Spiegelburg Christmastime 2024

Christmastime 

2024 

Adults & Children

Dear Friends of Coppenrath & Spiegelburg, 

„Magical Winter Forest“, „Cozy Christmas“ and „Festive Christmas“ - three worlds, one Christmas. Because even 

though we celebrate ONE Christmas, we have different ideas of the „perfect“ celebration. 

Decorations - just a little or the overload? Opening presents before or after the meal? The menu on Christmas Eve 

also often divides families. 

The trend colours that are introduced every year are always a source of discussion. Black Christmas baubles one 

year, followed by purple decorations the next. Sometimes the Christmas tree is colourful or „pretty in pink“. But one 

colour is always in fashion: RED. 

Why? Because red is the colour of love?! Because red is a bright and vibrant colour that contrasts beautifully with 

the green fir tree?! No. The explanation seems much simpler: because cartoonist Haddon Sundblom designed the 

characteristic Coca Cola Father Christmas wearing a red robe in 1931. Since then, this image has ensured that we 

associate Christmas with Father Christmas dressed in red and Christmas trees decorated in green. It‘s a pity that 

there is no romance or mythology behind the colour red. 

In addition to the bright red and fresh green, a festive gold often complements this colour combination. A colour 

combination that is now considered a synonym for Christmas season. A combination that you will also find in our 

„Festive Christmas“ world. 

How do you like our interpretation of this classic colour? Does it put you in the right mood? Or do you prefer a 

more natural look? Enchanting or stylish? Then turn the pages quickly and let us surprise you. 

Already today we wish you a wonderful Christmas as you like it 

& the team of Spiegelburg’s Christmas World 

These signs stand for: 

... our novelties 

autumn/winter 2024 

… with special finishing 

… wood from 

sustainable 

sources 

… packaging with 

Euro-standard holes 

… items which are 

sold in a display 

… a recommended 

age in months 

… a recommended 

age in years 

Christmas for Adults 

Magical Winter Forest (Marjolein Bastin) 02 

Festive Christmas 08 

Christmas Pendants 22 

Cozy Christmas 28 

Creative Time – Magic Winter 36 

Christmas Puzzles 40 

Christmas for Children 

Winter Magic in the Christmas Forest 44 

Creative Christmas 58 

ADULTS 

CHILDREN

No matter what the weather will be like this Christmas, Marjolein 

Bastin‘s enchanting illustrations will take you into the snowy countryside 

and make you want to spend cozy evenings by the fire with 

a good book and a cup of hot chocolate. 

86408 | Deer with background 

Christmas tree made of wood, deer made 

of artifi cial fur / Christmas tree: approx. 

50 x 75 x 12 cm, Deer: approx. 40 x 35 x 15 cm 

'!0F00AD-igeaic! 

2

Magical Winter Forest 

ADULTS 

Tea-light holder 

Verre bougie · Bicchiere per lumino · 

Portavelas de cristal · Glazen houder 

voor theelichtje 

made of satinised glass / 8 cm, Ø 8 cm 

22153 | PU 4 

'!0C97FD-ccbfdh! 

Candle foil 

for designing your own Christmas or Advent candles / set 

contains one foil with multicoloured motifs and one foil 

with golden motifs / 15 x 21 x 0,2 cm 

22278 | PU 12 

'!0C97FD-ccchih!Z F 

Mini Advent wreath 

2 designs / with gold plating / box contains 4 

mini candles: simply stick them on and the mood 

sets itself / ideal for travelling / Ø 4,5 cm 

22276 | PU 20 asstd. 

'!0C97FD-ccchgd!Z F 

3

Porcelain cup 

Magical winter forest 

Tasse en porcelaine · Tazza di porcellana · 

Taza de porcelana · Porseleinen tas 

with gold plating / made of china / 10,5 cm, Ø 9 cm 

22150 | PU 2 

'!0C97FD-ccbfag! 

Mug 

Magic Christmas 

Tasse · Tazza · Taza · Kopje 

made of china / dishwasher and microwave 

safe / 9,5 cm, Ø 8,5 cm 

18123 | PU 2 

'!0C97FD-bibcdh! 

made in Europe 

Drinking chocolate 

Magical winter forest 

2 designs / star mix made from fi ne milk chocolate / 

with gold foil / 50 g / packaging: 7 x 18 x 4 cm 

22149 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbeja!F 

Bowl 

Coupelle · Ciotola · Cuenco · Schaaltje 

with gold plating / made of china / 3,5 cm, Ø 13,5 cm 

22152 | PU 4 

'!0C97FD-ccbfca!F 

4


ADULTS 

Table runner 

Magic Christmas 

Chemin de table · Corridore da tavola · 

Camino de mesa · Tafelloper 

100% polyester / a / 40 x 90 cm 

20356 | PU 2 

'!0C97FD-cadfge! 

Biscuit tin 

with practical hinged lid / with gold plating / 

made of metal / wash by hand / 18 x 13 x 7 cm 

22273 | PU 4 

'!0C97FD-ccchdc! 

Tea towel 

Winter forest 

100% cotton / b / 50 x 70 cm 

22258 | PU 3 

'!0C97FD-cccfij!r 

5

scent: 

vanilla & white 

musk 

Bath confetti 

2 designs / content for 1-2 full baths / 

fragrance: vanilla & white musk / packaging 

with gold foil / 12 g / 10 x 14,5 cm 

22259 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-cccfjg!Z F 

54 

Mini puzzle 

Mini-Puzzle · Mini-Puzzle · Mini-Puzzel 

3 designs / 54 pieces / made of cardboard / 

puzzle: 16 x 10 cm, box: 6,5 x 11 x 2 cm 

22292 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-cccjcd!Z Y 

6


♥ 

A large selection of Christmas 

motifs 

ADULTS 

♥ 

For decorating letters, cards and 

gifts 

Marjolein Bastin (Ill.) 

Sticker book - Magical Christmas stickers 

To decorate and embellish 

Livre d‘autocollants - Des autocollants de Noël magiques 

· Libro di adesivi - Magici adesivi natalizi · Libro de 

pegatinas - Pegatinas mágicas de Navidad · Stickerboek - 

Magische kerststickers 

18 x 14,8 cm / brochure binding with gold foil / 

inner pages with foil 

95634 | PU 5 

'!0F00AD-jfgded!F 

sticker book 

Counter display sticker book 

Magical Christmas sticker- 

For decorating and embellishing 

(PU 10) 

9 5 6 9 8 

'!0F00AD-jfgjif! 

wrapping paper sheets 

Marjolein Bastin (Ill.) 

Wrapping paper book 

Marjolein Bastin - Magical Christmas 

Livre de papier cadeau · Libro di carta da regalo · Libro de 

papel de regalo · Inpakpapier boek 

10 p. / 20 x 25 cm / brochure binding / 10 wrapping paper sheets 

with 2 pages DIY ideas and gift tags / brochure binding with gold 

foil / sheets: approx. 50 x 70 cm / brochure: approx. 20 x 25 cm 

9 5 3 8 7 

'!0F00AD-jfdihi!F 

7

Christmas as we all love it 

What colour do you associate with Christmas? Red, gold and green? 

Then you‘ll love our „Festive Christmas“ campaign this year. For Christmas 

2024, we are combining the three colours to create beautiful designs. 

Complemented by the nutcracker as a striking motif, our products exude a 

very special Christmas charm. Be inspired by high-quality decorative items 

and small gifts for the Advent calendar. 

86406 | Christmas trees, 

nutcracker & rocking horse 

Christmas trees made of wood and PVC, 

nutcracker and rocking horse made of wood / 

large Christmas tree: approx. 32 x 80 x 32 cm, 

small Christmas tree: approx. 30 x 65 x 30 cm / 

nutcracker: approx. 21 x 66 x 7 cm / rocking 

horse: approx. 40 x 41 x 7 cm 

'!0C97FD-igeagc! 

