women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Volume 36 <strong>·</strong> Spring/Summer 2013 <strong>·</strong> EUR 7,00<br />
INTERNATIONAL<br />
DESIGNERS <strong>·</strong> MANUFACTURERS <strong>·</strong> AGENTS<br />
TOP FASHION BRANDS<br />
SHOWROOMS DIRECTORY<br />
<strong>wo<strong>men</strong></strong> <strong>·</strong> <strong>men</strong> <strong>·</strong> <strong>kids</strong> <strong>·</strong> <strong>accessories</strong> <strong>·</strong> <strong>shoes</strong>
Neuer Schauraum<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />
<strong>Fashion</strong><strong>Square</strong>Guide_148x210.indd<br />
KAISERSWERTHER STR. 117<br />
1<br />
– 1<br />
18-06-2012 15:52:42<br />
ST FLOOR (KENNEDY PARK) – D-40474 DÜSSELDORF – TEL. +49 (0) 211 45 44160
CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU<br />
Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6 – 12<br />
<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Düsseldorf – Profil/Profilo/Profilé 14 – 20<br />
At a glance/Auf einen Blick/In un colpo d‘occhio/Du premier coup d‘œil 24 – 25<br />
Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants 26 – 238<br />
Agents/Agenturen/Agenti/Agences 239 – 320<br />
Collections A–Z/Kollektionen A–Z/Collezioni A–Z 321 – 353<br />
Brokering/Vermittlung/Mediazione/Recherche: Showrooms 327<br />
Imprint/Impressum/Colophon/Mentions légales 402<br />
Düsseldorf<br />
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms<br />
354<br />
SHOWROOMS DÜSSELDORF 356<br />
Map/Plan/Carta: Düsseldorf 358<br />
Map/Plan/Carta: Golzheim 359<br />
– Cecilienallee 5, “The Gallery” 360 – 361<br />
– Cecilienallee 15/15 a 362<br />
– Kaiserswerther Str. 115, “Sternhaus” 363<br />
– Kaiserswerther Str. 117–119, “Kennedy Park” 364<br />
– Kaiserswerther Str. 132 365<br />
– Kaiserswerther Str. 140–144 366<br />
– Kaiserswerther Str. 183 367<br />
– Benningsen-Platz 1 “Supreme by munichfashion.company” 368 – 369<br />
– Karl-Arnold-Platz 2, “The New <strong>Fashion</strong> Plaza” 370 – 371<br />
– Georg-Glock-Str. 20, “Hilton Düsseldorf“ 372 – 373<br />
Map/Plan/Carta: Derendorf 374<br />
– Rheinmetall-Allee 3, “Halle 29“ 375 – 377<br />
– Derendorfer Allee 4 a, “doubleU“ 378<br />
– Derendorfer Allee 12, “Halle 30“ 379 – 381<br />
– Rather Str. 49, Rather Str. 110 382<br />
Map/Plan/Carta: MedienHafen 383<br />
Munich/München/Monaco di Baveria 384<br />
Map/Plan/Carta: Munich/München/Monaco di Baveria<br />
Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms<br />
386 – 387<br />
– Heinrich-Kley-Str. 6, “<strong>Fashion</strong> Mall Munich, Haus Bronce” 388 – 389<br />
– Karl-Weinmair-Str. 9–11, “<strong>Fashion</strong> Mall Munich, Haus Titan” 390<br />
– Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6, “Bayerischer Hof” 391<br />
– Osterwaldstr. 10, “Lodenfrey-Park” 392 – 393<br />
– Ingolstädter Str. 44, “<strong>Fashion</strong>-Atrium” 394 – 395<br />
– Prinzregentenplatz 23, “Prisco Haus” 396<br />
Milan/Mailand/Milano 397<br />
Map/Plan/Carta: Milan/Mailand/Milano 398 – 399<br />
MI milano prêt-à-porter 400<br />
Paris/Parigi 403<br />
Map/Plan/Carta: Paris/Parigi 404 – 405<br />
The Westin, Who’s Next, Vendôme Luxury, Zip Zone 406 – 409<br />
4
MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />
KAISERSWERTHER STR. 117 – 1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) – D-40474 DÜSSELDORF – TEL. +49 (0) 211 45 44160
EDITORIAL<br />
Dear Profashionals,<br />
“<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> – The Guide” (Volume 36) is the international information and image<br />
brochure for the retail trade. “The Guide” focuses on the Premium <strong>Fashion</strong> seg<strong>men</strong>t:<br />
we present to you our handpicked “Who is Who” selection of high quality international<br />
fashion labels at a glance. The list of contacts, showroom addresses and collections is<br />
rounded off by clearly-structured road maps and directories, to assist you in conveniently<br />
organising your orders.<br />
Leading European specialist retailers and journalists receive the GUIDE from us in<br />
advance by mail and during the order season. Additional copies are available at the<br />
Düsseldorf, Munich, Milan and Paris trade fairs.<br />
Go to www.fashion-square.net to prompt a 1:1 GUIDE and additional information online.<br />
<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong>’s website, which contains all this information, is regularly visited by<br />
users from over 95 different countries and 1,600 cities. It gives suppliers world-wide<br />
exposure and allows buyers to obtain information about “who is in demand”, just what is<br />
precisely available, and when the merchandise can be ordered at which cities.<br />
A range of diverse PR and marketing campaigns, which present the multifaceted offer to<br />
national and international buyers and actively support the retail trade, is our goal.<br />
<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> supports the retail trade by developing and imple<strong>men</strong>ting strategic and<br />
result-oriented PR and marketing tools. One example of this is the SHOPFINDER which<br />
we established and which is constantly updated. Consumers can refer to this directory to<br />
source specific brands and locate their respective points of sale around the world.<br />
Currently over 5,000 shops from 50 countries are already listed in the SHOPFINDER.<br />
Düsseldorf – due to its uniquely comprehensive range of the fashion palette – has upped<br />
its international relevance: The number of permanent showrooms in the “Entrepreneur<br />
City” (Hall 29 et seq.) and around Kaiserswerther Strasse/MedienHafen has grown to<br />
over 500. The two trade fairs (Supreme by munichfashion.company and Premium Order<br />
Düsseldorf) are comple<strong>men</strong>ted by a new addition, “THE GALLERY”, and jointly with the<br />
four fashion centres in Düsseldorf/Neuss they round off the selections:<br />
DÜSSELDORF – CAPITOL OF FASHION.<br />
Since 2010 more and more exhibitors – as well as the media – are using the customary<br />
international designation as the name for the order event: “<strong>Fashion</strong> Week”.<br />
“fwD fashion week Düsseldorf” is the umbrella under which all players can position<br />
themselves with their individual order event.<br />
The <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Team wishes you a successful and inspiring order.<br />
Cordially,<br />
Your Hans-J. Wiethoff<br />
Founder & CEO FASHION SQUARE<br />
6
Spring/Summer 2013<br />
Showroom DüSSelDorf: TUllemANS moDeAGeNTUr<br />
Sternhaus, 2 oG, Kaiserwerther Str. 115, D – 40474 Düsseldorf, T. +49 (0) 211 – 405 91 64, m. +49 (0) 172 – 211 05 12<br />
www.mala-alisha.com
EDITORIAL<br />
Liebe Profashionals,<br />
„<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> – The Guide“ (Volume 36) ist die internationale Informations- und<br />
Imagebroschüre für den Handel. „The Guide“ konzentriert sich auf das Seg<strong>men</strong>t<br />
Premium <strong>Fashion</strong> – wir bieten Ihnen das sorgfältig ausgewählte „Who is Who“ der<br />
hochwertigen, internationalen Modelabels auf einen Blick. Neben Ansprechpartnern,<br />
Showroomadressen und Kollektionen finden Sie übersichtliche Straßenkarten und<br />
Verzeichnisse, um Ihre Order optimal zu strukturieren.<br />
Führende europäische Fachhändler und Journalisten erhalten den GUIDE von uns<br />
vorab per Post und während der Ordertage. Auf den Messen in Düsseldorf, München,<br />
Mailand und Paris werden weitere Exemplare verteilt.<br />
Unter www.fashion-square.net können Sie 1:1 den GUIDE und weiterführende<br />
Informationen online abrufen.<br />
Die Website von <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> mit all diesen Informationen wird regelmäßig von<br />
Besuchern aus 95 Ländern und 1.600 Städten aufgerufen. Anbieter finden so weltweite<br />
Aufmerksamkeit und Einkäufer informieren sich, wer „dazu gehört“, was genau<br />
angeboten wird und in welchen Städten und wann, geordert werden kann.<br />
Durch vielseitige PR- und Marketingmaßnah<strong>men</strong> mit dem Auftrag, nationalen und<br />
internationalen Einkäufern das vielfältige Angebot zu präsentieren und den Handel<br />
aktiv zu fördern, treten wir an. <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> unterstützt den Handel durch die<br />
Entwicklung und Realisation strategischer und ergebnisorientierter PR- und<br />
Marketingtools. Ein Beispiel ist der SHOPFINDER, den wir eingerichtet haben und ständig<br />
ergänzen. Hier können Konsu<strong>men</strong>ten gezielt nach bestimmten Marken suchen und deren<br />
entsprechende Verkaufspunkte weltweit finden. Derzeit werden bereits über 5.000 Shops<br />
aus 50 Ländern im SHOPFINDER präsentiert.<br />
Düsseldorf hat – bedingt durch das einmalig umfangreiche Angebot der gesamten<br />
Modepalette – an internationaler Bedeutung zugenom<strong>men</strong>: Die Zahl der permanenten<br />
Showrooms in der Unternehmerstadt (Halle 29 ff) und im Bereich Kaiserswerther<br />
Strasse/MedienHafen ist auf mehr als 500 angewachsen. Zu den zwei Messen<br />
(Supreme by munichfashion.company und Premium Order Düsseldorf) ist jetzt mit<br />
„THE GALLERY“ eine weitere hinzu gekom<strong>men</strong> und die 4 Modecenter in<br />
Düsseldorf/Neuss ergänzen das Angebot: DÜSSELDORF – CAPITOL OF FASHION.<br />
Als Na<strong>men</strong> für die Ordertage nutzen bereits seit 2010 mehr und mehr Aussteller – und<br />
auch die Presse – die international übliche Bezeichnung für Orderveranstaltungen:<br />
„<strong>Fashion</strong> Week“. Die “fwD fashion week Düsseldorf“ ist das Dach, unter welches sich<br />
alle Player mit ihren individuellen Orderevents stellen können.<br />
Das <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Team wünscht Ihnen eine erfolgreiche und inspirierende Order.<br />
Herzlichst,<br />
Ihr Hans-J. Wiethoff<br />
Founder & CEO FASHION SQUARE<br />
8
EDITORIALE<br />
Cari Profashionals,<br />
„<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> – The Guide” (Volume 36) è la brochure d’immagine e d’informazione<br />
internazionale per il commercio. „The Guide“ si concentra sul settore Premium <strong>Fashion</strong><br />
– noi vi offriamo in un‘unica panoramica il „who is who“ alta<strong>men</strong>te selezionato dei più<br />
prestigiosi marchi di moda internazionale. Oltre ai nominativi dei referenti, agli indirizzi<br />
e alle collezioni, troverete mappe stradali ed indici di facile consultazione per strutturare<br />
al meglio i vostri ordini.<br />
I migliori rivenditori specializzati leader in Europa e i giornalisti riceveranno la nostra<br />
GUIDE prima per posta e durante i giorni di ordinazione. Alle fiere di Düsseldorf, Monaco<br />
di Baviera, Milano e Parigi saranno distribuiti ulteriori esemplari.<br />
Sul sito www.fashion-square.net potrete consultare online la GUIDE in formato 1:1 e le<br />
più importanti informazioni correlate.<br />
Il sito Internet di <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> con le relative informazioni viene consultato<br />
regolar<strong>men</strong>te da visitatori provenienti da 95 Paesi e 1.600 città. Le aziende offerenti<br />
possono così ottenere un‘attenzione a livello mondiale, <strong>men</strong>tre gli acquirenti si informano<br />
su quelli che „sono del giro“, su che cosa viene offerto e in quali città, oltre che quando è<br />
possibile ordinare.<br />
Noi ci proponiamo mettendo in atto svariate iniziative di PR e di marketing con l’obiettivo<br />
di presentare la vasta offerta ai buyer nazionali ed internazionali, nonché di promuovere<br />
attiva<strong>men</strong>te il commercio. <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> sostiene il commercio attraverso lo sviluppo e<br />
la realizzazione di stru<strong>men</strong>ti di PR e di marketing strategici ed orientati al risultato. Un<br />
esempio è in tale ambito lo SHOPFINDER, da noi allestito e progressiva<strong>men</strong>te aggiornato.<br />
Con esso, i consumatori possono cercare in modo mirato determinati marchi ed<br />
individuarne i relativi punti vendita in tutto il mondo. Attual<strong>men</strong>te in SHOPFINDER sono<br />
presenti oltre 5.000 negozi in 50 Paesi.<br />
Düsseldorf è cresciuta moltissimo per importanza sulla scena internazionale grazie<br />
all‘offerta straordinaria<strong>men</strong>te ampia nel campo della moda: il numero di showroom<br />
permanenti nella Unternehmerstadt (padiglione 29 ff) e nella zona di Kaiserswerther<br />
Strasse/MedienHafen ha ormai oltrepassato le 500 unità. Alle due fiere esistenti<br />
(Supreme by munichfashion.company e Premium Order Düsseldorf) si è ora aggiunta<br />
„THE GALLERY“, <strong>men</strong>tre i 4 centri moda di Düsseldorf/Neuss completano l’offerta:<br />
DÜSSELDORF – CAPITOL OF FASHION.<br />
Già dal 2010 sempre più espositori – e anche addetti stampa – utilizzano la<br />
denominazione „<strong>Fashion</strong> Week“ per indicare i giorni di ordinazione a livello<br />
internazionale: la „fwD fashion week Düsseldorf“ è l’evento che riunisce tutti gli<br />
interessati con i propri appunta<strong>men</strong>ti d’ordinazione individuali.<br />
Il <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Team vi augura un‘ordinazione ispirata e coronata dal successo.<br />
Cordial<strong>men</strong>te,<br />
Hans-J. Wiethoff<br />
Founder & CEO FASHION SQUARE<br />
10
stil guter<br />
ist einefrage<br />
Bistro EssART<br />
des<br />
geschmacks.<br />
Bistro EssART im Sky Of� ce – nur wenige Minuten zum Genießen.<br />
Bei uns lässt sich guter Geschmack einfach beweisen. Bei einer appetitlichen<br />
Pause in elegant gestaltetem Restaurant-Ambiente. An der Espresso-Bar.<br />
Beim Catering für Showroom oder Messestand. Und bei jedem einzelnen Bissen.<br />
Probieren Sie es selbst. Am Kennedydamm.<br />
Wir sind für Ihre Pause da! Gerne aber auch auf Anfrage.<br />
Kaffeebar: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
Restaurant: 11.30 Uhr – 14.00 Uhr<br />
Kennedydamm 24 . 40476 Düsseldorf<br />
fon: +49 211 16 84 48 00<br />
fax: +49 211 16 84 48 02<br />
mail: skyoffi ce@bistroessart.de
ÉDITORIAL<br />
Chers profashionals,<br />
„<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> – The Guide“ (numéro 36) est la brochure d’information et d’image de<br />
marque internationale pour le commerce. „The Guide“ se concentre sur le seg<strong>men</strong>t de<br />
la Premium <strong>Fashion</strong> – nous vous proposons le „Who is Who“ sélectionné avec soin des<br />
marques de mode internationales de grande qualité. Parallèle<strong>men</strong>t aux interlocuteurs,<br />
adresses de showroom et collections, vous y trouvez des cartes des rues et des registres<br />
clairs et détaillés pour structurer de manière optimale vos opérations de commande.<br />
Nous envoyons le GUIDE aux plus grands commerces spécialisés européens et aux<br />
journalistes auparavant par la poste et pendant les journées de commande. D’autres<br />
exemplaires sont distribués sur les salons à Düsseldorf, Munich, Milan et Paris.<br />
Vous pouvez appeler 1:1 en ligne à l’adresse www.fashion-square.net le GUIDE et<br />
d’autres informations.<br />
Le site web de <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> avec toutes ces informations est appelé régulière<strong>men</strong>t par<br />
des visiteurs de 95 pays et 1600 villes. Les offrants peuvent ainsi éveiller l’intérêt à<br />
l’échelle internationale et les acheteurs s’informer pour savoir qui „est de la partie“, ce<br />
qui est proposé exacte<strong>men</strong>t et dans quelles villes et quand est-ce qu’il est possible de<br />
passer des commandes.<br />
Nous procédons à diverses mesures de relations publiques et de marketing dans<br />
l’objectif de présenter aux acheteurs nationaux et internationaux l’offre diversifiée et<br />
d’encourager active<strong>men</strong>t le commerce. <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> soutient le commerce grâce au<br />
développe<strong>men</strong>t et à la réalisation d’outils de relations publiques et de marketing<br />
stratégiques, orientés aux résultats. Un exemple est le SHOPFINDER, que nous avons mis<br />
en place et que nous complétons en permanence. Les consommateurs peuvent ici<br />
chercher certaines marques de manière ciblée et trouver leurs points de vente<br />
correspondants dans le monde entier. Plus de 5000 shops de 50 pays sont actuelle<strong>men</strong>t<br />
présentés dans le SHOPFINDER.<br />
Düsseldorf a – du fait de son offre d’une étendue unique en son genre toute la palette de<br />
mode – pris de l’importance à l’échelle internationale : le nombre de showrooms dans<br />
Unternehmerstadt (Halle 29 et suiv.) et dans la zone Kaiserswerther Strasse/<br />
MedienHafen a aug<strong>men</strong>té pour passer au nombre de plus de 500. Aux deux salons<br />
(Supreme by munichfashion.company et Premium Order Düsseldorf) est maintenant<br />
venue s’ajouter „THE GALLERY“ et les 4 centres de mode à Düsseldorf/Neuss viennent<br />
compléter cette offre: DÜSSELDORF – CAPITOL OF FASHION.<br />
C’est la désignation usuelle internationale „<strong>Fashion</strong> Week“, que de plus en plus<br />
d’exposants, et la presse de même, utilisent déjà depuis 2010 pour les journées de<br />
commande. La „fwD fashion week Düsseldorf“ est le toit, sous lequel tous les acteurs<br />
peuvent être réunis avec leurs évents de commande individuels.<br />
L’équipe de <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> vous souhaite des commandes réussies et très inspirantes.<br />
Très cordiale<strong>men</strong>t,<br />
Votre Hans-J. Wiethoff<br />
Founder & CEO FASHION SQUARE<br />
12
THIS IS FASHION SQUARE:<br />
Designers and manufacturers of “high-end fashion” and of “must haves” wish to<br />
introduce their business, explain their philosophy, visualise their collections (video clips,<br />
photos) and make their order options at their international showrooms known to the<br />
trade.<br />
Agencies – national and international – aim at presenting themselves as strong partners<br />
within the manufacturer/retailer infrastructure.<br />
Consumers from all around the world are interested in premium brands and trend<br />
labels. They want to locate the “offline locations” of retailers – world-wide – directly and<br />
without detour – via the Internet, or purchase the desired brands on the virtual market<br />
“online”.<br />
Our mission:<br />
Using targeted PR and marketing campaigns to provide varied support for the<br />
protagonists of this “market niche”, to interconnect them and dedicate ourselves to their<br />
interests.<br />
THE SOLUTION:<br />
FASHION SQUARE – THE GUIDE<br />
(Print & Internet)<br />
This image and information brochure presents the WHO IS WHO of international<br />
designer brands. Now in its 36 th edition, it has evolved into a PR and marketing tool for<br />
the trade. Selected names are published which are on the buying list of leading retailers.<br />
Those who are listed here, have made it.<br />
INTERNET PORTALS<br />
– for “BUSINESS”<br />
Our Website offers crucial information to the international retail trade, including details<br />
about leading designers/manufacturers around the world and their agents. Company<br />
information, philosophy, photos of collection, order dates, international showrooms: an<br />
indispensable and up-to-date treasure trove for label hunters and journalists.<br />
– for consumers<br />
Those browsing this platform seek something exclusive, something special. The names<br />
of the collections tend to be known already. Still, exciting novelties are readily sought.<br />
We provide information about “where, what, how” and if “offline” or “online”:<br />
– The “<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> SHOPFINDER” – the “offline platform” identifies directly, without<br />
any distraction and straight to the point the shops – world-wide – where the highly<br />
coveted merchandise can currently be sourced.<br />
– At the “<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Online-Mall”, the “virtual market square” of <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong>,<br />
selected retailers present a portfolio of the most wanted labels and must haves.<br />
14
DAS IST FASHION SQUARE:<br />
Designer und Hersteller von „high-end-fashion“ und „must haves“ möchten ihr<br />
Unterneh<strong>men</strong> vorstellen, ihre Philosophie erläutern, ihre Kollektionen visualisieren<br />
(Videoclips, Fotos) und die Ordermöglichkeiten in ihren internationalen Showrooms dem<br />
Handel bekannt machen.<br />
Agenturen – national und international – sind bestrebt, sich als starke Partner in dem<br />
Gefüge: Hersteller/Handel darzustellen.<br />
Konsu<strong>men</strong>ten aus allen Ländern interessieren sich für Premium Brands und<br />
Trendlabels. Sie möchten die „offl ine Standorte“ der Einzelhändler – weltweit – ohne<br />
Umwege und punktgenau – im Internet ermitteln oder die gewünschten Marken auf dem<br />
virtuellen Marktplatz „online“ erwerben.<br />
Unsere Mission:<br />
Durch gezielte PR- und Marketingaktionen, die Protagonisten dieser „Marktnische“<br />
vielseitig zu unterstützen, zu vernetzen und uns für ihre Interessen einzusetzen.<br />
DIE LÖSUNG:<br />
FASHION SQUARE – THE GUIDE<br />
(Print und Internet)<br />
Diese Image- und Informationsbroschüre, inzwischen das WHO IS WHO der<br />
internationalen Designermarken in der 36. Ausgabe, haben wir als PR- und<br />
Marketingtool für den Handel entwickelt. Hier erscheinen ausgesuchte Na<strong>men</strong>, die auf<br />
der Einkaufsliste führender Einzelhändler stehen. Wer hier gelistet ist, „gehört dazu“.<br />
INTERNETPORTALE<br />
– für „BUSINESS“<br />
Auf unserer Website fi ndet der internationale Handel wichtige Detailinformationen u.a.<br />
über die führenden Designer/Hersteller der Welt und ihre Agenten.<br />
Fir<strong>men</strong>informationen, Philosophie, Kollektionsfotos, Ordertermine, internationale<br />
Showrooms: Eine unverzichtbare, aktuelle Fundgrube für „Labelhunter“ und<br />
Journalisten.<br />
– für Konsu<strong>men</strong>ten<br />
Wer diese Plattform besucht, möchte das Exklusive, das Besondere. Die Na<strong>men</strong> der<br />
Kollektionen sind meistens schon bekannt; es wird jedoch auch nach aufregenden<br />
Neuigkeiten gerne gesucht. Wir geben Informationen über „wo, was, wie“ und ob<br />
„offl ine“ oder „online“:<br />
– Der „<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> SHOPFINDER“ – die „offl ine-Plattform“ nennt direkt,<br />
ohne Umwege und Ablenkung, punktgenau die Shops – weltweit, in welchen aktuell die<br />
begehrte Ware zu fi nden ist.<br />
– In der „<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Online-Mall“, dem „virtuellen Marktplatz“ von <strong>Fashion</strong><br />
<strong>Square</strong>, bieten ausgesuchte Einzelhändler ein Portfolio der angesagten Labels und<br />
„must haves“.<br />
16
SPRING-SUMMER 2013<br />
Show-room : Modeagentur Nikolic<br />
Kaiserswerther Strasse 128 - 40474 Düsseldorf<br />
Tel +49 211 4541580 - agentur@vnikolic.com
ECCO COS‘È FASHION SQUARE:<br />
Designer e produttori di „high-end-fashion“ e „must haves“ presentano le proprie<br />
aziende, spiegano la propria filosofia, illustrano le proprie collezioni (videoclip, foto) e<br />
rendono noto al mercato le opportunità d’ordine presso i propri showrooms.<br />
Agenzie – nazionali e internazionali – mirano a proporsi come valido partner nella<br />
compagine dei produttori/del commercio.<br />
Consumatori provenienti da tutti i Paesi si interessano ai grandi marchi e alle label di<br />
tendenza. L‘intenzione di entrambi è rispettiva<strong>men</strong>te di rintracciare in Internet le „sedi<br />
offline“ dei rivenditori – in tutto il mondo – in modo diretto e puntuale o di acquistare<br />
„online“ i marchi desiderati sul mercato virtuale.<br />
La nostra missione:<br />
Attraverso azioni mirate di PR e di marketing, supportare in molteplici modi e favorire i<br />
contatti tra i protagonisti di questa „nicchia di mercato“ ed impegnarci per realizzare i<br />
loro interessi.<br />
LA SOLUZIONE:<br />
FASHION SQUARE – THE GUIDE<br />
(Print e Internet)<br />
Abbiamo realizzato questa brochure illustrativa e informativa – il WHO IS WHO dei<br />
marchi di design internazionali alla sua 36. edizione – quale stru<strong>men</strong>to di pubbliche<br />
relazioni e marketing per il commercio. Qui sono pubblicati i nominativi più ricercati che<br />
sono sulla lista d’acquisto dei maggiori rivenditori. In questa lista sono elencati „quelli<br />
che ci devono essere“.<br />
PORTALI INTERNET<br />
– per „BUSINESS“<br />
Sul nostro sito web, il commercio internazionale trova informazioni dettagliate sui<br />
designer/produttori leader a livello mondiale e sui rispettivi agenti. Informazioni sulle<br />
aziende, filosofia, foto di collezioni, termini d’ordine, showrooms internazionali:<br />
un’irrinunciabile fonte di informazioni sempre aggiornate per i „label hunter“ e per i<br />
giornalisti.<br />
– per i consumatori<br />
Chi visita questa piattaforma cerca l’esclusiva, il particolare. I nomi delle collezioni sono<br />
perlopiù già conosciuti, ma si cercano volentieri anche interessanti novità. Noi forniamo<br />
informazioni sul „dove, cosa, come“ e se si trova „offline“ oppure „online“:<br />
– Il „<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> SHOPFINDER“ – la „piattaforma offline“ indica diretta<strong>men</strong>te, in<br />
modo preciso, senza vie traverse o diversivi, i punti vendita in tutto il mondo nei quali<br />
si possono trovare in tempo reale gli articoli tanto desiderati.<br />
– Nel „<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Online-Mall“, il „mercato virtuale“ di <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong>, i<br />
rivenditori ricercati offrono un portfolio dei marchi e dei „must haves“ attual<strong>men</strong>te di<br />
moda.<br />
18
DÜSSELDORF, 28–31 JULY 2012<br />
›BOTSCHAFT‹, CECILIENALLEE 5<br />
LINK FASHION WITH BUSINESS – THE FASHION ORDER SHOW<br />
WWW.THE-GALLERY-DUESSELDORF.COM<br />
ORGANIZER:
C’EST FASHION SQUARE:<br />
Des designer et fabricants de « high-end-fashion » et de « must haves » désirent<br />
présenter leur société, expliquer leur philosophie, visualiser leurs collections (clips<br />
vidéo, photos) et les possibilités de commande dans leurs showrooms internationaux<br />
aux commerçants.<br />
Les Agences – nationales et internationales – ont pour but de se présenter comme<br />
partenaires performants dans la structure : fabricant / commerce.<br />
Les consommateurs de tous les pays s’intéressent aux « Premium Brands » et aux<br />
« Trendlabels ». Ils veulent déterminer les « sites offline » des détaillants – dans le<br />
monde entier – sans détours et ponctuelle<strong>men</strong>t – sur Internet ou acheter les marques<br />
désirées « en line » sur le marché virtuel.<br />
NOTRE MISSION :<br />
Soutenir, grâce à des actions ciblées de relations publiques et de marketing, les<br />
protagonistes de cette « niche sur le marché » de façon diverse, de les mettre en réseau<br />
et d’agir pour leurs intérêts.<br />
LA SOLUTION :<br />
FASHION SQUARE – THE GUIDE<br />
(Print et Internet)<br />
Nous avons développé cette brochure d’image et d’information, entre-temps le WHO IS<br />
WHO des marques internationales de designers, dans sa 36 ème édition, comme outil de<br />
relations publiques et de marketing. Elle présente des noms choisis se trouvant sur la<br />
liste d’achats de détaillants renommés. Celui qui se trouve sur cette liste « en fait partie ».<br />
PORTAILS INTERNET<br />
– pour le « BUSINESS »<br />
Sur notre site, le commerce international trouve des informations de détail importantes<br />
e.a. concernant les designers / fabricants les plus importants au monde et leurs agents.<br />
Informations sur les sociétés, philosophie, délais de commandes, showrooms<br />
internationaux : une mine de renseigne<strong>men</strong>ts incontournable, actuelle pour<br />
« Labelhunter » et journalistes.<br />
– pour les CONSOMMATEURS<br />
Celui qui consulte cette plate-forme veut ce qui est exclusif, exceptionnel. Le plus<br />
souvent, les noms des collections sont déjà connus ; mais on recherche aussi les<br />
nouveautés passionnantes. Nous donnons des informations sur « où, quoi, com<strong>men</strong>t »<br />
et si « offline » ou « en line » :<br />
– Le « <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> SHOPFINDER » – la « plate-forme » cite directe<strong>men</strong>t, sans<br />
détours ni distraction, ponctuelle<strong>men</strong>t les Shops – dans le monde entier, dans lesquels<br />
on peut trouver la marchandise actuelle<strong>men</strong>t désirée.<br />
– Dans la « <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Online-Mall », le « marché virtuel » du <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong>, des<br />
détaillants choisis proposent un portefeuilles des marques annoncées et des « must<br />
haves ».<br />
20
Visionen<br />
Realisieren<br />
Real Innenausbau aG | Zum läGeR 1 | D-97900 KülsheIm | www.Real-GRoup.com<br />
Die Real Innenausbau aG konzipiert, leitet unD<br />
realisiert als Generalunterneh<strong>men</strong> Ganzheitliche<br />
projekte im Bereich laDen- unD innenausBau.
ONLINE MALL<br />
FASHION SQUARE ONLINE-MALL.<br />
HIGH END FASHION<br />
& PREMIUM BRANDS.<br />
Wählen Sie aus über 150.000 Kollektionsteilen<br />
der 3.000 weltbekanntesten Designer von Armani<br />
bis Yves Saint Laurent. Finden auch Sie ihr Traumkleid,<br />
It-Bags und Klassiker!<br />
- die bedeutendsten, internationalen Designerlabels in der<br />
FASHION SQUARE ONLINE-MALL<br />
- permanente SALE-Aktionen mit bis zu 80 % Discount<br />
- täglich brandneue Ware<br />
- nur 2-3 Tage Lieferzeit<br />
Die handverlesenen Online Shops in der FASHION SQUARE ONLINE-<br />
MALL führen unterschiedliche Produkte der Designer. Wir bieten<br />
Ihnen den Gesamtüberblick der Kollektionsbreite Ihrer Lieblingslabels<br />
– mehr Auswahl, mehr Übersicht; alles auf einen Klick.<br />
http://www.fashion-square-online-mall.de<br />
Werden Sie kostenlos Mitglied im CLUB FASHION SQUARE & sichern<br />
sich exklusive Vorteile.
