BFT CATALOGUE - May 2010
BFT CATALOGUE - May 2010
BFT CATALOGUE - May 2010
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
����������������<br />
<strong>CATALOGUE</strong> ‘10<br />
AUTOmATiOns fOr hOUsE And bUiLdinG<br />
Gates roller shutters Garages industrial doors roll-up doors Automatic doors Access control barriers rising bollards
General informations<br />
Alphabetical Index [ 4/5 ]<br />
FAST NET • EE-Link Protocol • 24V • ER-Ready • Rolling Code • D-Track [ 6/9 ]<br />
The <strong>BFT</strong> warranty [ 94 ]<br />
Conditions of sale [ 95 ]<br />
Products<br />
NEW<br />
NEW<br />
[ 10/11 ]<br />
Sliding<br />
gates<br />
[ 16/19 ]<br />
Electromechanical<br />
swing gates<br />
[ 20/23 ]<br />
Hydraulic<br />
swing gates<br />
[ 24/29 ]<br />
Roller<br />
shutter<br />
[ 30/33 ]<br />
Counterweight and springoperated<br />
overhead doors<br />
[ 34/41 ]<br />
Solar-powered system<br />
[ 42/43 ]<br />
Hands-free<br />
control device<br />
[ 44/45 ]<br />
Balanced<br />
roll-up doors<br />
[ 46/47 ]<br />
3<br />
KIT solutions<br />
[ 12/15 ]<br />
Automatic<br />
doors<br />
[ 48/53 ]<br />
Industrial<br />
sectional doors<br />
[ 54/57 ]<br />
Industrial<br />
doors<br />
[ 58/61 ]<br />
Acces control<br />
system<br />
[ 62/63 ]<br />
Road<br />
Barriers<br />
[ 64/71 ]<br />
Rising<br />
bollards<br />
[ 72/75 ]<br />
Control boards<br />
[ 76/83 ]<br />
Accessories<br />
[ 84/92 ]<br />
INDEX
ALPHABETICAL INDEX<br />
ACC MCL ATT N999386 P. 68<br />
ACC MCL ATT N999386 P. 68<br />
ACC MCL ATT N999386 P. 68<br />
ACC MCL ATT N999386 P. 68<br />
ACC MCL ELL N999391 P. 68<br />
ACOUSTIC DETECTOR D113705 P. 74<br />
ACTIVE8 TWO PB P111402 00001 P. 49<br />
AD 5027 N999323 P. 31<br />
AEL 30.8 D113631 P. 86<br />
AEL 433 D113632 P. 86<br />
AI3 N728004 P. 67<br />
AI4,5 N728008 P. 67<br />
AI5 N728016 P. 67<br />
AI6 N728007 P. 67<br />
ALCOR N D113706 00002 P. 21<br />
ALCOR N D113706 00002 P. 27<br />
ALCOR N D113706 00002 P. 39<br />
ALCOR N D113706 00002 P. 80<br />
ALPHA FR D113689 00002 P. 60<br />
ALPHA FR D113689 00002 P. 80<br />
ALPHA SD D113680 00002 P. 39<br />
ALPHA SD D113680 00002 P. 47<br />
ALPHA SD D113680 00002 P. 80<br />
ALTAIR P D113703 00002 P. 21<br />
ALTAIR P D113703 00002 P. 55<br />
ALTAIR P D113703 00002 P. 80<br />
ANEM P111182 P. 31<br />
ANODIzED PROFILES kIT P960538 00002 P. 53<br />
APT N999060 P. 35<br />
ARB LUX N733426 P. 26<br />
ARB LUX G N733474 P. 26<br />
ARB LUX G* N733425 P. 26<br />
ARB ORO N733424 P. 26<br />
ARB PHOBOS N N733427 P. 21<br />
ARB PHOBOS NL N733428 P. 21<br />
ARGO P925202 00001 P. 58<br />
ARGO G P925206 00002 P. 58<br />
AT6* N728015 P. 67<br />
AT7* N728014 P. 67<br />
ATT 502 N728028 P. 68<br />
ATT 504 N728027 P. 68<br />
ATT 704 N728026 P. 68<br />
ATT 704 N728026 P. 68<br />
ATT 704 N728026 P. 68<br />
ATT 706 N728030 P. 68<br />
BAR C 2 P111450 00002 P. 17<br />
BAR C 2 P111450 00002 P. 92<br />
BAR C 4 P111450 00004 P. 55<br />
BAR C 4 P111450 00004 P. 92<br />
BAR C 6 P111450 00006 P. 92<br />
BAR C BA 2 P111451 00002 P. 92<br />
BAR C BA 4 P111451 00004 P. 35<br />
BAR C BA 4 P111451 00004 P. 40<br />
BAR C BA 4 P111451 00004 P. 60<br />
BAR C BA 4 P111451 00004 P. 92<br />
BAR C BA 6 P111451 00006 P. 92<br />
BASP P125001 P. 17<br />
BB D730148 P. 67<br />
BBV P111442 P. 49<br />
BCP D412377 P. 39<br />
BERMA P915006 00001 P. 38<br />
BERMA R P915007 00001 P. 38<br />
BERMA SEB P915103 00001 P. 38<br />
BERMA SEB R P915105 00001 P. 38<br />
BGV 30 RIGHT P940007 00001 P. 66<br />
BGV 30 LEFT P940007 00003 P. 66<br />
BGV 30 INOX RIGHT P940007 00020 P. 66<br />
BGV 30 INOX LEFT P940007 00022 P. 66<br />
BGV 45 RIGHT P940008 00001 P. 66<br />
BGV 45 LEFT P940008 00003 P. 66<br />
BGV 45 180° RIGHT P940012 00001 P. 66<br />
BGV 45 180° LEFT P940012 00003 P. 66<br />
BGV 45 90° RIGHT P940010 00001 P. 66<br />
BGV 45 90° LEFT P940010 00003 P. 66<br />
BGV 45 INOX RIGHT P940008 00020 P. 66<br />
BGV 45 INOX LEFT P940008 00022 P. 66<br />
BIN 120 CATENA 2900 P115010 00001 P. 34<br />
BIN 120 CATENA 3500 P115010 00002 P. 34<br />
BIN CATENA 2900 P115009 00001 P. 34<br />
BIN CATENA 2X1450 P115009 00005 P. 34<br />
BIN CATENA 2X1750 P115009 00006 P. 34<br />
BIN CATENA 3500 P115009 00002 P. 34<br />
BIN CINGHIA 2900 P115009 00003 P. 34<br />
BIN CINGHIA 2X1450 P115009 00007 P. 34<br />
BIN CINGHIA 2X1750 P115009 00008 P. 34<br />
BIN CINGHIA 2X2250 P115009 00009 P. 34<br />
BIN CINGHIA 3500 P115009 00004 P. 34<br />
BIR C N190104 P. 17<br />
BIR C N190104 P. 60<br />
BIR C N190104 P. 71<br />
BIR C N190104 P. 92<br />
BIR C N190104 P. 40<br />
BLE 5 N733008 P. 21<br />
BLOCCANTI 40 P130001 P. 31<br />
BLOCCANTI 50 P130013 P. 31<br />
BLP N733288 P. 39<br />
BM D730964 P. 69<br />
BOTTICELLI P915194 00002 P. 34<br />
BOTTICELLI VENERE D P915194 00003 P. 34<br />
BRCT P115002 P. 35<br />
BSC N728002 P. 27<br />
BSE 5 N728011 P. 21<br />
BT BAT P125005 P. 21<br />
BT BAT P125005 P. 27<br />
BT BAT P125005 P. 39<br />
BT BAT P125005 P. 55<br />
BT BAT P125005 P. 60<br />
BT BAT1 P125007 P. 39<br />
BT BAT2 P125009 P. 17<br />
BTCF 120 E N733397 P. 21<br />
BTCF 120 E INOX N733398 P. 21<br />
CA1 N733038 P. 39<br />
CA1C N733039 P. 39<br />
CA2 N733040 P. 39<br />
CA2C N733041 P. 39<br />
CABLE LX BT N999417 P. 26<br />
CABLE N N999405 P. 21<br />
CABLE N BT N999404 P. 21<br />
CABLE STOPPY P800034 P. 74<br />
CAL 60/100 P130002 P. 31<br />
CAL 60/30 P130004 P. 31<br />
CAP5 D533019 P. 60<br />
CAP8 D533020 P. 60<br />
CAPRI D113252 00001 P. 82<br />
CAPRI RIC D113252 00002 P. 82<br />
CAPRI RIC* D113252 00002 P. 31<br />
CAPRI* D113252 00001 P. 31<br />
CAPRI* D113252 00001 P. 47<br />
CB EOS P125006 P. 35<br />
CBA N733112 P. 39<br />
CBAC N733114 P. 39<br />
CBO D730251 P. 70<br />
CC DCW P903016 P. 91<br />
CC RFL P903013 P. 91<br />
CC130 P903005 P. 90<br />
CC130/2 P903006 P. 91<br />
CC50 P903004 P. 91<br />
CCI D221573 P. 91<br />
CELLULA 130 P111273 P. 17<br />
CELLULA 130 P111273 P. 22<br />
CELLULA 130 P111273 P. 27<br />
CELLULA 130 P111273 P. 35<br />
CELLULA 130 P111273 P. 40<br />
CELLULA 130 P111273 P. 55<br />
CELLULA 130 P111273 P. 60<br />
CELLULA 130 P111273 P. 71<br />
CELLULA 130 P111273 P. 90<br />
CELLULA 180 P111452 P. 17<br />
CELLULA 50 P111272 P. 17<br />
CELLULA 50 P111272 P. 22<br />
CELLULA 50 P111272 P. 27<br />
CELLULA 50 P111272 P. 35<br />
CELLULA 50 P111272 P. 40<br />
CELLULA 50 P111272 P. 55<br />
CELLULA 50 P111272 P. 60<br />
CELLULA 50 P111272 P. 90<br />
CELLULA RFL P111391 P. 17<br />
CELLULA RFL P111391 P. 22<br />
CELLULA RFL P111391 P. 27<br />
CELLULA RFL P111391 P. 35<br />
CELLULA RFL P111391 P. 40<br />
CELLULA RFL P111391 P. 55<br />
CELLULA RFL P111391 P. 60<br />
CELLULA RFL P111391 P. 71<br />
CELLULA RFL P111391 P. 90<br />
CELLULA180 P111452 P. 22<br />
CELLULA180 P111452 P. 27<br />
CELLULA180 P111452 P. 35<br />
CELLULA180 P111452 P. 40<br />
CELLULA180 P111452 P. 55<br />
CELLULA180 P111452 P. 60<br />
CELLULA180 P111452 P. 71<br />
CELLULA180 P111452 P. 90<br />
CFE N733345 P. 21<br />
CFE BT N733368 P. 21<br />
CFz D571054 P. 17<br />
CFz6 D571491 P. 17<br />
CLC D731022 P. 88<br />
CLONIX 1 D111662 00001 P. 86<br />
CLONIX 2 D111662 P. 74<br />
CLONIX 2 D111662 P. 86<br />
CLONIX 2/2048 D111664 P. 86<br />
CLONIX 2E D113674 00001 P. 86<br />
CLONIX 4 RTE D113718 00002 P. 86<br />
CM D121012 P. 88<br />
CM RFL P903014 P. 90<br />
CM1000 P111050 P. 92<br />
CM1500 P111051 P. 92<br />
CM1700 P111052 P. 17<br />
CM1700 P111052 P. 92<br />
CM2000 P111053 P. 92<br />
CM3000 P111054 P. 92<br />
CM4000 P111055 P. 92<br />
CM5000 P111056 P. 92<br />
CMS D831020 P. 89<br />
COMPASS - ISOCARD D110912 P. 63<br />
COMPASS - ISOCARD PERSONALIzzATA D110917 P. 63<br />
COMPASS - RING D110914 P. 63<br />
4<br />
COMPASS 232 D113257 P. 62<br />
COMPASS 485 D113256 P. 62<br />
COMPASS SC 232 D113684 P. 62<br />
COMPASS SC USB D113691 P. 62<br />
COMPASS SLIM D113704 P. 62<br />
COR 30 N733148 P. 60<br />
COR 40 N733149 P. 60<br />
CP D221073 P. 17<br />
CP SD N999369 P. 82<br />
CPS DX N733066 00001 P. 27<br />
CPS G N733092 P. 27<br />
CPS SX N733066 00002 P. 27<br />
CRC D531097 P. 87<br />
CREP P111183 P. 31<br />
CS 42 D211008 P. 47<br />
CS 48 D211007 P. 47<br />
CSC 130 P903007 P. 91<br />
CSC 50 P903008 P. 87<br />
CSP 10 N190039 P. 92<br />
CSP 20 N190040 P. 17<br />
CSP 20 N190040 P. 92<br />
CSP 25 N190041 P. 92<br />
CTA N733120 P. 39<br />
CTA2 N733129 P. 39<br />
CTBP N733299 P. 39<br />
CVz D571053 P. 17<br />
CVz-S N999320 P. 17<br />
DCW P111410 P. 17<br />
DCW P111410 P. 35<br />
DCW P111410 P. 40<br />
DCW P111410 P. 55<br />
DCW P111410 P. 60<br />
DCW P111410 P. 90<br />
DCW P111410 P. 91<br />
DCW BAT N999465 P. 90<br />
DCW BAT N999465 P. 91<br />
DCW COVER P111454 P. 55<br />
DCW COVER P111454 P. 55<br />
DCW COVER P111454 P. 60<br />
DCW COVER P111454 P. 60<br />
DCW COVER P111454 P. 90<br />
DEIMOS P925197 00001 P. 16<br />
DEIMOS 300 BT NET kIT R925241 00001 P. 12<br />
DEIMOS 700 kIT R925243 00002 P. 12<br />
DEIMOS 800 F P925200 00002 P. 16<br />
DEIMOS BT P925178 00005 P. 16<br />
DEIMOS BT kIT R925229 00002 P. 12<br />
DEIMOS BT PROX P925178 00006 P. 16<br />
DEIMOS kIT R925227 00002 P. 12<br />
DEIMOS PROX P925197 00003 P. 16<br />
DEIMOS700 P925196 00001 P. 16<br />
E180 N733304 P. 21<br />
E5 P930003 00001 P. 20<br />
EAGLE ONE P111403 P. 49<br />
EBP P123001 00001 P. 21<br />
EBP P123001 00001 P. 27<br />
EBP P123001 00001 P. 92<br />
EBP 24 P123001 00013 P. 21<br />
EBP 24 P123001 00013 P. 92<br />
EBPE 24 P123001 00013 P. 27<br />
EBPE 52 P123006 00001 P. 92<br />
EBPE 75 P123008 00001 P. 92<br />
ECB DX D121016 P. 92<br />
ECB SX D121017 P. 21<br />
ECB SX D121017 P. 27<br />
ECB SX D121017 P. 92<br />
ECB VERTICAL D121018 P. 92<br />
ECOSOL PANEL N999471 P. 42<br />
ECOSOL BOX D113731 P. 42<br />
ECOSOL CABLE N999476 P. 43<br />
ECOSOL CHARGER N999477 P. 43<br />
ECOSOL DOUBLE D113732 P. 42<br />
ECOSOL POST BR N999473 P. 42<br />
ECOSOL SECURITY N999475 P. 43<br />
EF X N999298 00002 P. 47<br />
ELBA D113716 00002 P. 31<br />
ELBA D113716 00002 P. 47<br />
ELBA D113716 00002 P. 80<br />
ELBA BU D113717 00002 P. 31<br />
ELBA BU D113717 00002 P. 47<br />
ELBA BU D113717 00002 P. 81<br />
ELI 250 P930114 00001 P. 20<br />
ELI 250 BT P930118 00001 P. 20<br />
ELI 250 V P930114 00003 P. 20<br />
ELL 3 N728020 P. 70<br />
ELL 5 N728021 P. 70<br />
ELL 6 N728022 P. 68<br />
ELMEC 1 D113612 00001 P. 60<br />
ELMEC 1 D113612 00001 P. 81<br />
ELMEC 2 D113613 00001 P. 60<br />
ELMEC 2 D113613 00001 P. 81<br />
EOS 120 P915195 00002 P. 34<br />
ER 1 P130025 P. 31<br />
ERV N733408 P. 49<br />
FAF D730088 P. 67<br />
FAF D730088 P. 69<br />
FAF D730088 P. 70<br />
FALCON P111407 P. 35<br />
FALCON P111407 P. 49<br />
FALCON P111407 P. 55<br />
FALCON P111407 P. 61<br />
FC SX N733066 00004 P. 27<br />
FCS DX N733066 00003 P. 27<br />
FL NET P111382 P. 90<br />
FL130 P111043 P. 90<br />
FLCP 2 P111059 00001 P. 91<br />
FLEXY 6 D141160 P. 92<br />
FORB P935017 00001 P. 54<br />
FORB R P935019 00001 P. 54<br />
FPA 1 P111265 P. 49<br />
FPA 2 P111266 P. 49<br />
GAM D940007 P. 67<br />
HYDRA N QSG2 D113730 00002 P. 39<br />
HYDRA N QSG2 D113730 00002 P. 81<br />
IDROLUX WINTER I101615 P. 27<br />
IGEA P935065 00002 P. 20<br />
IGEA BT P935070 00002 P. 20<br />
IGEA BT kIT R935229 00002 P. 13<br />
IGEA LB P935077 00001 P. 54<br />
IGEA LB BT P935072 00002 P. 54<br />
INTRO P121011 P. 87<br />
IT23 P111399 P. 90<br />
kIT MCL 130 P120007 00001 P. 69<br />
kIT MCL 130* P120007 P. 69<br />
kIT MCL LAMPO P120006 P. 69<br />
kIT MCL LIGHT P120005 00001 P. 68<br />
kIT MCL LIGHT P120005 00001 P. 68<br />
kIT MCL LIGHT P120005 00001 P. 68<br />
kIT MCL LIGHT P120005 00001 P. 68<br />
kIT MCL LIGHT P120005 00001 P. 69<br />
kIT MCL RFL P903015 00001 P. 69<br />
kIT MOOVI 130 P120002 P. 70<br />
kIT MOOVI LIGHT P120001 00001 P. 70<br />
kIT MOOVI LIGHT1 P120001 00002 P. 70<br />
kIT MOOVI PRM P120004 P. 70<br />
kIT SCHEDA MCL P120009 P. 68<br />
kIT SCHEDA MCL P120009 P. 68<br />
kIT SCHEDA MCL P120009 P. 68<br />
kIT SCHEDA MCL P120009 P. 68<br />
kIT SCHEDA MCL P120009 P. 69<br />
kIT TL 60 P130018 P. 31<br />
kIT TL 60 M P130020 P. 31<br />
LAMP NET D113696 00003 P. 89<br />
LCM D121011 P. 87<br />
LEO D MA D113695 00002 P. 81<br />
LIBRA C LX D113715 00002 P. 27<br />
LIBRA C LX D113715 00002 P. 81<br />
LIBRA C MA D113672 00005 P. 21<br />
LIBRA C MA D113672 00005 P. 55<br />
LIBRA C MA D113672 00005 P. 81<br />
LOOP 50/10 P910028 00001 P. 30<br />
LOOP 50/15 P910028 00002 P. 30<br />
LOOP 50/35 P910028 00003 P. 30<br />
LOOP 50/50 P910028 00004 P. 30<br />
LOOP 50/50 M P910029 00001 P. 30<br />
LOOP RADIO 50/10 P910030 00001 P. 30<br />
LOOP RADIO 50/20 P910030 00002 P. 30<br />
LOOP RADIO 50/30 P910030 00003 P. 30<br />
LOOP RADIO 50/50 P910030 00004 P. 30<br />
LUX P935009 00001 P. 24<br />
LUX 2 B P935011 00001 P. 24<br />
LUX 2 B WINTER P935011 00028 P. 24<br />
LUX B P935010 00001 P. 24<br />
LUX BT P935080 00001 P. 25<br />
LUX BT 2B P935079 00001 P. 25<br />
LUX BT 2B kIT R935263 00001 P. 14<br />
LUX FC 2B P935039 00001 P. 24<br />
LUX FC 2B WINTER P935039 00004 P. 24<br />
LUX G P935013 00001 P. 25<br />
LUX G BT 2B 24V P935083 00001 P. 25<br />
LUX G WINTER P935013 00022 P. 25<br />
LUX GV P935014 00001 P. 25<br />
LUX GV 2B P935014 00005 P. 25<br />
LUX GV R P935050 00001 P. 25<br />
LUX GV R WINTER P935050 00003 P. 25<br />
LUX L P935012 00001 P. 24<br />
LUX LR P935049 00001 P. 25<br />
LUX M B P935035 00001 P. 24<br />
LUX MB kIT R935217 00002 P. 14<br />
LUX R 2B SN2 P935046 00002 P. 24<br />
LUX R 2B SN2 WINTER P935046 00007 P. 24<br />
LUX SA P935025 00001 P. 25<br />
LUX WINTER P935009 00025 P. 24<br />
LUXR SN2 P935044 00002 P. 24<br />
LUXR SN2 WINTER P935044 00003 P. 24<br />
MCL BAT P125011 P. 69<br />
MCL FAF D730991 P. 69<br />
MCL PCA 6 P120008 P. 68<br />
MCL PCA 6 P120008 P. 68<br />
MCL PCA 6 P120008 P. 68<br />
MCL PCA 6 P120008 P. 69<br />
MCL PCA 8 P120010 P. 68<br />
MCL PCA 8 P120010 P. 69<br />
ME D111013 P. 21<br />
ME D111013 P. 27<br />
ME D111013 P. 83<br />
ME BT D111761 P. 21<br />
ME BT D111761 P. 27
ME BT D111761 P. 83<br />
MICHELANGELO 40 RED P941005 00001 P. 64<br />
MICHELANGELO 40 BLUE P941008 00001 P. 64<br />
MICHELANGELO 60 RED P941006 00001 P. 64<br />
MICHELANGELO 60 BLUE P941002 00001 P. 64<br />
MICHELANGELO 80 RED P941007 00001 P. 64<br />
MICHELANGELO 80 BLUE P941004 00001 P. 64<br />
MITTO 2 D111750 P. 17<br />
MITTO 2 D111750 P. 22<br />
MITTO 2 D111750 P. 27<br />
MITTO 2 D111750 P. 35<br />
MITTO 2 D111750 P. 40<br />
MITTO 2 D111750 P. 55<br />
MITTO 2 D111750 P. 61<br />
MITTO 2 D111750 P. 71<br />
MITTO 2 D111750 P. 74<br />
MITTO 2 12V D111750 P. 85<br />
MITTO 2 12V/100 N999321 P. 85<br />
MITTO 2 REPLAY D111841 P. 85<br />
MITTO 4 D111751 P. 17<br />
MITTO 4 D111751 P. 22<br />
MITTO 4 D111751 P. 27<br />
MITTO 4 D111751 P. 35<br />
MITTO 4 D111751 P. 40<br />
MITTO 4 D111751 P. 55<br />
MITTO 4 D111751 P. 61<br />
MITTO 4 D111751 P. 71<br />
MITTO 4 D111751 P. 74<br />
MITTO 4 12V D111751 P. 85<br />
MITTO 4 12V/100 N999322 P. 85<br />
MITTO 4 REPLAY D111842 P. 85<br />
MITTO W LINk D111840 P. 85<br />
MM10 N999330 P. 31<br />
MM11 N999331 P. 31<br />
MM12 N999332 P. 31<br />
MM8 N999328 P. 31<br />
MM9 N999329 P. 31<br />
MOOVI 30 P940026 00002 P. 65<br />
MOOVI 30 BT P940035 00002 P. 64<br />
MOOVI 30 RMM P940027 00002 P. 65<br />
MOOVI 30 RMM INOX P940027 00004 P. 65<br />
MOOVI 30S P940030 00002 P. 65<br />
MOOVI 30S INOX P940031 00002 P. 65<br />
MOOVI 50 P940028 00002 P. 65<br />
MOOVI 50 BT P940036 00002 P. 64<br />
MOOVI 50 RMM P940029 00002 P. 65<br />
MOOVI 50 RMM INOX P940029 00004 P. 65<br />
MOOVI ART90 N728029 P. 70<br />
MOOVI BAT P120017 P. 70<br />
MOOVI GA D940008 P. 69<br />
MOOVI GA D940008 P. 70<br />
MOOVI GAMA D940009 P. 69<br />
MOOVI GAMA D940009 P. 70<br />
MOP D111713 00001 P. 86<br />
MOX N733036 P. 47<br />
MOX N733036 P. 88<br />
NAT N999131 P. 27<br />
NATURAL PROFILES kIT P960538 00001 P. 53<br />
ORO P935059 00001 P. 25<br />
ORO E P935058 00001 P. 25<br />
ORO kIT R935210 00011 P. 15<br />
P4,5 P935061 00001 P. 26<br />
P4,5 WINTER P935061 00004 P. 26<br />
P7 P935060 00001 P. 26<br />
P7 WINTER P935060 00004 P. 26<br />
PASSY ANTENNA MONO-DIREzIONALE D111457 00002 P. 44<br />
PASSY ANTENNA OMNI-DIREzIONALE D111457 00001 P. 44<br />
PASSY TRANSPONDER D111456 P. 44<br />
PASSY TRANSPONDER 100 N999461 P. 44<br />
PBE N733391 P. 35<br />
PCA 3 P120003 00001 P. 70<br />
PCA 6 P120003 00002 P. 68<br />
PCA 6 P120003 00002 P. 68<br />
PCA 6 P120003 00002 P. 68<br />
PCA 6 P120003 00002 P. 69<br />
PCA 6 P120003 00002 P. 70<br />
PCA 8 P120003 00003 P. 68<br />
PCA 8 P120003 00003 P. 69<br />
PCR P123024 P. 89<br />
PEG CB INT P111459 P. 60<br />
PEG CB UP MONO P111457 P. 60<br />
PEG CB UP MONO P111457 P. 81<br />
PEG CB UP TRI P111458 P. 60<br />
PEG CB UP TRI P111458 P. 81<br />
PEG CCP N999468 P. 60<br />
PEG INT P111459 P. 81<br />
PEGASO ADA N733449 P. 59<br />
PEGASO C 230 V P925203 00002 P. 58<br />
PEGASO C TRI 400 V P925203 00003 P. 58<br />
PEGASO C UP TRI kIT R965001 00003 P. 15<br />
PEGASO CABLE AUTO 10 D121634 P. 59<br />
PEGASO CABLE AUTO 5 D121633 P. 59<br />
PEGASO CABLE MONO D121631 P. 59<br />
PEGASO CABLE TRI D121632 P. 59<br />
PEGASO INT CABLE 10 D121649 P. 59<br />
PEGASO INT CABLE 5 D121635 P. 59<br />
PEGASO S C 230 V P925205 00002 P. 58<br />
PEGASO SB 230 V P925204 00002 P. 58<br />
PEGASO SB TRI 400 V P925204 00003 P. 58<br />
PEGASO SC UP kIT R965002 00002 P. 15<br />
PEGASO UP CONTROL 10 D121625 P. 59<br />
PEGASO UP CONTROL 5 D121624 P. 59<br />
PERSEO N D113653 00008 P. 74<br />
PERSEO N D113653 00008 P. 81<br />
PFC1 P903010 P. 91<br />
PGI P111158 P. 49<br />
PHEBE N P915134 00102 P. 38<br />
PHEBE N kIT R915126 00102 P. 15<br />
PHEBE N SQ P915135 00102 P. 38<br />
PHOBOS N P935067 00004 P. 20<br />
PHOBOS N BT P935066 00004 P. 20<br />
PHOBOS N BT kIT R935247 00003 P. 14<br />
PHOBOS N kIT R935251 00003 P. 14<br />
PHOBOS N L P935073 00003 P. 20<br />
PHOBOS N L BT P935074 00003 P. 20<br />
PHOBOS N L BT kIT R935254 00003 P. 13<br />
PHOBOS N L kIT R935252 00003 P. 13<br />
PIG 12/ULISSE S N733338 P. 60<br />
PIG 14/ULISSE S N733336 P. 60<br />
PIG 18/ULISSE S N733339 P. 60<br />
PIG 30/ULISSE S N733337 P. 60<br />
PL LX BT N999443 P. 26<br />
PLE D730178 P. 21<br />
PLE D730178 P. 26<br />
PLE D730178 P. 26<br />
POX-SC N733103 00002 P. 47<br />
POX-SC N733103 00002 P. 88<br />
POX-UP N733103 00001 P. 47<br />
POX-UP N733103 00001 P. 88<br />
PPA P. 51<br />
PPR P111156 P. 49<br />
PRC P111041 P. 91<br />
PRC2 P111042 P. 92<br />
PRL P123022 P. 89<br />
PRO 130 P111081 P. 90<br />
PROXIMA P111326 P. 80<br />
RAU P111449 P. 86<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 89<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 17<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 22<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 27<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 35<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 40<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 55<br />
RAY X 230V D113719 00002 P. 60<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 17<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 22<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 27<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 35<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 40<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 55<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 60<br />
RAY X 24V D113719 00003 P. 89<br />
RAY X SA 230V D113721 00002 P. 89<br />
RAY X SA 24V D113721 00003 P. 89<br />
RB P121016 P. 31<br />
RB P121016 P. 35<br />
RB P121016 P. 40<br />
RB P121016 P. 47<br />
RB P121016 P. 55<br />
RB P121016 P. 61<br />
RB P121016 P. 87<br />
RCA N733421 P. 55<br />
RCA N733421 P. 60<br />
RCAL N733422 P. 55<br />
RCAL N733422 P. 60<br />
RIGEL 5 D113693 00003 P. 21<br />
RIGEL 5 D113693 00003 P. 27<br />
RIGEL 5 D113693 00003 P. 39<br />
RIGEL 5 D113693 00003 P. 55<br />
RIGEL 5 D113693 00003 P. 82<br />
RIP P111325 P. 49<br />
RME 1 BT P111274 P. 71<br />
RME 1 BT P111274 P. 74<br />
RME 1 BT P111274 P. 88<br />
RME 2 P111001 00003 P. 71<br />
RME 2 P111001 00003 P. 74<br />
RME 2 P111001 00003 P. 88<br />
RTD 2048 D113670 00002 P. 86<br />
RTD CA 2048 D113671 00002 P. 63<br />
RTD RS N733301 00001 P. 86<br />
RUL 60/1,5 P130010 P. 31<br />
RUL 60/3 P130012 P. 31<br />
RUL 60/6 P130008 P. 31<br />
RWS P123023 P. 17<br />
RWS P123023 P. 22<br />
RWS P123023 P. 27<br />
RWS P123023 P. 35<br />
RWS P123023 P. 40<br />
RWS P123023 P. 55<br />
RWS P123023 P. 60<br />
RWS P123023 P. 89<br />
S RFLP P111409 P. 71<br />
S RFLP P111409 P. 90<br />
SASAM 1 P111163 00001 P. 49<br />
SASAM 1 P111163 00002 P. 49<br />
SASAM 2 P111263 00001 P. 49<br />
SASAM 2 P111263 00002 P. 49<br />
5<br />
SB D573003 P. 67<br />
SB D573003 P. 69<br />
SB D573003 P. 70<br />
SB BAT P125002 P. 17<br />
SBV P111445 P. 49<br />
SC NET P121014 P. 88<br />
SCC N733392 P. 21<br />
SCS P111323 P. 39<br />
SCS P111323 P. 83<br />
SCS 1 P111376 P. 21<br />
SCS 1 P111376 P. 27<br />
SCS 1 P111376 P. 35<br />
SCS 1 P111376 P. 39<br />
SCS 1 P111376 P. 47<br />
SCS 1 P111376 P. 55<br />
SCS 1 P111376 P. 71<br />
SCS 1 P111376 P. 83<br />
SCS 1 MA P111377 P. 83<br />
SCS 1 MA P111377 P. 17<br />
SCS IO P125014 P. 60<br />
SCS IO P125014 P. 83<br />
SCS WIE P111408 P. 17<br />
SCS WIE P111408 P. 21<br />
SCS WIE P111408 P. 27<br />
SCS WIE P111408 P. 35<br />
SCS WIE P111408 P. 39<br />
SCS WIE P111408 P. 47<br />
SCS WIE P111408 P. 55<br />
SCS WIE P111408 P. 60<br />
SCS WIE P111408 P. 71<br />
SCS WIE P111408 P. 83<br />
SCS1 P111376 P. 17<br />
SCT N733189 P. 21<br />
SEAGLE TWO P111404 P. 49<br />
SEB N733020 P. 39<br />
SEB N733020 P. 55<br />
SECURBASE LIGHT USB P111388 P. 63<br />
SECURBASE PLUS USB P111389 P. 63<br />
SEk P121017 P. 17<br />
SEk P121017 P. 22<br />
SEk P121017 P. 27<br />
SEk P121017 P. 35<br />
SEk P121017 P. 40<br />
SEk P121017 P. 47<br />
SEk P121017 P. 55<br />
SEk P121017 P. 61<br />
SEk P121017 P. 71<br />
SEk P121017 P. 74<br />
SEk P121017 P. 87<br />
SELETTO P121012 P. 87<br />
SELETTO E P121013 P. 87<br />
SET/S N733069 P. 35<br />
SFD N999151 P. 17<br />
SFI N999156 P. 17<br />
SFQ N999070 P. 82<br />
SFz N733121 P. 59<br />
SIBOX N574005 P. 47<br />
SIBOX N574005 P. 88<br />
SIRIO MA D113713 00002 P. 60<br />
SIRIO MA D113713 00002 P. 82<br />
SLM2 D123013 P. 89<br />
SM1 P115005 P. 35<br />
SM1 P115005 P. 39<br />
SM2 P115001 P. 39<br />
SM5013 N999324 P. 31<br />
SM5014 N999325 P. 31<br />
SM5015 N999326 P. 31<br />
SM504 P130015 P. 31<br />
SM505 P130014 P. 31<br />
SPC D121611 P. 55<br />
SPC D121611 P. 61<br />
SPC D121611 P. 87<br />
SPC2 D121612 P. 55<br />
SPC2 D121612 P. 61<br />
SPC2 D121612 P. 87<br />
SPC3 D121619 P. 55<br />
SPC3 D121619 P. 61<br />
SPC3 D121619 P. 87<br />
SPCE D121613 P. 55<br />
SPCE D121613 P. 61<br />
SPCE D121613 P. 87<br />
SPIRA 2X1 D110926 00001 P. 71<br />
SPIRA 2X1 D110926 00001 P. 74<br />
SPIRA 2X1 D110926 00001 P. 88<br />
SPL D113050 P. 21<br />
SPL D113050 P. 27<br />
SPL D113050 P. 39<br />
SPL D113050 P. 83<br />
SPOTFINDER P111406 P. 49<br />
SS D111061 P. 83<br />
SSR5 D111704 P. 21<br />
SSR5 D111704 P. 27<br />
SSR5 D111704 P. 39<br />
SSR5 D111704 P. 83<br />
ST P115003 P. 35<br />
STOPPY P970001 00002 P. 72<br />
STOPPY BAT P975001 P. 74<br />
STOPPY F P970001 P. 72<br />
STOPPY H P970045 00002 P. 73<br />
STOPPY H F P970045 00001 P. 73<br />
STOPPY H F INOX P970045 00006 P. 73<br />
STOPPY H L P970045 00003 P. 73<br />
STOPPY H LAR P970045 00004 P. 73<br />
STOPPY H LAR INOX P970045 00005 P. 73<br />
STOPPY L P970002 00002 P. 72<br />
STOPPY LAR P970007 00002 P. 72<br />
STOPPY LAR INOX P970007 00004 P. 72<br />
STR N190106 P. 17<br />
STR N190106 P. 35<br />
STR N190106 P. 40<br />
STR N190106 P. 55<br />
STR N190106 P. 60<br />
STR N190106 P. 91<br />
SUB E L SC RIGHT P930014 00005 P. 26<br />
SUB E L SC LEFT P930014 00006 P. 26<br />
SUB E R SC RIGHT P930013 00007 P. 26<br />
SUB E R SC LEFT P930013 00008 P. 26<br />
SUB E R SC WINTER RIGHT P930013 00011 P. 26<br />
SUB E R SC WINTER LEFT P930013 00012 P. 26<br />
SUB G SC RIGHT P930010 00005 P. 26<br />
SUB G SC LEFT P930010 00006 P. 26<br />
SUB R SC RIGHT P930012 00005 P. 26<br />
SUB R SC LEFT P930012 00006 P. 26<br />
SUB R SC WINTER RIGHT P930012 00009 P. 26<br />
SUB R SC WINTER LEFT P930012 00010 P. 26<br />
SUB SC RIGHT P930026 00001 P. 26<br />
SUB SC LEFT P930026 00002 P. 26<br />
SW NET P121015 00001 P. 83<br />
TA BIN N999370 P. 35<br />
TB D221074 P. 92<br />
TBA P800037 P. 74<br />
T-BOX P121019 P. 17<br />
T-BOX P121019 P. 22<br />
T-BOX P121019 P. 27<br />
T-BOX P121019 P. 35<br />
T-BOX P121019 P. 40<br />
T-BOX P121019 P. 47<br />
T-BOX P121019 P. 55<br />
T-BOX P121019 P. 61<br />
T-BOX P121019 P. 71<br />
T-BOX P121019 P. 74<br />
T-BOX P121019 P. 87<br />
TEL 1 D111828 P. 31<br />
TEL 5 D111829 P. 31<br />
TEL FIX P130023 P. 31<br />
TELECOMANDO P111405 P. 49<br />
TELECOMANDO P111405 P. 55<br />
TELECOMANDO P111405 P. 61<br />
THERMO P120018 P. 69<br />
THERMO P120018 P. 70<br />
TIMER P130024 P. 31<br />
TL P800039 P. 74<br />
TLB D113727 P. 27<br />
TLB D113727 P. 83<br />
TPF P800040 P. 74<br />
TSU P800038 P. 74<br />
ULISSE C 230 V P925188 00002 P. 59<br />
ULISSE C 400 V P925188 00003 P. 59<br />
ULISSE S C 230 V P925191 00002 P. 59<br />
ULISSE S C 400 V P925191 00003 P. 59<br />
ULISSE S SB 230 V P925192 00002 P. 59<br />
ULISSE S SB400 V P925192 00003 P. 59<br />
ULISSE SB 230 V P925189 00002 P. 59<br />
ULISSE SB 400 V P925189 00003 P. 59<br />
UNICAVO D121502 P. 63<br />
UNICAVO D121502 P. 80<br />
UNIPOWER D121501 P. 80<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 17<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 35<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 40<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 55<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 60<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 71<br />
VENTIMIGLIA NS P111401 00001 P. 91<br />
VIRGO BAT P125008 P. 21<br />
VIRGO kIT R930130 00001 P. 13<br />
VIRGO kIT R930130 00001 P. 20<br />
VISTA P. 48<br />
VISTA SEL D113722 P. 49<br />
X130 P910024 00007 P. 46<br />
X130 EF P910025 00007 P. 46<br />
X130 P P910026 00007 P. 46<br />
X130 PEF P910027 00007 P. 46<br />
P800041 P. 74<br />
P800042 P. 74
• SIMPLER INSTALLATION.<br />
> All the peripheral devices are connected to<br />
the control unit by just two wires.<br />
> All the devices contained in the same kit<br />
are confi- gured in such a way as to allow<br />
immediate installation.<br />
> The components can be connected freely:<br />
in series, parallel, etc.<br />
• solid state blinker with integrated antenna<br />
• receiver with possibility of installation in the<br />
blinker or in the control unit<br />
• synchronized photocells for the possibility of<br />
installing several pairs close to each other.<br />
• preprogrammed kits with no need for<br />
configuration for connecting the accessories<br />
contained in the kit.<br />
logo a colori<br />
logo scala di grigio<br />
logo bianco<br />
wiTh logo a colori wiThOUT<br />
• the first additional accessory for every<br />
category of accessories, is already configured<br />
and therefore connectable directly to the bus<br />
without any address configuration.<br />