8

Festive Christmas 

ADULTS 

Still 

Wooden bowl 

Bol · Ciotola · Cuenco · Kom 

food-safe / made of mango wood, coated with artifi cial resin / Ø 35 cm 

2 2 2 4 3 

'!0C97FD-cccedf! 

Cushion 

Coussin · Cuscino · Cojín · Kussen 

with appliqué and embroidery, zip and removable cover / 

100% polyester, 100% polyester fi lling / b / 50 x 35 cm 

2 2 2 4 6 

'!0C97FD-cccegg!F 

woven label 

9

Candle holder 

star 

Chandelier · Candelier · Candelabro · Kandelaar 

For dinner candles / made of wood and metal / 13 x 4 x 13 cm 

18917 | PU 3 

'!0C97FD-bijbhc!Y 

Candle with knitted look 

Bougie · Candela · Vela · Kaars 

For a cozy time / 12 cm, Ø 7 cm 

18894 | PU 6 

'!0C97FD-biijeg! 

From our Advent calendar programme 

Advent calendar candle 

Beautiful Advent Time 

25 cm high, Ø 5 cm / printed with Christmas 

motifs and gold foil / in gift box 

95620 | PU 4 

'!0F00AD-jfgcag! 


Advent Candle 

28 cm high / Ø 2 cm / printed with 

Christmas motifs / transparent fi lm 

72572 | PU 12 

'!0F00AD-hcfhch!Z 


Silent Night, Burning bright! 

30 cm high / Ø 2 cm / printed with nostalgic motifs / 

transparent fi lm / 2 x 28 cm 

71896 | PU 12 

'!0F00AD-hbijgf!Z 

10


ADULTS 

Mini Advent wreath 

Mini-couronne de l`Advent · Corona dell‘Avvento 

· Corona de Adviento · Mini adventskrans 

2 designs / with gold plating / tin contains 4 mini 

candles: simply attach and the mood sets itself / 

ideal for on the go / Ø 4,5 cm 

22197 | PU 20 asstd. 

'!0C97FD-ccbjhb!Z F 

Tealight holder 

Photophore · Portacandela · Portavelas · Theelichthouder 

for standard tea lights / made of metal / Ø 30 cm 

2 2 2 4 2 

'!0C97FD-ccceci!F 

Design 1 

with gold plating 

Nutcracker candle holder 


2 designs / with gold print / for stick candles / 8,5 x 25 x 8,5 cm 

22159 | PU 4 asstd. 

'!0C97FD-ccbfjj! 

11

Plate 

Assiette · Piatto · Plato · Bord 

with gold plating / made of china / wash by hand / 

21 x 2 x 12,5 cm 

22155 | PU 2 

'!0C97FD-ccbffb!F 

with gold plating 

Porcelain cup 

Tasse en porcelaine · Tazza di porcellana · Taza de porcelana · 

Porseleinen tas 

with gold plating / made of china / 10,5 cm, Ø 9 cm 

22154 | PU 2 

'!0C97FD-ccbfee!F 

back 

Coaster 

Sous verre · Sottobicchieri · Posavasos · Onderzetter 

4 designs / with gold plating / made of glass and silicone / 

wipeable surface / 0,8 cm, Ø 10 cm 

22156 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccbfgi!F 

12


Finally for adults too 

Magic apron 

Tablier magique · Grembuile magic · 

Delantal mágico · Magische schort 

shape pressed apron that unfolds in water / 

100% cotton / b / unfolded 68 x 85 cm 

22245 | PU 8 

'!0C97FD-cccefj!Z 

ADULTS 

Detail 

Foldable shopping bag 

Sac de shopping · Borsa shopper · Bolsa tipo shopper · Shopper 

made of recycled polyester / folded 10 x 12 cm, unfolded 41 x 40 cm 

22198 | PU 6 

'!0C97FD-ccbjii!F 

made of 

recycled 

polyester 

Tea towel 

Fir tree 

Torchon · Strofinaccio · Paño de cocina · 

Keukenhanddoek 

100% cotton / b / 50 x 70 cm 

22244 | PU 3 

'!0C97FD-ccceec!r 

13

Flashing pendants 

Pins clignotants · Distintivi luccianti · Pin luminoso · Knipperende speld 

3 designs / for attaching to a hat, jacket or tie - a real eye-catcher / 

each with 4 LED 

22199 | PU 21 asstd. 

'!0C97FD-ccbjjf!Z 

Mini Christmas dolls 

Mini figurine de Noël · Bambolina di Natale 

· Chinitos suerte Navidad · Kerst Poppetjes 

2 designs / with glitter and little bell / made 

of beech wood, glitter fabric and metal / 

packaging with gold glitter / 5 cm, Ø 2 cm 

22157 | PU 18 asstd. 

'!0C97FD-ccbfhf!Z FYr 

Wish fulfiller 

Seulement pour offrir! · Solo per regali! · 

¡Solo para regalo! · Alleen voor cadeautjes! 

2 designs / with gold plating / made of glass, 

cork and ceramics / 15 cm, Ø 4 cm 

22160 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbgaf!Z F 

14


ADULTS 

Little metal music box 

Boîte à musique · Carillon · Caja de música · Muziekdoosje 

3 designs / with 3 melodies: „Silent Night, Holy Night“, „We wish you a Merry Christmas“ 

and „Jingle Bells“ and musical mechanism to crank up / made of tin / 4 cm , Ø 6 cm 

22089 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-ccaijj!Z 

Joachim Knappe (Ill.) 

Box game 

Christmas at the Museum 

Memo game with 2 x 24 cards 

Sliding box (11 x 9 x 3 cm) / 48 memo cards (4 x 4 cm) / 

instruction card (8 x 10 cm) / gold foil on the cover 

95301 | PU 3 

'!0F00AD-jfdabe!F 

Barbara Behr (Ill.) 

Box game 

Nostalgic Favourite Card Games 

Rommé, Canasta, Bridge & Co. 

Card game in decorative bow with lid (13 x 10 x 2 cm) / 

playing card box / 2 x 55 cards incl. 6 joker (5,9 x 9,1 cm) / 

German quality cards 

95335 | PU 3 

'!0F00AD-jfddfj! 

54 

Mini puzzle 

Mini-Puzzle · Mini-Puzzle · Mini-Puzzel 

6 designs / 54 pieces / made of cardboard / 

puzzle: 16 x 10 cm, box: 6,5 x 11 x 2 cm 

22293 | PU 24 asstd. 

'!0C97FD-cccjda!Z Y 

15

Drinking chocolate 

Chocolat à boire · Cioccolata da bere · 

Chocolate a la taza · Chocolademelk 

2 designs / star mix made from fi ne milk chocolate / 

with gold foil / 50 g / packaging: 7 x 18 x 4 cm 

22151 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbfbd!F 

Small tea light holder 

Verre bougie · Bicchiere per lumino · 

Portavelas de cristal · Glazen houder voor theelichtje 

3 designs / with gold plating / made of satinised glass / 

8 cm, Ø 7 cm 

22166 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbggh! 

handmade 

16 

Winter almonds 

Amandes d‘hiver · Mandorle invernali · Almendras 

de invierno · Winter amandelen 

roasted almonds coated with milk chocolate, refi ned 

with spices and powdered white / handmade in 

Germany / made with Fairtrade chocolate / with 

gold foil / 90 g / packaging: 9 x 16,5 x 3,5 cm 

22098 | PU 12 

'!0C97FD-ccajib!F 

Candy cane 

Sucre d‘orge · Bastoncino di zucchero · Bastón de caramelo · Zuurstok 

The classic for Christmas and St Nicholas / 14 g, 4 x 12 cm 

18716 | PU 72 

'!0C97FD-bihbgb!Z


fragrance: fresh 

pine & winter 

berries 

ADULTS 

Hand cream with nail file 

Crème mains avec lime à ongles · Crema mani con lima per 

unghie · Crema de manos con lima de uñas · Handcrème met 

nagelvijl 

set of hand cream and nail fi le / fragrance: fresh pine and winter 

berries / free from microplastics, vegan, gluten-free, parabenfree 

and mineral oil-free / packaging with gold foil / hand 

creme: 30 ml, nail fi le 2 x 13 cm / packaging: 11 x 15 x 3,5 cm 

22247 | PU 10 

'!0C97FD-cccehd!F 

fragrance: vanilla 

Little hand soap 

Savon mains · Sapone mani · Jabón de manos · Handzeep 

3 designs / with vanilla fragrance / packaging with gold glitter / 6 x 3 x 2 cm / 25 g 

