2023_Castel-Broschuere_DEU2

F I N E M O M E N T S

fineliving
finedining
3

Begeben Sie sich auf die Reise zu einer Oase der Ruhe und
Geborgenheit. Im Castel begleiten Sie herzliche Gastlichkeit,
legerer Luxus, exquisites Essen und eine traumhafte Lage auf
Ihrem Weg. In unbeschwerten Tagen voller Genussmomente
erreichen Sie Ihr eigentliches Reiseziel: sich selbst.
4 5

Liebe
fürs
Leben
Glück wird größer, wenn man es teilt
Als wir uns vor über 30 Jahren – damals selbst noch begeisterte Gäste – in das Castel
und seine wunderschöne Umgebung verliebt haben, begann ein Traum in uns zu reifen:
Mit diesem Juwel möchten wir eines Tages ein Hideaway schaffen, Gäste empfangen
und mit aufmerksamer Fürsorge verwöhnen, stets präsent und doch niemals aufdringlich.
In einem Ambiente, in dem sich luxuriöse Eleganz mit der familiären Atmosphäre eines
inhabergeführten Hauses harmonisch verbinden. Nach vielen Jahren, Erweiterungen und
Umbauten leben wir diesen Traum heute noch mit derselben Leidenschaft wie am ersten Tag.
6 7

Wo das Glück zu Hause ist …
8 9

… rückt der Himmel ein Stück näher.
10 11

Glück braucht Raum, um sich zu entfalten. Fernab vom Massentourismus bietet
Ihnen das Castel hierfür viel Platz, beispielsweise in unserer liebevoll angelegten
Gartenanlage. Umgeben von beruhigendem Grün, mit herrlichem Ausblick vom
Vinschgau bis nach Bozen, lässt es sich unbeschwert entspannen.
12 13

Sind Sie bereit für la dolce vita?
14 15

Ebenfalls dolce: das far niente.
Im Frühling, Sommer und Herbst erleben Sie am Pool und an der Lounge-Terrasse
mediterranes Flair inmitten der Alpenregion.
16 17

Jeder Tag startet
bei einem exklusiven Frühstück …
18 19

… und klingt mit
abwechslungsreicher,
ausgezeichneter
Küche aus.
20 21

In unserer Küche
wird auch das Einfache
zum Besonderen.
22 23

Frisch, regional, exquisit: Küchenchef Gerhard Wieser und sein Team, ausgezeichnet u. a.
mit 2 Michelin-Sternen und 5 Hauben im Gault&Millau, verwöhnen unsere Gäste mit alpinmediterranen
Kreationen auf höchstem Niveau – auch im Rahmen der Halbpension.
24 25

Genießen Sie in unserem ÀlaCarte Restaurant im Rahmen der Halbpension
Ihr individuelles Menü aus bis zu 16 täglich wechselnden Speisen. Glasfassaden
und das große Glasdach lassen viel Licht in die Räume und bieten einen
einmaligen Blick auf die umliegende Natur. Bei schönem Wetter – und ein
solches begleitet uns in Südtirol meistens! – auf Knopfduck auch im Freien.
26 27

finedining
Sternstunden mit Sterneküche
28 29

Außergewöhnliche Highlights erwarten Sie in unserem exklusiven
Gourmetrestaurant. Begleitet von der herausragenden Sterneküche
Gerhard Wiesers, umgeben vom ebenso luxuriösen wie intimen
Ambiente, erleben Sie im Castel fine dining Genussmomente, die
für immer in Erinnerung bleiben.
30 31

Hoch über dem Lichtermeer der abendlichen Stadt kredenzen wir Ihnen
begleitend zum Dinner ausgezeichnete Spitzenweine, sorgfältig für Sie
ausgewählt von unserer Sommelière Ivana Capraro.
Den wohl exklusivsten Ausblick auf Meran bietet Ihnen die 15 Meter lange Glasfassade.
Im Sommer geöffnet, bringt Sie Ihnen den Himmel auf Erden noch ein Stück näher.
32 33

Mit nur wenigen Tischen und einem behaglichen Aperitif-Bereich empfängt Sie
das Castel fine dining mit einer sehr privaten Atmosphäre, in der sich unser Team
mit voller Aufmerksamkeit um Sie und Ihr Wohlbefinden kümmert. Nicht umsonst
wurde unser Service vom Falstaff als bester Südtirols ausgezeichnet.
34 35

In seinen eigenen vier Wänden
strebt der Mensch nach Harmonie.
Gemütlichkeit, Ästhetik und ein
angenehmer Komfort bestimmen
die Einrichtung daheim. Und im
Urlaub? Wir sind der Meinung, dass
bei der Gestaltung eines Hotelzimmers
die gleichen Maßstäbe gelten
sollten. Unsere Zimmer und Suiten
sind private Rückzugsorte, in denen
Seele, Geist und Körper zur Ruhe
kommen und sich erholen, vom
luxuriösen Start in den Tag bis hin
zu süßen Träumen in der Nacht.
Hell und luftig, eingerichtet in stilvoller
Symbiose aus modernen und
klassischen Elementen, dürfen Sie
sich in allen Räumen des Castel
ganz wie zu Hause fühlen.
36 37

Am Ende des Tages zu Hause und bei sich selbst ankommen, zur Ruhe
kommen, die eigene Mitte wiederfinden … die Zimmer und Suiten
im Castel geben Ihren Gedanken Raum zur Entfaltung. Erlesenes,
bequemes Mobiliar und liebevolle Details umhüllen Sie mit luxuriöser
Geborgenheit und Behaglichkeit.
38

Genießen Sie vom Empfang bis in die Zimmer erstklassigen, diskreten Service,
den man kaum sieht, aber in jedem Moment spürt.
Licht, Luft und ein herrlicher Ausblick begleiten Sie durch den Tag.
40
41

Ruhe & Erholung
für Körper, Geist
und Seele im
Meranesse fine Spa
42 43

Jedes Verweilen im Meranesse fine Spa ist eine kleine Auszeit, ein Urlaub im Urlaub.
Lassen Sie sich in stilvollem Ambiente verwöhnen, mit individuellen Behandlungen für
Schönheit und Wohlbefinden. Im großzügigen Wellnessbereich entspannen Sie in vielen
verschiedenen Saunen und Dampfbädern.
Genießen Sie zudem Erlebnisduschen, Fußbäder und das Kneippbecken und lassen
Sie zum Abschluss im großen Ruheraum den Ausblick vom Meraner Tal bis hoch zu den
Bergspitzen auf sich wirken.
44 45

Mit alten und neuen Freunden
in entspannter Atmosphäre
plaudern und bei einem Aperitif
oder Digestif den Tag Revue
passieren lassen … auf unserer
großzügigen Lounge-Terrasse
mit Panoramablick lässt sich
die Leichtigkeit des Augenblicks
ganz bewusst genießen.
46 47

Auch in Südtirol hat das Jahr 365 Tage. Und doch fühlt es sich nach viel, viel mehr an.
Vielleicht, weil sich die Sommerzeit hier länger als anderswo in den Herbst hineinzieht.
Oder weil die Tage zwischen alpinen Bergspitzen und mediterranen Palmen mit
wechselnden Eindrücken so reich gefüllt sind. Denn wenn das Glück vollkommen
ist, scheint die Zeit stillzustehen.
48 49

Angekommen
im Hier & Jetzt
Konzept & Design: werbecompany.com | Foto: Michael Königshofer
50

+39 0473 923 693 / www.hotel-castel.com