• SMART TECHNOLOGY.<br />
> The unpolarized wire pair prevents<br />
connection order errors during installation.<br />
> Open system: automatic recognition of the<br />
accessories installed and possibility of adding<br />
more accessories later.<br />
> Exclusive <strong>BFT</strong> proprietary communications<br />
protocol protected by international patent.<br />
6<br />
logo scala di grigio<br />
logo bianco<br />
PrODuCTs AvAILABLE IN FAsTNET vErsION:<br />
DEIMOs 300 BT NET KITsee page 12<br />
• SAFE USE.<br />
> The devices monitored by the bus protocol<br />
are continually checked over time.<br />
> The photocells are synchronized.<br />
Technical specifications:<br />
number of devices connectable:<br />
• up to 2 receivers<br />
• up to 4 blinkers<br />
• up to 4 control buttons per type<br />
(4 start, 4 pedestrian)<br />
• up to 4 key selector switches
EELINK is an exclusive programming<br />
system developed<br />
by <strong>BFT</strong> which, by means of<br />
connection to handheld programmers<br />
(unipro, uniradio<br />
and Proxima) makes it possible<br />
to transfer data from operators<br />
to PCs and vice versa.<br />
As a result, it is possible to<br />
keep a database (EEdbase) of<br />
the information memorized<br />
in the installed systems. The<br />
database also makes it possible<br />
to associate personal parameters<br />
with every system:<br />
name and surname of the<br />
proprietor, address, telephone<br />
number, name of the maintenance<br />
engineer, name of the<br />
owner of the radio control device,<br />
etc., facilitating the management<br />
of customers and<br />
preventive maintenance, for<br />
example.<br />
Furthermore, potentially complex<br />
functions such as the<br />
reconfiguration of the control<br />
panel or of the radio receiver<br />
in the event of replacement, or<br />
the configuration of a control<br />
panel starting from a standard<br />
or customized configuration,<br />
become much simpler with<br />
EElink as it is only necessary<br />
to press a few keys.<br />
version 3 of EEdbase supports<br />
many functions for the Compass<br />
access control systems.<br />
Information managed by<br />
EElink for the control panels<br />
• Operational parameters:<br />
work times, automatic closing<br />
time, phase displacement<br />
time, slowdown, torques, antisquashing<br />
sensitivity.<br />
• Operating statistics: number of<br />
manoeuvres, number of mano-<br />
7<br />
euvres since the last maintenance,<br />
date of the last maintenance,<br />
identification of the terminal that<br />
carried out the maintenance,<br />
name of the system and version<br />
of the software installed in the<br />
control panel.<br />
• self-diagnostic: in the state of<br />
rest, the control panel carries out<br />
a check of the state of all the inputs<br />
connected to it and, if any of<br />
them are in any state other than<br />
rest, this is communicated to the<br />
handheld programmer.<br />
• Default configuration: EElink<br />
makes it possible to restore all<br />
the control panel configurations<br />
to the original factory default states<br />
with one single command.<br />
EElink for the radio receivers<br />
• receiver capacity: number of<br />
transmitters the receiver can<br />
memorize.<br />
EELINK PrOTOCOL<br />
• Configuration of the outputs:<br />
monostable, bistable, timed.<br />
• system code: makes it possible<br />
to create clones of the memorized<br />
radio control devices<br />
and manage installations comprising<br />
many receivers.<br />
• List of the memorized transmitters,<br />
their position in the<br />
memory and association between<br />
the receiver’s keys and outputs.<br />
Information managed by EElink<br />
for the radio transmitters<br />
• serial number of the transmitter.<br />
• second rolling code cipher key.<br />
• system code (for clones)
24v • Er-rEADy • rOLLING CODE<br />
Rolling<br />
CoDE<br />
24V<br />
Accuracy, safety, reliability, functionality. Through their 24v technology,<br />
<strong>BFT</strong> can offer optimal performance: prompt adjustment of slow-down<br />
as the door or gate closes or opens: safe operation, by immediately<br />
stopping or reversing travel in the event any obstacle is electronically<br />
detected; reliability, delivering efficient operation even in heavy-duty<br />
situations. With a 24v power supply, any power outage can be detected<br />
automatically and the system switched to auxiliary battery power. This<br />
also means there are no risks of an electrical nature.<br />
ER-READY<br />
New code system based on microprocessor technology, enabling transmitters<br />
to be cloned directly. By taking any of the MITTO transmitters<br />
already memorized in the receiver, a clone can be created of it using a<br />
MITTO rEPLAy transmitter. What the original actually does is “teach”<br />
the new transmitter the correct code so that it will automatically be<br />
memorized in the receiver the first time it is used.<br />
RollINg CoDE<br />
secure transmission system. <strong>BFT</strong> transmitters use a rolling-code<br />
system, which manages commands entirely securely and prevents any<br />
kind of external breach. This means that every time a key on the transmitter<br />
is pressed, the resulting code sent to the control unit changes<br />
each time and is only identifiable by the receiver . The algorithm makes<br />
the code impossible to reproduce since each code is accepted by the<br />
receiver just once.<br />
8
D-TRACK<br />
Fig. 1<br />
Fig. 3<br />
9<br />
D-TrACK<br />
D-TRACK<br />
Intelligent torque management system based on the microprocessor<br />
technology used for <strong>BFT</strong> control panels. use of various forms of data<br />
acquisition means the minimum level of force required to perform the<br />
operation is instantly adapted, thus providing the utmost operating<br />
safety at all times and making the installation readily certifiable (Fig.1).<br />
Traditional control units, on the other hand, being unaware of the exact<br />
position of the gate, adopt constant levels of force and are therefore<br />
unable to assure constant sensitivity during operation (Fig.2). Furthermore,<br />
the control units can detect small variations in the force of the<br />
gate or door, owing to differences in temperature or wear, adjusting<br />
the torque supplied to the motor accordingly (Fig.3). In this case, a<br />
traditional control unit would again be unable to detect the variations in<br />
the force required, to the point of detecting inexistent obstacles (Fig.4).<br />
All this translates into an unbeatably safe installation and a system<br />
that is guaranteed to work perfectly even as temperatures and the<br />
state of repair of the actual system vary!<br />
Fig. 2<br />
Fig. 4
<strong>2010</strong> NEW PrODuCTs<br />
D-TRACK<br />
ECoSol<br />
solar-powered system<br />
[ Pag. 42/43 ]<br />
ARES 1000<br />
24v electromechanical operator for intensive use<br />
for leaves up to 1000 kg<br />
[ Pag. 16 ]<br />
ARES 1500<br />
24v electromechanical operator for intensive use<br />
for leaves up to 1500 kg<br />
[ Pag. 16 ]<br />
PHoBoS Nl KIT<br />
230v electromechanical operator for residential use<br />
for leaves up to 5m (250 kg)<br />
[ Pag. 13 ]<br />
PHoBoS Nl BT KIT<br />
24v electromechanical operator for residential use<br />
for leaves up to 5m (250 kg)<br />
[ Pag. 13 ]<br />
lUX g BT 2B 24V<br />
24v hydraulic operator with lock-open and lock-close feature<br />
for very intensive use for leaves up to 5m (800 kg)<br />
[ Pag. 25 ]<br />
10
PASSY<br />
Hands-free control device<br />
[ Pag. 44/45 ]<br />
ARgo g<br />
24v irreversible electromechanical operator for intensive use<br />
for commercial sectional doors up to 35m 2<br />
[ Pag. 58 ]<br />
PEgASo<br />
Electromechanical operator for intensive use<br />
for industrial sectional doors up to 45m 2<br />
[ Pag. 58 ]<br />
MooVI 30 BT<br />
24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings up to<br />
3m with provision for metal object detector.<br />
[ Pag. 64 ]<br />
MooVI 50 BT<br />
24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings up to<br />
5m with provision for metal object detector.<br />
[ Pag. 64 ]<br />
11<br />
<strong>2010</strong> NEW PrODuCTs
SlIDINg gATES KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
6<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
DEIMoS KIT<br />
DEIMoS 300 BT NET KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
DEIMoS BT KIT<br />
2<br />
7<br />
5 6<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
2 3 4 5<br />
6 7 8<br />
9<br />
• 24v electromechanical operator for intensive use for leaves up to 500 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Qscd-Ma) with obstacle stop/inversion (amperio-stop) with built-in receiver<br />
The KIT comprises: dEimOs bT miTTO2 12V CELLULA 130 rAY X<br />
3 4 5<br />
8 9 10<br />
7<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 500 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Alpha) with built-in receiver<br />
• 24v electromechanical operator for intensive use for leaves up to (300 kg)<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Nettuno) with obstacle stop/inversion (amperio-stop) with built-in receiver<br />
logo a colori<br />
D221073 1 Plastic rack CP<br />
logo scala di grigio<br />
logo bianco<br />
P111382 2 Pair of CELLULA fL nET photocells<br />
P903005 3 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 4 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P121014 5 sC nET key switch for exteriors<br />
P121015 00001 6 sw nET connecting interface to the fAsT nET network<br />
N999389 00001 7 fAsT wirE connecting cable for fAsT nET system. 100 m roll.<br />
P125002 8 sb bAT back-up batteries<br />
D111750 9 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
12<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
27<br />
D221073 1 Plastic rack CP<br />
P111273 2 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
P903005 3 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 4 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
N190104 5 bir C rubber safety edge<br />
P111410 6 dCw safety device<br />
N190106 7 Pair of sTr infrared sensors<br />
P125002 8 sb bAT back-up batteries<br />
D111750 9 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 10 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
The KIT comprises: dEimOs miTTO2 12V CELLULA 130 rAY X<br />
2 3 4<br />
DEIMoS 700 KIT<br />
5 6<br />
7<br />
D221073 1 Plastic rack CP<br />
P111273 2 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
27<br />
P903005 3 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 4 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
N190104 5 bir C rubber safety edge<br />
D111750 6 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 7 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 700 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Alpha) with built-in receiver<br />
The KIT comprises: dEimOs miTTO2 12V CELLULA 130 rAY X<br />
2 3 4<br />
D221073 1 Plastic rack CP<br />
P111273 2 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
27<br />
P903005 3 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 4 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
N190104 5 bir C rubber safety edge<br />
D111750 6 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 7 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
The KIT comprises: dEimOs 300 bT nET miTTO2 12V fL nET LAmP nET<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
27<br />
COdE<br />
r925229 00002<br />
COdE<br />
r925227 00002<br />
COdE<br />
r925243 00002<br />
COdE<br />
r925241 00001
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
VIRgo KIT<br />
IgEA BT KIT<br />
• 24v electromechanical operator with articulated arm; residential use, leaves up to 2.5m (250kg)<br />
• Built-in electric limit switches; anti-crush system managed via control panel<br />
• Openings up to 125° in 15 sec<br />
The KIT comprises: IGEA BT LIBrA C MA MITTO2 12 v CELLuLA130 rAy X<br />
2 3 4 5<br />
• 24v electromechanical operator with articulated arm; residential use, leaves up to 2m (200 kg)<br />
• Control unit fitted on motor with built-in radio-receiver; electric limit switches and built-in mechanical<br />
stops; anti-crush system managed via control panel<br />
• Openings up to 120° in 14 sec<br />
The KIT comprises: vIrGO vIrGO sQ MITTO2 12v CELLuLA130 rAy X<br />
2 3 4 5<br />
PHoBoS N l BT KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
PHoBoS N l KIT<br />
New<br />
6<br />
6<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
13<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
12<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P125005 4 bT bAT backup batteries<br />
D111750 5 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P125008 4 VirGO bAT backup batteries<br />
D111750 5 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 6 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
P121017 6 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
• 24v electromechanical operator for residential use for leaves up to 5m (250 kg)<br />
• Magnetic limit switch and anti-crush system managed via control panel<br />
• Actual total travel 410mm, opening time 18 sec.<br />
The KIT comprises: PHOBOs N L BT LIBrA C MA MITTO2 12 v CELLuLA130 rAy X<br />
2<br />
6<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 5m (250 kg)<br />
• Torque limiting system managed via control panel<br />
• Actual total travel 470mm, opening time 18 sec.<br />
The KIT comprises: PHOBOs N L ALTAIr P MITTO2 12 v CELLuLA130 rAy X<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4 5<br />
4<br />
5<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
16<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P125005 4 bT bAT backup batteries<br />
D111750 5 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 6 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
16<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
D111750 4 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 5 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
COdE<br />
r930130 00001<br />
COdE<br />
r935229 00002<br />
COdE<br />
r935254 00003<br />
COdE<br />
r935252 00003
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
PHoBoS N KIT<br />
HYDRAUlIC SWINg gATES KIT<br />
Additional accessories:<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 1.8m (250 kg)<br />
• Torque limiting system managed via control panel<br />
• Actual total travel 305mm, opening time 15 sec.<br />
The KIT comprises: PHOBOs N ALTAIr P MITTO2 12 v CELLuLA130 rAy X<br />
2 3 4 5<br />
lUX BT 2B KIT<br />
New<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Additional accessories:<br />
PHoBoS N BT KIT<br />
lUX MB KIT .<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
14<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
16<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
D111750 4 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 5 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
COdE<br />
r935251 00003<br />
• 24v hydraulic operator with selectable locking feature both opening and closing, for intensive use for<br />
leaves up to 2m (300 kg)<br />
• Absolute-encoder travel limit, anti-crush system, slow-down during opening and closing and selflearning<br />
system managed via control panel<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 17 sec; double joint<br />
The KIT comprises: LuX BT 2B LIBrA C LX MITTO2 12v CELLuLA 130 rAy X<br />
New<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
8<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P125005 4 bT bAT backup batteries<br />
D111750 5 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 6 sEK key selector<br />
COdE<br />
r935263 00001<br />
• 230v hydraulic operator with lock-close feature, for intensive use for leaves up to 2.3m (300 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 23 sec.<br />
The KIT comprises: LuX MB ALCOr N MITTO2 12v CELLuLA 130 INTrO rAy X<br />
1 2 3 4<br />
• 24v electromechanical operator for residential use for leaves up to 5m (250 kg)<br />
• Magnetic limit switch and anti-crush system managed via control panel<br />
• Actual total travel 410mm, opening time 18 sec.<br />
The KIT comprises: PHOBOs N BT LIBrA C MA MITTO2 12 v CELLuLA130 rAy X<br />
2 3 4 5<br />
6<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
D111750 4 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
16<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
P125005 4 bT bAT backup batteries<br />
D111750 5 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 6 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
COdE<br />
r935247 00003<br />
COdE<br />
r935217 00002
HYDRAUlIC SWINg gATES KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
CoUNTERWEIgHT AND SPRINg oPERATED oVERHEAD DooRS KIT<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
6<br />
oRo KIT<br />
PHEBE N KIT<br />
INDUSTRIAl DooRS<br />
New<br />
• 24v electromechanical operator with lock-close feature for residential use for overhead doors<br />
up to 7m 2 (10 m 2 with two operators)<br />
• Built-in electric limit switches, anti-crush system, slow-down during opening and closing and<br />
self-learning system managed via control unit, with built-in radio-receiver, fitted on motor<br />
• Opening time in range 17 to 20 sec.<br />
The KIT comprises: PHEBE N CBA MITTO2 12v rAy X + rWs<br />
2 3 4 5<br />
• 230v hydraulic operator with locking on closing for residential use for leaves up to 1.8m (180 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 250mm, opening time 20 sec.<br />
The KIT comprises: OrO ALCOr N MITTO2 12v CELLuLA 130 rAy X<br />
2 3 4 5<br />
PEgASo C UP TRI KIT<br />
New<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
PEgASo SC UP KIT<br />
New<br />
Additional accessories:<br />
1<br />
2<br />
2<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
P111273 1 Pair of CELLULA 130 photocells<br />
P121016 2 rb four channel radio pushbutton<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
N733299<br />
4 CTbP, set of drive tubes and fixing bases to<br />
complete the PhEbE KiT<br />
P125005 5 bT bAT backup batteries<br />
D111750 6 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
15<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
P903005 2 CC 130, pair of posts for CELLULA 130 photocells<br />
P121019 3 T-bOX wireless digital pushbutton panel<br />
D111750 4 miTTO 2 12 V twin-channel transmitter<br />
P121017 4 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
COdE<br />
r935210 00011<br />
COdE<br />
r915126 00102<br />
• Three-phase 400v electromechanical operator for very intensive use for industrial sectional<br />
doors up to 45m 2 • Absolute-encoder limit switch with double adjustable auxiliary contact;<br />
chain release system • Maximum opening speed 24 rpm; maximum torque 100Nm<br />
The KIT comprises: PEGAsO C TrI 400v PEG CB uP TrI PEGAsO CABLE TrI PEGAsO uP CONTrOL 5<br />
• single-phase 230v electromechanical operator for intensive use for industrial sectional doors<br />
up to 20m 2 • Absolute-encoder limit switch with double adjustable auxiliary contact;<br />
chain release system • Maximum opening speed 33 rpm; maximum torque 50Nm<br />
The KIT comprises: PEGAsO sC 230v PEG CB uP MONO PEGAsO CABLE MONO PEGAsO uP CONTrOL 5<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
P121017 1 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
D113721 00002 2 rAY X sA 230V blinker powered at 230Vac without integrated antenna<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
P121017 1 sEK key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure<br />
D113721 00002 2 rAY X sA 230V blinker powered at 230Vac without integrated antenna<br />
COdE<br />
r965001 00003<br />
COdE<br />
r965002 00002
SlIDINg gATES<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
D-TRACK<br />
5<br />
1<br />
DEIMoS<br />
Available also in kit<br />
DEIMoS<br />
PRoX<br />
DEIMoS<br />
BT<br />
Available also in kit<br />
DEIMoS<br />
BT PRoX<br />
DEIMoS<br />
700<br />
DEIMoS<br />
800 F<br />
ARES 1000<br />
NEW<br />
ARES 1000 PRoX<br />
SP<br />
4000<br />
3<br />
2<br />
4<br />
• 230v electromechanical operator for intensive use for leaves up to 500 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Alpha) with built-in receiver<br />
same as DEIMOs but with inductive limit switches<br />
• 24v electromechanical operator for intensive use for leaves up to 500 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Qscd-Ma) with obstacle stop/inversion (amperio-stop) with built-in receiver<br />
same as DEIMOs BT but with inductive limit switches<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 700 kg<br />
• Electromechanical limit switch<br />
• Control panel (Alpha) with built-in receiver<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 800 kg<br />
• Electromechanical limit switch and built-in braking system<br />
• Control panel (Alpha) with built-in receiver<br />
URANo BT • 24v electromechanical operator for intensive use for leaves up to 1200 kg<br />
• Electromechanical limit switch and electronic slow-down system<br />
• Control panel (Qscd-Ma) with stop/reverse on meeting obstacle (Amperostop) and built-in receiver.<br />
• 230/400v three-phase electromechanical operator 400v tri-fase for very intensive<br />
use for leaves up to 4000 kg<br />
• Lever-operated limit switch (electromechanical) and sirio Tel control panel<br />
• Hydrodynamic coupling for soft starts and stops<br />
16<br />
6<br />
3<br />
3<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
36<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
URANo BT PRoX same as urANO but with inductive limit switches Q.ty x<br />
ICARo<br />
MA<br />
ICARo MA<br />
PRoX<br />
• 24v electromechanical operator for intensive use for leaves up to 1000 kg<br />
• Electromechanical limit switch and electronic slow-down system<br />
• HQsC-D control unit with built-in receiver. Torque, speed and position control<br />
system managed by D-Track system. D-TRACK<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for leaves up to 2000 kg<br />
• Electromechanical limit switch and electronic slow-down system<br />
• Control panel (Leo D-Ma) with stop/reverse on meeting obstacle (encoder) and built-in receiver<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
NEW<br />
same as ArEs 1000 but with inductive limit switches<br />
D-TRACK<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
ARES 1500<br />
NEW<br />
same as ArEs 1000 but for leaves up to 1500 kg<br />
D-TRACK<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
NEW<br />
same as ArEs 1500 but with inductive limit switches<br />
D-TRACK<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
ARES 1500 PRoX<br />
Available while<br />
stock last<br />
Available while<br />
stock last<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
16<br />
same as ICArO MA but with inductive limit switches Q.ty x<br />
D-TRACK<br />
pallets<br />
16<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
3<br />
COdE<br />
P925197 00001<br />
COdE<br />
P925197 00003<br />
COdE<br />
P925178 00005<br />
COdE<br />
P925178 00006<br />
COdE<br />
P925196 00001<br />
COdE<br />
P925200 00002<br />
COdE<br />
P926183 00002<br />
COdE<br />
P926183 00004<br />
COdE<br />
P926182 00002<br />
COdE<br />
P926182 00004<br />
COdE<br />
P926180 00001<br />
COdE<br />
P926181 00002<br />
COdE<br />
P925180 00006<br />
COdE<br />
P925180 00003<br />
COdE<br />
P925169 00001
SlIDINg gATES<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (DEIMoS)<br />
SFD Anchor base for dEimOs series (provided with the motor) n999151<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (URANo/ICARo MA/ARES)<br />
SFI Anchor base for UrAnO, ArEs and iCArO (provided with the motor) n999156<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (SP4000)<br />
BASP Anchor base for sP 4000 (provided with the motor) P125001<br />
CP 2<br />
CVZ 2<br />
CVZ-S 2<br />
17<br />
RACKS<br />
Plastic rack in 1m lengths 22x22 4-pitch with screw fastening on<br />
adjustment slots (bottom)<br />
Galvanized steel rack in 1m lengths 30x12 4-pitch with screw fastening on<br />
support (provided)<br />
Galvanized steel rack in 1m lengths 30x8 4-pitch with screw fastening on<br />
support (provided)<br />
d221073<br />
d571053<br />
n999320<br />
CFZ 2 Galvanized steel rack in 2m lengths 4-pitch 22x22 weld-on d571054<br />
CFZ6 2 Galvanized steel rack in 2m lengths 30x30 6-pitch weld-on<br />
EXPANSIoN CARDS (NoT FoR SP4000) - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
d571491<br />
SCS1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
SCS WIE board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss sLim proximity reader P111408<br />
SCS 1 MA board for connection of more than two pairs of tested photocells<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P111377<br />
SB BAT battery back-up for dEimOs bT P125002<br />
BT BAT2 battery back-up for UrAnO bT/ ArEs P125009<br />
CEllUlA 130 3<br />
CEllUlA 180<br />
New<br />
3<br />
CEllUlA RFl 3<br />
CEllUlA 50 3<br />
DCW 3<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable<br />
(180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
P111273<br />
P111452<br />
P111391<br />
P111272<br />
P111410<br />
STR 3 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
VENTIMIglIA NS 3 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BIR C 4 rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
BAR C 2 4 dual-profile rubber safety edge (L2000xh60 mm) P111450 00002<br />
CM1700 4 flush mechanical safety edge (L1700x80 mm.) P111052<br />
CSP 20 4 rubber shock absorber profile (L2000xh80 mm)<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
n190040<br />
RAY X 230V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 5 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 6 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 6 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 6<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 6 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017
SlIDINg gATES<br />
43<br />
40<br />
DEIMoS<br />
BT<br />
DEIMoS<br />
BT NET<br />
DEIMoS<br />
DEIMoS<br />
700<br />
DEIMoS<br />
800F<br />
ARES<br />
1000<br />
ARES<br />
1500<br />
URANo<br />
ICARo<br />
SP4000<br />
160<br />
50<br />
65<br />
249<br />
Z18 Øp72<br />
260 260<br />
Control<br />
panel<br />
QsC d mA<br />
(incorporated)<br />
Absorbed<br />
power<br />
leaf<br />
speed<br />
70 w 12 m/min<br />
nETTUnO s 70 w 12 m/min<br />
ALPhA<br />
(incorporated)<br />
ALPhA<br />
(incorporated)<br />
ALPhA<br />
(incorporated)<br />
hQsC-d<br />
(incorporated)<br />
hQsC-d<br />
(incorporated)<br />
QsC d UrAnO<br />
(incorporated)<br />
LEO d mA<br />
(incorporated)<br />
siriO TEL<br />
(incorporated)<br />
dEimOs<br />
iCArO<br />
290 w 8.5 m/min<br />
290 w 8.5 m/min<br />
290 w 8.5 m/min<br />
240 w 9 m/min<br />
250 w 9 m/min<br />
80 w 9 m/min<br />
750 w 9 m/min<br />
1500 w 10 m/min<br />
265<br />
376<br />
output<br />
revolutions<br />
79<br />
min<br />
79<br />
min<br />
48<br />
min<br />
48<br />
min<br />
48<br />
min<br />
39<br />