22158 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbfic!Z F 

Bath confetti 

Confettis de bain · Coriandoli da bagno · Confeti de baño · Bad confetti 

2 designs / content for 1-2 full baths / fragrance: vanilla & white Musk / 

packaging with gold foil / 12 g / 10 x 14,5 cm 

22248 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-ccceia!Z F 

fragrance: 

vanilla & white 

musk 

17

Biscuit cutter 

Coupe-biscuit · Tagliabiscotti 

Cortador de galletas · Biscuit Snijder 

3 designs / made of stainless steel / 

wash by hand / 4 x 9 x 3 cm 

18101 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-bibabf!Z 

Biscuit tin 

Boîte métallique · Scatola di latta · Caja de lata · 

Trommeltje 

with gold plating / made of metal / wash by hand / 

17 x 12 x 19 cm 

18932 | PU 4 

'!0C97FD-bijdcf!F 

made in Germany 

Tea towel 

Torchon · Strofinaccio · Paño de cocina · 

Keukenhanddoek 

100% cotton / b / 50 x 70 cm 

20104 | PU 3 

'!0C97FD-cabaeb!r 

Napkins 

Serviettes en papier · Tovaglioli · 

Servilletas · Servetten 

Set of 20 cellulose napkins / 3-ply / 

printed on one side / 33 x 33 cm 

18902 | PU 6 

'!0C97FD-bijaci! 

18


ADULTS 

Hot pack 

Chaufferette · Scaldamani · Cojín térmico · Warmtekussen 

2 designs / with gold fi nishing / removable and reusable 

heat pad / with appliqué and embroidery / cushion made of 

plastic, cover 95% polyacrylic/5% polyester / w / Ø 11 cm 

22195 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-ccbjfh!Z 

Hot water bottle with knitted cover 

Bouillotte avec couvercle · Borsa dell‘acqua calda 

con coperchio · Botella de agua caliente con tapa · 

Warmwaterkruik met hoes 

Fine knit cover with appliqué and pom poms / cover made of 

100% Polyacrylic, hot water bottle made of natural rubber / 

w / capacity: 750 ml / 16 x 28 cm 

20177 | PU 3 

'!0C97FD-cabhhf!F 

Glass snow globe 

Boule de neige en verre · Palla di neve di vetro 

· Bola de nieve de cristal · Glas sneeuwbol 

With glitter and artifi cial snow / globe made 

of glass, base made of artifi cial resin / 11 cm, 

Ø 6,5 cm 

18847 | PU 6 

'!0C97FD-biiehc!F 

19

♥ A large selection of 

Christmas motifs 

♥ 

For decorating letters, 

cards and gifts 


Sticker book 

Labels and stickers 

Livre d‘autocollants · Libro di adesivi · Libro de pegatinas · Stickerboek 

18 x 14,8 cm / brochure binding with gold foil / inner pages with foil 

95675 | PU 5 

'!0F00AD-jfghfg! 

sticker book 

Counter display 

Nostalgic Christmas world (PU 10) 

Présentoir de comptoir : Livre d‘autocollants 

· Espositore da banco: libro di adesivi · 

Expositor de mostrador: Libro de pegatinas · 

Toonbankdisplay: Stickerboek 

95726 

'!0F00AD-jfhcgf! 


Bright Christmas Time 

Livre de papier cadeau · Libro di carta da regalo · Libro de papel de regalo · Inpakpapier boek 

10 p. / 20 x 25 cm / brochure binding / 10 wrapping paper sheets with 2 pages DIY ideas and gift 

tags / brochure binding with gold foil / sheets: approx. 50 x 70 cm / brochure: approx. 20 x 25 cm 

9 5 3 6 2 

'!0F00AD-jfdgcf!F 

20 

Christmas gift tags (9 pieces) 

Étiquette cadeau · cartellino regalo · Etiqueta de regalo · Cadeau label 

2 p. / 17 x 11,5 cm 

95373 | PU 3 

'!0F00AD-jfdhdb!Fr


♥ 10 Christmas wrapping papers 

♥ 

Great extra: with creative 

packaging ideas and gift tags 

ADULTS 






20 x 25 cm / brochure binding / 10 wrapping paper sheets with 

2 pages DIY ideas and gift tags / brochure binding with gold 


9 5 6 7 4 

'!0F00AD-jfghej! 

DIY ideas 

wrapping paper examples 


Gift tags 

Pop up with envelope 

Étiquettes cadeaux · Etichette regalo 

· Etiquetas de regalo · Cadeaulabels 

9 x 9 cm 

94415 | PU 40 

'!0F00AD-jeebfj!Z F 

Christmas card gifts 

Carte de Noël · Cartolina di Natale · 

Tarjeta de Navidad · Kerstkaart 

4 p. / 11,5 x 16,5 cm 

95364 | PU 5 

'!0F00AD-jfdgej!F 

21

The Christmas tree is shining 

Decorating the Christmas tree is a cherished tradition for many families. 

We are also looking forward to decorating the Christmas tree and will 

surely use our wonderful pendants for this. Whether you like it subtle or 

opulent - we have something for every taste. 

85945 | Christmas tree 

made of lacquered metal / approx. 

104 cm, Ø approx. 43 cm 

'!0C97FD-ifjefh! 

22

Christmas Pendants 

ADULTS 

Wooden bead pendant 

Pendentif · Pendente · Colgante · Hanger 

2 designs / with gold plating / 14 x 14 cm 

22167 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccbghe! 

Rocking horse pendant 


with gold plating / made of artifi cial resin / 5,5 x 5 cm 

22161 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccbgbc!F 

Little bell pendant 

Pendentif · Ciondolo · Colgante · Hanger 

2 designs / made of metal / 9 x 9 cm 

22249 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-cccejh!F 

Nutcracker pendant 

Pendentif · Pendaglio · Colgante · Hanger 

2 designs / with gold plating / made of wood / 4 x 12 x 3 cm 

22169 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccbgji!F 

23

handmade 

Makramé pendant 


3 designs / with gold plating / made of cotton and wood / 16 x 10 cm 

22165 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-ccbgfa!F 

Knitted Christmas bauble 


made of polyester / Ø 7 cm 

18927 | VE 6 asstd. 

'!0C97FD-bijchb! 

Wooden pendant 


2 designs / made of mango wood, with artifi cial resin coating / Ø 10 cm 

20353 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-cadfdd! 

24


Glazed pendant 



22250 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-cccfad! 

ADULTS 

Metal pendant 

Nutcracker 


3 designs / with gold plating / made of metal / 4 x 13 cm 

22163 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-ccbgdg!F 

Metal pendant 

Ornament 



20327 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cadche!F 

25

Rhinestone pendant 


3 designs / made of metal / with rhinestones / 9 x 9 cm 

22251 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cccfba!F 

Metal pendant 

small houses 



22162 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-ccbgcj!F 

Metal pendant 

Mushroom 



22164 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-ccbged!F 

LED house pendant 

LED Pendentif · Pendaglio con luce a LED · 

Colgante con luz LED · Hanger met LED 

2 designs / battery (1x CR2032) included / with gold foil / 

made of paper and plastic / 5 x 5 x 7 cm 

22170 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccbhae!FY 

26


ADULTS 

Metal glitter pendant 



22252 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cccfch!F 

My favourite pendants 


9 designs / with elaborate bead and sequin 

embroidery / made of different fabrics / Size varies 

depending on the motif 

22253 | PU 18 asstd. 

