05.01.2013 Views

ORDERING GUIDE System - Aastra 5000 - R5.4

ORDERING GUIDE System - Aastra 5000 - R5.4

ORDERING GUIDE System - Aastra 5000 - R5.4

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

<strong>ORDERING</strong> <strong>GUIDE</strong><br />

<strong>System</strong> - <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> - <strong>R5.4</strong><br />

June 2012 edition


2<br />

TABLE OF CONTENT<br />

<strong>ORDERING</strong> <strong>GUIDE</strong> SYSTEM - AASTRA <strong>5000</strong> - <strong>R5.4</strong> .................................................................................. 1<br />

RELEASE NOTES ................................................................................................................................................... 3<br />

SYSTEMES ........................................................................................................................................................... 4<br />

INTRODUCTION .................................................................................................................................................... 4<br />

A – AASTRA <strong>5000</strong> SERVER (A<strong>5000</strong>) .................................................................................................................... 4<br />

1. Product presentation ................................................................................................................................... 4<br />

2. Server pre-requisites ................................................................................................................................... 6<br />

2. Product structure ........................................................................................................................................ 7<br />

3. How to order the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server ......................................................................................................... 8<br />

4. Virtualization of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server ..................................................................................................... 9<br />

B –AASTRA X SERIES: AXS/AXL/AXD ........................................................................................................... 10<br />

1. Product presentation ................................................................................................................................. 10<br />

6. <strong>Aastra</strong> X Series gateways common components ........................................................................................ 11<br />

7. How to order the <strong>Aastra</strong> X Series gateways .............................................................................................. 16<br />

C – DRG22I ....................................................................................................................................................... 20<br />

1. Product presentation ................................................................................................................................. 20<br />

2. How to order the DRG22i ......................................................................................................................... 20<br />

E – SOFTWARE LICENSES ................................................................................................................................... 21<br />

1. Locking principles ..................................................................................................................................... 21<br />

2. Demonstration license ............................................................................................................................... 21<br />

3. New <strong>R5.4</strong> systems and <strong>R5.4</strong> software extensions ...................................................................................... 22<br />

4. How to order software licenses ................................................................................................................. 31<br />

5. Credits ....................................................................................................................................................... 31<br />

6. UCV board standard replacement ............................................................................................................ 31<br />

7. License move ............................................................................................................................................. 31<br />

8. Virtual TDM to IP terminal migration ...................................................................................................... 32<br />

F – HARDWARE MAINTENANCE: SPARE PARTS ................................................................................................... 33<br />

6. Standard replacement of UCV motherboard with its key .......................................................................... 34<br />

G – DEMO PACKS ............................................................................................................................................... 34<br />

R5.1 TO <strong>R5.4</strong> UPGRADE .................................................................................................................................. 37<br />

R5.2 TO <strong>R5.4</strong> UPGRADE .................................................................................................................................. 38<br />

R5.3 TO <strong>R5.4</strong> UPGRADE .................................................................................................................................. 39<br />

NEXSPAN TO <strong>R5.4</strong> MIGRATION ................................................................................................................... 40<br />

A - MIGRATION FROM NCS TO A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> ...................................................................................................... 40<br />

B - MIGRATION OF NEXSPAN S12/S/L/D TO AASTRA X SERIES AXS12AXS/AXL/AXD ................................. 42<br />

1. Prerequisites ............................................................................................................................................. 42<br />

2. Hardware migration ................................................................................................................................. 42<br />

3. NeXspan C ................................................................................................................................................ 43<br />

4. NeXspan S12/S-E/S to <strong>Aastra</strong> XS12/S-E/S ................................................................................................ 43<br />

5. NeXspan L to <strong>Aastra</strong> XL ............................................................................................................................ 43<br />

6. NeXspan D to <strong>Aastra</strong> XD .......................................................................................................................... 44<br />

7. What should be sent back to the Repair Center (CDR) ............................................................................. 45<br />

8. Migration of the extension boards ............................................................................................................ 45<br />

9. Color change through standard replacement ........................................................................................... 47<br />

C – SOFTWARE MIGRATION ................................................................................................................................ 49<br />

1. Applications and <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> ........................................................................................................... 49<br />

2. Migration of the software and licenses, to <strong>R5.4</strong> ........................................................................................ 49<br />

D- HOW TO ORDER A MIGRATION NEXSPAN TO <strong>R5.4</strong> ......................................................................................... 50


Release notes<br />

R5.2<br />

Edition 1: First edition – May 2010<br />

Edition 2: July 2010<br />

• Dell Servers compatible with Linux RedHat 5.4 and A<strong>5000</strong> R5.2<br />

• IP license for Call pit<br />

• ACP 1.2 not compatible with A<strong>5000</strong> R5.2<br />

Edition 3: October 2010<br />

• Chapter A – §3 : Content of A<strong>5000</strong> Server duplex for VMWare<br />

• Chapter E – §3.5 : IP license and call pit: i2070 dimensioning<br />

• Chapter E – §3.13 : Round-robin SDA (Hostel / Hospital)<br />

Edition 4: November 2010<br />

• NeXspan Migration – Chapter B §8 : Stocko boards<br />

Edition 5: February 2011<br />

• Chapter E – §3.14 : i2070 attendant : licenses required<br />

• NeXspan Migration – Chapter C - §1 : UCP release R2.0 minimum<br />

• InTouch Softphone<br />

Edition 6: June 2011<br />

• NeXspan Migration – Chapter B.6: to avoid any problem,<br />

replacement of R-UCT-D becomes mandatory<br />

R5.3<br />

Edition 1: June 2011<br />

• R5.3<br />

• A<strong>5000</strong> Server: Media Server<br />

• Licenses: Codecs and Media Server<br />

• Migration: R5.3<br />

Edition 2: September 2011<br />

• HP Networking => HP Networking<br />

Edition 3: November 2011<br />

• Chapter E – §3.6 : new : BluStar 8000i<br />

• Chapter E – §3.7 : new : BluStar Client<br />

• Chapter E –: new : <strong>Aastra</strong> Dialer<br />

• Chapter E – §3.10 : CSTA maximum sessions per Gateway and per A<strong>5000</strong> Server<br />

• Chapter E – §3.18 : e-voicemail: precision for the installed base (


4<br />

SYSTEMES<br />

Introduction<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> is the <strong>Aastra</strong> Enterprise Communication solution.<br />

Universal, this solution addresses both the large systems from 500 to 150 000 extensions, spread on<br />

numerous sites, and the SME market, with all in one product from 8 to 1000 subscribers<br />

Result of several years of R&D, the A<strong>5000</strong> call processing software is the heart of this solution, on of<br />

the most complete on the market, with more than 500 features<br />

This document is the Ordering Guide of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> solution, release R5.3, regarding:<br />

- The call server: <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

- The gateways: <strong>Aastra</strong> X Series<br />

- The resources for translation of voice between the TDM and the IP world (codec): VoIP and EIP<br />

- The DRG22i media gateways<br />

- The software licenses of these products<br />

- The demo packs dedicated for resellers<br />

� The last part of this document is about migration toward the <strong>R5.4</strong> release<br />

- of <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> R5.1, R5.2 or R5.3<br />

- and of the NCS and NeXspan S/L/D<br />

Some other Ordering guides are available, regarding<br />

- The A<strong>5000</strong> C²I<br />

- Phones and soft-phones<br />

- Applications (UCP, ACP, TWP, i2070)<br />

- Servers (hardware)<br />

- Migration of M6550/NeXspan 500 systems to R5.3/<strong>R5.4</strong><br />

The Ordering guide may help to prepare an order using the price list.<br />

For any order of a new system or new application, <strong>Aastra</strong> recommends to use the <strong>Aastra</strong> Plan<br />

quotation tool, in order to be more efficient and reduce the risk of mistake.<br />

A – <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server (A<strong>5000</strong>)<br />

1. Product presentation<br />

The <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server is the software form of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> solution. It is designed to run on a<br />

standard server.<br />

Full IP, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server supports IP phones, SIP, DECT over IP, Wi-Fi SIP phones, IP softphones.<br />

For external calls, it may access to VoIP provider services.<br />

It connects to IP applications: unified messaging, CTI, web server, contact center, greeting services,<br />

attendant, conference bridge, etc.<br />

It includes an IP management portal (<strong>Aastra</strong> Management Portal), accessed through a web browser.<br />

An <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server may manage up to 15 000 IP extensions.


The <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> provides telephony and video services, control services such as address translation,<br />

call admission and bandwidth control, call authorization between phones and gateway, all based on<br />

the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software (calling, call receipt services, out of band services).<br />

Since R5.3, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server includes a Media Server which provides the following voice<br />

services<br />

- Music, announcements, vocal guides<br />

- The integrated voice messaging with the unified messaging option<br />

- The Interactive Voice Responder<br />

- The 3 party conferences (since R5.3 SP1).<br />

Moreover, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software provides advanced services such as the Automatic Call<br />

Distribution (ACD) and an LDAP Directory (Caller/called Name ID, Call by name).<br />

It may be linked with <strong>Aastra</strong> X Series (see chapter B) to connect TDM equipment (analog or digital):<br />

TDM extensions, DECT TDM, TDM applications, TDM provider services.<br />

Since R5.3, in a Full IP configuration, the Media Server allows a standalone A<strong>5000</strong> Server, without<br />

the need for a gateway. So, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server may be deployed as a full IP monosite.<br />

The <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server includes the two following software:<br />

• The telephony and call processing software : the Call Manager<br />

• The SIP proxy to connect SIP phones and SIP network links (SIP trunks).<br />

The <strong>Aastra</strong><strong>5000</strong> Server is available as:<br />

• A software for standard or virtualized server: DVD-ROM including software, documentation,<br />

identification key, licenses. See server pre-requisites below.<br />

• Or a software for HP Networking Advanced zl module: USB key including software,<br />

documentation, identification key, <strong>Aastra</strong> and HP Networking licenses.<br />

• Or integrated with an hardware server: this includes an hardware server + the CentOS R6.2 64<br />

bits Linux OS + the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> application, all that installed on the hardware server. For more<br />

details, see the ordering guide relative to the servers.<br />

A<strong>5000</strong> Server – AM7450 co-residency<br />

On a standard hardware server, co-residency of the A<strong>5000</strong> Server with the AM7450 on the same<br />

server is possible over VMWare ESXi.<br />

For more details please read the A<strong>5000</strong>-AM7450 co-residency ordering guide.<br />

A<strong>5000</strong> Server Capacity and pre-requisite<br />

5<br />

IP extensions 15 000<br />

Simultaneous calls 1 900<br />

Calls per hour (CCPH) 57 000<br />

Directory size (number of entries) 80 000<br />

IP extensions with CTI supervision 15 000<br />

Number of companies/services (for multi-tenant services) 256<br />

Number of sites (A<strong>5000</strong> servers or <strong>Aastra</strong> X series gateways) 99


2. Server pre-requisites<br />

The standard server should be homologated on CentOS 6.2 or RedHat 6.2 64 bits.<br />

The compatibility of standard servers with RedHat Enterprise <strong>R5.4</strong> may be checked on<br />

https://hardware.redhat.com/index.cgi<br />

The 1U or 2U Dell servers previously proposed by <strong>Aastra</strong> PE2950-III, R200, R210, R300 and R410<br />

are compatible (PE860 is no more compatible). However, their capacity may be reduced after upgrade<br />

to <strong>R5.4</strong> (see <strong>R5.4</strong> pre-requisites below). Possibly, their memory may be extended, when required.<br />

Requested standard server configuration for <strong>R5.4</strong><br />

for 1 000 subscribers<br />

Components Minimum requirements for 1 000 IP subscribers<br />

Processor Dual Core Intel 2 GHz or equivalent<br />

Hard disk 80 Go<br />

RAM memory 2 Go<br />

Operating system Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits<br />

IP Ports 1 IP 10BaseT/100BaseTx port<br />

Extended to 2 IP ports in case of<br />

- double attachment<br />

- separated management flood<br />

USB ports 2 ports USB<br />

for 4 000 subscribers<br />

or for CO-residency : 2000 IP users on A<strong>5000</strong> Server and 4000 users on AM7450<br />

Components Minimum requirements for 4 000 IP subscribers<br />

Processor Quad Core Intel 2,5GHz or equivalent<br />

Hard disk 120 Go<br />

RAM memory 4 Go<br />

Operating system Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits<br />

IP Ports 1 IP 10BaseT/100BaseTx port<br />

Extended to 2 IP ports in case of<br />

- double attachment<br />

- separated management flood<br />

USB ports 2 ports USB<br />

6<br />

for 15 000 subscribers<br />

Components Minimum requirements for 15 000 IP subscribers<br />

Processor 2 * Quad Core Intel 2.4 GHz or equivalent<br />

Hard disk 160 Go<br />

RAM memory 8 Go<br />

Operating system Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits<br />

IP Ports 1 IP 10BaseT/100BaseTx port<br />

Extended to 2 IP ports in case of<br />

- double attachment<br />

- separated management flood<br />

USB ports 2 ports USB


2. Product structure<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server for standard server or for virtualized solution<br />

As a new system, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server is composed of<br />

- 1 DVD-ROM including<br />

- The application to be installed on a Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits server<br />

- The technical documentation<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses<br />

- 5 x100 LDAP directory entries license<br />

- 1 software ID to identify uniquely the instance of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> and to obtain the software key of<br />

release <strong>R5.4</strong>, when installing.<br />

� Depending on the number of IP extensions, the capacity of some interfaces or to be able to use<br />

some features, it may be necessary to acquire some software licenses.<br />

For more details, please see the Software licenses chapter.<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> duplicated physical or virtualized Server<br />

You may duplicate the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server, this means to install another hardware server (back-up<br />

server), on another place, in order to secure the system.<br />

This second server will replace the first one in case of serious problem, e.g. network access broken or<br />

server out of order.<br />

To do so, you should order through <strong>Aastra</strong> Plan (in addition to the first <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server)<br />

a) The A<strong>5000</strong> duplication pack, which contains:<br />

- 1 DVD-ROM with the A<strong>5000</strong> software and documentation<br />

- 1 software ID to identify uniquely the instance of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> duplex and to obtain<br />

the software key of release <strong>R5.4</strong>, when installing.<br />

- 2 duplex IP licenses<br />

- 5 x100 LDAP directory entries duplex licenses<br />

7<br />

b) The duplex software licenses for the back-up server (corresponding to the back-up server<br />

dongle ID). These licenses must correspond to the licenses on the main (the 1st) server,<br />

except the Dual-homing licenses which are not required on the duplex server.<br />

Please note that these parts are in addition to the parts of the main server.<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server for HP Networking zl module<br />

Same as for Standard server + the HP Networking license to run the A<strong>5000</strong> Server on the Advanced<br />

Zl module.<br />

As a new system, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server for HP Networking zl module is composed of<br />

- 1 USB key including<br />

- The image of the A<strong>5000</strong> Server + OS CentOS 6.2 to be installed on the Advanced zl module<br />

- And the technical documentation, notably the installation guide on Advanced Zl module.<br />

- 1 software ID to identify uniquely the instance of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> and to obtain the software key of<br />

release <strong>R5.4</strong>, when installing.<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses<br />

- 5 x100 LDAP directory entries license<br />

- The HP Networking software key to allow the A<strong>5000</strong> application to run on the module zl.