STARRING NAOMI CAMPBELL<br />
CRIS CONF GMBH @ ACO MODEAGENTUR<br />
T +49 (0) 211 542 563 0 PINKO.IT
At a glance / Auf einen Blick (26–320)<br />
0039 Italy – <strong>Fashion</strong> Direct GmbH • 0211 <strong>Fashion</strong> GmbH • 1. Collections • 2weihundert Sojana, Irina<br />
Brülle E.K. • 7 For All Mankind – VF International Sagl • a cuckoo mo<strong>men</strong>t • Abro – Adam Alois Bruder<br />
GmbH • Aco Modeagentur • Adamski & Caramia • Add – Agentur Elke Wirichs • Adventure Modeagentur<br />
GmbH • AE Servicehouse • AgentsoOf • Ago • Ahlers AG • Etienne Aigner AG • Airfield – Walter Moser<br />
GmbH • Akris AG • Alan Paine • Aldo Martin, S.A. • Alexander Creation De Luxe GmbH • Alg • Algo •<br />
Allude GmbH • Ambiente Boveleth <strong>Fashion</strong> GmbH • Ana Alcazar by Tricia Jones GmbH • Anja Gockel<br />
GmbH • Annas Dress Affair • Anneclaire – Maglificio Chiemar S.R.L • Anne Schulaze Collection •<br />
Annette Görtz/Görtz-Welsch Modedesign GmbH • Arctic • Argonne-Fintex Srl • Arlt • Arma Leder<br />
Deutschland GmbH • Armani • Asandri • Asoni • AW Accessoires • Azizi • Backstage • Baessler •<br />
Baldessarini GmbH • Barbara Lohmann Mode & Design GmbH • Barbara Schwarzer – Augustat GmbH<br />
• Betty Barclay Unterneh<strong>men</strong>sgruppe • Inge Barth GmbH • Lilo Basedow GmbH & Co. KG • Basler<br />
<strong>Fashion</strong> GmbH • Bednorz • Hans Behr Schuh-Vertriebsgesellschaft mbH • Beka&Bell • Ben And<br />
GmbH • Berning <strong>Fashion</strong> Port GmbH Agentur Berning • Best of 19 • B.E.S.T. GmbH • Best Sales &<br />
Services GmbH • Bianca Moden GmbH & Co. KG • Agenturen Bitterroff • Blaumax • Georg Blessing<br />
Vertriebs-GmbH • Blu-Ei • B.M.-<strong>Fashion</strong>-Vertrieb Bisping • Willy Bogner GmbH & Co. KG Auf Aktien •<br />
Bogner Jeans – Mustang <strong>Fashion</strong>services GmbH • Bonnie • Borghetti & Bülow GmbH & Co. KG • Born<br />
• Boss • Boumans • Brands to Watch • Brandtner • Th. Braun GmbH • Brax • Brunello Cuccinelli •<br />
Bruno Manetti Luana Export Di Manetti • Vittorio S.N.C. • Büge • Bültel • Bugatti GmbH • Bucksch •<br />
Burani • Agentur Anke Burkhardt • Burlington – Falke <strong>Fashion</strong> • Cagol <strong>Fashion</strong> Company AG •<br />
Campione • Campus • Candice Cooper • Cappellini – Peserico Spa • Caractère • Cavallaro <strong>Fashion</strong> B.V.<br />
• Cavita • Cengiz Abazoglu – Alpar Europe GmbH • Centropel • Luisa Cerano GmbH • Cerruti • Change<br />
• Chevirex Leather <strong>Fashion</strong> GmbH • CHM Naturtextil GmbH • Werner Christ GmbH • Christia Srl •<br />
Christina Duxa <strong>Fashion</strong> • Cinellistudio • Cinque Moda GmbH • Cinzia Rocca – Rodel S.P.A. • Citizens Of<br />
Humanity Germany GmbH • Claer – Claudia Laermann • Claudia Sträter • Closed • Camel Active •<br />
Coccinelle • Cocktail – Mainpol GmbH • Cocon Commerz GmbH Privatsachen • Codello Lifestyle-<br />
Accessories GmbH • Comma • Cotton Line Paul Kejzar E.K. • Cp <strong>Fashion</strong> • Création Gross GmbH & Co.<br />
KG • Creenstone International Bv • Cuir Royal GmbH • Culture • Dekker Dekher Kejo 10east • Kurt<br />
Denkstein Handelsagentur für Schuhe & Acc. • MD Agentur – Martina Denkstein • Diebra Textilhandels<br />
GmbH/Modeagentur Dietl • Diesel • Stephan Dietz International Distribution • Digel AG • Dismero –<br />
Vermoda S.P.A. • Drap – Juana Llop S.L. • Dressler • D-Tails • Dyrberg/Kern • Eagle • Edelhoff-<br />
Consulting • Elfenhaut GmbH • Élite <strong>Fashion</strong> Vertriebs GmbH • Shirtmakers Family GmbH • Engel•<br />
Escada • Esisto – Hks Knitwear Germany GmbH & Co. KG • E.T.C. Modevertrieb GmbH • European<br />
Culture • Eva & Claudi A/S • Evelin Brandt Mode GmbH • Falke <strong>Fashion</strong> • Familiencult GmbH & Co. KG<br />
• Fasel • <strong>Fashion</strong> & More • <strong>Fashion</strong> Shoe Business W. Dünkelberg/S.Heinermann • <strong>Fashion</strong> Solutions<br />
• <strong>Fashion</strong>room Arif und Beate Siddiqui Gbr • Modeagentur Anja Faustmann • Feldges + Heidt<br />
Textilhandels GmbH • Feldhusen • Filippa K GmbH • Fabiana Filippi Spa • Fiona Ascot Schals & Co •<br />
Fisher • Flecken • Modeagentur Flessa • Flip • Follow Me – <strong>Fashion</strong> GmbH • Freaky Nation – Mainpol<br />
GmbH • French Connection • Frieda & Freddies • Friendly Hunting Oto GmbH • Frogbox – Stilfabrik AG<br />
• FTC-Cashmere Men & Wo<strong>men</strong> – Interart of Cashmereworld AG • Fullum&Holt • Furla Vertrieb<br />
Collectionen Christian Teufl • Gaastra Deutschland – E.F. Sportswear GmbH & Co.KG • Gaisberger •<br />
Galassi • Gant Duetz <strong>Fashion</strong> GmbH • Gardeur • Gas • Gayk <strong>Fashion</strong> Lounge • Geilke • Gerster • Gestuz<br />
• Giesswein • Gimbel • Gipsy • Marithé + Francois Girbaud M+FG Agentur Deutschland GmbH • Gix<br />
Herrmann GmbH • Glücksfall • Goldsign Citizens of Humanity Germany GmbH • Grahn-Mazur • Gries<br />
• Modeagentur Nicol & René Groenendal • Toni Groenendal Modeagentur • Guido Maria Kretschmer<br />
GmbH • Guy Laroche Homme – Kastell GmbH & Co. KG • Habsburg Kleidermanufaktur Ges.M.B.H. •<br />
Agentur Karin Hammermann • Hansonis • Hauber Internationale Mode GmbH • Heartbreaker • Daniel<br />
Hechter – Otto Aulbach GmbH • Heimbach • Gabi Heininger • Sylvia Heise Mode GmbH • Heldmann •<br />
H. Clé<strong>men</strong>t • Herbrand • Herwig • Heubel. Best Quality <strong>Fashion</strong> • Agentur Heudecker • Heymann •<br />
Hidden Secrets • Fritz Hiltl Hosenfabrik GmbH & Co. • Die Hinterhofagentur • Houdayer • Hunter Acm<br />
Boots GmbH • Igel • iheart – Loesch&Chrystall GmbH • Imago S.R.L. • Indas Retail Srl • Industries •<br />
Interfashion S.P.A. • Inwear – IC Companys Germany GmbH • Iris von Arnim GmbH • Ischiko – MOM<br />
Vertriebs GmbH • Issey • Istel • Jackpot • Jacques Britt Intern. Moden GmbH • Jet Set AG • Jiki –<br />
24
In un colpo d‘occhio / Du premier coup d‘œil (26–320)<br />
Tefilex Group La Ruche • Johnstons • Jome • Joop! • Josephine & Co. B.V. • Karen By Simonsen •<br />
Kasper Modeagentur • Kassuba Vertriebsgesellschaft mbH • Kastell GmbH & Co. KG • Kemper •<br />
Karin Kenntemich • Barbara Kessels GmbH • Kimmich • Klefisch • L’Argentina – Best Items BV •<br />
Lagerfeld – F.D. <strong>Fashion</strong> Design, Herrenmode GmbH • Modeagentur R. Lammert • Lana D‘oro<br />
Cashmere GmbH • Langani mit der schwarzen Perle GmbH + Co KG • Langer • Lanificio Luigi Colombo<br />
S.P.A. • La Perla • Laurèl GmbH • Leithäuser • Lembert • Leonard Paris • Le Tricot Perugia GmbH •<br />
Level 7 • Liebeskind • Like a Bird Mode GmbH & Co. KG • Lipp • Live And Love • Lorena Antoniazzi –<br />
Sterne International Spa • Loro Piana • Lamberto Losani Srl • Loud! Agency • Love Junkies S|M GmbH<br />
• Lubasch • Lucrezia • Lugauer • Mab-Modeagentur – Benabou GmbH • Mac • Magaschoni Europe Ltd.<br />
• Mainpol GmbH • Mala Alisha • Malraux • Manasseri Sales & Trade GmbH • Männersache by<br />
Liebeskind – <strong>Fashion</strong> Secrets • Marani.G – Marex Spa • Marani Jeans – Marex Spa • Marc Aurel Textil<br />
GmbH • Marc Cain GmbH • Marc O’Polo • Marchand • Marjana von Berlepsch • Mario Marseglia AG •<br />
Heidi Martucci Srl • Blasius Marx Vertriebsgesellschaft • Matilde Gianangeli S.R.L. • Mauritius GmbH<br />
International <strong>Fashion</strong> • Maxime Simoens • Maxmara • Claudia May <strong>Fashion</strong> Agency • Mc • McGregor<br />
Deutschland – E.F. Sportswear GmbH & Co.KG • MCM • Media System GmbH • Meerstein • Modeagentur<br />
Jörn Meier & Marco Rybinski • Metzger • Milestone Sportswear Handels GmbH • Mirabell • Monari –<br />
Bosch Textil GmbH • Moormann & Co. • More und More • Moschillo • Viktoria Moser OHG • Muth •<br />
Nadine H.-Georg Haupt Bekleidungswerke GmbH • New <strong>Fashion</strong> Consulting GmbH • Niestrat • Nikolic<br />
• Nile Clothing AG • Ninchritz • Noa Noa GmbH • No Man’s Land – Cascone & Co Nederland BV •<br />
Oberbach • Occupied • Oliviero GmbH • Olsen GmbH & Co. KG • Olvis – The Lace Collection –<br />
Maple Group BV • Onorati S.R.L • Orderlounge <strong>Fashion</strong> GmbH • Oska • Max Paatzsch, Agency • Mimi<br />
Paatzsch . The Agency • Panorama Distribution – Panorama Europe GmbH • Giorgio Passigatti GmbH<br />
• Pepe • Peserico Spa • Peter O. Mahler – Private <strong>Fashion</strong> Trade GmbH • Peters • G&P Net S.P.A. •<br />
Philipp • Philo-Sofie – S+P <strong>Fashion</strong> GmbH • Piazza Sempione S.P.A. • Pino Convertini • Piu & Piu –<br />
Mattina GmbH • Polo Sylt • Mode Agentur Portscheller & Ostinelli • Premium Brand • Princess Goes<br />
Hollywood – Stilfabrik AG • Pringle • R+S • R95th – Aca Germany GmbH • Radler • Raffaello Rossi<br />
By Schera GmbH • Raffauf Rainwear • Thomas Rath • Rebell • Rechtsteiner • Regent Handtailored<br />
GmbH • M. Lange & Co. GmbH – Rena Lange • René Storck • René Lezard Mode GmbH • Renzo –<br />
Stefanie Siedhoff • Repeat S.A. • Riani GmbH • River Woods – Aca Germany GmbH • Roeckl Handschuhe<br />
& Accessoires GmbH & Co. KG • Roether • Rofa <strong>Fashion</strong> Group GmbH • Room Twelve – Anke Von<br />
Teppner E.K. • Rosemunde APS • R + L Rosenberg & Lenhart Deutsche Pelzhandelsges. mbH •<br />
Rosenthal • Rosner <strong>Fashion</strong> GmbH • Rossana Diva Mode – Selbi Confezioni Abbiglia<strong>men</strong>to • Rotex •<br />
Rebekka Ruétz • S.Oliver • Modeagentur Andreas Saam • Saami Crafts • Sal Y Limon – <strong>Fashion</strong><br />
State<strong>men</strong>ts GmbH • Sander• Sandini • Sandwich – Veldhoven Deutschland • Sasso • Scabal S.A. •<br />
Scarva Jeans Company – Scarva BV • Schacky and Jones GmbH • Agentur Brigitte Scheu b.shy •<br />
Schierholt • Sylvie Schimmel • Schinke • Schlapperl GmbH • Schneiders – Bekleidung Gesellschaft<br />
mbH • Schnur • Trixi Schober E.K. • U. Schramm-Badenhop • Steffen Schraut GmbH • Schuhmacher<br />
& Kubanek GmbH • Schulz & Schulz • Schumacher • MS GmbH – Matthias Schwarte • Seeberger •<br />
Seidensticker • Sense • Seyness • Siegfanz • Sommermann KG • Sportalm • St.Emile • Monica Stahr<br />
– Modeagentur • Stajan • Stalherm • Starpool <strong>Fashion</strong> GmbH • Stills – Veldhoven Deutschland •<br />
Stiltz • Stone Island – Sportswear Company S.P.A. • Strellson • Strenesse AG • Strepp • Studio Pezzetta<br />
• Talbot Runhof • Tam Deutschland GmbH Textilvertrieb • Team Collection GmbH • Teresa Ripoll –<br />
Maria Ripoll S.L. • Tessilform Vertriebs GmbH • Edith Thoma • Tigha • Agentur Toepfer •<br />
Tommy Hilfiger – T.H. Deutschland GmbH • Tradition • True Religion Brand Jeans Germany<br />
GmbH • Tullemans Modeagentur • Tullo Munich – Peter Reinwald Couture • Turnover – Veldhoven<br />
Deutschland • Twenty8twelve • Twin-Set – Light Force S.P.A. • Uli Schneider Design GmbH • Umberto<br />
Vallati – V Trading Srl • Unifa GmbH • United <strong>Fashion</strong> • Unrath & Strano – U&S <strong>Fashion</strong> GmbH •<br />
Unützer • van Laack GmbH • Van Santen & Van Santen BV • Ventrella • Vestitus • Vic Wood •<br />
Victorinox • Vilagallo Retail S.L. • Villa Gaia • Voigt Modevertrieb GmbH • Wagner • Wallmann<br />
Textil GmbH • Walter Voulaz Srl • Wave & Motion GmbH • Weber • White T • Wilvorst • Windsor •<br />
Birgit Wissemann GmbH • Agentur Stefan Wittmann • Wolkenstricker GmbH & Co. KG • Yell • Yerse<br />
S.A. • Y.O.E. ® – A&R Mode und Accessoires KG • Antonia Zander • Zanetti Moda S.R.L. • Zinni<br />
25
Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants<br />
alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique<br />
A–Z<br />
Page/Seite/Pagina 26–238
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
0039 ITALY<br />
Villa Rheinperle<br />
Kaiserswerther Str. 214<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 10 49<br />
Munich<br />
0039 ITALY<br />
Prinz Alfons Palais<br />
Prinzregentenstr. 61<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/99 81 60<br />
Milan<br />
SHOWROOM GUFFANTI<br />
TRICODOR SRL<br />
Via F. Corridoni, 37<br />
I-20122 Milan<br />
T +39/02/76 01 31 08<br />
F +39/02/76 01 10 02<br />
Paris<br />
SHOWROOM FILIPPINI<br />
32, Rue Etienne Marcel<br />
F-75002 Paris<br />
T +33 (0) 1/40 41 06 10<br />
F +33 (0) 1/40 41 07 20<br />
0039 ITALY<br />
Düsseldorf Munich Milan Paris Amsterdam New York<br />
Head-Office<br />
FASHION DIRECT GMBH<br />
Echterdinger Str. 83<br />
D-70794 Filderstadt<br />
T +49 (0) 711/220 23 80<br />
F +49 (0) 711/284 75 53<br />
info@0039italy.com<br />
www.0039italy.com<br />
Contact:<br />
Ms. Lena Pohlmann<br />
Amsterdam<br />
SALT & PEPPER FASHION BV<br />
Philosophy<br />
Hopbrouwer 2, Showroom 1.01 Who we are<br />
NL-5253 RE Nieuwkuijk 0039 Italy is a luxury and timeless collection for sanguine<br />
T +31 (0) 73/513 10 46 Mediterranean lifestyle. We cultivate an effortlessly elegant style<br />
F +31 (0) 73/513 10 47 and we are known for our very special, handmade details and our<br />
commit<strong>men</strong>t to colours and extravagant patterns. Our collections<br />
are sophisticated, contemporary and international.<br />
New York<br />
Our World<br />
FASHIONHAUS LLC<br />
58 W 40th St # 9<br />
USA-New York, NY 10018<br />
T +1 (0) 212/575 15 00<br />
The casual elegance of Italy in all its nonchalance and ease is the<br />
world of 0039. 0039-people have grandezza without stiff seriousness.<br />
They enjoy life in all its facets – the vibrant working life of cities as<br />
well as the dolce far niente* at the lido.<br />
Our Style<br />
We are spontanous. We create our distinctive style through ingenious<br />
Collections<br />
new combinations of classic and contemporary influences. With our<br />
collections we follow a clear commit<strong>men</strong>t for colours and pattern. We<br />
0039 ITALY<br />
get our inspirations from the urban and casual mediterranean life.<br />
27<br />
0
2<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FASHIONROOM SIDDIQUI GBR<br />
Gladbacher Str. 74<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/137 33 57<br />
Berlin<br />
JOACHIM MÄDLER<br />
HANDELSVERTRETUNG<br />
<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
M +49 (0) 170/222 33 77<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR MARIA RUF<br />
<strong>Fashion</strong> Pool<br />
Osterfeldstr. 16<br />
D-22529 Hamburg<br />
M +49 (0) 172/950 38 11<br />
Munich<br />
SUZANNE PIETSCHMANN<br />
AGENTUR FÜR MODE<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/734 93 99<br />
Eschborn<br />
MODEAGENTUR<br />
MONIKA UND HORST FASIG<br />
Mergenthaler Allee 77<br />
D-65760 Eschborn<br />
Austria<br />
WILFING TEXTILES<br />
Opernring 4 A<br />
A-1010 Vienna<br />
M +43 (0) 664/463 35 26<br />
Russia<br />
SHOWROOM-AGENCY<br />
“AN-STYLE”<br />
<strong>Fashion</strong> House 2,<br />
Danziger Str. 101,<br />
Room A 201<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 173/272 02 54<br />
Collections<br />
2WEIHUNDERT<br />
28<br />
2WEIHUNDERT<br />
Düsseldorf Berlin Hamburg Munich Eschborn Vienna<br />
Head-Office<br />
2WEIHUNDERT<br />
Sojana Irina Brülle e.K.<br />
Nikolaus-Otto-Str. 1–3<br />
D-59557 Lippstadt<br />
T +49 (0) 2941/286 700<br />
F +49 (0) 2941/286 702 8<br />
info@sojana.de<br />
www.2weihundert.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Irina Brülle<br />
Philosophy<br />
2weihundert, das ist das neue Modelabel für die anspruchsvolle<br />
Frau. Frauen wollen zeigen, dass sie selbstbewusst sind,<br />
detailverliebt, modisch versiert und weiblich, aber doch geradlinig.<br />
2weihundert entwirft für diese Frauen edle und hochwertige<br />
Strickkollektionen, die feminine Lässigkeit und Souveränität<br />
ausstrahlen. Abgerundet wird die Strickkollektion durch<br />
sommerliche T-Shirts und Blusen, die sich durch ihre hochwertigen<br />
Qualitäten wie Seide und Kaschmir perfekt in die Kollektionsthe<strong>men</strong><br />
eingliedern.<br />
2weihundert, the new fashion label fort he demanding woman.<br />
Woman want to show that they are selfconfident, detail-loving,<br />
fashionably versed and female, but straight. We sketch for these<br />
<strong>wo<strong>men</strong></strong> noble and high-quality knitwear collections which emit<br />
feminine casualness and sovereignty. Rounding out the knitwear<br />
collection by summer T-shirts and blouses that fit in perfectly with<br />
their highest quality like silk and cashmere in the collection themes.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
Plange Mühle 1<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/52 09 69 0<br />
F +49 (0) 211/52 09 69 69<br />
Contact:<br />
Mr. Marco Stein<br />
Milan<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
Via Morimondo 2/3<br />
I-20143 Milan<br />
T +39/02/49 50 49 51<br />
F +39/02/49 50 49 42<br />
Contact:<br />
Mr. Sacha Gomez<br />
Collections<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
WOMEN‘S & MEN‘S<br />
READY-TO-WEAR<br />
COLLECTIONS<br />
Head-Office<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
VF International sagl<br />
Via Senago 42/E<br />
CH-6912 Pazzallo-Lugano<br />
T +41 (0) 91/96 09 200<br />
F +41 (0) 91/96 09 318<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
Düsseldorf Milan<br />
Philosophy<br />
The story of premium denim is one that is intrinsically intertwined with<br />
the fall 2000 launch of 7 For All Mankind. The Los Angeles, California<br />
based brand succeeded in changing the landscape of denim forever.<br />
7 For All Mankind’s premium jeans literally exploded onto the scene,<br />
quickly earning critical acclaim and an immediate following for its<br />
innovative use of fits, fabrics, and finishes. The iconic squiggle from the<br />
brand’s first jean, Bootcut in New York Dark, became an immediate<br />
symbol of sophistication and style. Over the course of the brand’s<br />
10 year history, 7 For All Mankind has become both an established<br />
modern classic for its sophisticated fits as well as a leading trendsetter<br />
for its newest fashion forward washes and designs.<br />
The company continues to grow and evolve into a contemporary<br />
denim-lifestyle brand, expanding its product line to <strong>men</strong>’s and <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s<br />
sportswear in 2006, footwear in 2008 and eyewear in 2009.<br />
On August 31st 2007, 7 For All Mankind was acquired by VF Corporation<br />
(NYSE: VFC). As a result of this acquisition, 7 For All Mankind is now a<br />
wholly-owned subsidiary of VF Corporation.<br />
29<br />
7
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ABRO –<br />
ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza, 6th floor<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 6106/69 96 0<br />
F +49 (0) 6106/69 96 39<br />
Contact:<br />
Mr. Stefan Bruder<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
ABRO<br />
ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Room 310 B, 3rd floor<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 151/614 631 55<br />
F +49 (0) 6106/69 96 39<br />
Contact:<br />
Mrs. Katharina Schwerdhöfer<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Berlin<br />
ABRO –<br />
ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Paris<br />
ABRO –<br />
ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
Premiere Classe<br />
Porte de Versailles<br />
F-75015 Paris<br />
Order dates:<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
Collections<br />
ABRO<br />
30<br />
ABRO – ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin Paris<br />
Head-Office<br />
ABRO –<br />
ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
Nürnberger Str. 3–9<br />
D-63110 Rodgau<br />
T +49 (0) 6106/69 96 0<br />
F +49 (0) 6106/69 96 39<br />
service@abro.de<br />
www.abro.de<br />
Contact:<br />
Mr. Achim Bruder<br />
Philosophy<br />
… SCHÖNE DINGE HAT MAN NIE GENUG …<br />
With our <strong>accessories</strong> we want to bring a piece of happiness<br />
into your everyday life. Every thing is designed to please your<br />
eye and to make you feel good when using or wearing it. abro<br />
Adam Alois Bruder GmbH was founded by the grandparents of<br />
today’s directors back in the 1930’s. They started with a small<br />
belt factory in Rodgau and soon supple<strong>men</strong>ted the product<br />
range by high quality leather handbags. In 1995 Achim and<br />
Stefan Bruder took over the manage<strong>men</strong>t of the company<br />
and put even more emphasis on recognizing new trends and<br />
designing stylish products with a distinct feeling for the latest<br />
fashion. Today abro is producing Ladies’ handbags, belts<br />
and <strong>shoes</strong> with a special focus on the combination of fashion,<br />
function and quality.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AHLERS AG<br />
Halle 29<br />
Rheinmetall-Allee 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
All-year on request and<br />
also simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
Collections<br />
BALDESSARINI<br />
GIN TONIC<br />
JUPITER<br />
OTTO KERN<br />
PIERRE CARDIN MEN<br />
PIERRE CARDIN WOMEN<br />
PIONEER AUTHENTIC JEANS<br />
PIONIER JEANS & CASUALS<br />
Head-Office<br />
AHLERS AG<br />
Elverdisser Str. 313<br />
D-32052 Herford<br />
T +49 (0) 5221/979-0<br />
F +49 (0) 5221/725 38<br />
ahlers-ag@ahlers-ag.com<br />
www.ahlers-ag.com<br />
AHLERS AG<br />
Düsseldorf<br />
31<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ETIENNE AIGNER<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/544 10 92-0<br />
F +49 (0) 211/544 10 92-9<br />
Contact:<br />
Mr. Torsten Teschke<br />
M +49 (0) 172/827 45 04<br />
torsten_teschke@<br />
aignermunich.com<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–14.09.2012<br />
Munich<br />
ETIENNE AIGNER<br />
Marbachstr. 9<br />
D-81369 Munich<br />
T +49 (0) 89/76 99 30<br />
F +49 (0) 89/760 77 85<br />
Contact:<br />
Mr. Gottfried Lengfeld<br />
gottfried_lengfeld@<br />
aignermunich.com<br />
Mr. Manfred Mändl<br />
manfred_maendl@<br />
aignermunich.com<br />
Collections<br />
ETIENNE AIGNER<br />
32<br />
Head-Office<br />
ETIENNE AIGNER AG<br />
Marbachstr. 9<br />
D-81369 Munich<br />
T +49 (0) 89/76 99 30<br />
F +49 (0) 89/760 77 85<br />
contact@aignermunich.com<br />
www.aignermunich.com<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Schwarz<br />
peter_schwarz@<br />
aignermunich.com<br />
Philosophy<br />
ETIENNE AIGNER AG<br />
Düsseldorf Munich<br />
Aigner – das andere Wort für Leder<br />
Aigner ist die exklusive, internationale Leder-Lifestyle-Marke für<br />
anspruchsvolle Frauen und Männer. Mit Leder, Accessoires und<br />
<strong>Fashion</strong> bietet sie von Kopf bis Fuß eine harmonisch aufeinander<br />
abgestimmte Produktwelt. In ihrem Kern verbindet die Marke Tradition<br />
und Innovation, Klassik und Modernität.<br />
Das Hufeisen, ein Glückssymbol, ist weltweit ihr signifikantes<br />
Erkennungszeichen und steht für den hohen Qualitätsanspruch des<br />
Unterneh<strong>men</strong>s.<br />
Aigner is the exclusive, international leather lifestyle brand, aimed at<br />
ambitious <strong>wo<strong>men</strong></strong> and <strong>men</strong>. Covering leather, fashion and <strong>accessories</strong>,<br />
Aigner offers a harmonious comple<strong>men</strong>tation of tip to toe products.<br />
At its root the brand merges tradition and innovation, classics and<br />
modernity.<br />
The significant horseshoe, a symbol for fortune, is globally known as<br />
the brand‘s recognition and represents the company‘s claim on high<br />
quality.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AIRFIELD SHOWROOM<br />
“<strong>Fashion</strong> Plaza”<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 70 90 85<br />
F +49 (0) 211/4 70 90 73<br />
Contact:<br />
Ms. B. Bornemann<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and all-year on request<br />
Munich<br />
AIRFIELD SHOWROOM<br />
<strong>Fashion</strong> Agency<br />
Eberhard Schulz<br />
“<strong>Fashion</strong> Mall Munich”<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/356 61 00<br />
F +49 (0) 89/356 61 01<br />
Contact:<br />
Mr. E. Schulz<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
AIRFIELD WOMENSWEAR<br />
Head-Office<br />
WALTER MOSER GMBH<br />
Industriegebiet 2<br />
A-4863 Seewalchen<br />
T +43 (0) 7662/31 75-0<br />
F +43 (0) 7662/27 97<br />
office@moserdesign.co.at<br />
www.airfield.cc<br />
Contact:<br />
Mr. W. Moser<br />
Philosophy<br />
AIRFIELD WALTER MOSER GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
A passion for fashion!<br />
In an unmistakeably characteristic manner, AIRFIELD is<br />
pursuing an exemplary path of success. AIRFIELD quickly<br />
established as an international fashion label by providing<br />
innovative design and a high standard of quality. More than<br />
1.000 customers in 40 countries all over the world distribute<br />
the collections that self-confidently removes the barriers<br />
between business basics and sporty outfits, skilfully combining<br />
apparent contrasts to form a harmonious entity.<br />
The collection philosophy is shaped by the concept of fashion<br />
as a means of self-presentation, an expression of personality<br />
and a reflection of private passions. Indeed, by means of new<br />
thematic variations and consistent stylistic combinations,<br />
AIRFIELD creates the freedom essential to individual<br />
interpretations of a very personal approach to fashion.<br />
33<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AKRIS<br />
Tersteegenstr. 28<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 89 92 22<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
New York<br />
AKRIS<br />
835 Madison Avenue<br />
USA-New York, NY 10021<br />
T +1/212/717 11 70<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
AKRIS<br />
6, Avenue Pierre 1er de Serbie<br />
F-75116 Paris<br />
T +33 (0) 1/47 23 07 95<br />
Head-Office<br />
AKRIS<br />
Felsenstr. 40<br />
CH-9001 St. Gallen<br />
T +41 (0) 71/2 27 77 22<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
F +41 (0) 71/2 27 77 00<br />
akris@akris.ch<br />
www.akris.ch<br />
Zurich<br />
AKRIS<br />
Zweierstr. 100<br />
CH-8003 Zurich<br />
T +41 (0) 44/454 31 50<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
AKRIS<br />
AKRIS PUNTO<br />
ACCESSORY<br />
34<br />
AKRIS<br />
Düsseldorf New York Paris Zurich<br />
Philosophy<br />
Akris steht für sinnliche Selbstverständlichkeit. Für realistische,<br />
tragbare Mode, feminin und authentisch. Designer Albert<br />
Kriemler formuliert die Tragbarkeit in der einfachst möglichen<br />
Form mit der grösst möglichen, individuellen Ausstrahlung.<br />
Gerade in der heutigen Zeit bekommt diese seit langem<br />
gelebte Akris Kultur ihre Bestätigung.<br />
Akris stands for instinctive sensuality – for realistic, wearable<br />
fashion, feminine and authentic. Designer Albert Kriemler<br />
combines simple, effortless wearability with huge individual<br />
impact. The world of today has now affirmed what Akris has<br />
known for years.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
DOROTHEA<br />
TULLEMANS-NÖCKER<br />
Kaiserswerther Str. 115,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 91 64<br />
M +49 (0) 172/211 05 12<br />
Munich<br />
SUZANNE PIETSCHMANN<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Ground floor, Room 001<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/734 93 99<br />
Hamburg<br />
HANDELSAGENTUR<br />
HORST KRIETEMEYER<br />
Mode Centrum Hamburg<br />
Modering 3, House B,<br />
Room 729<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 175/52 2 88 06<br />
Sindelfingen<br />
SUZANNE PIETSCHMANN<br />
Haus der Mode Exquisit<br />
Room 321<br />
Mahdentalstr. 96<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 172/734 93 99<br />
Offenbach<br />
ASTRID STURM<br />
Heyne-Fabrik<br />
House 11/2nd floor<br />
Andrestr. 51 A<br />
D-63067 Offenbach<br />
M +49 (0) 151/50 43 52 50<br />
Collections<br />
ALDOMARTINS<br />
ALDO MARTIN, S.A.<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Offenbach<br />
Head-Office<br />
ALDO MARTIN, S.A.<br />
Calle Portugal, 5<br />
E-08700 Igualada (Barcelona)<br />
T +34/93/805 40 42<br />
F +34/93/805 23 27<br />
www.aldomartins.com<br />
aldomartins@aldomartins.com<br />
Contact:<br />
Mr. Martí Bisbal Carner<br />
Philosophy<br />
Aus Barcelona kommt eine der modischsten, farbigsten,<br />
schicksten und bestverarbeitetsten Strickwarenmarken, deren<br />
Kollektionen komplett in der spanischen Hafenstadt entworfen<br />
und verarbeitet werden. Die ursprünglich reinen Strickwarenkollektionen<br />
wurden in den letzten Jahren um aus Strickwaren<br />
geschneiderte Kleidung ergänzt und haben inzwischen die<br />
renommiertesten Boutiquen Europas erobert.<br />
Die neue innovative und experi<strong>men</strong>telle Kollektion wurde<br />
von einem Team junger kreativer Designer entworfen, die die<br />
neuesten Stimmungen und Trends absolut frei und authentisch<br />
interpretieren.<br />
Drucke, Stickereien, Jacquards und Dekoele<strong>men</strong>te verbinden<br />
sich mit außergewöhnlichen Strickeffekten. Farbstreifen<br />
und kunsthandwerkliche Herstellungstechniken machen die<br />
Einmaligkeit der Stücke aus.<br />
35<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ALEXANDER<br />
Kaiserswerther Str. 142,<br />
3rd floor<br />
Mrs. Brügge<br />
M +49 (0) 171/957 01 42<br />
15.07.2012–16.07.2012<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
24.08.2012–28-08.2012<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
Munich<br />
ALEXANDER<br />
MTC, Room 263, House 3<br />
Taunusstr. 45<br />
Mrs. Kurz<br />
M +49 (0) 160/538 83 69<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
09.09.2012–11.09.2012<br />
and by agree<strong>men</strong>t<br />
36<br />
ALEXANDER CREATION DE LUXE GMBH<br />
Düsseldorf Munich Sindelfingen Zurich Brussels/GUS<br />
Sindelfingen<br />
ALEXANDER<br />
Haus Exquisit<br />
Head-Office<br />
Room 406, 4<br />
ALEXANDER<br />
CREATION DE LUXE GMBH<br />
Industriestr. 5<br />
D-94513 Schönberg<br />
T +49 (0) 8554/3089-0<br />
F +49 (0) 8554/3089-40<br />
info@alexander.de<br />
www.alexander.de<br />
th floor<br />
Mahdentalstr. 96–98<br />
Mrs. Kurz<br />
M +49 (0) 160/538 83 69<br />
04.08.2012–08.08.2012<br />
01.09.2012–05.09.2012<br />
Zurich<br />
YVELIA AG<br />
TMC, Room 452<br />
Thurgauerstr. 117<br />
Mr. Charles Kahn<br />
M +41 (0) 79/261 40 37<br />
16.08.2012–29.08.2012<br />
Philosophy<br />
Alexander <strong>Fashion</strong> de Luxe<br />
Die Wurzeln unseres Betriebes liegen im Handwerk. Spezialisiert sind wir<br />
Brussels/GUS<br />
CPM Moscow<br />
auf die Herstellung von Da<strong>men</strong>oberbekleidung.<br />
Wir bieten eine moderne Coordinate-Kollektion, mit perfekter Passform in<br />
den Größen 34–50.<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
Da wir auf kompromisslos hohe Qualität Wert legen, verwenden wir<br />
Belgium by agree<strong>men</strong>t<br />
AGENCY<br />
New Embert-Fuchs-Leujeune<br />
ausschließlich hochwertigste Stoffe aus Italien, Frankreich und Deutschland.<br />
Die Kombination aus exquisiter Schnitt-Technik, perfekter Passform und<br />
exklusiver Materialqualität garantieren lange Zeit Freude an einem<br />
ALEXANDER-Modell.<br />
Chaussèe de Charleroi, 35<br />
T +32 (0) 2/640 54 24<br />
M +32 (0) 48/556 70 59<br />
Our roots are founded in handcraft. We are specialized in making <strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
wear.<br />
We offer a modern coordinate collection with perfect fit in German size 34<br />
up to size 50.<br />
Collections<br />
As we set high value on best quality, we only use the best fabrics from Italy,<br />
ALEXANDER<br />
FASHION DE LUXE<br />
France and Germany.<br />
The combination of perfect tailoring, fit and best fabrics guarantees<br />
a long- lasting pleasure of a Alexander product.
