Kabel und Leiter - Ersel-eng.com
Kabel und Leiter - Ersel-eng.com
Kabel und Leiter - Ersel-eng.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Technical information<br />
Technische Information<br />
Designation code for power cables<br />
According to DIN VDE 0271 /0276<br />
iIdentifications of designation<br />
N DIN VDE standard<br />
Conductor material<br />
A aluminium conductor<br />
- сopper conductor<br />
Insulating materials<br />
Y PVC<br />
2X cross-linked PE (XLPE)<br />
Concentric conductor (screen)<br />
C concentric conductor of copper<br />
S screen of copper wires<br />
SE screen of copper wires over each individual core<br />
H conductive layers<br />
(F) longitudinally water-proof screen<br />
(FL) Longitudinal watertight screen region<br />
and polymer laminated sheath<br />
Sheath Material<br />
Y PVC<br />
2Y PE<br />
Conductor type<br />
RE: R... circular conductor<br />
…E solid conductor<br />
Examples<br />
RM: R... circular conductor<br />
...M stranded conductor<br />
SE: S... sector conductor<br />
…E solid conductor<br />
SM: S... sector conductor<br />
...M stranded conductor<br />
NYCY 7 x 1,5 RE/2,5 0,6/1 kV<br />
PVC-insulated cable, PVC sheath, 7 cores with nominal<br />
cross section 1,5 mm 2 , circular conductor, solid, concentric<br />
conductor of copper with cross section 2,5 mm², rating<br />
voltage 0,6/1 kV<br />
NA2XS2Y 1 x 95 RM/16 12/20 kV<br />
Single core XLPE-insulated cable with PE-sheath, circular,<br />
stranded aluminium conductor with cross section<br />
95 mm 2 , covered with copper-screen 16 mm 2 and rating<br />
voltage 12/20 kV<br />
<strong>Kabel</strong> <strong>und</strong> <strong>Leiter</strong><br />
Bestimmungen für harmonisierte <strong>Kabel</strong><br />
Nach DIN VDE 0271 /0276<br />
kennzeichnung der Bestimmung<br />
N DIN VDE-Norm<br />
<strong>Leiter</strong>werkstoff<br />
A aluminiumleiter<br />
- kupferleiter<br />
Isolierwerkstoff<br />
Y PVC<br />
2X vernetztes PE (XLPE)<br />
Konzentrischer <strong>Leiter</strong> (Schirm)<br />
C konzentrischer <strong>Leiter</strong> aus Kupfer<br />
S schirm aus Kupfer<br />
SE schirm aus Kupfer über jede Einzelader<br />
H leitende Schichten<br />
(F) longitudinal wasserdichter Schirm<br />
(FL) longitudinal wasserdichter Schirmbereich <strong>und</strong><br />
kunststoffl aminierte Hülle<br />
Ummantelung<br />
Y PVC<br />
2Y PE<br />
<strong>Leiter</strong>typen<br />
RE: R... R<strong>und</strong>leiter<br />
…E massiver R<strong>und</strong>leiter<br />
Beispiele<br />
RM: R... R<strong>und</strong>leiter<br />
...M verseilter <strong>Leiter</strong><br />
SE: S... Segmentleiter<br />
…E massiver R<strong>und</strong>leite<br />
SM: S... Segmentleiter<br />
...M verseilter <strong>Leiter</strong><br />
NYCY 7 x 1,5 RE/2,5 0,6/1 kV<br />
PVC-isoliertes <strong>Kabel</strong>, PVC-Ummantelung, 7 Ader je<br />
1,5 mm 2 , R<strong>und</strong>leiter, massiv, konzentrischer <strong>Leiter</strong> aus<br />
Kupfer je 2,5 mm² Querrschnitt, Nennspannungsbereich<br />
0,6/1 kV<br />
NA2XS2Y 1 x 95 RM/16 12/20 kV<br />
XLPE-isoliertes Einleiterkabel mit PE-Ummantelung,<br />
r<strong>und</strong>er, verseilter Alu-<strong>Leiter</strong> 95 mm 2 Querrschnitt, mit<br />
Kupferschirm 16 mm 2 <strong>und</strong> Nennspannungsbereich<br />
12/20 kV<br />
95