'!0C97FD-cccfde!F 

27

Cozy Christmas 

Need a break from all the Christmas madness? 

No problem, just dive into our current Christmas promotion „Cozy Christmas“. 

Start the day in a good mood with our espresso cups and unwind by cozy 

candlelight. We also have magical greeting cards for the annual Christmas 

greetings in our programme as well as sustainable packaging alternatives 

for a decelerated Christmas. 

86403 | Macramé tree 

made of wood, polyester and cotton / 

approx. 35 x 75 x 35 cm 

'!0C97FD-igeadb! 

28


candles not included candles not included 

ADULTS 

Candle holder 


For 4 dinner candles / can be used as Advent wreath / 

made of birch wood / packaging with gold foil / 

75 cm x 5 cm 

22140 | PU 2 

'!0C97FD-ccbeah!FY 

Cone candle holder 

Candelier · Candeliere · Candelabro · Kandelaar 

3 designs / made of metal / 10 x 10 x 8 cm 

22255 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cccffi! 

29

Advent wreath 

Couronne de l‘advent · Corona dell‘Avvento 

· Corona de Adviento · Adventskrans 

decorative candle holder with four candles 

and a small Christmas tree / made of wood, 

metal and wax / 21,5 x 6,5 x 11 cm 

22200 | PU 4 

'!0C97FD-cccaai!FY 

Dinner candle 

Bougie · Candela · Vela · Kaars 

2 designs / with gold plating / 21 cm, Ø 2 cm 

22201 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-cccabf!Z F 

Candle bowl 

Bougeoir coupelle · Ciotola per candele · 

Tenedor de velas · Kaarsenschaal 

For dinner candles / with gold plating / 

made of china / wash by hand / 6 cm, Ø 17 cm 

18939 | PU 2 

'!0C97FD-bijdje!F 

30


Espresso cups 

Tasses à espresso · Tazze da espresso · 

Tazas espresso · Espressokopjes 

set of 2 espresso cups / with gold plating / 

made of china / 5,5 cm, Ø 5,5 cm 

22139 | PU 2 

'!0C97FD-ccbdjb!F 

ADULTS 

back 

Felt coaster 

Dessous-de-plat · Sottopentola · Salvamanteles · 

Onderzetter 

heat-resistant up to 160°C / 100% wool / surface 

wipeable / Ø 23 cm 

22254 | PU 3 

'!0C97FD-cccfeb! 

Plate 

Assiette · Piatto · Plato · Bord 

With gold plating / made of china / 

wash by hand / 22,5 x 2 x 12,5 cm 

18937 | PU 2 

'!0C97FD-bijdha!F 

31

fragrance: 

fresh pine & 

winter berries 

Winter spa 

Ensemble de bain · Set de bagno · Juego de baño · Badset 

set of bath salts, shower gel and bath oil / fragrance: fresh pine 

& winter berries / free from microplastics, vegan, gluten-free, 

paraben-free and mineral oil-free / Bath salts: 80 g, shower gel: 

60 g, bath oil: 60 ml / packaging with gold foil: 14 x 19 x 3 cm 

22256 | PU 6 

'!0C97FD-cccfgf!F 

Little hand soap 

Savon mains · Sapone mani · Jabón de manos · Handzeep 

3 designs / with vanilla fragrance / packaging with gold foil / 

6 x 4 x 2 cm / 25 g 

22141 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbebe!Z F 

fragrance: vanilla 

Hot pack 


2 designs / with gold fi nishing / removable and reusable heat 

pad / with appliqué and embroidery / cushion made of plastic, 

cover 95% polyacrylic/ 5% polyester / w / 9 x 11 cm 

22196 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-ccbjge!Z F 

32


ADULTS 

gift tag 



Livre de papier cadeau · Libro di carta da regalo · Libro de papel de regalo · 

Inpakpapier boek 

20 x 25 cm / brochure binding / 10 wrapping paper sheets with 2 pages DIY 

ideas and gift tags / brochure binding with gold foil / sheets: approx. 50 x 70 cm / 

brochure: approx. 20 x 25 cm 

9 5 6 9 0 

'!0F00AD-jfgjaj!F 

DIY-ideas 

wrapping paper examples 

with 

anti-slip 

coating 

With a slogan on 

the sole of the sock 

Cozy socks 

Chaussettes douillettes · Calzini accoglienti · 

Calcetines acogedores · Gezellige sokken 

with fl uffy lining and non-slip sole / outer material: 

90% polyacrylic/5% polyester/5% elastane, inner 

lining: 100% polyester / a / one size (Gr. 36 - 41) 

22257 | PU 2 asstd. 

'!0C97FD-cccfhc! 

With cozy inner 

lining 

33

Gift bag 

Sac cadeau · Borsa regalo · Bolsa de regalo · Cadeau tas 

18 x 21 cm / gift bag made of wrapping paper with gold 

foil / gift bow / tag with gold foil / 18 x 21 x 9 cm 

72617 | PU 5 

'!0F00AD-hcgbhf!F 

Wish box 

boîte de vœux · scatola dei desideri · caja de deseos · wensdoos 

2 p. / 10,5 x 9 cm / gift box with ribbon / gold foil / tag card for 

the dedication / 10,5 x 9 x 3 cm 

95390 | PU 3 

'!0F00AD-jfdjai!F 

Sticker book 

Labels & stickers - To decorate and embellish 

Livre d‘autocollants · Libro di adesivi · Libro de pegatinas · Sticker boek 

8 p. / 18 x 14,8 cm / brochure binding with gold foil / 4-colour print inside / 

inner pages with foil 

95389 | PU 5 

'!0F00AD-jfdijc!F 

34


ADULTS 




10 p. / 20 x 25 cm / brochure binding / 10 wrapping paper sheets 

with 2 pages DIY ideas and gift tags / brochure binding with gold 


7 2 6 1 6 

'!0F00AD-hcgbgi!F 

Finished with gold foil 

Notebooks DIN A6 

Cahiers · Quaderni · Cuadernos · Notitieboekje 

48 p. / 14,8 x 21 cm / brochure binding made of 

cardboard with foil / 6 designs / ruled / rounded 

corners 

72618 | PU 12 

'!0F00AD-hcgbic!F 

Ball pen 

Stylo à bille · Penna biro · Bolígrafo · Balpen 

0,7 x 14 cm / 2 designs / ball pen with black refi ll / length 14 cm 

95391 | PU 10 

'!0F00AD-jfdjbf!Z 

35

Creative Time – Magic Winter 

Following on from our creative Christmas collection for children, this winter 

we are also offering a small, fi ne collection of DIY products for adults for 

the fi rst time. Inspired by our successful Creative Time range, you can look 

forward to popular product shapes such as the Diamond Painting and 

wooden pendants that you can design yourself this Christmas. 

36

Creative time - Magic Winter 

♥ 

♥ 

brilliant combination: wood 

and gold foil 

Wow look in the blink of an eye: 

sparkling DIY project 

ADULTS 

♥ 

magical motifs 

Wooden pendant with gold foil Magic Winter 

PU 10 asstd. / snowflake & fox / shooting star & deer 

Pendentif en bois avec feuille d‘or · Ciondolo in legno con lamina d‘oro 

· Colgante de madera con lámina de oro · Houten hanger met goudfolie 

printed cardboard packaging (13 x 16 x 1,5 cm) with 2 wooden tags, 

ribbon and gold foil 

95593 | PU 10 

'!0F00AD-jffjdd!Fr 

Z 

37

♥ The DIY trend: Diamond Painting 

♥ 

♥ 

Creative activity 

Beautiful motifs with a 

sparkling effect 

Susanna Hatkemper (Ill.) 