Showrooms<br />
Offenbach<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Mrs. Sabine Gripp<br />
Mr. Heinrich Kubanek<br />
Heyne Fabrik<br />
Lilistr. 83 e<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0) 69/88 80 87<br />
agentur@<br />
schuhmacher-kubanek.de<br />
Düsseldorf<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Cecilien-Palais<br />
Emmericher Str. 26<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 11 49<br />
Munich<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Premium Order München<br />
Zenith Hall<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
M +49 (0) 173/299 31 53<br />
Salzburg<br />
TEXCO<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 38<br />
A-5101 Salzburg<br />
T +43 662 45 58 49<br />
Paris<br />
SHOWROOM FABRE<br />
20, Rue du Louvre<br />
F-75001 Paris<br />
T +33 1 40 20 42 40<br />
Collections<br />
ALLUDE WOMEN & MEN<br />
ALLUDE GMBH<br />
Offenbach Düsseldorf Munich Salzburg Paris<br />
Head-Office<br />
ALLUDE GMBH<br />
Seitzstr. 8<br />
D-80538 Munich<br />
T +49 (0) 89/21 11 72 0<br />
F +49 (0) 89/21 11 72 72<br />
contact@allude.de<br />
www.allude-cashmere.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Lara Hentenaar<br />
Philosophy<br />
Andrea Karg, the creative head and ‘anchor woman’ of<br />
ALLUDE, is one of the greatest exceptions on the international<br />
cashmere market. Her label stands for a complex emotional<br />
world with a global magnetic attraction. For one there’s the<br />
material itself – cashmere, one of the finest raw materials.<br />
Andrea Karg uses it to craft ultra feminine collections, which<br />
despite their distinctive allure and ‘intellectual chic’ are<br />
always characterized by contemporary luxury. It’s a concept<br />
that’s really taking off and conquering markets everywhere –<br />
just like Andrea Karg and her collection, which is a mirror<br />
image of its remarkable creator. Her designs are natural,<br />
perfect for everyday use and combined with unpretentious<br />
glamour to suit all living situations.<br />
37<br />
A
A<br />
AMBIENTE<br />
Düsseldorf/Frankfurt Munich Hamburg Berlin Sindelfi ngen Amsterdam Salzburg Stockholm<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf/Frankfurt<br />
AMBIENTE<br />
Boveleth <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
T +49 (0) 211/43 46 69<br />
Mr. Peter Boveleth<br />
Ms. Sarah Alexandra Jamjoom<br />
Munich<br />
GÜNTER LOHMEIER<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 304<br />
Ingolstädter Str. 42–44<br />
T +49 (0) 89/359 57 67<br />
Hamburg<br />
ANDREA ALMES<br />
Modering 9, Room 187<br />
T +49 (0) 40/73 44 80 52<br />
Berlin<br />
HANNY SCHMIDT<br />
Kurfürstendamm 69<br />
T +49 (0) 30/883 84 89<br />
Sindelfi ngen<br />
BRIGITTE MARKL<br />
Mahdentalstr. 96, Room 322<br />
T +49 (0) 7031/81 40 90<br />
The Netherlands<br />
ANNALIES PERDIJK<br />
Kon. Wilhelminaplein 13<br />
NL-Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/408 52 80<br />
Austria<br />
GASSNER FASHION GROUP<br />
Sieglinde Gassner<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />
A-Salzburg<br />
T +43 (0) 676/30 90 755<br />
Sweden<br />
EBBA HARLEMAN<br />
Gustaf De Lavals Torg 8<br />
S-Stockholm<br />
T +46 (0) 709/26 15 22<br />
Collections<br />
AMBIENTE<br />
AMBIENTE SPORT<br />
38<br />
Head-Offi ce<br />
BOVELETH FASHION GMBH<br />
Einruhrstr. 99<br />
D-41199 Moenchengladbach<br />
T +49 (0) 2166/919 92-0<br />
F +49 (0) 2166/919 92-93<br />
contact@<br />
ambiente-fashion.com<br />
www.ambiente-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Boveleth<br />
Philosophy<br />
AMBIENTE is a luxury fashion brand for modern woman<br />
established over 25 years ago.<br />
The collection is stylish, sophisticated, yet wearable for<br />
woman all age and positioned at an attainable price point.<br />
Heart and essential of AMBIENTE is the in 3rd generation<br />
existing fashion and tailor know how of the owner family;<br />
together with the passion for nice fabric and small but always<br />
very special details and decorations.<br />
Casual but perfect fi tted blazers and jackets, easy dresses &<br />
pretty prints – the perfect mix for the upcoming spring season<br />
in style.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GAYK FASHION LOUNGE<br />
Kaiserswerther Str. 37<br />
D-40477 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/495 79 11<br />
Ms. Bettina Gayk<br />
Mr. Christoph Pajor<br />
Munich<br />
ANA ALCAZAR<br />
Goethestr. 21<br />
D-80336 Munich<br />
Bavaria South:<br />
Ms. Tanja Piechula<br />
M +49 (0) 171/888 81 39<br />
Mr. Peter Fleming<br />
M +49 (0) 171/888 81 37<br />
Bavaria North:<br />
Ms. Kerstin Brauner<br />
M +49 (0) 160/96 78 83 81<br />
Berlin<br />
AGENTUR B61<br />
Engeldamm 64 b<br />
D-10179 Berlin-Mitte<br />
T +49 (0) 30/21 75 64 13<br />
Ms. Angela Brix<br />
Offenbach<br />
AGENTUR SCHÖNGEIST<br />
Ludwigstr. 32<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0) 69/80 10 99 93<br />
Mr. Stefan Bus<br />
Sindelfingen<br />
ANA ALCAZAR<br />
HDK 1, Room 05<br />
Mahdentalstr. 108<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
Mr. Jürgen Straub<br />
M +49 (0) 171/771 51 66<br />
Further agents in<br />
Salzburg & Zurich<br />
Collections<br />
ANA ALCAZAR<br />
ANA ALCAZAR BY TRICIA JONES GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin Offenbach Sindelfingen Salzburg Zurich<br />
Head-Office<br />
ANA ALCAZAR<br />
by TRICIA JONES GmbH<br />
Prinzregentenstr. 91 RGB<br />
D-81677 Munich<br />
T +49 (0) 89/52 11 80<br />
F +49 (0) 89/52 76 67<br />
info@a-n-a.com<br />
www.a-n-a.com<br />
Contact:<br />
Mr. Derk Breyer –<br />
Sales Manager<br />
Philosophy<br />
Feminine Mode für selbstbewusste Frauen – ANA ALCAZAR ist das Designerlabel<br />
aus München und ein Synonym für Einzigartigkeit und Coolness. Die Geschwister<br />
Beate und Jutta Ilzhöfer arbeiten seit den frühen 90ern an außergewöhnlichen<br />
Kollektionen, die alles, nur nicht langweilig sind. Dabei achten die beiden<br />
Mode-Schwestern immer auf individuelles Design, außergewöhnliche Details und<br />
innovative Materialkombinationen. Im Vordergrund stehen dabei Stoffe, die sich vor<br />
allem gut anfühlen sollen und zum exklusiven Look der Marke beitragen. Wer die<br />
Kollektionen von ANA ALCAZAR kennt, der weiß ganz genau: ANA ALCAZAR macht<br />
modisch-erotische und persönlichkeitsbetonende Mode für Frauen, die sich<br />
auf keinen Fall hinter ihrer Kleidung verstecken wollen und den siebten Sinn für<br />
außergewöhnlichen Stil haben.<br />
Female fashion for confident <strong>wo<strong>men</strong></strong> – ANA ALCAZAR is Munich’s designerlabel and<br />
represents a unique and cool style. Since the early 90ies the sisters Beate and Jutta<br />
Ilzhöfer work on their superior collections that are everything but boring. The<br />
<strong>Fashion</strong>-siblings pay high attention to individual designs, extraordinary details and<br />
innovative material combinations. Especially the fabrics have to be committed to<br />
both, comfort and the exclusive look of the brand. The ones who know ANA<br />
ALCAZAR know exactly that the label designs fashionable-voluptuous and individual<br />
fashion for <strong>wo<strong>men</strong></strong> who definitely do not want to hide behind their clothing and who<br />
do have the 6th sense for a remarkable style.<br />
39<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ANJA GOCKEL GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 142,<br />
ground floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–01.08.2012<br />
Berlin<br />
ANJA GOCKEL GMBH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
The Station<br />
Hall 7<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
<strong>Fashion</strong> Show<br />
Head-Office/Showroom<br />
Mercedes-Benz <strong>Fashion</strong> Week ANJA GOCKEL GMBH<br />
Siegessäule,<br />
Am Judensand 59 e<br />
Straße des 17. Juni,<br />
D-55122 Mainz<br />
D-10557 Berlin<br />
T +49 (0) 61 31/30 46 20<br />
Friday, 06.07.2012, 10:00 h F +49 (0) 61 31/30 46 21<br />
www.anja-gockel.com<br />
Zurich<br />
info@anja-gockel.com<br />
Contact:<br />
ANJA GOCKEL GMBH<br />
Mrs. Anja Gockel<br />
Ordermesse Zürichberg<br />
Order dates:<br />
Orellistr. 21, Tram 6/Zoo<br />
09.07.2012–28.09.2012<br />
CH-8044 Zurich<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012 Philosophy<br />
Paris<br />
ANJA GOCKEL GMBH<br />
Hôtel Saint James & Albany<br />
Suite 211 “De Rohan”<br />
202, Rue de Rivoli<br />
F-75001 Paris<br />
Order dates:<br />
Tranoï/Createur<br />
29.09.2012–30.09.2012<br />
Collections<br />
ANJA GOCKEL<br />
ANJA GOCKEL – RED CARPET<br />
40<br />
ANJA GOCKEL GMBH<br />
Düsseldorf Berlin Zurich Paris<br />
Anja Gockel sagt über ihr Label: What Anja Gockel says about her label:<br />
Wir sind frisch! We are fresh!<br />
Wir sind weiblich! We are feminine!<br />
Wir machen schön! We make you pretty!<br />
– jede Frau, jeden Alters, jeder Größe. – every woman, every age, every size.<br />
Frisch durch die Farbpalette, die von erdbeerrot, zitronengelb, himmelblau,<br />
waldmeistergrün, bis zu aprikot reicht. Ganz nach dem Motto Bunt ist das<br />
neue Edel.<br />
Weiblich durch die raffinierten detailverliebten Schnitte, die jede Trägerin<br />
schlank erscheinen lässt. Sie haben ein schönes Dekolleté und sind drapiert,<br />
wo es vorteilhaft ist – Prêt-à-Porter de luxe.<br />
Schön durch die unverwechselbaren Drucke, die der Frau Glanz und<br />
Ausstrahlung verleihen. Blu<strong>men</strong> großzügig aquarelliert oder mit Buntstiften<br />
gezeichnet wirken sinnlich. Oder ein Druck mit übergroßen farbigen<br />
Lippenstiften, der futuristisch anmutet.<br />
Jede Frau, da die Kollektion für Frauen von 18 bis 80 und von XS bis XXL<br />
funktioniert – und das macht uns besonders!
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR<br />
NICOLAS SCHÖNROCK<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
Stand 3A05<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Nicolas Schönrock<br />
M +49 (0) 172/212 50 09<br />
F +49 (0) 3212/134 86 61<br />
ns@nicolas-schoenrock.com<br />
Ms. Ljiljana Werth<br />
M +49 (0) 177/341 44 34<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
AGENTUR<br />
NICOLAS SCHÖNROCK<br />
munichfashion.WoMen<br />
Stand A406<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Nicolas Schönrock<br />
M +49 (0) 172/212 50 09<br />
F +49 (0) 3212/134 86 61<br />
ns@nicolas-schoenrock.com<br />
Ms. Ljiljana Werth<br />
M +49 (0) 177/341 44 34<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
ANNECLAIRE<br />
Head-Office<br />
MAGLIFICIO CHIEMAR S.R.L.<br />
Via Privata, 3<br />
I-12061 Carrù (CN)<br />
T +39/0173/75 08 98<br />
F +39/0173/75 04 34<br />
info@chiemar.com<br />
www.anneclaire.it<br />
ANNECLAIRE<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
The Company “Chiemar” was established in 1953 in Carrù,<br />
near “Langhe”, loved for their uniqueness by writers, artists<br />
or simply lovers of the best Italian wines.<br />
Now the third and fourth generation of the family Chiecchio,<br />
are currently working in the Company, which keeps the stock<br />
of knowledge gained through years of experience, trying to<br />
innovate while remaining true to the philosophy on which this<br />
reality is based: values such as passion for: work, quality, and<br />
the search continues.<br />
In the early ‚90s the brand ANNECLAIRE was born to meet<br />
the growing demand from the market for a collection more<br />
fresh, refined, suitable for a woman with a great personality,<br />
elegantly refined.<br />
41<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR GEILKE<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
5th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/37 14 18<br />
F +49 (0) 211/37 53 48<br />
agenturgeilke@ish.de<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Geilke<br />
M +49 (0) 172/972 57 57<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–02.08.2012<br />
Simultaneous with<br />
cpd, fwD and FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Munich<br />
AGENTUR GEILKE<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Daniel Geilke<br />
M +49 (0) 178/777 08 45<br />
daniel@agenturgeilke.de<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
ANNE SCHULZE<br />
DESIGNER KLEIDER & SHIRTS WOMEN<br />
42<br />
Head-Office<br />
ANNE SCHULZE COLLECTION<br />
Hohe Str. 58<br />
D-01187 Dresden<br />
T +49 (0) 351/792 59 44<br />
M +49 (0) 151/59 12 97 79<br />
F +49 (0) 351/792 59 97<br />
www.anneschulze.de<br />
kontakt@anneschulze.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Anne Schulze<br />
Philosophy<br />
ANNE SCHULZE<br />
Düsseldorf Munich<br />
Das Label Anne Schulze steht für hochwertige Druckkollektionen<br />
mit Designerhandschrift.<br />
Ihre Shirt- und Jerseykleiderkollektionen für stilsichere,<br />
selbstbewusste Frauen sind geprägt durch individuelle Stoffdesigns,<br />
elegante raffinierte Schnitte und hohe Materialqualität.<br />
Das Unterneh<strong>men</strong> aus Dresden lässt ausschließlich in Deutschland<br />
und nach den Öko-Tex Standard 100 Richtlinien herstellen.<br />
2009 gewann die studierte Textildesignerin den IAF International<br />
Designer Award „Most Commercial Design“.<br />
The label Anne Schulze stands for high-quality collections with focus<br />
on printed designs.<br />
Her shirt- and jersey dress collections for self-confident <strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
characterized by individual printed fabric design, elegant and<br />
sophisticated cuts and high quality materials.<br />
In 2009 the studied textile designer won the IAF International<br />
Designer Award “Most Commercial Design”.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ANNETTE GÖRTZ SHOWROOM<br />
Cecilienallee 40<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/522 88 88-0<br />
F +49 (0) 211/522 88 88-8<br />
showroom@annettegoertz.de<br />
Contact:<br />
Ms. Regina Bothe<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–15.08.2012<br />
ANNETTE GÖRTZ<br />
Düsseldorf Munich Berlin Paris<br />
Munich<br />
ANNETTE GÖRTZ<br />
Karl-Weinmair-Str. 5<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Christina Holderied<br />
M +49 (0) 172/823 21 21<br />
c.holderied@arcor.de<br />
Order dates:<br />
Head-Office<br />
11.08.2012–11.09.2012<br />
GÖRTZ-WELSCH<br />
Berlin<br />
MODEDESIGN GMBH<br />
ANNETTE GÖRTZ<br />
Hans-Böckler-Str. 23<br />
Store/Showroom Berlin D-33334 Guetersloh<br />
Markgrafenstr. 42<br />
T +49 (0) 5241/539 00<br />
D-10117 Berlin<br />
F +49 (0) 5241/53 90 19<br />
T +49 (0) 5241/539 00 www.annettegoertz.de<br />
F +49 (0) 5241/53 90 19 modedesign@annettegoertz.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anna Thiessen<br />
Contact:<br />
thiessen@annettegoertz.de Mr. Hans-Jörg Welsch<br />
Order dates:<br />
04.06.2012–06.06.2012<br />
+ THE GALLERY BERLIN Philosophy<br />
MOSKAU – Karl-Marx-Allee 34<br />
Comfortable casualness, sensual elegance and refined lines –<br />
Top-Floor 27<br />
it was with these characteristics that Görtz-Welsch<br />
Paris<br />
Modedesign GmbH has made a name for itself in the<br />
international fashion business. Purist aesthetics and its very<br />
ANNETTE GÖRTZ<br />
Who‘s Next Pret à Porters –<br />
own signature style define the fashion of annette görtz.<br />
Porte de Versailles<br />
Her creations are never fancy – instead clear-cut, razor<br />
F-Paris<br />
sharp styles and unobtrusive non-colours are the among<br />
T +31 (0) 20/408 21 30 characteristic features of her designer styles. Her experi<strong>men</strong>ts<br />
F +31 (0) 20/408 11 40 with materials are also imaginative and creative revealing<br />
info@biancavanleur.nl ever-new unconventional styles. Particular importance is<br />
Order dates:<br />
attached to very high-quality, natural materials.<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
www.annettegoertz.com<br />
Collections<br />
ANNETTE GÖRTZ<br />
43<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Frankfurt<br />
AGENTUR JAN METZGER<br />
Kennedyallee 43<br />
D-60596 Frankfurt<br />
T +49 (0) 69/67 72 51 24<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR JAN METZGER<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 170/475 80 08<br />
Munich<br />
AGENTUR JAN METZGER<br />
Premium Order München<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
M +49 (0) 170/475 80 08<br />
Netherlands<br />
FRANS VAN HOEK<br />
AGENTUREN B.V.<br />
Koningin Wilhelminaplein 12<br />
NL-1062 HK Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/615 82 28<br />
Switzerland<br />
DAILY BUSINESS GMBH<br />
Seestr. 78<br />
CH-8703 Erlenbach<br />
T +41 (0) 44/915 30 30<br />
Collections<br />
ARGONNE<br />
44<br />
ARGONNE<br />
Frankfurt Düsseldorf Munich Amsterdam Zurich<br />
Head-Office<br />
FINTEX SRL<br />
Via Lucca 5<br />
I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />
T +39 (0) 445/44 69 84<br />
tailored for easy living<br />
Philosophy<br />
A 50-year-old experienced Company, leader in the Italian<br />
market of pants, shows for the first time in Europe too the<br />
new Spring/Summer collection.<br />
Different groups make up the great offer: bi-stretch, chino,<br />
printed and every day pants. A big choice among different<br />
fabrics, materials and colours for any kind of look and occasion.<br />
Handmade tailored pants confectioned using selected fabrics<br />
and Italian craftsmanship only. Argonne: tailored for easy<br />
living.