� Depending on the number of IP extensions, the capacity of some interfaces or to be able to use<br />

some features, it may be necessary to acquire some software licenses (identical to these of the<br />

A<strong>5000</strong> on standard server).<br />

For more details, please see the Software licenses chapter.<br />

The HP Networking zl module should be ordered in addition.<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server duplex for HP Networking zl module<br />

As a new system, the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server duplex for HP Networking Advanced zl module is composed<br />

of<br />

- 1 USB key including<br />

- The image of the A<strong>5000</strong> Server + OS CentOS 6.2 to be installed on the Advanced zl module<br />

- And the technical documentation, notably the installation guide on Advanced zl module.<br />

- 1 software ID to identify uniquely the instance of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> and to obtain the software key of<br />

release <strong>R5.4</strong>, when installing.<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses<br />

- 5 x100 LDAP directory entries license<br />

- The HP Networking software key to allow the A<strong>5000</strong> application to run on the zl module.<br />

� Depending on the number of IP extensions, the capacity of some interfaces or to be able to use<br />

some features, it may be necessary to acquire some software licenses (identical to these of the<br />

A<strong>5000</strong> duplex on standard server).<br />

For more details, please see the Software licenses chapter.<br />

The HP Networking Advanced zl module should be ordered in addition.<br />

3. How to order the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

You may order the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server:<br />

• Either using the <strong>Aastra</strong> Plan tool (recommended)<br />

The <strong>Aastra</strong> Plan tool proposes:<br />

- the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software<br />

- for standard or virtualized server<br />

- or for HP Networking Advanced zl module<br />

- as an option the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> duplex<br />

- as an option, the standard hardware server (with Linux CentOS) and the installation service (OS+<br />

A<strong>5000</strong> software installation on the server). For more details, please see the Servers Ordering<br />

Guide.<br />

- The various software licenses you may require (IP subscribers, directory entries, etc.)<br />

- The phones and applications<br />

Please, join with the purchase order the document provided by <strong>Aastra</strong> Plan.<br />

• Or as spare parts<br />

In the price list, you will find:<br />

- The <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software<br />

- for standard or virtualized server<br />

- or for HP Networking Advanced zl module<br />

- including 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses + 5x100 directory entries licenses<br />

- The A<strong>5000</strong> spatial duplication kit (see before) for standard hardware server<br />

- The software licenses<br />

8


And if you want to order the hardware standard server to <strong>Aastra</strong>:<br />

- The rack server with Linux CentOS 6.2<br />

- BASIC server: supports up to 4 000 IP subscribers<br />

- RESILIENT server: same capacity with, in addition, an hot plug redundant power supply and<br />

an hot plug Raid 1 redundant disk.<br />

- POWER server: same as Resilient, but extended capacity to 15 000 IP users.<br />

- The A<strong>5000</strong> integration service :<br />

- OS installed on the Dell server<br />

- <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> application installed and tested,<br />

� For more details on the hardware standard server and the integration service, please see the<br />

Servers Ordering Guide.<br />

4. Virtualization of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

It is possible to port an existing <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> with USB Dongle (A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> upgrade from<br />

R5.1, R5.1 or R5.3) in a virtualized architecture (VMWare ESX/I 4.1 or 5.0).<br />

To do so,<br />

- For the main server, this requires a virtualization kit<br />

- For the back-up server, virtualization pack of the duplex A<strong>5000</strong> Server is required.<br />

An A<strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> for virtualization license will be then provided in the same release as the<br />

existing one, and the initial USB dongle will be returned back to <strong>Aastra</strong>, after installation on VMWare.<br />

For virtualization of R5.2 or R5.3 server, please see the R5.2 or R5.3 ordering guide.<br />

9


B –<strong>Aastra</strong> X Series: AXS/AXL/AXD<br />

<strong>Aastra</strong> X Series, the new generation of ToIP solution, is a gateways range providing many integrated<br />

services.<br />

1. Product presentation<br />

The <strong>Aastra</strong> X Series answers to types of requirements:<br />

• For autonomous and independent architectures, AXS, AXL and AXD are used as IPBX.<br />

10<br />

• For networking with a centralized architecture, AXS, AXL and AXD play a media gateway<br />

role.<br />

These products are available in <strong>R5.4</strong> release.<br />

XS12/XS/XL/XD systems of the installed base in release R3.1, R3.2, R4.1 or R4.2 may be upgraded<br />

in release <strong>R5.4</strong> (see Migration chapter).<br />

Name Abbreviation Software<br />

release<br />

Numer IP/SIP<br />

extensions<br />

Number of TDM<br />

extensions<br />

<strong>Aastra</strong> XS6 AXS6 <strong>R5.4</strong> 50 4-44<br />

<strong>Aastra</strong> XS12 AXS12 <strong>R5.4</strong> 500 4-44<br />

<strong>Aastra</strong> XS AXS <strong>R5.4</strong> 500 4-48<br />

<strong>Aastra</strong> X2S AX2S <strong>R5.4</strong> 500 4-96<br />

<strong>Aastra</strong> XL AXL <strong>R5.4</strong> 500 16-192<br />

<strong>Aastra</strong> X2L AX2L <strong>R5.4</strong> 500 16-416<br />

<strong>Aastra</strong> X3L AX3L <strong>R5.4</strong> 500 16-640<br />

<strong>Aastra</strong> XD AXD <strong>R5.4</strong> 500 16-192<br />

<strong>Aastra</strong> X2D AX2D <strong>R5.4</strong> 500 16-448<br />

<strong>Aastra</strong> X3D AX3D <strong>R5.4</strong> 500 16-704<br />

See dimensioning details in the A<strong>5000</strong> product guide, chapter 10.<br />

Each gateway includes a mother-board with the telephony software and many services embedded.<br />

Moreover the AXS6, AXS12 and AXS include by default some analog and digital extension line ports<br />

and ISDN network ports (to connect to provider’s access)<br />

The AXS6, AXS12, AXS, AXL and AXD capacity and services can be expanded thanks to the addition<br />

of daughter boards to the motherboard and expansion cards in available card slots.<br />

The AXS, AXL and AXD capacity and services can be further expanded thanks to the addition of<br />

expansion boxes. No expansion box can be added to the AXS6.<br />

All these products have front panels with RJ45 connectors.<br />

Details on integrated services and greeting services are presented in the Product Guide of the release<br />

<strong>R5.4</strong>.<br />

For more details on these products see the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> Product guide.


6. <strong>Aastra</strong> X Series gateways common components<br />

Services included<br />

<strong>Aastra</strong> X Series gateways include the following services<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses<br />

- 5 Dialer/i2052 licenses<br />

- 5 oral languages per country<br />

- Multisite feature<br />

- Voice messaging up to 1000 voice mail boxes<br />

- A 500 entries LDAP directories (internal users or external contacts)<br />

- The web management portal (<strong>Aastra</strong> Management Portal) including (see A<strong>5000</strong> product guide for<br />

more details):<br />

• Installation and provisioning features: LDAP directory, Voice messaging, IVR, DHCP and FTP<br />

servers for IP phones, TMA Terminal Management Application for inventory and provisioning<br />

of the 67xxi, 53xxip et 53xx phones, etc.<br />

• Configuration management: software and hardware inventory, updates, backup/restore of<br />

software and configuration, etc.<br />

• Security managements: user’s rights, administrator’s accounts and rights, keys management,<br />

etc.<br />

• Defects management: alarms filtering and routing, logbooks, SNMP traps, etc.<br />

• Performance management: state of the services, state of software and hardware resources,<br />

etc.<br />

Embedded IP Interface<br />

The IP interface on the motherboard of an <strong>Aastra</strong> X Series supports the interface with various<br />

applications on external servers.<br />

Thus it is possible to deploy the following application, linked to this interface:<br />

- Billing and traffic analysis based on CDR tickets<br />

11<br />

- CTI interfaces : CSTA, TAPI, SAE, Web Services<br />

- i2070 Attendant Console : Attendant console application<br />

- Integrated LDAP Directory interface: read/write<br />

- Web administration of the <strong>Aastra</strong> X Series through the embedded portal (<strong>Aastra</strong><br />

Management Portal) or with the AM7450 management software.<br />

- M7900 alarm server for DECT mobiles<br />

- <strong>Aastra</strong> Dialer (CTI client)<br />

- i2052 CTI or i2052 soft-phone<br />

- Blustar Client softphone (Blustar for PC)<br />

- ACP<br />

- UCP 2.0<br />

- DHCP, FTP, NTP servers for IP extensions<br />

- TFTP server for Dect IP


Common expansion boards to AXS12, AXS, AXL and AXD<br />

The <strong>Aastra</strong> X Series gateways are modular platforms. Configuration can be customized. The following<br />

boards can be used:<br />

� Subscribers boards :<br />

LA8 board: to connect 8 analog extensions.<br />

LA16 board: to connect 16 analog extensions.<br />

LN8 board: to connect 8 digital extensions.<br />

DL8 board : to connect 8 digital extensions with energy saving feature<br />

LN16 board: to connect 16 digital extensions.<br />

DL16 board : to connect 16 digital extensions with energy saving feature<br />

LH8 board: to connect 8 analog hotel sets. It offers the same functions as the LA8<br />

card with an additional function for lighting a Depaepe or Teledex message lamp on<br />

sets, to indicate that a message has been left (Hotel function).<br />

LH16 board: to connect 16 analog hotel sets. It offers the same functions as the<br />

LA16 card with an additional function for lighting a Depaepe or Teledex message<br />

lamp on sets, to indicate that a message has been left (Hotel function)<br />

LM8 board: to connect 8 analog sets (4) and digital sets (4).<br />

� Analog trunk lines:<br />

LR4 board: to connect 4 analogue trunk lines. It can also be fitted with busy tone<br />

detection (DTOC) or billing (FTXA or FTXC) daughter cards.<br />

LI1 board to interconnect 2 private iPBXs through an analogue tie line<br />

� ISDN and digital interfaces<br />

LD4NX board: 4 S0/T0 ISDN interface card used to connect to 2- or 4-channel<br />

DECT base stations, or ISDN terminals (S0), or ISDN BRI interfaces (T0). The LD4X<br />

working mode is obtained by a removing a specific jumper, and allows the use of<br />

additional functions.<br />

LT2 board: Access port card S2/T2 ISDN primary rate or PCM digital port.<br />

Digital network access card for connecting either to 1 primary access of a European<br />

ISDN network (E1, 32IT) or an American ISDN network (T1, 24IT), or to PCM digital<br />

links (S2/T2) channel by channel or an S2 bus.<br />

� Data interface<br />

PT2X board: TCP/IP and voice over IP gateway card used for connection to a<br />

10/100 Mb Ethernet LAN. This card provides both a "TCP/IP – internal buses"<br />

gateway function for signaling and a "voice over IP" gateway function. It is used for<br />

connection to an Ethernet 10/100Mbits Base TX LAN socket, in compliance with<br />

IEEE 802.3 specifications. It is able to manage 8, 16 or 32 VoIP gateway channels,<br />

with the addition of an optional VoIP daughter card performing speech signal<br />

processing tasks (see details after).<br />

IPS board: On <strong>Aastra</strong> X Series, the SIP interface (signaling proxy) is integrated in<br />

the mother board. The IPS board cannot be used for this feature on <strong>Aastra</strong> X<br />

Series. However, the IPS board may be used as an SBC (Session Border Controller)<br />

for NAT traversal (used when traversal of some equipment with Network Address<br />

Translation activated is required). See Product guide A<strong>5000</strong>, chapter security, for<br />

more details.<br />

CA1 board: This card is used to connect V24 computer terminals (DTE or DCE) in<br />

V10 or V28 mode (RS232C). It is fitted with 4 RS232 ports used to connect 4<br />

asynchronous terminals for data transmission (max speed 19200 bit/s).<br />

CS1 board: This card enables two X.25 synchronous interfaces to be connected in<br />

V28 or V10 mode.<br />

12


Every expansion board is available in one format: RJ45.<br />

Compact Flash board<br />

The Compact Flash board of the <strong>Aastra</strong> X Series gateways contains the operating system, the<br />

software (including the <strong>Aastra</strong> Management Portal), the data configuration and the software licenses.<br />

On new AXSeries gateways, it is 2GB Compact Flash for AXS with less than 100 users and a new<br />

4GB Compact Flash for all other configurations.<br />

Note, only the Compact Flash provided by <strong>Aastra</strong> are warranted and certified by par <strong>Aastra</strong>.<br />

Languages<br />

The <strong>Aastra</strong> X Series gateways allow provisioning of telephony services with several simultaneous<br />

spoken languages. Announcements, guides, are thus available in several languages. By default, the<br />

gateways are provided with 5 languages, depending on the country.<br />

To change the default languages, please order the part number of the required additional languages.<br />

These languages are loaded on the system in factory and cannot be changed after. It is hardly<br />

recommended to use <strong>Aastra</strong> Plan to specify languages different from the default ones.<br />

13<br />

Spoken languages (voice mail, announcements)<br />

Daughter boards<br />

German BHX0198AADE Italian BHX0198AAIT<br />

English BHX0198AAEN Mandarin BHX0198AAMD<br />

Catalan BHX0198AACT Mexican BHX0198AAMX<br />

Danish BHX0198AADK Norwegian BHX0198AANO<br />

Spanish BHX0198AAES Polish BHX0198AAPL<br />

Finnish BHX0198AAFI Portuguese BHX0198AAPT<br />

Flemish BHX0198AAFL Swedish BHX0198AASW<br />

French BHX0198AAFR Czech BHX0198AACZ<br />

Nederland BHX0198AANL Slovak BHX0198AASL<br />

ADPCM16 daughter board: This optional daughter board allow to increasing from 2 to 4<br />

simultaneous channels the capacity of TDM DECT base stations connected to the AXS6/AXS12/AXS<br />

mother board. TDM DECT base stations connected to LD4 board have already a capacity of 4<br />

channels.<br />

Voice over IP<br />

The AXS6, AXS12, AXS, AXL and AXD may include VoIP resources to provide voice translation<br />

between the TDM world and the IP world.