Diamond Painting 

Magic Winter 

Diamond Painting · Diamond Painting 

printed cardboard packaging (23 x 23 x 3 cm) with over 3000 rhinestones, 2 

motif templates, 1 container, 1 pen for appliqué and instructions 

9 5 5 9 2 

'!0F00AD-jffjcg!F 

38

Creative time - Magic Winter 

♥ Colouring pad with wow effect 

thanks to metallic look 

♥ 

Special features: black pages 

and metallic print 

ADULTS 

♥ 

With 4 metallic coloured pencils 

Susanna Hatkemper (Ill.) 

Metallic colouring Magic Winter 

with 4 metallic coloured pencils 

Livre de coloriage · Libro da colorare · Libro de colorear · Kleurboeken 

23 x 23 cm / brochure binding with foil / with 4 metallic coloured 

pencils / 1-colour print inside / with black colouring pages 

95420 | PU 5 

'!0F00AD-jfecac!F 

39

W 

Puzzle fun 

T he time until C hristmas can be very long. 

e have the solution - puzzle your way through our 

wide range of j igsaw puzzles and enj oy the wonderful 

motifs at the end, which will increase the anticipation 

for C hristmas immeasurably. 

40

Christmas puzzles 

♥ High-quality puzzle box with 

magnetic closure 

ADULTS 

J oachim K nappe ( I ll. ) 

Puzzle - The Christmas dinner 

Puzzle - Le repas de Noël · Puzzle - La cena di Natale 

Puzzle - La cena de Navidad · Puzzel - Het kerstdiner 

6 9 x 4 9 cm / puzzle: 6 9 x 4 9 cm / box: 2 5 x 2 0 x 6 cm 

with soft- touch surface and magnetic closure / 4 - colour / 

1 0 0 0 pieces 

9 5 6 7 1 

'!0F00AD-jfghbi! 

B arbara B ehr ( I ll. ) 

Puzzle - Christmas magic on four paws 

Puzzle - La magie de Noël à quatre pattes · 

Puzzle - La magia del Natale a quattro zampe · 

Puzzle - Magia navideña a cuatro patas · Puzzel - 

Kerstmagie op vier poten 

6 9 x 4 9 cm / puzzle: 6 9 x 4 9 cm / box: 2 5 x 2 0 x 6 

cm with soft- touch surface and magnetic closure / 

4 - colour / 1 0 0 0 pieces 

9 5 6 7 0 

'!0F00AD-jfghab! 

EACH TITEL: 

Puzzle 

P uzzle: 6 9 x 4 9 cm / B ox: 2 5 x 2 0 x 6 cm with soft- touch surface and magnetic closure / 4 - colour / 1 0 0 0 pieces 


Six Classics 

9 5 0 9 8 

'!0F00AD-jfajid! 


The Christmas House 

95406 

'!0F00AD-jfeagg! 


Giving Gifts on Christmas Eve 

95405 

'!0F00AD-jfeafj! 

41

Advent 

calendar tip 

From our Advent calendar programme 

R ussell I nce ( I ll. ) 

Puzzle advent calendar 

Christmas Imaginarium 

P uzzle: 73 x 5 1 cm / B ox: 32 x 2 2 x 5 . 4 cm / 

1 0 0 0 puzzle pieces / 2 4 small boxes with approx. 

4 2 puzzle pieces each / gold foil on cover 

9 5 5 7 0 

'!0F00AD-jffhae!F 


Puzzle advent calendar 

The Christmas Express 

P uzzle: 73 x 5 1 cm / B ox: 32 x 2 2 x 5 . 4 cm / 

1 0 0 0 puzzle pieces / 2 4 small boxes with approx. 

4 2 puzzle pieces each / gold foil on cover 

9 5 5 5 0 

'!0F00AD-jfffag!F 

42

Christmas puzzles 

♥ Exclusive design puzzle 

♥ 

Made in Europe 

ADULTS 

♥ 

Recycled cardboard 


Puzzle - Nostalgic Christmas circus 

Puzzle - Cirque de Noël nostalgique · Puzzle - Il 

nostalgico circo di Natale · Puzzle - Nostálgico 

circo navideño · Puzzel - Nostalgisch kerstcircus 

6 8 x 4 8 cm / puzzle: 6 8 x 4 8 cm / 

box: 4 0 x 2 7 x 6 cm / 4 - colour / 1 0 0 0 pieces 

9 5 6 6 8 

'!0F00AD-jfggii! 


Puzzle - Nostalgic Christmas café 

Puzzle - Café de Noël nostalgique · Puzzle - 

Caffè natalizio nostalgico · Puzzle - Nostálgico 

café navideño · Puzzel - Nostalgisch kerstcafé 

6 8 x 4 8 cm / puzzle: 6 8 x 4 8 cm / 

box: 4 0 x 2 7 x 6 cm / 4 - colour / 1 0 0 0 pieces 

9 5 6 6 9 

'!0F00AD-jfggjf! 

EACH TITEL: 

Puzzle 

P uzzle: 6 8 x 4 8 cm / B ox: 4 0 x 2 7 x 6 cm / 4 - colour / 1 0 0 0 pieces 

Sherlock Holmes 

7 2 4 6 8 

'!0F00AD-hcegid! 


Chocolaterie 

7 2 4 6 5 

'!0F00AD-hcegfc! 

P irapak ar K athirgamalingam ( I ll. ) 

Magical Christmas Village 

9 5 4 0 3 

'!0F00AD-jfeadf! 


At the Fireplace 

9 5 4 0 4 

'!0F00AD-jfeaec! 

43

Winter Magic in the Christmas Forest 

T his season we are in a fairytale Christmas forest with our Christmas 

campaign for children. Immerse yourself in our magical world and 

experience the magic of Christmas. H igh-quality decorative items, 

cuddly soft toys and lovely gift ideas for the Advent calendar - we 

have everything you need for a perfect Christmas. 

86451 | Forest animals 

and Christmas tree 

Christmas tree made of P V C, forest animals 

on a wooden base / Christmas tree: approx. 

40 x 65 x 40 cm, forest animals on base: 

approx. 48 x 50 x 28 cm 

'!0C97FD-igeaff! 

44


CHILDREN 

Nativity scene 

Crèche · Presepe · Belén · Kerststalletje 

high-quality wooden nativity scene with ten lovingly painted fi gures / contents: 

M ary, J oseph, baby J esus, ox, donkey, shepherd, sheep and the T hree K ings / 

made of wood / stable: 16,5 x 16 x 8,5 cm / packaging: 17 x 17,5 x 12,5 cm 

22075 

'!0C97FD-ccahfc!Y 

The trend from 

Scandinavia! 

14-piece set 

Elf door 

Ed. 2 

Porte d‘elfe · Porta dell‘elfo · Puerta de elfo · Elf deurtje 

mysterious entrance offers plenty of space for magical stories 

about elves and co. at Christmas time / contents: door, wreath, 

doormat, ladder, lantern, Christmas tree, letterbox, broom, shoes, 

mushroom, logs, bucket, bell and sticky dots / made of wood, 

plastic and metal / door: 10.5 x 18 cm / packaging: 11 x 19 x 7 cm 

22081 | PU 3 

'!0C97FD-ccaibd! 

45

9-piece set 

Elf door 

Porte d‘elfe · Puerta de Duende 

with 9 pieces / mysterious entrance offers plenty of space for magical 

stories about elves and company during Christmas time / Contents: door, 

wreath, doormat, ladder, lantern, Christmas tree, letterbox, broom, gift bag 

and sticky dots / made of wood and plastic / door 9 x 18 cm / packaging 

10 x 19 x 8 cm 

17653 | PU 3 

'!0C97FD-bhgfda! 

Original size 

XS snow globe 

Boule de neige · Palla di neve · Bola de nieve · Sneeuwbol 

3 designs / globe made of acrylic, base made of artifi cial resin / 4,7 cm, Ø 3,5 cm 

22083 | PU 24 asstd. 