Trade Fairs<br />
Düsseldorf<br />
ARMA SHOWROOM<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
25.08.2012–27.08.2012<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
ARMA LEDER<br />
DEUTSCHLAND GMBH<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Showrooms<br />
Representative Austria<br />
GABRIELA KOFLER<br />
AGENTUR FÜR MODE<br />
Lasserstr. 18<br />
A-5020 Salzburg<br />
M +43 (0) 699/17 11 04 80<br />
Collections<br />
ARMA LEATHER<br />
WOMAN COLLECTION<br />
GINGER HIGH FASHION<br />
LEATHER COLLECTION<br />
Head-Office<br />
ARMA LEDER<br />
DEUTSCHLAND GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/415 52 75<br />
F +49 (0) 211/415 52 76<br />
www.armaleder.com<br />
yazgan@armaleder.com<br />
Contact:<br />
Mr. M. Yazgan<br />
M +49 (0) 175/526 15 75<br />
ARMA LEDER DEUTSCHLAND GMBH<br />
Düsseldorf Munich Austria<br />
Philosophy<br />
Our leather collection meets the taste of the final consumer exactly.<br />
Besides our own labels, we collaborate with well-known brands in<br />
the private label sector. ARMA convinces with flexibility of products<br />
and lifestyle in leather quality and styles. Our clothes are made of<br />
luxurious and precious materials, such as<br />
– calf nubucks<br />
– fine lamb nappas<br />
– tender goat suedes<br />
– soft and light deer nappas<br />
– feathery lambskins<br />
Every piece is made with love for artful details.<br />
We are the precursor in realising highly fashionable trends like the<br />
leather-stretch-leggins, which we produce in various qualities, with<br />
phantastic stone-washing effects and eye-catching colours for direct<br />
delivery.<br />
Sustainable premium quality, removable ele<strong>men</strong>ts and sporty details<br />
are the key ele<strong>men</strong>t of the ARMA collection.<br />
45<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AZIZI<br />
THE GALLERY<br />
“Botschaft” House 2<br />
1st floor, Stand 10<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Kim O. Hyldelund<br />
M +49 (0) 171/694 51 09<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Hamburg<br />
AZIZI<br />
Skyloft B 930<br />
Mode-Centrum Hamburg<br />
Modering 3<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Mr. Kim O. Hyldelund<br />
M +49 (0) 171/694 51 09<br />
Order dates:<br />
18.07.2012–25.07.2012<br />
02.08.2012–10.08.2012<br />
MODEAGENTUR<br />
KIM O. HYLDELUND<br />
Emilienstr. 38<br />
D-20259 Hamburg<br />
info@kim-hyldelund.com<br />
www.kim-hyldelund.com<br />
Contact:<br />
Mr. Kim O. Hyldelund<br />
M +49 (0) 171/694 51 09<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Berlin<br />
AZIZI<br />
The Gallery Berlin<br />
“Moskau” Top Floor 4<br />
Karl-Marx-Allee 34<br />
D-10178 Berlin<br />
Contact:<br />
Mr. Kim O. Hyldelund<br />
M +49 (0) 171/694 51 09<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
AZIZI WOMEN<br />
AZIZI MEN<br />
46<br />
Head-Office<br />
AZIZI<br />
Peutestr. 51–53<br />
D-20539 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/85 40 46 70<br />
F +49 (0) 40/85 40 46 71<br />
info@soraya-azizi.com<br />
www.soraya-azizi.com<br />
Contact:<br />
Mr. Kim O. Hyldelund<br />
M +49 (0) 171/694 51 09<br />
Philosophy<br />
AZIZI<br />
Düsseldorf Hamburg Berlin<br />
SORAYA AZIZI comes originally from Kabul and lives in Hamburg,<br />
where she studied fashion design at the AMD Academy of <strong>Fashion</strong><br />
and Design. Here she focused on acquiring the manual skills of<br />
her trade, particularly in draping.<br />
After working for fashion studios and a fashion mail-order firm,<br />
in 1998 she set up her own design studio, while continuing sales<br />
activities in her own salesrooms in Hamburg for another two<br />
years.<br />
Since 2001, she has concentrated on developing her own fashion<br />
brand that was launched in 2005 under the AZIZI label. Meanwhile<br />
she holds fashion collections twice a year that combine discreet<br />
elegance with effortless functionality, addressing <strong>wo<strong>men</strong></strong> who<br />
appreciate clarity and perceived value.<br />
“My fashion embodies an approach that emphasises femininity<br />
and personality without going over the top. It lives for itself rather<br />
than for a specific style.” Soraya Azizi
Showrooms<br />
Munich<br />
BALDESSARINI GMBH<br />
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 24<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/30 66 84-0<br />
F +49 (0) 89/30 66 84-71<br />
Markus Freyer – National<br />
Dirk Schaal – International<br />
Düsseldorf<br />
BALDESSARINI GMBH<br />
Halle 29<br />
Rheinmetall-Allee 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/40 56 91 00<br />
F +49 (0) 211/40 56 91 01<br />
Peter Klamt<br />
M +49 (0) 171/472 87 47<br />
peter.klamt@baldessarini.com<br />
Athens<br />
EUROPROVOLI<br />
Nafpliou Str. 13<br />
GR-145 64 N. Kifissa/Athens<br />
T +30 (0) 210/620 41 86<br />
F +30 (0) 210/620 41 84<br />
Nikos Ginis<br />
nginis@otenet.gr<br />
Salzburg<br />
MODEAGENTUR<br />
MARKUS HOLAS<br />
M 1, Carl-Zuckmayer-Str. 38<br />
A-5101 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/45 84 86<br />
F +43 (0) 662/45 84 86-40<br />
Peter Jakob<br />
M +43 (0) 664/913 61 78<br />
Collections<br />
BALDESSARINI<br />
Head-Office<br />
BALDESSARINI GMBH<br />
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 24<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/30 66 84-0<br />
F +49 (0) 89/30 66 84-71<br />
info@baldessarini.com<br />
www.baldessarini.com<br />
BALDESSARINI<br />
NO TRENDS. NO CONVENTIONS.<br />
– MASCULINE<br />
– SELF-EVIDENT<br />
– AUTHENTIC<br />
– SUSTAINABLE<br />
BALDESSARINI GMBH<br />
Munich Düsseldorf Athens Salzburg<br />
47<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BARBARA LOHMANN<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 53 01 30<br />
F +49 (0) 211/4 53 01 30<br />
Contact:<br />
Mrs. Barbara Lohmann<br />
Mr. Hermann Lohmann<br />
Mr. Philip Lohmann<br />
Order dates:<br />
cpd<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
FOLLOW UP<br />
by appoint<strong>men</strong>t only<br />
Collections<br />
BARBARA LOHMANN<br />
KNITS<br />
BARBARA LOHMANN<br />
PRêT-À-PORTER<br />
48<br />
BARBARA LOHMANN MODE & DESIGN GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
BARBARA LOHMANN<br />
MODE & DESIGN GMBH<br />
Lemsahler Landstr. 56–58<br />
D-22397 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/6 08 00 56<br />
F +49 (0) 40/6 08 00 58<br />
info@barbara-lohmann.de<br />
www.barbara-lohmann.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Barbara Lohmann<br />
Mr. Hermann Lohmann<br />
Mr. Philip Lohmann<br />
Philosophy<br />
During her studies in fashion, Barbara Lohmann focused on<br />
french couture. Her home of choice, Paris, left its mark on the<br />
style of the young designer. In 1990 the first knit cashmere<br />
collection appears.<br />
Until today, a timeless, playful and feminine elegance is the<br />
trademark of her collections. With her designs, the designer<br />
enters into a dialogue with modern, cosmopolitan <strong>wo<strong>men</strong></strong> who<br />
appreciate consistancy and craftsmanship. Barbara Lohmann<br />
represents credibility, natural and unpretentious luxury.<br />
Her fashion is available only in a limited quantity. It is an<br />
expression of craftsmanship which sees tradition not as a<br />
guideline but as a signpost.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BARBARA SCHWARZER<br />
Kaiserswerther Str. 117<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/901 46 0<br />
M +49 (0) 178/901 12 94<br />
Contact:<br />
Ms. Maren Kaster<br />
Mr. Claus Schwarzer<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and on request<br />
Munich<br />
BARBARA SCHWARZER<br />
Sturm Plaza<br />
Karl-Weinmair-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 61 24 56<br />
M +49 (0) 178/901 12 96<br />
Contact:<br />
Ms. Angelika Krieg<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
BARBARA SCHWARZER<br />
YOUNG COUTURE<br />
BY BARBARA SCHWARZER<br />
Head-Office<br />
BARBARA SCHWARZER<br />
Augustat GmbH<br />
Fringsstr. 30<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/901 46-0<br />
F +49 (0) 211/901 46-66<br />
service@barbaraschwarzer.com<br />
www.barbaraschwarzer.com<br />
Contact:<br />
Mr. Claus Schwarzer<br />
Mr. Kolja Schwarzer<br />
BARBARA SCHWARZER<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Event <strong>Fashion</strong> “Made in Düsseldorf”?<br />
For over ten years, Barbara Schwarzer gives a name and a face to<br />
her own label. The collection BARBARA SCHWARZER embodies<br />
stylish fashion and feminine elegance combined with attractive<br />
glamour, for all occasions, from business to gala events.<br />
Understated elegance, such as the now legendary “little black<br />
dress”, – is equally to be found aswell as glamorous outfits with<br />
an appealing sense of luxury.<br />
BARBARA SCHWARZER can be found in the most meaningful<br />
high-end shops world wide. In addition to the top-fashion-collection<br />
BARBARA SCHWARZER, a second line has been launched:<br />
YOUNG COUTURE by Barbara Schwarzer, which stands for young<br />
event-fashion, high-school prom and parties.<br />
This double-brand-strategy allows the company, to address divers<br />
target groups and price categories in a traditional market seg<strong>men</strong>t<br />
and still maintain it’s clear profil and identity.<br />
49<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Lighthouse Düsseldorf<br />
Derendorfer Allee 6<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/52 29 55 0<br />
Munich<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
MTC, House 3, Room 001<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/356 35 50<br />
Berlin<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
MCB/House 3/Tower A<br />
Room 801-803<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 09 82 29<br />
Hamburg<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Modezentrum<br />
Modering 9/M9<br />
D-22457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/559 75 90<br />
Heidelberg<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Heidelberger Str. 9–11<br />
D-69226 Nussloch<br />
T +49 (0) 6224/900 0<br />
Leipzig<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
MMC<br />
Münchener Ring 2<br />
D-04435 Leipzig Schkeuditz<br />
T +49 (0) 30/70 09 82 29<br />
Collections<br />
BETTY BARCLAY<br />
GIL BRET<br />
VERA MONT<br />
50<br />
BETTY BARCLAY UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Heidelberg Leipzig<br />
Head-Office<br />
BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
Heidelberger Str. 9–11<br />
D-69226 Nussloch<br />
T +49 (0) 6224/900 0<br />
F +49 (0) 6224/900 302<br />
info@bettybarclay.de<br />
www.bettybarclay.com<br />
Philosophy<br />
Die Unterneh<strong>men</strong>sgruppe Betty Barclay steht für Niveau, Zeitgeist,<br />
Souveränität und Kompetenz. Ein Lebensgefühl, das Business und<br />
Freizeit verbindet. Für die moderne Frau, die Spaß an Mode und<br />
Weiblichkeit hat.<br />
Als eines der in Deutschland führenden DOB-Unterneh<strong>men</strong> bieten wir mit<br />
unseren Marken Betty Barclay, Gil Bret und Vera Mont attraktive<br />
Lifestylewelten mit einem hohen Identifikationspotenzial.<br />
Wir sind ein international agierendes und weltoffenes Unterneh<strong>men</strong>,<br />
unsere Zentrale in Nußloch bei Heidelberg verstehen wir als Kreativ-<br />
und Service-Zentrum.<br />
Die Betty Barclay Kollektionen und Lizenzprodukte werden in über<br />
60 Ländern der Welt distribuiert. Mehr als 3.500 Fachhandelspartner,<br />
eigene Betty Barclay Stores, Betty Barclay Shop-in-Stores und<br />
Fachabteilungen hochwertiger Warenhäuser in allen Kontinenten<br />
transportieren den Lifestyle-Gedanken der Marke Betty Barclay. Auf die<br />
Zielgruppe abgestimmte Kollektionen, kreiert von einem begeisterten<br />
Team, bilden im Zusam<strong>men</strong>spiel eine unverwechselbare Lifestyle Marke<br />
mit internationalem Anspruch!
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
INGE BARTH GMBH<br />
Hilton Düsseldorf<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with cpd<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Rheinlandsaal/Foyer<br />
Stand 16 b<br />
Munich<br />
INGE BARTH GMBH<br />
MTC, House Silver<br />
Ingolstädter Str./<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
munichfashion.WoMen<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Hamburg<br />
INGE BARTH GMBH<br />
Modecentrum Hamburg<br />
House E/Room 061<br />
Modering 5<br />
D-22457 Hamburg<br />
Order dates:<br />
Hamburger Orderpremiere<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
BARTH.MEN<br />
INGA BARTH<br />
LEATHER-FASHION<br />
INGA BARTH<br />
OUTDOOR-FASHION<br />
„Mitglied der IMAGE-Gruppe“<br />
Head-Office<br />
INGE BARTH GMBH<br />
Höhenstr. 36<br />
D-63829 Krombach<br />
T +49 (0) 6024/67 54-0<br />
F +49 (0) 6024/67 54-20<br />
info@ingabarth.de<br />
www.ingabarth.de<br />
Contact Fair:<br />
Mrs. Inge Barth<br />
Mr. Rolf Walze<br />
M +49 (0) 160/551 27 11<br />
Philosophy<br />
INGE BARTH GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
INGABARTH steht für exclusive Mode in bestechend modischer<br />
Silhouette.<br />
Individuelle Styles – kreative Details und Raffinesse oder stilvolle<br />
Eleganz – überzeugen in hochwertigen Qualitäten und durch<br />
komfortablen Tragekomfort.<br />
In handwerklicher Perfektion und Maßanfertigung sorgen wir<br />
persönlich für ausgezeichnete Passfor<strong>men</strong>.<br />
INGABARTH steht für jahrelange Erfahrung in der Herstellung von<br />
Leder- und Lammfellbekleidung. Qualitätsbewusstsein und aufwendige<br />
Verarbeitung haben dabei, im Interesse unserer Kunden, Priorität.<br />
Diesen Anspruch haben wir uns zur Fir<strong>men</strong>philosophie gemacht, die<br />
wir, angepasst an die aktuellen Trends der Modewelt, in unseren<br />
Kollektionen umsetzen.<br />
Seit einigen Jahren haben wir unsere Kollektion um eine besondere<br />
Produktgruppe erweitert: Mit der INGABARTH-Outdoor-<strong>Fashion</strong><br />
bieten wir in einer „All-in-one“-Ausführung einen Materialmix aus<br />
Textil und Pelz an.<br />
51<br />
B
B<br />
52<br />
BASLER FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Eschborn Hamburg Munich Sindelfingen Salzburg Zurich<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Halle 30<br />
Derendorfer Allee 12<br />
T +49 (0) 211/45 06 73<br />
Coll 1: 01.07.2012–06.07.2012<br />
09.07.2012–12.07.2012<br />
Coll 2: 27.07.2012–03.08.2012<br />
06.08.2012–10.08.2012<br />
Eschborn<br />
Haus der Mode 1<br />
3 rd floor, Room 0300<br />
Kölner Str. 1<br />
M +49 (0) 163/504 93 15<br />
Coll 1: 07.07.2012–13.07.2012<br />
Coll 2: 12.08.2012–17.08.2012<br />
Hamburg<br />
Modecentrum Hamburg<br />
2 nd floor, Room 207<br />
Modering 11<br />
T +49 (0) 40/559 20 16<br />
Coll 1: 14.07.2012–20.07.2012<br />
Coll 2: 04.08.2012–09.08.2012<br />
Munich<br />
MTC<br />
House III, Room 057<br />
Taunusstr. 45<br />
T +49 (0) 89/359 66-55/-60<br />
Coll 1: 14.07.2012–20.07.2012<br />
Coll 2: 11.08.2012–17.08.2012<br />
Sindelfingen<br />
Euro <strong>Fashion</strong> Center, Room 320<br />
Mahdentalstr. 100<br />
T +49 (0) 7031/792-490/-491<br />
Coll 1: 05.07.2012–12.07.2012<br />
Coll 2: 05.08.2012–11.08.2012<br />
Salzburg<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Salzburg<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />
3 rd floor, Top 55<br />
A-5028 Salzburg<br />
T +43 (0) 664/405 62 85<br />
F +43 (0) 662/45 76 46<br />
Coll 1: 16.07.2012–25.07.2012<br />
Coll 2: 01.08.2012–09.08.2012<br />
Zurich<br />
BEUTLER FASHION GROUP AG<br />
TMC, 3.OG, Room 350<br />
Thurgauerstr. 117<br />
CH-8152 Glattpark<br />
T +41/793431285<br />
Coll 1: 05.07.2012–13.07.2012<br />
Coll 2: 10.08.2012–18.08.2012<br />
Collections<br />
BASLER<br />
Head-Office<br />
BASLER FASHION GMBH<br />
Dammer Weg 51<br />
D-63773 Goldbach<br />
T +49 (0) 6021/504 0<br />
F +49 (0) 6021/504 177<br />
info@basler-fashion.com<br />
www.basler-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Guido Tepaße<br />
Philosophy<br />
BASLER ist ein deutsches Traditionsunterneh<strong>men</strong> mit Designerhandschrift,<br />
international stark expandierend, auf allen Kontinenten<br />
mit eigenen Stores vertreten.<br />
Die Kollektionen sind feminin, exklusiv, im Zeitgeist und modern –<br />
durch die Federführung des neuen Creative Directors Brian Rennie<br />
spiegelt sich in den Kollektionen internationales Flair wieder. In<br />
unglaublicher Vielseitigkeit, von sportivem Chic bis hin zur Anlass-<br />
Kleidung (und Couture) deckt BASLER das DOB-Seg<strong>men</strong>t komplett ab.<br />
BASLER is a German company with traditional roots, is expanding<br />
internationally, is present in all continents and has a large portfolio of<br />
own stores.<br />
The collections are feminine, exclusive, up-to-date and modern – and<br />
now due to the new Creative Director Brian Rennie, they are showing<br />
a more modern flair. With an enormous variety from sporty chic to<br />
evening-wear (including Couture), BASLER completely covers all<br />
areas of <strong>wo<strong>men</strong></strong> wear.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HANS BEHR<br />
SCHUHVERTRIEBS-<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Hilton Düsseldorf, Stand 24<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
GDS Int. Event<br />
for Shoes & Accessoires<br />
Fairground, Hall 5, Stand K15<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
3rd floor, Stand C01<br />
B1, Bennigsen-Platz 1/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
munichfasion.WoMen<br />
MTC, Hall 2, Stand B 209<br />
Ingolstädter Str./<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
munichfashion.<strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Moda made in Italy<br />
M,O,C, Hall 4, Stand B16<br />
Lilienthalallee 40<br />
D-80939 Munich<br />
Order dates:<br />
12.10.2012–14.10.2012<br />
Berlin<br />
Show & Order<br />
Ground floor, Stand K 0.56<br />
Kraftwerk Berlin Mitte<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
MANIA<br />
EXETER<br />
HANS BEHR SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Head-Office<br />
HANS BEHR<br />
SCHUHVERTRIEBS-<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Kaiser Str. 33<br />
A-6370 Reith/Kitzbuehel<br />
T +43 (0) 5356/747 90<br />
F +43 (0) 5356/747 89<br />
office@hans-behr-<strong>shoes</strong>.com<br />
www.hansbehr<strong>shoes</strong>.com<br />
Contact:<br />
Ms. Gudrun Behr<br />
Philosophy<br />
Langjährige Tradition aber auch kontinuierliche Veränderung<br />
sind die Basis unseres Erfolges.<br />
Wir entwickeln alle unsere Schuhe mit Leidenschaft und<br />
stellen dabei die Zufriedenheit des Kunden in den absoluten<br />
Mittelpunkt. Unser Ziel ist es, unseren Kunden Fußbekleidung<br />
anzubieten, die modisch und bequem sind und gleichzeitig<br />
hohe Qualität und Funktionalität aufweisen. Der Einsatz<br />
hochwertiger Materialien und die Zusam<strong>men</strong>arbeit mit Profis<br />
haben dabei im Interesse unserer Kunden Priorität. Wir sind<br />
stets bestrebt, unser Produkt kontinuierlich zu verbessern<br />
und stark in Trends und Qualität zu investieren, um den<br />
Erwartungen der Träger unserer Schuhe gerecht zu werden.<br />
53<br />
B
B<br />
Fairs<br />
Düsseldorf<br />
BEKA&BELL<br />
THE GALLERY<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
Hamburg<br />
BEKA&BELL<br />
Ussifa – Stand E 18<br />
Messehalle<br />
Hamburg-Schnelsen<br />
Modering 1 a<br />
D-22457 Hamburg<br />
Order dates:<br />
07.09.2012–09.09.2012<br />
Berlin<br />
BEKA&BELL<br />
The Gallery Berlin<br />
Stand GF27 “Moskau”<br />
Karl-Marx-Allee 34<br />
D-10178 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Frankfurt<br />
BEKA&BELL<br />
Tendence Frankfurt<br />
Stand F19<br />
Ludwig-Erhard-Anlage 1<br />
D-60327 Frankfurt/Main<br />
Order dates:<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Vienna<br />
BEKA&BELL<br />
Pretosia Vienna<br />
Dr. Otto Neurath Gasse 3<br />
A-1220 Vienna<br />
Order dates:<br />
14.09.2012–16.09.2012<br />
Collections<br />
BEKA&BELL<br />
54<br />
Head-Office<br />
BEKA&BELL<br />
Ölgrabenstr. 13<br />
D-71292 Friolzheim<br />
T +49 (0) 7044/915 79 25<br />
F +49 (0) 7044/915 79 26<br />
info@beka-bell.de<br />
www.beka-bell.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Annabell Bogner<br />
PR Agentur<br />
VON SCHÖNING PR<br />
Harvestehuder Weg 126<br />
D-20149 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 622 540<br />
F +49 (0) 40/41 622 458<br />
schoening@vspr.de<br />
www.vspr.de<br />
Contact:<br />
Mariena von Schöning<br />
Philosophy<br />
BEKA&BELL<br />
Düsseldorf Hamburg Berlin Frankfurt Vienna<br />
Ein Accessoire ist wie ein Schmetterling – klein, einzigartig,<br />
faszinierend. Mit der Kollektion von „BEKA&BELL“ gibt es jetzt die<br />
neuen, einmaligen Schmuckstücke für jedes Outfit:<br />
Wunderschöne Lederbänder, immer neu und außergewöhnlich<br />
kombiniert mit den unterschiedlichsten Materialien zu Accessoires<br />
der ganz besonderen Art.<br />
Handwerkskunst aus Überzeugung<br />
Seit 1953 produzierte unser Großvater Hans Beck in seiner<br />
Sattlerwerkstatt Bänder für viele große Marken der Uhrenindustrie.<br />
Wir, seine Enkelinnen Rebecca (Beka) und Annabell (Bell) liebten<br />
es, als Kinder dort zu spielen und unseren Großvater zu beobachten.<br />
Erstaunt und voller Faszination verfolgten wir, wie die geschickten<br />
Hände aus feinen, weichen Lederstücken die schönsten<br />
Uhrenarmbänder zauberten. Und was konnte man nicht alles mit<br />
diesem herrlichen Material noch alles herstellen?<br />
Lassen Sie sich überraschen. www.beka-bell.de
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BIANCA<br />
Halle 30, Room 2.05<br />
Derendorfer Allee 12,<br />
Rheinmetallgelände<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 45 23 80<br />
Mr. André Neumann<br />
Munich<br />
BIANCA<br />
MTC, Room 051, House III<br />
Taunusstr. 45<br />
T +49 (0) 89/359 04 77<br />
F +49 (0) 89/356 91 23<br />
Mr. Jens Pilgram<br />
Hamburg<br />
BIANCA<br />
Modezentrum,<br />
House A, 4th floor, Room 401<br />
Modering 1–7<br />
T +49 (0) 40/559 17 72<br />
F +49 (0) 40/559 43 74<br />
Ms. Theresa Junge<br />
Berlin<br />
BIANCA<br />
Modecenter Berlin<br />
Room 3309, House 3<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
T +49 (0) 30/70 09 82 58<br />
F +49 (0) 30/70 20 60 78<br />
Mr. Manfred Schumann<br />
Eschborn<br />
BIANCA<br />
Haus der Mode 1<br />
5th floor, Room 0514<br />
Kölner Str. 1<br />
T +49 (0) 61 96/48 25 66<br />
F +49 (0) 61 96/48 31 27<br />
Ms. Petra Zipser<br />
Leipzig<br />
BIANCA<br />
MMC Schkeuditz<br />
Room 334, House B<br />
Münchener Ring 2<br />
D-04435 Schkeuditz/Leipzig<br />
M +49 (0) 171/623 17 22<br />
Mr. Manfred Schumann<br />
Sindelfingen<br />
BIANCA<br />
Haus der Konfektion 3<br />
Mahdentalstr. 112<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/81 23 09<br />
F +49 (0) 7031/87 69 00<br />
Mr. Herbert Bauer<br />
Collections<br />
BIANCA<br />
BIANCA MODEN GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Leipzig Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
BIANCA MODEN<br />
GMBH & CO. KG<br />
Kreuzweg 70<br />
D-48607 Ochtrup<br />
T +49 (0) 2553/79 0<br />
F +49 (0) 2553/79 156<br />
contact@bianca.de<br />
www.bianca.de<br />
Contact:<br />
Mr. Frank Marschall<br />
Philosophy<br />
bianca is an international, innovative and successful fashion<br />
company located in Germany. Founded 1973, the family<br />
business distinguished itself by reliability and consistency as<br />
well as by innovation and dynamic. The collections by Bianca<br />
are aimed at the require<strong>men</strong>ts of fashion-conscious <strong>wo<strong>men</strong></strong>.<br />
55<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR HEUDECKER<br />
Sternhaus, 8th fl oor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 401 0<br />
F +49 (0) 211/454 401 8<br />
vertrieb@agt-heudecker.de<br />
Munich<br />
AGENTUR<br />
I.G. IDEA GENERATION<br />
Walter-Gropius-Str. 21<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/327 298 321<br />
F +49 (0) 89/327 298 310<br />
info@ig-ideageneration.de<br />
Hamburg<br />
AGENTUR NORBERT GRESCH<br />
Christoph-Probst-Weg 1<br />
D-20251 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/881 415 900<br />
F +49 (0) 40/881 415 915<br />
agentur@norbertgresch.de<br />
Sindelfi ngen<br />
AGENTUR RALF GOHR<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center,<br />
New Building<br />
Room 092<br />
Mahdentalstr. 102<br />
D-71065 Sindelfi ngen<br />
T +49 (0) 7031/792 102 0<br />
F +49 (0) 7031/792 102 1<br />
agentur@ralfgohr.de<br />
Collections<br />
BLAUMAX<br />
56<br />
Head-Offi ce<br />
BLAUMAX<br />
Inkustr. 13<br />
A-3400 Klosterneuburg<br />
T +43 (0) 2243/228 99 0<br />
F +43 (0) 2243/228 99 33<br />
offi ce@blaumax.com<br />
www.blaumax.com<br />
Philosophy<br />
BLAUMAX<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfi ngen<br />
Bereits mit Beginn der ersten Kollektion Anfang der 90iger<br />
sind die Blaumax-Styles vom modischen Zeitgeist inspiriert,<br />
verzichten aber bewusst auf kurzfristige, billige Modeeffekte.<br />
Der zurückhaltende puristische Stil erlaubt dem Träger eine<br />
individuelle Interpretation und erleichtert die Kombination<br />
mit anderen Lieblingsstücken und Marken. Qualität und<br />
stilistische Nachhaltigkeit gehören zum Selbstverständnis der<br />
Marke genauso wie der unkomplizierte Zugang zum Thema<br />
Mode.<br />
BLAUMAX ist in Wien mit 12 eigenen Stores vertreten. Seit<br />
2007 werden BLAUMAX – Produkte im Großhandel vertrieben<br />
und sind bereits in vielen der besten Modeläden Deutschlands<br />
erhältlich.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
WOMEN:<br />
CIPRIANI + EMILIO SANTI<br />
Stepanek + Schönrock<br />
<strong>Fashion</strong> House 1<br />
T +49 (0) 211/435 02 08<br />
MEN:<br />
CIPRIANI + EMILIO SANTI<br />
Agentur Wolfgang Reichert<br />
Kaiserswerther Str. 229<br />
T +49 (0) 211/537 09 78<br />
SANDRA PORTELLI<br />
Agentur Markus Genge<br />
Lantzallee 20<br />
T +49 (0) 211/66 11 13<br />
Munich<br />
CIPRIANI WOMEN&MEN<br />
EMILIO SANTI WOMEN&MEN<br />
SUMMER WIND T-SHIRTS<br />
SANDRA PORTELLI WOMEN<br />
BIG SIZE<br />
Georg Blessing<br />
Vertriebs-GmbH<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
T +49 (0) 89/356 91 03<br />
blessing-muenchen@<br />
t-online.de<br />
Sindelfingen<br />
WOMEN:<br />
CIPRIANI + EMILIO SANTI<br />
Promoda Textil GmbH<br />
Haus der Mode Exquisit<br />
T +49 (0) 7031/81 40 90<br />
Eschborn<br />
WOMEN:<br />
CIPRIANI + EMILIO SANTI<br />
Silvia Zimmermann<br />
Trendhouse<br />
T +49 (0) 6074/728 62 51<br />
Hamburg<br />
MEN:<br />
CIPRIANI + EMILIO SANTI<br />
Hans-Joachim Mazur<br />
Neuer Wall 48<br />
T +49 (0) 40/37 50 12 41<br />
Collections<br />
CIPRIANI WOMEN&MEN<br />
EMILIO SANTI WOMEN&MEN<br />
SUMMER WIND T-SHIRTS<br />
SANDRA PORTELLI WOMEN<br />
BIG SIZE<br />
GEORG BLESSING VERTRIEBS-GMBH<br />
Düsseldorf Munich Sindelfingen Eschborn Hamburg<br />
Head-Office<br />
GEORG BLESSING<br />
VERTRIEBS-GMBH<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/356 91 03<br />
F +49 (0) 89/359 56 09<br />
blessing-muenchen@<br />
t-online.de<br />
www.cashmere-blessing.de<br />
Contact:<br />
Mr. Georg Blessing<br />
Philosophy<br />
Our company was founded in 1977. We produce all kind of<br />
knitwear. Our collections are produced out of natural yarns.<br />
We offer a wide range of the newest knitwear styles for ladies<br />
and <strong>men</strong> in about 30 different and most trendy colours and<br />
prints.<br />
100 %cashmere is our main product, but we also offer yarn<br />
mixtures like silk/cashmere or silk/cotton.<br />
In our program for summer, we offer 100 % silk blouses<br />
and shirts in georgette and crepe de cine with exclusive and<br />
colourful prints.<br />