These resources are daughter boards with G.711, G729A and G.723.1 codec, and T.38 (on EIP only).<br />

On the AXS6, AXS12, AXS, AXL and AXD motherboard (called UCVS, UCVL, UCVD) may be placed<br />

1 or 2 EIP-4, EIP-8, EIP-32 or EIP-64 daughter boards<br />

On duplex AXD (duplicated motherboard), the EIP configuration must be identical on each<br />

motherboard.<br />

On the PT2 extension board, may be placed 1 VOIP4E-8, VOIP4E-16 or VOIP4E-32 daughter board.<br />

EIP daughter boards for UCV motherboard<br />

EIP4, EIP-8, EIP-32 and EIP64 are to be placed on UCV motherboard.<br />

EIP4 requires R5.3 SP1 minimum.<br />

EIP64 requires UCV2 and R5.3 SP1 minimum.<br />

An UCV may have 0, 1 or 2 EIP daughter boards.<br />

So: 0, 4, 8, 12, 16, 32, 36, 40, 64, 68, 72, 96 and 128 VoIP resources.<br />

EIP-4 capacity<br />

C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth per<br />

channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

EIP-8 capacity<br />

14<br />

4 4 4 4 4 4 4<br />

C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth per<br />

channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

8 8 8 8 8 8 8<br />

EIP-32 capacity<br />

C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth<br />

per channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

20 20 32 32 32 32 32 32 32<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

20 20 32 32 32 32 32


EIP-64 capacity<br />

Coding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth<br />

per channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

64 64 64 64 64 64 64 64 64<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

VoIP daughter boards for PT2 extension board<br />

15<br />

64 64 64 64 64 64 64<br />

VoIP4E-8, VoIP4E-16 and VoIP4E-32 are to be placed on PT2 extension board.<br />

A PT2 may have 0 or 1 VoIP4E daughter board.<br />

So: 0, 8, 16 or 32 VoIP resources.<br />

Note: Fax T.38 is not available on PT2.<br />

PT2 boards of the installed based are compatible with the <strong>Aastra</strong> X Series gateways in term of<br />

hardware. A new boot file software may be loaded on these boards.<br />

The software update can be performed by qualified technician, by use of a BOF3 board.<br />

Standard exchange by advance provided by the repair center (CDR) will be referenced in the repair<br />

price list.<br />

VOIP-8 capacity<br />

C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth per<br />

channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

8 8 8 8 8 8 8 8 0<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

8 8 8 8 8 8 8<br />

VOIP-16 capacity<br />

C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth per<br />

channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

16 16 16 16 16 16 16 16 0<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

16 16 16 16 16 16 16<br />

VOIP-32 capacity


C oding law G723 .1 G723.1 G729A G729A G711 G711 G711 G711 fax Fax T.38<br />

Voice sampling interval 30ms 60ms 20ms 30ms 10ms 20ms 30ms<br />

Ethernet real bandwidth per<br />

channel (kb/s)<br />

Maximum number of<br />

22 15 24 31 79 87 107 87 14,4<br />

simultaneous VoIP<br />

32 32 32 32 32 32 32 32 0<br />

communications<br />

Maximum number of<br />

ciphered simultaneous<br />

VoIP communications<br />

16<br />

32 32 32 32 16 16 16<br />

• These values are provided for a simple multisite configuration, without codec mixing.<br />

• Switch to fax mode on 2100 Hz signal detection<br />

7. How to order the <strong>Aastra</strong> X Series gateways<br />

To ensure an easy and mistake free order, we recommend the use of <strong>Aastra</strong> Plan (provisioning tool).<br />

The main steps to prepare an order are:<br />

• Dimensioning need definition (number and type of extension lines, number of DECT base stations,<br />

network interfaces, others interfaces),<br />

• Definition of security level<br />

• Identification of the platform (AXS12/AXS/AXL/AXD), and number of possible extension cabinets:<br />

<strong>Aastra</strong> Plan proposes the most adapted configuration but this may be modified.<br />

Each cabinet (main or extension) is provided with its power supply.<br />

Extension cabinets are provided with the cable to connect to the main cabinet.<br />

• Identification of necessary extension boards for link of subscribers, networks and others<br />

interfaces: <strong>Aastra</strong> Plan proposes the most adapted configuration but this may be modified<br />

• Check of boards location in the cabinets and number of cap for unused slots<br />

• Identification of necessary daughter boards.<br />

• Identification of necessary software options<br />

• Identification of necessary spare parts<br />

• Remote maintenance mode: IP, ISDN/PPP, or analogue with an external modem<br />

• Identification of necessary services (factory configuration, …)<br />

Included services<br />

The <strong>Aastra</strong> X Series include by default the following services:<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses<br />

- 5 Dialer licenses<br />

- Voice messaging up to 1 000 boxes<br />

- The ordered software release license (<strong>R5.4</strong> license)<br />

- 500 internal or external entries in the LDAP directory<br />

- 5 spoken languages per country<br />

- Least Cost Routing (LCR) feature<br />

- Multisite feature<br />

- The embedded <strong>Aastra</strong> Management Portal with the following features (for more details see the<br />

<strong>R5.4</strong> Product Guide) :<br />

o Installation and provisioning features: LDAP directory, voice messaging, IVR, DHCP and FTP<br />

servers for IP extensions, etc.<br />

o The configuration management: software and hardware inventories, updates/upgrades,<br />

backup/restore of the software and of the configuration, etc.<br />

o Security management: user’s rights, administrator’s accounts and profile, keys management,<br />

etc.<br />

o Alarms and errors management: filtering and routing of alarms, logs, SNMP traps, etc.<br />

o Performances management: state of services, state ad load of software and hardware<br />

resources, etc.


Licenses are provided in a key code linked with the identity number for the gateway. The identity<br />

number uniquely identifies the gateway. It is in the i-button included on the motherboard.<br />

Optional services to be ordered<br />

17<br />

• If needed, several software options can be ordered. Please take care of corresponding licenses<br />

(see chapter “Software licenses”).<br />

• IP licenses: up to 500 on AXD, AXL, AXS or AXS12, up to 50 on AXS6. An extension box<br />

does not increase the number of IP licenses. To increase number of IP licenses beyond these<br />

figures, an additional gateway or an A<strong>5000</strong> server is necessary.<br />

• Languages when different than the default ones (total of up to 5 languages): please order the<br />

part numbers of the required languages.<br />

• Fixation kit (in cabinet or on a wall) should be ordered separately.<br />

• Battery cabinets are optional for AXS6, AXS12, AXS, AXL and AXD. Autonomy depends on<br />

the configuration. It is advised to order one battery cabinet per <strong>Aastra</strong> X Series box.<br />

There is a part number for battery cabinet for AXS6/AXS12/AXS cabinet, this cabinet is<br />

delivered with its 4 batteries 12V/2.1 A.h.<br />

There is a part number for battery cabinet for AXL/AXD cabinet, this cabinet is delivered with its<br />

4 batteries 12V/17 A.h.<br />

The battery cabinets can be integrated in 19 inches cabinets, be fixed on the wall, or be put on<br />

a table.<br />

It is necessary to also order also the battery cord to connect it.<br />

• Technical documentation CD-ROM is proposed as an option.<br />

Extension boards to be ordered<br />

Depending on the configuration and customer requirements, extension boards should be ordered (see<br />

previous chapters):<br />

Boards to connect phones:<br />

Analog network boards<br />

ISDN and digital network boards<br />

Data interfaces<br />

If the number of extension boards is beyond the capacity of the main box, one or two extension<br />

box may be ordered, depending on the type of gateway (max 1 on AXS12/AXS, max 2 on<br />

AXL/AXD).<br />

Concept of equipment cabled-equipped<br />

In the eQuation configuration tool, with each line, two columns are proposed: "equipped", and<br />

"cabled".<br />

An "equipped" board is taken into account in the configuration, and provided in the order (for<br />

example, 8 analog lines equipped cause the ordering of a LA8, for which a slot in the hardware<br />

configuration will be reserved).<br />

A "cabled" board is taken into account in the configuration, but will not be provided in the order (for<br />

example, 8 digital lines "cable lengths" cause the reservation of a slot for a LN8 in the hardware<br />

configuration, but does not cause the ordering of a LN8). This concept of "cabled" equipment makes it<br />

possible to envisage the case of an evolution and to anticipate it.<br />

Daughter boards to be ordered<br />

EIP daughter board on <strong>Aastra</strong> X Series motherboard (AXS6, AXS12, AXS, AXL and AXD)<br />

On the AXS, AXL and AXD motherboard (called UCVS, UCVL and UCVD) may be placed 1 or 2 EIP4,<br />

EIP-8, EIP-32 or EIP64 daughter boards.<br />

EIP-4 requires R5.3 SP1 minimum.<br />

EIP-64 requires UCV2 and R5.3 SP1 minimum<br />

This allows up to 128 channels without use of PT2 board.


VoIP daughter board on PT2 extension board<br />

On each PT2 extension board, may be placed 1 VOIP4E-8, VOIP4E-16 or VOIP4E-32 daughter<br />

board. This allows increasing moreover the VoIP capacity of the gateway.<br />

ADPCM16 daughter board for AXS6, AXS12 and AXS motherboard<br />

• An ADPCM16 board can be directly added on AXS6, AXS12 and AXS motherboard in order to<br />

increase the number of channels (from 2 to 4) on TDM DECT base stations S0 connected on<br />

the motherboard. It is also possible to deploy a GSM base station on the S0 port of this<br />

motherboard.<br />

• On its motherboard, AXS6 or AXS12 can support 2 TDM DECT base stations with 4 channels<br />

on its motherboard. On its motherboard, AXS can support up to 4 TDM DECT base stations<br />

with 4 voices. Number of TDM DECT base stations can be increased by addition of LD4<br />

boards.<br />

Duplication of an AXD simplex<br />

To duplicate an AXD simplex, here are the spare parts to be ordered:<br />

In the main box:<br />

- One UCV-D additional board<br />

- If the 1 st UCV-D has a 4GB Compact Flash, then the 2 nd UCV-D must have also the same<br />

4GB CF<br />

- 0, 1 or 2 EIP daughter boards: type and number of EIP on the 2 nd UCV-D must be the same<br />

as on the 1st UCV-D.<br />

- A power supply<br />

Be careful : both power supplies should be the same type :<br />

o either 2 ADS300XD,<br />

o or 2 ADS350XD,<br />

but no mix of the two types in the same box<br />

In each expansion box (if any):<br />

- One RUCV-D additional board<br />

- A power supply<br />

Be careful: both power supplies should be the same type<br />

o either 2 ADS300XD,<br />

o or 2 ADS350XD,<br />

but no mix of the two types in the same box.<br />

However, it is possible to have<br />

o 2 ADS350XD in one box (e.g. the main box), and<br />

o 2 ADS300XD in an other box (e.g. the expansion box)<br />

No additional license required for AXD duplication<br />

18


Multi-site DECT synchronization and Modect<br />

The DECT synchronization between TDM DECT base stations is required when hand-over<br />

(communication sustain when moving) is required between these base stations.<br />

DECT synchronization between base stations connected to one common PBX is provided by the PBX<br />

itself (mono-site handover)<br />

The DECT synchronization between base stations connected to different PBX in a multi-site<br />

requires addition links.<br />

It may be<br />

- CASE 1: DECT synchronization links between the base stations themselves (solution known<br />

as « Third pair distribution »).<br />

- CASE 2: or, for an easier cabling, DECT synchronization links between the sites (the PBX) of<br />

the multi-site. Each site then broadcasts the synchronization signal to its connected base<br />

stations.<br />

In the latter case (CASE 2: synchronization between sites), the solution depends on the cabling<br />

conditions.<br />

If (CASE 2A)<br />

- Links between sites are under 800 m long<br />

- And sites are connected to the same electrical power installation (typically inside a common<br />

building) with a common connection to the ground<br />

- And these sites are not in strong stormy zone (high keraunic activity)<br />

then the synchronization may be provided through an ISDN cabling between the DECT Synchro ports<br />

(see the installation technical documentation) :<br />

• on A<strong>5000</strong> AXSeries or NeXspan, these ports are on the motherboard<br />

• on M6550, an BCSI + RHMIC kit – PN HT8113A – is required on the FPHBG2 backplane<br />

• on X500, an BCSI + RHMIC2 kit – PN AHT0714A – is required on the FPS backplane<br />

In the contrary (CASE 2B), a solution based on the Modect is required.<br />

This allows synchronization<br />

- between sites with a distance up to 1200m<br />

- including with galvanic isolation (separated ground connection), typically between two<br />

buildings on a campus<br />

- and to reduced impact of flashes of lightning (storms)<br />

The Modect is a hardware equipment to be installed on each site.<br />

The Modect kit that has to be ordered (equipment + specific cables to connect to the PBX) depends<br />

on the type of PBX.<br />

On NeXspan or A<strong>5000</strong> Gateway (AXSeries), one BHR0151A Modect kit per gateway is required.<br />

On X500:<br />

o If an BCSI+RHMIC2 kit is already installed on the FPS, one BHR0152A Modect kit<br />

o If no BCSI+ RHMIC2 kit on FPS,<br />

o one BHR0153A Modect kit if the X500 is Master of synchronization<br />

o one BHR0154A Modect kit if the X500 is Slave of synchronization<br />

On M6550,<br />

o If an BCSI+RHMIC kit is already installed on the FPHBG/FPHBG2, one BHR0152A Modect kit<br />

o If no BCSI+RHMIC kit on FPHBG/FPHBG2,<br />

o If the system cluster is an FPHBG<br />

� one BHR0156A Modect kit if the M6550 is Master of synchronization<br />

� one BHR0158A Modect kit if the M6550 is Slave of synchronization<br />

o If the system cluster is an FPHBG2<br />

� one BHR0157A Modect kit if the M6550 is Master of synchronization<br />

� one BHR0159A Modect kit if the M6550 is Slave of synchronization<br />

19


C – DRG22i<br />

1. Product presentation<br />

The DRG22i is a media-gateway providing a remote access to some analogue equipment through<br />

an IP link.<br />

20<br />

So, it allows connecting these analogue terminals remotely<br />

This solution is use full to deploy small offices and connect them to a central site through a<br />

WAN/IP router.<br />

The DRG22i has two (2) RJ11 analogue ports for terminals, one (1) WAN RJ45 port and one (1)<br />

LAN 10/100Mb/s RJ45 port.<br />

The DRG22i provides level 2 and 3 QoS features (VLAN tagging, DiffServ).<br />

The DRG22i may be interfaced through IP to the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>, to connect<br />

• Analogue phones<br />

• Group 3 or Super Group 3 faxes<br />

The interface with the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> is in SIP line mode meaning the terminal is seen as a generic<br />

SIP terminal (requires a Generic IP license on the A<strong>5000</strong> Server or AXSeries).<br />

The DRG22i is compatible with G.711 and G.729A for voice over IP.<br />

The DRG22i is compatible with G.711 and Fax T.38 for fax over IP.<br />

2. How to order the DRG22i<br />

The DRG22i for <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> is available on the price list.<br />

Each analogue port used is seen by the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> (Server or Gateway), as a generic SIP terminal.<br />

A generic IP license is required in the A<strong>5000</strong> Server or AXSeries, for each terminal connected on the<br />

DRG22i.