min<br />
39<br />
min<br />
39<br />
min<br />
37<br />
min<br />
30<br />
min<br />
18<br />
Pinion<br />
pitch<br />
40<br />
43<br />
187<br />
4<br />
(14 teeth)<br />
4<br />
(14 teeth)<br />
4<br />
(14 teeth)<br />
4<br />
(14 teeth)<br />
4<br />
(14 teeth)<br />
4<br />
(18 teeth)<br />
4<br />
(18 teeth)<br />
4<br />
(18 teeth)<br />
4<br />
(18 teeth)<br />
210<br />
160<br />
Z18 Øp108<br />
Type of limit<br />
switches<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
electromechanical<br />
or inductive<br />
6<br />
(18 teeth) electromechanical<br />
UrAnO/ArEs<br />
300<br />
sP 4000<br />
50<br />
699<br />
Z18 p72<br />
260<br />
249<br />
542 305<br />
operating<br />
cycle<br />
intensive<br />
use<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
52<br />
65<br />
265<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
from -20°C<br />
to + 60°C<br />
from -20°C<br />
to + 60°C<br />
from -20°C<br />
to + 60°C<br />
from -20°C<br />
to + 60°C<br />
from -20°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C
SlIDINg gATES<br />
dCw - OPErATinG EXAmPLE<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
DCW<br />
1 wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired<br />
2<br />
2<br />
receiver ) with option of managing an infrared or resistive safety edge.<br />
rotatable (180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
19<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
2<br />
P111410<br />
STR 3 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
BIR C 4 rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
BAR C 2 4 dual-profile rubber safety edge (L2000xh60 mm) P111450 00002<br />
Diagram of connection between DCW photocell<br />
safety edge and QSC D-MA / QSC D URANo control<br />
panel. With this configuration, the photocell is<br />
connected in a tested arrangement, while the safety<br />
edge is not used.<br />
Diagram of connection between DCW photocell<br />
safety edge and lEo D MA control panel.<br />
With this configuration, both the photocell and safety<br />
edge are connected in a tested arrangement.
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
6<br />
1<br />
4<br />
PHoBoS N BT<br />
Available in kit<br />
PHoBoS N l BT<br />
Available in kit<br />
PHoBoS N<br />
Available in kit<br />
PHoBoS N l<br />
Available in kit<br />
New<br />
E5<br />
VIRgo KIT<br />
20<br />
3<br />
• 24v electromechanical operator for residential use for leaves up to 1.8m (250 kg)<br />
• Magnetic limit switch and anti-crush system managed via control panel<br />
• Actual total travel 295mm, opening time 15 sec.<br />
• 24v electromechanical operator for residential use for leaves up to 5m (250 kg)<br />
• Magnetic limit switch and anti-crush system managed via control panel<br />
• Actual total travel 410mm, opening time 18 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 1.8m (250 kg)<br />
• Torque limiting system managed via control panel<br />
• Actual total travel 305mm, opening time 15 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for residential use for leaves up to 5m (250 kg)<br />
• Torque limiting system managed via control panel<br />
• Actual total travel 470mm, opening time 18 sec.<br />
• 230v reversible electromechanical operator with articulated arm;<br />
residential use, leaves up to 1.8m (200kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of adjustable mechanical clutch<br />
• Opening time 22 sec.<br />
• 24v electromechanical operator with articulated arm; residential use,<br />
leaves up to 2m (200 kg)<br />
• Control unit fitted on motor with built-in radio-receiver; electric limit<br />
switches and built-in mechanical stops; anti-crush system managed via<br />
control panel<br />
• Openings up to 120° in 14 sec<br />
IgEA BT • 24v electromechanical operator with articulated arm; residential<br />
use, leaves up to 2.5m (250kg)<br />
• Built-in electric limit switches; anti-crush system managed<br />
via control panel<br />
• Openings up to 125° in 15 sec<br />
IgEA<br />
ElI 250 BT<br />
ElI 250<br />
ElI 250 V<br />
• 230v electromechanical operator with articulated arm; residential<br />
use, leaves up to 2.5m (250kg)<br />
• Built-in electric limit switches; torque limiting system managed<br />
via control panel<br />
• Openings up to 125° in 15 sec<br />
• 24v underground electromechanical operator; residential use, leaves up to 3.5m (400kg)<br />
• Magnetic limit switches and built-in mechanical stops (optional extra); anti-crush<br />
system managed via control panel<br />
• Openings up to 120° in 15 sec<br />
• 230v underground electromechanical operator; residential use, leaves up to<br />
3.5m (300kg)<br />
• Built-in mechanical stops; torque limiting system managed via control panel<br />
• Openings up to 120° in 28 sec<br />
• 230v underground electromechanical operator; residential use, leaves up to<br />
2m (150kg)<br />
• Built-in mechanical stops; torque limiting system managed via control panel<br />
• Openings up to 120° in 14 sec<br />
4<br />
1<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
48<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
48<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
48<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
48<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
4<br />
COdE<br />
P935066 00004<br />
COdE<br />
P935074 00003<br />
COdE<br />
P935067 00004<br />
COdE<br />
P935073 00003<br />
COdE<br />
P930003 00001<br />
COdE<br />
r930130 00001<br />
COdE<br />
P935070 00002<br />
COdE<br />
P935065 00002<br />
COdE<br />
P930118 00001<br />
COdE<br />
P930114 00001<br />
COdE<br />
P930114 00003
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES<br />
ARB PHoBoS N<br />
New<br />
ARB PHoBoS Nl<br />
New<br />
*Available while stock last<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (PHoBoS)<br />
Pair of adjustable front and rear brackets for PhObOs n - PhObOs n bT operator n733427<br />
Pair of adjustable front and rear brackets for PhObOs nL bT - PhObOs nL bT operator n733428<br />
CABlE N BT Power supply cable for PhObOs n bT/ n L bT. rolls of 100 m n999404<br />
CABlE N Power supply cable for PhObOs n/ n L. rolls of 100 m n999405<br />
PlE Anchor plate used to weld brackets to masonry pillars d730178<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (E5)<br />
BlE 5 Complete extended arm n733008<br />
BSE 5 Articulate arm n728011<br />
BTCF 120 E<br />
FoUNDATIoN CASE (ElI 250)<br />
Universal foundation case for ELi 250 bT, ELi 250, ELi 250 V with levers. without release n733397<br />
BTCF 120 E<br />
INoX<br />
foundation case in stainless steel with levers. without release<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (ElI 250)<br />
n733398<br />
CFE BT stop pack ELi 250 bT n733368<br />
CFE stop pack ELi 250 n733345<br />
E180 180° opening kit for underground operator ELi 250, ELi 250 V n733304<br />
SCC release for ELi250 with lever spanner n733392<br />
SCT release for ELi250 with triangular spanner<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
n733189<br />
lIBRA C MA 2 Control panel for one or two 24V motors with 1- or 2-wire limit switch d113672 00005<br />
AlTAIR P 2<br />
Universal control panel for one or two motors up to 230V/0.5 hP, electromechanical<br />
swing type<br />
d113703 00002<br />
AlCoR N 2 Control panel for one or two motors up to 230V/0.5 hP, swing type d113706 00002<br />
RIgEl 5 2 Universal control panel for one or two 600+600w 230V motors<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
d113693 00003<br />
VIRgo BAT battery back-up for VirGO P125008<br />
BT BAT battery back-up for LibrA C mA, LibrA C LX, hYdrA n<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
P125005<br />
SCS WIE<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
P111408<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
ME 12 Vac electric lock board d111013<br />
ME BT 12/24 Vac electric lock board for bT operators d111761<br />
SPl<br />
Pre-heating board for 1 or 2 operators mod. LUX, sUb, OrO, P4,5-P7,<br />
bErmA and E5. built-in thermostat<br />
d113050<br />
SSR5 Traffic light management board for riGEL5<br />
ElECTRIC loCKS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
d111704<br />
EBP 3 230V AC solenoid lock with zero stop resistance P123001 00001<br />
EBP 24 3 24Vac electric lock with 230/24V transformer to be inserted in the control panel P123001 00013<br />
ECB SX 3 Left-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions d121017<br />
ACCESSoRIES CoNTINUE To NEXT PAgE - PAgE 22<br />
21
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES<br />
102<br />
80<br />
a<br />
MAX b<br />
mm N BT NL BT N NL L<br />
a<br />
��<br />
825<br />
�<br />
� ��<br />
943<br />
��� ���<br />
�����<br />
825<br />
���<br />
����<br />
943<br />
���<br />
915<br />
max b �����<br />
295<br />
���<br />
410<br />
���<br />
305<br />
���<br />
470<br />
���<br />
470<br />
336<br />
210<br />
352<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
PhObOs<br />
iGEA<br />
ELi 250<br />
210<br />
420 135<br />
183<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
CEllUlA 130 4<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
P111273<br />
CEllUlA180<br />
New<br />
4<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
P111452<br />
CEllUlA RFl 4<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
P111391<br />
CEllUlA 50 4<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
P111272<br />
RAY X 230V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 5 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 6 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 6 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 6<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 6 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
c<br />
55<br />
154<br />
22<br />
353<br />
92°<br />
215 180<br />
83<br />
80<br />
230<br />
280<br />
VirGO<br />
E5<br />
Max. 210<br />
280<br />
90
ElECTRoMECHANICAl SWINg gATES<br />
PHoBoS N BT /<br />
PHoBoS N BT NET<br />
Column<br />
Minimum<br />
distance R<br />
a° Opening angle<br />
Maximum distance D<br />
Control panel<br />
LibrA C mA /<br />
nETTUnO b<br />
Maximum distance X<br />
Absorbed<br />
power<br />
23<br />
opening or<br />
closing time<br />
operating cycle<br />
40 w 15 s intensive use<br />
PHoBoS N l BT LibrA C mA 40 w 18 s intensive use<br />
Distance R<br />
mm<br />
PHoBoS N<br />
PHoBoS N l<br />
PHoBoS l<br />
E5<br />
VIRgo<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
ALCOr n<br />
(suggested)<br />
LinX<br />
(incorporated)<br />
210 w 15 s<br />
210 w 18 s<br />
210 w 22 s<br />
200 w 22 s<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
40 w 14 s intensive use<br />
IgEA BT LibrA C mA 40 w 15 s intensive use<br />
IgEA<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
300 w 15 s<br />
semi<br />
intensive use<br />
ElI 250 BT LibrA C mA 175 w 14 s /120° intensive use<br />
ElI 250<br />
ElI 250 V<br />
Distance D<br />
mm<br />
IgEA<br />
Distance X<br />
mm<br />
600<br />
90°<br />
2500 300<br />
700 120°<br />
Distance R<br />
mm<br />
Distance D<br />
mm<br />
VIRgo<br />
Distance X<br />
mm<br />
335<br />
90°<br />
2000 210<br />
390 120°<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
ALTAir P<br />
(suggested)<br />
a°<br />
a°<br />
280 w 28 s / 120°<br />
280 w 14 s / 120°<br />
VirGO / iGEA insTALLATiOn diAGrAm<br />
semi<br />
intensive use<br />
semi<br />
intensive use<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -10°C<br />
to + 50°C<br />
da -10°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 50°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C<br />
from -20°C<br />
to + 50°C
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
1<br />
2<br />
5<br />
4<br />
6 1<br />
1<br />
lUX<br />
lUX<br />
WINTER<br />
4<br />
24<br />
3<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 2m (300 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 17 sec.<br />
• same as the LuX, operating temperature as low as -30 °C<br />
thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
lUX B • same as LuX, but with lock-close feature Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
lUX 2 B • same as LuX, but with lock-open and lock-close feature Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
lUX 2 B<br />
WINTER<br />
lUXR SN2<br />
lUXR SN2<br />
WINTER<br />
lUX R 2B<br />
SN2<br />
lUX R 2B SN2<br />
WINTER<br />
lUX FC 2B<br />
lUX FC 2B<br />
WINTER<br />
lUX M B<br />
Available also<br />
in kit<br />
lUX l<br />
• same as the LuX 2 B, operating temperature as low as -30 °C<br />
thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v hydraulic operator or very intensive use for leaves up to 2m (300kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass<br />
valves, slow-down during closing and double joint<br />
• Actual total travel 250mm, opening time 16 sec + slow-down time<br />
• same as the LuXr sN2, operating temperature as low as<br />
-30 °C thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
• same as LuX r sN2, but with lock-open and lock-close feature Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
• same as the LuX r 2B sN2, operating temperature as low as<br />
-30 °C thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v hydraulic operator with lock-open and lock-close feature<br />
for very intensive use for leaves up to 2m (300 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass<br />
valves and built-in limit switches<br />
• Actual total travel 390mm, opening time 18 sec.<br />
• same as the LuX FC 2B, operating temperature as low as<br />
-30 °C thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v hydraulic operator with lock-close feature for very intensive<br />
use for leaves up to 2.3m (300 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 23 sec.<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 4m (500 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 34 sec.<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
4<br />
COdE<br />
P935009 00001<br />
COdE<br />
P935009 00025<br />
COdE<br />
P935010 00001<br />
COdE<br />
P935011 00001<br />
COdE<br />
P935011 00028<br />
COdE<br />
P935044 00002<br />
COdE<br />
P935044 00003<br />
COdE<br />
P935046 00002<br />
COdE<br />
P935046 00007<br />
COdE<br />
P935039 00001<br />
COdE<br />
P935039 00004<br />
COdE<br />
P935035 00001<br />
COdE<br />
P935012 00001
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
1<br />
1<br />
1<br />
lUX lR • same as LuX L, but with closing slowdown. Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
lUX g<br />
lUX g<br />
WINTER<br />
lUX gV<br />
lUX gV R<br />
lUX gV R<br />
WINTER<br />
lUX gV 2B<br />
lUX SA<br />
lUX BT<br />
D-TRACK<br />
lUX BT 2B<br />
Available also in kit<br />
D-TRACK<br />
lUX g BT<br />
2B 24V<br />
D-TRACK<br />
New<br />
oRo<br />
Available also in kit<br />
oRo E<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 5m (800kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 390mm, opening time 50 sec.<br />
• same as the LuX G, operating temperature as low as -30 °C<br />
thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 3,5m (300kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 390mm, opening time 28 sec.<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
• same as LuX Gv, but with closing slowdown. Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
• same as the LuX Gv r, operating temperature as low as<br />
-30 °C thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
• same as LuX Gv, but with lock-open and lock-close feature Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 2m (200kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 270mm, opening time 17 sec.<br />
• 24v irreversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 2m (300 kg)<br />
• Absolute-encoder travel limit, anti-crush system, slow-down during opening<br />
and closing and self-learning system managed via control panel<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 17 sec; double joint<br />
• 24v hydraulic operator with selectable locking feature both opening<br />
and closing, for intensive use for leaves up to 2m (300 kg)<br />
• Absolute-encoder travel limit, anti-crush system, slow-down during<br />
opening and closing and self-learning system managed via control panel<br />
• Actual total travel 270 mm, opening time 17 sec; double joint<br />
• 24v hydraulic operator with lock-open and lock-close feature for very<br />
intensive use for leaves up to 5m (800 kg)<br />
• Absolute-encoder travel limit, anti-crush system, slow-down during<br />
opening and closing and self-learning system managed via control<br />
panel<br />
• Actual total travel 392mm, opening time 19 sec; double joint<br />
• 230v irreversible hydraulic operator with lock close feature for residential use for<br />
leaves up to 1.8m (180 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 250mm, opening time 20 sec.<br />
• 230v reversible hydraulic operator for residential use for leaves up to 2.5m (200 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Actual total travel 250mm, opening time 27 sec.<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
21<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
25<br />
COdE<br />
P935049 00001<br />
COdE<br />
P935013 00001<br />
COdE<br />
P935013 00022<br />
COdE<br />
P935014 00001<br />
COdE<br />
P935050 00001<br />
COdE<br />
P935050 00003<br />
COdE<br />
P935014 00005<br />
COdE<br />
P935025 00001<br />
COdE<br />
P935080 00001<br />
COdE<br />
P935079 00001<br />
COdE<br />
P935083 00001<br />
COdE<br />
P935059 00001<br />
COdE<br />
P935058 00001
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
1<br />
1<br />
ARB lUX g<br />
New<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (lUX)<br />
Pair of adjustable front and rear brackets for LUX G operator n733474<br />
ARB lUX g* Pair of adjustable front and rear brackets for LUX G operator n733425<br />
ARB lUX<br />
New<br />
P4,5<br />
P4,5<br />
WINTER<br />
P7<br />
P7<br />
WINTER<br />
SUB SC<br />
SUB R SC<br />
SUB R SC<br />
WINTER<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 4.5m (500 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves, slow-down<br />
during closing<br />
• Actual total travel 390mm, opening time 30 sec + slow-down time<br />
• same as the P4,5, operating temperature as low as -30 °C<br />
thanks to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 7m (500 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves, slow-down<br />
during closing<br />
• Actual total travel 390mm, opening time 45 sec + slow-down time<br />
• same as the P7, operating temperature as low as -30 °C thanks<br />
to IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v irreversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 1.8m (800 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Openings up to 130°, opening time 24 sec.<br />
• 230v irreversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 1.8m (800 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves, slow-down<br />
during opening and closing<br />
• Openings up to 130°, opening time 14 sec + slow-down time<br />
• same as the suB r sC, operating temperature as low as -30 °C thanks to IDrOLuX<br />
WINTEr hydraulic fluid<br />
SUB g SC • 230v irreversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 1.8m (800 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Openings up to 180°, opening time 33 sec.<br />
SUB E R SC<br />
SUB E R SC<br />
WINTER<br />
SUB E l<br />
SC<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 2.5m (800 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves, slow-down<br />
during opening and closing<br />
• Openings up to 130°, opening time 14 sec + slow-down time<br />
• same as the suB Er sC, operating temperature as low as -30 °C thanks to<br />
IDrOLuX WINTEr hydraulic fluid<br />
• 230v reversible hydraulic operator for very intensive use for leaves up to 3.5m (800 kg)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Openings up to 130°, opening time 33 sec.<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
Pair of adjustable front and rear brackets for LUX operator n733426<br />
PlE Anchor plate used to weld brackets to masonry pillars. d730178<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (lUX BT)<br />
CABlE lX BT Power supply cable for LUX bT. rolls of 100 m n999417<br />
Pl lX BT Anchor plate for LUX bT used to weld brackets to masonry pillars. n999443<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (oRo)<br />
ARB oRo Pair of adjustable front and rear brackets for OrO operator n733424<br />
PlE<br />
*Available while stock last<br />
Anchor plate used to weld brackets to masonry pillars d730178<br />
26<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
COdE<br />
P935061 00001<br />
COdE<br />
P935061 00004<br />
COdE<br />
P935060 00001<br />
COdE<br />
P935060 00004<br />
COdE<br />
right P930026 00001<br />
Left P930026 00002<br />
COdE<br />
right P930012 00005<br />
Left P930012 00006<br />
COdE<br />
right P930012 00009<br />
Left P930012 00010<br />
COdE<br />
right P930010 00005<br />
Left P930010 00006<br />
COdE<br />
right P930013 00007<br />
Left P930013 00008<br />
COdE<br />
right P930013 00011<br />
Left P930013 00012<br />
COdE<br />
right P930014 00005<br />
Left P930014 00006
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (SUB)<br />
BSC sUb arm outside hinge n728002<br />
FCS DX<br />
New<br />
bearing foundation box to prepare the installation of right-hand sUb<br />
operator and ease its maintenance without removing the gate<br />
n733066 00003<br />
FCS SX<br />
New<br />
bearing foundation box to prepare the installation of left-hand sUb<br />
operator and ease its maintenance without removing the gate<br />
n733066 00004<br />
CPS DX bearing foundation box to prepare the installation of right-hand sUb operator n733066 00001<br />
CPS SX bearing foundation box to prepare the installation of left-hand sUb operator n733066 00002<br />
CPS g bearing foundation box to prepare the installation of sUb G operator<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (lUX-oRo- P7 Y P4,5 - SUB)<br />
n733092<br />
IDRolUX<br />
WINTER<br />
hydraulic Oil tank for lower temperatures.<br />
Always mix wit same color oil.<br />
ADAPTERS<br />
i101615<br />
NAT Adapter for inserting the cable spiral protection sheath n999131<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
AlCoR N 2 Control panel for one or two motors up to 230V/0.5 hP, swing type d113706 00002<br />
RIgEl 5 2 Universal control panel for one or two 600+600w 230V motors d113693 00003<br />
lIBRA C lX 2 Control panel for one or two LUX bT-series motors with absolute encoder d113715 00002<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
TlB<br />
New<br />
Traffic light management board for LibrA CLX d113727<br />
SCS WIE<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
P111408<br />
SPl<br />
Pre-heating board for 1 or 2 operators mod. LUX, sUb, OrO, P4,5-P7,<br />
bErmA and E5. built-in thermostat<br />
d113050<br />
SSR5 Traffic light management board for riGEL5 d111704<br />
ME 12 Vac electric lock board d111013<br />
ME BT 12/24 Vac electric lock board for bT operators d111761<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P111376<br />
BT BAT battery back-up for LibrA C mA, LibrA C LX, hYdrA n P125005<br />
EBP 3<br />
ElECTRIC loCKS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
230V AC solenoid lock with zero stop resistance P123001 00001<br />
EBPE 24 3 24Vac electric lock with 230/24V transformer to be inserted in the control panel P123001 00013<br />
ECB SX 3 Left-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
d121017<br />
CEllUlA 130 4<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
P111273<br />
CEllUlA180<br />
New<br />
4<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
P111452<br />
CEllUlA RFl 4<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
P111391<br />
CEllUlA 50 4<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
P111272<br />
RAY X 230V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 5 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 6 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 6 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 6<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 6 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
27
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
LUX<br />
mm L1 CU L2<br />
LUX / LUX B / LUX 2B / LUX MB / LUX L / LUX SA / LUX LR 715 270 1025<br />
LUX G / LUX FC 2B / LUX GV / LUX GV 2B / GV R 850 390 1300<br />
LUX R2BSN2 710 250 1050<br />
200<br />
290<br />
12<br />
60<br />
83 69<br />
1025 L2<br />
L1 715<br />
CU 270<br />
83 69<br />
925<br />
28<br />
LUX bT<br />
mm L1 CU L2<br />
LUX BT 780 270 1113<br />
LUX G BT 932 392 1381<br />
P7 - P4,5 OrO<br />
90<br />
90<br />
200 200<br />
CPS=400 CPSG=470<br />
1335<br />
1418<br />
sUb<br />
200<br />
410<br />
390<br />
Ø30<br />
CPS=394 CPSG=462 282<br />
19<br />
30<br />
78<br />
70<br />
70<br />
89<br />
89<br />
630<br />
L2<br />
1113<br />
L1 780 270 CU<br />
950<br />
890<br />
260<br />
250
HYDRAUlIC SWINg gATES<br />
lUX / lUX B /<br />
lUX 2B /SA<br />
lUX WINTER<br />
lUX 2B WINTER<br />
Control panel<br />
Absorbed<br />
power<br />
29<br />
opening and<br />
closing time<br />
operating cycle<br />
ALCOr n (suggested) 250 w 17 s very intensive use<br />
ALCOr n (suggested) 250 w 17 s very intensive use<br />
lUX FC2B ALCOr n (suggested) 250 w 18 s very intensive use<br />
lUX FC2B WINTER ALCOr n (suggested) 250 w 18 s very intensive use<br />
lUX RSN<br />
lUX R2BSN2<br />
lUX R SN2 WINTER<br />
lUX R2BSN2 WINTER<br />
ALCOr n (suggested) 250 w 16 s + slowdown very intensive use<br />
ALCOr n (suggested) 250 w 16 s + slowdown very intensive use<br />
lUX MB ALCOr n (suggested) 250 w 23 s very intensive use<br />
lUX l ALCOr n (suggested) 250 w 34 s very intensive use<br />
lUX l R ALCOr n (suggested) 250 w 31 s + slowdown very intensive use<br />
lUX g ALCOr n (suggested) 250 w 50 s very intensive use<br />
lUX g WINTER ALCOr n (suggested) 250 w 50 s very intensive use<br />
lUX gV / lUX gV R ALCOr n (suggested) 250 w 28 s very intensive use<br />
lUX gV R WINTER ALCOr n (suggested) 250 w 28 s very intensive use<br />
lUX gV 2B ALCOr n (suggested) 250 w 27 s + slowdown. very intensive use<br />
lUX BT / lUX BT 2B LibrA C LX 300 w 14 s very intensive use<br />
lUX g BT 2B LibrA C LX 300 w 20 s very intensive use<br />
oRo ALCOr n (suggested) 240 w 20 s intensive use<br />
oRo E ALCOr n (suggested) 240 w 27 s intensive use<br />
P4,5 ALCOr n (suggested) 250 w<br />
P4,5 WINTER ALCOr n (suggested) 250 w<br />
P7 ALCOr n (suggested) 250 w<br />
P7 WINTER ALCOr n (suggested) 250 w<br />
opening 30 s<br />
closing 28 s + slowdown<br />
opening 30 s<br />
closing 28 s + slowdown<br />
opening 45 s<br />
closing 42 s + slowdown<br />
opening 45 s<br />
closing 42 s + slowdown<br />
very intensive use<br />
very intensive use<br />
very intensive use<br />
very intensive use<br />
SUB SC ALCOr n (suggested) 250 w 24 s very intensive use<br />
SUB R SC / ER SC ALCOr n (suggested) 250 w 14 s + slowdown very intensive use<br />
SUB R SC WINTER<br />