57<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
Hilton Düsseldorf,<br />
Room Platon<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 77-0<br />
M +49 (0) 170/524 08 62<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
cpd and FOLLOW UP<br />
Munich<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 171/202 31 82<br />
M +49 (0) 170/524 08 62<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Salzburg<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
Tracht & Country<br />
Messe Salzburg<br />
Am Messezentrum 6<br />
A-5021 Salzburg<br />
Order dates:<br />
24.08.2012–26.08.2012<br />
Hamburg<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
Hamburger Orderpremiere<br />
Modecentrum Hamburg<br />
Room 061, House E<br />
Modering 5<br />
D-22457 Hamburg<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
B.M.-COMPANY<br />
BLOUSEMAKERS<br />
BISPING PREMIUM<br />
58<br />
Head-Office<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
BISPING<br />
Robert-Bosch-Str. 2<br />
D-44629 Herne<br />
T +49 (0) 2323/95 86 0<br />
F +49 (0) 2323/95 86 31<br />
M +49 (0) 170/524 08 62<br />
www.bm-company.de<br />
bmfashion@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Heinz Bisping<br />
Mr. Stephan Bisping<br />
Mrs. Anni Bisping<br />
Philosophy<br />
B.M.-FASHION-VERTRIEB BISPING<br />
Düsseldorf Munich Salzburg Hamburg<br />
B.M.-company! Die Blusenmanufaktur!<br />
Seit über 25 Jahren modisch und qualitativ in der ersten Reihe.<br />
Handwerkliche Produktion, „Made in Germany“, im Familienbetrieb.<br />
Klassische Moderne, neu definiert, für festliche Anlässe oder<br />
Business, urbane Lässigkeit oder Country-Lifestyle interpretiert.<br />
Nur exklusive Stoffe ausgesuchter Webereien, hochwertige<br />
Naturmaterialien wie echte Perlmuttknöpfe, organic fabrics Zertifikat.<br />
Jetzt im neuen Fir<strong>men</strong>sitz mit großem Showroom in Herne.<br />
B.M.-company BLOUSEMAKERS – The Shirt Manufactury!<br />
For over 25 years of fashion and quality in the first row, craft production<br />
“Made in Germany” in a family business.<br />
Classic Modern, newly defined, interpreted for festive occasions or<br />
business, urban casual or country-lifestyle.<br />
Only exclusive fabrics woven of selected, high quality natural materials<br />
such as genuine pearl buttons, organic fabrics certificate.<br />
Now in the new company building with a large showroom in Herne.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BOGNER SHOWROOM<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/13 63 70<br />
F +49 (0) 211/136 37 31<br />
Contact:<br />
Mr. Dr. Oliver Pabst<br />
Mr. Mario Grahe<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
BOGNER SHOWROOM<br />
Sankt-Veit-Str. 4<br />
D-81673 Munich<br />
T +49 (0) 89/43 60 60<br />
F +49 (0) 89/43 60 67 19<br />
Contact:<br />
Mr. Dr. Oliver Pabst<br />
Mr. Mario Grahe<br />
Order dates:<br />
During <strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Head-Office<br />
WILLY BOGNER<br />
GMBH & CO. KG AUF AKTIEN<br />
Sankt-Veit-Str. 4<br />
D-81673 Munich<br />
T +49 (0) 89/43 60 60<br />
F +49 (0) 89/43 60 67 19<br />
info@bogner.com<br />
www.bogner.com<br />
Contact:<br />
Mr. Dr. Oliver Pabst<br />
Mr. Mario Grahe<br />
Collections<br />
Milan<br />
SÔNIA BOGNER<br />
BOGNER SHOWROOM BOGNER WOMAN<br />
Via Morimondo, 23<br />
BOGNER MAN<br />
I-20143 Milan<br />
BOGNER SPORT<br />
T +39/02/81 62 46<br />
BOGNER FIRE+ICE<br />
BOGNER LEATHER<br />
Contact:<br />
BOGNER SHOES<br />
Mrs. Tiziana Accoti<br />
showroom-milano@bogner.com<br />
Order dates:<br />
13.07.2012–29.07.2012<br />
01.09.2012–15.10.2012<br />
WILLY BOGNER GMBH & CO. KG AUF AKTIEN<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
59<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BOGNER JEANS SHOWROOM<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/518 09 74<br />
F +49 (0) 211/518 09 83<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Frank<br />
Munich<br />
BOGNER JEANS SHOWROOM<br />
Sturm Plaza, 1st fl oor/08<br />
Karl-Weinmair-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 81 69 61<br />
F +49 (0) 89/35 81 69 62<br />
Contact:<br />
Mr. Lars Berkenkamp<br />
Mr. Christian Grüner<br />
Collections<br />
BOGNER JEANS WOMAN<br />
BOGNER JEANS MAN<br />
60<br />
BOGNER JEANS MUSTANG FASHIONSERVICES GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Head-Offi ce<br />
BOGNER JEANS<br />
MUSTANG<br />
<strong>Fashion</strong>services GmbH<br />
Austr. 10<br />
D-74653 Kuenzelsau<br />
T +49 (0) 7940/12 57 00<br />
F +49 (0) 7940/12 57 01<br />
marc.recktenwald@mustang.de<br />
Contact:<br />
Mr. Marc Recktenwald<br />
Philosophy<br />
Die einzigartige Verbindung von Denim, Lifestyle und Luxus verbunden mit dem höchsten<br />
Anspruch an Exklusivität und Qualität ist auch im Sommer 2013 kennzeichnend für die<br />
Kollektion von BOGNER JEANS. Bei den Denims stehen 2 oz leichte Materialien und frische<br />
Farben im Vordergrund. Neueste, umweltfreundliche Technologien werden eingesetzt. Das<br />
Herzstück der Da<strong>men</strong> Pre-Collection sind schmale, aufwändig verarbeitete Denims in<br />
leuchtenden Sommerfarben wie „peacock green“, „fl ame sorbet“ und „graphic lilac“ aus<br />
hochwertigem Superstretch-Denim. Eyecatcher aus der Da<strong>men</strong>-Hauptkollektion sind eine<br />
edel legere Jeansweste sowie ein sportliches Fieldjacket. Der Fokus der Herrenlinie liegt<br />
auf ultraleichten Denims und sportlich farbigen Designs. Neben klassischen Chinos und<br />
Bermudas beeindruckt das Sorti<strong>men</strong>t durch farbige 5-Pocket-Modelle. Die Premium<br />
Denim ist aus authentischem Red Selvage mit einem aufwändig gearbeiteten Bund.<br />
The unique combination of denim, lifestyle and luxury, in conjunction with the highest<br />
standards of exclusivity and quality, are characteristics that continue to hallmark the<br />
BOGNER JEANS collection in summer 2013. For denims, the focus is on 2 oz. lightweight<br />
materials and fresh colors. State-of-the-art, environ<strong>men</strong>tally friendly technologies are<br />
employed here. The quintessence of the <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s pre-collection are tapered, elaborately<br />
tailored high-quality super-stretch denims in brilliant summer hues like “peacock green”,<br />
“fl ame sorbet” and “graphic lilac“. The eye-catchers from the <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s main collection are<br />
an elegantly casual jeans vest along with a sporty fi eld jacket. Trend in the <strong>men</strong>’s line are<br />
ultra-lightweight denims and sporty, colorful designs. In addition to classical chinos and<br />
Bermudas, the range impresses with 5-pocket models in color. The premium denim is<br />
fashioned from authentic red selvage with an elaborately fi nished waistband.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TH. BRAUN GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 39 35 60<br />
F +49 (0) 211/4 39 35 62<br />
Contact:<br />
Ms. Ulla Garten<br />
Order dates:<br />
All-year and also<br />
simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
Munich<br />
TH. BRAUN GMBH<br />
Hotel Bayerischer Hof<br />
Palais Montgelas, Room 19<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6<br />
D-80333 Munich<br />
T +49 (0) 89/2 12 00<br />
F +49 (0) 89/2 12 09 06<br />
Contact:<br />
Ms. Ulla Garten<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Collections<br />
ANNA V. BRAUN<br />
TH. BRAUN<br />
Head-Office<br />
TH. BRAUN GMBH<br />
Kellerstr. 5<br />
D-25474 Ellerbek<br />
T +49 (0) 4101/77 78 30<br />
F +49 (0) 4101/77 78 33<br />
thb@th-braun.de<br />
www.th-braun.de<br />
Contact:<br />
Mr. J. Müller<br />
Ms. A. Reichensperger<br />
TH. BRAUN GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Exclusive fabrics and the highest demands to quality and fit<br />
combined with precision order handling are guarantors for a<br />
successful co-operation between the producer Th. Braun, and<br />
the retailers.<br />
The target group for Annerose Reichensperger and her team<br />
is the woman who makes appeal and comfort her own.<br />
Theodor Braun was founded in 1950 and has been registered<br />
under the name of Th. Braun GmbH since 1981.<br />
61<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BRUNO MANETTI GMBH<br />
Cecilienallee 54–55<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/989 26 00<br />
F +49 (0) 211/989 26 01<br />
Contact:<br />
Ms. Helga Esser<br />
brunomanetti-dus@freenet.de<br />
Ms. Birgit Engel<br />
T +49 (0) 89/642 68 72<br />
M +49 (0) 172/521 46 19<br />
F +49 (0) 89/64 24 16 78<br />
birgit-engel@t-online.de<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and on request<br />
Head-Office<br />
Munich<br />
BRUNO MANETTI –<br />
LUANA EXPORT<br />
BRUNO MANETTI GMBH DI MANETTI VITTORIO S.N.C.<br />
Prisco Haus,<br />
Via Bonsarto, 18<br />
Prinzregentenplatz 23 I-50025 Montespertoli<br />
D-81675 Munich<br />
T +39/0571/67 11 44<br />
Contact:<br />
F +39/0571/67 14 88<br />
Ms. Helga Esser<br />
www.brunomanetti.it<br />
T +49 (0) 211/989 26 00 lioba@brunomanetti.com<br />
Ms. Birgit Engel<br />
Contact:<br />
T +49 (0) 89/642 68 72 Ms. Lioba Wider<br />
M +49 (0) 172/521 46 19<br />
birgit-engel@t-online.de<br />
Order dates:<br />
Philosophy<br />
09.08.2012–15.08.2012<br />
Milan<br />
ELISA GAITO<br />
Via Marcona, 3<br />
I-20129 Milan<br />
T +39/02/54 09 02 01<br />
F +39/02/551 36 75<br />
Collections<br />
BRUNO MANETTI<br />
BRUNO MANETTI UOMO<br />
62<br />
BRUNO MANETTI – LUANA EXPORT DI MANETTI VITTORIO S.N.C.<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
Cashmere ist eines der wertvollsten und exklusivsten Naturtextilien.<br />
Seine stofflichen Qualitäten sind bis heute unerreicht. So zeichnet sich<br />
der „STOFF DER GÖTTER“ nicht nur durch seinen sinnlichen Griff aus,<br />
sondern auch durch seine extrem leichte und zugleich wär<strong>men</strong>de<br />
Textur.<br />
Seit über 15 Jahren besticht die italienische Modemarke BRUNO<br />
MANETTI durch edle und elegante DAMEN-STRICK- und CASHMERE-<br />
KOLLEKTIONEN sowie einen kleinen Anteil AUSGESUCHTER<br />
MÄNNERMASCHEN. Neben feinen femininen Cashmere-Designs runden<br />
Kreationen aus Wolle, Bouclégarne aus Merino sowie Viskose die<br />
Kollektion F/S 2013 ab. Die Farbpalette reicht von war<strong>men</strong> Naturtönen,<br />
Stahlgrau und Tabakbraun bis hin zu gepuderten Pastellen.<br />
BRUNO MANETTI erfüllt den Anspruch der vor allem jung denkenden<br />
Frau, die sich gerne etwas gönnt und lässt sich als MODERN, ÄUSSERST<br />
FEMININ und CASUAL bezeichnen. Das italienische Label vereint<br />
traditionelle Handarbeit, modernste Technologie und langjährige<br />
Erfahrung der Handstrick-Spezialistinnen.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BUGATTI<br />
Halle 29, Rheinmetall-Allee 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/695 28 59<br />
Contact:<br />
Mr. Arndt Hansen<br />
Munich<br />
BUGATTI<br />
MTC, Room 302, 3rd floor,<br />
House 4<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 65 19 18<br />
Contact:<br />
Mr. Josef Ober<br />
Hamburg<br />
BUGATTI<br />
Modezentrum Hamburg<br />
Modering 11, Room 118,<br />
1st floor<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 172/530 22 55<br />
Contact:<br />
Mr. Frank Buitkamp<br />
Berlin<br />
BUGATTI<br />
Modecentrum Berlin<br />
Room 1238, House 1a, 1st floor<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
M +49 (0) 172/537 66 05<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Ossenberg<br />
Sindelfingen<br />
BUGATTI<br />
Haus der Mode,<br />
7th floor, Room 701 a<br />
Mahdenthalstr. 96–98<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/87 71 70<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Falkenstein<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
HMD and on request<br />
Collections<br />
BUGATTI<br />
BUGATTI GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
BUGATTI GMBH<br />
Hansastr. 55<br />
D-32049 Herford<br />
T +49 (0) 5221/88 40<br />
F +49 (0) 5221/88 42 81<br />
info@bugatti.de<br />
bugatti-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Werner Hellmann<br />
Mr. Manfred Gürck<br />
Philosophy<br />
Variety, innovation, tradition, zeitgeist, joie de vivre and<br />
internationality have been the basis of the bugatti brand‘s<br />
success since 1978.<br />
They are all values that define the <strong>men</strong>tality and the face of<br />
Europe. If you have made great visions come true for over<br />
30 years as we have, if internationality is normal for you, if<br />
you find joy in working with others to help innovations along<br />
their way and have achieved a varied range of products, if<br />
you embody modernity and are a trendsetter, then you are<br />
connected to Europe through more than your values. You<br />
are Europe. bugatti and Europe – a visionary team attuned to<br />
success. They belong together. And that is exactly what we are<br />
demonstrating with our new slogan:<br />
bugatti. The European Brand.<br />
63<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BURLINGTON<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 23 77<br />
F +49 (0) 211/470 92 91<br />
Mr. Michael Kirchhoff<br />
Hamburg<br />
BURLINGTON<br />
Weisser Kohleturm<br />
1st floor, right side<br />
Beim Alten Gaswerk 5<br />
D-22761 Hamburg<br />
T +49 (0) 40 /82 24 26 29<br />
F +49 (0) 40/81 90 17 09<br />
Mr. Joachim Stuerze<br />
Munich<br />
BURLINGTON<br />
Lodenfrey Park<br />
House B – Entrance 8<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 04 28 94<br />
F +49 (0) 89/35 04 34 45<br />
Mrs. Michaela Wuensch<br />
Amsterdam<br />
FALKE NEDERLAND B.V.<br />
Keienbergweg 89<br />
Trade Park Zuid-Oost<br />
NL-1101 GE Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/617 05 30<br />
F +31 (0) 20/615 85 56<br />
Mr. Roel de Willigen<br />
Paris<br />
FALKE FRANCE<br />
39, Rue Etienne Marcel<br />
F-75001 Paris<br />
T +33 (0) 1/40 13 80 90<br />
F +33 (0) 1/40 13 80 91<br />
Mrs. Florence Vivier<br />
Salzburg<br />
FALKE GMBH<br />
Gusswerk House 10,<br />
2nd floor B01<br />
Sölheimerstr. 16<br />
A-5020 Salzburg<br />
M +43 (0) 664/210 44 55<br />
Mr. Thomas Rudofsky<br />
Zurich<br />
FALKE AG SWITZERLAND<br />
Thurgauer Str. 119<br />
CH-8065 Zurich<br />
M +41 (0) 79/572 53 25<br />
Mr. Gianni Aiello<br />
M +41 (0) 79/572 53 30<br />
Mr. Gilles Golay<br />
64<br />
BURLINGTON MEN<br />
Düsseldorf Hamburg Munich Amsterdam Paris Salzburg Zurich<br />
Head-Office<br />
FALKE FASHION<br />
Ohlgasse 5<br />
D-57392 Schmallenberg<br />
T +49 (0) 2972/30 80<br />
F +49 (0) 2972/30 83 00<br />
contact@burlington.de<br />
www.burlington.de<br />
Mr. Alexander Groutars<br />
Further Showrooms in<br />
Greece, Italy and Spain<br />
Collections<br />
BURLINGTON MEN
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Kaiserswerther Str. 124<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 39 43<br />
F +49 (0) 211/435 39 45<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD-fashion week Düsseldorf<br />
Munich<br />
CAPPELLINI<br />
munichfashion.WoMen<br />
Hall 2, Stand A203<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/865 73 02<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Zurich<br />
PROMODA FASHION AG<br />
Thurgauerstr. 111<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/811 17 07<br />
Contact:<br />
Mr. Romano Caduff<br />
Bruxelles<br />
PROFILES MODE S.A.<br />
Residence Fresia, APP, 3/D<br />
Boulevard Louis Mettewie, 93<br />
B-1080 Bruxelles<br />
T +32 (0) 24 69 27 65<br />
Contact:<br />
Mr. Michel Pacqué<br />
Collections<br />
CAPPELLINI<br />
Head-Office<br />
PESERICO SPA<br />
Via Lucca di Cereda<br />
I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />
T +39/0445/450 200<br />
F +39/0445/450 299<br />
info@peserico.it<br />
www.peserico.it<br />
CAPPELLINI<br />
Düsseldorf Munich Zurich Bruxelles<br />
Philosophy<br />
The Cappellini total look collection bases its huge offer of<br />
different products in the quality of the production, completely<br />
“Made in Veneto”, and in the peculiar attention to every single<br />
detail.<br />
A young and sporty line, thought for a fashion woman who<br />
desires to combine a perfect comfort and a special look.<br />
The long experience in the international market, the use of<br />
the best Italian fabrics and different materials, the perfect<br />
combination of different colours, that underlines the “fil<br />
rouge” that matches up the whole collection, and finally the<br />
perfect fit, obtained by trying and testing each piece of the<br />
collection, built up the success of this line in the last decades.<br />
65<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TONI GROENENDAL<br />
MODEAGENTUR<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold Platz 2<br />
D-40474 Dusseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 34 98<br />
F +49 (0) 211/437 08 40<br />
MEN / WOMEN<br />
Contact:<br />
Mr. Toni Groenendal<br />
fashion@toni-groenendal.eu<br />
www.toni-groendendal.eu<br />
Antwerp<br />
CALLAERT N.V.<br />
Godefriduskaai 50<br />
B-2000 Antwerp<br />
T +32(0) 377/606 54<br />
F +32(0) 377/646 92<br />
MEN / WOMEN / BOY<br />
Contact:<br />
Ms. Diana Hechtermans<br />
info@callaert.com<br />
www.callaert.com<br />
Roosendaal<br />
JANNEKE WINTERMANS<br />
AGENTUREN<br />
Vughtstraat 9<br />
NL-4701 NJ Roosendaal<br />
T +31 (0) 165/560549<br />
F +31 (0) 165/565842<br />
BOY<br />
Contact:<br />
Ms. Janneke Wintermans<br />
info@jannekewintermansagenturen.nlwww.wintermansagenturen.nl<br />
Copenhagen<br />
TEM SANDER<br />
Lyngby Hovedgade 53<br />
DK-2800 Kongens Lyngby<br />
MEN / WOMEN<br />
Contact:<br />
Mr. Tem Sander<br />
tem@sandtex.dk<br />
Collections<br />
CAVALLARO NAPOLI<br />
66<br />
Head-Office<br />
CAVALLARO FASHION B.V.<br />
Tingietersweg 10,<br />
NL-2031 ES Haarlem<br />
T +31 (0) 23/542 02 13<br />
sales@cavallaro.nl<br />
www.cavallaro.nl<br />
Contact:<br />
Mr. Frank Bloemberg<br />
frank@cavallaro.nl<br />
CAVALLARO FASHION B.V.<br />
Düsseldorf Antwerp Rosendaal Copenhagen<br />
Philosophy<br />
Italian tailoring is renown for its authenticity ,style and<br />
dedication to quality.<br />
CAVALLARO NAPOLI provides people the luxury of Italian style,<br />
within their reach Dressing well is part of the CAVALLARO<br />
NAPOLI look, even when dressing casually.<br />
Without having to travel to the south of Italy, you can fulfil the<br />
look that only the finest Italian craftsman can achieve.<br />
Easy luxury, easy to wear, casual but dressed – balancing the<br />
forma land informal.<br />
The style of CAVALLARO NAPOLI is smart casual, mixing a<br />
tailored shirt and Suit combination with a pair of denims. The<br />
look is smart, clean and sophisticated.<br />
Dressing well for Men and Wo<strong>men</strong> is easy when done with<br />
CAVALLARO NAPOLI.
Showrooms<br />
Munich<br />
CENGIZ ABAZOG˘LU<br />
SHOWROOM<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />
House Bronce<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/69 39 94 71<br />
F +49 (0) 89/69 39 94 72<br />
Contact:<br />
Mr. Mustafa Penbecioglu<br />
Order dates:<br />
01.08.2012–31.08.2012<br />
Istanbul<br />
CENGIZ ABAZOG˘LU<br />
SHOWROOM<br />
Hüsrev Gerede Caddesi<br />
No: 31/A<br />
TR-34365 Tesvikiye-Istanbul<br />
Collections<br />
CENGIZ ABAZOG˘LU<br />
Head-Office<br />
ALPAR EUROPE GMBH<br />
Nockherstr. 40<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/69 39 94 71<br />
F +49 (0) 89/69 39 94 72<br />
burak@cengizabazoglu.com<br />
www.cengizabazoglu.com<br />
Contact:<br />
Mr. Mustafa Penbecioglu<br />
CENGIZ ABAZOG˘LU<br />
Munich Istanbul<br />
Philosophy<br />
Cengiz Abazo˘glu entwirft Haute Couture seit 1998 und beteiligt<br />
sich an der „Haute Couture“ Week in Paris seit 2009. Der<br />
Designer hat seine prêt-à-porter Line 2007 eingeführt. Die<br />
Kollektionen bestehen aus innovativen, eleganten, zeitlosen<br />
und ausgefallenen Designs und werden mit feinsten<br />
Materialien und größter Sorgfalt angefertigt. Die Schnitte sind<br />
asymmetrisch allerdings nicht avant-garde.<br />
Cengiz Abazo˘glu has been designing haute couture since 1998<br />
and taking part in the Paris “haute couture” week since 2009.<br />
The designer also launched his prêt-à-porter line in 2007.<br />
The collections comprise innovative, elegant, timeless and<br />
striking designs manufactured with best quality fabrics and<br />
workmanship. Cuts are asymmetric but not avant-garde.<br />
Designs which will witness unforgettable mo<strong>men</strong>ts ...<br />
67<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LUISA CERANO<br />
KAP 1, Karl-Arnold-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 11 58<br />
F +49 (0) 211/43 44 17<br />
Contact:<br />
Ms. Stefanie Michaelis<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
28.07.2012–06.08.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
LUISA CERANO<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />
Haus Bronce<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 00 37 88<br />
F +49 (0) 89/35 00 37 89<br />
Contact:<br />
Mr. Eckhard von Eyb<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Collections<br />
LUISA CERANO<br />
68<br />
Head-Office<br />
LUISA CERANO GMBH<br />
Weberstr. 1<br />
D-72622 Nuertingen<br />
T +49 (0) 7022/70 51 40<br />
F +49 (0) 7022/70 51 11<br />
www.luisacerano.com<br />
info@luisacerano.de<br />
Contact:<br />
Mr. Frédéric Bühler<br />
LUISA CERANO GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Self-evident luxury and modern elegance, sportive laxness –<br />
that’s what LUISA CERANO, the fashionable lifestyle label with<br />
great competence in fashion and quality, stands for!<br />
High-grade, predominantly Italian yarns and fabrics, finest<br />
processing and an excellent price performance ratio are the<br />
crucial factors for the success.<br />
Exceptional knit pieces, fashionable trousers and skirts,<br />
innovative T-shirts, noblest leather, fashionable ready-made<br />
clothing and sportive outdoors form the collection and<br />
together with the <strong>accessories</strong> create an overall picture full<br />
of suspense.<br />
The colors of the general concept pervade through all materials<br />
and thus allow versatile possible combinations.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TRENDBÜRO<br />
KLAAS SCHNELTING &<br />
PETER HEIMBACH<br />
LO2 <strong>Fashion</strong><br />
Rather Str. 110 b<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Peter Heimbach<br />
M +49 (0) 172/621 82 64<br />
Klaas Schnelting<br />
M +49 (0) 173/731 44 87<br />
Bavaria, Baden-Wuerttemberg<br />
MODEAGENTUR<br />
CHRISTOPH REINDL<br />
MTC München, House 4,<br />
Room 322 A, 3<br />
Head-Office<br />
CHEVIREX<br />
Leather <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Hahnstr. 8<br />
D-49835 Wietmarschen-Lohne<br />
T +49 (0) 5908/93 33 60<br />
F +49 (0) 5908/93 33 96<br />
verkauf@chevirex.de<br />
www.chevirex.de<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Werning<br />
M +49 (0) 160/718 23 10<br />
Philosophy<br />
rd floor<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 171/172 33 39<br />
Frits Oostvogel<br />
M +49 (0) 172/832 26 49<br />
The new German States<br />
BLOOM & ACTION<br />
FASHION AGENCY<br />
Modecenter Berlin<br />
House 1A, 1st floor, Room 1237<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
Christoph Dillgen<br />
M +49 (0) 178/835 55 29<br />
Lower Saxony,<br />
Schleswig-Holstein,<br />
Hamburg, Bre<strong>men</strong><br />
Wo<strong>men</strong>:<br />
PETER WEIHERMÜLLER<br />
Modecentrum Hamburg<br />
House B, Room 825<br />
Modering 1<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 171/741 83 96<br />
Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland<br />
THEIS MODEAGENTUR<br />
Haus der Mode 1, Room 311<br />
Kölner Str. 1<br />
D-65760 Eschborn<br />
M +49 (0) 172/2 13 38 83<br />
Collections<br />
CHEVIREX<br />
CHEVIREX<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Eschborn<br />
With nearly 4 decades of experience, CHEVIREX ® belongs to the<br />
leading European leather brands. Based on our traditional leather<br />
classics, like the famous pilot jacket or our leather jeans, we are<br />
continuously developing our collection for every new season.<br />
Today CHEVIREX ® Wo<strong>men</strong> and Men are offer a wide collection<br />
ranging from timeless classics to fashionable trend articles. Our<br />
main target group is the settled costumer searching for high-quality<br />
leather gar<strong>men</strong>ts with a reasonable fashion state<strong>men</strong>t. Exclusive<br />
workmanship and the use of only the finest leather qualities in<br />
combination with an unbeatable “value for money” are CHEVIREX ® ‘s<br />
success guarantees.<br />
In addition to our 2 main annual collections, we regularly provide our<br />
costumers with flash programmes and the famous 24-hour CHEVIREX ®<br />
stock service from one of the biggest leather stocks in Europe.<br />
Try the incomparable CHEVIREX ® leather feeling and discover the<br />
look of a great leather brand.<br />
69<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CONSEQUENT<br />
THE GALLERY<br />
Botschaft<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Anne-Katrina Hose<br />
M +49 (0) 171/708 65 82<br />
kalyani-katrina-hose@web.de<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Berlin<br />
CONSEQUENT<br />
THE GALLERY BERLIN<br />
Café Moskau<br />
Karl-Marx-Allee 34<br />
D-10178 Berlin<br />
Contact:<br />
Mr. Kurt Westermann<br />
M +49 (0) 170/217 29 79<br />
concept-naturtextil@t-online.de<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
CONSEQUENT<br />
Modecenter Berlin<br />
Ullsteinhaus, Room 1304<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
Contact:<br />
Mr. Kurt Westermann<br />
M +49 (0) 170/217 29 79<br />
concept-naturtextil@t-online.de<br />
Order dates:<br />
19.08.2012–21.08.2012<br />
Imsweiler<br />
CONSEQUENT<br />
Alsenzstr. 15<br />
D-67808 Imsweiler<br />
T +49 (0) 6361/45 96-0<br />
Contact:<br />
Mrs. Petra Schäfer<br />
ps@consequent.org<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–20.09.2012<br />
Wallau bei Frankfurt<br />
CONSEQUENT<br />
Innatex –<br />
Ardec Center Rhein-Main<br />
Ground floor, Room 048<br />
Robert-Bosch-Str. 5–7<br />
D-65719 Wallau bei Frankfurt<br />
T +49 (0) 6361/45 96-0<br />
Contact:<br />
Mrs. Petra Schäfer<br />
ps@consequent.org<br />
Order dates:<br />
04.08.2012–06.08.2012<br />
Collections<br />
CONSEQUENT<br />
70<br />
Head-Office<br />
CHM NATURTEXTIL GMBH<br />
Alsenzstr. 15<br />
D-67808 Imsweiler<br />
T +49 (0) 6361/45 96-0<br />
F +49 (0) 6361/45 96 28<br />
office@consequent.org<br />
www.consequent.info<br />
Contact:<br />
Mrs. Petra Schäfer<br />
Philosophy<br />
CHM NATURTEXTIL GMBH<br />
Düsseldorf Berlin Imsweiler Wallau<br />
In the way we perceive wealth and luxury nowadays, values have to be<br />
redefined and traditions have to be rethought.<br />
Aspects such as quality, honesty and social responsibility, i.e. under<br />
which conditions something is produced and how it is carried, edge ever<br />
closer to the spotlight.<br />
Distinctiveness, originality and individuality make the piece of clothing<br />
rise beyond its intended purpose and thus communicate a new form of<br />
value. In this sense, the Consequent collections are designed and<br />
produced.<br />
Meanwhile, we acknowledge our social responsibility at least as high<br />
as our ecological responsibility, as human beings are the assets most<br />
worthy of protection in our society!<br />
For these reasons, Consequent produces 98 % of its clothes in European<br />
factories and sewing rooms thereby creating many jobs, besides to the<br />
ecological effect of shortened transport routes.<br />
… and this continues successfully for more than 20 years.<br />
Consequent is certified according to Global organic textile standard<br />
(GOTS).