E – Software licenses<br />

1. Locking principles<br />

The Astra <strong>5000</strong> server and the <strong>Aastra</strong> X Series gateways (AXS6/AXS12/AXS/AXL/AXD) are delivered<br />

with the <strong>R5.4</strong> software. This software provides more than 500 functions. Most of them are included.<br />

Some functions are locked and their use requires a license.<br />

This principle exists also on the applications. All the hardware associated with these software is<br />

uniquely identified by an ID, provided by <strong>Aastra</strong> services.<br />

This #ID is clearly recalled on the sticker on the mother board or on a sticker on the server provided by<br />

<strong>Aastra</strong>. In all cases, the #ID is accessible through the MMI of each server or gateway.<br />

We invite you, as soon as you receipt a system, to note this #ID and store it in your Customers<br />

database, as it will allow you to order and unlock new features that your customer would<br />

require.<br />

You software license order should include 4 essential data that our ADV services (or the online AKOP<br />

tool) require to be able to deliver a new license:<br />

� The part number of the software license<br />

� The #ID of the system (server or gateway) where this license will be used (#ID of the<br />

A<strong>5000</strong> software or i-button)<br />

� The mail address where this license should be sent<br />

� The part number of the licensed customer (name or code created by the reseller)<br />

21<br />

Prior to any software license order, please check the compatibility of the platform with the<br />

license required.<br />

A<strong>5000</strong> Server<br />

The software requires the configuration of the Identification key on the server.<br />

For software extensions, the #ID key should be noted, before to make an order of additional<br />

licenses.<br />

Gateway X Series<br />

The software requires the presence of an i-button on the hardware (UCV-S, UCV-L or iUCV-D).<br />

For software extensions, the #ID of the i-button should be noted, before to make an order of<br />

additional licenses.<br />

The i-Button simplifies the identification process, during migration or repair procedures. Indeed,<br />

the i-Button is unplugged from the board to be repaired or upgraded and plugged on the new<br />

board UCV-S, UCV-L or iUCV-D.<br />

Note: the i-button cannot be moved from one type of mother-board (e.g. UCV-S) to another<br />

type of motherboard (e.g. UCV-L), the software key would not function anymore in that case.<br />

2. Demonstration license<br />

To allow the demonstration of software features to a customer, a demonstration license is proposed to<br />

resellers, on each type of system.


The demonstration license opens all features for limited duration of 30 days (1 month). This license<br />

may be renewed once.<br />

Note: Before the end of the demonstration period, the old software key should be entered on the<br />

system, to retrieve the initial situation.<br />

3. New <strong>R5.4</strong> systems and <strong>R5.4</strong> software extensions<br />

3.1 ID and key<br />

In <strong>R5.4</strong>, a unique key unlocks all acquired licenses on a site (server or gateway).<br />

This key is mandatory to run the <strong>R5.4</strong> software.<br />

This key is specific to the #ID of the site:<br />

- The A<strong>5000</strong> USB dongle in case of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server upgrade from R5.1, R5.2 or R5.3<br />

release<br />

- The ID key for new A<strong>5000</strong> server or for virtualization on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server on VMware<br />

- The i-button in the case of the AXS/AXL/AXD gateways<br />

On a new system, the ID or i-button with its #ID is provided, and the <strong>R5.4</strong> software key also, that<br />

unlocks all free and ordered licenses.<br />

For software extension, you must provide the #ID (of the dongle or ID or i-button) in the order, to<br />

obtain a new key for this site, with all previously acquired licenses + the new ordered licenses.<br />

� Please, one order per site (server or gateway), to reduce the risk of mistake.<br />

3.2 Free licenses<br />

To allow you to discover the AASTRA SIP phones offer, in <strong>R5.4</strong> the new A<strong>5000</strong> servers or <strong>Aastra</strong> X<br />

Series Gateways are provided with<br />

- 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses for free<br />

- + 5x100 LDAP directory entries for free<br />

- 5 Dialer licenses on AX Series Gateways<br />

The other licenses are to be ordered in addition, if required.<br />

3.3 Licenses « one by one »<br />

On <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>, all licenses with quantities are sold one by one (except the Directory license: per<br />

hundred entries). This allows you to order exactly the quantity required.<br />

Moreover, a licenses order does not depend on the quantity already acquired in the past.<br />

Example: to order 3 more CSTA licenses, you order the part « CSTA license up to 5 » indicating the<br />

quantity « 3 », whatever is the number of CSTA licenses already unlocked on this site. Note: the price<br />

applied does not depend on the quantity already acquired in the past, it is the price for CSTA<br />

unitary license between 1 and 5.<br />

3.4 <strong>R5.4</strong> software licenses<br />

The following table summarizes the existing software licenses on <strong>R5.4</strong>.<br />

22


23<br />

Options<br />

R5.3<br />

IP licenses<br />

(audio, generic<br />

or mobile)<br />

Video licenses<br />

SIP <strong>Aastra</strong><br />

Quantity to<br />

be ordered<br />

Monosite <br />

Multisite<br />

1 i<br />

1 I<br />

Remarks<br />

- A set of licenses where some IP subscribers are declared<br />

- License one by one, depending on the number and type of IP extension (see<br />

below)<br />

- A set of licenses where some IP subscribers are declared<br />

- License one by one, depending on the number of Video Blustar 8000i or Blustar<br />

for PC (see below)<br />

Trunk SIP 1 I<br />

- A set of licenses where the IP trunks are declared P<br />

- License one by one, depending on the number simultaneous communications on<br />

the SIP trunk<br />

Virtual TDM 1 i - A set of licenses on each site where some users are declared with a remote<br />

digital phone.<br />

- License one by one, one per digital phone connected on a remote gateway<br />

(remote from the site where the user is declared).<br />

G.722 codec 1 I - One per site where G.722 codec should be authorized<br />

G.729 codec 1 I - One per site where G.729 codec should be authorized<br />

Other codec 1 I - One per site where other voice codec than G.711, G.729 or G.722 should be<br />

authorized<br />

Video codec 1 I - One per site where Video over IP should be authorized<br />

VoIP Ciphering 1 i - One per site where VoIP ciphering is required<br />

Directory 1 i - on each site interfaced with the LDAP Directory<br />

- License depends on the number of entries (hundreds of), out of abbreviated<br />

numbers<br />

Media Server<br />

channels<br />

Simple (regular)<br />

voice mail box<br />

Unified voice<br />

mail box<br />

- 500 entries for free on each AXS6/AXS12/AXS/AXL/AXD<br />

1 I - A set of licenses on each A<strong>5000</strong> Server where the Media Server is required<br />

- Unitary license per number of simultaneous communications on the Media<br />

Server, whatever are the voice services used : (music, announcement, IVR, voice<br />

messaging, 3 party conference)<br />

1 I - A set of licenses on each A<strong>5000</strong> Server where the simple (regular) Integrated<br />

voice messaging is required for users declared on the A<strong>5000</strong> Server<br />

- Unitary license per number of simple voicemail box (= per user)<br />

1 I - A set of licenses on each A<strong>5000</strong> Server where the unified Integrated voice<br />

messaging is required for users declared on the A<strong>5000</strong> Server<br />

- Unitary license per number of unified voicemail box (= per user)<br />

BVI Interactivity 1 i One per site where interactivity with the integrated voice mail is required on i/M7xx<br />

e-voicemail 1 i One per AXSeries site where e-voicemail is required. Do not forget LDAP directory<br />

licenses, where e-mail addresses are entered.<br />

i2070 1 i One per attendant console declared on the site (Windows i2070 attendant console)<br />

<strong>Aastra</strong> Dialer / 1 i One per Dialer or i2052 supervision. For the soft-phone feature, please order an IP<br />

i2052 CTI<br />

license – see later – Also required to supervise call pits from i2070.<br />

XML messaging 1 i One per channel on each site interfaced with UCP IP (for the ports declared as<br />

interface<br />

voice messaging groups). These licenses are included in UCP IP 2.0 packs<br />

- a pool of licenses per site containing an integrated CSTA server (so, connected to<br />

CSTA sessions 1 i<br />

a CSTA application)<br />

- May be replicated N times for securing or traffic capacity increase<br />

- License one by one, depending on the number of required CSTA sessions.<br />

- One per site containing an SAE internal server<br />

- May be replicated N times for securing or traffic capacity increase<br />

- includes:<br />

IAE - Hospitality 1 i Forwarding SAE: management of forwarding by SAE (incl. forwarding to voice<br />

mail)<br />

+ Multi-users SAE: read/modify through SAE the users number at head of a<br />

multiline/multi-directory number, including round-robin DDI


24<br />

Options<br />

R5.3<br />

Quantity to<br />

be ordered<br />

Monosite <br />

Multisite<br />

IAE – Hostel 1 i<br />

IAE – Extended<br />

ACD<br />

1 i<br />

Remarks<br />

+ Personal code SAE: read/modify through SAE the user’s personal code +<br />

locking through SAE of the outgoing network calls for a phone: the user must then<br />

enter the code to be able to perform an outgoing call.<br />

+ Pre-payment SAE: see/credit/erase through SAE of a pre-payment account,<br />

or to modify through SAE the tax value.<br />

- One per site containing an SAE internal server<br />

- May be replicated N times for securing or traffic capacity increase<br />

- includes:<br />

Forwarding SAE: management of forwarding by SAE (incl. forwarding to voice<br />

mail)<br />

- One per site containing an SAE internal server<br />

- May be replicated N times for securing or traffic capacity increase<br />

- includes:<br />

SURVOP SAE: See through SAE dynamical information of grouped lines,<br />

see/modify through SAE the parameters of grouped lines, of the state of a phone,<br />

of greeting services, of fictive waiting times.<br />

+ Super-groups SAE: See and modify through SAE the composition of a supergroup<br />

+ Greeting SAE: See and modify through SAE the priority levels of a<br />

greeting/attendant service<br />

+ Forwarding SAE: management of forwarding by SAE (incl. forwarding to<br />

voice mail)<br />

+ Break-in<br />

+ CDR Tickets >128 bytes<br />

Break-in 1 n One per site where break-in is required<br />

DISA 1 i One per site where some DISA numbers are declared<br />

V24-IVR interface 1 i One per site equipped with a V24 Voice messaging or IVR<br />

Q23 / extended<br />

Q23 IVR<br />

interface<br />

CDR Tickets ><br />

128 bytes<br />

1 i<br />

1 n<br />

One per site equipped with an analog Q.23 or Q.23 extended Voice messaging or<br />

IVR<br />

One per site where it is needed. In general, if required, on all sites of the multisite.<br />

Note: i : indicates that only one license is required or more depending on the “Remarks” column<br />

n = Number of site(s) using the feature<br />

3.5 IP licenses (audio)<br />

An IP license is required each time an IP or DECT-IP phone logs on the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>.<br />

An IP phone connected a multi-line subscribing count for one.<br />

Most of SIP <strong>Aastra</strong> 67xxi phones include a conference bridge to provide the 3 parties conference<br />

feature. This feature requires no addition license, as the conference is performed on one line (do not<br />

require a second line on the phone).<br />

Associated IP phones connected on the same subscribing require as many IP licenses as the<br />

number of IP phones connected.