SUB ER SC WINTER<br />
ALCOr n (suggested) 250 w 14 s + slowdown very intensive use<br />
SUB g SC ALCOr n (suggested) 250 w 33 s very intensive use<br />
SUB El SC ALCOr n (suggested) 250 w 33 s very intensive use<br />
Environmental<br />
conditions<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 20°C<br />
to + 60°C<br />
from - 20°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 30°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C<br />
from - 10°C<br />
to + 60°C
RollER SHUTTER<br />
1<br />
1<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7 5<br />
1<br />
looP 50/10 • 230v electromechanical operator for residential use, 10Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Built-in quick-to-adjust electric limit switches<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 18 kg<br />
looP 50/15 • 230v electromechanical operator for residential use, 20Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Built-in quick-to-adjust electric limit switches<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 35kg<br />
looP 50/35 • 230v electromechanical operator for residential use, 30Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Built-in quick-to-adjust electric limit switches<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 55kg<br />
looP 50/50 • 230v electromechanical operator for residential use, 50Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Built-in quick-to-adjust electric limit switches<br />
• speed 12 rpm, maximum roller shutter weight 88 kg<br />
looP 50/50 M<br />
looP RADIo<br />
50/10<br />
looP RADIo<br />
50/20<br />
looP RADIo<br />
50/30<br />
looP RADIo<br />
50/50<br />
30<br />
8<br />
• 230v electromechanical operator with release with rod for residential<br />
use, 50Nm torque for 60mm diameter roller<br />
• Built-in quick-to-adjust electric limit switches<br />
• speed 12 rpm, maximum roller shutter weight 88 kg<br />
• 230v electromechanical operator for residential use, 10Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Control unit fitted on motor and built-in electronic limit switches<br />
adjustable via remote control<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 18 kg<br />
• 230v electromechanical operator for residential use, 20Nm<br />
torque for 60mm diameter roller<br />
• Control unit fitted on motor and built-in electronic limit switches<br />
adjustable via remote control<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 35kg<br />
• 230v electromechanical operator for residential use, 30Nm torque for<br />
60mm diameter roller<br />
• Control unit fitted on motor and built-in electronic limit switches adjustable<br />
via remote control<br />
• speed 16 rpm, maximum roller shutter weight 55kg<br />
• 230v electromechanical operator for residential use, 50Nm torque for<br />
60mm diameter roller<br />
• Control unit fitted on motor and built-in electronic limit switches adjustable<br />
via remote control<br />
• speed 12 rpm, maximum roller shutter weight 88 kg<br />
7 8<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
10<br />
3<br />
9<br />
2<br />
COdE<br />
P910028 00001<br />
COdE<br />
P910028 00002<br />
COdE<br />
P910028 00003<br />
COdE<br />
P910028 00004<br />
COdE<br />
P910029 00001<br />
COdE<br />
P910030 00001<br />
COdE<br />
P910030 00002<br />
COdE<br />
P910030 00003<br />
COdE<br />
P910030 00004
RollER SHUTTER<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
ElBA BU 2 Control panel for LOOP- and X130-series operators with built-in control button d113717 00002<br />
ElBA 2 Control panel for LOOP- and X130-series operators d113716 00002<br />
CAPRI RIC* 2 Control panel for LOOP and X130 operators with built-in receiver d113252 00002<br />
CAPRI* 2 Control panel for LOOP and X130 operators d113252 00001<br />
ER 1<br />
*Available while stock last<br />
31<br />
RECEIVERS<br />
External receiver for LOOP-series operators. Compatible with transmitters<br />
Tel.1, Tel.5, Tel.fix and Timer.<br />
P130025<br />
KIT Tl 60<br />
INSTAllATIoN SUPPoRTS<br />
standard accessories kit for installing a LOOP actuator P130018<br />
KIT Tl 60 M standard accessories kit for installing a LOOP m actuator P130020<br />
SM504 3 wall-mounted 50 support with bearing. P130015<br />
SM505 3 support 50 to be flush mounted. P130014<br />
SM5013 4 revolving wall adapter for manual release. n999324<br />
SM5014 4<br />
bracket with 10 mm shaft for direct coupling to motor and square-section<br />
snap-on shaft for mounting.<br />
n999325<br />
SM5015 4<br />
dual-position revolving bracket with rounded shaft, with two positions<br />
and associated saddle for manual release.<br />
n999326<br />
AD 5027 5 wheel+adapter kit for 50-series actuator for octagonal roller ø 60<br />
MANUAl RElEASE SUPPoRTS<br />
n999323<br />
MM8 6 Eye-ring for manual release. n999328<br />
MM9 6 45° universal joint for manual release. n999329<br />
MM10 6 90° universal joint for manual release. n999330<br />
MM11 6 1.5 m articulated crank with hook for manual release. n999331<br />
MM12 6 1.5 m rigid crank with hook for manual release.<br />
SENSoRS<br />
n999332<br />
ANEM wind sensor. P111182<br />
CREP Twilight sensor. P111183<br />
BloCCANTI 40 7<br />
BloCKS<br />
Anti-break-in block for slats 40 mm high P130001<br />
BloCCANTI 50 7 Anti-break-in block for slats 50 mm high<br />
SHUTTERS AND ACCESSoRIES<br />
P130013<br />
RUl 60/1,5 8 Octagonal shutter winding roller ø 60 x 1.5 m. P130010<br />
RUl 60/3 8 Octagonal shutter winding roller ø 60 x 3 m. P130012<br />
RUl 60/6 8 Octagonal shutter winding roller ø 60 x 6 m. P130008<br />
CAl 60/100 8 Adjustable telescopic octagonal cover for ø 60 roller. P130002<br />
CAl 60/30 8 Octagonal shaped cover for ø 60 roller.<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
P130004<br />
TEl 1 9 1-channel remote control for the LOOP rAdiO motors and Er-1 receiver. d111828<br />
TEl 5 9 5-channel remote control for the LOOP rAdiO motors and Er-1 receiver. d111829<br />
TEl FIX 9 wall-mounted remote control for the LOOP rAdiO operator. P130023<br />
TIMER 9 weekly programmer for LOOP rAdiO or Er-1 external receiver P130024<br />
RB 9 four channels wall radio control with rolling code. P121016
RollER SHUTTER<br />
WOOD<br />
LOOP 50/50M<br />
ALLUMINIUM<br />
PVC<br />
LOOP LOOP rAdiO<br />
Roller Shutter height Roller Shutter height<br />
m. 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3<br />
1<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3<br />
LOOP /<br />
LOOP RADIO<br />
50/10<br />
LOOP 50/15<br />
LOOP RADIO 50/20<br />
Roller Shutter width<br />
LOOP 50/35<br />
LOOP RADIO 50/30<br />
32<br />
LOOP /<br />
LOOP RADIO<br />
50/50<br />
m. 0,8 0,9 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3<br />
1<br />
1,1<br />
1,2<br />
1,3<br />
1,4<br />
1,5<br />
1,6<br />
1,7<br />
1,8<br />
1,9<br />
2<br />
2,1<br />
2,2<br />
2,3<br />
2,4<br />
2,5<br />
2,6<br />
2,7<br />
2,8<br />
2,9<br />
3<br />
LOOP /<br />
LOOP RADIO<br />
50/10<br />
X Y<br />
LOOP 50/10 537 459<br />
LOOP 50/15 537 459<br />
LOOP 50/35 582 504<br />
LOOP 50/50 582 504<br />
Roller Shutter width<br />
LOOP 50/15<br />
LOOP RADIO 50/20<br />
LOOP 50/35<br />
LOOP RADIO 50/30<br />
LOOP /<br />
LOOP RADIO<br />
50/50
RollER SHUTTER<br />
Control panel Absorbed power Max torque<br />
33<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
looP 50/10 ELbA o ELbA bU (suggested) 130 w 10 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP 50/15 ELbA o ELbA bU (suggested) 160 w 20 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP 50/35 ELbA o ELbA bU (suggested) 210 w 30 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP 50/50 ELbA o ELbA bU (suggested) 270 w 50 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP 50/50M ELbA o ELbA bU (suggested) 270 w 50 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP RADIo 50/10 incorporated 130 w 10 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP RADIo 50/20 incorporated 160 w 20 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP RADIo 50/30 incorporated 210 w 30 nm from -10°C to + 40°C<br />
looP RADIo 50/50 incorporated 270 w 50 nm from -10°C to + 40°C<br />
3<br />
2<br />
EXAmPLE Of insTALLATiOn LOOP 50/50 m<br />
1<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
looP 50/50M 1 roller shutter. for descriptionsee page 30. P910029 00001<br />
SM5013 2 revolving wall adapter for manual release. n999324<br />
MM9 3 45° universal joint for manual release. n999329<br />
BloCCANTI 40 4 Anti-break-in block for slats 40 mm high P130001<br />
4
CoUNTERWEIgHT AND SPRINg-oPERATED oVERHEAD DooRS<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
BoTTICEllI<br />
D-TRACK<br />
BoTTICEllI<br />
VENERE D<br />
D-TRACK<br />
EoS 120<br />
D-TRACK<br />
• 24v chain-driven electromechanical operator for spring-loaded<br />
overhead doors and sectional doors for residential use with maximum<br />
pulling force 600N (60kg)<br />
• Encoder-managed limit switch and mechanical stop during<br />
opening; anti-crush system managed via control panel; built-in<br />
radio-receiver with memory space for 10 transmitters to be stored<br />
• Opening time 28 sec.<br />
• 24v chain-driven electromechanical operator for spring-loaded<br />
overhead doors and sectional doors for residential use with maximum<br />
pulling force 600N (60kg)<br />
• Encoder-managed limit switch and mechanical stop during<br />
opening; anti-crush system managed via control panel, which is<br />
programmable by means of the display; built-in radio-receiver<br />
with memory space for 64 transmitters to be stored<br />
• Opening time 28 sec.<br />
• 24v chain-driven electromechanical operator for spring-loaded<br />
overhead doors and sectional doors for residential use with maximum<br />
pulling force 1,200N (120kg)<br />
• Encoder-managed limit switch and mechanical stop during<br />
opening; anti-crush system managed via control panel, which is<br />
programmable by means of the display; built-in radio-receiver<br />
with memory space for 64 transmitters to be stored<br />
• Opening time 28 sec.<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
34<br />
TRACKS<br />
BIN 120 CATENA 2900 2 Chain track for EOs 120, length 2900, working stroke 2400 mm. P115010 00001<br />
BIN 120 CATENA 3500 2 Chain track for EOs 120, length 3500, working stroke 3000 mm P115010 00002<br />
BIN CATENA 2900 2 Chain track for EOs 120, length 2900, working stroke 2400 mm P115009 00001<br />
BIN CATENA 2X1450 2 Chain track divided into two halves for botticelli, length 2900, working stroke 2400 mm P115009 00005<br />
BIN CATENA 2X1750 2 Chain track divided into two halves for botticelli, length 3500, working stroke 3000 mm P115009 00006<br />
BIN CATENA 3500 2 Chain track for bOTTiCELLi, length 3500, working stroke 3000 mm P115009 00002<br />
BIN CINgHIA 2900 2 Chain track for bOTTiCELLi, length 2900, working stroke 2400 mm P115009 00003<br />
BIN CINgHIA 3500 2 Chain track for bOTTiCELLi, length 3500, working stroke 3000 mm P115009 00004<br />
BIN CINgHIA 2X1450 2 belt track divided into two halves for bOTTiCELLi, length 2900, working stroke 2400 mm P115009 00007<br />
BIN CINgHIA 2X1750 2 belt track divided into two halves for bOTTiCELLi, length 3500, working stroke 3000 mm P115009 00008<br />
BIN CINgHIA 2X2250 2 belt track divided into two halves for bOTTiCELLi, length 5100, working stroke 4600 mm P115009 00009<br />
5<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
6<br />
7<br />
COdE<br />
P915194 00002<br />
COdE<br />
P915194 00003<br />
COdE<br />
P915195 00002
CoUNTERWEIgHT AND SPRINg-oPERATED oVERHEAD DooRS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
APT 3 Complete kit for assembly 25 cm from ceiling or directly on the ceiling. n999060<br />
PBE 3 Complete kit to extend the working stroke by 1 mt on EOs and bOTTiCELLi n733391<br />
TA BIN Anti-vibration plugs for EOs120 and bOTTiCELLi (pack of 4 plugs). n999370<br />
BRCT<br />
SCS WIE<br />
Adapter arm for bOTTiCELLi, EOs 120 on counterweighted overhead<br />
doors.<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
35<br />
P115002<br />
P111408<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P111376<br />
CB EoS battery back-up for VEnErE d P125006<br />
EXTERNAl RElEASE<br />
SM1 manual external release with single control to be fitted to cremone bolt P115005<br />
SET/S External release for insulated sectional and overhead doors up to 50 mm thick. n733069<br />
ST Automatic bolt release for spring-operated overhead doors.<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
P115003<br />
CEllUlA 130 4<br />
CEllUlA180 4<br />
New<br />
CEllUlA RFl 4<br />
CEllUlA 50 4<br />
DCW 4<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable<br />
(180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
P111273<br />
P111452<br />
P111391<br />
P111272<br />
P111410<br />
STR 4 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
VENTIMIglIA NS 4 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BAR C BA 4 5 dual-profile rubber safety edge with lip seal (L4000xh60 mm) P111451 00004<br />
RAY X 230V 6<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 6 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 6 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 7 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 7 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 7<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 7 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
FAlCoN<br />
industrial presence detector for installation at a distance of up to 7 m, complete<br />
with 6 metres of cable. rEmOTE COnTrOL required for programming.<br />
P111407<br />
RB 7 four channels wall radio control with rolling code. P121016
CoUNTERWEIgHT AND SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
35<br />
117<br />
BoTTICEllI<br />
BoTTICEllI<br />
VENERE D<br />
EoS 120<br />
2<br />
bOTTiCELLi<br />
3380 / 2780 378<br />
3760/ 3160<br />
146<br />
250<br />
max<br />
Control panel Absorbed power<br />
VEnErE<br />
(incorporated)<br />
VEnErE d<br />
(incorporated)<br />
VEnErE d<br />
(incorporated)<br />
36<br />
35<br />
117<br />
opening or<br />
closing time<br />
EOs 120<br />
3380 / 2780 378<br />
3760/ 3160<br />
operating cycle<br />
146<br />
250<br />
max<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
236 w 28 s intensive use from -15°C to + 60°C<br />
236 w 28 s intensive use from -15°C to + 60°C<br />
236 w 28 s very intensive use from -15°C to + 60°C<br />
EXAmPLE Of insTALLATiOn An wOrK Of AnTi-VibrATiOn PLUGs<br />
TA BIN 1 Anti-vibration plugs for EOs120 and bOTTiCELLi (pack of 4 plugs). n999370<br />
2 brackets for fastening track to ceiling Provided in the kit<br />
3 runner stop bracket Provided in the kit<br />
BIN 4 Tracks. see page 34 for description.<br />
4<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
3<br />
1<br />
1
CoUNTERWEIgHT AND SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
1<br />
EXAmPLE Of insTALLATiOn And wOrK Of bOTTiCELLi Or EOs 120 in OVErhEAd dOOrs wiTh brCT Arm<br />
2<br />
3<br />
BoTTICEllI/<br />
EoS 120<br />
2<br />
1 Operator. for description see page 34.<br />
BIN 2 Tracks. see page 34 for description.<br />
BRCT 3<br />
CLOsEd dOOr OPEninG dOOr<br />
2<br />
3 3<br />
Adapter arm for bOTTiCELLi, EOs 120 on counterweighted<br />
overhead doors.<br />
37<br />
3<br />
OPEn dOOr<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
P115002
SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
1<br />
1<br />
1<br />
PHEBE N<br />
Available also in kit<br />
New<br />
PHEBE N SQ<br />
New<br />
BERMA<br />
BERMA R<br />
BERMA SEB<br />
BERMA SEB R<br />
38<br />
5<br />
• 24v irreversible electromechanical operator for residential use<br />
for overhead doors up to 7m 2 (10 m 2 with two operators)<br />
• Built-in electric limit switches, anti-crush system, slow-down<br />
during opening and closing and self-learning system managed via<br />
control unit, with built-in radio-receiver, fitted on motor<br />
• Opening time in range 17 to 20 sec.<br />
• 24v irreversible electromechanical operator for residential use<br />
for overhead doors up to 7m 2 (10 m 2 with two operators)<br />
• Built-in electric limit switches, without control unit fitted on<br />
motor (use as second operator for doors over 7m 2 )<br />
• Opening time in range 17 to 20 sec.<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released from the inside<br />
only) for intensive use for overhead doors up to 9m 2 (with two operators for<br />
larger sizes)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves,<br />
• Opening time 25 sec.<br />
• For overhead doors with single or double leaf<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released from the inside<br />
only) for very intensive use for overhead doors up to 9m 2 (with two operators<br />
for larger sizes)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves,<br />
slow-down during closing and opening<br />
• Opening time 25 sec.<br />
• For overhead doors with single or double leaf<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released both from the<br />
inside and the outside) for very intensive use for overhead doors up to 9m 2<br />
(with two operators for larger sizes)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves<br />
• Opening time 25 sec.<br />
• For overhead doors with single or double leaf<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released both from the<br />
inside and the outside) for intensive use for overhead doors up to 9m 2 (with<br />
two operators for larger sizes)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable bypass valves,<br />
slow-down during closing and opening<br />
• Opening time 25 sec.<br />
• For overhead doors with single or double leaf<br />
1<br />
3<br />
2<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
32<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
32<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
18<br />
6<br />
7<br />
COdE<br />
P915134 00102<br />
COdE<br />
P915135 00102<br />
COdE<br />
P915006 00001<br />
COdE<br />
P915007 00001<br />
COdE<br />
P915103 00001<br />
COdE<br />
P915105 00001
SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (PHEBE N / PHEBE)<br />
CBA 2 set of telescopic arms for 1 overhead door, including side drive elements. n733112<br />
CBAC 2 set of curved telescopic arms, including side drive elements for 1 overhead door. n733114<br />
BCP short base to be welded. d412377<br />
BlP Long base to be welded. n733288<br />
CTBP 2 set of drive tubes and fixing bases to complete the PhEbE KiT. n733299<br />
CTA 3 Pack of 2 square 20x20 drive tubes 1800 mm long for PhEbE n-series operators n733120<br />
CTA2 3 Pack of 2 square 20x20 drive tubes 200 mm long for PhEbE n-series operators<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (BERMA)<br />
n733129<br />
CA1 3<br />
Accessories kit for installing a bErmA-series actuator on door max. 4 m wide.<br />
Comprises telescopic arms, side members, tubes for overhead doors<br />
n733038<br />
CA1C 3<br />
Accessories kit for installing a bErmA-series actuator on door max. 4 m wide. Comprises<br />
curved telescopic arms, side members, tubes for overhead doors<br />
n733039<br />
CA2 3<br />
Accessories kit for installing two bErmA-series actuators. Comprises<br />
telescopic arms, side members, tubes for overhead doors<br />
n733040<br />
CA2C 3<br />
Accessories kit for installing two bErmA-series actuators. Comprises<br />
curved telescopic arms, side members, tubes for overhead doors<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
n733041<br />
HYDRA N QSg2<br />
New<br />
hydra n control panel in QsG2 box (PhEnE n) d113730 00002<br />
RIgEl 5 Universal control panel for one or two 600+600w 230V motors d113693 00003<br />
AlPHA SD Quadro di comando ideale per un motore fino a 230V/0,5 hP d113680 00002<br />
AlCoR N Control panel for one or two motors up to 230V/0.5 hP, swing type<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
d113706 00002<br />
SCS WIE<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
39<br />
P111408<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
SSR5 Traffic light management board for riGEL5 d111704<br />
SPl<br />
Pre-heating board for 1 or 2 operators mod. LUX, sUb, OrO, P4,5-P7,<br />
bErmA and E5. built-in thermostat.<br />
d113050<br />
SCS serial connection board for hYdrA r<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P111323<br />
BT BAT<br />
battery back-up for LibrA C mA, LibrA C LX, hYdrA n. Per motori con<br />
unità di comando a bordo.<br />
P125005<br />
BT BAT1 battery back-up for hYdrA n QsG2.<br />
EXTERNAl RElEASE<br />
P125007<br />
SM1 manual external release with single control to be fitted to cremone bolt P115005<br />
SM2<br />
manual external release with double cable control to be fitted to overhead<br />
door cremone bolt<br />
P115001<br />
SEB External key release for bErmA, fOrb and iGEA Lb bT models. n733020
SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
113<br />
PHEBE<br />
BERMA /<br />
BERMA SEB<br />
BERMA R /<br />
BERMA SEB R<br />
330<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
CEllUlA 130 4<br />
CEllUlA180<br />
4<br />
CEllUlA RFl 4<br />
CEllUlA 50 4<br />
DCW 4<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable<br />
(180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
40<br />
P111273<br />
P111452<br />
P111391<br />
P111272<br />
P111410<br />
STR 4 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
VENTIMIglIA NS 4 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BIR C 5 rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
BAR C BA 4 5 dual-profile rubber safety edge with lip seal (L4000xh60 mm)<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
P111451 00004<br />
RAY X 230V 6 flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 6 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 6 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 7 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 7 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 7<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 7 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
RB 7 four channels wall radio control with rolling code. P121016<br />
579<br />
New<br />
249<br />
Control panel Absorbed power<br />
hYdrA n<br />
(incorporated)<br />
opening or<br />
closing time<br />
operating cycle<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
170 w da 17 a 20 s semi-intensive use from -15°C to +60°C<br />
riGEL 5 250 w 25 s very-intensive use from -15°C to +60°C<br />
riGEL 5 250 w 13 s + slowdown very-intensive use from -15°C to +60°C<br />
PhEbE bErmA<br />
114<br />
129<br />
148
SPRINg-oPERATED oVERHEAD gARAgE DooRS<br />
oVERHEAD gARAgE DooR UP To 7m 2<br />
PHEBE N KIT for description see page 15. r915126 00102<br />
CTBP<br />
set of drive tubes and fixing bases to complete the PhEbE KiT.<br />
oVERHEAD gARAgE DooR UP To 7m 2 WITH SIDE SPACE
SolAR-PoWERED SYSTEM<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
ECoSol<br />
PANEl<br />
New<br />
ECoSol BoX<br />
New<br />
ECoSol<br />
DoUBlE<br />
New<br />
ECoSol<br />
PoST BR<br />
New<br />
10W, 24v solar panel for connection to ECOsOL BOX.<br />
It can be installed in parallel for improved recharge<br />
capacity. Complete with stainless steel screws and<br />
brackets for mounting on either wall or horizontal<br />
surface.<br />
α >10°<br />
α=Latitude<br />
It includes two 12v 7.2 Ah batteries and a circuit board, with<br />
built-in rolling Code 433.92 MHz receiver with 63 stored<br />
positions, for the management of the motors control board<br />
and battery charging. The box features a handle for<br />
easy-carrying and quick-charging of batteries from power<br />
source through ECOsOL CHArGEr accessory.<br />
Battery capacity expansion for ECOsOL BOX.<br />
It includes two 12v 7.2Ah batteries.<br />
Bracket and stainless steel screws kit for mounting<br />
ECOsOL PANEL on post measuring 48 to 100 mm in<br />
diameter.<br />
42<br />
City α<br />
Paris 48°<br />
Bruxelles 50°<br />
Londres 51°<br />
Washington 46°<br />
Milan 45°<br />
Rome 41°<br />
Madrid 40°<br />
Amsterdam 52°<br />
Berlin 52°<br />
COdE<br />
n999471<br />
COdE<br />
d113731<br />
COdE<br />
d113732<br />
COdE<br />
n999473
SolAR-PoWERED SYSTEM<br />
Absorbed<br />
power<br />
ECoSol<br />
SECURITY<br />
New<br />
ECoSol<br />
CHARgER<br />
New<br />
Battey<br />
nominal<br />
capacity<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
ECoSol BoX 10 A 7,2 Ah from -20°C to +50° C<br />
Anti-theft stainless steel screws kit for ECOsOL PA-<br />
NEL and ECOsOL POsT Br.<br />
100-230v - 24v battery charger for quick-charging<br />
from power source for ECOsOL BOX and<br />
ECOsOL DOuBLE.<br />
43<br />
Power<br />
35 w max from<br />
panels<br />
Stand-by<br />
absorbed power<br />
COdE<br />
n999475<br />
COdE<br />
n999477<br />
ECoSol CABlE 20m extension cable for ECOsOL CHArGEr. COdE<br />
n999476<br />
New<br />
The Ecosol system is compatible with all Er rEADy and EE LINK transmitters<br />
290 mm<br />
ECOsOL PAnEL ECOsOL bOX<br />
354 mm<br />
28 mm<br />
119 mm<br />
219 mm<br />
Weight<br />
0,15 w 6 Kg<br />
ECoSol PANEl - - from -20°C to +50° C 10 w - 2 kg<br />
The ECOsOL system is CsA, CE, uNI EN IsO 14001<br />
and uNI EN IsO 9001-2000 compliant.<br />
318 mm
HANDS-FREE CoMMAND DEVICE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
PASSY<br />
TRANSPoNDER<br />
New<br />
PASSY<br />
TRANSPoNDER<br />
100<br />
New<br />
PASSY<br />
ANTENNA<br />
oMNI-<br />
DIREZIoNAlE<br />
New<br />
PASSY<br />
ANTENNA<br />
MoNo-<br />
DIREZIoNAlE<br />
New<br />
2<br />
Dual-frequency active transponder, 2.45 GHz for PAssy<br />
ANTENNA detection and 433 MHz for controlling the automated<br />
device.<br />
44<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
PACK OF 100 PAssy TrANsPONDErs. Q.ty x<br />
pallets<br />
2.45GHz omni-directional illuminator antenna In conjunction<br />
with the PAssy TrANsPONDEr, it can be used to<br />
activate the automated device when you are within the<br />
antenna’s range. It controls the automated device both for<br />
entry and exit.<br />
2.45GHz unidirectional illuminator antenna In conjunction<br />
with the PAssy TrANsPONDEr, it can be used to activate<br />
the automated device when you are within the antenna’s<br />
range. It controls the automated device one way only.<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
3<br />
COdE<br />
d111456<br />
COdE<br />
n999461<br />
COdE<br />
d111457 00001<br />
COdE<br />
d111457 00002
HANDS-FREE CoMMAND DEVICE<br />
45<br />
sample installation of PAssy uNIDIrECTIONAL<br />
ANTENNA in residential<br />
situation. In this case, only exit can be<br />
made in hands-free mode.<br />
sample installation of PAssy uNIDIrECTIONAL<br />
ANTENNA in industrial<br />
situation. The door leading to the<br />
loading ramp opens when a lift truck,<br />
equipped with the associated PAssy<br />
TrANsPONDEr, enters the antenna’s<br />
range.<br />
sample installation of PAssy uNIDIrECTIONAL<br />
ANTENNA in industrial<br />
situation. The door leading to the<br />
loading ramp opens when a vehicle,<br />
equipped with the associated PAssy<br />
TrANsPONDEr, enters the antenna’s<br />
range.