'!0C97FD-ccaidh!Z F 

Mini snow globe 

Fox, mouse & bear doing winter sports 

Boule de neige · Palla di neve · Bola de nieve · 

Sneeuwbol 

3 designs / globe made of acrylic, base made of 

artifi cial resin / 6 cm, Ø 4,5 cm 

18266 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-bicggb!Z F 

46


Hedgehog, fox & squirrel 

Hérisson, renard et écureuil · Riccio, volpe e scoiattolo · 

Erizo, zorro y ardilla · Egel, vos en eekhoorntje 

3 designs / made of plush, 100% polyester fi lling / f / 13 cm 

22266 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cccgge! 

CHILDREN 

Hedgehog, fox & squirrel pendant 


3 designs / with carabiner / made of plush, 

100% polyester fi lling / w / 9 cm 

22265 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-cccgfh!Z 

Dachshund Judy 

Teckel · Bassotto · Perro salchicha · Teckel 

made of plush, 100% polyester fi lling / f / 42 cm 

1 8 9 5 2 

'!0C97FD-bijfcd! 

Bear Luis 

Ours · Orso · Oso · Beer 

made of plush, 100% polyester fi lling / f / 42 cm 

1 8 9 5 1 

'!0C97FD-bijfbg! 

47

magic effect 

Magic cup 

Tasse magique · Tazza magica · Taza mágica · Magische beker 

T he motif becomes visible when hot drinks are poured in / 

made of stoneware / packaging: 11,5 x 10 x 8,5 cm 

22136 | PU 4 

'!0C97FD-ccbdga! 

Snap bracelet with pocket 

Bracelet · Braccialetto · Pulsera · Armband 

4 designs / with zipper / made of plush and 

metal / washable surface / 3 x 23 cm, Ø 6,5 cm 

22260 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-cccgac!Z 

happy 

cool 

sad 

active 

48 

Mood bracelet 

Bracelet d’humeur · Braccialetto dell‘umore · 

Pulsera estado de ánimo · Stemmingsarmband 

3 designs / bracelet with a fun, Christmassy pendant 

that changes colour / ribbon made of polyamide, 

pendant made of metal / one size, in a display 

22227 | PU 24 asstd. 

'!0C97FD-cccchf!Z


Magic gloves 

Gants magiques · Guanti magici · Guantes mágicos · Toverhandschoenen 

2 designs / shape pressed gloves unfold in the water / motifs glow in the 

dark / 90% polyacrylic / 10% elastane / a / one size (3-6 years) 

22225 | PU 8 asstd. 

'!0C97FD-ccccfb!Z 

glow in the dark 

with fluffy yarn 

CHILDREN 

Magic socks 

Chaussettes magiques · Calzini magici · 

Calcetines mágicos · Sokken 

2 designs / shape pressed socks unfold in water / 

with fl uffy yarn / 75% cotton/22% polyamide / 

3% elastane / a / one size (26-36) 

22224 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccccee!Z 

Magic apron 

Tablier magique · Grembuile magic · 

Delantal mágico · Magische schort 

shape pressed apron that unfolds in water / 

100% cotton / b / one size (3-5 years) 

22226 | PU 8 

'!0C97FD-ccccgi!Z 

49

Hot pack 


2 designs / with gold fi nishing / removable and reusable heat pad / 

with appliqué and embroidery / cushion made of plastic, cover 95% 

polyacrylic/ 5% polyester / w / 9 x 11 cm 

22194 | PU 10 asstd. 

'!0C97FD-ccbjea!Z F 

Mini paint box 

Mini boîte de peinture · Mini tavolozza · Mini caja 

de acuarelas · Mini-kleurendoos 

3 designs / Small pocket-sized paint box with 8 

water-based colours and a small brush / lid made of 

metal, box made of plastic / 6 x 4,5 x 1,5 cm 

18842 | PU 24 asstd. 

'!0C97FD-biiech!Z 

Shoulder bag 

With plush appliqué and embroidery / 

outer and inner material polyester / a / 16 x 12 x 3 cm 

18914 | PU 2 

'!0C97FD-bijbeb! 

50


CHILDREN 

Mini soap bubbles 

Mini bulles de savon · Mini bolle di sapone · Mini burbujas 

de jabón · Mini bubbels 

for many small soap bubbles / soap bubble liquid: 3.8 ml / 

made of plastic / 3 x 12 x 1 cm 

22133 | PU 24 

'!0C97FD-ccbddj!Z 

Pencil with snow globe topper 

Crayon avec figurine · Matita con pupazzetto · 

Lápiz con muñeca · Potlood met figuurtje 

3 designs / made of wood and plastic / 21 cm 

21940 | PU 18 asstd. 

'!0C97FD-cbjeae!Z F 

51

Rednose scrunchie 

made of plush / Ø 12 cm 

22261 | PU 12 

'!0C97FD-cccgbj!Z Fr 

Hair elastics 

Woven 

2 designs / set of 2 hair ties / with glitter / Ø 6 cm 

22280 | PU 18 asstd. 

'!0C97FD-ccciaa!Z Fr 

Hair clips 

fox & hedgehog 

2 designs / set of 2 hair clips / with glitter / 

made of metal and artifi cial resin / 5 cm 

22281 | PU 18 asstd. 

'!0C97FD-cccibh!Z Fr 

Hair clips 

little stars 

set of 4 hair clips / with glitter / 

made of metal / 3 cm 

22279 | PU 18 

'!0C97FD-ccchje!Z Fr 

52


CHILDREN 

Candy cane 

Sucre d‘orge · Bastoncino di zucchero · Bastón de caramelo 

· Zuurstok 

T he classic for Christmas and St Nicholas / 14 g, 4 x 12 cm 

18716 | PU 72 

'!0C97FD-bihbgb!Z 

handmade 

Christmas lollipops 

Sucettes · Lecca-Lecca · Piruletas · Lollies 

3 designs / with fruit fl avour (apple, cherry, lemon) / 

individually wrapped / 20 g, 5 x 12 cm 

22011 | PU 50 asstd. 

'!0C97FD-ccabba!Z 

Tongue tattoos 

Tatouage de langue · Tatuaggi per la lingua · 

Calcomanías para la lengua · Tong tattoos 

set of approx. 30 colourful edible paper wafers in 8 

designs with tattoo print made from food colouring / 

4 fl avours: P ink (strawberry), yellow (orange), blue (tutti 

frutti), green (apple) / Simply place on the tongue, press 

briefl y, remove, done! / 7 g / packaging: 11 x 14 x 1 cm 

22103 | PU 16 

'!0C97FD-ccbadc!Z 

53

Wooden stacking figures 

Cubes à empiler en bois · Torre di cubi di legno · 

Torre de cubos de madera · Houten stapeltoren 

3 designs / with 5 stacking fi gures / made of wood / 5 x 12,5 cm 

22264 | PU 9 asstd. 