In <strong>R5.4</strong>, there are 3 types of IP licenses (audio)<br />

- The Mobile IP <strong>Aastra</strong> license<br />

o A6xxd, A142d and other DECT mobiles on <strong>Aastra</strong> DECT/IP base stations<br />

- The Audio IP <strong>Aastra</strong> license, for all <strong>Aastra</strong> IP/SIP wired phones and for VoIP channels of the<br />

applications :<br />

o i740, i760, i780, 5360ip, 5370ip, 5380ip<br />

o 6730i, 6731i, 6735i, 6737i, 6739i, 6751i, 6753i, 6755i, 6757i.<br />

o Audio Blustar Client softphone / Audio Blustar for PC softphone (additional Blustar<br />

Client license is required)<br />

o i2052 VoIP (Soft-phone)<br />

o ACP IVR<br />

o ACP conference bridge<br />

o TWP soft-phone<br />

o TWP media server (for the greeting messages of the « Rules » module)<br />

o TWP, ACP, i2070 or AS 7900 call pit.<br />

i2070 is able to supervise 56 users by default. Then a call pit should be<br />

configured for each 56 users more, with a maximum of 224 supervised users.<br />

Moreover, Dialer/i2052 CTI (VTI-XML) licenses are required to supervise these call<br />

pits from the i2070 application.<br />

o UCP IVR channel<br />

o UCP fax server channel<br />

o For UCP-IP ports defined as voice messaging groups, use XML messaging licenses<br />

provided in the UCP 2.0 packs<br />

o Terminals unlocked by Mobile IP <strong>Aastra</strong> license<br />

- The Generic IP license, which include the three others and allow also the connection of some<br />

other SIP wired or wireless phones and AMC.<br />

It is then possible to order exactly the type of IP license required, or possibly order Generic IP<br />

licenses, when the type of IP extension to be connected is unknown.<br />

Example:<br />

I order an AXS <strong>R5.4</strong>, with 4 x analog phones, 20 x SIP 6753i phones and 5 x 5370ip phones<br />

I already have 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses for free with the AXS.<br />

I order 23 Audio IP <strong>Aastra</strong> licenses, with the AXS.<br />

25<br />

Generic Audio IP<br />

DRG22i, AMCC<br />

Other phones/applis. (3rd party)<br />

<strong>Aastra</strong> Audio IP<br />

67xxi, 53xxip<br />

ACP/TWP/UCP VoIP<br />

BSC (requires a BSC license)<br />

Mobile IP<br />

DECT-IP (OMM)


Example:<br />

I order an AXS <strong>R5.4</strong>, with 4 x analog phones, 2 x 6731i phones and 20 other IP phones, which type is<br />

still not defined.<br />

I already have 2 SIP <strong>Aastra</strong> licenses for free with the AXS.<br />

I order 20 more Audio IP <strong>Aastra</strong> licenses, with the AXS.<br />

3.6 IP Video license<br />

The <strong>Aastra</strong> IP video license is required to use <strong>Aastra</strong> Video terminals : BluStar 8000i and Blustar for<br />

PC in Video configuration (on per terminal).<br />

Note: The Generic IP license only addresses the IP audio terminals, not the BluStar 8000i.<br />

The BluStar 8000i also requires the Video codec license and we recommend also the G.722 codec<br />

license.<br />

For more details, see the Product Guide: BluStar 8000i<br />

3.7 BluStar Client license<br />

The BluStar Client/Blustar for PC soft-phone requires a BluStar Client license and :<br />

- an Audio IP <strong>Aastra</strong> (or IP Generic) license for Audio softphone use<br />

- a Video SIP <strong>Aastra</strong> license for Audio/Video softphone use<br />

For more details, see the Product Guide: BluStar Client.<br />

3.8 Virtual TDM license<br />

In multisite, this license allows to declare a user on site A, even when the user has a TDM digital<br />

phone connected on another site (site B).<br />

This requires on site A, a virtual TDM license.<br />

Moreover, this license includes a Dual-homing license (see after).<br />

3.9 Dual-homing licenses on R5.3<br />

The dual-homing feature allows an automatic re-connection of IP pones or TDM digital phone on<br />

another site, in case they lose the connection with the first site (site or network out of order).<br />

This feature requires a license for each IP phone to be backed-up.<br />

The IP dual-homing license applies whatever is the type of phone used that supports this feature.<br />

The IP dual-homing license is linked to the site where the subscriber is declared (for IP phones this<br />

means on the same site than the IP license itself). You require as many licenses as phones for which<br />

you want the dual-homing feature.<br />

Note: In the case of the A<strong>5000</strong> Server duplex, the dual-homing license is not required on the back-up<br />

server, it is automatically supported.<br />

Example:<br />

I have 100 subscribers on site A. I want dual-homing feature for 30 of these subscribers, with a backup<br />

on site B.<br />

I order 30 dual-homing licenses with the #ID of site A.<br />

26


In the <strong>Aastra</strong> Management Portal of the site where the IP subscribers are declared, I indicate the IP<br />

subscribers which profit by the dual-homing feature and I indicate for each one, the site on which it it<br />

can be backed-up (this, in the limit of the number of IP dual-homing licenses I have).<br />

The 1 st site will indicate to the back-up site the list of subscribers that this back-up site will be able to<br />

support in case of problem.<br />

subscriber 3010<br />

dual homing – site 2<br />

Crossed back-up<br />

It is possible to define a complete crossed back-up between site A and site B<br />

N IP subscribers declared on site A, M IP subscribers declared on site B.<br />

N dual-homing licenses on site A, M dual-homing licenses on site B.<br />

The subscribers of site A are configured with site B as their back-up site<br />

The subscribers of site B are configured with site A as their back-up site<br />

Note: For IP phones, M+N should be smaller or equal to the maximum of IP subscribers that s site can<br />

support<br />

Example: M+N


28<br />

Finally, I order an A<strong>5000</strong> duplication kit. I must also order 200 duplex IP licenses for my back-up<br />

server.<br />

3.12 Directory licenses<br />

The directory module performing the interface with the A<strong>5000</strong> LDAP directory has to be activated at<br />

the minimum on one the sites of the multisite (and on some other sites if redundancy of this interface<br />

is required, or for load sharing)<br />

It is through the directory module that all requests to browse the directory will go: call by name, CNID,<br />

e-mail address search for e-voicemail feature. This module plays some kind of proxy role.<br />

Sites of the multisite which would have not this directory module activated, automatically communicate<br />

with other sites to be able to provide these features..<br />

On each site where the directory module is activated, directory licenses are required, to be able to<br />

perform the call by name, CNID and e-voicemail feature. If this site detects that the number of entries<br />

in the LDAP directory is under the number of directory licenses, these features will be disabled.<br />

In the LDAP directory:<br />

- Each internal entry (user), and each external entry (contact) counts for 1 (including<br />

abbreviated numbers)<br />

- Forbidden numbers are not counted for licensing.<br />

- A user with several phones (associated phones) counts for 1.<br />

- A multi-users phone counts for as many entries as the number of users of the phone.<br />

- In case of a hunting group, 1 license should be added for the head of the hunting group.<br />

- A virtual phone (for call pits, or TWP supervision) counts for 1.<br />

- In case of round-robin DDI numbers (hotels, hospitals), each DDI number counts for 1, even if<br />

all are not used simultaneously.<br />

Physically the <strong>Aastra</strong> LDAP directory (or a replication) may be on<br />

• <strong>Aastra</strong> X Series: then limited to 3000 entries,<br />

• <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>: then limited to 80 000 entries,<br />

• <strong>Aastra</strong> Management 7450: then limited to 80 000 entries, or 200 000 for installed base (park)<br />

management.<br />

Note:<br />

• If the number of entries (and licenses) required is beyond 3000 entries, then the LDAP<br />

directory database should be placed on an A<strong>5000</strong> or an AM7450<br />

3.13 UCP IP messaging<br />

UCP IP face to<br />

- <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> requires<br />

o For each VoIP port declared as a voice messaging group: one XML messaging<br />

interface license per port. This license is included in the UCP 2.0 packages<br />

o For each other type of UCP IP VoIP port (IVR port, or fax server port): one IP<br />

proprietary or Generic IP license is required.<br />

- Reminder : face to R4.2, requires<br />

o For each type of UCP IP VoIP port of any type (voice messaging group, IVR port, or<br />

fax server port) : one IP license is required.<br />

3.14 TAPI<br />

The TAPI offer is described in the chapter 64 of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> R5.3 Product Guide


If a maximum of 4 TAPI users on Windows OS are required, a Direct TAPI solution may be used,<br />

without TAPI gateway. In that case, order<br />

TAPI Open Suite Direct R3.2 - AHT0169A, which is well suited for 1 to 4 users<br />

In the other cases, it requires<br />

o The TAPI gateway AHT0168A (software provided with an USB dongle)<br />

o + TAPI Open Suite IP licenses depending on the number of users : see the price list<br />

There is no TAPI license required on the A<strong>5000</strong> sites.<br />

3.15 Round-robin DID (Hostel/Hospitals)<br />

When the number of DID is not enough for the whole customers or patients, the round-robin DID<br />

feature may be used. A DID number is assigned to each user requiring one, then frozen for a defined<br />

period before allowing to reuse it for somebody else.<br />

In order to perform this feature, you require<br />

- an external application (Front office or billing application) to manage the DID numbers<br />

- The Hospitality license (Hospital SAE) to interface the application<br />

- Corresponding directory licenses (see §3.12)<br />

Note: on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>, it is no more required to use some digital ports or supplementary IP licenses to<br />

manage SDA assignment as it was the case on the NeXspan range.<br />

3.16 i2070 (Attendant console)<br />

The i2070 attendant application requires different type of licenses<br />

- i2070 license: one per console declared on the site<br />

- IP proprietary license (or Generic IP)<br />

The i2070 attendant application is able to supervise 56 users by default. Then a call pit should be<br />

configured for each 56 users more, with a maximum of 224 supervised users.<br />

o from 57 to 112 subscribers supervised : 1 call pit<br />

o from 113 to 168 subscribers supervised : 2 call pits<br />

o from 169 to 224 subscribers supervised : 3 call pits<br />

Each call pit requires<br />

- either one IP subscribing with an IP proprietary (or Generic IP) license<br />

- Dialer/i2052 CTI (VTI-XML) license.<br />

each of these call pits required and « Dialer/i2052 CTI » (VTI/XML) license to be supervised from<br />

the i2070 application<br />

3.17 Media Server (A<strong>5000</strong> Server)<br />

The Media Server of the A<strong>5000</strong> Server provides the following features<br />

- Music, announcements, vocal guides<br />

- Voice messaging (simple or unified)<br />

- IVR<br />

- 3 party conference.<br />

The « Media Server Channel » license opens the access to the Media Server in term of number of<br />

simultaneous communications.<br />

The next table helps to assess the number of channels required depending on the features and<br />

usage.<br />

29


The dimensioning for the IVR is depending directly on the nature of service provided. Moreover, to use<br />

this feature the IVR license is required.<br />

Regarding music, announcement or guides for users declared on the A<strong>5000</strong> Server, it is possible,<br />

by configuration, either to use the local voice resources of the media server or the resources on some<br />

gateways of the multisite. In the table, it is supposed that the local resources of the Media Server are<br />

used.<br />

Regarding the voice messaging, 3 levels of usage are proposed in the table: low, medium, high. To<br />

open the integrated voice messaging feature, do not forget, Simple (regular) mail box and/or unified<br />

voice mail box licenses per user.<br />

Regarding the 3 party conference, SIP 67xxi are not concerned as they have an embedded<br />

conference bridge in the phone. The dimensioning is so far for the other phones declared ont the<br />

A<strong>5000</strong> Server.<br />

Service<br />

Nb<br />

of uses<br />

30<br />

Music<br />

announcement<br />

guides<br />

Voice<br />

messaging<br />

Low<br />

usage<br />

Voice<br />

messaging<br />

Medium<br />

usage<br />

Voice<br />

messaging<br />

High<br />

usage<br />

3 party<br />

conference<br />

(Out of SIP<br />

<strong>Aastra</strong> 67xxi)<br />

50 4 2 4 6 6 Depends on the use<br />

100 6 3 6 9 9 Depends on the use<br />

200 8 4 8 12 12 Depends on the use<br />

500 10 5 10 15 15 Depends on the use<br />

1 000 14 7 14 21 18 Depends on the use<br />

1 500 17 8 17 25 21 Depends on the use<br />

2 000 20 10 20 30 24 Depends on the use<br />

2 500 23 12 23 35 27 Depends on the use<br />

3 000 26 13 26 39 30 Depends on the use<br />

3 500 28 14 28 42 30 Depends on the use<br />

4 000 30 15 30 45 33 Depends on the use<br />

5 000 33 16 33 49 33 Depends on the use<br />

6 000 36 18 36 54 36 Depends on the use<br />

7 000 39 19 39 59 36 Depends on the use<br />

8 000 42 21 42 63 39 Depends on the use<br />

9 000 44 22 44 66 39 Depends on the use<br />

10 000 46 23 46 69 39 Depends on the use<br />

11 000 48 24 48 72 42 Depends on the use<br />

12 000 50 25 50 75 42 Depends on the use<br />

13 000 52 26 52 78 42 Depends on the use<br />

14 000 54 27 54 81 45 Depends on the use<br />

15 000 56 28 56 84 45 Depends on the use<br />

3.18 e-voicemail<br />

Media Server dimensioning (number of channels) – for information<br />

The e-voicemail license is required to profit by this feature which sends a copy of the voice mail<br />

(« .wav » file) to the e-mail server.<br />

Since R5.3,<br />

- The part number of this license for an AXS is BHW1857A<br />

- The part number of this license for an AXL/AXD/A500 is BHW1858A<br />

For R5.1 and R5.2,<br />

- The part number of this license for an AXS/AXL/AXD/A500 is BHW1858A<br />

IVR


4. How to order software licenses<br />

Fill the order:<br />

For a new system, we recommend to us <strong>Aastra</strong> Plan. In the order you may add:<br />

� The list of part numbers of software licenses and the quantity for each.<br />

How to order supplementary software licenses (extension):<br />

You may send an order to <strong>Aastra</strong> ADV services or use the AKOP online tool.<br />

Access to the AKOP tool is protected and you should have an account prior to use it.<br />

31<br />

In both case you need:<br />

� The part number of the software license<br />

� The #ID of the system (server or gateway) where this license will be used (ID key or #ID<br />

of the dongle or i-button)<br />

� The mail address where this license should be sent<br />

� The part number of the licensed customer (name or code created by the reseller)<br />

Note: delay to get a new key is very short<br />

• Immediately on the online tool (AKOP)<br />

• within 48H by fax to the <strong>Aastra</strong> sales department (Administration des Ventes)<br />

5. Credits<br />

After receipt and unlocking of a software feature erroneously, or if there is a change in the site<br />

concerned, you may require some credits to the <strong>Aastra</strong> sales department.<br />

These credits will be allowed only after dongle or i-button has been returned.<br />

6. UCV board standard replacement<br />

The i-Button simplifies the process to replace an UCV motherboard UCVS or UCVL.<br />

• UCV board replacement by a board from the reseller stock<br />

- During the replacement the i-button of the board to be replaced is removed and then<br />

placed on the new UCV board.<br />

- The UCV board which is out of order may be replaced by <strong>Aastra</strong> (See Spare and repair<br />

price list)<br />

7. License move<br />

The software licenses are linked to the identification of a system (ID i-button or dongle), and cannot be<br />

moved to another system, by default.<br />

For instance, a Generic IP license of an <strong>Aastra</strong> XD is linked with this system, and cannot be moved to<br />

another, by default.<br />

However, to facilitate the evolutions, it is possible to ask for a commercial exemption, in order to move<br />

some licenses for a given customer.<br />

For instance, centralization of licenses on a site of the multisite.