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
WERNER CHRIST GMBH<br />
Düsseldorf <strong>Fashion</strong> House 2<br />
Room C 211-213<br />
Danziger Str. 111<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/436 97 60<br />
Contact:<br />
Mr. Louis<br />
Order dates:<br />
cpd, FOLLOW UP,<br />
munichfashion.WoMen<br />
Collections<br />
CHRIST<br />
Head-Offi ce<br />
WERNER CHRIST GMBH<br />
Werner-Christ-Str. 2<br />
D-56283 Gondershausen<br />
T +49 (0) 6745/18 10<br />
F +49 (0) 6745/18 11 75<br />
info@christ.eu<br />
www.christ.eu<br />
WERNER CHRIST GMBH<br />
Düsseldorf<br />
71<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CHRISTIA SRL<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
Kaiserswerther Str./<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +43 (0) 664/373 11 15<br />
Contact:<br />
Mr. M. Idrees<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Parking spaces available<br />
Munich<br />
CHRISTIA SRL<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +43 (0) 664/373 11 15<br />
Contact:<br />
Mr. M. Idrees<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Agency<br />
MODEAGENTUR M. IDREES<br />
M +43 (0) 664/373 11 15<br />
nina_idrees@hotmail.com<br />
Contact:<br />
Mr. M. Idrees<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
CHRISTIA<br />
72<br />
Head-Office<br />
CHRISTIA SRL<br />
Via Ponticello 52/A<br />
I-36060 Molvena (VI)<br />
T +39/0424/41 19 44<br />
F +39/0424/47 03 45<br />
info@christia.com<br />
www.christia.com<br />
Contact:<br />
Mr. Nicola Sorio<br />
CHRISTIA SRL<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Quality, style and design: the traditional features of Made In<br />
Italy production are well represented by CHRISTIA.<br />
Christia collection is for an eclectic woman, sophisticated<br />
and extremely womanly, in the name of luxury and elegance,<br />
with a keen selection of the best shearling like sheared and<br />
curly merinos, long and short haired soft lamb skins and<br />
combinations.<br />
The choice is enriched with fabric and fur articles totally<br />
handmade and finished with great care for details.<br />
Tailor workmanship contemplates woolen thread seams and<br />
finishing, embroideries, punches, carvings and so on. Warm<br />
classic tones widen to the bravest colours in a combination<br />
that makes of every Christia gar<strong>men</strong>t a unique and inimitable<br />
piece.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CHRISTINA DUXA FASHION<br />
Radisson Blu<br />
Scandinavia Hotel,<br />
Europasaal<br />
Karl-Arnold-Platz 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 5250/98 79-650<br />
F +49 (0) 5250/98 79-699<br />
Contact:<br />
Mr. Uwe Zenker<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
Collections<br />
CHRISTINA DUXA –<br />
OCEAN DREAMS<br />
Head-Office<br />
CHRISTINA DUXA FASHION<br />
c/o Agentur<br />
Infinity People GmbH<br />
Lindenweg 5<br />
D-33129 Delbrück<br />
T +49 (0) 5250/98 79-650<br />
F +49 (0) 5250/98 79-699<br />
info@christina-duxa.com<br />
www.christina-duxa.com<br />
Contact:<br />
Mr. Uwe Zenker<br />
CHRISTINA DUXA FASHION<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Feminin, sexy, individuell<br />
Atemberaubend, parkettsicher für jeden Anlass.<br />
Feminin, sexy, individual<br />
Breathtaking, confident for every Occasion<br />
73<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR WAGNER<br />
Speditionstr. 17<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/559 01 77<br />
rwaddhaka@cinque.de<br />
Contact:<br />
Mr. Reinhold Wagner<br />
Munich<br />
FASHION AGENCY<br />
KASBERGER & GRAHM<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 56 04<br />
grahm@cinque.de<br />
Contact:<br />
Mr. Marcus Grahm<br />
Hamburg/Berlin<br />
MODEAGENTUR WAGNER<br />
Gärtnerstr. 18 b<br />
D-20253 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/420 42 02<br />
lampert@cinque.de<br />
Contact:<br />
Mr. Torsten Lampert<br />
Frankfurt<br />
MODEAGENTUR SCHWAB<br />
Heyne Fabrik<br />
Lilistr. 83 e<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0)69/800 42 10<br />
schwab@cinque.de<br />
Contact:<br />
Mr. Ralf Schwab<br />
Export<br />
CINQUE MODA GMBH<br />
Dohrweg 48<br />
D-41066 Mönchengladbach<br />
T +49 (0) 2161/ 965 459<br />
F +49 (0) 2161/ 965 555<br />
hensen@cinque.de<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Hensen<br />
Collections<br />
CINQUE<br />
74<br />
Head-Office<br />
CINQUE MODA GMBH<br />
Dohrweg 48<br />
D-41066 Mönchengladbach<br />
T +49 (0) 2161/96 53<br />
F +49 (0) 2161/96 55 55<br />
www.cinque.de<br />
info@cinque.de<br />
Philosophy<br />
CINQUE MODA GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Frankfurt<br />
DIE MARKE CINQUE entspricht dem Wesen des italienischen Lebensstils:<br />
innerlich leidenschaftlich und emotional, äußerlich stets smart und lässig. Mit<br />
seiner ungezwungenen Mode für Frauen und Männer versteht sich CINQUE als<br />
Botschafter eben dieser Werte.<br />
DER CINQUE STIL steht für Leidenschaft und Lässigkeit. Die Kollektion wird<br />
aber bei aller Leidenschaft für raffinierte Details niemals den Modemut<br />
überstrapazieren. Ganz gleich, ob Frauen- oder Männermode, Freizeit- oder<br />
Businessoutfits, es herrscht die Ästhetik der Lässigkeit. CINQUE hat ein<br />
freundschaftlich-entspanntes Verhältnis zu den aktuellen Trends und bietet mit<br />
Preisen im oberen Mittelseg<strong>men</strong>t ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
THE BRAND CINQUE corresponds to the essence of Italian lifestyle: inwardly<br />
passionate and emotional, outwardly always well-dressed and casual. With its<br />
casual fashion for <strong>wo<strong>men</strong></strong> and <strong>men</strong>, CINQUE sees itself as the ambassador of<br />
these values.<br />
CINQUE STYLE stands for passion and nonchalance. The collection will never<br />
overdo its courage for fashion in spite of all passion for subtle details. Regardless<br />
of whether its <strong>wo<strong>men</strong></strong>‘s or <strong>men</strong>‘s fashion, leisure or business outfits, aesthetics<br />
are persistently in control. CINQUE has a friendly and relaxed relationship with<br />
current trends, and offers good value with prices in the upper medium seg<strong>men</strong>t.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />
Gelbes Haus, 1st floor<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 05 13 83<br />
F +49 (0) 211/4 05 13 84<br />
Contact:<br />
Ms. Silvia Zacharowski<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
and also simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and FOLLOW UP<br />
CINZIA ROCCA<br />
Düsseldorf Munich Milan New York<br />
Munich<br />
CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
ground floor, Room 022<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 93 02<br />
F +49 (0) 89/353 966 02<br />
Head-Office<br />
RODEL S.P.A.<br />
f.ellenberger@t-online.de Via Borgo Belvedere, 23<br />
Contact:<br />
I-25020 Dello-Brescia<br />
Mr. Frank Ellenberger T +39/030/971 91 21<br />
Ms. Marion Ellenberger F +39/030/971 80 78<br />
Order dates:<br />
schneider.bernd@rodel.it<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
www.cinziarocca.com<br />
and on request<br />
Contact:<br />
Milan<br />
CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />
Mr. Bernd Schneider<br />
Via della Spiga, 23<br />
Philosophy<br />
I-20121 Milan<br />
T +39/02/76 02 84 34<br />
F +39/02/76 02 84 34<br />
viadellaspiga@cinziarocca.com<br />
The company was founded by Giacomo Rocca under the name<br />
of Rodel SPA over 50 years ago and has since evolved into a<br />
Luxury fashion brand, specializing in <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s outerwear and<br />
suits.<br />
New York<br />
RODEL U.S.A. INC.<br />
30 Central Park South, PH<br />
USA-New York NY 10019<br />
T +1/212/997 97 67<br />
F +1/212/997 97 85<br />
rodelusa@aol.com<br />
Today Cinzia Rocca is a designer product known not only for<br />
it’s quality and excellent craftsmanship, but also for modern<br />
design and practicality. Cinzia Rocca has been the head<br />
designer at Rodel since the beginning of the nineties. Her<br />
reputation of carefully selecting the finest textiles and fabrics<br />
from Italian and worldwide leading suppliers is well known<br />
throughout the industry. The Cinzia Rocca woman loves<br />
Luxury for sensory and practical reasons.<br />
Collections<br />
She appreciates the simple richness of fine materials and<br />
precise tailoring. Cinzia Rocca is available in the finest retail<br />
CINZIA ROCCA<br />
shops and high level depart<strong>men</strong>t stores around the world, as<br />
ERRE<br />
well as in the new monobrand stores in Milan and Verona.<br />
75<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/93 88 59-100<br />
F +49 (0) 211/93 88 59-14<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Nürnberger –<br />
Sales Manage<strong>men</strong>t<br />
jnuernberger@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Ms. Franka Materna –<br />
Sales North<br />
fmaterna@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Mr. Markus Hennes –<br />
Sales Middle<br />
mhennes@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
and also simultaneous with<br />
fwD and FOLLOW UP<br />
Munich<br />
AGENTUR<br />
MATTHIAS SCHWARTE<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 80 57 6<br />
F +49 (0) 89/35 80 57 80<br />
Contact:<br />
Mr. Mathias Schwarte –<br />
Sales South<br />
office@agentur-schwarte.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Salzburg<br />
FREEMOUNTAIN<br />
Rupertgasse 4<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/87 61 08<br />
F +43 (0) 662/87 68 60<br />
Contact:<br />
Mr. Andreas Schmied<br />
andreas@freemountain.at<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
CITIZENS OF HUMANITY<br />
WOMEN<br />
CITIZENS OF HUMANITY<br />
MEN<br />
GOLDSIGN WOMEN<br />
76<br />
CITIZENS OF HUMANITY GERMANY GMBH<br />
Düsseldorf Munich Salzburg<br />
Head-Office<br />
CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/93 88 59-100<br />
F +49 (0) 211/93 88 59-14<br />
straud@citizensofhumanity.de<br />
www.citizensofhumanity.com<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Nürnberger<br />
jnuernberger@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Philosophy<br />
Seit der Gründung im Jahr 2003 hat Citizens of Humanity die<br />
Modewelt mit seinem konsistenten Engage<strong>men</strong>t für außergewöhnliche<br />
Qualität und Raffinesse im Design verzaubert.<br />
Als Branchenführer und Trendsetter im Premium-Denim-<br />
Markt ist Citizens of Humanity weltweit bekannt für die<br />
brilliante Kombination aus der klassischen Denim, der<br />
unvergleichbaren Handwerkskunst, Passform und dem<br />
unverwechselbarem Wash. Die Marke ist oft erkennbar<br />
an der Unterschrift „h“ für die Menschheit, sowohl in der<br />
Etikettierung, als auch auf der Gesäßtasche.<br />
„Blue Jeans ist sogar noch legendärer als das kleine<br />
schwarze Kleid und das weiße Button-Down Hemd. Denim<br />
ist der große gemeinsame Nenner den wir alle teilen – wir<br />
sind alle Citizens of Humanity.“<br />
Jerome Dahan, Creative Director and CEO
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Lützowstr. 1,<br />
next to Kennedydamm<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/36 18 06 80<br />
F +49 (0) 211/36 18 06 86<br />
bw@birgitwissemann.de<br />
www.birgitwissemann.de<br />
Contact:<br />
Ms. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
Simultaneous to fashion week<br />
27.07.2012–08.08.2012<br />
16.08.2012–05.09.2012<br />
Munich<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Premium Order Munich<br />
Zenith Halle, Stand D06<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 7, Stand C22<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
CLAER<br />
Head-Offi ce<br />
CLAER<br />
Claudia Laermann<br />
Falkenried 23<br />
D-20251 Hamburg<br />
M +49 (0) 172/429 06 13<br />
claer@claer-collection.com<br />
www.claer-collection.com<br />
Philosophy<br />
CLAER<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
CLaer – the initials of the Hamburg based designer Claudia Laermann<br />
CLaer – contemporary knitwear made of precious cashmere and noble<br />
cashmere blends<br />
From 2009 Claudia Laermann has been creating her own label CLaer.<br />
Here she applies all her extensive know-how and profound skills with<br />
noble fi bres.<br />
CLaer is a deeply personal and exclusive knitwear collection,<br />
combining a sophisticated relaxed modernity with a sensual energy.<br />
Highest quality is the designer‘s self-imposed require<strong>men</strong>t for this<br />
internationally distributed collection.<br />
She is operating with one of the leading cashmere manufacturers in<br />
Italy, who is committed to outstanding craftsmanship combined with<br />
modern technologies.<br />
CLaer – a hommage to feminin sensibility<br />
77<br />
C
C<br />
Offi ce<br />
MODEAGENTUR BEEK<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 62 28 37<br />
F +49 (0) 211/49 62 28 39<br />
modeagentur-beek@web.de<br />
Contact:<br />
Mr. Chris Beek<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CLAUDIA STRÄTER<br />
<strong>Fashion</strong> House II<br />
Ground fl oor,<br />
Room 2 C 005-009<br />
Danziger Str. 111<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Chris Beek<br />
Ms. Daniele Felgenträger<br />
Head-Offi ce<br />
Collections<br />
CLAUDIA STRÄTER<br />
CLAUDIA STRÄTER<br />
Stammerhove 1<br />
MAURA BY CLAUDIA STRÄTER NL-1112 VA Die<strong>men</strong><br />
T +31 (0) 20/569 85 00<br />
info@claudiastrater.com<br />
78<br />
CLAUDIA STRÄTER<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Claudia Sträters Sichtweise<br />
Mode muss die eigene Persönlichkeit hervorheben und<br />
genügend Freiraum zur individuellen Interpretation bieten.<br />
Frauen, die Kleidung von Claudia Sträter tragen, sind<br />
selbstbewusste Frauen. Sie sind sowohl berufl ich als auch<br />
privat aktiv, dynamisch und viel beschäftigt. Qualität und<br />
Funktionalität sind für sie eine Selbstverständlichkeit.<br />
Claudia Sträter greift die internationalen Modetrends auf und<br />
setzt sie auf die ihr eigene Art und Weise in Kleidung mit einer<br />
unverwechselbaren Handschrift um. Claudia Sträter ist eine<br />
Modemarke, die der modernen Frau bei all ihren Aktivitäten<br />
auf dem Fuße folgt. Die Kollektionen sind zeitlos und elegant,<br />
nicht nur jetzt, sondern auch in der Zukunft.
C<br />
Showrooms<br />
Albershausen<br />
MAINPOL GMBH<br />
Young <strong>Fashion</strong> Depart<strong>men</strong>t<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-589<br />
info@cocktail-fashion.com<br />
www.cocktail-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
Mr. Steffen Thüring<br />
Collections<br />
COCKTAIL<br />
80<br />
Head-Office<br />
MAINPOL GMBH<br />
Young <strong>Fashion</strong> Depart<strong>men</strong>t<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-589<br />
info@cocktail-fashion.com<br />
www.cocktail-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
Mr. Steffen Thüring<br />
Philosophy<br />
COCKTAIL<br />
Albershausen<br />
COCKTAIL versteht sich als Lifestyle-Marke für Frauen mit hohen<br />
modischen Ansprüchen, die ihren persönlichen Look ergänzen und betonen<br />
wollen und die mit COCKTAIL in jeder Tagessituation richtig angezogen sein<br />
möchten. Das Geheimnis ist die Wandlungsfähigkeit, die mit einer klaren<br />
und aufgeräumten Struktur dennoch weiblich bleibt und mit irre viel<br />
Charme jeden Tag aufs Neue überzeugt! Wir verstehen unsere Styles wie<br />
ein Accessoire – immer neu und spannend kombinierbar. Wir legen großen<br />
Wert auf Look. Unsere Stücke machen süchtig – da sie sich dem Alltag<br />
nahtlos anpassen – aber trotzdem coolen Style verpassen!<br />
COCKTAIL is a stylish lifestyle brand for <strong>wo<strong>men</strong></strong> with high fashion standards<br />
who want to comple<strong>men</strong>t and accentuate their personal look and who want<br />
to be dressed appropriately in every situation. COCKTAIL‘s secret is its<br />
adaptability, which despite of its neat and clear structure remains feminine,<br />
being full of lustrous charm and thus being convincing day by day. Our style<br />
is like an accessory– always new, with exciting possible combinations. We<br />
attach great value on look. Our products are addictive since they provide the<br />
perfect daily look and nonetheless are focused on a cool style!
Showrooms<br />
Berlin<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
Sybelstr. 43<br />
D-10629 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–05.07.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t<br />
Düsseldorf<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
THE GALLERY<br />
Botschaft, Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Wallau<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
Innatex<br />
Ardec Center Rhein-Main<br />
Robert-Bosch-Str. 5–7<br />
D-65719 Wallau<br />
Order dates:<br />
04.08.2012–06.08.2012<br />
Copenhagen<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
CIFF<br />
Bella Center,<br />
Center Boulevard 5<br />
DK-2300 Copenhagen S<br />
Order dates:<br />
09.08.2012–12.08.2012<br />
London<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
Pure<br />
Olympia Exhibition Center,<br />
Olympia Way<br />
GB-Hammersmith,<br />
London W14 8UX<br />
Order dates:<br />
19.08.2012–21.08.2012<br />
Moscow<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
CPM<br />
Expocentre, 14,<br />
Krasnopresnenskaya nab<br />
RUS-123100 Moscow<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
Collections<br />
IN MASSEN UND IN MAßEN<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
Berlin Düsseldorf Wallau Copenhagen London Moscow<br />
Head-Office<br />
COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
Eppendorfer Weg 213<br />
D-20253 Hamburg<br />
info@cocon-commerz.de<br />
www.privatsachen.com<br />
Contact:<br />
Ms. Ana Tipura<br />
Philosophy<br />
„in massen und in maßen“ die Kollektion Sommer 2013<br />
des Labels PRIVATSACHEN<br />
„Hochkulturkleider für Frauen,<br />
die sich billig nicht leisten können“<br />
– seit 1984<br />
– textile Identität von bleibendem Wert<br />
– aus Naturstoffen nach eigenen Entwürfen<br />
– in kleinen, limitierten Auflagen<br />
– ohne diskriminierende Größen<br />
– handgefärbt und veredelt in Hamburg<br />
81<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CODELLO<br />
Halle 30 – Room 0.01<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 8000 3<br />
Mr. Joachim Bechheim<br />
Munich<br />
CODELLO<br />
MTC, House 4, Room 007<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/350 71 87<br />
Mr. Kurt Schmidmayer<br />
Hamburg<br />
CODELLO<br />
Mode-Centrum Hamburg<br />
Room 047, 3 rd floor, House B<br />
Modering 3<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 171/355 94 54<br />
Mr. Marcel Geuer<br />
Berlin<br />
MODEAGENTUR VOGLER<br />
Stralauer Allee 12<br />
Labels II – 3 rd floor<br />
D-10245 Berlin<br />
T +49 (0) 34204/121 16<br />
Mr. Mario Vogler<br />
Eschborn<br />
MEHLING MODEAGENTUR<br />
Haus der Mode, Turm<br />
Room 0235, 2 nd floor<br />
Kölner Str. 1<br />
D-65760 Eschborn<br />
T +49 (0) 6196/450 84<br />
Mr. Olaf Mehling<br />
Sindelfingen<br />
AGENTUR HANS MAIER<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />
Room 393, 3 rd floor<br />
Mahdentalstr. 100/102<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 25 92<br />
hansmaier7@gmx.net<br />
Mr. Hans Maier<br />
Leipzig<br />
MODEAGENTUR VOGLER<br />
Europa-Center – 5 th floor<br />
Straßburger Str. 1<br />
D-06184 Grosskugel<br />
T +49 (0) 34204/121 16<br />
Mr. Mario Vogler<br />
Collections<br />
CODELLO<br />
CODELLO FAVOURITES<br />
CODELLO PEANUTS<br />
CODELLO MEN<br />
82<br />
CODELLO LIFESTYLE ACCESSORIES GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen Leipzig<br />
Head-Office<br />
CODELLO LIFESTYLE<br />
ACCESSORIES GMBH<br />
Bahnhofstr. 8 c<br />
D-82229 Seefeld<br />
T +49 (0) 8152/99 03-0<br />
F +49 (0) 8152/99 03-10<br />
info@codello.de<br />
www.codello.de<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Wellisch<br />
Key Account Manager<br />
Wholesale<br />
Mr. Tim Schwietal<br />
Key Account Manager Retail<br />
Philosophy<br />
CODELLO stands for trendsetting foulards and scarves, which are made<br />
with heart, understanding and great attention to detail, colour, prints and<br />
materials.<br />
This passion for textiles is also reflected in the autumn/winter collection<br />
2012/13: intensive colour, lively prints and carefully selected materials<br />
define the individual collections combined with the distinctive CODELLO<br />
signature.<br />
The CODELLO WOMEN collection fall/winter 2012/13 is an unbiased play on<br />
Motifs drawing on different themes. Highlights include large scarves made<br />
from soft wool and modal. These are eye-catcher items with their unique<br />
printed designs in a patchwork style. Classic silk scarves impress with their<br />
combination of heart, star and animal fur prints. Also the CODELLO<br />
Peanuts collection enters a new era – giving scarves and shawls a cheeky,<br />
individual feel. The CODELLO MEN collection fall/winter 2012/13 is<br />
characterised by a play on the trendy Vintage look: finishing techniques<br />
such as boiling, crushing and overdying give the classic-design scarves<br />
and shawls with their striped, paisley and checked patterns a used yet<br />
unexpectedly new look.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
COTTON LINE<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
Kaiserswerther Str./<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
COTTON LINE<br />
munichfasion.WoMeN<br />
MTC, House 1<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Austria<br />
MODEAGENTUR<br />
FRIEDRICH FASHION<br />
<strong>Fashion</strong> Mall<br />
TOP 22, 1st floor<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />
A-5028 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/62 25 70<br />
F +43 (0) 662/62 45 25<br />
Ms. Friedrich<br />
M +43 (0) 664/394 37 07<br />
office@friedrich-fashion.at<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
HOT 1, <strong>Fashion</strong> Premiere,<br />
HOT 2, ÖSFA, TCC<br />
and all-year on request<br />
Switzerland<br />
MODEAGENTUR ERIKA FREY<br />
Rainweg 18<br />
CH-8700 Kuesnacht<br />
T +41 (0) 44/91 10 100<br />
erikafrey@blupics.com<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
COTTON LINE<br />
Head-Office<br />
COTTON LINE<br />
Paul Kejzar e.K.<br />
Fritz-Haber-Str. 22<br />
D-90449 Nuremberg<br />
T +49 (0) 911/67 60 77<br />
F +49 (0) 911/68 55 26<br />
www.cottonline.de<br />
info@cottonline.de<br />
COTTON LINE<br />
Düsseldorf Munich Austria Switzerland<br />
Philosophie<br />
Cotton Line, ein Synonym für hochwertige Jeans für die<br />
„modern woman“.<br />
Die Marke ist im gehobenen Genre positioniert, und gibt dem<br />
Kunden das Gefühl stets etwas Besonderes zu tragen.<br />
Wir bieten<br />
FASHION & MODERN CLASSIC<br />
mit erstklassigen Materialien und perfekten Passfor<strong>men</strong>.<br />
Innovatives Design und hohe Qualität steht für uns ganz oben,<br />
unsere Artikel sind deshalb zu 100 % „made in Italy“.<br />
Hinter dem Label steht ein langjähriges, hochprofessionelles<br />
Team, welches flexibel und schnell auf Trends reagiert.<br />
Überzeugen Sie sich selbst von dem individuellen Lifestyle für<br />
die modische Frau!<br />
83<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Halle 29<br />
Rheinmetall-Allee 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 23 53/13 78 78<br />
F +49 (0) 23 53/13 78 79<br />
Contact:<br />
Mr. Eckhard Garbrecht<br />
M +49 (0) 171/996 80 00<br />
e.garbrecht@carlgross.com<br />
Munich<br />
MTC, Room 423, 4th floor,<br />
House 4<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 63 80<br />
F +49 (0) 89/359 63 80<br />
Contact:<br />
Mr. Walter Wenzel<br />
M +49 (0) 171/214 03 66<br />
w.wenzel@carlgross.com<br />
Mr. Günter Kraus<br />
M +49 (0) 171/774 22 43<br />
g.kraus@carlgross.com<br />
Berlin<br />
Modecenter Berlin<br />
House 3, Tower A<br />
5th floor, Room 501-502<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 60 49 44<br />
F +49 (0) 30/70 60 49 45<br />
Contact:<br />
Mr. Dominique Meier<br />
M +49(0) 172/511 68 82<br />
d.meier@carlgross.com<br />
Hamburg<br />
Modecentrum Hamburg<br />
Modering 11<br />
Room 115, 1st floor, House M11<br />
D-22457 Hamburg<br />
F +49 (0) 41 86/399 0 42<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Fiebig<br />
M +49 (0) 175/205 29 61<br />
s.fiebig@carlgross.com<br />
Sindelfingen<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />
Room 692, 6th floor<br />
Mahdentalstr. 102<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/792 16 20<br />
Contact:<br />
Mr. Daniel Grusch<br />
M +49 (0) 171/ 229 50 95<br />
d.grusch@carlgross.com<br />
Collections<br />
CARL GROSS<br />
CG – CLUB OF GENTS<br />
84<br />
CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
CRÉATION GROSS<br />
GMBH & CO. KG<br />
Houbirgstr. 7<br />
D-91217 Hersbruck<br />
T +49 (0) 9151/736-0<br />
F +49 (0) 9151/736-185<br />
info@carlgross.de<br />
www.carlgross.com<br />
www.cg-club-of-gents.com<br />
Contact:<br />
Mr. Ralph Böhm<br />
Philosophy<br />
Our family enterprise was established in 1925 and has become<br />
a company with an international network of production sites.<br />
Milestones on our route to achieving continuous optimization<br />
and further expansion include the limitation of our product<br />
range to <strong>men</strong>’s gar<strong>men</strong>ts (suits, jackets, trousers, waistcoats,<br />
shirts and ties) and the company’s relocation in 1965. With our<br />
modular systems “mixclusiv” and “Mix Up” we are the leading<br />
European specialists for modular systems with a double-figure<br />
growth rate. Due to our highly committed staff, exports to<br />
20 countries and an export rate exceeding 50 percent, we will<br />
continue to promote our company’s success in the future.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CREENSTONE<br />
INTERNATIONAL BV<br />
KAP 1, Karl-Arnold-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 55 07 50<br />
F +49 (0) 211/41 55 07 59<br />
Contact:<br />
Ms. Patrizia Calzolari<br />
AGENTUR<br />
SILVIA ZACHAROWSKI<br />
Gelbes Haus<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 13 83<br />
F +49 (0) 211/405 13 84<br />
Contact:<br />
Head-Office<br />
Ms. Silvia Zacharowski CREENSTONE<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd and FOLLOW UP<br />
and on request<br />
INTERNATIONAL BV<br />
Overschiestraat 182<br />
NL-1062 XK Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/511 41 23<br />
F +31 (0) 20/669 00 99<br />
www.creenstone.com<br />
Munich<br />
info@creenstone.com<br />
CREENSTONE<br />
Contact:<br />
MTC, House 4, Room 122–123<br />
Taunusstr. 45<br />
Ms. Ria Rijkens<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 10 10 Philosophy<br />
F +49 (0) 89/359 74 13 Creenstone established in 1994 with it‘s head-quarters in<br />
Contact:<br />
Mr. Steffen Wagner<br />
Amsterdam.<br />
Creenstone is specialised in jackets and coats for <strong>wo<strong>men</strong></strong> in<br />
the higher end market.<br />
Order dates:<br />
Our primary focus is on branded retail companies and specialty<br />
Simultaneous with<br />
depart<strong>men</strong>t stores.<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich Since 1994 more and more <strong>wo<strong>men</strong></strong> discover Creenstone and<br />
and on request<br />
become regular customers.<br />
Collections<br />
CREENSTONE<br />
CREENSTONE<br />
Düsseldorf Munich<br />
85<br />
C
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CUIR ROYAL GMBH<br />
THE GALLERY<br />
Botschaft, House 2, 1.34<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Anja Herznach<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Berlin<br />
CUIR ROYAL GMBH<br />
THE GALLERY BERLIN<br />
Café Moskau, Top Floor 44<br />
Karl-Marx-Allee 34<br />
D-10178 Berlin<br />
Contact:<br />
Mrs. Anja Herznach<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Trier<br />
OPEN ATELIER CUIR ROYAL<br />
Bismarckstr. 9<br />
D-54292 Trier<br />
T +49 (0) 651/710 29 25<br />
F +49 (0) 651/710 29 26<br />
info@cuirroyal.com<br />
www.cuirroyal.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Anja Herznach<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Collections<br />
CUIR ROYAL<br />
86<br />
Frühjahr/Sommer<br />
2013<br />
Head-Office<br />
CUIR ROYAL GMBH<br />
Bismarckstr. 9<br />
D-54292 Trier<br />
T +49 (0) 651/710 29 25<br />
F +49 (0) 651/710 29 26<br />
info@cuirroyal.com<br />
www.cuirroyal.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Anja Herznach<br />
Philosophy<br />
CUIR ROYAL GMBH<br />
Düsseldorf Berlin Trier<br />
Cuir Royal ist ein neues deutsches Modelabel, das Anfang 2011<br />
von der Diplom-Modedesignerin Anja Herznach gegründet wurde.<br />
Schwerpunkt ist die Kreation hochwertiger Lederbekleidung für<br />
Da<strong>men</strong>. Neben exklusiven Materialien kombiniert mit einem<br />
anspruchsvollen und zeitgemäßen Design spielt die qualitativ<br />
hochwertige Verarbeitung der einzelnen Kleidungsstücke bis<br />
ins Detail eine wichtige Rolle. Alle Kleidungsstücke werden<br />
ausschließlich in Deutschland gefertigt.<br />
Cuir Royal is a new German fashion label founded by the graduate<br />
fashion designer Anja Herznach at the beginning of 2011. Its<br />
focus is on the creation of high-value leatherwear for <strong>wo<strong>men</strong></strong>.<br />
Alongside exclusive materials combined with sophisticated<br />
contemporary design, an important role is played by the<br />
high-quality finish of the individual gar<strong>men</strong>ts right down to the<br />
last detail. All our gar<strong>men</strong>ts are made exclusively in Germany.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
D&K POINT – DÜSSELDORF<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
Ground floor, left<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 62 28 37<br />
F +49 (0) 211/49 62 28 39<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Beek<br />
M +49 (0) 151/23 05 63 03<br />
serenity_beek@web.de<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
and on request<br />
Berlin<br />
D&K<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Am Gleisdreieck,<br />
Hall 3, Stand H3 – H07<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
10EAST<br />
DEKKER<br />
DEK’HER<br />
KEJO<br />
Head-Office<br />
D&K DISTRIBUTION SPA<br />
Via Corte Luini snc<br />
I-55011 Altopascio (LU)<br />
T +39/0583/20 16 00<br />
F +39/0583/20 16 90<br />
info@dekdistribution.it<br />
www.dekdistribution.it<br />
DEKKER DEKHER KEJO 10EAST<br />
Düsseldorf Berlin<br />
87<br />
D
D<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Halle 29<br />
Rheinmetall-Allee 3<br />
T +49 (0) 211/538 11 80<br />
Mr. Klaus Dirksen<br />
Mr. Franz Willaschek<br />
Munich<br />
MTC, House 4, Room 415<br />
Taunusstr. 45<br />
T +49 (0) 8334/91 88<br />
Mr. Markus Mahner<br />
Hamburg<br />
MCH, House M11, Room 005<br />
Modering 11<br />
T +49 (0) 40/55 00 68 68<br />
Mr. Klaus Neumann<br />
Sindelfingen<br />
Euro <strong>Fashion</strong> Center, Room 493<br />
Mahdentalstr. 100/102<br />
T +49 (0) 7031/792 14 30<br />
Mr. Uwe Berg<br />
Leipzig<br />
MMC, Room C 267<br />
Münchner Ring 2<br />
T +49 (0) 3475/60 27 70<br />
Mr. Manfred Stöhr<br />
Eschborn<br />
Haus der Mode 4, Room 674<br />
Frankfurter Str. 70–72<br />
T +49 (0) 6196/769 89 55<br />
Mr. Stefan Hahn<br />
Nagold<br />
DIGEL AG<br />
Room 311<br />
Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5<br />
D-72202 Nagold<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Collections<br />
DIGEL –<br />
THE MENSWEAR CONCEPT<br />
88<br />
DIGEL AG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Leipzig Eschborn Nagold<br />
Head-Office<br />
DIGEL AG<br />
Calwer Str. 81<br />
D-72202 Nagold<br />
T +49 (0) 7452/604-0<br />
F +49 (0) 7452/604-169<br />
info@digel.de<br />
www.digel.de<br />
Contact:<br />
National Mr. Gantzhorn<br />
International Mr. Arend,<br />
Mr. Machhaus, Mr. Selleng<br />
Philosophy<br />
Digel is an international fashion label with an innovative vision and a<br />
creative spirit. Digel’s target group is individualists with a sense of quality<br />
for whom confidence of style and affordable contemporary clothing for<br />
every occasion are essential.<br />
Five goals reflect the values of the company and its collections:<br />
Quality – Our products offer high quality and maximum wearing comfort at<br />
a reasonable price.<br />
Functionality – Whether it’s protection and additional functions or innovative<br />
materials – we are always one step ahead. Our criteria are determined by<br />
our customers and we tailor our products to suit their needs.<br />
Confidence of style – We offer a variety of products and guarantee that our<br />
customers are impeccably dressed at all times for every occasion. Digel<br />
provides fashion with the perfect fit.<br />
Modernity – We have a keen sense for the latest trends and are creative in<br />
our designs. We add fashionable touches and are always in tune with the<br />
times.<br />
Internationality – Digel tackles international challenges with its own<br />
distribution companies in France, Russia, Poland and Switzerland, drawing<br />
on the support of more than 40 sales representatives in Europe.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
VERMODA S.P.A./DISMERO<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
2nd floor left<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/98 92 59 50<br />
F +49 (0) 321/21 05 86 60<br />
M +49 (0) 151/55 11 09 97<br />
Contact:<br />
Ms. Christiane Berning<br />
christiane@<br />
berning-handelskontor.de<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–06.08.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
and additional appoint<strong>men</strong>ts<br />
on arrange<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
DISMERO<br />
Head-Office<br />
VERMODA S.P.A.<br />
Vicolo Teatro Filarmonico, 1<br />
I-37121 Verona<br />
T +39/045/806 36 20<br />
F +39/045/800 92 46<br />
jennifer.dauria@dismero.it<br />
www.dismero.it<br />
Contact:<br />
Ms. Jennifer D’Auria<br />
DISMERO<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Unter der Führung von Designer, Andy D’Auria , entstand<br />
eine Kollektion im Style von „Chic Casual“. DISMERO ist als<br />
italienisches Warenzeichen weltweit bekannt.<br />
Folgend der jahrelangen DISMERO-Philosophie und Dank<br />
dem ausschliesslich italienischen Design, Any D’Auria vereint<br />
hohe Erwartungen an Qualität, Material und den neuesten<br />
innovativen Verarbeitungstechniken.<br />
DISMERO ist eine Kollektion für die moderne Frau, mit der<br />
richtigen Mischung aus <strong>Fashion</strong>, Qualität, Komfort und<br />
Eleganz. Gekennzeichnet durch besonderer Aufmerksamkeit<br />
auf Paßform und Liebe zum Detail.<br />
Der Trend heißt „Individualität“. Durch die Möglichkeit des<br />
Mix-and-Match der DISMERO-Kollektion hat die Kundin die<br />
Möglichkeit, ihren eigenen Stil zu finden und zu unterstreichen.<br />
Casual aber elegant. Made in Italy.<br />
89<br />
D
D<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LILO BASEDOW<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 2151/650 650<br />
Order dates:<br />
23.07.2012–01.08.2012<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
LILO BASEDOW<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House Silver<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Hamburg<br />
LILO BASEDOW<br />
ModeCentrum Hamburg<br />
Modering 5, House E<br />
Room 061, Stand 8+10<br />
D-22457 Hamburg<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Paris<br />
Premiere Classe<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
The Box<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Madrid<br />
Bisutex<br />
16.09.2012–19.09.2012<br />
Iberpiel<br />
22.09.2012–24.09.2012<br />
Milan<br />
Mipel + Micam<br />
16.09.2012–19.09.2012<br />
Collections<br />
DRAP<br />
90<br />
DRAP<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Paris Madrid Milan<br />
Head-Office<br />
DRAP<br />
JUANA LLOP S.L.<br />
Paseo Ciudad de Mallorca, 9–11<br />
E-08016 Barcelona<br />
T +34 (0) 93/408 04 12<br />
F +34 (0) 93/408 59 28<br />
info@drap.com<br />
www.drap.com<br />
Philosophy<br />
Juana Llop is a company specialized in ladies’ evening<br />
<strong>accessories</strong> since 1986. Our philosophy is very simple: to help<br />
the modern woman with high quality and innovative designs in<br />
any of the items we made, useful for each important occasion<br />
in their life. These three words describe it: quality, design and<br />
useful, no more but no less.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
EMANUEL BERG<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
2nd floor<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
BLOUSE COLLECTION<br />
MODEAGENTUR ZWETTLER<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, R03<br />
Head-Office<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/358 94 96-70 -75<br />
SHIRTMAKERS FAMILY GMBH<br />
Am Hammer 22<br />
D-51503 Rösrath<br />
Order dates:<br />
T +49 (0) 2205/90 94 20<br />
28.07.2012–30.09.2012 F +49 (0) 2205/90 74 56<br />
info@emanuelberg.com<br />
Hamburg<br />
www.emanuelberg.com<br />
BLOUSES COLLECTION<br />
AGENTUR ANKE RIETZSCHEL<br />
Hagedornstr. 29<br />
D-20149 Hamburg<br />
Contact:<br />
Mr. Leszek Bystry –<br />
Shirts & Blouses international<br />
M +49 (0) 171/577 15 39<br />
bystry@emanuelberg.com<br />
T +49 (0) 40/44 61 91 Mr. Dirk Scharpenberg –<br />
M +49 (0) 172/402 70 42 Shirts Germany<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–30.09.2012<br />
M +49 (0) 177/818 38 51<br />
dirk@emanuelberg.com<br />
Florence<br />
Philosophy<br />
EMANUEL BERG<br />
BLOUSES & SHIRTS<br />
Pitti Uomo – Fortezza da Basso<br />
Stand A-2<br />
Padiglione Centrale<br />
I-Florence<br />
Emanuel Berg was established in 1989 in Cologne The<br />
company has become a symbol of exclusivity in the production<br />
of shirts and blouses made of the best Italian fabrics and is<br />
respected and admired by many celebrities. Clients highly<br />
value both the ready-to-wear and the made-to-measure<br />
products. Emanuel Berg is an family owned company with own<br />
Order dates:<br />
manufacture plant and all products are Made in Europe.<br />
19.06.2012–22.06.2012 At present, Emanuel Berg products are sold in over<br />
500 high-end stores all over the world.<br />
Further Showrooms<br />
New York, Tokyo<br />
SHIRTS & BLOUSES HANDMADE IN EUROPE<br />
Collections<br />
EMANUEL BERG<br />
EMANUEL BERG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Florence New York Tokyo<br />
91<br />
E
E<br />
Showrooms<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR<br />
ANDREA ALMES<br />
M +49 (0) 173/235 40 00<br />
andrea.almes@web.de<br />
Berlin<br />
MODEAGENTUR<br />
SABINE DONNER<br />
M +49 (0) 171/616 29 49<br />
sabine.donner@<br />
showroom-labels-berlin.de<br />
Düsseldorf<br />
KASTER&KASTER<br />
M +49 (0) 178/901 12 94<br />
kasterkaster@googlemail.com<br />
Offenbach<br />
MODEAGENTUR<br />
CLAUDIA WALENTA<br />
M +49 (0) 171/756 02 10<br />
schultz-walenta@t-online.de<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
MARKUS SCHNUR<br />
M +49 (0) 178/821 40 15<br />
markus-schnur@gmx.de<br />
Zurich<br />
M + M MODEAGENTUR<br />
T +41 (0) 448/10 90 22<br />
mmumeier@bluewin.ch<br />
Vienna<br />
MODE & PR-AGENTUR<br />
Mag. Mostbeck & Co. GesmbH<br />
T +43 (0) 67 65 04 35 14<br />
office@mostbeck.at<br />
Amsterdam<br />
AGENTUR GOODBRANDZ B.V.<br />
T +31 (0) 614 66 02 99<br />
cécile@goodbrandz.nl<br />
Belgium<br />
FABULOUS INTERNATIONAL<br />
anneke@<br />
fabulous-international.com<br />
Fairs<br />
Show & Order Berlin<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
The Gallery Düsseldorf<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
TMC Femme, Zürich<br />
06.08.2012–17.08.2012<br />
Modefabriek, Amsterdam<br />
22.07.2012–23.07.2012<br />
<strong>Fashion</strong> Premiere, Salzburg<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
ELFENHAUT<br />
92<br />
ELFENHAUT GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Vienna Zurich Amsterdam<br />
Head-Office<br />
ELFENHAUT GMBH<br />
Verlängerte Goethestr. 4<br />
D-08209 Auerbach-Rebesgrün<br />
T +49 (0) 3744/21 23 41<br />
F +49 (0) 3744/21 28 71<br />
Sales Manager<br />
MARKUS SCHNUR<br />
M +49 (0) 178/821 40 15<br />
mschnur@elfenhaut.com<br />
PR<br />
FRANK BERNDT CONSULTING<br />
Public Relations Marketing Media<br />
T +49 (0) 89/452 20 98 33<br />
frank@frankberndtconsulting.com<br />
Philosophy<br />
elfenhaut – spring/summer 2013 – a filigree interplay of silk<br />
embroidery, cotton jerseys, jaquard-silk weaving, Milanese<br />
knitwear and tulle embroidered lace in a multifaceted variety<br />
of silhouettes. Dresses, blouses, skirts and little jackets<br />
for a daytime look, elaborately draped ensembles for formal<br />
evenings and delicate negligées and knickers for next-to-skin<br />
seduction. All manufactured in Germany. elfenhaut – first<br />
named in 1885.
