12.02.2024 Views

Speisekarte en 02

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Welcome to<br />

WIFI Password<br />

htm13417<br />

Charming meeting place for all those<br />

who love a fri<strong>en</strong>dly and stylish atmosphere.<br />

We are glad to pamper you with our dishes.


Cinque varianti uniche, con un esclusivo mix di succo conc<strong>en</strong>trato di limone<br />

biologico ed estratti vegetali accuratam<strong>en</strong>te selezionati. Con ingredi<strong>en</strong>ti al<br />

100% di origine naturale. Non sono <strong>en</strong>ergy drink<br />

NEU!<br />

NUOVO!<br />

Lifetime<br />

drinks bio<br />

4,20 Euro<br />

Fünf unverwechselbare Geschmacksvariant<strong>en</strong>.<br />

Jede ein einzigartiger Mix aus Bio-Zitron<strong>en</strong>saftkonz<strong>en</strong>trat und sorgfältig<br />

ausgewählt<strong>en</strong> Pflanz<strong>en</strong>extrakt<strong>en</strong>. Mit Zutat<strong>en</strong> aus 100% natürlicher Herkunft.<br />

Zertifiziert mit dem Bio-Logo der EU. Keine Energy Drinks.


APPETIZER<br />

by Lidia<br />

As an appetizer<br />

we suggest<br />

France Champagne Billecart Salmon<br />

with three crispy shrimps*<br />

0,1L - 16,50<br />

···<br />

Franciacorta Cuvée Royale<br />

Marchese Antinori<br />

T<strong>en</strong>uta Mont<strong>en</strong>isa<br />

with a salmon bun*<br />

0,1L - 16,50<br />

*or would you prefer<br />

a vegetarian bruschetta?


FROM THE GARDEN<br />

Salad „La Piazza“ ..............................................................................................................................................15,60<br />

with lettuce, carrots, cherry tomatoes, f<strong>en</strong>nel, radishes, fine-herbs, bell peppers, grilled shrimps<br />

served with a sweet chili sauce (b)<br />

Greek salad .........................................................................................................................................................14,90<br />

with lettuce, feta cheese, black and gre<strong>en</strong> olives, cucumber, bell peppers, cherry tomatoes, fine herbs and croutons (a,g)<br />

Mediterranean Salad .........................................................................................................................................15,60<br />

with lettuce, cherry tomatoes, olives, capers, buffalo mozzarella, tuna, fine herbs and garlic bread (a,d,g)<br />

Summer Salad ......................................................................................................................................................15,60<br />

with lettuce, cherry tomatoes, melon, cucumber, baked chick<strong>en</strong> stripes and fine herbs (a,c)<br />

Caprese .................................................................................................................................................................13,50<br />

buffalo mozzarella, tomatoes and basil (g)<br />

Small gard<strong>en</strong> salad ...............................................................................................................................................6,60<br />

Bread-basket ..........................................................................................................................................................2,50


SNACKS<br />

Club Sandwich .....................................................................................................................................................17,80<br />

classic - with roast beef, egg, bacon, tomatoes, salad, remoulade sauce and wedges (a,c)<br />

Vegetarian Club Sandwich ................................................................................................................................17,80<br />

egg, tomatoes, grilled zucchini, mozzarella, salad, remoulade sauce with potatoes wedges (a,c)<br />

Hummus ..................................................................................................................................................................14,90<br />

vegetarian, tr<strong>en</strong>dy, healthy, with crackers and raw veggie sticks (a,n,l)<br />

Typical toast ............................................................................................................................................................9,90<br />

with South Tyrolean bacon, salami, melted mountain cheese, salad, onions and tomatoes (c,d)<br />

Bruschetta & Crostini ..........................................................................................................................................15,50<br />

chef‘s style (a,d)<br />

Ham-cheese-toast (a,g) ..........................................................................................................................................6,00<br />

South Tyrolean speck PGI and cottage-cheese (g) .......................................................................................19,00


SOUPS<br />

Bacon dumplings with soup (a,c,g) .....................................................................................................................11,00<br />

Vegetable soup (a,g) ...........................................................................................................................................11,00<br />

„Fritatt<strong>en</strong>“ soup - sliced pancake soup (a,c,g) .................................................................................................10,50<br />

