of actuators<br />

< Max. cycle time < 5ms<br />

< Type of protection IP67<br />

Technical data<br />

General<br />

Valve connection DIN 43 650 form A<br />

Ambient temperature range ϑ °C – 20 to + 70<br />

Housing<br />

AS-I bus<br />

Plastic, hardly inflammable<br />

Operating voltage UB V 26.5 to 31.6<br />

Type of voltage Safety extra low voltage SELV (IEC64)<br />

Addressing<br />

Power part<br />

Addressing socket<br />

1)<br />

Operating voltage<br />

Output<br />

UB VDC 20 to 36<br />

Output voltage V Uout = UB – 1.5 (typical)<br />

Valve connection Form A, DIN 43 650 (ISO 4400)<br />

Connection of further valves<br />

Inputs<br />

M12 socket, 5-pin<br />

Input voltage From AS-I bus to IEC 1131-2<br />

L1, L2 port for external sensor M12 socket, 5-pin<br />

1) The external supply voltage<br />

must be electrically separated<br />

from the AS-I cable<br />

in accordance with EN<br />

60947-1.<br />

Type of electronics IN IN OUT OUT Detailed information:<br />

L1 (M12) L2 (M12) O1 (form A) O2 (M12) 1987760618<br />

A (2x I/0.2 A) + (2x O/2A) X X X X<br />

B (2x O/2A) – – X X<br />

C (1x O/2A) – – X –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!