E<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ESISTO<br />
The New <strong>Fashion</strong> Plaza,<br />
2nd ESISTO<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen<br />
floor<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Carina Hultsch<br />
M +49 (0) 173/662 57 99<br />
Munich<br />
ESISTO<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 303<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
Ari Johan Pachur<br />
M +49 (0) 151/23 50 34 23<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR<br />
UTE VON BÜREN<br />
T +49 (0) 40/55 97 05 28<br />
Berlin<br />
MODEAGENTUR<br />
MARIE-LUISE RIGO<br />
T +49 (0) 30/86 42 40 87<br />
Eschborn<br />
MODEAGENTUR<br />
DAGMAR & MICHAEL<br />
OVERMEYER<br />
T +49 (0) 6196/488 17<br />
Sindelfingen<br />
MODEAGENTUR<br />
STEFFEN GÜNTHER<br />
T +49 (0) 7031/69 24 46<br />
Scandinavia<br />
MICHAEL BRANDT-HALLEN<br />
T +45 (0) 32/47 37 07<br />
Switzerland<br />
MODEAGENTUR<br />
BEATRICE HAGER<br />
T +41 (0) 44/829 25 29<br />
94<br />
Head-Office<br />
HKS KNITWEAR GERMANY<br />
GMBH & CO. KG<br />
Mahdentalstr. 82<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/418 16 0<br />
F +49 (0) 7031/418 16 21<br />
office@hks-germany.de<br />
www.esisto.com<br />
Contact:<br />
Daniela Halter<br />
Austria<br />
ARI JOHAN PACHUR<br />
M +49 (0) 151/23 50 34 23<br />
Spain<br />
MODASTYL, Samy Haziot<br />
T +34 (0) 93/415 27 67<br />
Eastern Europe<br />
STEILMANN OSTEUROPA<br />
Ljudmila Oschmann<br />
T +49 (0) 30/762 89 11 14<br />
Collections<br />
ESISTO
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
Sternhaus, 2nd floor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 91 64<br />
F +49 (0) 211/405 91 65<br />
Mrs. Dorothea<br />
Tullemans-Nöcker<br />
M +49 (0) 172/211 05 12<br />
mail@tullemans.de<br />
Munich<br />
AGENTUR FÜR MODE<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Room 001, ground floor<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
F +49 (0) 89/12 71 32 89<br />
Ms. Suzanne Pietschmann<br />
Head-Office<br />
M +49 (0) 172/734 93 99<br />
pietschmann-fashion@ EVA & CLAUDI A/S<br />
t-online.de<br />
Sindalsvej 21<br />
DK-8240 Risskov<br />
Hamburg<br />
T +45 8633/61 90<br />
MODEAGENTUR MARIA RUF F +45 8633/61 27<br />
<strong>Fashion</strong> Pool<br />
design@eva-claudi.com<br />
Osterfeldstr. 16<br />
www.eva-claudi.dk<br />
D-22529 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/48 71 62 Contact:<br />
F +49 (0) 40/48 35 90 Mr. Hans-Kurt Bejer<br />
Ms. Maria Ruf<br />
M +49 (0) 172/950 38 11<br />
ruf.maria@web.de<br />
Philosophy<br />
The quiet evolution<br />
Offenbach<br />
Quality and design. Two keywords for the Danish design<br />
MODEAGENTUR<br />
company Eva & Claudi. And one of the great secrets behind<br />
SCHICK/STURM<br />
the great success of recent years both at home and abroad.<br />
Heyne-Fabrik, House 11 The designer-duo were one of the first in Denmark to put<br />
Andrèstr. 51 a<br />
off-the-peg knitwear into industrial production, and have since<br />
D-63067 Offenbach<br />
then built up a exceptionally strong brand. A brand which has<br />
T +49 (0) 69/77 06 71 99<br />
found its way into shops in Denmark, Sweden, Norway,<br />
F +49 (0) 69/77 06 71 66<br />
Switzerland, Germany, the Netherlands and Belgium, appeals<br />
Ms. Astrid Sturm<br />
to <strong>wo<strong>men</strong></strong> of all ages.<br />
M +49 (0) 151/50 43 52 50<br />
modeagentur@astridstrurm.de<br />
Collections<br />
EVA & CLAUDI<br />
EVA & CLAUDI A/S<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach<br />
95<br />
E
E<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
EVELIN BRANDT BERLIN<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza, 2nd floor<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Annette Kremers<br />
(Head of Sales Manage<strong>men</strong>t)<br />
M +49 (0) 171/225 63 70<br />
Mr. Horst Krietemeyer<br />
M +49 (0) 175/522 88 06<br />
Order dates:<br />
15.07.2012–31.08.2012<br />
Collections<br />
EVELIN BRANDT BERLIN<br />
EVELIN BRANDT BERLIN<br />
more woman (size 44–52)<br />
96<br />
Head-Office<br />
EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
Rathenower Str. 11–13<br />
D-10559 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 79 99-22<br />
F +49 (0) 30/70 79 99-33<br />
info@evelin-brandt.de<br />
www.evelin-brandt.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Jutta Sawatzki<br />
EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
EVELIN BRANDT BERLIN, das ist ein betont femininer Look.<br />
Stil, Eleganz, Lässigkeit und Extravaganz für Frauen, die ihre<br />
Individualität unterstreichen.<br />
Das unverkennbare Design betont die Ausstrahlung<br />
anspruchsvoller Frauen.<br />
Innovative Materialien und perfekte Passform schenken ihrem<br />
Anspruch die nötige Aufmerksamkeit.<br />
EVELIN BRANDT BERLIN, a feminine look that is emphasize.<br />
Style, elegance, extravagance and transmission to <strong>wo<strong>men</strong></strong>,<br />
to underline their individuality.<br />
The distinctive design emphasizes the demanding<br />
require<strong>men</strong>ts of modern <strong>wo<strong>men</strong></strong>.<br />
Innovative materials and a perfect fit to give the necessary<br />
attention to its claim.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FALKE FASHION<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/516 26 76<br />
Mr. Ertu Kile (Germany)<br />
Mr. Evgenij Leschiner<br />
(Eastern Europe)<br />
Amsterdam<br />
FALKE FASHION<br />
Trade Park Z.O.<br />
Keienbergweg 89<br />
NL-1101 GE Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/617 05 30<br />
Mr. Henry Kloosman<br />
Mr. Roel de Willigen<br />
Zurich<br />
FALKE FASHION<br />
TMC Galleria Thurgauerstr. 119<br />
Head-Office<br />
FALKE FASHION<br />
CH-8065 Zurich<br />
Ohlgasse 5<br />
T +41 (0) 44/659 20 00 D-57392 Schmallenberg<br />
Mr. Herbert Kenzelmann T +49 (0) 2972/30 83 12<br />
Mr. Gianni Aiello<br />
F +49 (0) 2972/30 83 00<br />
info@falke.com<br />
Paris<br />
FALKE FASHION<br />
www.falke.com<br />
39, Rue Etienne Marcel Contact:<br />
F-75001 Paris<br />
Mr. Alain-Klaus Gerwin<br />
T +33 (0) 1/40 13 80 90<br />
Ms. Florence Vivier<br />
Head of Sales<br />
Salzburg<br />
FALKE FASHION<br />
Gusswerk House 10<br />
2nd floor, B01<br />
Sölheimerstr. 16<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/46 15 44<br />
Mr. Herbert Kenzelmann<br />
London<br />
FALKE U.K.<br />
38-39 South Molton Street<br />
GB-W1K 5RN London<br />
T +44 (0) 20/74 93 84 42<br />
F +44 (0) 20/74 93 84 29<br />
Mr. Stephen Honour<br />
FALKE FASHION<br />
Düsseldorf Amsterdam Zurich Paris Salzburg London<br />
Collections<br />
FALKE FASHION MENSWEAR<br />
97<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />
Kaiserswerther Str. 144,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/220 77 10<br />
F +49 (0) 211/220 77 11<br />
Contact:<br />
Ms. Bieler<br />
M +49 (0) 172/975 13 54<br />
heike.chr.bieler@t-online.de<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–02.09.2012<br />
Munich<br />
FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />
Prisco Haus, 3rd floor<br />
Prinzregentenplatz 23<br />
D-81675 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Bieler<br />
M +49 (0) 172/975 13 54<br />
heike.chr.bieler@t-online.de<br />
Order dates:<br />
06.08.2012–15.08.2012<br />
Milan<br />
FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />
Viale Monte Nero, 70<br />
I-20135 Milan<br />
T +39/02/78 49 11<br />
F +39/02/78 48 72<br />
cristina.petruzzella@<br />
fabianafilippi.com<br />
Paris<br />
VP VICTOR PEREZ<br />
COLLECTIONS<br />
152, Av.d.Champs Elysées<br />
F-75008 Paris<br />
T +33 (0) 1/53 93 95 95<br />
F +33 (0) 1/42 89 41 99<br />
collections@vpperez.com<br />
Collections<br />
FABIANA FILIPPI<br />
FABIANA FILIPPI CASHMERE<br />
98<br />
Head-Office<br />
FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />
Via Bruno Buozzi, 90<br />
I-06030 Giano dell’Umbria (PG)<br />
T +39/0742/969 91<br />
F +39/0742/999 47<br />
www.fabianafilippi.com<br />
daniela.ribeca@<br />
fabianafilippi.com<br />
Contact:<br />
Ms. Daniela Ribeca<br />
FABIANA FILIPPI SPA<br />
Düsseldorf Munich Milan Paris<br />
Philosophy<br />
“All stories of success are born out of passion – such as the<br />
passion which Fabiana Filippi has always treasured for knitwear.<br />
This very passion shapes products that, more than others, are<br />
an expression of the love of traditions, of the unique skills and<br />
of the delicate crafting of fine fibres, as well as of the ability to<br />
transform them into subtle matter.<br />
This is precisely what Fabiana Filippi has been doing for<br />
decades in the very heart of Umbria, which to date embodies<br />
the genuine Italian way of life, where beauty and sophistication<br />
are honoured at all times.<br />
These very ele<strong>men</strong>ts are reflected with success in the Fabiana<br />
Filippi collection.”
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FIONA ASCOT<br />
Schals & Co.<br />
Kennedydamm 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/59 30 28<br />
F +49 (0) 211/59 30 20<br />
info@fiona-ascot.com<br />
www.fiona-ascot.com<br />
Contact:<br />
Ms. Anne Kraatz<br />
Ms. Anika Kraatz<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
The Gallery, fwD, FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Collections<br />
FIONA ASCOT<br />
Head-Office<br />
FIONA ASCOT<br />
Schals & Co.<br />
Kennedydamm 3<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/59 30 28<br />
F +49 (0) 211/59 30 20<br />
info@fiona-ascot.com<br />
www.fiona-ascot.com<br />
Contact:<br />
Ms. Anne Kraatz<br />
Ms. Anika Kraatz<br />
Philosophy<br />
FIONA ASCOT<br />
Düsseldorf<br />
FIONA ASCOT ist ein exklusives Accessoires-Label mit einer anglophilen Note.<br />
Die aktuelle Kollektion umfasst außergewöhnliche Schals, Tücher, Capes, Taschen,<br />
Freundschaftsarmbänder und Living-Accessoires.<br />
„In den Designs verbinde ich meine Leidenschaft für ausgefallene Muster und<br />
hochwertige Materialien. Ausdrucksstarke Stoffkombinationen finden sich in meiner<br />
Kollektion genauso wieder, wie klassisch anmutende Modelle, die aber entweder<br />
durch ein augenzwinkerndes Detail oder eine ausgefeilte Schnitt-Technik die<br />
Handschrift von FIONA ASCOT tragen“, sagt Designerin Anne Kraatz.<br />
Das familiengeführte Label FIONA ASCOT produziert alle Modelle, entweder als<br />
Unikate oder in kleinster limitierter Auflage, aus hochwertigen Materialien im<br />
Düsseldorfer Atelier.<br />
FIONA ASCOT is an exclusive label for <strong>accessories</strong> with an anglophile touch.<br />
The current collection consists of scarves, shawls, bags, friendship bracelets and living<br />
<strong>accessories</strong>.<br />
“In my designs I combine my passion for extraordinary patterns and innovative materials.<br />
Expressive combinations of fabrics can be found in my collection as well as styles which<br />
seem classic at first sight, but they always have a winking detail or a sophisticated cut<br />
and this is the signature style of FIONA ASCOT”, says designer Anne Kraatz.<br />
The family owned label FIONA ASCOT produces all styles either as unique pieces or in<br />
very small limited editions with hand selected materials in their studio in Düsseldorf.<br />
99<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Albershausen<br />
MAINPOL GMBH<br />
Young <strong>Fashion</strong> Depart<strong>men</strong>t<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-589<br />
info@freaky-nation.com<br />
www.freaky-nation.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
Mr. Steffen Thüring<br />
Collections<br />
FREAKY NATION<br />
100<br />
Head-Office<br />
MAINPOL GMBH<br />
Young <strong>Fashion</strong> Depart<strong>men</strong>t<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-589<br />
info@freaky-nation.com<br />
www.freaky-nation.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
Mr. Steffen Thüring<br />
Philosophy<br />
FREAKY NATION<br />
Albershausen<br />
Unsere FREAKY NATION Kollektionen folgen keinem engen stilistischen<br />
Konzept! Sie folgen mehr dem Bedürfnis nach kreativer<br />
Selbstbestimmung und all dies zu ganz reellen Preisen. FREAKY<br />
steht auch für Laune und genau diese verschiedenen Stimmungen<br />
in unterschiedlichen Lebenssituationen suchen unsere Kunden<br />
und unsere Produkte. Unsere Kollektionen sind ausgefallen,<br />
besonders und cool, von jungen Leuten für junge Leute gemacht!<br />
FREAKY eben …<br />
Our FREAKY NATION collections don’t follow a narrow stylish<br />
concept. They follow the need of creative self-determination and<br />
desire of expressing oneself and all this at reasonable prices.<br />
FREAKY stands for mood and it’s exactly this atmosphere of<br />
different adventurous tempers and situations of life what our<br />
customers and products are looking for. Our collections are fancy,<br />
special and cool, made by and for young people. Just FREAKY …
Showrooms<br />
London<br />
FRENCH CONNECTION<br />
Centro One<br />
39 Camden Street<br />
GB-London NW1 0DX<br />
T +44 (0) 20/70 36 72 00<br />
Paris<br />
ALEX REYNAERT<br />
60, Rue de Richelieu<br />
F-75002 Paris<br />
T +33 (0) 1/40 20 05 80<br />
Düsseldorf<br />
ANTONIO BAUTISTA<br />
also temporary<br />
Hamburg/Berlin<br />
Cecilienallee 53<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/530 91 90<br />
Stuttgart<br />
YVONNE KAMMERER<br />
also temporary Munich<br />
Alexanderstr. 102<br />
D-70182 Stuttgart<br />
M +49 (0) 174/314 99 90<br />
New York<br />
DINA MCCAFFRY<br />
512 Seventh Avenue, Floor 25<br />
USA-10018 New York<br />
T +1/212/ 221 31 57<br />
Collections<br />
FRENCH CONNECTION<br />
FRENCH CONNECTION<br />
London Paris Düsseldorf Stuttgart New York<br />
Head-Office<br />
FRENCH CONNECTION<br />
Centro One; 39 Camden Street<br />
GB-London NW1 0DX<br />
T +44 (0) 20/70 36 72 00<br />
F +44 (0) 20/70 36 72 01<br />
enquiries@<br />
frenchconnection.com<br />
www.frenchconnection.com<br />
Contact:<br />
Katie Jordan – International<br />
Simon Belcher – Mens<br />
Sylvia De Silva – Ladies<br />
Philosophy<br />
Founded in 1972 by Stephen Marks, French Connection set out<br />
to create well-designed fashionable clothing that appealed to<br />
a broad market.<br />
French Connection now offers a fashion-forward clothing<br />
range with a quirky spin on design, priding itself on quality and<br />
affordable prices.<br />
Having established a strong core clothing business, through<br />
unique design and a true sense of style the company has, over<br />
recent years expanded its portfolio into exciting new areas<br />
including <strong>men</strong>‘s and <strong>wo<strong>men</strong></strong>‘s toiletries, sunglasses and<br />
opticals, watches and <strong>shoes</strong>. Driven by innovation and change,<br />
the brand‘s strength lies in balancing new and exciting ideas<br />
with the basic promise of quality and affordability.<br />
101<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
OTO GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 128<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/336 80 02<br />
F +49 (0) 211/336 80 04<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Schilling<br />
M +49 (0) 173/378 230 1<br />
sven@friendly-hunting.com<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
OTO GMBH<br />
Einsteinstr. 135<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 211/336 80 02<br />
F +49 (0) 211/336 80 04<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Schilling<br />
M +49 (0) 173/378 230 1<br />
sven@friendly-hunting.com<br />
Mr. Sekandar Razaq<br />
M +49 (0) 173/378 230 2<br />
sekandar@<br />
friendly-hunting.com<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Wo<strong>men</strong><br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
FRIENDLY HUNTING<br />
102<br />
Head-Office<br />
OTO GMBH<br />
Taubrunnenweg 6<br />
D 84424 Isen-Mittbach<br />
T +49 (0) 8124/90 97 83<br />
F +49 (0) 8124/90 97 84<br />
info@friendly-hunting.com<br />
www.friendly-hunting.com<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Goldmann – CEO<br />
FRIENDLY HUNTING<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Friendly Hunting for people with positive attitude.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR BERNING<br />
B1, ground floor<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
T +49 (0) 211/542 21 90<br />
Munich<br />
AGENTUR ELKE WIRICHS<br />
Lodenfrey-Park<br />
House B, Entrance 7 a<br />
Osterwaldstr. 10<br />
T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />
M +49 (0) 177/323 66 27<br />
Hamburg<br />
KMK FASHION AGENCY<br />
Osterfeldstr. 16<br />
M +49 (0) 173/910 53 08<br />
Offenbach<br />
MODEAGENTUR 2AGENTEN<br />
Heyne Fabrik/Lilistr. 83 d<br />
M +49 (0) 162/286 48 69<br />
M +49 (0) 178/148 50 78<br />
Sindelfingen<br />
MODEAGENTUR<br />
JÜRGEN SCHMIDT<br />
Mahdentalstr. 100<br />
T +49 (0) 7031/79 24 98<br />
Rüschlikon/Switzerland<br />
ANTANA GMBH<br />
Anita Schenker<br />
Seestr. 112<br />
CH-8806 Bäch<br />
M +41 (0) 79/628 48 71<br />
Regarding further showrooms:<br />
www.frogbox.eu<br />
Collections<br />
FROGBOX ®<br />
LADIES KNITS + SHIRTS<br />
FROGBOX<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Sindelfingen Rüschlikon<br />
Head-Office<br />
STILFABRIK AG<br />
Oechsli 7<br />
CH-8807 Freienbach<br />
T +41 (0) 62/209 68 80<br />
F +41 (0) 62/209 68 89<br />
info@stilfabrik.ch<br />
www.frogbox.eu<br />
Contact:<br />
Mrs. Dr. Simone Peters<br />
Philosophy<br />
FrogBox ist das stylische Label an der Seite von Princess goes<br />
Hollywood.<br />
Die Kollektion besticht durch trendige Shirts und lässigen Strick.<br />
Kombinationsmöglichkeiten innerhalb der Kollektion werden<br />
keine Grenzen gesetzt. In italienischen Mischqualitäten<br />
werden aufwendige Stricktechniken zu einem attraktiven<br />
Preis-Leistungsverhältnis angeboten. Dieser Look bietet eine<br />
interessante Alternative zu jeder Cashmere Kollektion.<br />
FrogBox by Princess<br />
FrogBox is the stylish label next to Princess goes Hollywood. The<br />
collection offers trendy shirts and casual knitwear. No limits are<br />
set for combinations! In Italian mixed qualities, elaborate knitting<br />
techniques are offered at an attractive price/performance ratio. This<br />
look is providing an inspiring alternative to any common cashmere<br />
collection.<br />
FrogBox by Princess<br />
103<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GERMANY-CENTRE<br />
(MEN AND WOMEN)<br />
Mechtild Hoffs<br />
Handelsvertretung<br />
GmbH & Co. KG<br />
Rote Halle<br />
Rather Str. 49 C<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/514 370 0<br />
F +49 (0) 211/514 370 16<br />
Contact:<br />
Mr. Hendrik Hoffs<br />
hendrikhoffs@<br />
hoffshandelsvertretung.de<br />
Munich<br />
GERMANY-SOUTH (MEN)<br />
CR Handelsagentur<br />
Fraunhoferstr. 11<br />
D-80469 Munich<br />
F +49 (0) 89/74 90 96 67<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Rott<br />
M +49 (0) 172/853 31 93<br />
christianrott@<br />
cashmereworld.com<br />
Hamburg<br />
GERMANY-NORTH (MEN)<br />
cj fashion gmbh<br />
Gärtnerstr. 18<br />
D-20253 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/44 50 61 00<br />
F +49 (0) 40/44 50 61 01<br />
Contact:<br />
Mr. Claus Janhoff<br />
M +49 (0) 171/465 61 77<br />
c.janhoff@arcor.de<br />
www.cashmereworld.com<br />
Collections<br />
FTC CASHMERE MEN<br />
104<br />
Head-Office<br />
FTC-CASHMERE MEN<br />
InterArt of CashmereWorld AG<br />
Ruessenstr. 5 A<br />
CH-6340 Baar<br />
T +41 (0) 41/767 27 37<br />
F +41 (0) 41/767 27 39<br />
www.cashmereworld.com<br />
info@cashmereworld.com<br />
Philosophy<br />
FTC-CASHMERE MEN<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
FTC stands for high-quality cashmere<br />
The fair trade label FTC guarantees fair working conditions and<br />
consistently high standards of quality.<br />
The FTC goats are raised by farmers in Inner Mongolia. Ethical<br />
treat<strong>men</strong>t of the animals, high-grade feed and the region’s specific<br />
climate ensure that the raw material is of the highest quality.<br />
Subsequent processing in the company’s own workshops allows<br />
continuous quality control to be maintained, along with stringent<br />
selection standards when it comes to the raw material.<br />
In order to help improve local living conditions, the FTC-owned<br />
“FTC Cashmere World Hope School” all-day facility was set up in 2006,<br />
giving children a school education.<br />
Headquartered in Baar, Switzerland, FTC makes just under 200,000<br />
items per year at its own production facilities in China. The company<br />
currently markets <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s, <strong>men</strong>swear and FTC HOMEWEAR<br />
collections in twenty countries. The luxury label also operates its own<br />
FTC stores in Munich, Düsseldorf, Sylt, Frankfurt and Zurich.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GERMANY-CENTRE<br />
(WOMEN & MEN)<br />
Mechtild Hoffs<br />
Handelsvertretung<br />
GmbH & Co. KG<br />
Rote Halle<br />
Rather Str. 49 C<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/514 370 0<br />
Contact:<br />
Mr. Hendrik Hoffs<br />
Munich<br />
GERMANY-SOUTH-EAST<br />
Modeagentur Antonie Schulz<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />
House Bronce,<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Antonie Schulz<br />
M +49 (0) 172/861 23 90<br />
GERMANY-SOUTH-WEST<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />
House Bronce,<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Kerstin Schulz<br />
M +49 (0) 172/411 27 08<br />
Berlin<br />
MODEAGENTUR<br />
MARK SEEBACH<br />
Modecenter Berlin<br />
Tower A/9th floor<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/76 76 65 13<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Seebach<br />
M +49 (0) 171/211 71 16<br />
Hamburg<br />
GERMANY-NORTH<br />
cj fashion gmbh<br />
Gärtnerstr. 18<br />
D-20253 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/44 50 61 00<br />
Contact:<br />
Mr. Claus Janhoff<br />
M +49 (0) 171/465 61 77<br />
Collections<br />
FTC CASHMERE WOMEN<br />
Head-Office<br />
FTC-CASHMERE WOMEN<br />
InterArt of CashmereWorld AG<br />
Ruessenstr. 5 A<br />
CH-6340 Baar<br />
T +41 (0) 41/767 27 37<br />
F +41 (0) 41/767 27 39<br />
www.cashmereworld.com<br />
info@cashmereworld.com<br />
Philosophy<br />
FTC-CASHMERE WOMEN<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg<br />
FTC stands for high-quality cashmere<br />
The fair trade label FTC guarantees fair working conditions and<br />
consistently high standards of quality.<br />
The FTC goats are raised by farmers in Inner Mongolia. Ethical<br />
treat<strong>men</strong>t of the animals, high-grade feed and the region’s specific<br />
climate ensure that the raw material is of the highest quality.<br />
Subsequent processing in the company’s own workshops allows<br />
continuous quality control to be maintained, along with stringent<br />
selection standards when it comes to the raw material.<br />
In order to help improve local living conditions, the FTC-owned<br />
“FTC Cashmere World Hope School” all-day facility was set up in 2006,<br />
giving children a school education.<br />
Headquartered in Baar, Switzerland, FTC makes just under 200,000<br />
items per year at its own production facilities in China. The company<br />
currently markets <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s, <strong>men</strong>swear and FTC HOMEWEAR<br />
collections in twenty countries. The luxury label also operates its own<br />
FTC stores in Munich, Düsseldorf, Sylt, Frankfurt and Zurich.<br />
105<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HEUBEL.<br />
BEST QUALITY FASHION<br />
<strong>Fashion</strong> House 1, Room 1030<br />
Danziger Str. 101<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 97 60<br />
T +49 (0) 2304/46 78 82<br />
F +49 (0) 2304/46 78 83<br />
www.heubel.info<br />
Munich<br />
HANDELSAGENTUR<br />
P. LANGER<br />
MTC-München House IV<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80707 Munich<br />
T +49 (0) 89/612 45 13<br />
F +49 (0) 89/61 45 34 71<br />
Head-Office<br />
M +49 (0) 171/ 383 34 71 FULLUM&HOLT<br />
www.handelsagentur- 5700 Fullum<br />
p-langer.de<br />
CA-Montreal, Quebec H2G 2H7<br />
T +1 (0) 514/271 23 58 ext 138<br />
F +1 (0) 514/495 23 58<br />
Hamburg<br />
www.fullumandholt.com<br />
MODEAGENTUR KETZ<br />
info@fullumandholt.com<br />
Modering 1, Room A 721<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
T +49 (0) 40/55 97 13 09<br />
Ms. Raphaelle Faure<br />
F +49 (0) 40/556 50 75<br />
M +49 (0) 171/784 24 92<br />
Philosophy<br />
Modeagenturketz@t-online.de<br />
Fullum&Holt is steeped in 108 years of commit<strong>men</strong>t to<br />
quality. The company’s longevity can be almost wholly<br />
Order dates:<br />
attributed to the fact that we have never compromised the<br />
On request<br />
product. Customers find us when they want a depth of<br />
understanding and an unprecedented knowledge of leather<br />
and construction.<br />
Collections<br />
We are devoted to preserving the tradition, knowledge and<br />
expertise we have acquired through the past century which<br />
FULLUM&HOLT<br />
has passed through the hands of our craftspeople and stylists.<br />
Simply put, our mission is to provide a quality of production<br />
and creativity that can’t be found elsewhere.<br />
Although we’re supplying some of the finest retailers such as<br />
Holt Renfrew, Barneys and Harvey Nichols.<br />
106<br />
FULLUM&HOLT<br />
Düsseldorf Munich Hamburg
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GANT WOMEN-HOME:<br />
Duetz <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Kaiserswerther Str. 196<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/1 69 83 52<br />
F +49 (0) 211/1 69 83 53<br />
Contact:<br />
Mrs. Rina Hepp (Middle)<br />
Mrs. Ann-Christien Hemann<br />
(North)<br />
GANT MEN-KIDS:<br />
Modeagentur Wolfgang Lohe<br />
Kaiserswerther Str. 204<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 28 88<br />
F +49 (0) 211/45 28 69<br />
Contact:<br />
Mr. Wolfgang Lohe<br />
Order dates:<br />
11.07.2012–29.08.2012<br />
Munich<br />
GANT WOMEN:<br />
Duetz <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 04 07 93<br />
F +49 (0) 89/35 04 26 03<br />
Contact:<br />
Mrs. Füsun Alarslan<br />
GANT MEN:<br />
Modeagentur Wolfgang Lohe<br />
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 25 27<br />
F +49 (0) 89/35 65 51 84<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Seebode<br />
Order dates:<br />
11.07.2012–29.08.2012<br />
Collections<br />
GANT WOMEN-MEN-<br />
KIDS-HOME-RUGGER<br />
AMERICAN EAST COAST STYLE<br />
Head-Office<br />
GANT DUETZ FASHION GMBH<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 23–25<br />
D-59439 Holzwickede<br />
T +49 (0) 2301/94 89-0<br />
F +49 (0) 2301/94 89-10<br />
info@gant.de<br />
www.gant.com<br />
Contact:<br />
Mr. Coen Duetz<br />
Philosophy<br />
GANT DUETZ FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Gant is a global premium lifestyle brand for <strong>wo<strong>men</strong></strong>, <strong>men</strong> and <strong>kids</strong>.<br />
Gant’s values are based on the brand’s authentic heritage from the<br />
founding of the company in the USA in 1949 to the develop<strong>men</strong>t of the<br />
premium brand that Gant is today.<br />
The combination of the American and European influences is the core<br />
factor today in the establish<strong>men</strong>t of the Gant brand and the source of<br />
inspiration behind its key values: Integrity, Refine<strong>men</strong>t, Character,<br />
Understanding, Optimism.<br />
These Gant values define everything Gant creates and does, from the way<br />
the clothes are designed and cut to the way the brand is communicated.<br />
The Gant style is defined as modern sportswear that is in line with fashion<br />
trends while remaining classic.<br />
Gant offers a full range of sportswear for <strong>wo<strong>men</strong></strong>, <strong>men</strong> and <strong>kids</strong>. All<br />
items reflecting the unique Gant combination of American casualness<br />
with European elegance.<br />
Today, Gant is distributed worldwide in 75 countries, through 599 Gant<br />
stores as well as a number of selected premium retailers.<br />
107<br />
G
G<br />
Showrooms<br />
Munich<br />
JOOLES FASHION.AGENTUR<br />
Ehrengutstr. 20<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/21 89 81 98<br />
F +49 (0) 89/21 89 81 96<br />
www.jooles.de<br />
Contact:<br />
Julia Walter<br />
julia.walter@jooles.de<br />
Düsseldorf<br />
ADAMSKI&CARAMIA<br />
Cecilienallee 53<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/87 56 49 60<br />
F +49 (0) 211/87 56 49 59<br />
www.adamski-caramia.com<br />
Contact:<br />
Kristin Adamski<br />
kristin@<br />
adamski-caramia.com<br />
Monica Caramia<br />
monica@<br />
adamski-caramia.com<br />
Order dates:<br />
pre spring: May/June<br />
main spring: July–September<br />
high summer: October<br />
pre autumn: Nov/Dec<br />
main autumn: Jan–March<br />
year end: April/May<br />
Collections<br />
GESTUZ<br />
SHADES OF LIGHT<br />
108<br />
Head-Office<br />
GESTUZ<br />
Edisonvej 4<br />
DK-7100 Vejle<br />
T +45 (0) 7943/54 07<br />
F +45 (0) 7943/30 10<br />
www.gestuz.com<br />
Contact.<br />
Kathrine Grønfeldt<br />
kg@gestuz.com<br />
Christiane Hagger<br />
ch@gestuz.com<br />
GESTUZ<br />
Munich Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Gestuz is inspired by backstage rock n‘ roll life but with a hint of<br />
elegance and sweetness. This compli<strong>men</strong>ted by strong and cutting<br />
edge print stories and through a small selection of handcrafted,<br />
eye-catching pieces you get a chance to stand out from the crowd.<br />
Within Gestuz there is a whole universe to be found. This is not<br />
only created by the products, but also through the attitude that<br />
follows. When wearing Gestuz you express individuality, playfulness,<br />
rawness and strength. Gestuz fits every state of mind. If you feel<br />
like being outrageous, sexy, ladylike or merely unique in your own<br />
personal sense.<br />
Gestuz has a mission that is to let the consumer discover its own<br />
personal style. This is done by creating styles that express the<br />
mo<strong>men</strong>t while at the same time allowing for fair prices. This<br />
creates diversity within the Gestuz universe, which is important<br />
since Gestuz is not aimed to fit just one personality.