'!0C97FD-cccgea!Z 

with squeaker 

Wooden mushroom 

Champignon en bois · Funghetto di legno · 

Hongo de madera · Houten paddenstoel 

made of wood / Ø 53 x 51 cm 

22262 | PU 12 

'!0C97FD-cccgcg!Z 

54 

Cone pulling 

Game of patience 

Jeu de troncs en bois · Gioco del baule di legno · Juego 

del tronco de madera · Houten logboekspel 

Contents: 1 squirrel fi gure, 33 supply logs, 1 frame, 2 

sliding sticks / playfully train dexterity and instinct: Who 

can collect the most supplies until the pile collapses? / 

made of wood / 17 x 12 x 12 cm 

18849 | PU 3 

'!0C97FD-biiejg!Y 

Catch the gnome 

Gobelet bilboquet · Gioco acchiappa la palla · 

Juguete atrapabolas · Vangbeker 

2 designs / T he gnome has to get into the basket: 

Skill is required here! / made of wood / 15 x 8 x 8 cm 

18875 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-biihff!Z Y


CHILDREN 

Pinball game 

Jeu de flipper · Gioco del flipper · 

Juego de pinball · Flipperkast 

2 designs / made of wood / 9 x 14 x 1,5 cm 

22062 | PU 10 

'!0C97FD-ccagcc!Z 

Wooden fox & bear 

Renard et ours en bois · Volpe et orso di legno · 

Zorro y oso de madera · Houten vos end beer 

2 designs / with elasticated joints / made of wood / 

bear 10,2 x 6,2 x 3 cm, fox 10,2 x 5,5 x 6 cm 

22263 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-cccgdd!Z 

Pushing puppet 

Figurine articulée en bois · Pupazzetti di legno flessibili · Figura articulada con pulsador · Drukpoppetje 

2 designs / press the bottom and the deer and fox will happily wriggle around / 11 x 4,5 x 4,5 cm 

22307 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccdahe!Z Y 

55

Pullback car 

Voiture à tirer - Enfants · Voiture à 

tirer - Enfants · Coche de tracción 

- niños · Terugtrekauto - kinderen 

2 designs assorted / made of 

plastic and wood / 7 x 4 x 7 cm 

22309 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccdaji!Z 

Yoyo 

Yoyo · Yo-yo · Yoyó · Jojo 

3 designs / made of metal / Ø 6 cm 

22082 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccaica!Z 

Bouncy ball 

Balle rebondissante · Pallina rimbalzante · 

Pelota saltarina · Stuiterbal 

3 designs / made of plastic / Ø 5 cm 

22306 | PU 18 

'!0C97FD-ccdagh!Z 

Marbles 

Billes · Biglia · Canicas · Knikker 

9 marbles in a beautiful storage box / marbles 

made of glass, test tube made of plastic / marbles 

Ø 1,6 cm, test tube length: 14,5 cm, Ø 3 cm 

18871 | PU 12 

'!0C97FD-biihbh!Z 

56


press and let go 

CHILDREN 

Racing owl 

Hibou press & run · Gufo premi e corri · Búho Press & Run · Press & run uil 

3 designs / with rotatable head / made of plastic / 8 x 6 x 6 cm 

22185 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbifi!Z 

Kaleidoscope 

3 designs / made of metal / 4,5 x 16 x 4 cm 

'!0C97FD-ccagdj!Z 

22063 | PU 12 asstd. 

„Jingle 

Bells ...“ 

one side .. 

... and the other side 

Maze 

Labyrinthe · Labirinto · Laberinto · Labyrint 

fi ddly fun on two sides / made of 

plastic and metal / 15 x 3 cm 

22308 | PU 12 

'!0C97FD-ccdaib!Z 

Little music box 

Boîte à musique · Carillon · Caja de música · Muziekdoosje 

3 designs / with 3 melodies: „J ingle Bells“, „We wish you a M erry Christmas“ 

and „O h Christmas T ree“ and musical mechanism to crank up / made of 

cardboard and metal / 8 x 3,5 x 2 cm 

22102 | PU 12 asstd. 

'!0C97FD-ccbacf!Z 

57

Creative Christmas 

Throw yourself into the pre-Christmas DIY adventure and conjure up 

wonderful memories with our felt sewing kits, wintery coloring and 

craft blocks and stickers. BRAND NEW: Design your own postcards 

for personalized Christmas greetings. 

58


♥ Postcard greetings to design 

yourself 

♥ 

With stickers, stencils, pens and 

postcards 

CHILDREN 

♥ 

Everything you need to get 

started right away 

Verena Wugeditsch (Ill.) 

Postcards to design yourself 

Merry Christmas 

Cartes postales à personnaliser · Cartoline da disegnare da 

soli · Postales para diseñar tú mismo · Ansichtkaarten om zelf 

te ontwerpen 

from 8 years / in printed cardboard packaging (11,5 x 16 x 3 cm) 

with 5 postcards (4-colour), 1 sticker sheet, 1 stencil, 2 metallic 

brush pens and 1 fi neliner 

95419 | PU 4 

'!0F00AD-jfebjg!F 

Lena Maria Bellermann (Ill.) 

Sticker 


Autocollants · Adesivi · Pegatinas · Stickers 

16 p. / 11,4 x 16 cm / brochure with glitter / 

4-colour print inside 

95418 | PU 5 

'!0F00AD-jfebij!F 

EACH TITEL: 

from 3 years / 15 x 15 cm / inside 4-colour cardboard cover with Euro perforation (15 x 15 cm, 

4-colour) with 3 sticker sheets (14.5 x 14.5 cm, 4-colour) and 6 cards (14.5 x 14.5 cm, 4-colour) 

Ruby Warnecke (Ill.) 

My mini sticker world - 

Christmas with the gnomes 

With over 50 glitter stickers 

Mon mini monde d‘autocollants · 

Il mio mini mondo di adesivi · 

Mi mini mundo de pegatinas · 

Mijn mini stickerwereld 

95231 | PU 5 

'!0F00AD-jfcdbe!Fr 

Ruby Warnecke (Ill.) 

My mini sticker world - 

Christmas with the animals 

With over 56 glitter stickers 

Mon mini monde d‘autocollants · 

Il mio mini mondo di adesivi · 

Mi mini mundo de pegatinas · 

Mijn mini stickerwereld 

95230 | PU 5 

'!0F00AD-jfcdah!Fr 

59

In each case 

2 motifs per set 

Diamond Painting wooden pendant: 


Deer / Fox 

Diamond Painting Pendentif en bois · Ciondolo in legno 

con pittura a diamante · Colgante de madera Diamond 

Painting · Houten hanger met diamantschildering 

in printed cardboard packaging (13 x 16 x 1,5 cm) with 

2 wooden tags, diamonds, pen for appliqué, container 

and instructions 

95422 | PU 10 asstd. 

'!0F00AD-jfeccg!Z F 

Ann Kronheimer (Ill.) 

Diamond Painting 

Christmas Mandalas 

Peinture au diamant · Pittura a diamante · Pintura Diamante · 

Diamantschilderen 

from 6 years / in printed cardboard packaging (17,5 x 22 x 3,5 cm) 

with over 2800 diamonds, 3 motif templates, 1 container, 1 pen for 

application and instruction 

95304 | PU 3 

'!0F00AD-jfdaef!F 

Lena Maria Bellermann (Ill.) 

Sticker Merry Christmas 

Autocollants · Adesivi · 

Pegatinas · Stickers 

16 p. / 11,4 x 16 cm / brochure 

with glitter / 4-colour print inside 

95244 | PU 5 

'!0F00AD-jfceee!F 

60

Creative 


Christmas 

Wooden pendant to paint 

Wooden pendant to paint 

Reindeer Squirrel Fox Penguin 

Reindeer & Squirrel / Fox & Penguin 

Pendentifs en bois peindre Ciondolo in 

legno 

Pendentifs da dipingere 

en bois à Colgante 

peindre · Ciondolo de madera 

in 

para 

legno pintar 

da dipingere Houten 

· Colgante hanger om 

de te 

madera 

schilderen 

para pintar · Houten hanger om te schilderen 

from years in printed cardboard packaging 

(13 

from 5 16 

years 1,5 

/ in cm) 

printed with cardboard wooden tags 

packaging 

to paint 

and 

(13 x ribbon 

16 x 1,5 cm) with 2 wooden tags to paint 

and ribbon 

95306 PU 10 asstd. 

95306 | PU 10 asstd. 

'!0F00AD-jfdagj!Z '!0F00AD-jfdagj!Z '!0F00AD-jfdagj!Z F 

CHILDREN 

From 

From our 

our Advent 

Advent calendar 

calendar programme 

programme 

Anne 

Anne 

Mußenbrock 

Mußenbrock 

(Ill.) 

(Ill.) 

Anne Mußenbrock (Ill.) 