BAlANCED Roll-UP DooRS<br />
1<br />
2<br />
X130<br />
X130 EF<br />
X130 PEF<br />
X130 P<br />
3<br />
• 230v reversible electromechanical operator for balanced<br />
shop roller shutters up to 16m2 200 kg<br />
• Electromechanical limit switches with mechanical position<br />
memorizing device<br />
• 220mm diameter pulley and 60mm diameter shaft (48 or<br />
42 with optional Cs model adapters)<br />
• 230v irreversible electromechanical operator (with motor-driven<br />
brake and release knob) for balanced shop roller shutters up to<br />
16m2 180 kg<br />
• Electromechanical limit switches with mechanical position memorizing<br />
device<br />
• 220mm diameter pulley and 60mm diameter shaft (48 or 42 with<br />
optional Cs model adapters)<br />
• 230v irreversible electromechanical operator (with motor-driven<br />
brake and release knob) for balanced shop roller shutters up to<br />
16m 2 200 kg<br />
• Electromechanical limit switches with mechanical position memorizing<br />
device<br />
• 200mm diameter pulley and 60mm diameter shaft (48 or 42 with<br />
optional Cs model adapters)<br />
• 230v reversible electromechanical operator for balanced<br />
shop roller shutters up to 16m 2 220 kg<br />
• Electromechanical limit switches with mechanical position<br />
memorizing device<br />
• 200mm diameter pulley and 60mm diameter shaft (48 or<br />
42 with optional Cs model adapters)<br />
46<br />
1<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
COdE<br />
P910024 00007<br />
COdE<br />
P910025 00007<br />
COdE<br />
P910027 00007<br />
COdE<br />
P910026 00007
BAlANCED Roll-UP DooRS<br />
200/220<br />
Control panel Absorbed power output torque Enviromental conditions<br />
X130 ELbA / ELbA bU 400 w 130 nm from -10°C to + 50°C<br />
X130 EF ELbA / ELbA bU 410 w 130 nm from -10°C to + 50°C<br />
X130 P ELbA / ELbA bU 425 w 130 nm from -10°C to + 50°C<br />
X130 PEF ELbA / ELbA bU 425 w 130 nm from -10°C to + 50°C<br />
55<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
361<br />
60<br />
X130<br />
60<br />
200/220<br />
55<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
CS 42 Pair of reduction half bearings for 42 mm diameter shafts. d211008<br />
CS 48 Pair of reduction half bearings for 48 mm diameter shafts. d211007<br />
ElBA BU 2<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
Control panel for LOOP- and X130-series operators with built-in control<br />
button<br />
361<br />
60<br />
47<br />
200/220<br />
60<br />
d113717 00002<br />
ElBA 2 Control panel for LOOP- and X130-series operators d113716 00002<br />
CAPRI* 2 Control panel for LOOP and X130 operators d113252 00001<br />
AlPHA SD 2 Control panel ideal for one motor up to 230V/0.5 hP<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
d113680 00002<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
SCS WIE<br />
T-BoX 3<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P111408<br />
P121019<br />
SEK 3 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
RB 3 four channels wall radio control with rolling code. P121016<br />
PoX-SC 3 Two-button panel for sibOX with indicator light for use with control unit n733103 00002<br />
SIBoX 3<br />
MoX 3<br />
*Available while stock last<br />
Empty safe to be set in wall for exterior release and control pushbutton<br />
panel. dimensions 179.5 x 122 x 92 mm.<br />
Empty safe to be set in wall for exterior release and control pushbutton<br />
panel. dimensions 179.5 x 122 x 92 mm.<br />
n574005<br />
n733036<br />
PoX-UP 3 Two-button panel for sibOX with indicator light for direct operator control n733103 00001<br />
EF X<br />
RElEASE SYSTEMS<br />
Complete electric brake for X130 - X130 P. n999298 00002
AUToMATIC DooR<br />
1<br />
6<br />
see page 50 for product codes<br />
4 4<br />
VISTA Sl 1<br />
D-TRACK<br />
VISTA Sl 2<br />
D-TRACK<br />
1<br />
3<br />
• Electromechanical operator for single-leaf pedestrian doors up to 150 kg<br />
with opening width in the range 750mm to 2500mm<br />
• Anti-crush system, self-learning of dimensions and speeds and slow-down<br />
managed via control unit, with built-in receiver, fitted on motor<br />
• Maximum opening speed 100 cm/sec<br />
• Electromechanical operator for two-leaf pedestrian doors up to 120+120 kg<br />
with opening width in the range 800mm to 2950mm<br />
• Anti-crush system, self-learning of dimensions and speeds and slow-down<br />
managed via control unit, with built-in receiver, fitted on motor<br />
• Maximum opening speed 200cm/sec<br />
102.5<br />
3140,5<br />
147<br />
102.5<br />
31<br />
147<br />
40,5<br />
+7,5<br />
33<br />
+7,5<br />
33<br />
48<br />
VisTA<br />
-8<br />
+8<br />
-7,5<br />
-8<br />
+8<br />
-7,5<br />
166<br />
166<br />
7<br />
155<br />
155<br />
6<br />
2<br />
5
AUToMATIC DooR<br />
VISTA<br />
Sl 1<br />
VISTA<br />
Sl 2<br />
Control<br />
panel<br />
AriA<br />
AriA<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
49<br />
CoNTRol DEVICE<br />
VISTA SEl 2 mode selector for VisTA sL-series pedestrian door d113722<br />
SEAglE TWo 3 bi-directional presence sensor. P111404<br />
EAglE oNE 3<br />
Unidirectional presence sensor. TELECOmAndO needed for programming.<br />
P111403<br />
ACTIVE8 TWo PB 3 safety and presence sensor. P111402 00001<br />
SPoTFINDER 3 infrared light-cone detector. P111406<br />
FAlCoN 3<br />
industrial presence detector for installation at a distance of up to 7 m, complete<br />
with 6 metres of cable. rEmOTE COnTrOL required for programming.<br />
P111407<br />
TElECoMANDo remote control for Eagle, Active8 and falcon. TELECOmAndO needed for programming. P111405<br />
RIP broad/narrow band active multifunctional infrared radar.<br />
SAFETY DEVICES<br />
P111325<br />
FPA 1 4 1 pair of photocells with a pair of sensors. P111265<br />
FPA 2 4 1 pair of photocells with two pairs of sensors.<br />
RElEASE SYSTEMS<br />
P111266<br />
ERV Electric lock assembly for VisTA sL (recommended with bbV battery backup) n733408<br />
BBV<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
VisTA sL antipanic battery system P111442<br />
SBV 5<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
Anodized supporting for VisTA P111445<br />
SASAM 1 6<br />
Antipanic break-open system in natural aluminium for a mobile leaf. max<br />
L 1100 mm.<br />
P111163 00001<br />
SASAM 1 6 sAsAm 1 version in anodised aluminium. max L 1100 mm. P111163 00002<br />
SASAM 2 6<br />
Antipanic break-open system in natural aluminium for two mobile leaves.<br />
max L 2200 mm.<br />
P111263 00001<br />
SASAM 2 6 sAsAm 2 version in anodised aluminium. max L 2200 mm. P111263 00002<br />
PPR 7 slide for bottom guide for aluminium frame P111156<br />
PgI 7 bottom door guide profile for aluminium frame. P111158<br />
PPA 6 Aluminium clamp for tempered glass doors with no frame see page 51<br />
Accessory power<br />
supply<br />
24 Vac<br />
500mA<br />
max<br />
24Vsafe<br />
180mA<br />
max<br />
24 Vac<br />
500mA<br />
max<br />
24Vsafe<br />
180mA<br />
max<br />
Useful passage<br />
min<br />
750 mm<br />
max 2500<br />
mm<br />
min<br />
800 mm<br />
max 2900<br />
mm<br />
Capacity<br />
Absorbed current<br />
150 kg 1A<br />
120<br />
+<br />
120 kg<br />
1A<br />
opening speed<br />
adjustable<br />
up to<br />
100cm/<br />
sec<br />
adjustable<br />
up to<br />
200cm/<br />
sec<br />
Closing speed<br />
adjustable<br />
up to<br />
100cm/<br />
sec<br />
adjustable<br />
up to<br />
200cm/<br />
sec<br />
Approach speed<br />
from 5<br />
to 10<br />
cm/sec<br />
from 10<br />
to 20<br />
cm/sec<br />
Working<br />
temperature<br />
from<br />
0°/50°C<br />
(inside<br />
carter)<br />
from<br />
0°/50°C<br />
(inside<br />
carter)<br />
Environmental<br />
conditions<br />
continuous<br />
a 25°C<br />
continuous<br />
a 25°C<br />
Anticrushing<br />
stop and<br />
reverse on<br />
encountering<br />
obstacle with<br />
dynamic torque<br />
control curve<br />
stop and<br />
reverse on<br />
encountering<br />
obstacle with<br />
dynamic torque<br />
control curve<br />
back-up battery<br />
2x12V<br />
1,2 A/h<br />
(optional)<br />
2x12V<br />
1,2 A/h<br />
(optional)<br />
Radio receiver<br />
433,92<br />
mhz rolling<br />
Code<br />
incorporated<br />
433,92<br />
mhz rolling<br />
Code<br />
incorporated
AUToMATIC DooR<br />
CODE model voltage b (mm) a (mm) l (mm) anodized guard<br />
VISTA 1 - left version (for right version use code with 00004 instead 00002)<br />
P960502 00002 VISTA SL-107 24 v 750 800 1600 P111411 00002<br />
P960503 00002 VISTA SL-108 24 v 850 900 1800 P111412 00002<br />
P960504 00002 VISTA SL-109 24 v 950 1000 2000 P111414 00002<br />
P960505 00002 VISTA SL-110 24 v 1050 1100 2200 P111415 00002<br />
P960506 00002 VISTA SL-111 24 v 1150 1200 2400 P111416 00002<br />
P960507 00002 VISTA SL-112 24 v 1250 1300 2600 P111417 00002<br />
P960508 00002 VISTA SL-113 24 v 1350 1400 2800 P111418 00002<br />
P960509 00002 VISTA SL-114 24 v 1450 1500 3000 P111419 00002<br />
P960510 00002 VISTA SL-115 24 v 1550 1600 3200 P111420 00002<br />
P960511 00002 VISTA SL-116 24 v 1650 1700 3400 P111421 00002<br />
P960512 00002 VISTA SL-117 24 v 1750 1800 3600 P111422 00002<br />
P960513 00002 VISTA SL-119 24 v 1950 2000 4000 P111423 00002<br />
P960514 00002 VISTA SL-121 24 v 2150 2200 4400 P111424 00002<br />
P960515 00002 VISTA SL-123 24 v 2350 2400 4800 P111425 00002<br />
P960516 00002 VISTA SL-125 24 v 2550 2600 5200 P111426 00002<br />
VISTA 2<br />
External<br />
Internal<br />
External<br />
External<br />
1 leaf left 1 leaf right<br />
Internal<br />
P960517 00002 VISTA SL-208 24 v 800 2X500 1900 P111413 00002<br />
P960518 00002 VISTA SL-209 24 v 900 2X500 2000 P111414 00002<br />
P960519 00002 VISTA SL-210 24 v 1000 2X550 2200 P111415 00002<br />
P960520 00002 VISTA SL-211 24 v 1100 2X600 2400 P111416 00002<br />
P960521 00002 VISTA SL-212 24 v 1200 2X650 2600 P111417 00002<br />
P960522 00002 VISTA SL-213 24 v 1300 2X700 2800 P111418 00002<br />
P960501 00002 VISTA SL-214 24 v 1400 2X750 3000 P111419 00002<br />
P960523 00002 VISTA SL-215 24 v 1500 2X800 3200 P111420 00002<br />
P960524 00002 VISTA SL-216 24 v 1600 2X850 3400 P111421 00002<br />
P960525 00002 VISTA SL-217 24 v 1700 2X900 3600 P111422 00002<br />
P960526 00002 VISTA SL-219 24 v 1900 2X1000 4000 P111423 00002<br />
P960527 00002 VISTA SL-221 24 v 2100 2X1100 4400 P111424 00002<br />
P960528 00002 VISTA SL-223 24 v 2300 2X1200 4800 P111425 00002<br />
P960529 00002 VISTA SL-225 24 v 2500 2X1300 5200 P111426 00002<br />
P960530 00002 VISTA SL-227 24 v 2700 2X1400 5600 P111427 00002<br />
P960531 00002 VISTA SL-229 24 v 2900 2X1500 6000 P111428 00002<br />
NOTE: for natural aluminium guards, give the anodized guard code with 00001 instead 00002.<br />
50<br />
Internal<br />
case lenght (L)<br />
clear opening size (B)<br />
leaf lenght (A)<br />
pixed part (PF) A+50
AUToMATIC DooR<br />
PPA Aluminium clamp for tempered glass doors with no frame<br />
mOdEL mm COdE mOdEL mm COdE<br />
Mod. 116 10 P111159 00010 Mod. 213 10 P111159 00021<br />
12 P111159 00072 12 P111159 00083<br />
Mod. 117 10 P111159 00011 Mod. 214 10 P111159 00022<br />
mOdEL mm COdE 12 P111159 00073 12 P111159 00084<br />
Mod. 107 10 P111159 00001 Mod. 119 10 P111159 00012 Mod. 215 10 P111159 00023<br />
12 P111159 00063 12 P111159 00074 12 P111159 00085<br />
Mod. 108 10 P111159 00002 Mod. 121 10 P111159 00013 Mod. 216 10 P111159 00024<br />
12 P111159 00064 12 P111159 00075 12 P111159 00086<br />
Mod. 109 10 P111159 00003 Mod. 123 10 P111159 00014 Mod. 217 10 P111159 00025<br />
12 P111159 00065 12 P111159 00076 12 P111159 00087<br />
Mod. 110 10 P111159 00004 Mod. 125 10 P111159 00015 Mod. 219 10 P111159 00026<br />
12 P111159 00066 12 P111159 00077 12 P111159 00088<br />
Mod. 111 10 P111159 00005 Mod. 208 10 P111159 00016 Mod. 221 10 P111159 00027<br />
12 P111159 00067 12 P111159 00078 12 P111159 00089<br />
Mod. 112 10 P111159 00006 Mod. 209 10 P111159 00017 Mod. 223 10 P111159 00028<br />
12 P111159 00068 12 P111159 00079 12 P111159 00090<br />
Mod. 113 10 P111159 00007 Mod. 210 10 P111159 00018 Mod. 225 10 P111159 00029<br />
12 P111159 00069 12 P111159 00080 12 P111159 00091<br />
Mod. 114 10 P111159 00008 Mod. 211 10 P111159 00019 Mod. 227 10 P111159 00030<br />
12 P111159 00070 12 P111159 00081 12 P111159 00092<br />
Mod. 115 10 P111159 00009 Mod. 212 10 P111159 00020 Mod. 229 10 P111159 00031<br />
ASSEMBlY KITS<br />
Assembly kits<br />
Aluminium profile kits<br />
Belt<br />
Wiring kits<br />
12 P111159 00071 12 P111159 00082 12 P111159 00093<br />
dEsCriPTiOn COdE<br />
230V 2-LEAf VisTA2 AssEmbLY KiT P960536 00002<br />
230V 1-LEAf VisTA1 AssEmbLY KiT P960535 00002<br />
AnOd. ALUminiUm PrOfiLE KiT, 4.2 m LOnG P960533 00002<br />
AnOd. ALUminiUm PrOfiLE KiT, 6.5 m LOnG P960534 00002<br />
nATUrAL. ALUminiUm PrOfiLE KiT, 4.2 m LOnG P960533 00001<br />
nATUrAL. ALUminiUm PrOfiLE KiT, 6.5 m LOnG P960534 00001<br />
wirinG KiT VisTA sL mOd 107-125 e 212-229 P111447<br />
wirinG KiT VisTA sL mOd 208-211 P111448<br />
VisTA sL bELT KiT- 30 mt PACK d191099<br />
51
AUToMATIC DooR<br />
• EAGLE ONE AND SEAGLE TWO<br />
> Mono- and/or bi-directional detector.<br />
> universal motion detector for automatic doors with<br />
high energy efficiency.<br />
> K-band planar antenna specifically designed for<br />
automatic doors.<br />
> Digital electronics controlled by a powerful<br />
microprocessor.<br />
> very wide detection lobe to provide the user with the<br />
best possible comfort and good side motion detection on<br />
approach.<br />
• FALCON<br />
> universal motion detector for installation at a height of<br />
up to 7 metres<br />
> Distinguishes vehicles from pedestrians, denying<br />
parallel traffic<br />
Programming via rEMOTE CONTrOL<br />
> Antenna built with planar technology used for the<br />
first time in the sensor of an industrial automatic door,<br />
designed to provide a high level of precision and stability in<br />
the detection range<br />
> IP65<br />
•ACTIVE8 TWO PB<br />
> Hyperfrequency and active infrared combined in a single<br />
unit<br />
> Numerical electronics<br />
> Motion detection for one-way opening (detection on<br />
approach)<br />
> Presence detection provided by a double Ir curtain,<br />
each comprising 24 interlaced spots so as to assure even,<br />
reliable detection<br />
> simplified settings courtesy of pre-programmed<br />
configurations<br />
• RIP<br />
> Infrared presence detector<br />
> Installation height up to 3 metres<br />
> Double changeover output contact (NO/NC)<br />
> snow mode management<br />
> Work frequency setting so that a number of sensors can<br />
be used close to each other without interference<br />
FPA 1 - FPA 2<br />
> recessed safety photocells for automatic pedestrian<br />
doors<br />
> safe, accurate operation by virtue of “microprocessor”<br />
technology<br />
> Extremely small optics (12.4 mm in diameter and 10<br />
mm deep) for “concealed” installations<br />
> Maximum range up to 10 metres<br />
> Double output contact (NO/NC)<br />
52<br />
> “3D” adjustment: the antenna can be rotated along<br />
both axes:<br />
- Front adjustment: from 0° to 90°,<br />
- side adjustment: from 30° on left to 30° on right.<br />
> Can be fitted as high up as 4 m (up to 3 metres for<br />
sEAGLE TWO)<br />
> strong ABs casing<br />
> Programming via rEMOTE CONTrOL (for EAGLE<br />
ONE only)<br />
EXEmPLE Of insTALLATiOn<br />
EAGLE E FALCON<br />
EXEmPLE Of insTALLATiOn<br />
ACTIVE8 TWO PB<br />
�����<br />
EXEmPLE Of insTALLATiOn<br />
RIP<br />
EXEmPLE Of insTALLATiOn<br />
FPA
AUToMATIC DooR<br />
Anodized and natural aluminium profiles and brushes, seals and small parts kit for the assembly<br />
of 10 VisTA 214 (2 fixed leaves and 2 moving leaves for each door).<br />
The KiT is packed in a strong wooden crate for ultimate protection during transit and storage.<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
ANoDIZED<br />
PRoFIlES KIT<br />
New<br />
Anodized aluminium leaf profile kit (can be used to produce up to 10 x 214 models) P960538 00002<br />
NATURAl<br />
PRoFIlES KIT<br />
New<br />
natural aluminium leaf profile kit (can be used to produce up to 10 x 214 models) P960538 00001<br />
dOOr PrOfiLE And sEALs fOr frAmEd dOOrs (20 mm sEriEs)<br />
Top profile for bottom<br />
mobile leaf, fixed and<br />
mobile leaf.<br />
5m bars<br />
10 pcs<br />
Frame profile.<br />
5m bars<br />
18 pcs<br />
Weather strip profile.<br />
5m bars<br />
18 pcs<br />
Glass stopper seal pack.<br />
30 metres<br />
8 pcs<br />
• THE 20 MM CONTOURS ARE NOT SUITABLE WITH THE SASAM ANTIPANIC SYSTEM.<br />
53<br />
Top profile for fixed<br />
leaf.<br />
5m bars<br />
4 pcs<br />
Edge profile / photocell<br />
holder.<br />
5m bars<br />
10 pcs<br />
Mobile leaf sealing<br />
brush pack.<br />
30 metres<br />
1 pcs<br />
Leaf latch seal pack.<br />
30 metres<br />
3 pcs<br />
Jamb profile.<br />
5m bars<br />
28 pcs<br />
Latch profile.<br />
5m bars<br />
4 pcs<br />
Accessory pack for constructing<br />
1 fixed leaf.<br />
20 pz.<br />
Accessory pack for<br />
assembling 1 mobile leaf.<br />
20 pz.<br />
side sealing brush<br />
pack.<br />
30 metres<br />
3 pcs
INDUSTRIAl SECTIoNAl DooRS<br />
1<br />
1<br />
FoRB<br />
FoRB R<br />
IgEA lB BT<br />
IgEA lB<br />
6<br />
2<br />
5<br />
1<br />
3<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released<br />
both from the inside and the outside) for very intensive use<br />
for folding doors with panels measuring up to 6m2 each (2<br />
panels maximum)<br />
• Anti-crush safety feature consisting of two adjustable<br />
bypass valves<br />
• Opening time 25 sec.<br />
• 230v irreversible hydraulic operator (it can be released<br />
both from the inside and the outside) for very intensive use<br />
for folding doors with panels measuring up to 6m2 each (2<br />
panels maximum) • Anti-crush safety feature consisting of<br />
two adjustable bypass valves, slow-down during closing and<br />
opening<br />
• Opening time 30 sec + slow-down time<br />
• 24v electromechanical operator with articulated arm for<br />
semi-intensive use, for folding doors up to 250kg (2 panels<br />
maximum) • Built-in electric limit switches; anti-crush<br />
system managed via control panel<br />
• Opening time 15 sec<br />
• 230v electromechanical operator with articulated arm for<br />
semi-intensive use, for folding doors up to 250kg (2 panels<br />
maximum)<br />
• Built-in electric limit switches; torque limiting system<br />
managed via control panel<br />
• Opening time 15 sec<br />
54<br />
4<br />
1<br />
6<br />
3<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
20<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
COdE<br />
P935017 00001<br />
COdE<br />
P935019 00001<br />
COdE<br />
P935072 00002<br />
COdE<br />
P935077 00001
INDUSTRIAl SECTIoNAl DooRS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
55<br />
RElEASE SYSTEMS<br />
RCA Lever-operated release for ArGO and iGEA Lb with 3.5m-long steel cable n733421<br />
RCAl Lever-operated release for ArGO and iGEA Lb with 7m-long steel cable n733422<br />
SEB External key release for bErmA, fOrb and iGEA Lb bT models n733020<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
RIgEl 5 2 Universal control panel for one or two 600+600w 230V motors d113693 00003<br />
lIBRA C MA 2 Control panel for one or two 24V motors with 1- or 2-wire limit switch d113672 00005<br />
AlTAIR P 2<br />
Universal control panel for one or two motors up to 230V/0.5 hP, electromechanical<br />
swing type<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
d113703 00002<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
SCS WIE<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P111408<br />
BT BAT battery back-up for LibrA C mA, LibrA C LX, hYdrA n P125005<br />
CEllUlA 130 3<br />
CEllUlA180<br />
New<br />
DCW CoVER<br />
New<br />
3<br />
CEllUlA RFl 3<br />
CEllUlA 50 3<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
P111273<br />
P111452<br />
3 Anodized aluminium guard for dCw and CELLULA180 P111454<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
P111391<br />
P111272<br />
DCW 3<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable<br />
(180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
P111410<br />
DCW CoVER<br />
New<br />
3 Anodized aluminium guard for dCw and CELLULA180 P111454<br />
STR 3 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
VENTIMIglIA NS 3 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BAR C 4 4 dual-profile rubber safety edge (L4000xh60 mm) P111450 00004<br />
RAY X 230V 5<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 5 wall mount for rAY X-series flashing light<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
P123023<br />
MITTo 2 6 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 6 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 6<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 6 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
RB 6 four channels wall radio control with rolling code. P121016<br />
SPC 6 External start-stop push button d121611<br />
SPC2 6 External open-close push button d121612<br />
SPC3 6 Open stop Close control pushbutton panel d121619<br />
SPCE 6 External push button with emergency switch d121613<br />
FAlCoN 6<br />
industrial presence detector for installation at a distance of up to 7 m, complete<br />
with 6 metres of cable. rEmOTE COnTrOL required for programming.<br />
P111407<br />
TElECoMANDo remote control for Eagle, Active8 and falcon. P111405
INDUSTRIAl SECTIoNAl DooRS<br />
fOrb iGEA Lb bT<br />
Control panel<br />
Absorbed<br />
power<br />
56<br />
opening or<br />
closing time<br />
operating cycle<br />
FoRB riGEL 5 (suggested) 250 w 25 s very intensive use<br />
360<br />
FoRB R riGEL 5 (suggested) 250 w 13 s + slowdown very intensive use<br />
IgEA lB BT LibrA C mA 40 w 15 s semi intensive use<br />
IgEA lB ALTAir P (suggested) 300 w 15 s semi intensive use<br />
3<br />
FoRB<br />
FoRB R<br />
220<br />
146<br />
EXEmPLE Of wALL insTALLATiOn<br />
1 for description see page 54.<br />
220<br />
360<br />
146<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
from -15°C<br />
to +60°C<br />
from -15°C<br />
to +60°C<br />
from -15°C<br />
to +60°C<br />
from -15°C<br />
to +60°C<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
2 Telescopic arm Provided in the kit<br />
BAR C 4 3 dual-profile rubber safety edge (L4000xh60 mm) P111450 00004<br />
1<br />
2
INDUSTRIAl SECTIoNAl DooRS<br />
iGEA bT EXAmPLE Of insTALLATiOn wiTh OPErATOr On ThE LEAf<br />
IgEA lB<br />
IgEA lB BT<br />
1<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
1 for description see page 54.<br />
2 fixing bracket Provided in the kit<br />
3 Telescopic arm Provided in the kit<br />
BAR C 4 4 dual-profile rubber safety edge (L4000xh60 mm) P111450 00004<br />
57<br />
2<br />
3<br />
4
INDUSTRIAl DooRS<br />
1<br />
1<br />
5<br />
6<br />
ARgo<br />
1<br />
D-TRACK<br />
3<br />
4<br />
• 24v irreversible electromechanical operator for intensive use for leaves up to 20m 2<br />
• Absolute-encoder limit switch, anti-crush system, slow-down during opening and<br />
closing and self-learning system managed by control panel, with built-in receiver,<br />
fitted on motor; exclusive overrun clutch system for quick installation<br />
• Maximum opening speed 30 rpm; maximum torque 55Nm<br />
ARgo g • 24v irreversible electromechanical operator for intensive use for leaves up to 35m2 • Absolute-encoder limit switch, anti-crush system, slow-down during opening and<br />
D-TRACK<br />
closing and self-learning system managed by control panel, with built-in receiver,<br />
fitted on motor; exclusive overrun clutch system for quick installation<br />
• Maximum opening speed 18 rpm; maximum torque 80Nm<br />
New<br />
PEgASo<br />
C 230 V<br />
New<br />
PEgASo<br />
SB 230 V<br />
New<br />
PEgASo<br />
S C 230 V<br />
Available also in kit<br />
New<br />
PEgASo<br />
C TRI 400 V<br />
Available also in kit<br />
New<br />
PEgASo<br />
SB TRI 400 V<br />
New<br />
• single-phase 230v electromechanical operator for intensive use for industrial<br />
sectional doors up to 25m 2<br />
• Absolute-encoder limit switch with double adjustable auxiliary contacts;<br />
chain release system<br />
• Maximum opening speed 24 rpm; maximum torque 70Nm<br />
• single-phase 230v electromechanical operator for intensive use for industrial<br />
sectional doors up to 25m 2<br />
• Absolute-encoder travel limit with double adjustable auxiliary contacts;<br />
quick release system<br />
• Maximum opening speed 24 rpm; maximum torque 70Nm<br />
• single-phase 230v electromechanical operator for intensive use for industrial<br />
sectional doors up to 20m 2<br />
• Absolute-encoder limit switch with double adjustable auxiliary contacts;<br />
chain release system<br />
• Maximum opening speed 33 rpm; maximum torque 50Nm<br />
• Three-phase 400v electromechanical operator for very intensive use for industrial<br />
sectional doors up to 45m 2<br />
• Absolute-encoder limit switch with double adjustable auxiliary contacts;<br />
chain release system<br />
• Maximum opening speed 24 rpm; maximum torque 100Nm<br />
• Three-phase 400v electromechanical operator for very intensive use for industrial<br />
sectional doors up to 45m 2<br />
• Absolute-encoder travel limit with double adjustable auxiliary contacts;<br />
quick release system<br />
• Maximum opening speed 24 rpm; maximum torque 100Nm<br />
58<br />
2<br />
6<br />
5<br />
1<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
30<br />
COdE<br />
P925202 00001<br />
COdE<br />
P925206 00002<br />
COdE<br />
P925203 00002<br />
COdE<br />
P925204 00002<br />
COdE<br />
P925205 00002<br />
COdE<br />
P925203 00003<br />
COdE<br />
P925204 00003
INDUSTRIAl DooRS<br />
1<br />
UlISSE C<br />
230 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE C<br />
400 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE<br />
SB 230 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE<br />
SB 400 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE<br />
S C 230 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE<br />
S C 400 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE S<br />
SB 230 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
UlISSE S<br />
SB400 V<br />
Available while<br />
stock last<br />
• 230v electromechanical operator for semi-intensive use for industrial sectional<br />
doors up to 18m2 (250 kg) • Built-in electric limit switches and chain release system<br />
• Maximum opening speed 22 rpm; maximum torque 45Nm<br />
• 400v three-phase electromechanical operator for intensive use for industrial sectional<br />
doors up to 36m 2 (500 kg) • Built-in electric limit switches and chain release<br />
system • Maximum opening speed 22 rpm; maximum torque 65Nm<br />
• 230v electromechanical operator for semi-intensive use for industrial sectional<br />
doors up to 18m 2 (250 kg) • Built-in electric limit switches and quick release system<br />
• Maximum opening speed 22 rpm; maximum torque 45Nm<br />
• 400v three-phase electromechanical operator for intensive use for industrial sectional doors up<br />
to 36m 2 (500 kg) • Built-in electric limit switches and quick release system • Maximum opening<br />
speed 22 rpm; maximum torque 65Nm<br />
• 230v electromechanical operator for semi-intensive use for industrial sectional doors up to 25m 2<br />
(350 kg) • Built-in electric limit switches and chain release system • Maximum opening speed 33<br />
rpm; maximum torque 40Nm<br />
• 400v three-phase electromechanical operator for intensive use for industrial sectional doors up<br />
to 40m 2 (700 kg) • Built-in electric limit switches and chain release system • Maximum opening<br />
speed 33 rpm; maximum torque 65Nm<br />
• 230v electromechanical operator for semi-intensive use for industrial sectional doors up to<br />
25m 2 (350 kg) • Built-in electric limit switches and quick release system • Maximum opening<br />
speed 33 rpm; maximum torque 40Nm<br />
• 400v three-phase electromechanical operator for intensive use for industrial sectional doors up<br />
to 40m 2 (700 kg) • Built-in electric limit switches and quick release system<br />
• Maximum opening speed 33 rpm; maximum torque 65Nm<br />
HolD To RUN FUNCTIoN<br />
PEgASo UP<br />
CoNTRol 5<br />
PEgASo UP<br />
CoNTRol 10<br />
PEgASo CABlE<br />
MoNo<br />
CoNFIgURATIoN EXAMPlE (PEgASo)<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (PEgASo)<br />
Cable with OPEn - sTOP - CLOsE button control station prewired for PEGAsO UP<br />
operators. Can be used to adjust motor limit switches from ground. Length 5m<br />
Cable with OPEn - sTOP - CLOsE button control station prewired for PEGAsO UP<br />
operators. Can be used to adjust motor limit switches from ground. Length 10m<br />
59<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
24<br />
COdE<br />
P925188 00002<br />
COdE<br />
P925188 00003<br />
COdE<br />
P925189 00002<br />
COdE<br />
P925189 00003<br />
COdE<br />
P925191 00002<br />
COdE<br />
P925191 00003<br />
COdE<br />
P925192 00002<br />
COdE<br />
P925192 00003<br />
d121624<br />
d121625<br />
Power cable prewired for single-phase PEGAsO operators. Length 1m d121631<br />