In such a case, information to be provided with the order is<br />

- list and quantity of licenses to be moved<br />

- ID of the origin system and ID of destination system<br />

- Reasons of the move<br />

- Identity of the end customer<br />

Moreover, the APR0156A service part number should be ordered (see <strong>Aastra</strong> price list).<br />

Some additional price may be required by <strong>Aastra</strong> when, in the <strong>Aastra</strong> price list, the licenses moved are<br />

more expensive on the target system than on the origin system.<br />

Also, if the destination site is an A<strong>5000</strong> Server in a release more recent than the origin site (whichever<br />

type), <strong>Aastra</strong> may ask for the price of migration of the IP and SIP trunk licenses on A<strong>5000</strong> Server (see<br />

Price List).<br />

<strong>Aastra</strong> keeps the right to allow or not this licenses move, case by case.<br />

8. Virtual TDM to IP terminal migration<br />

For specific case of migration from Virtual TDM (with subscriber already centralized on A<strong>5000</strong> server)<br />

to IP terminals on the same A<strong>5000</strong> server, 86F00079AAA-A reference (one per user) has to be used<br />

to benefit of a cheaper price than Audio IP extension licenses.<br />

32


F – Hardware maintenance: spare parts<br />

In order to reduce the onsite maintenance delays, it is possible to stock some spare parts. Spare parts<br />

are proposed in the Price list.<br />

Spare parts:<br />

- Mother boards<br />

- Compact Flash memory cards<br />

- Extension boards<br />

- Power supply<br />

- VADS fan racks (for simplex XD/AXD)<br />

- Cover front planes for empty slots<br />

- Plastic lockers (to fix the boards)<br />

The following table gives the compatibility of the spare parts with the AXSeries gateways.<br />

Note: the Compact Flash cards supported by <strong>Aastra</strong> X Series are exclusively proposed on the <strong>Aastra</strong><br />

Price list.<br />

Compatibility R5.3 Mother board<br />

33<br />

AXS-6 Yes UCV1S/UCV2S<br />

AXS-12 Yes UCV1S/UCV2S<br />

Other<br />

mandatory<br />

board<br />

EXT1S-<br />

6/EXT2S-6<br />

EXT1S-<br />

12/EXT2S-12<br />

AXS Yes UCV1S/UCV2S EXT1S/EXT2S<br />

AXS<br />

ext. box<br />

Yes<br />

RUCVS or<br />

RUCTS<br />

Compact<br />

Flash<br />

2GB or<br />

4GB<br />

2GB or<br />

4GB<br />

2GB or<br />

4GB<br />

ADPCM<br />

on<br />

mother<br />

board<br />

EIP on<br />

mother<br />

board<br />

Yes Yes<br />

Yes Yes<br />

Yes Yes<br />

No No No No<br />

AXL Yes UCV1L/UCV2L No 4GB No Yes<br />

AXL<br />

ext. box<br />

Power<br />

supply<br />

ADS150X<br />

or ADS100X<br />

ADS150X<br />

or ADS100X<br />

ADS150X<br />

or ADS100X<br />

ADS150X<br />

or ADS100X<br />

ADS300X or<br />

ADS350X<br />

Yes<br />

RUCVL<br />

or RUCTL<br />

No No No No<br />

ADS300X or<br />

ADS350X<br />

ADS300XD<br />

AXD Yes UCV1D/UCV2D I-UCVD** 4GB No Yes or***<br />

ADS350XD<br />

Yes<br />

RUCVD<br />

or RUCTD**<br />

No No No No<br />

ADS300XD<br />

or***<br />

ADS350XD<br />

** see NeXspan => A<strong>5000</strong> gateways migration chapter for more details<br />

*** : Be careful : do not mix the two types of power supply inside a given AXD box<br />

UCV2 requires R5.3 SP1 or R5.2 SP3<br />

EIP4 requires R5.3 SP1 minimum<br />

EIP64 requires UCV2 and R5.3 SP1 minimum<br />

AXD<br />

ext. box<br />

AXSeries spare parts<br />

Fan rack<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

No<br />

VADS<br />

AXD simplex<br />

VADS<br />

AXD simplex


6. Standard replacement of UCV motherboard with its key<br />

The i-Button simplifies the replacement process of the UCV-S or UCV-L board<br />

• Replacement of the UCV board out of order by a new board from the reseller stock<br />

- The replacement in customer premises is done by removing the i-button from the out of<br />

order board and plugging of this i-button on the new board.<br />

- The reseller may ask for a standard replacement to the CDR (repair centre).<br />

- The CDR sends the new board as soon as it receives the fax<br />

- The reseller sends back the out of order board, to the CDR.<br />

Note:<br />

- UCV1 board is compatible since R5.1<br />

- UCV2 requires R5.3 SP1, and is compatible with R5.2 SP3<br />

G – Demo packs<br />

To allow resellers be able to launch some demonstration or lab tests, <strong>Aastra</strong> proposes some demo<br />

packs.<br />

These packs are<br />

- Limited to the only usage of lab test or demonstration platform<br />

- Non extensible<br />

- Provided in limited quantities for each reseller.<br />

The content of each pack is presented in the table below.<br />

The idea is to allow the capacity to demonstrate all the features.<br />

Some software subscription part numbers are also provided (for free), to be ordered with the demo<br />

pack.<br />

34<br />

Demonstration Packages and tools<br />

Description qty PART NUMBER<br />

A<strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> - demo pack – physical or virtualized BHT1341BDEX<br />

DVD SOFT + DOC A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> 1<br />

<strong>R5.4</strong> A<strong>5000</strong> Software license 1<br />

Identification key 1<br />

Generic IP license 5<br />

i2052 CTI license 5<br />

CSTA license 5<br />

Directory license (100 entries) 1<br />

SIP Trunk license 2<br />

Extended ACD (ACD+Hotel+Long CDR) license 1<br />

Hospitality license 1<br />

Listening and break-in license 1


35<br />

VoIP ciphering license 1<br />

Media Server License 2<br />

Unified Voice messaging 1 user 2<br />

IVR 1<br />

G.722 Codec 1<br />

G.729 Codec 1<br />

Other Codecs 1<br />

Video Codec 1<br />

BluStar softphone license 2<br />

IP Video user license 2<br />

Software subscription 3 years - A<strong>5000</strong> Server Demo Pack AHE0120A<br />

A<strong>5000</strong> Server R5.3 duplex - demo pack - physical or virtualized BHT1342BDEX<br />

DVD SOFT + DOC A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> 1<br />

R5.3 A<strong>5000</strong> Software license 1<br />

Identification key 1<br />

Duplication license 1<br />

Generic IP license 5<br />

i2052 CTI license 5<br />

CSTA license 5<br />

Directory license (100 entries) 1<br />

SIP Trunk license 2<br />

Extended ACD (ACD+Hotel+Long CDR) license 1<br />

Hospitality license 1<br />

Listening and break-in license 1<br />

VoIP ciphering license 1<br />

Media Server License 2<br />

Unified Voice messaging 1 user 2<br />

IVR 1<br />

G.722 Codec 1<br />

G.729 Codec 1<br />

Other Codecs 1<br />

Video Codec 1<br />

BluStar softphone license 2<br />

IP Video user license 2<br />

Software subscription 3 years - A<strong>5000</strong> Server Demo Pack AHE0120A<br />

A<strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> demo pack for HP Procurve zl module BHT1259BDEX<br />

USB key with SOFT + DOC A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> 1<br />

<strong>R5.4</strong> A<strong>5000</strong> Software license 1<br />

Identification key 1<br />

Generic IP license 5<br />

i2052 CTI license 5<br />

CSTA license 5<br />

Directory license (100 entries) 1<br />

SIP Trunk license 2


36<br />

Extended ACD (ACD+Hotel+Long CDR) license 1<br />

Hospitality license 1<br />

Listening and break-in license 1<br />

VoIP ciphering license 1<br />

HP Procurve zl module license 1<br />

Media Server License 2<br />

Unified Voice messaging 1 user 2<br />

IVR 1<br />

G.722 Codec 1<br />

G.729 Codec 1<br />

Other Codecs 1<br />

Video Codec 1<br />

BluStar softphone license 2<br />

IP Video user license 2<br />

<strong>Aastra</strong> X Series <strong>R5.4</strong> demo pack BHT0587BDEX<br />

AXS12 <strong>R5.4</strong> 2T0+2T0/S0+8Z+4I 1<br />

VOIP board for UCV - 8 channels (EIP8) 1<br />

e-voicemail AXS/AXL/AXD License 1<br />

IVR AXS/AXL/AXD license 1<br />

BVI interactivity AXS/AXL/AXD License 1<br />

DISA AXS/AXL/AXD License 1<br />

CSTA License 5<br />

extended ACD License 1<br />

Hospitality License 1<br />

SIP Trunk 1 Simultaneous communication License 2<br />

VoIP Encryption License 1<br />

Generic IP License 3<br />

SIP <strong>Aastra</strong> IP License 2<br />

i2052 CTI license 5<br />

Directory 100 records License 1<br />

i2070 attendant License 2<br />

<strong>Aastra</strong> AXS Integration service 1<br />

Personalized language 1 (to be confirmed in the order) 1<br />

Personalized language 2 (to be confirmed in the order) 1<br />

G.722 Codec 1<br />

G.729 Codec 1<br />

Other Codecs 1<br />

Video Codec 1<br />

BluStar softphone license 2<br />

IP Video user license 2<br />

Software subscription 3 years - AXSeries Demo Pack AHE0121A


R5.1 to <strong>R5.4</strong> upgrade<br />

R5.1 to <strong>R5.4</strong> migration may be applied to<br />

- <strong>Aastra</strong> XS6 (AXS6), <strong>Aastra</strong> XS12 (AXS12), <strong>Aastra</strong> XS (AXS)<br />

- <strong>Aastra</strong> XL (AXL)<br />

- <strong>Aastra</strong> XD (AXD)<br />

- <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

AXSeries<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> X Series gateways, the R5.1 to <strong>R5.4</strong> upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.1 (all the software licenses acquired in R5.1 stay available after the upgrade).<br />

The G.729 codec and “other codec” licenses are included in the migration kit.<br />

- The new 4GB Compact Flash card (quantity = 2, when AXD duplex)<br />

The 4GB Compact Flash card is provided to replace the existing one on the gateway motherboard.<br />

This replacement is<br />

- Mandatory when migrating to <strong>R5.4</strong> with more than 100 users (100 voice mail boxes).<br />

The replacement of the Compact Flash is performed with a back-up restore process of all the data,<br />

including the voice messages in the integration voice messaging application. This process takes<br />

around 20 minutes per gateway.<br />

There is no other hardware impact, when upgrading an AXSeries gateway from R5.1 to <strong>R5.4</strong>.<br />

When the gateway is under software subscription, please indicate the fact that it is under software<br />

subscription in the order, and the migration kit will be billed at the price of the Compact Flash.<br />

A<strong>5000</strong> Server<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server, it is required to use the CentOS or RedHat 6.2 64 bits Linux OS.<br />

When the configuration is unchanged, the hardware server may be kept if it is compatible with CentOS<br />

pr RedHat 6.2 64 bits, for instance the Dell servers previously proposed by <strong>Aastra</strong> : PE2950-III, R200,<br />

R210, R300, R310 and R410 are compatible, except PE860). For more details on the upgrade<br />

process, see the technical documentation.<br />

The R5.1 to <strong>R5.4</strong> simplex <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server (virtualized or not) upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.1, except the IP licenses and SIP trunk licenses (see below)<br />

The G.729 codec and “other codec” licenses are included in the migration kit.<br />

To retrieve the IP licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.1, it is mandatory to<br />

order the upgrade of the IP license (quantity : as many as IP licenses in R5.1). The type of the<br />

Generic IP or Mobile IP is unchanged after the upgrade, the IP proprietary and SIP aastra licenses are<br />

replaced by Audio IP <strong>Aastra</strong> licenses.<br />

To retrieve the SIP Trunk licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.1, it is<br />

mandatory to order the upgrade of the SIP Trunk license (as many as SIP Trunk licenses in R5.1).<br />

The R5.1 to <strong>R5.4</strong> duplex (back-up server) <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server (virtualized or not) upgrade kit is<br />

composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.1 (the IP licenses and SIP trunk licenses are freely upgraded to <strong>R5.4</strong>)<br />

- An USB dongle for duplex use (the former USB dongle should be sent back to <strong>Aastra</strong>).<br />

37


If the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server is under software subscription, the upgrade kit is for free. Please mention<br />

the fact that it is under software subscription, in the order.<br />

R5.2 to <strong>R5.4</strong> upgrade<br />

R5.2 to <strong>R5.4</strong> migration may be applied to<br />

- <strong>Aastra</strong> XS6 (AXS6), <strong>Aastra</strong> XS12 (AXS12), <strong>Aastra</strong> XS (AXS)<br />

- <strong>Aastra</strong> XL (AXL)<br />

- <strong>Aastra</strong> XD (AXD)<br />

- <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

AXSeries<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> X Series gateways, the R5.2 to <strong>R5.4</strong> upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.2 (all the software licenses acquired in R5.2 stay available after the upgrade).<br />

The G.729 codec and “other codec” licenses are included in the migration kit.<br />

- The new 4GB Compact Flash card (quantity = 2, when AXD duplex)<br />

The 4GB Compact Flash card is provided to replace the existing one on the gateway motherboard.<br />

This replacement is<br />

- Mandatory when migrating to <strong>R5.4</strong> with more than 100 users (100 voice mail boxes).<br />