Memo Advent calendar 

Memo Advent calendar 

Animal‘s Colourful Christmas Train 

Animal‘s Colourful Christmas Train 

Contour-punched Advent calendar motif iridescent 

glitter Contour-punched with riboon Advent 24 calendar memo motif cards / inside iridescent 

the 

doors glitter / wall with calendar: riboon / 2 60 x 24 38 memo cm cards 24 inside memo the 

cards: doors / 4,5 wall 4,5 calendar: cm inside 60 x the 38 doors cm / 2 x including 24 memo 

folding 

cards: 4,5 box 

x to 

4,5 store 

cm inside the memo 

the doors cards 

/ including 

folding box to store the memo cards 

95548 

95548 

'!0F00AD-jffeid!F 

Cheerful pairs of cards with 

Christmassy 

Cheerful pairs transformation! 

of cards with 

Christmassy transformation! 

Folding box to store memo cards 

Folding box to store memo cards 

61 

61

CONTACT 

Spiegelburg International 

Hafenweg 30 

48155 Muenster 

Germany 

Export Manager 

Krystel Klinkert 

Tel. +49 / 251 / 4 14 11-266 

Fax +49 / 251 / 4 14 11-299 

Export Team 

Stefanie Sewing 

Tel. +49 / 251 / 4 14 11-226 

Fax +49 / 251 / 4 14 11-299 

www.spiegelburg-international.com 

info@spiegelburg-international.com 

klinkert@spiegelburg-international.com 

sewing@spiegelburg-international.com 

DISTRIBUTORS 

Belgium & Luxemburg 

Axes Children BV 

Voldersstraat 4 

8790 Waregem 

Tel. +32/473 28 17 26 

info@axes-children.com 

www.axes-children.com 

Bulgaria 

NAVI KIND GmbH 

1504 SOFIA 

Str.prof.Asen Zlatarov 12 - Bulgaria 

1. Tel. +359 / 882 / 44 85 74 

2. Tel. +359 / 887 / 66 32 98 

office@spiegelburg.bg 

Brazil 

Toll Brasil Ltda. 

Rua Principal sn 

Colonia Witmarsum 

Palmeira 

BR - 84130-000 

jenni.ott@tollbrasil.com.br 

Chile 

Tienda Lillifee 

Santiago de Chile 

Casa Matriz & Bodega: Villarrica 

Cel. +56 9 81596189 

Lillifee@outlook.com 

www.tiendalillifee.cl 

Denmark & Sweden 

Joy Toy – toys for kids 

Rugvænget 19G 

2630 Tåstrup 

Tel. +45-56 14 82 60 

Fax +45-56 14 84 60 

email@joytoy.dk 

www.joytoy.dk 

Estonia, Latvia & Lithuania 

4kids OÜ 

Kadaka tee 4 

EE - 10621 Tallinn 

Tel. +372 / 53 09 06 09 

info@4kids.ee 

www.4kids.ee 

Finland 


Tel. +49 / 251 / 4 14 11 226 

Fax +49 / 251 / 4 14 11 299 



France 

PRODUITS DE MARC SAS 

90 rue du tigneux 

38840 St Hilaire du Rosier 

Port: 06 81 40 69 16 

hello@produitsdemarc.com 

www.produitsdemarc.com 

Greece & Cyprus 

AGBAM Balais Aristotelis & Co O.E. 

7, Nikiforou Str. 

EL - T.K. 16675 Glyfada Athens 

Tel. +30 / 210 / 9 64 06 90 

Fax +30 / 210 / 9 64 53 90 

balai@otenet.gr 

www.gaitanaki.gr 

Hungary 

SENAT RETAIL GROUP Kft. 

Kossuth Lajos u. 1. 

1053 Budapest 

Tel. +36 70 675 8562 

nd@senat.hu 

www.kidsrepublic.hu 

Israel 

Eskimos 

Hamesik 4 st 

Emek Hefer Industrial Area 

3877701 

Tel. +972 / 523 53 27 90 

Fax +972 / 95 017 02 

eyal@eskimos.co.il 

www.eskimos.co.il 

Italy 

Borella S.r.I. 

Via Artigianato, 5/a 

I - 26020 Agnadello (CR) 

Tel. +39 / 0373 / 97 63 84 

Fax +39 / 0373 / 97 63 85 

commerciale@orsomago.it 

www.orsomago.it 

design: graphics team COPPENRATH & DIE SPIEGELBURG, Albert Bartel, echtwert.de · Photos: Hendrik Wardenga, Moritz Hagedorn · Cover: graphics team COPPENRATH & DIE SPIEGELBURG 

Mexico 

Meinecke SA de CV 

1ra Campanario de Capuchinas 84 

76146 Queretaro, Qro. 

Mexico 

Tel. +52 442 557 0867 

meinecke@meinecke.com.mx 

www.meinecke.com.mx 

Poland 

Edukids 

Ul.Mirkowska 22 

PL - 05-520 Konstancin-Jeziorna 

Mobile +48 / 600 178 411 

Tel. +48 / 22 / 750 33 63 

info@edukids.eu 

www.edukids.eu 

Slovakia & Czech Republik 

FILIPPOV s.r.o. 

Pekná cesta 19 

83152 Bratislava 

Tel: +421 948 000 078 

Tel: +421 940 201 645 

info@filipkotoys.sk 

www.filipkotoys.sk 

Ukraine 

Hanzel&Gretel 

Tel. +380 / 50 / 648 72 88 

Tel. +380 / 93 / 217 89 96 

hanzel.and.gretel@gmail.com 

www.hanzelandgretel.com.ua 

Netherlands 

Pro Card Exclusive 

Markhek 7 

NL - 4824 AV Breda 

Tel. +31 / 6 / 131 88 907 

info@procardexclusive.nl 

www.procardexclusive.nl 

Portugal 

Arquivo 

Parque Movicortes - Azoia 

PT - 2404-066 Azoia - Leiria 

Tel. +351 / 244 / 89 15 80 

Fax +351 / 244 / 89 21 98 

carla.amado@arquivobensculturais.pt 

Spain 

Old Teddy‘s Company, S.L. 

Pol.Ind. Can Clapers 

Can Perich, 18 Nave E 

E - 08181 Sentmenat 

Barcelona 

1. Tel. +34 / 93 / 7 15 47 52 

2. Tel. +34 / 93 / 7 15 47 53 

info@oldteddys.com 

www.oldteddys.com 

Switzerland 

Stefan Baumgartner 

Showroom and Office 

Baumgartner Bücher AG 

C/o AVA Verlasgsauslieferung AG 

Centralweg 16 – Postfach 74 

CH – 8910 Affoltern am Albis 

Tel. +41 / 44 / 762 42 80 

Fax +41 / 44 / 762 42 85 

baumgartner@ava.ch 

www.ava.ch 

Norway 

Inside AS 

Oslo – Norway 

Tel. +47 2272 94 00 

post@inside-as.no 

www.inside-as.no 

Romania 

SC Uniscan Grup Educational SRL 

Str. Prahova 52, Sector 1 

RO - 012424 Bucharest 

Tel. +40 / 21 / 2 24 50 80 / 26 

Fax +40 / 21 / 2 24 16 04 

bookshop@uniscan.ro 

www.uniscan.ro 

Taiwan 

Hamster Craft Co., Ltd. 

Room 17, 20F-1 

424 Zhongming Rd. 

North District 

TWN - Taichung City 40466 

hamstergoods@gmail.com 

Peru 

Inversiones Reeh SAC 

Ca. Luis Felipe Villaran 306 

San Isidro - Lima 

Tel. +51 / 1 / 221 28 79 

info@trampolin.pe 

www.trampolin.pe 

Russia 

Spiegelburg Rus OOO 

Schelkovskoe shosse 98 

143900 Moscow 

Tel: +7 495 505 1487 

Tel: +7 495 502 4775 

info@spiegelburg.ru 

UK 


Tel. +49 / 251 / 4 14 11 226 

Fax +49 / 251 / 4 14 11 299 



Order-No. 86421 

'!0F00AD-igecbb! 

May 2024 | Colour and design changes subject to alteration.

Spiegelburg Christmastime 2024

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?