16.01.2024 Views

Windward Review Vol 21 (2023): Myths and Hauntings

"Myths and Hauntings" brings attention to the intimate connection between mythology, story, haunting and human history(s). With contributions from around the US and beyond, Myths and Hauntings is a collection made to empower creators beyond spaces and cultural prescriptions of beliefs. The pieces in the volume expand, negate, shock, and bring warmth to a stark world of narrative history(s). As a modern creative publication, we are pleased to showcase creators that have put their whole selves into their work. What emerges is an embodiment of cultural myths, hauntings, and more, 2023.

"Myths and Hauntings" brings attention to the intimate connection between mythology, story, haunting and human history(s). With contributions from around the US and beyond, Myths and Hauntings is a collection made to empower creators beyond spaces and cultural prescriptions of beliefs. The pieces in the volume expand, negate, shock, and bring warmth to a stark world of narrative history(s). As a modern creative publication, we are pleased to showcase creators that have put their whole selves into their work. What emerges is an embodiment of cultural myths, hauntings, and more, 2023.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Julieta Corpus<br />

The Tradition of Silence<br />

The tradition of silence is a Mexican woman living<br />

En la frontera, slowly suffocating. She sits before a<br />

Blank paper with crippled fingers, unable to type her truth.<br />

Silence gouges out her eyes— windows that witness<br />

Injustices, inequalities, <strong>and</strong> fear.<br />

The tradition of silence is a Mexican woman living<br />

En la frontera with a knife piercing her tongue. A<br />

Sharp reminder to refrain from protesting:<br />

Know your place <strong>and</strong> stay there or we’ll cut it off.<br />

Pero tanto va el cántaro al río hasta que se rompe.<br />

Something within her begins to galvanize a rebellion;<br />

An agitation just below the painlayers urges her to vent.<br />

The woman hears the faint echoes of her mother’s songs<br />

Y cuentos, sus dichos — her words of wisdom, saying:<br />

Mija, it is time to start screaming, howling, roaring.<br />

At last, unfurling fiery wings <strong>and</strong> uncoiling her serpent’s tongue,<br />

The Mexican woman / mujer-frontera begins to write:<br />

The tradition of silence is a Mexican woman living<br />

En la frontera, slowly suffocating.<br />

<strong>21</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!