FOR OUR SMALLEST GUESTS<br />

Home-made egg noodles ....................................................................................................................................8,00<br />

with tomato sauce or ragout (a,c)<br />

Chick<strong>en</strong> Nuggets with fries (a,c) ........................................................................................................................10,00<br />

Vi<strong>en</strong>nese Schnitzel with fries (a,c) .....................................................................................................................11,00<br />

„Frankfurter“ sausage with fries (a) ....................................................................................................................9,50


STARTERS<br />

Spaghetti with garlic, oil and chili (a) ..............................................................................................................11,00<br />

+ prawns ...............................................................................................................................................................18,50<br />

Homemade Tyrolean quark-spinach ravioli ...................................................................................................15,70<br />

with parmesan, melted butter and chive (a,g)<br />

South Tyrolean Dumpling tris .............................................................................................................................14,70<br />

cheese, spinach and leek served with a light cheese sauce or melted butter (a,c,g)<br />

Tagliatelle with black truffle, salmon caviar and fr<strong>en</strong>ch butter (a,c,g) .......................................................17,90<br />

Herb risotto with scallops (g,r) ...........................................................................................................................15,70<br />

Parmigiana di melanzane - original italian eggplant-gratin (g) ................................................................15,70


GOURMET<br />

Tree small Vi<strong>en</strong>nese Schnitzel made from veal .............................................................................................22,90<br />

with potato salad and cranberry jam (a,c,m)<br />

Grilled steak ........................................................................................................................................................35,00<br />

served with grilled vegetables and wedges<br />

gre<strong>en</strong> pepper sauce available on request<br />

Fried shrimps with olive oil and fresh chili served with garlic baguette (a,b) ..........................................22,50<br />

Prawn skewers .....................................................................................................................................................27,90<br />

served with vegetables and wedges (b)<br />

Variation of Scottish wild salmon .....................................................................................................................29,00<br />

graved-salmon, smoked salmon, salmon pralines with toasted bread, butter,<br />

horseradish and mustard sauce (a,d,f,g,m)<br />

Saddle of veal in herb crust with potato croquettes and vegetables (a,g) ..............................................26,50<br />

Halibut with spinach and mashed potatoes (d,g,h) ........................................................................................27,00


SWEETS<br />

Crème brûlée (c,g) ..................................................................................................................................................8,50<br />

Tiramisu - classic (a,c,g) ..........................................................................................................................................9,50<br />

Homemade chocolate tartlet with raspberry confit and vanilla ice cream (a,c,g) ...................................11,50<br />

Tyrolean apple donuts with vanilla cream (a,c,g) .............................................................................................9,90<br />

Pistachio semifreddo with seasonal fruits (c,g) ...............................................................................................11,00


WHITE WINES<br />

glass bottle glass bottle<br />

South Tyrol<br />

Weissburgunder Plötzner<br />

Winery St. Pauls..............5,60..........................35,00<br />

Chardonnay Magreid<br />

Winery Nals Magreid...5,70..........................37,00<br />

Pinot Grigio<br />

Torre Rosazza.................5,80...........................35,00<br />

Cosmas Sauvignon Blanc<br />

Winery Kornell................5,80..........................37,00<br />

Kerner DOC from South Tyrol<br />

Köfererhof Eisacktal.......5,90..........................39,00<br />

Chardonnay 2019 Sanct Val<strong>en</strong>tin<br />

Winery St. Michael Eppan..............................45,00<br />

South Tyrolean Weiss Cuveé Stoan (CH,WB,S,GT) DOC<br />

Winery Tramin...................................................45,00<br />

Lombardia<br />

Lugana<br />

Winery Malavasi............5,60..........................35,00<br />

Germany<br />

Riesling<br />

Van Volxem.........................................................39,00<br />

Gewürztraminer Festival Merano<br />

Winery Merano...............5,50..........................35,00


RED WINES<br />

glass bottle bottle<br />

South Tyrol<br />

Magdal<strong>en</strong>er Classic<br />

Winery Trogerhof<br />

of „Peppi Staffler“.........4,50..........................29,00<br />

South Tyrolean Blauburgunder Riserva „St.Daniel“<br />

Winery Schreckbichl......5,80..........................39,00<br />

Lagrein Turmhof<br />

Winery Tief<strong>en</strong>brunner....5,80..........................39,00<br />

