02.04.2024 Views

Peg Perego Catalogo 2024

New juvenile products collection 2024!

New juvenile products collection 2024!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VIAGGIO FLEX<br />

IL SEGGIOLINO AUTO PIEGHEVOLE CON TECNOLOGIA AVANZATA.<br />

THE FOLDING CAR SEAT WITH ADVANCED TECHNOLOGY.<br />

Il seggiolino auto Viaggio Flex è così flessibile che puoi utilizzarlo a lungo.<br />

Omologato da 100 a 150 cm di altezza, sarà il compagno di viaggio del tuo<br />

bambino, garantendo sicurezza e protezione ad ogni tappa della sua crescita.<br />

The Viaggio Flex car seat is so flexible that you can use it for longer. Suitable<br />

for children measuring 100 to 150 cm in height, it will be your child’s travelling<br />

companion, ensuring safety and protection at every stage of his or her growth.<br />

Lo schienale può<br />

essere piegato su<br />

se stesso quando<br />

inutilizzato.<br />

The backrest can be<br />

folded down onto<br />

itself when not in use.<br />

PORTABIBITE<br />

A SCOMPARSA<br />

Seduta con 2 portabibite<br />

laterali a scomparsa.<br />

RETRACTABLE<br />

CUP HOLDER<br />

Seat with two retractable cup holders.<br />

Viaggio Flex è omologato secondo la nuova normativa<br />

i-Size ECE R129/03.<br />

Viaggio Flex car seat is approved to the new ECE<br />

R129/03 i-Size standard.<br />

SEGGIOLINO AUTO PIEGHEVOLE OMOLOGATO DA 100 A 150 CM DI ALTEZZA.<br />

FOLDING CAR SEAT SUITABLE FROM 100 TO 150 CM IN HEIGHT.<br />

TECNOLOGIA 4D TOTAL ADJUST<br />

Il poggiatesta si regola in<br />

altezza in 5 posizioni.<br />

The headrest can be adjusted<br />

to 5 height positions.<br />

La parte superiore (schienale<br />

e poggiatesta) si regola in<br />

altezza in 3 posizioni.<br />

The upper part (backrest<br />

and headrest) can be<br />

adjusted to 3 positions.<br />

Le protezioni laterali si aprono<br />

permettendo di variare la<br />

larghezza del seggiolino di<br />

ben 10 centimetri.<br />

The side protections open<br />

out so the width of the seat<br />

can be extended by up to<br />

10 centimetres.<br />

BASE i-SIZE INTEGRATA<br />

Garantisce massima<br />

stabilità anche in curva.<br />

INTEGRATED i-SIZE BASE<br />

Ensures utmost stability<br />

on cornering.<br />

SCHIENALE<br />

RINFORZATO IN<br />

ALLUMINIO<br />

Maggiore sicurezza e<br />

protezione in caso di<br />

collisione.<br />

ALUMINIUM-<br />

REINFORCED BACKREST<br />

Greater safety and<br />

protection in the event<br />

of a collision.<br />

La seduta anatomica,<br />

regolabile con una<br />

sola mano, si reclina<br />

in 3 posizioni.<br />

The ergonomic seat<br />

can be adjusted with<br />

just one hand and<br />

reclines in 3 positions.<br />

KINETIC PODS<br />

Proteggono il<br />

bambino allontanando<br />

le forze d’impatto in<br />

caso di urto laterale.<br />

KINETIC PODS<br />

Help to move<br />

forces away from<br />

your child in case<br />

of a side collision.<br />

BLIND LOCK<br />

SYSTEM<br />

Evita che il seggiolino<br />

venga inavvertitamente<br />

sganciato da un altro<br />

occupante (come il<br />

fratellino maggiore).<br />

BLIND LOCK<br />

SYSTEM<br />

It prevents the car seat<br />

from being released<br />

unintentionally by<br />

another passenger<br />

(like an older sibling)<br />

LICORICE<br />

CRYSTAL BLACK<br />

IN SENSO DI MARCIA.<br />

DOPPIA OMOLOGAZIONE.<br />

DUE MODI DI FISSARLO<br />

IN AUTO:<br />

● con le cinture di sicurezza<br />

a 3 punti dell’auto;<br />

● con le cinture di sicurezza<br />

a 3 punti dell’auto e agganci<br />

Isofix dell’auto.<br />

FORWARD FACING.<br />

DUAL TYPE-APPROVAL.<br />

TWO WAYS TO FASTEN IT<br />

TO THE CAR:<br />

● with 3-point safety belt;<br />

● with 3-point safety belt<br />

and Isofix attachment points.<br />

80 81<br />

3<br />

anni<br />

years<br />

12<br />

anni<br />

years<br />

15<br />

kg<br />

36<br />

kg<br />

100<br />

cm<br />

150<br />

cm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!