PEgASo CABlE TRI Power cable prewired for three-phase PEGAsO operators. Length 1m d121632<br />
PEgASo CABlE<br />
AUTo 5<br />
PEgASo CABlE<br />
AUTo 10<br />
PEgASo INT<br />
CABlE 5<br />
PEgASo INT<br />
CABlE 10<br />
AUToMATIC FUNCTIoN<br />
Prewired cable for connection between PEG inT and external control<br />
unit’s power supply. Length 5m<br />
Prewired cable for connection between PEG inT and external control<br />
unit’s power supply. Length 10m<br />
Prewired cable for connection between PEG inT and external control unit for<br />
management of limit switches and motor safety devices. Length 5m<br />
Prewired cable for connection between PEG inT and external control unit for<br />
management of limit switches and motor safety devices. Length 10m<br />
d121633<br />
d121634<br />
d121635<br />
d121649<br />
PEgASo ADA Adapter for installations on door with 1”1/4 shaft n733449<br />
SFZ Addional fixing bracket kit to be used in chain-drive and countershaft installetions n733121<br />
ACCESSoRIES CoNTINUE To NEXT PAgE - PAgE 60<br />
New
INDUSTRIAl DooRS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (ARgo E UlISSE)<br />
PIg 12/UlISSE S Z12 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain. n733338<br />
PIg 14/UlISSE S Z14 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain. n733336<br />
PIg 18/UlISSE S Z18 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain. n733339<br />
PIg 30/UlISSE S Z30 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain. n733337<br />
CoR 30 Z30 gear kit for 1’ (25.4 mm) shafts complete with key, 2 m of 1/2”x5/16” chain and master link. n733148<br />
CoR 40 Z40 gear kit for 1’ (25.4 mm) shafts complete with key, 2 m of 1/2”x5/16” chain and master link. n733149<br />
RElEASE SYSTEMS (ARgo)<br />
RCA Lever-operated release for ArGO and iGEA Lb with 3.5m-long steel cable n733421<br />
RCAl Lever-operated release for ArGO and iGEA Lb with 7m-long steel cable n733422<br />
RElEASE SYSTEMS (UlISSE)<br />
CAP5 5-m open release chain pack for ULissE C. d533019<br />
CAP8 8-m open release chain pack for ULissE C. d533020<br />
RElEASE SYSTEMS (PEgASo)<br />
PEg CCP Extension for release chain for PEGAsO C operators. Length 4m n999468<br />
CoNTRol BoARD (PEgASo) - CoMPlETE RANgE oN PAgE 76/82<br />
PEg CB UP MoNo 2 Control unit with deadman feature for single-phase PEGAsO operators P111457<br />
PEg CB UP TRI 2 Control unit with deadman feature for three-phase PEGAsO operators P111458<br />
PEg CB INT 2 interface for connection of pegaso operators to an external control unit. P111459<br />
CoNTRol BoARD (UlISSE/PEgASo) - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
AlPHA FR 2 Control panel ideal for one ULissE-series single-phase motor d113689 00002<br />
SIRIo MA 2 single- and three-phase control panel for ULissE-series operators d113713 00002<br />
CoNTRol BoARD (UlISSE) - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
ElMEC 1 2 single-phase control panel for ULissE-series operators d113612 00001<br />
ElMEC 2 2 Three-phase control panel for ULissE-series operators d113613 00001<br />
EXPANSIoN CARDS (ARgo) - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
SCS Io input Output serial expansion board P125014<br />
SCS WIE<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
60<br />
P111408<br />
BT BAT<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
battery back-up for ArGO<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
P125005<br />
CEllUlA 130 3<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
P111273<br />
CEllUlA180<br />
New<br />
3<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
P111452<br />
DCW CoVER<br />
New<br />
3 Anodized aluminium guard for dCw and CELLULA180 P111454<br />
CEllUlA RFl 3<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
P111391<br />
CEllUlA 50 3<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m)<br />
Power supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
P111272<br />
DCW 3 with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable<br />
P111410<br />
New<br />
(180° hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
DCW CoVER<br />
New<br />
3 Anodized aluminium guard for dCw and CELLULA180 P111454<br />
STR 3 Pair of infrared sensors for dCw and bir C or bAr C safety edges n190106<br />
VENTIMIglIA NS 3 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BIR C 4 rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
BAR C BA 4 4 dual-profile rubber safety edge with lip seal (L4000xh60 mm)<br />
BlINKERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 89<br />
P111451 00004<br />
RAY X 230V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 230V d113719 00002<br />
RAY X 24V 5 flashing light with built-in antenna for motors running off 24V d113719 00003<br />
RWS 5 wall mount for rAY X-series flashing light P123023<br />
New
INDUSTRIAl DooRS<br />
ARgo<br />
ARgo g<br />
PEgASo<br />
C/SB<br />
PEgASo<br />
C TRI/SB TRI<br />
PEgASo<br />
SC<br />
UlISSE<br />
C/SB (230V)<br />
UlISSE<br />
C/SB (400V)<br />
UlISSE S<br />
C/SB (230V)<br />
UlISSE S<br />
C/SB (400V)<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
MITTo 2 6 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 6 433mhz rolling code four-channel transmitter d111751<br />
T-BoX 6<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
61<br />
P121019<br />
SEK 6 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
RB 6 four channels wall radio control with rolling code. P121016<br />
SPC 6 External start-stop push button d121611<br />
SPC2 6 External open-close push button d121612<br />
SPC3 6 Open stop Close control pushbutton panel d121619<br />
SPCE 6 External push button with emergency switch d121613<br />
FAlCoN 6<br />
industrial presence detector for installation at a distance of up to 7 m, complete<br />
with 6 metres of cable. rEmOTE COnTrOL required for programming.<br />
P111407<br />
TElECoMANDo remote control for Eagle, Active8 and falcon. P111405<br />
351<br />
213<br />
116<br />
Control panel<br />
PEGAsO C/sC PEGAsO sb<br />
115<br />
VEnErE d ArGO<br />
(incorporated)<br />
VEnErE d ArGO<br />
(incorporated)<br />
/<br />
/<br />
/<br />
ALPhA fr<br />
(suggested)<br />
siriO mA<br />
(suggested)<br />
ALPhA fr<br />
(suggested)<br />
siriO mA<br />
(suggested)<br />
284<br />
82<br />
82<br />
ArGO<br />
59<br />
292<br />
77 22<br />
Absorbed<br />
power<br />
70<br />
w<br />
240<br />
w<br />
750<br />
w<br />
980<br />
w<br />
750<br />
w<br />
500 w<br />
770 w<br />
600 w<br />
720 w<br />
265<br />
PEGASO C / SC PEGASO SB<br />
226.5<br />
427<br />
510<br />
output<br />
revolutions<br />
30<br />
min<br />
18<br />
min<br />
24<br />
min<br />
24<br />
min<br />
33<br />
min<br />
22<br />
min<br />
22<br />
min<br />
33<br />
min<br />
33<br />
min<br />
min139 - max 247<br />
85<br />
Max<br />
torque<br />
294<br />
Type of limit<br />
switches<br />
55 nm encoder<br />
80 nm encoder<br />
70 nm<br />
100 nm<br />
50 nm<br />
45 nm<br />
65 nm<br />
40 nm<br />
65 nm<br />
97<br />
Electronic<br />
with EnCOdEr<br />
Electronic<br />
with EnCOdEr<br />
Electronic<br />
with EnCOdEr<br />
electric. incorporated.<br />
adjustable<br />
electric. incorporated.<br />
adjustable<br />
electric. incorporated.<br />
adjustable<br />
electric. incorporated.<br />
adjustable<br />
312<br />
153<br />
36<br />
Through<br />
shaft<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
Ø 25,4<br />
mm<br />
82<br />
350<br />
166<br />
223<br />
55.5<br />
82<br />
277<br />
56<br />
ULissE<br />
Stroke Direct<br />
drive<br />
372<br />
85<br />
312<br />
min 346 max 454<br />
min 127 max 235<br />
115<br />
19 rpm yes intensive use<br />
18 rpm yes<br />
18 rpm yes<br />
operating cycle Enviromental<br />
conditions<br />
intensive<br />
use<br />
semi-<br />
intensive use<br />
18 rpm yes intensive use<br />
18 rpm no<br />
27,5 rpm yes<br />
27,5 rpm yes<br />
27,5 rpm no<br />
27,5 rpm no<br />
semiintensive<br />
use<br />
very intensive<br />
use<br />
intensive<br />
use<br />
semiintensive<br />
use<br />
intensive<br />
use<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 50°C<br />
from -10°C<br />
to + 50°C<br />
from -10°C<br />
to + 50°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C<br />
from -15°C<br />
to + 60°C
ACCESS CoNTRol SYSTEM<br />
3<br />
4<br />
2 CoMPASS<br />
SC 232<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Available while<br />
stock last<br />
CoMPASS<br />
SC USB<br />
CoMPASS<br />
232<br />
CoMPASS<br />
485<br />
CoMPASS<br />
SlIM<br />
standalone management unit for access control designed to manage up to<br />
32 peripherals units (Compass-485, rTD-CA). rs232 interface<br />
standalone management unit for access control designed to manage up to<br />
32 peripherals units (Compass-485, rTD-CA). usB interface<br />
rs485 - rs232 serial converter. Can be used to connect up to 19 COMPAss<br />
485<br />
Management unit for up to 2 COMPAss sLIM. standalone management for<br />
up to 6000 users<br />
62<br />
COdE<br />
d113684<br />
COdE<br />
d113691<br />
COdE<br />
d113257<br />
COdE<br />
d113256<br />
Proximity reader. Can be connected to COMPAss485 and/or COMPAss232 COdE<br />
d113704<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
1
ACCESS CoNTRol SYSTEM<br />
a<br />
2<br />
1<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
UNICAVo serial cable for Proxima-PC connections with Compass 232. d121502<br />
CoMPASS -<br />
ISoCARD<br />
CoMPASS<br />
- ISoCARD<br />
PERSoNAlIZ-<br />
ZATA<br />
CoMPASS -<br />
RINg<br />
SECURBASE<br />
PlUS USB<br />
SECURBASE<br />
lIgHT USB<br />
RTD CA 2048<br />
c<br />
a<br />
b<br />
b<br />
3<br />
63<br />
CoNTRol DEVICE<br />
Proximity card isO standard. d110912<br />
Access control transponder in badge form d110917<br />
Access control transponder in keyring form d110914<br />
SoFTWARE<br />
1 Compass sC remote unit management software. Advanced version P111389<br />
1 software di gestione remota unità Compass sC. Versione base P111388<br />
1<br />
2<br />
RECEIVERS<br />
four-channel receiver 2048 codes with rolling code and built-in programming<br />
display Can be used with COmPAss sYsTEm<br />
a<br />
a<br />
b<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
CoMPASS SlIM<br />
2 CoMPASS 485<br />
3<br />
a<br />
b<br />
c<br />
CoMPASS SC / CoMPASS 232<br />
cable 6x0.5 mm 2 total maximum length 500m<br />
cable 2x0.5 mm 2 total maximum length 500m<br />
d113671 00002<br />
d113671 00002<br />
cable for connection to PC (depending on the<br />
CoMPASS 232 model, it can be a 232 serial cable<br />
or a USB cable)
RoAD BARRIERS<br />
1<br />
1<br />
3<br />
8<br />
MICHElANgElo<br />
40<br />
MICHElANgElo<br />
60<br />
MICHElANgElo<br />
80<br />
2<br />
64<br />
4<br />
7<br />
• 24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 4m • Built-in encoder-managed limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control panel,<br />
with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease accessories<br />
installation • Opening time 4 sec.<br />
• 24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 6m • Built-in encoder-managed limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control panel,<br />
with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease accessories<br />
installation • Opening time 6 sec.<br />
• 24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 8m • Built-in encoder-managed limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control panel,<br />
with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease accessories<br />
installation • Opening time 8 sec.<br />
MooVI 30 BT • 24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 3m, with provision for metal object detector.<br />
NEW • Built-in encoder-managed limit switch and manual operation with release<br />
key; anti-crush system managed by on-board control panel, with built-in<br />
radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease accessories installation<br />
• Opening time 2 sec, including slow down.<br />
MooVI 50 BT • 24v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 5m, with provision for metal object detector.<br />
NEW • Built-in encoder-managed limit switch and manual operation with release<br />
key; anti-crush system managed by on-board control panel, with built-in<br />
radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease accessories installation<br />
• Opening time 3,5 sec including slow down.<br />
8<br />
6<br />
5<br />
1<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
9<br />
COdE<br />
red P941005 00001<br />
blue P941008 00001<br />
COdE<br />
red P941006 00001<br />
blue P941002 00001<br />
COdE<br />
red P941007 00001<br />
blue P941004 00001<br />
COdE<br />
P940035 00002<br />
COdE<br />
P940036 00002
RoAD BARRIERS<br />
1<br />
MooVI 30<br />
MooVI 50<br />
MooVI 30S<br />
MooVI 30S<br />
INoX<br />
NEW<br />
MooVI 30<br />
RMM<br />
MooVI 30<br />
RMM INoX<br />
NEW<br />
MooVI 50<br />
RMM<br />
MooVI 50<br />
RMM INoX<br />
NEW<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 3m • Built-in electromechanical limit switch and<br />
manual operation with release key; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation • Opening time 4 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 5m • Built-in electromechanical limit switch and<br />
manual operation with release key; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation • Opening time 8 sec.<br />
• 230v fast-opening electromechanical operator for very intensive<br />
use for clear openings up to 3m • Built-in electromechanical limit<br />
switch and manual operation with release key; anti-crush system<br />
managed via on-board control panel, with built-in radio-receiver;<br />
pre-drilled enclosure to ease accessories installation<br />
• Opening time 1.5 sec + slow-down<br />
• 230v fast-opening electromechanical operator for very intensive<br />
use for clear openings up to 3m and AIsI304 stainless steel enclosure<br />
• Built-in electromechanical limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board<br />
control panel, with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to<br />
ease accessories installation<br />
• Opening time 1.5 sec + slow-down<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 3m with provision for metal object detector<br />
• Built-in electromechanical limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control<br />
panel, with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation • Opening time 4 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 3m with provision for metal object detector and<br />
AIsI304 stainless steel enclosure<br />
• Built-in electromechanical limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control<br />
panel, with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation<br />
• Opening time 4 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 5m with provision for metal object detector<br />
• Built-in electromechanical limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control<br />
panel, with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation<br />
• Opening time 8 sec.<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear<br />
openings up to 5m with provision for metal object detector and<br />
AIsI304 stainless steel enclosure<br />
• Built-in electromechanical limit switch and manual operation<br />
with release key; anti-crush system managed by on-board control<br />
panel, with built-in radio-receiver; pre-drilled enclosure to ease<br />
accessories installation<br />
• Opening time 8 sec.<br />
65<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
COdE<br />
P940026 00002<br />
COdE<br />
P940028 00002<br />
COdE<br />
P940030 00002<br />
COdE<br />
P940031 00002<br />
COdE<br />
P940027 00002<br />
COdE<br />
P940027 00004<br />
COdE<br />
P940029 00002<br />
COdE<br />
P940029 00004
RoAD BARRIERS<br />
1<br />
275 90<br />
1200 875<br />
275<br />
wOrKinG PAssAGEwAY - whEn OrdErinG indiCATE ThE wOrKinG PAssAGEwAY<br />
460<br />
20cm 20cm<br />
Passageway<br />
mOOVi<br />
BgV 30<br />
6 4 m miChELAnGELO 40 60<br />
7 6 m miChELAnGELO 60 70<br />
8 m miChELAnGELO 80<br />
5 m miChELAnGELO 50<br />
6 m miChELAnGELO 60<br />
7 m miChELAnGELO 70<br />
8 m miChELAnGELO 80<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 3m • Built-in electromechanical limit switch and manual handle-driven<br />
operation • Opening time 3 sec.<br />
BgV 30 INoX • 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 3m; AIsI304 stainless steel enclosure • Built-in electromechanical limit<br />
switch and manual handle-driven operation • Opening time 3 sec.<br />
BgV 45<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 4.5m • Built-in electromechanical limit switch and manual handledriven<br />
operation • Opening time 6 sec<br />
BgV 45 INoX • 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 4.5m; AIsI304 stainless steel enclosure • Built-in electromechanical<br />
limit switch and manual handle-driven operation • Opening time 6 sec.<br />
BgV 45 90°<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 3.5m with 90° articulated boom • Built-in electromechanical limit<br />
switch and manual handle-driven operation • Opening time 6 sec.<br />
BgV 45 180° • 230v electromechanical operator for very intensive use for clear openings<br />
up to 3.5m with 180° articulated boom • Built-in electromechanical limit<br />
switch and manual handle-driven operation • Opening time 6 sec.<br />
For BGv models with jointed boom (BGv 45 90° - 45 180° ) the maximum lenght of the boom must be reduced by 1 m.<br />
miChELAnGELO bGV<br />
90<br />
830<br />
66<br />
ArTICuLATED BOOM<br />
1040<br />
Passageway<br />
330 355<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
4<br />
Ceiling height<br />
COdE<br />
right P940007 00001<br />
Left P940007 00003<br />
COdE<br />
right P940007 00020<br />
Left P940007 00022<br />
COdE<br />
right P940008 00001<br />
Left P940008 00003<br />
COdE<br />
right P940008 00020<br />
Left P940008 00022<br />
COdE<br />
right P940010 00001<br />
Left P940010 00003<br />
COdE<br />
right P940012 00001<br />
Left P940012 00003<br />
830
RoAD BARRIERS<br />
MICHElANgElo 60<br />
MICHElANgElo 80<br />
MICHElANgElo 40<br />
MooVI 30 BT<br />
MooVI 50 BT<br />
MooVI 30<br />
MooVI 50<br />
MooVI 30S<br />
MooVI 30 RMM<br />
MooVI 50 RMM<br />
BgV 30<br />
BgV 45<br />
Control<br />
panel<br />
LibrA C mV<br />
(incorporated)<br />
LibrA C mV<br />
(incorporated)<br />
LibrA C mV<br />
(incorporated)<br />
LibrA C mO<br />
(incorporated)<br />
LibrA C mO<br />
(incorporated)<br />
ALPhA bOm<br />
(incorporated)<br />
ALPhA bOm<br />
(incorporated)<br />
LEO mV d<br />
(incorporated)<br />
LEO mV d<br />
(incorporated)<br />
LEO mV d<br />
(incorporated)<br />
LEO mV d<br />
(incorporated)<br />
LEO mV d<br />
(incorporated)<br />
*For lower temperatures use heater<br />
*Available while stock last<br />
Absorbed<br />
power<br />
opening or<br />
closing time<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (BgV)<br />
AI3 2 rectangular one-piece 3 m boom. n728004<br />
AI4,5 2 rectangular one-piece 4,5 m boom. n728008<br />
AI5* 2 rectangular one-piece rectangular 5 m boom. n728016<br />
AI6* 2 rectangular one-piece rectangular 6 m boom. n728007<br />
AT6* 2 6 m long round boom for bGV. not articulatable. n728015<br />
AT7* 2 7m-long round boom for bGV-series barrier with counterweight. Cannot be used as articulated boom n728014<br />
BB bGV anchor base. d730148<br />
gAM 3 movable boom rest rod (cannot be fitted on bGV 30 mod.). d940007<br />
FAF 3 fixed bar rest fork. d730088<br />
SB 3 Aluminium skirt for road barrier booms d573003<br />
67<br />
Slowdown<br />
300 w 6 s (6 m) adjustable<br />
300 w 8 s (8 m) adjustable<br />
300 w 4 s (4 m) adjustable<br />
300 w 2 s adjustable<br />
300 w 3,5 s adjustable<br />
300 w 4 s -<br />
300 w 8 s -<br />
300 w<br />
1,5 s +<br />
slowdown<br />
adjustable<br />
300 w 4 s (mOOVi 30) -<br />
300 w 8 s (mOOVi 50) -<br />
180 w 3 s -<br />
180 w 6 s -<br />
Type of limit<br />
switches<br />
electronic<br />
opening/closing<br />
electronic<br />
opening/closing<br />
electronic<br />
opening/closing<br />
electronic<br />
opening/closing<br />
electronic<br />
opening/closing<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
electric, incorporated<br />
and adjustable<br />
ACCESSoRIES CoNTINUE To NEXT PAgE - PAgE 68<br />
ACCESSoRIES MICHElANgElo - PAg. 68/69<br />
ACCESSoRIES MooVI - PAg. 70<br />
operating<br />
cycle<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
intensive<br />
use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
intensive<br />
use<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -15°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 55°C<br />
from -20°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 55°C<br />
from -10°C<br />
to + 55°C
RoAD BARRIERS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (MICHElANgElo)<br />
4m round complete boom composition<br />
ATT 704 2 first part telescopic round boom, ø 70, long 4 m. n728026<br />
ACC MCl ATT 2 Accessories packaging for ATT 704 boom. n999386<br />
6m round complete boom composition<br />
ATT 706 2 round boom, 70 mm diam. 6.35 m long. for entrance/exit points up to 6 m. n728030<br />
ACC MCl ATT 2 Accessories packaging for ATT 704 boom. n999386<br />
ACCESSoRIES<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 6 m).<br />
MCl PCA 6 4 for miChELAnGELO bLUE P120008<br />
PCA 6 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00002<br />
KIT MCl lIgHT 4<br />
boom lights (6) kit. for use with mCL PCA 6, mCL PCA 8. KiT sChEdA mCL board<br />
kit required for operation.<br />
68<br />
P120005 00001<br />
KIT SCHEDA MCl Control board for KiT mCL LiGhT and KiT mCL LAmPO P120009<br />
6m telescopic boom composition<br />
ATT 704 2 first part telescopic round boom, ø 70, long 4,3 m. n728026<br />
ATT 502 2 second part telescopic round boom, ø 50, long 2,60 m. n728028<br />
ACC MCl ATT 2 Accessories packaging for ATT 704 boom. n999386<br />
ACCESSoRIES<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 6 m).<br />
MCl PCA 6 4 for miChELAnGELO bLUE P120008<br />
PCA 6 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00002<br />
KIT MCl lIgHT 4<br />
boom lights (6) kit. for use with mCL PCA 6, mCL PCA 8. KiT sChEdA mCL board<br />
kit required for operation.<br />
P120005 00001<br />
KIT SCHEDA MCl Control board for KiT mCL LiGhT and KiT mCL LAmPO P120009<br />
8m telescopic boom composition<br />
ATT 704 2 first part telescopic round boom, ø 70, long 4,3 m. n728026<br />
ATT 504 2 second part telescopic round boom, ø 50, long 4,6 m. n728027<br />
ACC MCl ATT 2 Accessories packaging for ATT 704 boom. n999386<br />
ACCESSoRIES<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 8 m).<br />
MCl PCA 8 4 for miChELAnGELO bLUE P120010<br />
PCA 8 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00003<br />
KIT MCl lIgHT 4<br />
boom lights (6) kit. for use with mCL PCA 6, mCL PCA 8. KiT sChEdA mCL board<br />
kit required for operation.<br />
P120005 00001<br />
KIT SCHEDA MCl Control board for KiT mCL LiGhT and KiT mCL LAmPO P120009<br />
6m rectangular boom composition<br />
Ell 6 2 rectangular boom 6 m long. n728022<br />
ACC MCl Ell 2 Accessories packaging for ELL 6 boom. n999391<br />
ACCESSoRIES<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 4-6 m).<br />
MCl PCA 6 4 for miChELAnGELO bLUE P120008<br />
PCA 6 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00002<br />
KIT MCl lIgHT 4<br />
boom lights (6) kit. for use with mCL PCA 6, mCL PCA 8. KiT sChEdA mCL board<br />
kit required for operation.<br />
P120005 00001<br />
KIT SCHEDA MCl Control board for KiT mCL LiGhT and KiT mCL LAmPO P120009
RoAD BARRIERS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (MICHElANgElo)<br />
BM miChELAnGELO anchor base. d730964<br />
fixed bar rest fork.<br />
FAF 3 for miChELAnGELO rEd d730088<br />
MCl FAF 3 for miChELAnGELO bLUE d730991<br />
MooVI gA 3 movable boom rest rod d940008<br />
MooVI gAMA 3 movable boom rest rod, shock absorbing. d940009<br />
SB Aluminium skirt for road barrier booms d573003<br />
THERMo<br />
New<br />
Thermostat-controlled heating device to be used with mOOVi, mOOVi bT,<br />
miChELAnGELO barriers at ambient temperatures down to -40 °C.<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY (MICHElANgElo)<br />
P120018<br />
MCl BAT battery back-up for miChELAnGELO series.<br />
BlINKERS (MICHElANgElo)<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 6 m).<br />
P125011<br />
MCl PCA 6 4 for miChELAnGELO bLUE P120008<br />
PCA 6 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00002<br />
4 boom upper and lower casing profile in rubber for miChELAnGELO (boom max 8 m).<br />
MCl PCA 8 4 for miChELAnGELO bLUE P120010<br />
PCA 8 4 for miChELAnGELO rEd P120003 00003<br />
KIT MCl lAMPo 5 integrated blinker. it must be connected to KiT sChEdA mCL. P120006<br />
KIT MCl lIgHT 4<br />
boom lights (6) kit. for use with PCA 6, PCA 8. KiT sChEdA mCL board kit<br />
required for operation.<br />
69<br />
P120005 00001<br />
KIT SCHEDA MCl Control board for KiT mCL LiGhT and KiT mCL LAmPO<br />
SAFETY DEVICES (MICHElANgElo)<br />
P120009<br />
KIT MCl 130 6<br />
CELLULA130 anodized aluminium mount for fitting on barrier enclosure in line<br />
with boom<br />
P120007 00001<br />
KIT MCl 130* 6 blue painted external photocell post kit. P120007<br />
KIT MCl RFl 6<br />
*Available while stock last<br />
SB SB SB SB SB<br />
rfL anodized aluminium mount for fitting on barrier enclosure in line with<br />
boom Complete with reflector<br />
1 PCA o r MCL PCA 1PCA 1PCA 1PCA 1PCA 1PCA 1PCA<br />
2 PCA o r MCL PCA 2 PCA 2 PCA<br />
KIT MCL LIGHT KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
KIT MCL<br />
LIGHT<br />
P903015 00001<br />
CALCULATinG ThE mAXimUm bOOm LEnGhT Of miChELAnGELO 60 And miChELAnGELO 80 rOAd bArriErs bAsEd On ThE ACCEssOriEs<br />
GA GA GA GA GA GA GA GA<br />
BIr BIr BIr BIr BIr<br />
ELL6 + MICHELANGELo 60 4,7 m 5 m 4,9 m 5,2 m 6 m 5,5 m 5,9 m 6 m 6 m 5,9 m 6 m 6 m<br />
ATT704 + ATT502 + MICHELANGELo 60 5,9 m 5,2 m 5,5 m 5,9 m 5,7 m 5,5 m 6 m 5,8 m<br />
ATT704+ATT504 + MICHELANGELo 80 8 m 7,1 m 7,5 m 8 m 7,8 m 7,3 m 8 m 7,8 m<br />
ATT706 + MICHELANGELo 60 4,3 m 4,5 m 4,5 m 4,6 m 5,6 m 5 m 5,2 m 5,6 m 5,4 m 5,3 m 5,7 m 5,5 m<br />
ATT706 + MICHELANGELo 80 6 m 6 m 6 m<br />
ATT704 + MICHELANGELo 40 2,2 m 2,4 m 2,5 m 2,6 m 4 m 3 m 3,4 m 4 m 3,8 m 3,2 m 4 m 3,7 m<br />
Example for Michelangelo 60 + ELL 6: SB + 1PCA + KIT MCL LIGHT + GA = Boom LENGTH 4.7 m<br />
NOTE: The values given in the table refer to maximum boom length. Booms that are shorter than the values given must be tested and<br />
suitably balanced.<br />
KIT MCL<br />
LIGHT
RoAD BARRIERS<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES (MooVI)<br />
Ell 3 2 rectangular one-piece 3 m boom. n728020<br />
Ell 5 2 rectangular one-piece 5 m boom. n728021<br />
MooVI ART90 2 90 degree articulated boom for mOOVi-series barriers. max. opening width 4m. n728029<br />
MooVI gA 3 movable boom rest rod d940008<br />
MooVI gAMA 3 movable boom rest rod, shock absorbing. d940009<br />
CBo mOOVi mod. anchor base. d730251<br />
FAF 3 fixed bar rest fork. d730088<br />
SB Aluminium skirt for road barrier booms d573003<br />
THERMo<br />
New<br />
Thermostat-controlled heating device to be used with mOOVi, mOOVi bT,<br />
miChELAnGELO barriers at ambient temperatures down to -40 °C.<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
P120018<br />
MooVI BAT<br />
New<br />
battery back-up for mOOVi bT P120017<br />
PCA 3 4<br />
BlINKERS (MooVI)<br />
boom upper and lower casing profile in rubber for ELL3. P120003 00001<br />
PCA 6 4 boom upper and lower casing profile in rubber for ELL5, ELL6. P120003 00002<br />
KIT MooVI lIgHT1 4 Lighting kit for 5 or 6 m booms. To be used in combination with the mOOVi PCA kit P120001 00002<br />
KIT MooVI lIgHT 4 Lighting kit for 3 or 4,5 m booms. To be used in combination with the mOOVi PCA kit<br />
SAFETY DEVICES (MooVI)<br />
P120001 00001<br />
KIT MooVI 130 6 External photocell post kit P120002<br />
KIT MooVI PRM 6 Kit to protect hands from shearing. P120004<br />
CALCULATinG ThE mAXimUm bOOm LEnGhT Of mOOVi30 And mOOVi50 rOAd bArriErs bAsEd On ThE ACCEssOriEs insTALLEd.<br />
ELL3 or ELL5 boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom Boom<br />
SB SB SB SB SB SB SB<br />
PCA only over the boom PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA<br />
PCA over and under the boom PCA PCA PCA PCA<br />
KIT LIGHT and KIT LIGHT 1 LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT<br />
MOOVI GA or<br />
MOOVI GAMA<br />
PASSAGEWAY<br />
MOOVI 30 (m)<br />
PASSAGEWAY<br />
MOOVI 50 (m)<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
70<br />
GA<br />
GAMA<br />
GA<br />
GAMA<br />
2,7 m 2,7 m 2,5 m 2,6 m 2,9 m 3,0 m 3,0 m 2,9 m 3,0 m 3,0 m<br />
3,3 m 3,3 m 3,5 m 4,6 m 4,8 m 4,4 m 4,5 m 5,0 m 3,6 m 3,6 m 3,7 m 5,0 m 5,0 m 4,8 m 5,0 m 5,0 m<br />
Example for MOOVI 50 : Boom + SB + PCA+LIGHT+GA = Boom length 3,3 m - ELL5<br />
NOTE: The values given in the table refer to maximum boom length. Booms that are shorter than the values given must be tested and<br />
suitably balanced.