Bolgheri Rosso Poggio Ai Ginepri<br />

(C.S - Syrah - M. - Petit Verdot)<br />

Winery Arg<strong>en</strong>tiera.........5,80..........................39,00<br />

South Tyrol<br />

Reserve Del Conte Bio<br />

(Merlot Lagrein - Cabernet)<br />

Winery Manincor...............................................41,00<br />

Cabernet Löw<strong>en</strong>gang<br />

Winery Lageder................................................85,00<br />

Tuscany<br />

Chianti Classico Riserva<br />

Villa Antinori.......................................................39,00<br />

Therra IGT Rosso Toscana S.C.S.M.Mp<br />

Podernuovo di Maremma................................ 35,00<br />

France<br />

Château Croix Mouton<br />

Bordeaux Supérieur..........................................39,00


SPARKLING WINES<br />

glass<br />

bottle<br />

glass<br />

bottle<br />

V<strong>en</strong>eto<br />

Prosecco Millesimato Brut DOC<br />

Vineyards V8+ 4,90 30,00<br />

Prosecco Rosè Millesimato Brut DOC<br />

Vineyards V8+ 4,90 33,00<br />

Fr<strong>en</strong>ch sparkling wine<br />

Reserve Georges<br />

Blanquette de Limoux 6,50 30,00<br />

South Tyrol<br />

Excellor Rose<br />

Arunda 55,00<br />

Brescia<br />

Franciacorta Cuvée Royale<br />

T<strong>en</strong>uta Mont<strong>en</strong>isa<br />

Villa Marchese Antinori 9,90 55,00<br />

France Champagne<br />

Billecart Salmon 0,38L 42,00<br />

Billecart Salmon 0,75L 85,00<br />

Bollinger 0,75L 95,00<br />

Sparkling wine<br />

Allegro<br />

non alcoholic<br />

glass 4,50<br />

bottle 25,00


ROSÈ WINE<br />

glass<br />

bottle<br />

Lombardia<br />

Rosè 20/26<br />

Ca dei Frati......................5,90..........................39,00<br />

DESSERT WINE<br />

South Tyrol<br />

Passito „Sissi“<br />

Winery Meran 0,5L 48,00<br />

Glass 8,50


APERITIFS<br />

Limoncello Spritz 5,90<br />

Limoncello, Prosecco, ORGANICS Bitter Lemon<br />

V<strong>en</strong>eziano 5,90<br />

Hugo 5,90<br />

Pink Lady 5,90<br />

Ribes-Rosemary Spritz 5,50<br />

Estivo 4,90<br />

San Bitter, Crodino, Gingerino, Chinotto 4,50<br />

Half Gin, Edelschwarz & ORGANICS Tonic 9,00<br />

BEERS<br />

Forst Pils on tap 0,3L 4,20<br />

Forst Pils on tap 0,4L 5,20<br />

„Antonius“ Kellerbier on tap 0,3L 4,20<br />

Weih<strong>en</strong>stephaner yeast white beer<br />

on tap 0,3L 4,50<br />

Weih<strong>en</strong>stephaner yeast white beer<br />

on tap 0,5L 5,50<br />

Yeast non-alcoholic 0,33L 4,80<br />

Non-alcoholic beer from South Tyrol<br />

Fre(e)dl by Pfefferlechner 0,33L 4,50<br />

Batz<strong>en</strong> hell non-alcoholic 0,33L 4,80<br />

Forst 0,0% non-alcoholic 0,33L .......................4,00


SOFTDRINKS<br />

ORGANICS by Red Bull (Simply Cola, Bitter Lemon, Ginger Ale, Tonic Water, Viva Mate) 4,20<br />