The replacement of the Compact Flash is performed with a back-up restore process of all the data,<br />

including the voice messages in the integration voice messaging application. This process takes<br />

around 20 minutes per gateway.<br />

There is no other hardware impact, when upgrading an AXSeries gateway from R5.2 to <strong>R5.4</strong>.<br />

When the gateway is under software subscription, please indicate the fact that it is under software<br />

subscription in the order, and the migration kit will be billed at the price of the Compact Flash.<br />

A<strong>5000</strong> Server<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server, it is required to use the CentOS or RedHat 6.2 64 bits Linux OS.<br />

When the configuration is unchanged, the hardware server may be kept if it is compatible with CentOS<br />

or RedHat 6.2 64 bits , for instance the Dell servers previously proposed by <strong>Aastra</strong>: PE2950-III, R200,<br />

R210, R300, R310 and R410 are compatible, except PE860). For more details on the upgrade<br />

process, see the technical documentation.<br />

The R5.2 to <strong>R5.4</strong> simplex <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.2, except the IP licenses and SIP trunk licenses (see below)<br />

The G.729 codec and “other codec” licenses are included in the migration kit.<br />

To retrieve the IP licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.2, it is mandatory to<br />

order the upgrade of the IP license (quantity : as many as IP licenses in R5.2). The type of the<br />

Generic IP or Mobile IP is unchanged after the upgrade, the IP proprietary and SIP <strong>Aastra</strong> licenses are<br />

replaced by Audio IP <strong>Aastra</strong> licenses.<br />

To retrieve the SIP Trunk licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.2, it is<br />

mandatory to order the upgrade of the SIP Trunk license (as many as SIP Trunk licenses in R5.2).<br />

The R5.2 to <strong>R5.4</strong> duplex (back-up server) <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server upgrade kit is composed of<br />

38


39<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.2 (the IP licenses and SIP trunk licenses are freely upgraded to <strong>R5.4</strong>)<br />

If the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server is under software subscription, the upgrade kit is for free. Please mention<br />

the fact that it is under software subscription, in the order.<br />

R5.3 to <strong>R5.4</strong> upgrade<br />

R5.3 to <strong>R5.4</strong> migration may be applied to<br />

- <strong>Aastra</strong> XS6 (AXS6), <strong>Aastra</strong> XS12 (AXS12), <strong>Aastra</strong> XS (AXS)<br />

- <strong>Aastra</strong> XL (AXL)<br />

- <strong>Aastra</strong> XD (AXD)<br />

- <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server<br />

AXSeries<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> X Series gateways, the R5.3 to <strong>R5.4</strong> upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.3 (all the software licenses acquired in R5.3 stay available after the upgrade).<br />

- The new 4GB Compact Flash card (quantity = 2, when AXD duplex)<br />

The 4GB Compact Flash card is provided to replace the existing one on the gateway motherboard.<br />

This replacement is<br />

- Mandatory when migrating to <strong>R5.4</strong> with more than 100 users (100 voice mail boxes).<br />

The replacement of the Compact Flash is performed with a back-up restore process of all the data,<br />

including the voice messages in the integration voice messaging application. This process takes<br />

around 20 minutes per gateway.<br />

There is no other hardware impact, when upgrading an AXSeries gateway from R5.3 to <strong>R5.4</strong>.<br />

When the gateway is under software subscription, please indicate the fact that it is under software<br />

subscription in the order, and the migration kit will be billed at the price of the Compact Flash.<br />

A<strong>5000</strong> Server<br />

Regarding the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server, it is required to use the CentOS or RedHat 6.2 64 bits Linux OS.<br />

When the configuration is unchanged, the hardware server may be kept if it is compatible with CentOS<br />

or RedHat 6.2 64 bits , for instance the Dell servers previously proposed by <strong>Aastra</strong>: PE2950-III, R200,<br />

R210, R300, R310 and R410 are compatible, except PE860). For more details on the upgrade<br />

process, see the technical documentation.<br />

The R5.3 to <strong>R5.4</strong> simplex <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.3, except the IP licenses and SIP trunk licenses (see below)<br />

To retrieve the IP licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.3, it is mandatory to<br />

order the upgrade of the IP license (quantity : as many as IP licenses in R5.3). The type of the<br />

Generic IP or Mobile IP is unchanged after the upgrade, the IP proprietary and SIP <strong>Aastra</strong> licenses are<br />

replaced by Audio IP <strong>Aastra</strong> licenses.<br />

To retrieve the SIP Trunk licenses on <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> when upgrading from R5.3, it is<br />

mandatory to order the upgrade of the SIP Trunk license (as many as SIP Trunk licenses in R5.3).


The R5.3 to <strong>R5.4</strong> duplex (back-up server) <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server upgrade kit is composed of<br />

- The <strong>R5.4</strong> software key which includes the basic features and the additional licenses already<br />

acquired in R5.3 (the IP licenses and SIP trunk licenses are freely upgraded to <strong>R5.4</strong>)<br />

If the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> server is under software subscription, the upgrade kit is for free. Please mention<br />

the fact that it is under software subscription, in the order.<br />

NeXspan to <strong>R5.4</strong> migration<br />

The migration to <strong>R5.4</strong> concerns<br />

- The NeXspan Communication Server (NCS).<br />

- The NeXspan S (XS)<br />

- The NeXspan L (XL)<br />

- The NeXspan D (XD)<br />

A - Migration from NCS to A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong><br />

If you want to make a NeXspan Communication Server (NCS) evolve and transform it in an <strong>Aastra</strong><br />

<strong>5000</strong> server <strong>R5.4</strong>, you require<br />

- The Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits Operating system<br />

(NCS ran on Windows, <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server <strong>R5.4</strong> runs on Linux 6.2)<br />

- The <strong>R5.4</strong> software release key<br />

The price of the migration depends on<br />

- The number of IP subscribers (IP licenses) on the NCS server when upgrading<br />

- The release of the NCS to be upgraded : R4.2, or R4.1 or below<br />

To perform the migration, you should order:<br />

- The part number of the software migration kit which contains<br />

- 1 DVD-ROM including<br />

- the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software to be installed on Linux CentOS or RedHat ES 6.2 64 bits<br />

- the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> technical documentation<br />

- 1 Identification key to identify the A<strong>5000</strong> server (dongle different from the NCS one)<br />

- The software key that unlocks the <strong>R5.4</strong> release and the licenses included or acquired<br />

40<br />

- The number of upgrades of NCS IP licenses (from the NCS release to R5.3).<br />

- this allows to transform the NCS IP licenses in <strong>R5.4</strong> Generic IP licenses, on the A<strong>5000</strong><br />

server.<br />

- This number should be lower or equal to the number of IP licenses present on the NCS,<br />

before the upgrade.<br />

Note: all software licenses present on the NCS (directory, CSTA, etc.) stay acquired after the upgrade.<br />

The G.729 codec and “other codec” licenses are included in the migration kit. For more details, see<br />

chapter C – software licenses.<br />

The order for migration of NCS to <strong>R5.4</strong> should indicate the #ID of the NCS USB dongle, in order for<br />

<strong>Aastra</strong> to be able to provide an <strong>R5.4</strong> key including the previously acquired software licenses.<br />

� The NCS USB dongle will be returned to <strong>Aastra</strong> within one month, after the upgrade kit delivery.<br />

If not, <strong>Aastra</strong> will send an invoice for the full A<strong>5000</strong> server price, instead of the migration price.<br />

Example:<br />

to migrate one NCS R4.1 with a « 100 IP subscribers » license, I order


- The NCS to A<strong>5000</strong> Server software upgrade kit<br />

- 100 x « migration of IP license NCS R4.2 or below to <strong>R5.4</strong> »<br />

I join to my order the #ID on the NCS USB dongle.<br />

After the migration, and within one month, I will send back to <strong>Aastra</strong> the NCS USB dongle.<br />

To upgrade a duplicated NCS to <strong>R5.4</strong>, you should process the same way<br />

- For the main server on one hand<br />

- For the back-up server on the other hand.<br />

For the back-up server, the migration of IP licenses is for free. Please underline the fact that it is a<br />

back-up (duplex) server inn the order.<br />

41


B - Migration of NeXspan S12/S/L/D to <strong>Aastra</strong> X Series<br />

AXS12AXS/AXL/AXD<br />

1. Prerequisites<br />

To transform a NeXspan gateway to an <strong>Aastra</strong> X Series gateway, it is required at the minimum to<br />

change the motherboard and upgrade the software.<br />

A migration order toward an <strong>R5.4</strong> gateway should include 2 part numbers at the minimum:<br />

- The part number for the hardware migration kit.<br />

- And the part number for the software migration kit.<br />

The i-button of the NeXspan XS12, XS, XL or XD is reused on respectively the <strong>Aastra</strong> X Series<br />

AXS12, AXS, AXL or AXD.<br />

All features or licenses acquired on a NeXspan system are transferred in the new gateways when<br />

upgrading to <strong>R5.4</strong>.<br />

For more details see chapter C – Software migration.<br />

2. Hardware migration<br />

The hardware migration will be performed as an exchange in advance. <strong>Aastra</strong> X Series are sent to the<br />

customer. NeXspan components will be sent back to <strong>Aastra</strong> within one month.<br />

In case of an active software subscribing (software evolution maintenance), only the hardware<br />

migration has to be paid. The software migration kit is included in the maintenance contract.<br />

NeXspan C systems do not evolve in R5.x. The R4.2 is the last software release of NeXspan C.<br />

What should be replaced?<br />

The following table summarizes what should be replaced on the hardware point of view.<br />

For each type of box, components that are mandatory to replace are grouped in the hardware<br />

migration kit.<br />

Please check, in the LCI documentation of the latest software release, the detailed release of the<br />

hardware boards and backplanes supported.<br />

XC<br />

Box<br />

Main<br />

box<br />

Extension<br />

box<br />

Main<br />

box<br />

Extension<br />

box<br />

Main box Extension<br />

box<br />

Main box Extension<br />

box<br />

Main box Extension<br />

XS12/XS/XS-e* XL XD Simplex XD Duplicated P.S.<br />

XD duplex<br />

box<br />

Box NE yes* yes* option option option option option option option option<br />

Backplane NE N/A N/A Note Note N/A N/A N/A N/A N/A N/A<br />

Motherboard NE yes* yes* yes option yes option yes option** yes option**<br />

Duplex motherboard N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A yes option**<br />

I-UCT board N/A N/A N/A N/A N/A option N/A option N/A yes N/A<br />

Power supply NE yes* yes* option option option option option option option option<br />

Duplex Power supply NE N/A N/A N/A N/A N/A N/A option option option option<br />

Extension boards N/A option option option option option option option option option option<br />

Front panel N/A option option option option option option option option option option<br />

Battery box NE option option N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A<br />

Extension box cable NE NA yes NA no N/A no N/A no N/A no<br />

yes<br />

* the new AXS box is provided with the power supply and the motherboard<br />

** the+D26 R-UCVD allows the remote identification (Info page) and the hot plug of the extension box<br />

mandatory replacement obligatoire<br />

Note Mandatory replacement if the backplane is older than HJ4630AC01<br />

option replacement only to change the colour<br />

no replacement not required<br />

NE non evolutive : not available R5.1<br />

N/A not applicable<br />

42


3. NeXspan C<br />

No possible migration. NeXspan C does not evolve in R5.x. The R4.2 is the last software release of<br />

NeXspan C.<br />

4. NeXspan S12/S-E/S to <strong>Aastra</strong> XS12/S-E/S<br />

Migration of the main box<br />

For NeXspan S12, S-E or S migration to AXS12, AXS-E or AXS <strong>R5.4</strong>, it is required to change:<br />

The software (<strong>R5.4</strong>): present on the Compact Flash included in the hardware migration kit<br />

The software release license (<strong>R5.4</strong>) : included in the software migration kit<br />

The motherboard (the new one includes the new 4GB compact flash):<br />

included in the hardware migration kit<br />

The box: included in the hardware migration kit<br />

The power supply: included in the hardware migration kit<br />

These components are in the migration kits.<br />

If it is required to fix the box, the AXS fixation kits should be ordered in addition.<br />

Extension box migration<br />

There was no extension box on NeXspan S12.<br />

In case of an XS extension box, those parts should also change in the extension box:<br />

The motherboard: included in the hardware migration kit<br />

The box: included in the hardware migration kit<br />

The power supply: included in the hardware migration kit<br />

The extension box cable: included in the hardware migration kit<br />

If it is required to fix the box, the AXS fixation kits should be ordered in addition.<br />

5. NeXspan L to <strong>Aastra</strong> XL<br />

Main box migration<br />

For NeXspan L migration to AXL <strong>R5.4</strong>, it is required to change:<br />

• The software (<strong>R5.4</strong>) : included on the Compact Flash in the hardware migration kit<br />

• The software release license (<strong>R5.4</strong>) : included in the software migration kit<br />

• The motherboard including the new 4GB CF (which is included in the hardware migration kit)<br />

• The Backplane in the case it is not compatible. Since R5.1, it is required at the minimum<br />

HJ4630AC01. Otherwise, a new backplane BHJ4630A should be ordered in addition.<br />

Extension box migration<br />

The extension box of NeXspan L is compatible with <strong>R5.4</strong>. It is not mandatory to change it.<br />

However, the minimum hardware release for the backplane is HJ4630AC01. In case the backplane is<br />

older than that, it should be replaced: a new backplane BHJ4630A should be ordered.<br />

Regarding the R-UCTL mother board:<br />

43


- If technical release is minimum HJ4613ACxx, it is compatible with an AXL extension box, no need<br />

to change it.<br />

- Otherwise, it should be changed by an R-UCVL<br />

The R-UCVL board is also compatible with a NeXspan L extension box.<br />

6. NeXspan D to <strong>Aastra</strong> XD<br />

Main box migration<br />

For NeXspan D simplex migration to AXD <strong>R5.4</strong>, it is required to change:<br />

• The software (<strong>R5.4</strong>) : included on the Compact Flash in the hardware migration kit<br />

• The software release license (<strong>R5.4</strong>) : included in the software migration kit<br />

• The motherboard including the new 4GB CF (which is included in the hardware migration kit)<br />