RoAD BARRIERS<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
SCS WIE<br />
EXPANSIoN CARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 83<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss<br />
sLim proximity reader<br />
71<br />
P111408<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves<br />
SAFETY DEVICES - CoMPlETE RANgE AT PAgE 90/91<br />
P111376<br />
CEllUlA 130 8<br />
CEllUlA180<br />
New<br />
8<br />
CEllUlA RFl 8<br />
pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m).<br />
Power supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application<br />
(range 30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
P111273<br />
P111452<br />
P111391<br />
S RFlP wall/posts mounting support. P111409<br />
VENTIMIglIA NS 8 infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
RUBBER SAFETY EDgE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 92<br />
P111401 00001<br />
BIR C 7 rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
MITTo 2 9<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 9 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 9<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 9 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
RME 1 BT 9<br />
24Vac single-channel metal object detector featuring base for installation.<br />
P111274<br />
RME 2 9 Two-channel metal detectors. 230V~ P111001 00003<br />
SPIRA 2X1 magnetic loop 2x1 m. d110926 00001
RISINg BollARDS<br />
4<br />
1<br />
8<br />
3<br />
2<br />
7<br />
1<br />
SToPPY<br />
SToPPY l<br />
7<br />
1<br />
1<br />
1<br />
72<br />
7<br />
SERIE SToPPY (stroke 500 mm)<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 500mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of a<br />
power failure; slow-down managed via control panel<br />
• Operating time 6 sec + slow-down time<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 500mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights<br />
• Operating time 6 sec + slow-down time<br />
SToPPY lAR • 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 500mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights, burglar alarm kit and heater<br />
• Operating time 6 sec + slow-down time<br />
SToPPY lAR<br />
INoX<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with<br />
stainless steel rod height 500mm, diameter 210mm, thickness<br />
6mm (impact resistance 8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights, burglar alarm kit and heater<br />
• Operating time 6 sec + slow-down time<br />
7<br />
6<br />
4<br />
5<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
SToPPY F • Fixed post height 500mm, diameter 219mm, thickness 3mm Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
3<br />
COdE<br />
P970001 00002<br />
COdE<br />
P970002 00002<br />
COdE<br />
P970007 00002<br />
COdE<br />
P970007 00004<br />
COdE<br />
P970001
RISINg BollARDS<br />
1<br />
SToPPY<br />
Control<br />
panel<br />
PErsEO /<br />
PErsEO n<br />
SToPPY H<br />
SERIE SToPPY H (stroke 700 mm)<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 700mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of a<br />
power failure; slow-down managed via control panel<br />
• Operating time 9 sec + slow-down time<br />
SToPPY H l • 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 700mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights<br />
• Operating time 9 sec + slow-down time<br />
SToPPY H<br />
lAR<br />
SToPPY H<br />
lAR INoX<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with rod<br />
height 700mm, diameter 210mm, thickness 6mm (impact resistance<br />
8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights, burglar alarm kit and heater<br />
• Operating time 9 sec + slow-down time<br />
• 230v electromechanical operator for very intensive use with<br />
stainless steel rod height 700mm, diameter 210mm, thickness<br />
6mm (impact resistance 8000J)<br />
• Built-in braking system with automatic lowering in the event of<br />
a power failure; slow-down managed via control panel; built-in<br />
warning lights, burglar alarm kit and heater<br />
• Operating time 9 sec + slow-down time<br />
73<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
SToPPY H F • Fixed post height 700mm, diameter 219mm, thickness 3mm Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
SToPPY H F<br />
INoX<br />
New<br />
Absorbed<br />
power<br />
270 w<br />
SToPPY H PErsEO n 270 w<br />
• stainless steel fixed post height 700mm, diameter 219mm,<br />
thickness 3mm<br />
opening or closing<br />
time<br />
6 s<br />
+ slowdown<br />
9 s<br />
+ slowdown<br />
Impact<br />
reaction<br />
8000 J<br />
8000 J<br />
Type of lock<br />
electric<br />
brake<br />
electric<br />
brake<br />
operating<br />
cycle<br />
very<br />
intensive use<br />
very<br />
intensive use<br />
Q.ty x<br />
pallets<br />
6<br />
COdE<br />
P970045 00002<br />
COdE<br />
P970045 00003<br />
COdE<br />
P970045 00004<br />
COdE<br />
P970045 00005<br />
COdE<br />
P970045 00001<br />
COdE<br />
P970045 00006<br />
Enviromental<br />
conditions<br />
from -15°C to +60°C<br />
(sTOPPY LAr from<br />
-25°C to +60°C)<br />
from -15°C to +60°C<br />
(sTOPPY LAr from<br />
-25°C to +60°C)
RISINg BollARDS<br />
a<br />
b<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
sTOPPY<br />
c<br />
e<br />
d<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
TBA 2 bottom element for totem P800037<br />
TSU 3 Top element for totem P800038<br />
Tl 4 Traffic lights for totem P800039<br />
TPF foundation and anchor plate for totem P800040<br />
CABlE SToPPY 50m coil of cable for sTOPPY- and sTOPPY h-series operators P800034<br />
Extra charge for 25m-long cable for sTOPPY and sTOPPY h operators P800041<br />
Extra charge for 50m-long cable for sTOPPY and sTOPPY h operators P800042<br />
CoNTRol BoARDS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 76/82<br />
PERSEo N 5 Control panel for sTOPPY- and sTOPPY h-series operators d113653 00008<br />
SToPPY BAT<br />
ACoUSTIC<br />
DETECToR<br />
EMERgENCY BACK-UP BATTERY<br />
buffer battery kit enabling the bollard to stay up even if there is a power<br />
outage.<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
mm STOPPY STOPPY H<br />
a 500 700<br />
b 915 1175<br />
c 1100 1350<br />
d 1000 1250<br />
e 650 1000<br />
74<br />
P975001<br />
Adjustable acoustic detector. d113705<br />
RME 1 BT 6 24Vac single-channel metal object detector featuring base for installation. P111274<br />
RME 2 6 Two-channel metal detectors. 230V~ P111001 00003<br />
SPIRA 2X1 7 magnetic loop 2x1 m.<br />
TRANSMITTERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 85<br />
d110926 00001<br />
MITTo 2 8 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 8 433mhz rolling code four-channel transmitter<br />
CoNTRol DEVICE - CoMPlETE RANgE AT PAgE 87/88<br />
d111751<br />
T-BoX 8<br />
*Available while stock last<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
SEK 8 Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure.<br />
RECEIVERS - CoMPlETE RANgE AT PAgE 86<br />
P121017<br />
CloNIX 2 Plug-in 433mhz rolling code single-channel receiver. 128-position memory d111662
RISINg BollARDS<br />
sAmPLE insTALLATiOn Of TOTEm fOr sTOPPY<br />
TBA 1 bottom element for totem P800037<br />
TSU 2 Top element for totem P800038<br />
Tl 3 Traffic lights for totem P800039<br />
TPF 4 foundation and anchor plate for totem P800040<br />
PERSEo N 5 Control panel for sTOPPY- and sTOPPY h-series operators d113653 00008<br />
RME 2 6 Two-channel metal detectors. 230V~ P111001 00003<br />
T-BoX 7<br />
CoMPASS<br />
SlIM<br />
CoMPASS<br />
485<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and<br />
management of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
75<br />
P121019<br />
8 Proximity reader. Can be connected to COMPAss485 and/or COMPAss232 d113704<br />
9<br />
6<br />
8<br />
5<br />
nAmE POs dEsCriPTiOn COdE<br />
management unit for up to 2 COmPAss sLim. standalone management for up to<br />
6000 users<br />
3<br />
7<br />
9<br />
2<br />
1<br />
4<br />
d113256
FUNCTIoN TABlE oF THE MAIN CoNTRol PANElS<br />
LEGEND:<br />
fUnCTiOns<br />
BAsIC FuNCTIONs<br />
THE CHOICE OF ONE FuNCTION EXCLuDEs THE OTHEr<br />
ONLy TO BE MANAGED By MEANs OF uNIPrO/PrOXIMA<br />
FuNCTION ONLy MANAGED By MEANs OF OPTIONAL BOArD<br />
1-Management of up to 2 motors<br />
2-Management of automatic closing<br />
3-Photocell intervention setting<br />
4-Impulse lock on opening<br />
5-Impulse lock in TCA<br />
6-4-step logic<br />
7-3-step logic<br />
8-2-step logic<br />
9-Management of leaf delay on closing<br />
10-Management of leaf delay on opening<br />
11-Pedestrian leaf management<br />
12-Pre-alarm<br />
13-Courtesy light<br />
14-Gate-open warning light<br />
15-Second radio channel output<br />
16-Ram blow<br />
17-Separate management of opening and closing commands<br />
18-Management of hold-to-run controls<br />
19-12 Vac/Vdc electric lock<br />
20-Rapid closing<br />
21-Traffic-light management<br />
22-Clock contact input management<br />
23-Lock holding<br />
24-Torque setting<br />
25-Ampere-stop<br />
26-Management of obstacle recognition device (encoder)<br />
27-Brake<br />
28-Slow down<br />
29-Supply to accessories in 24 Vac<br />
30-Back up battery<br />
31-EElink management<br />
32-Centralised control management<br />
33-Self-diagnosis<br />
34-Management of statistics<br />
35-Management of incorporated rolling-code receiver<br />
36-Control panel conforming to the EN12453 and EN12445 standards<br />
37-Radio autolearning<br />
38-Open passage alarm<br />
39-D-TRACK<br />
40-EE-READY<br />
41-ICE Feature<br />
ALCOR N<br />
The functions indicated are not binding.<br />
<strong>BFT</strong> reserves the right to make any modifications<br />
without prior notice.<br />
ALPHA SD/FR/BOM<br />
ALPHA<br />
ALPHA BOM<br />
76<br />
ALTAIR P<br />
ELBA<br />
ELBA BU<br />
ELMEC 1/2<br />
HYDRA N GSG2<br />
LEO D MA<br />
LEO MV D<br />
LIBRA C LX<br />
LIBRA C MA
FUNCTIoN TABlE oF THE MAIN CoNTRol PANElS<br />
fUnCTiOns<br />
1-Management of up to 2 motors<br />
2-Management of automatic closing<br />
3-Photocell intervention setting<br />
4-Impulse lock on opening<br />
5-Impulse lock in TCA<br />
6-4-step logic<br />
7-3-step logic<br />
8-2-step logic<br />
9-Management of leaf delay on closing<br />
10-Management of leaf delay on opening<br />
11-Pedestrian leaf management<br />
12-Pre-alarm<br />
13-Courtesy light<br />
14-Gate-open warning light<br />
15-Second radio channel output<br />
16-Ram blow<br />
17-Separate management of opening and closing commands<br />
18-Management of hold-to-run controls<br />
19-12 Vac/Vdc electric lock<br />
20-Rapid closing<br />
21-Traffic-light management<br />
22-Clock contact input management<br />
23-Lock holding<br />
24-Torque setting<br />
25-Ampere-stop<br />
26-Management of obstacle recognition device (encoder)<br />
27-Brake<br />
28-Slow down<br />
29-Supply to accessories in 24 Vac<br />
30-Back up battery<br />
31-EElink management<br />
32-Centralised control management<br />
33-Self-diagnosis<br />
34-Management of statistics<br />
35-Management of incorporated rolling-code receiver<br />
36-Control panel conforming to the EN12453 and EN12445 standards<br />
37-Radio autolearning<br />
38-Open passage alarm<br />
39-D-TRACK<br />
40-EE-READY<br />
41-ICE Feature<br />
LIBRA C MV<br />
LINX<br />
77<br />
QSC D MA/ QSC D-URANO<br />
RIGEL 5 SD<br />
SIRIO MA<br />
SIRIO TEL<br />
VENERE D<br />
NETTUNO S<br />
logo a colori<br />
logo scala di grigio<br />
logo bianco
“oPERAToR - CoNTRol PANEl CoMPATIBIlITY” TABlE<br />
LEGEND<br />
AuTOMATIONs FOr rACK<br />
sLIDING GATEs<br />
ELECTrOMECHANICAL<br />
AuTOMATIONs FOr sWING<br />
GATEs<br />
HyDrAuLIC AuTOMATIONs<br />
FOr sWING GATEs<br />
FAsT NET sysTEM<br />
rOLLEr sHuTTEr<br />
AuTOMATIONs<br />
AuTOMATIONs FOr<br />
COuNTErWEIGHT AND<br />
sPrING-OPErATED<br />
OvErHEAD DOOrs<br />
AuTOMATIONs FOr<br />
BALANCED rOLL-uP DOOrs<br />
AuTOMATIONs FOr<br />
AuTOMATIC DOOrs<br />
AuTOMATIONs FOr INDusTrIAL<br />
FOLDING DOOrs<br />
AuTOMATIONs FOr INDusTrIAL<br />
sECTIONAL DOOrs<br />
AuTOMATIONs FOr rOAD<br />
BArrIErs AND rIsING<br />
BOLLArDs<br />
O suGGEsTED<br />
O COMPATIBLE<br />
CONTROL UNITS<br />
ALCOR N O<br />
ALPHA BOM<br />
ALPHA FR<br />
ALPHA O O O O<br />
ARIA<br />
ALTAIR P O O O O<br />
CAPRI */ CAPRI RIC*<br />
ELBA / ELBA BU<br />
ELMEC 1<br />
ELMEC 2<br />
HYDRA N<br />
HQSC-D O<br />
LEO D MA O<br />
LEO MV D<br />
LIBRA C LX<br />
LIBRA C MA O O O O<br />
LIBRA C MO<br />
LINX O<br />
NETTUNO S<br />
PEG CB UP MONO<br />
PEG CB UP TRI<br />
PERSEO N<br />
QSC D MA/QSC D URANO O O<br />
RIGEL 5 SD O O O O O O O O<br />
SIRIO MA / SIRIO TMA*<br />
SIRIO TEL O<br />
VENERE<br />
VENERE D<br />
VENERE D ARGO<br />
OPERATORS<br />
DEIMOS BT<br />
* Available while stock last<br />
DEIMOS<br />
The details specified are not binding.<br />
<strong>BFT</strong> reserves the right to make any<br />
modifications without prior notice.<br />
78<br />
DEIMOS 700<br />
DEIMOS 800F<br />
ARES<br />
URANO BT<br />
ICARO MA<br />
SP 4000<br />
PHOBOS N BT<br />
PHOBOS N L BT<br />
PHOBOS N<br />
PHOBOS N L<br />
VIRGO<br />
IGEA BT<br />
IGEA<br />
ELI 250 BT<br />
ELI 250<br />
E5
“oPERAToR - CoNTRol PANEl CoMPATIBIlITY” TABlE<br />
CONTROL UNITS<br />
ORO / ORO E<br />
LUX<br />
LUX BT<br />
P4,5<br />
P7<br />
SUB<br />
ALCOR N O O O O O O O<br />
DEIMOS BT NET KIT<br />
LOOP<br />
PHEBE N<br />
ALPHA BOM O<br />
ALPHA FR O O<br />
ALPHA O O O O O O O O<br />
ARIA O<br />
ALTAIR P O<br />
CAPRI / CAPRI RIC O O<br />
ELBA / ELBA BU O O<br />
ELMEC 1 O<br />
ELMEC 2 O<br />
HYDRA N O<br />
HQSC-D<br />
LEO D MA<br />
LEO MV D O O<br />
LIBRA C LX O<br />
LIBRA C MA O<br />
79<br />
BOTTICELLI<br />
LIBRA C MO O<br />
LINX<br />
NETTUNO S O<br />
PEG CB UP MONO O<br />
PEG CB UP TRI O<br />
PERSEO O<br />
QSC D MA/QSC D URANO<br />
RIGEL 5 SD O O O O O O O O O O O<br />
SIRIO MA / SIRIO TMA O O<br />
SIRIO TEL<br />
OPERATORS<br />
VENERE O<br />
VENERE D O O<br />
VENERE D ARGO O<br />
EOS 120<br />
BERMA<br />
X 130<br />
VITSA<br />
FORB<br />
IGEA LB<br />
IGEA LB BT<br />
ARGO<br />
PEGASO<br />
ULISSE<br />
MOOVI<br />
BGV<br />
MICHELANGELO<br />
STOPPY
CoNTRol BoARD<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
INSTAllATIoN ACCESSoRIES<br />
PRoXIMA Universal handheld programmer for control units, receivers and transmitters P111326<br />
UNICAVo serial cable for Proxima-PC connections. d121502<br />
UNIPoWER 12V power supply unit for Proxima. d121501<br />
AlCoR N<br />
AlPHA FR<br />
AlPHA SD<br />
AlTAIR P<br />
ElBA<br />
• removable terminal strips, control by means of potentiometers, fault reporting<br />
by means of LEDs and built-in twin-channel receiver<br />
• Main functions: lock-closed holding, 3/4-step logic, pedestrian opening,<br />
separate open/close<br />
• Field of application: swing gates<br />
• Compatibility: AlCoR SD<br />
• sTArT button and emergency mushroom-head button built into panel, control<br />
by means of potentiometers, fault reporting by means of LEDs and built-in<br />
twin-channel receiver<br />
• Main functions: fast closing, pulse blocking, separate open and gate open<br />
light<br />
• Field of application: sectional doors<br />
• Compatibility: MIZAR FR<br />
• Control by means of potentiometers, fault reporting by means of LEDs and<br />
built-in twin-channel receiver<br />
• Main functions: fast closing, pulse blocking and gate open light<br />
• Field of application: swing and sliding gates, shop roller shutters, overhead<br />
doors<br />
• Compatibility: MIZAR<br />
• removable terminal strips, programming with display and built-in twinchannel<br />
receiver<br />
• Main functions: lock-closed holding, 3/4-step logic, pedestrian opening, fast<br />
closing and self-diagnosis<br />
• Field of application: swing gates<br />
• Compatibility: AlTAIR and ARIES<br />
• Extremely small size, programming with potentiometers and built-in radioreceiver<br />
• Main functions: separate open/close or hold-to-run, individual commands or<br />
via central controller, photocell and wind and twilight sensor management<br />
• Field of application: window roller shutters, shop roller shutters<br />
• Compatibility: CAPRI, MICRo N1 series<br />
80<br />
d113706 00002<br />
d113689 00002<br />
d113680 00002<br />
d113703 00002<br />
d113716 00002
CoNTRol BoARD<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
ElBA BU • Like ELbA panel with built-in sTArT and programming button d113717 00002<br />
ElMEC 1<br />
• OPEn/CLOsE and emergency mushroom-head buttons built into panel,<br />
programming with potentiometers<br />
• main functions: separate open/close or hold-to-run<br />
• field of application: overhead doors<br />
81<br />
d113612 00001<br />
ElMEC 2 • Like ELmEC1 panel for three-phase 400V operators d113613 00001<br />
HYDRA N QSg2<br />
New<br />
lEo D MA<br />
lIBRA C lX<br />
lIBRA C MA<br />
PERSEo N<br />
PEg CB UP MoNo<br />
New<br />
PEg CB UP TRI<br />
New<br />
PEg INT<br />
New<br />
• removable terminal strips, programming with display and built-in twinchannel<br />
receiver<br />
• Main functions: AuTOsET, motor torque and slow-down management, fast<br />
closing and self-diagnosis<br />
• Field of application: overhead doors<br />
• Compatibility: HYDRA series<br />
• removable terminal strips, programming with display, built-in twin-channel<br />
receiver and connector for additional receiver<br />
• Main functions: motor torque, slow-down and braking management, pedestrian<br />
opening, separate open/close, TIMEr input, fast closing and selfdiagnosis<br />
• Field of application: sliding gates<br />
• Compatibility: lEo series<br />
• removable terminal strips, programming with display and built-in twinchannel<br />
receiver<br />
• main functions: AUTOsET, motor torque and slow-down management, time<br />
lag during opening and closing, pedestrian opening, separate open/close, fast<br />
closing and self-diagnosis<br />
• field of application: swing gates<br />
• removable terminal strips, programming with display and built-in twinchannel<br />
receiver<br />
• Main functions: AuTOsET, motor torque and slow-down management, time<br />
lag during opening and closing, pedestrian opening, separate open/close, fast<br />
closing and self-diagnosis<br />
• Field of application: swing gates<br />
• Compatibility: lIBRA series<br />
• Programming with potentiometers and connector for radio-receiver<br />
• Main functions: motor slow-down management, prewired for burglar alarm<br />
connection, warning lights and heating kit<br />
• Field of application: parking bollards<br />
• Compatibility: PERSEo<br />
Control unit with deadman feature for single-phase PEGAsO operators<br />
• removable terminal strips, management of limit switches and auxiliary<br />
contacts<br />
• Field of application: sectional doors<br />
• Compatibility: single-phase PEgASo<br />
Control unit with deadman feature for three-phase PEGAsO operators<br />
• removable terminal strips, management of limit switches and auxiliary<br />
contacts<br />
• Field of application: sectional doors<br />
• Compatibility: three-phase PEgASo<br />
• Interface for the connection of PEGAsO operators to an external control panel<br />
• Plug-in terminal blocks, limit switch, auxiliary and motor alarms outputs<br />
signals to the external control panel<br />
• Field of application: sectional doors<br />
• Compatibility: three-phase PEgASo<br />
d113730 00002<br />
d113695 00002<br />
d113715 00002<br />
d113672 00005<br />
d113653 00008<br />
P111457<br />
P111458<br />
P111459
CoNTRol BoARD<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
RIgEl 5<br />
SIRIo MA<br />
CAPRI<br />
82<br />
CoNTRol BoARD<br />
• removable terminal strips, programming with display, built-in twin-channel<br />
receiver and connector for additional receiver<br />
• Main functions: motor torque, slow-down and braking management, time lag<br />
during opening and closing, pedestrian opening, separate open/close, TIMEr<br />
input, fast closing and self-diagnosis<br />
• Field of application: swing and sliding gates, overhead doors, barriers<br />
• Compatibility: RIgEl, SUPER series<br />
• OPEN/CLOsE and sTOP buttons built into panel, programming with potentiometers<br />
• Main functions: single-/three-phase supply, separate open/close or hold-torun,<br />
pedestrian opening<br />
• Field of application: sectional doors<br />
• Compatibility: SIRIo series<br />
CoNTRol BoARD AVAIlABlE WHIlE SToCK lAST<br />
• Extremely small size, programming with potentiometers<br />
• Main functions: separate open/close, individual commands or via central<br />
controller, wind and twilight sensor management<br />
• Field of application: window roller shutters, shop roller shutters<br />
d113693 00003<br />
d113713 00002<br />
d113252 00001<br />
CAPRI RIC Like CAPri control panel with built-in radio-receiver d113252 00002<br />
CoNTRol BoARD ACCESSoRIES<br />
CP SD Cable-clamp kit for sd panel. n999369<br />
SFQ Pack of fixing brackets for sd and QsG. n999070
CoNTRol BoARD<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
83<br />
EXPANSIoN CARDS<br />
SCS 1 serial board for connection to zone and opposite leaves P111376<br />
SCS WIE<br />
SCS Io<br />
board for connection of sELETTO (E) pushbutton panels and COmPAss sLim<br />
proximity reader<br />
input Output serial expansion board. Can be used to achieve additional features<br />
in compatible control units. for instance, on the ArGO operator, it adds<br />
the option of connecting a safety edge or more than one photocell in a tested<br />
arrangement, an additional limit switch output and the 2nd radio channel/gate<br />
open light output.<br />
P111408<br />
P125014<br />
SCS 1 MA board for connection of more than two pairs of tested photocells P111377<br />
TlB Traffic light management board for LibrA CLX d113727<br />
SSR5 Traffic light management board for riGEL5 d111704<br />
SPl<br />
New<br />
Pre-heating board for 1 or 2 operators mod. LUX, sUb, OrO, P4,5-P7, bErmA<br />
and E5. built-in thermostat.<br />
d113050<br />
ME 12 Vac electric lock board. d111013<br />
ME BT 12/24 Vac electric lock board for bT operators. d111761<br />
SS Gate open indicator board for ALCOr n (operation with limit switch). d111061<br />
SCS serial connection board for hYdrA r P111323<br />
SW NET Connecting interface to the fAsT nET network for traditional push-buttons. P121015 00001
ACCESSoRIES<br />
DCW - CEllUlA 180<br />
DCW<br />
The rotatable dCw photocell safety edge solves all sliding<br />
gate safety problems quickly and effectively.<br />
it provides an infrared safety edge, or one or more<br />
resistive safety edges, thanks to the transmitter that<br />
runs off a long-life battery, thus eliminating connection<br />
problems between the moving leaf and automation<br />
device.<br />
it can be rotated 180° horizontally and 20° vertically by<br />
virtue of the adjustable internal head.<br />
by fitting the transmitter at the top outer edge of the<br />
leaf and the receiver on the pillar the gate closes<br />
against, you can have a single device acting as both a<br />
photocell and safety edge.<br />
meets European standard En12978.<br />
T-BoX - RB<br />
T-BoX<br />
security and ease of installation, no matter where.<br />
Thanks to the 433mhz wireless technology, the<br />
T-bOX digital keypad controls your bfT receiver<br />
without the need for a hardwired connection. The<br />
keypad is backlit to provide utmost visibility in the<br />
dark, while the twilight sensor switches off backlighting<br />
during the day for very long battery life.<br />
The possibility of managing up to 100 codes on 10<br />
different channels offers unbeatable flexibility with<br />
the option of selecting different users on the various<br />
different entrances.<br />
MITTo REPlAY<br />
MITTo REPlAY<br />
Copyable 433 mhz rolling code two/four-channel<br />
12v transmitter. it enables to clone miTTO transmitters<br />
(see instructions manual for further<br />
info).<br />
THERMo<br />
THERMo<br />
heating electric resistance to be installed inside the<br />
barrier case right on the gear box in case of outer<br />
temperature down to -40°C.<br />
it features a thermostat (adjustable on a din rail<br />
included in the package) which enables the manual<br />
setting of the starting temperature and a high level<br />
CloNIX 4 RTE<br />
CloNIX 4 RTE<br />
multifunctional four-channel receiver.<br />
The use of 4 power relays (16A) - either<br />
pulse, timed or step - makes it ideal for<br />
auxiliary applications such as the remotecontrolled<br />
switching on of lights, and the<br />
remote activation of alarms or watering<br />
systems.<br />
The built-in wiegand interface makes it<br />
possible to have a direct connection with<br />
devices such as COmPAss sLim and sE-<br />
LETTO.<br />
The 230V supply means it can be used in<br />
any installation situation.<br />
84<br />
CEllUlA 180<br />
Using CELLULA 180 makes the job of installing photocells<br />
extremely quick. with the beam being able to<br />
rotate 180° horizontally and 20° vertically, there is no<br />
need to use brackets or mounting posts when the gate<br />
is installed flush with the pillars.<br />
Perfect alignment is always easy to achieve by observing<br />
the strength of the relevant LEd or by measuring<br />
the voltage of the pads on the receiving photocell.<br />
RB<br />
Transmitter for interior use (tabletop or wallmounted)<br />
sporting a captivating design. it can control<br />
up to four automated devices separately.<br />
efficiency by saving electric power.<br />
To be used with both moovi and michelangelo versions.