Oransoda 3,50<br />

Lemonsoda 3,50<br />

Gre<strong>en</strong> Tea 3,50<br />

Sportwasser (lemonade with sparkling water) 0,2L 2,50<br />

Elderflower 0,2L 2,50<br />

Apfelschorle (apple juice with sparkling water) 0,2L 3,00<br />

Fruit juice 0,2L 3,50<br />

Coca Cola/Coca Cola Zero 0,2L 3,50<br />

Red Bull Energy Drink 0,25L 4,50<br />

Red Bull Energy Drink sugar-free 0,25L 4,50<br />

Mineral water 0,75L 5,20<br />

Mineral water 0,5L 3,20<br />

Mineral water 0,2L 1,50


SPECIALDRINKS<br />

Gin H<strong>en</strong>drick‘s....................................................11,00<br />

Tanqueray London Dry Gin.............................11,00<br />

St. Urban Gin.....................................................12,00<br />

Gin Organic Edelschwarz South Tyrol...........12,00<br />

Gordon Gin..........................................................9,00<br />

Vodka Absolut / ORGANICS Tonic..................9,00<br />

Vodka Absolut / Red Bull..................................9,00<br />

Vodka Belvedere / ORGANICS Tonic.............9,00<br />

Vodka Belvedere / Red Bull.............................9,00<br />

LIQUORS 0,2 CL<br />

Grappa Apricot Unterthurner...........................8,00<br />

Grappa Gewürztraminer Unterthurner...........8,00<br />

Apple Grav<strong>en</strong>steiner Unterthurner...................8,00<br />

Grappa Rote Birne / Pera rossa St. Urban 11,00<br />

Grappa Lagrein Barrique St. Urban............12,00<br />

Waldler Unterthurner Rasperry........................8,00<br />

Grappa Barrique 18 Lune................................9,00<br />

Plum Barrique Unterthurner..................................9,00


COCKTAILS & LONGDRINKS<br />

Americano 7,00<br />

Campari, Red Martini, Soda<br />

Cuba Libre 9,00<br />

Rum, Cola, Lime<br />

Mojito 9,00<br />

Rum, Lime, cane sugar, fresh mint<br />

Caipirinha 9,00<br />

Cachaca, Lime, cane sugar<br />

Bacardi Cola 9,00<br />

Rum, Cola<br />

Negroni 9,00<br />

Campari, Martini Rosso, Gin, Soda


FRESHLY SQUEEZED JUICES<br />

Orange juice 0,3L 4,90<br />

Carrots, apple, ginger 0,3L 4,90<br />

Vegetable juice 0,3L 4,90<br />

Grapefruit rose 0,3L 6,00<br />

Apple, f<strong>en</strong>nel 0,3L 4,90<br />

ALCOHOL-FREE COCKTAILS<br />

La Piazza 6,50<br />

Pine apple juice, fresh lime juice, cucumber syrup, mint<br />

Florida 6,00<br />

Orange juice, lemon juice, gr<strong>en</strong>adine<br />

Vitamina 6,50<br />

Fresh seasonal fruits


CAFFETERIA<br />

Espresso 1,70<br />

Barley Espresso 1,80<br />

Decaffeinated Espresso 1,80<br />

Macchiato 1,70<br />

Macchiato with soya milk or lactose-free milk 2,00<br />

Cappuccino 3,00<br />

Cappuccino with soya milk or lactose-free milk 3,50<br />

Latte Macchiato 3,50<br />

Cup of coffee 3,00<br />

Coffee with a shot of Grappa 3,50<br />

Irish Coffee 7,50<br />

Cup of tea 3,00<br />

Chocolate 3,50


Our dishes and beverages can contain the following substances:<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

(e)<br />

(f)<br />

(g)<br />

(h)<br />

(l)<br />

(m)<br />

(n)<br />

(o)<br />

(p)<br />

(r)<br />

Cereals containing glut<strong>en</strong><br />

Crustaceans<br />

Eggs<br />

Fish<br />

Peanuts<br />

Soybeans<br />

Milk<br />

Nuts<br />

Celery<br />

Mustard<br />

Sesame seeds<br />

Sulphur dioxide and sulphites<br />

Lupin<br />

Molluscs<br />

If the substances specified above provocate allergies or intolerances to you, we ask you to inform our staff wh<strong>en</strong> ordering.<br />

They will be glad to give you further information.<br />

(Vegetarian)<br />

Indication of prov<strong>en</strong>ance of meat, dairy products and eggs<br />

We always try to use local products. If necessary, products from the EU and non-EU are used.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!