For NeXspan D simplex with duplicated power supply migration to AXD <strong>R5.4</strong>, it is required to<br />

change:<br />

The <strong>R5.4</strong> software<br />

The <strong>R5.4</strong> software release license<br />

The motherboard including the new 4GB CF<br />

For NeXspan D duplex migration to AXD <strong>R5.4</strong>, it is required to change:<br />

The <strong>R5.4</strong> software<br />

The <strong>R5.4</strong> software release license<br />

The two motherboards including the new 4GB CF<br />

Note: if it is then required to transform the simplex mode to a duplex mode, it is then mandatory to<br />

replace the iUCVD board by the new iUCVD board (black one) part number BHJ4855A.<br />

Extension box migration<br />

The extension box of NeXspan D is compatible with <strong>R5.4</strong>. It is not mandatory to change it.<br />

For NeXspan D extension box migration to AXD <strong>R5.4</strong>, it is required to replace:<br />

The R-UCTD mother board by an R-UCV-D (see price list for this board)<br />

The R-UCV-D provides the remote identification (Info page) and the possibility to hot plug the<br />

extension box (cable between main and extension box).<br />

The R-UCVD board is also compatible with a NeXspan D extension box.<br />

44


7. What should be sent back to the Repair Center (CDR)<br />

The hardware migration will be performed as an exchange in advance. <strong>Aastra</strong> X Series are sent to the<br />

customer. NeXspan components will be sent back to <strong>Aastra</strong> within one month.<br />

For an XS:<br />

The box<br />

The motherboard without i-button<br />

The power supply<br />

For an XL:<br />

The motherboard without i-button<br />

For an XL:<br />

The motherboard(s)<br />

The iUCTD without i-button<br />

If in the one month delay, the NeXspan components are not sent back to the repair center (CDR), an<br />

invoice will be sent for the migration kits at the price of a new gateway (price list).<br />

8. Migration of the extension boards<br />

The RJ45 extension boards of NeXspan XS/XS12/XS-E, XL and XD are compatible with <strong>Aastra</strong> X<br />

Series <strong>R5.4</strong>. It is not mandatory to change them.<br />

Note: Firmware and hardware components may have evolved since R3.1. Please check the minimum<br />

technical hardware baseline (release) of the board before using it on <strong>R5.4</strong> (see hereafter).<br />

45


List of boards compatible with <strong>R5.4</strong><br />

46<br />

Board Description Part number<br />

Subscribers boards<br />

LA16 rj 16 analogue extensions HJ4431A<br />

LA16-8 rj 8 analogue extensions HJ4431B<br />

LA8-rj 8 analogue extensions HJ4714A<br />

LH16 rj 16 analogue extensions with message lamp HJ4830A<br />

LH16-8 rj 8 analogue extensions with message lamp HJ4830B<br />

Minimum<br />

baseline* for<br />

A5370 & A5380<br />

compatibility<br />

LM8 rj 4 digital extensions + 4 analogue extensions HJ4726A HJ2781AC09<br />

LN8 rj 8 digital extensions HJ4715A HJ2764AC09<br />

LN16 rj 16 digital extensions HJ4475A HJ4475AC04<br />

LN16-8 rj 8 digital extensions HJ4475B HJ4475BB04<br />

Other boards<br />

CA1 rj 4 V24/V10 asynchroneous ports + cable<br />

HT7852A<br />

HJ4722A<br />

CP1 rj 2 circuit-packet boards HJ4721A<br />

CS1 rj 2 X25 synchronous ports + cable<br />

HT7853A<br />

HJ4720A<br />

LD4 rj 4 T0 / S0 / DECT BS interface HJ4741A<br />

LD4NX rj 4 T0 / S0 / DECT BS interface<br />

HT8009A<br />

HJ4699A<br />

LI1 rj 2 tie lines + cable<br />

HT7854A<br />

HJ4718A<br />

LR4d rj 4 analogue network ports, (+ tone detection.) HJ4717F<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Spain HJ4717L<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Germany HJ4717M<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Brazil HJ4717N<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Mu law HJ4717R<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Holland/Poland HJ4717Z<br />

LT2X rj 1 ISDN PRI or MIC port HJ4738A<br />

MUM rj i MUX board<br />

HT7847A<br />

HJ4723A<br />

PT2X rj IP gateway board HJ4724A/B/C<br />

IPS rj<br />

SIP access board<br />

(since R5.1: SBC NAT traversal feature only)<br />

AHJ0004A<br />

* The baseline syntax is « XNN »: where<br />

o « X » is a letter that identifies the hardware baseline<br />

o « NN » is a number that identifies the Printed Circuit Board (PCB)<br />

Example: if minimum baseline is C04,<br />

A board with C04, C05 or D05 is accepted<br />

A board with B05 or D03 is not accepted<br />

Stocko format<br />

When migration of a NeXspan XL or XD (grey box) with Stocko format boards, to R5.1, R5.2, R5.3 or<br />

<strong>R5.4</strong>, you may keep the Stocko extension boards. This is also true for the XL and XD extension boxes<br />

(2XL, 3XL, 2XD, 3XD).


Stocko format extension boards are not compatible with <strong>Aastra</strong> X Series boxes (black boxes).<br />

You cannot keep the Stocko boards on NeXspan XS when migrating to R5.1, R5.2, R5.3 or <strong>R5.4</strong> as<br />

this migration implies the replacement of the box by an AXS one (black box). In case of migration of<br />

NeXspan S, you must remove Stocko extension boards, and may replace by RJ45 extension boards.<br />

IPS board<br />

On <strong>Aastra</strong> X Series, the SIP interface (signaling proxy) is integrated in the mother board. The IPS<br />

boar cannot be used for this feature on <strong>Aastra</strong> X Series. However, the IPS board may be used for<br />

SBC (Session Border Controller) role.<br />

9. Color change through standard replacement<br />

In addition to mandatory hardware evolution, it is possible to ask for a color change, for esthetical<br />

reasons. This concerns the boxes, extension boards, battery boxes, and fixation kits.<br />

This is performed though exchange in advance with the Repair Centre (CDR): see the repair price list.<br />

See the “Hardware migration” table to check all equipment that may optimally be replaced to change<br />

the color.<br />

Please check the minimum baseline (hardware release) of the extension boards before ordering a<br />

replacement.<br />

The baseline syntax is « XNN »: where<br />

o « X » is a letter that identifies the hardware baseline<br />

o « NN » is a number that identifies the Printed Circuit Board (PCB)<br />

Example: if minimum baseline is C04,<br />

A board with C04, C05 or D05 is accepted<br />

A board with B05 or D03 is not accepted<br />

47


List of boards compatible with the color change service<br />

48<br />

Board Description Spare parts<br />

<strong>System</strong> boards<br />

XD connection board (must be replaced by an<br />

IUCT-D<br />

I-UCVD to support the AXD duplex feature)<br />

Subscribers boards<br />

Minimum baseline*<br />

to allow color<br />

change<br />

HJ4855B A03<br />

LA16 rj 16 analogue extensions HJ4431A A02<br />

LA16-8 rj 8 analogue extensions HJ4431B A02<br />

LH16 rj 8 analogue extensions HJ4830A A01<br />

LH16-8 rj 16 analogue extensions with message lamp HJ4830B A01<br />

LM8 rj 8 analogue extensions with message lamp HJ4726A A01<br />

LN16 rj 4 digital extensions + 4 analogue extensions HJ4475A B03<br />

LN16-8 rj 8 digital extensions HJ4475B A02<br />

Other boards<br />

CA1 rj 4 V24/V10 asynchronous ports + cable<br />

HT7852A<br />

HJ4722A<br />

A01<br />

CS1 rj 2 X25 synchronous ports + cable<br />

HT7853A<br />

HJ4720A<br />

A01<br />

LD4NX rj 4 T0 / S0 / DECT BS interface<br />

HT8009A<br />

HJ4699A<br />

J03<br />

LI1 rj 2 tie lines + cable<br />

HT7854A<br />

HJ4718A<br />

A01<br />

LR4d rj 4 analogue network ports, (+ tone detection.) HJ4717F A01<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Spain HJ4717L B01<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Germany HJ4717M B01<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Brazil HJ4717N B01<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Mu law HJ4717R B01<br />

LR4d rj 4 LRA (+ tone detection) Holland/Poland HJ4717Z B01<br />

LT2X rj 1 ISDN PRI or MIC port HJ4738A A01<br />

PT2X rj IP gateway board HJ4724A/B/C A01<br />

9.5. Fixing kits (wall or rack mounting)<br />

The fixing kit for AXL (main or extension box) is identical to the one of the NeXspan L (main or<br />

extension box), only the color changes. The black fixing kit is proposed as spare part in the Price list.<br />

The fixing kit for AXD (main or extension box) is identical to the one of the NeXspan D (main or<br />

extension box), only the color changes. The black fixing kit is proposed as spare part in the Price list.<br />

Note: The fixing kit for AXS6/AXS12/AXS (main or extension box) is not compatible with the one of<br />

the NeXspan S12/S (main or extension box). The new black extension kit for AXS6/AXS12/AXS must<br />

be ordered in addition to the hardware migration kit, when fixing (rack mounting) is required.


C – Software migration<br />

1. Applications and <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong><br />

Please see Ordering Guide chapter 10 for Application and A<strong>5000</strong> <strong>R5.4</strong> compatibility matrix.<br />

2. Migration of the software and licenses, to <strong>R5.4</strong><br />

2.1. Principles<br />

The <strong>R5.4</strong> software is provided on the AXS/AL/AXD gateways motherboard, or on a DVD-ROM or USB<br />

key in the case of the <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> Server.<br />

On <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>, the software locking is different from NeXspan. A unique key is required to open<br />

both the software release and also the optional software licenses acquired on the system (gateway or<br />

server).<br />

When you perform the migration of one site, you will retrieve all the software licenses previously<br />

acquired and so, present in the previous release.<br />

To get additional licenses, you should order them, in addition to the migration itself, using the <strong>R5.4</strong><br />

price list (see software licenses chapter).<br />

Exceptions:<br />

2.2. IP Licenses<br />

During migration, the R3.x or R4.x « IP licenses» are transformed in <strong>R5.4</strong> «Generic IP licenses». This<br />

is notably the case for the 10 free IP licenses available in R3.x or R4.x<br />

Example:<br />

On an R4.1 XS, I had 100 IP licenses (including the 10 free IP licenses).<br />

With the software migration kit, I will get an <strong>R5.4</strong> key including 100 Generic IP licenses.<br />

2.3. NCS to A<strong>5000</strong> Server<br />

Regarding the NCS to A<strong>5000</strong> server migration, you should order the « migration of IP licenses », in a<br />

sufficient number. This number should be below or equal to the number of IP licenses already<br />

acquired on the NCS.<br />

Example:<br />

On an NCS R4.2, I had 500 IP licenses (including the 10 free IP licenses).<br />

I require only 400 IP licenses in R5.3.<br />

I order the NCS to A<strong>5000</strong> software migration kit<br />

+ 400 * migration of the IP license R4.2 to <strong>R5.4</strong><br />

With the software migration kit, I will get an <strong>R5.4</strong> key including 400 Generic IP licenses<br />

2.4. Integrated voice mail, Multisite, extended LCR, graphical MMI, Basic key<br />

The « integrated voice mail », « Multisite », « Extended LCR» and « graphical MMI » are not locked on<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong>.<br />

The R4.2 « basic » key is simply transformed in 10 generic IP licenses when migrating to <strong>Aastra</strong><br />

<strong>5000</strong>.<br />

2.5. Directory on NeXspan XS12XS/XL/XD<br />

The directory on XS12/XS/XL/XD R3.x or R4.x includes 2000 entries.<br />

49


On <strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> the directory is locked on AXS12/AXS/AXL/AXD. When ordering the migration of an<br />

XS12/XS/XL/XD to AXS12/AXS/AXL/AXD <strong>R5.4</strong>, the 2000 directory entries will be available in the<br />

<strong>Aastra</strong> <strong>5000</strong> software key.<br />

2.6. i2052 CTI<br />

Up to R4.2 release of NeXspan, i2052 CTI licenses (beyond 5 licenses) are linked to the #ID of the<br />

i2052 server (SDS software component).<br />

Since R5.1, i2052 CTI licenses are on the A<strong>5000</strong> server or gateway (#ID of the A<strong>5000</strong> server dongle<br />

or of the gateway i-button).<br />

You should provide the #ID of the i2052 SDS server, if you want to retrieve the previously acquired<br />

i2052 CTI licenses.<br />

2.7. G.729 codec and other codec<br />

Up to R5.2 these features where not locked, they were available. Thus, when migrating to R5.3, G.729<br />

Codec and « Other codec » licenses are included in the migration kits.<br />

D- How to order a migration NeXspan to <strong>R5.4</strong><br />

Preparing a migration order requires<br />

� To perform a software/hardware inventory:<br />

Platforms to be upgraded (mono-site or multi-site network): type of platform, boxes,<br />

extension boxes, FMEVO daughter boards, software release.<br />

� To deduce the list of hardware and software migration kits required (see previous chapters)<br />

� To define possibly the change of color, if required (to preserve to visual harmony of the system)<br />

� To deduce the list of replacements of equipment to change the color<br />

By a hardware inventory: boxes, extension boxes, extension boards, fixation kits, batteries<br />

boxes, etc.<br />

� To list possible hardware extension required (extension boards, daughter boards)<br />

� To list possible software extension required<br />

� To dimension these requirements<br />

� To deduce the quantity of software additional licenses to be order for each site.<br />

Make an order:<br />

Order the hardware and software migration kits of each site,<br />

Please provide the #ID of the dongle or i-button of the system to be upgraded<br />

50<br />

Order possibly hardware/software extensions,<br />

still providing the #ID of the dongle or i-button of the site on which they apply.<br />

It is recommended to make an order grouping on the same order fill:<br />

The <strong>R5.4</strong> hardware migration kit<br />

The <strong>R5.4</strong> software migration kit (provide the #ID of the dongle or i-button)<br />

Possibly some color changes (standard replacement)<br />

Possibly some extension boards or daughter boards<br />

Possibly some additional software licenses (provide the #ID of the dongle or i-button)<br />

� One order per site (gateway or server), this will reduce the risk of mistake.<br />

---- END OF THE DOCUMENT ----

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!