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
85<br />
TRANSMITTERS<br />
MITTo 2 12V 433mhz rolling code twin-channel transmitter d111750<br />
MITTo 4 12V 433mhz rolling code four-channel transmitter d111751<br />
MITTo 2<br />
12V/100<br />
MITTo 4<br />
12V/100<br />
MITTo 2<br />
REPlAY<br />
New<br />
MITTo 4<br />
REPlAY<br />
New<br />
MITTo W lINK<br />
433mhz rolling code twin-channel transmitter. Pack of 100 n999321<br />
433mhz rolling code four-channel transmitter. Pack of 100 n999322<br />
Two channel rolling code copyable transmitter 12V d111841<br />
four-channel rolling code copyable transmitter 12V d111842<br />
4 channell transmitter with programmer’s feature. for control board with built<br />
in display.<br />
d111840
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
86<br />
RECEIVERS<br />
CloNIX 2 Plug-in 433mhz rolling code single-channel receiver. 128-position memory d111662<br />
CloNIX 1 Plug-in 433mhz rolling code single-channel receiver. 128-position memory d111662 00001<br />
CloNIX<br />
2/2048<br />
Plug-in 433mhz rolling code twin-channel receiver. 2048-position memory d111664<br />
CloNIX 2E External 433mhz rolling code twin-channel receiver d113674 00001<br />
CloNIX 4 RTE<br />
External 433mhz rolling code 4-channel receiver. Power relay outputs (16A<br />
230V)<br />
d113718 00002<br />
RAU hardwired connection board for bfT receivers P111449<br />
RTD 2048<br />
RTD RS<br />
New<br />
four-channel receiver 2048 codes with rolling code and built-in programming<br />
display<br />
Additional module for rTd2048. Used to enable wireless systems to be managed<br />
via modem.<br />
d113670 00002<br />
n733301 00001<br />
MoP Accessory that makes it possible to add an rTd output channel. d111713 00001<br />
AEl 30.8 radiocontrol antenna 30.8mhz, with 4 m cable. d113631<br />
AEl 433 radiocontrol antenna 433mhz, with 4 m cable. d113632
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
T-BoX<br />
87<br />
CoNTRol DEVICE<br />
433mhZ rolling code wireless digital pushbutton panel. Control of 10 channels and management<br />
of up to 100 codes with up to 140m range backlit light-touch keypad.<br />
P121019<br />
RB four channels wall radio control with rolling code. P121016<br />
SElETTo E<br />
SElETTo<br />
*Available while stock last<br />
digital pushbutton panel for exterior use with metal structure and stainless<br />
steel keys.<br />
recessed digital pushbutton panel with metal structure and stainless steel<br />
keys.<br />
P121013<br />
P121012<br />
SEK Key switch for exterior use with vandal-resistant metal structure. P121017<br />
INTRo Key switch for exteriors. flush and column version. P121011<br />
CSC 50 Aluminium post for photocell, mod. CELLULA 50, and mod. inTrO switch. P903008<br />
CRC Coded spare key. Quote the key’s serial number when ordering. d531097<br />
SPC External start-stop push button d121611<br />
SPC2 External open-close push button d121612<br />
SPC3 Open stop Close control pushbutton panel d121619<br />
SPCE External push button with emergency switch d121613<br />
lCM magnetic key reader. for column mounting - see model CLC. d121011
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
ClC Column for magnetic key readers. height 1 m. d731022<br />
CM magnetic key for LCm readers (10 pcs/package). d121012<br />
SIBoX<br />
Empty safe to be set in wall for exterior release and control pushbutton panel.<br />
dimensions 179.5 x 122 x 92 mm.<br />
88<br />
n574005<br />
MoX External release mechanism for sibOX model. n733036<br />
PoX-UP Two-button panel for sibOX with indicator light for direct operator control n733103 00001<br />
PoX-SC Two-button panel for sibOX with indicator light for use with control unit n733103 00002<br />
RME 1 BT<br />
11/26 V ac/dc single-channel metal object detector featuring base for installation.<br />
P111274<br />
RME 2 Two-channel metal detectors. 230 Vac featuring base for installation. P111001 00003<br />
SPIRA 2X1 magnetic loop 2x1 m. d110926 00001<br />
SC NET Key switch sC nET. P121014
ACCESSoRIES<br />
RAY X 230V<br />
RAY X 24V<br />
RAY X SA 230V<br />
RAY X SA 24V<br />
*Available while stock last<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
89<br />
BlINKERS<br />
flashing light with built-in antenna for motors running off 230V<br />
flashing light with built-in antenna for motors running off 24V<br />
blinker powered at 230Vac without integrated antenna.<br />
blinker powered at12Vac without integrated antenna.<br />
d113719 00002<br />
d113719 00003<br />
d113721 00002<br />
d113721 00003<br />
PCR metal guard for rAY X P123024<br />
RWS wall mount for rAY X-series flashing light P123023<br />
lAMP NET fAsT nET flashing light with provision for radio-receiver d113696 00003<br />
PRl Protective gauge for LAmPO series blinkers. P123022<br />
SlM2 blinker support for wall applications. d123013<br />
CMS bfT sign. d831020
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
CEllUlA 130<br />
CEllUlA180<br />
DCW<br />
New<br />
SAFETY DEVICES - PHoToCEllS<br />
Pair of self-aligning Photocells for external application (range 30 m). Power<br />
supply 24V AC/dC<br />
Pair of rotatable (180° hor./20°vert.) photocells for external application (range<br />
30 m). Power supply 24V AC/dC<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable (180°<br />
hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
90<br />
P111273<br />
P111452<br />
P111410<br />
DCW BAT Pack of 12 batteries for dCw Photocell safety edge n999465<br />
New<br />
CEllUlA RFl<br />
retro-reflective photocell for external application range 12 m Power supply<br />
24V AC/dC (to be used in conjunction with reflector srfLP -P111409)<br />
P111391<br />
S RFlP rfLP reflector mount for wall mounting and/or mounting on CC post. P111409<br />
IT23 interface for connecting CELLULA rfL according to standard En954-1. P111399<br />
Fl130 Pair of self-aligning photocells, range up to 25 m, 12Vac/dc power supply. P111043<br />
CEllUlA 50<br />
Pair of adjustable Photocells for recessed applications (range 30 m) Power<br />
supply in the range 24V AC to 31V AC<br />
P111272<br />
Fl NET PhotocellsfL net. P111382<br />
PRo 130 Anodised aluminium guard for CELLULA 130. P111081<br />
DCW CoVER Anodized aluminium guard for dCw and CELLULA180 P111454<br />
New<br />
CM RFl CELLULA rfL wall mounting support. P903014<br />
CC130 Pair of aluminium posts for CELLULA 130 photocells. P903005
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
CC130/2<br />
CSC 130<br />
SAFETY DEVICES - PHoToCEllS<br />
Pair of aluminium posts, for double photocell insertion, for CELLULA 130<br />
photocells.<br />
Aluminium post for photocell, mod. CELLULA 130, and mod. inTrO switch,<br />
plus CC130 post.<br />
91<br />
P903006<br />
P903007<br />
CC DCW Pair of aluminium posts for dCw and CELLULA180. P903016<br />
CC RFl CELLULA rfL mounting support on CC post. P903013<br />
CC50 Pair of aluminium posts for CELLULA 50 and rfL photocells. P903004<br />
CCI flush container for CELLULA 50 and inTrO. d221573<br />
PFC1 Pair of foundation plates for CC50, CC130, CsC50, CsC130 and CC130/2 posts. P903010<br />
DCW<br />
New<br />
SAFETY DEVICES - SAFETY EDgES<br />
wireless photocell (battery-powered transmitter and hardwired receiver)<br />
with option of managing an infrared or resistive safety edge. rotatable (180°<br />
hor/20° vert) and meets standard En 12978<br />
P111410<br />
STR Pair of infrared sensors for dCw n190106<br />
DCW BAT Pack of 12 batteries for dCw Photocell safety edge n999465<br />
New<br />
VENTIMIglIA NS<br />
infrared device for bir C or bAr C safety edges (meet standard En 12978)<br />
P111401 00001<br />
FlCP 2 infrared obstacle detection device for safety edge bir C, bAr C and bAr C bA. P111059 00001<br />
PRC Pneumatic relay for bAr edge with no. 1 pressure switch. P111041<br />
ACCESSoRIES CoNTINUE To NEXT PAgE - PAgE 92
ACCESSoRIES<br />
nAmE dEsCriPTiOn COdE<br />
SAFETY DEVICES - SAFETY EDgES<br />
PRC2 Pneumatic relay for bAr edge with no. 2 pressure switches. P111042<br />
FlEXY 6<br />
6x0.5 sq mm extensible spiral cable for industrial sectional doors max. extension<br />
6 m<br />
92<br />
RUBBER SAFETY EDgE<br />
d141160<br />
BIR C rubber safety edge (h30 mm price per m) n190104<br />
BAR C 2<br />
BAR C 4<br />
BAR C 6<br />
BAR C BA 2<br />
BAR C BA 4<br />
BAR C BA 6<br />
dual-profile rubber safety edge (L2000xh60 mm)<br />
dual-profile rubber safety edge (L4000xh60 mm.)<br />
dual-profile rubber safety edge (L6000xh60 mm.)<br />
dual-profile rubber safety edge with lip seal (L2000xh60 mm.)<br />
dual-profile rubber safety edge with lip seal (L4000xh60 mm.)<br />
dual-profile rubber safety edge with lip seal (L6000xh60 mm.)<br />
P111450 00002<br />
P111450 00004<br />
P111450 00006<br />
P111451 00002<br />
P111451 00004<br />
P111451 00006<br />
TB Plug for bir C d221074<br />
CM1000<br />
CM1500<br />
CM1700<br />
CM2000<br />
CM3000<br />
CM4000<br />
CM5000<br />
CSP 10<br />
CSP 20<br />
CSP 25<br />
EBP<br />
EBPE 52<br />
EBPE 75<br />
EBP 24<br />
flush mechanical safety edge 1 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 1,5 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 1,7 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 2 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 3 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 4 m lenght<br />
flush mechanical safety edge 5 m lenght<br />
rubber shock absorber profile (L1000xh80 mm)<br />
rubber shock absorber profile (L2000xh80 mm)<br />
rubber shock absorber profile (L2500xh80 mm)<br />
ElECTRIC loCKS<br />
230V AC solenoid lock with zero stop resistance<br />
230V AC solenoid lock with zero stop resistance, with release even from outside<br />
for gates max. 50 mm thick.<br />
230V AC solenoid lock with zero stop resistance, with release even from outside<br />
for gates max. 75 mm thick.<br />
24Vac electric lock with 230/24V transformer to be inserted in the control<br />
panel<br />
P111050<br />
P111051<br />
P111052<br />
P111053<br />
P111054<br />
P111055<br />
P111056<br />
n190039<br />
n190040<br />
n190041<br />
P123001 00001<br />
P123006 00001<br />
P123008 00001<br />
P123001 00013<br />
ECB DX rh horizontal electric lock, 12V. d121016<br />
ECB SX<br />
ECB<br />
VERTICAl<br />
Left-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical<br />
versions.<br />
d121017<br />
Vertical electric lock, 12 V. d121018
ACCESSoRIES<br />
93
THE <strong>BFT</strong> WArrANTy<br />
<strong>BFT</strong> protects its customers with<br />
an exclusive warranty valid for<br />
30 months from the date of manufacture<br />
of the product. The<br />
return of a product covered by<br />
the terms of the warranty will<br />
result in its replacement with a<br />
newly manufactured equivalent<br />
product.<br />
The calculation of the 30 months’<br />
warranty runs from the<br />
date of manufacture, shown on<br />
the product in the form of an<br />
impressed code or an applied<br />
adhesive label. Counterfeiting<br />
or deleting the date of manufacture<br />
voids the validity of the<br />
warranty.<br />
To benefit from this special<br />
formula, the customer must<br />
accompany the returned goods<br />
with a transport document on<br />
which the following must obli-<br />
gatorily be indicated:<br />
- the product code;<br />
-the detailed description of the<br />
product;<br />
-the quantity returned.<br />
The warranty cannot be applied<br />
if:<br />
• the failure has been caused<br />
by a system not installed in accordance<br />
with the instructions<br />
supplied by the company;<br />
• components which are not<br />
original <strong>BFT</strong> parts have been<br />
used for installing the motorization;<br />
• the failures are the result of<br />
tampering or improper repairs<br />
carried out by unauthorized<br />
personnel;<br />
• the failures have been caused<br />
by improper or careless use;<br />
• the causes of the failure are<br />
due to external agents such as:<br />
electrical discharges, tampe-<br />
94<br />
ring even accidental, impact<br />
even by accident, exposure<br />
to moisture or steam, use in<br />
extreme environmental or heat<br />
conditions, floods or other<br />
natural calamities.<br />
The replacement of parts during<br />
the warranty period shall<br />
not give rise to an extension of<br />
the expiry date of the warranty<br />
itself. No compensation shall<br />
be payable for the period during<br />
which the faulty system is<br />
inactive.<br />
<strong>BFT</strong> shall not be responsible<br />
for any damages, direct or indirect,<br />
caused to persons, things<br />
or pets by failure of the product,<br />
use for purposes not appropriate<br />
to its nature and/or its<br />
capacity, use over its capacity<br />
limit, and forced suspension in<br />
its use.<br />
The rights expressly envisaged<br />
in the consumer’s favour by<br />
the regulations governing the<br />
sale of consumer goods are<br />
not affected in any way by this<br />
warranty.
Effectiveness: these General<br />
Conditions of sale replace the<br />
previous ones and are applicable<br />
to the orders for products<br />
bearing the <strong>BFT</strong> trademark or<br />
any other of its trademarks,<br />
addressed to <strong>BFT</strong> s.p.A. The<br />
following General Conditions of<br />
sale govern all the sales by <strong>BFT</strong><br />
to its customers, and constitute<br />
an integral part of the sales<br />
contract.<br />
Prices: this new <strong>BFT</strong> price list<br />
cancels and replaces all previous<br />
price lists. The price list<br />
with the most recent month as<br />
the date on the cover shall be<br />
deemed to be the one in force.<br />
Prices are intended to exclude<br />
vAT but include packaging.<br />
Payments: all payments must<br />
be made exclusively to <strong>BFT</strong><br />
and made in accordance with<br />
the terms and procedures<br />
indicated in the invoice. Failure<br />
to pay in accordance with the<br />
agreed terms and procedures<br />
shall give rise, in favour of <strong>BFT</strong><br />
s.p.A., of interest on arrears at<br />
the current bank rate increased<br />
by 3 points and shall entitle <strong>BFT</strong><br />
to consider itself released from<br />
all further delivery commitments.<br />
Ownership: <strong>BFT</strong> is the owner<br />
of the goods sold until they<br />
have been paid for in full. The<br />
goods delivered are the full<br />
and exclusive property of <strong>BFT</strong><br />
until their price has been paid<br />
in full. In the event of failure<br />
to pay, <strong>BFT</strong> shall be entitled<br />
to take immediate possession<br />
of the products sold wherever<br />
they are found even if they have<br />
been resold to third parties by<br />
the Customer in arrears. In this<br />
case, the Customer will be obliged<br />
to give notice of the names<br />
of the third-party purchasers of<br />
the products from whom <strong>BFT</strong><br />
shall have the right to claim<br />
them back and resell them.<br />
Complaints: at the moment<br />
of receipt of the goods it is<br />
necessary to check that the<br />
number of packs corresponds<br />
with the delivery note and<br />
inspect the state of the goods<br />
and packaging. In the case in<br />
which anomalies are noted, the<br />
associated complaints must be<br />
95<br />
raised in written form by the<br />
purchaser and noted on the<br />
courier’s delivery documentation<br />
at the moment of receipt of<br />
the goods themselves. A copy of<br />
this document must be sent by<br />
fax immediately to <strong>BFT</strong> within<br />
and no later than eight days<br />
from receipt of the goods, as<br />
must any complaints for other<br />
defects in the conformity of<br />
the goods not noticeable from<br />
the outward appearance of the<br />
packs. Products returned without<br />
prior agreement with <strong>BFT</strong><br />
will be rejected in all cases.<br />
Furthermore, no claim can give<br />
any right to delays or suspensions<br />
of the terms of payments,<br />
which must in any case be<br />
made completely for all the<br />
undisputed goods. All delays in<br />
payment shall give rise to the<br />
immediate and total forfeiture<br />
of the warranty.<br />
Failure to transmit the complaints<br />
or disputes within the<br />
terms mentioned above, and/<br />
or the use of the product by<br />
the customer notwithstanding<br />
the discover of the defects,<br />
shall constitute unconditional<br />
acceptance of the product itself<br />
CONDITIONs OF sALE<br />
and waiver of any complaint<br />
or dispute with regard to the<br />
same.<br />
Modifications: <strong>BFT</strong> reserves the<br />
right, at any moment, to make<br />
the technical changes it deems<br />
appropriate for the improvement<br />
of the products contained<br />
in this price list, with this giving<br />
the Customer the right to make<br />
any claim whatsoever.<br />
Competent court: It is agreed<br />
that Italian Law shall be applicable<br />
to any dispute arising<br />
out of this contract and that<br />
territorial competence shall lie<br />
exclusively with the Italian Judges<br />
of the Court of vicenza.
����������������<br />
ITALIA<br />
bfT s.P.A.<br />
Via Lago di Vico 44<br />
36015 schio (Vi) / italy<br />
tel. +39 0445 69 65 11<br />
fax +39 0445 69 65 22<br />
www.bft.it<br />
e-mail: info@bft.it<br />
Great Britain<br />
<strong>BFT</strong> AuTomATion uK LTd<br />
unit 8E, newby Road<br />
industrial Estate<br />
Hazel Grove, Stockport,<br />
Cheshire, SK7 5dA - uK<br />
tel. +44 (0) 161 4560456<br />
fax +44 (0) 161 4569090<br />
info@bftautomation.co.uk<br />
www.bftautomation.co.uk<br />
FranCe<br />
AuTomATiSmES <strong>BFT</strong> FRAnCE<br />
multiparc de Parilly<br />
50 Rue Jean Zay, Bat C<br />
69800 Saint priest - France<br />
tel. +33 (0)4 78 76 09 88<br />
fax +33 (0)4 78 76 92 23<br />
contacts@automatismes-bftwww.bft-france.com<br />
Germany<br />
<strong>BFT</strong> ToRAnTRiEBSSySTEmE GmBH<br />
Faber-Castell-Straße 29<br />
90522 oberasbach - Germany<br />
Tel. +49 (0)911 766 00 90<br />
Fax +49 (0)911 766 00 99<br />
service@bft-torantriebe.de<br />
www.bft-torantriebe.de<br />
Croatia<br />
<strong>BFT</strong>-AdRiA d.o.o.<br />
obrovac 39<br />
51218 dražice (Rijeka)<br />
Hrvatska - Croatia<br />
tel. +385 (0)51 502 640<br />
fax +385 (0)51 502 644<br />
info@bft.hr<br />
www.bft.hr<br />
USa<br />
<strong>BFT</strong> uSA<br />
<strong>BFT</strong> u.S., inc.<br />
6100 Broken Sound Pkwy. n.W.<br />
Suite 14<br />
Boca Raton, FL 33487,<br />
u.S.A.<br />
T: +1 561.995.8155<br />
F: +1 561.995.8160<br />
info.bft@bft-usa.com<br />
www.bft-usa.com<br />
PortUGaL<br />
<strong>BFT</strong> SA-ComERCio dE<br />
AuTomATiSmoS<br />
E mATERiAL dE SEGuRAnÇA<br />
urbanizaçao da pedrulha, lote 9<br />
apartado 8123,<br />
3020-305 Coimbra - Portugal<br />
tel. +351 239 082 790<br />
fax +351 239 082 799<br />
geral@bftportugal.com<br />
www.bftportugal.com<br />
SPain<br />
<strong>BFT</strong> GRouP iTALiBERiCA<br />
dE AuTomATiSmoS S.L.<br />
www.bftautomatismos.com<br />
Pol. Palou nord,<br />
Sector F - C/Cami - Can Basa nº 6-8<br />
08401 Granollers - (Barcelona) - Spain<br />
tel. +34 938 61 48 28<br />
fax +34 938 70 03 94<br />
bftbcn@bftautomatismos.com<br />
P.i. Comendador - C/<br />
informática, nave 22 - 19200<br />
Azuqueca de henares<br />
(Guadalajara) - Spain<br />
tel. +34 949 26 32 00<br />
fax +34 949 26 24 51<br />
administracion@bftautomatismos.com<br />
PoLand<br />
<strong>BFT</strong> Polska Sp. z o.o.<br />
ul. Lipowa 21<br />
05-091 ZĄBKI<br />
tel. +48 0 22 781 60 55<br />
fax +48 0 22 781 60 22<br />
e-mail: biuro@bft.com.pl<br />
www.bft.pl<br />
BeLGiUm<br />
<strong>BFT</strong> BEnELuX SA<br />
Parc industriel 1<br />
Rue du commerce 12<br />
1400 nivelles - Belgium<br />
tel. +32 (0)67 55 02 00<br />
fax +32 (0)67 55 02 01<br />
info@bftbenelux.be<br />
www.bftbenelux.be<br />
australia<br />
<strong>BFT</strong> AUTOMATION AUSTRALIA<br />
PTY LTD<br />
29, Bentley Street<br />
Wetherill Park nSW 2164<br />
Australia<br />
Tel: +61 (0) 2 9757 0677<br />
Fax: +61 (0) 2 9725 4225<br />
info@bftaustralia.com.au<br />
www.bftaustralia.com.au<br />
russia<br />
<strong>BFT</strong> Russia<br />
Street Kosmonavta Volkova, 31<br />
ufficio n° 100<br />
127299 mosca<br />
Russia<br />
Tel: +7 495 223 6027<br />
Fax: +7 495 223 6027<br />
info@bftrus.ru<br />
www.bftrus.ru<br />
d832425 00202