GIPSY<br />
Düsseldorf Neuss Munich Hamburg Sindelfi ngen Offenbach Berlin<br />
Showrooms<br />
North Rhine-Westphalia<br />
Girls:<br />
Sternhaus, 7<br />
Head-Offi ce<br />
MAURITIUS GMBH<br />
INTERNATIONAL FASHION<br />
Hahnstr. 8<br />
D-49835 Wietmarschen/Lohne<br />
T +49 (0) 5908/93 33 70<br />
F +49 (0) 5908/96 01 44<br />
verkauf@mauritius.de<br />
www.gipsy-fashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Werning<br />
M +49 (0) 160/718 23 10<br />
Philosophy<br />
History<br />
Gipsy has been among the leading leather fashion brands in Europe for more<br />
than 35 years.<br />
Based on our 2 main fashionable collections per year, we regularly offer fl ashprogrammes<br />
and provide a 24-hours stock-service with more than 20,000 items.<br />
Philosophy<br />
Gipsy represents the young, wild and funky leather look in combination with an<br />
outstanding „value for money“ for the customers. The famous biker jacket in a<br />
wide variety of styles is the main heritage of the Gipsy brand.<br />
Highlights<br />
Live your passion, be bold and unique. Swim against the current and you<br />
will love Gipsy fashion. Share our big success with now 40 years of leather<br />
experience.<br />
Come and try our fancy colourful leather collection. Each style is made with<br />
a variety of individual processes like washing, tumbling, spraying, and hand<br />
painting.<br />
Every single gar<strong>men</strong>t is a unique piece of art, fashioned with love and passion.<br />
Gipsy is a guarantor for success, characterised by outstanding value for money.<br />
th fl oor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Ms. Ellen Sundermann<br />
M +49 (0) 172/932 46 66<br />
Boys:<br />
AGENTUR<br />
GÖBEL & PARTNER GMBH<br />
Haus Paris<br />
Breslauer Str. 6<br />
D-41460 Neuss<br />
Ms. Sabine Göbel<br />
M +49 (0) 172/299 01 22<br />
Mr. Stefan Göbel<br />
M +49 (0) 172/215 53 72<br />
Bavaria<br />
HANS ADENAUER<br />
MTC, House 3, Room 217<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 160/716 16 76<br />
Lower Saxony,<br />
Schleswig-Holstein,<br />
Hamburg, Bre<strong>men</strong><br />
JÖRG R. MÜLLER<br />
Modecentrum Hamburg<br />
House M9, Room 088<br />
Modering 11<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 173/261 79 40<br />
Baden-Wuerttemberg<br />
PETER KEHLE<br />
Mahdentalstr. 112<br />
D-71065 Sindelfi ngen<br />
M +49 (0) 171/361 29 15<br />
Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland<br />
DIE AGENTUR HANDELS GMBH<br />
Uwe Wahl, Lilistr. 83 D-09/02<br />
Heyne Fabrik<br />
D-63067 Offenbach<br />
M +49 (0) 176/274 87 777<br />
The new German States<br />
BLOOM & ACTION<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
House 1 A, 1st fl oor, Room 1237<br />
D-12099 Berlin<br />
M +49 (0) 178/835 55 29<br />
Order dates: All-year<br />
Collections<br />
GIPSY<br />
109<br />
G
G<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
M+FG AGENTUR<br />
DEUTSCHLAND GMBH<br />
Gelbes Haus, Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
sales@mfgirbaud.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
M+FG AGENTUR<br />
DEUTSCHLAND GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich<br />
Haus Bronze<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
sales@mfgirbaud.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
ACTLIVE BY<br />
MARITHÉ + FRANCOIS<br />
GIRBAUD<br />
LE JEAN DE<br />
MARITHÉ + FRANCOIS<br />
GIRBAUD<br />
MARITHÉ + FRANCOIS<br />
GIRBAUD<br />
SPQRCITY<br />
110<br />
Head-Office<br />
M+FG AGENTUR<br />
DEUTSCHLAND GMBH<br />
Gelbes Haus, Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/40 80 80 80<br />
F +49 (0) 211/40 80 80 88<br />
sales@mfgirbaud.de<br />
www.girbaud.com<br />
Philosophy<br />
MARITHÉ + FRANCOIS GIRBAUD<br />
Düsseldorf Munich<br />
Die beiden französischen Designer MARITHÉ + FRANCOIS<br />
GIRBAUD erfinden <strong>Fashion</strong> mit außergewöhnlichen und<br />
trendsetzenden Ideen immer wieder aufs Neue. Sie präsentieren<br />
avantgardistische Sportswear-Kollektionen für Da<strong>men</strong><br />
und Herren, die überraschen und innovativ, authentisch und<br />
multifunktional sind.<br />
Die Kollektionen setzen sich aus sportiven und „intelligenten“<br />
Materialien zusam<strong>men</strong>. Im Frühjahr/Sommer 2013 wurden<br />
basic Designs und Styles mit neuen For<strong>men</strong> und Silhouetten<br />
kombiniert. Die innovative Laser-Behandlung WATTWASH wurde<br />
für eine Vielzahl der Kollektionsteile eingesetzt.<br />
CLOTHES MADE WITH LOVE ... FOR LIFE<br />
Die Kollektionen von M+F GIRBAUD werden in einem 750 qm<br />
großen Showroom in dem außergewöhnlichen Gebäude „Gelbes<br />
Haus“ im angesagten Düsseldorfer <strong>Fashion</strong> District präsentiert.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GIX<br />
Drahthaus, base<strong>men</strong>t<br />
Kaiserswerther Str. 137<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Eva Herrmann<br />
M +49 (0) 172/449 34 86<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
GIX<br />
IN FASHION MUNICH<br />
Zollgewölbe, Stand 8<br />
Praterinsel<br />
D-80538 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Eva Herrmann<br />
M +49 (0) 172/449 34 86<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–13.08.2012<br />
Hamburg<br />
GIX<br />
Sky-Loft-Box 924<br />
House B, 9th floor<br />
Mode-Centrum Hamburg<br />
Modering 3<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Ms. Annette Cassel<br />
M +49 (0) 171/642 97 97<br />
Order dates:<br />
18.07.2012–25.07.2012<br />
Berlin<br />
GIX<br />
Modecenter Berlin<br />
House 1, 1st floor, Room 1212<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Annette Cassel<br />
M +49 (0) 171/642 97 97<br />
Order dates:<br />
18.08.2012–21.08.2012<br />
Neuss<br />
GIX<br />
Euromoda, 5th floor<br />
Showroom B531<br />
Anton-Kux-Str. 2<br />
D-41460 Neuss<br />
Contact:<br />
Ms. Annette Cassel<br />
M +49 (0) 171/642 97 97<br />
Order dates:<br />
24.08.2012–26.08.2012<br />
GIX<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Neuss Hofheim-Wallau<br />
Head-Office<br />
HERRMANN GMBH<br />
Stauffenbergstr. 38/1<br />
D-72074 Tübingen<br />
T +49 (0) 7071/219 34<br />
F +49 (0) 7071/528 08<br />
info@gix-herrmann.de<br />
www.gix-herrmann.de<br />
Contact:<br />
Ms. Eva Herrmann<br />
Hofheim-Wallau<br />
GIX<br />
Innatex<br />
Stand 098, ground floor<br />
Robert Bosch Str. 5–7<br />
D-65719 Hofheim-Wallau<br />
Contact:<br />
Ms. Eva Herrmann<br />
M +49 (0) 172/449 34 86<br />
Order dates:<br />
04.08.2012–06.08.2012<br />
Collections<br />
GIX<br />
111<br />
G
GLÜCKSFALL<br />
Berlin Düsseldorf Munich<br />
Showrooms<br />
Berlin<br />
GLÜCKSFALL<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk,<br />
Köpenicker Str. 59–70<br />
D-10179 Berlin<br />
andrhammer@aol.com<br />
Düsseldorf<br />
GLÜCKSFALL<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsenplatz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
info@wagner-modeagentur.de<br />
Munich<br />
GLÜCKSFALL<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Wo<strong>men</strong><br />
MTC, Ingolstädter Str./<br />
Taunusstr. 45<br />
Head-Office/Showroom<br />
D-80807 Munich<br />
mb@modeagentur-bednorz.de GLÜCKSFALL<br />
Limespark Sulzbach<br />
Order dates:<br />
Otto-Volger-Str. 9 a<br />
03.07.2012–07.09.2012<br />
D-65843 Sulzbach/Taunus<br />
Agents<br />
T +49 (0) 6196/76 80 11 0<br />
F +49 (0) 6196/76 80 11 9<br />
NORTH<br />
info@mein-gluecksfall.de<br />
Andreas F. Hammer<br />
www.mein-gluecksfall.de<br />
T +49 (0) 40/46 88 14 90<br />
M +49 (0)174/306 05 42 Contact:<br />
andrhammer@aol.com Mr. Oliver Hilgers<br />
MIDDLE<br />
Bettina Wagner<br />
T +49 (0) 6103/202 04 35 Philosophy<br />
M +49 (0) 160/96 47 58 90 In der Tat! Ja, es ist ein Glücksfall! Denn wie sollte man es sonst<br />
info@wagner-modeagentur.de nennen, wenn ein junges Stricklabel mit Kollektionen begeistert,<br />
die die Balance zwischen modischer Aktualität und zeitloser Klassik<br />
SOUTH<br />
meistern?<br />
Marion Bednorz<br />
Ein Glücksfall! In der Tat!<br />
T +49 (0) 89/35 89 57 52 Für unsere Kollektionen finden wir die Inspirationen in der<br />
M +49 (0) 172/862 99 92 Großstadt: Glücksfall – Mode verleiht dynamischen modernen Frauen<br />
mb@modeagentur-bednorz.de ein kosmopolitisches Aussehen:<br />
Dabei sein, selbst sein, schön sein.<br />
RUSSIA+CIS<br />
2008 hoben die Freundinnen Eva Hilgers und Bettina Wagner das<br />
Nina Gerling<br />
noch junge Label Glücksfall aus der Taufe und stießen schnell<br />
M +49 (0) 173/677 13 45 auf positive Resonanz. So wurde aus solider, langjähriger Erfahrung<br />
ninagerling@gmx.de<br />
und der gemeinsa<strong>men</strong> Leidenschaft für Mode eine komplette<br />
Strickkollektion.<br />
Komfort, Luxus und ein unangestrengter Stil – dafür steht das Label.<br />
Collections<br />
Verarbeitet werden neben feinsten Cashmere auch Wollmischungen.<br />
GLÜCKSFALL<br />
www.mein-gluecksfall.de<br />
G<br />
112
Showrooms<br />
Germany<br />
GOLDSIGN<br />
Citizens of Humanity<br />
Germany GmbH<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/93 88 59-100<br />
F +49 (0) 211/93 88 59-14<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Nürnberger<br />
jnuernberger@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Ms. Franka Materna<br />
fmaterna@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Mr. Markus Hennes<br />
mhennes@<br />
citizensofhumanity.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
and also simultaneous with<br />
fwD and FOLLOW UP<br />
Austria<br />
FREEMOUNTAIN<br />
Rupertgasse 4<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/87 61 08<br />
F +43 (0) 662/87 68 60<br />
Contact:<br />
Mr. Andreas Schmied<br />
andreas@freemountain.at<br />
Switzerland<br />
ANNETTE BAILLEUX<br />
KOLLEKTIONEN<br />
COMPAGNIA MAGLIA GMBH<br />
Seestr. 78<br />
CH-8703 Erlenbach<br />
T +41 (0) 44/915 30 30<br />
M +41 (0) 79/636 34 72<br />
F +41 (0) 44/915 30 36<br />
Contact:<br />
Mrs. Julia Winkler<br />
julia.winkler@<br />
annettebailleux.ch<br />
Collections<br />
GOLDSIGN<br />
GOLDSIGN<br />
Citizens of Humanity<br />
Germany GmbH<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/93 88 59-100<br />
F +49 (0) 211/93 88 59-14<br />
straud@citizensofhumanity.de<br />
http://www.goldsign.us<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Nürnberger<br />
jnuernberger@<br />
citizensofhumanity.de<br />
GOLDSIGN<br />
Düsseldorf Salzburg Erlenbach<br />
Philosophy<br />
GOLDSIGN: a distinct combination of innovative design and rare<br />
denim with impeccable fit and quality.<br />
In February 2005, Adriano Goldschmied fused his admiration and<br />
respect for cutting-edge fashion knowledge by launching GOLDSIGN.<br />
No matter what themes are represented in his collections,<br />
Goldschmied incorporates classically understated designs and overt<br />
attention to detail to reinforce the ever present influence of denim in<br />
this socially and politically charged environ<strong>men</strong>t. As a true artist,<br />
Goldschmied believes that “denim is my canvas and the wash and<br />
finishing process are the ways in which I create something that has<br />
never before been done.” He creates a story of fashion by taking<br />
different textiles, fits, finishes and treat<strong>men</strong>ts and putting them<br />
together in new ways.<br />
GOLDSIGN is for the denim enthusiasts who desire a collection<br />
where understated luxury meets innovation and technique. The man<br />
responsible for pioneering designer denim, Goldschmied applies his<br />
highly conceptual vision to the collection each season.<br />
113<br />
G
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LILO BASEDOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 2151/650 650<br />
Order dates:<br />
23.07.2012–01.08.2012<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
G<br />
LILO BASEDOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House Silver,<br />
Ingolstädterstr. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80939 Munich<br />
Head-Office<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
GUIDO MARIA<br />
KRETSCHMER GMBH<br />
(KPM-Welt)<br />
Wegelystr. 1<br />
D-10623 Berlin<br />
Order dates:<br />
Only on request<br />
Collections<br />
GUIDO MARIA KRETSCHMER<br />
114<br />
GUIDO MARIA<br />
KRETSCHMER GMBH<br />
An der Alten Ziegelei 18<br />
D-48157 Muenster<br />
T +49 (0) 251/162 52-0<br />
F +49 (0) 251/162 52 20<br />
info@<br />
guidomariakretschmer.de<br />
www.guidomariakretschmer.de<br />
GUIDO MARIA KRETSCHMER<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Philosophy<br />
Guido Maria Kretschmer steht für Weiblichkeit, Eleganz und<br />
perfekte Passform in höchster Qualität. Glamouröse<br />
Abendkleider aus edlen Materialien avancierten schnell zum<br />
Markenzeichen des Designers.<br />
Komplettiert wird das umfangreiche Sorti<strong>men</strong>t durch die<br />
Erweiterung der Prêt-à-porter Kollektion, die ebenfalls durch<br />
die ausdrucksstarke Designerhandschrift besticht. Gekonnte<br />
Schnitte und raffinierte Details umschmeicheln die weibliche<br />
Silhouette.<br />
Trendbewusste Frauen unterstreichen mit der Mode von<br />
Guido Maria Kretschmer stilsicher und souverän ihre<br />
Persönlichkeit.<br />
Gefertigt werden die hochwertigen Kleidungsstücke im<br />
eigenen Atelier in Deutschland sowie in internationalen<br />
Partnerunterneh<strong>men</strong>.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HERRENKLEIDERFABRIK<br />
KASTELL GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 179/395 48 72<br />
F +49 (0) 6021/530 41-99<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hugo<br />
Mr. Martin Benz<br />
Order dates:<br />
On request<br />
and simultaneous with<br />
Düsseldorf Fair<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Moscow<br />
MUSCHEL<br />
1905 goda street<br />
7 building 1, 4th floor<br />
RUS-123995 Moscow<br />
T +7/495/984 02 77<br />
Contact:<br />
Mrs. Larissa Fedorova<br />
larissa@muschel-kg.de<br />
M +7/916/916 85 51<br />
Order dates:<br />
On request<br />
and simultaneous with<br />
Collection Premiere Moscow<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
Collections<br />
GUY LAROCHE HOMME<br />
Head-Office<br />
KASTELL GMBH & CO. KG<br />
Daimlerstr. 4<br />
D-63768 Hoesbach<br />
T +49 (0) 6021/530 41-0<br />
F +49 (0) 6021/530 41-99<br />
chugo@kastell.com<br />
www.kastell.com<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hugo<br />
Mr. Martin Benz<br />
GUY LAROCHE HOMME<br />
Düsseldorf Moscow<br />
Philosophy<br />
Guy Laroche Homme ist eine internationale Modemarke im<br />
Premium Seg<strong>men</strong>t.<br />
Sie relativiert den Zeitgeist durch traditionelle Werte, wodurch<br />
sich Klassik völlig authentisch mit Modernität vereint.<br />
Sie stellt einen kompromisslosen Anspruch an Material und<br />
Verarbeitung und wird so höchsten Qualitätsansprüchen<br />
gerecht.<br />
Guy Laroche Homme is an international fashion label situated<br />
in Premium Seg<strong>men</strong>t.<br />
It relates the spirit of time by traditional values, whereby classic<br />
unites completely authentically with modernity. It places an<br />
uncompromising require<strong>men</strong>t in material and processing and<br />
does comply to highest levels of quality.<br />
115<br />
G
H<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HABSBURG<br />
Sky Office<br />
Kennedy Damm 24, 2nd floor<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +43 (0) 664/153 37 91<br />
Mr. Hubert Stolzlechner<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
HABSBURG<br />
Premium Order München<br />
Zenith Halle – B09<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
T +43 (0) 664/153 37 91<br />
Mr. Hubert Stolzlechner<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
HABSBURG<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 7 – D61<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Mr. Hubert Stolzlechner<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Salzburg<br />
HABSBURG<br />
Gusswerk Event Fabrik<br />
Söllheimer Str. 16, House 5 a<br />
A-5028 Salzburg-Kasern<br />
T +43 (0) 664/342 54 28<br />
Ms. Barbara Finke<br />
17.07.2012–26.08.2012<br />
HABSBURG<br />
Tracht & Country<br />
Messezentrum Salzburg<br />
Open air stand, fair entrance<br />
A-5020 Salzburg<br />
24.08.2012–26.08.2012<br />
Collections<br />
HABSBURG<br />
KLEIDERMANUFAKTUR<br />
116<br />
HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR GES.M.B.H.<br />
Düsseldorf Munich Berlin Salzburg<br />
Head-Office<br />
HABSBURG –<br />
KLEIDERMANUFAKTUR<br />
GES.M.B.H.<br />
Aribonenstr. 27<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/43 23 66<br />
F +43 (0) 662/43 23 66 51 92<br />
www.habsburg.co.at<br />
sales@habsburg.co.at<br />
Contact:<br />
Ms. Katharina Schneider<br />
Philosophy<br />
Style is not a question of taste, but of life.<br />
Ever since Kleidermanufaktur Habsburg was founded, its<br />
history has been characterised by one single idea: to enhance<br />
the lives of its valued customers with the noblest of wardrobes<br />
for hunting and the social season.<br />
But it takes more than just fine clothes to look stylish. The art<br />
of combining, for example, plays a vital role. Only an elegant<br />
world of contrasts can turn quality into style. A world which<br />
Kleidermanufaktur Habsburg brings to life again and again in<br />
every one of its collections – whether it be in a look that can<br />
be worn every day or an elegant outfit for those very exclusive<br />
social occasions.<br />
Committed to the synthesis of continuity and change and<br />
devoted to the harmony between everyday life and subli<strong>men</strong>ess,<br />
we can look to the future with confidence. After all, one thing<br />
is clear: time may pass, but good style endures.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HAUBER INTERNATIONALE<br />
MODE GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 43 88<br />
F +49 (0) 211/454 10 38<br />
ingo.gries@hauber.de<br />
www.hauber-collection.de<br />
Contact:<br />
Mr. Ingo Gries<br />
Munich<br />
HAUBER INTERNATIONALE<br />
MODE GMBH<br />
MTC III, <strong>Fashion</strong> Center,<br />
Room 010<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 56 82<br />
F +49 (0) 89/359 48 49<br />
lydia.leye@hauber.de<br />
www.hauber-collection.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Lydia Leye<br />
Collections<br />
HAUBER<br />
HAUBER INTERNATIONALE MODE GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Head-Office<br />
HAUBER INTERNATIONALE<br />
MODE GMBH<br />
Weberstr. 1<br />
D-72622 Nürtingen<br />
T +49 (0) 7022/705-137<br />
F +43 (0) 7022/705-132<br />
info@hauber.de<br />
www.hauber-collection.de<br />
Contact:<br />
Mr. Ralf Herrmann<br />
Philosophy<br />
Mode, die sich selbst nicht wichtig nimmt, sondern die Frau, die sie<br />
trägt. Lässig und edel. Unkompliziert und unverstellt. Einfach gut<br />
angezogen. Die Freiheit, alle Teile miteinander zu kombinieren, von<br />
lässig bis elegant – daraus entsteht unsere hohe Koordinate<br />
Kompetenz. HAUBER Kollektionen bieten einen Mix von Qualitäten<br />
und Eigenschaften, der sie unverwechselbar macht. Sie sind lässig<br />
sportiv und trotzdem äußerst weiblich, sie sind casual mit einer<br />
Note gepflegter Correctness. Sie überzeugen durch Materialeinsatz,<br />
Verarbeitung und Tragekomfort. Sie sind unkompliziert,<br />
passformsicher und alltagstauglich, aber zugleich lässig und smart.<br />
Sie formulieren eine klare modische Aussage, die ankommt – in<br />
aller Welt.<br />
Wir machen keine Kompromisse bei Materialien und Zutaten,<br />
ebenso wenig bei der Verarbeitung. Während des gesamten<br />
Produktionsprozesses achten wir auf höchste Qualität. Ein Aufwand<br />
der zu unserem Selbstverständnis gehört.<br />
117<br />
H
H<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
DANIEL HECHTER<br />
Speditionstr. 17<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/32 37 73 9<br />
F +49 (0) 211/32 37 80 0<br />
Contact:<br />
Ms. Callier, Mr. Tränkle<br />
Munich<br />
DANIEL HECHTER<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 110<br />
Ingolstädter Str. 42–44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 52 96<br />
F +49 (0) 89/359 09 14<br />
Contact:<br />
Ms. Bour, Mr. Aigner<br />
Hamburg<br />
DANIEL HECHTER<br />
Modezentrum<br />
House M 11, Room 107<br />
Modering 11<br />
D-22457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/33 53 18<br />
F +49 (0) 40/32 78 59<br />
Contact:<br />
Ms. Callier, Mr. Foitzik<br />
Paris<br />
DANIEL HECHTER<br />
4ter Avenue Hoche<br />
F-75008 Paris<br />
T +33 (0) 1/47 63 11 40<br />
Contact:<br />
Mr. Loic Lemarchand<br />
Order dates:<br />
25.06.2012–26.08.2012<br />
Collections<br />
DANIEL HECHTER<br />
MEN’S WEAR<br />
WOMEN’S WEAR<br />
SHOES<br />
MEN’S UNDERWEAR<br />
LINGERIE NIGHT & DAY<br />
LEATHER ACCESSORIES<br />
EYEWEAR<br />
WRITING ACCESSORIES<br />
WATCHES<br />
CUFFLINKS MEN<br />
HOME ACCESSORIES<br />
118<br />
James Denton by Peter Lindbergh<br />
Head-Offi ce<br />
DANIEL HECHTER<br />
OTTO AULBACH GMBH<br />
Frühlingstr. 17<br />
D-63897 Miltenberg<br />
T +49 (0) 9371/400 00<br />
F +49 (0) 9371/806 67<br />
www.daniel-hechter.com<br />
info@daniel-hechter.de<br />
Contact:<br />
Ms. Kunert – WOMEN<br />
Ms. Wahl – Export MEN/WOMEN<br />
Mr. Müller – MEN<br />
DANIEL HECHTER<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Paris<br />
www.daniel-hechter.com<br />
Philosophy<br />
The name of the designer brand is inseparably linked with that<br />
of the designer and entrepreneur Daniel Hechter. In 1962 he<br />
founded a fashion house in Paris with the stated goal of offering<br />
wearable, yet high-quality, creative fashion for a wide range<br />
of consumer groups. Over time he expanded his company,<br />
developing it into an international label.<br />
Today, the designer brand Daniel Hechter encompasses seven<br />
different collections.<br />
Miltenberger Otto Aulbach GmbH acquired the company in 1998.<br />
The new owners have consistently further developed the<br />
Daniel Hechter brand through restructuring of the collections,<br />
and their efforts have been greeted with ever-widening<br />
international success. <strong>Fashion</strong> from Daniel Hechter stands<br />
for a lifestyle feeling combining European tradition with a sure<br />
sense of style and sporty chic with elegance.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
North Rhine-Westphalia<br />
Sternhaus, 2nd floor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 91 64<br />
F +49 (0) 211/405 91 65<br />
Order dates:<br />
13.07.2012–23.08.2012<br />
Hamburg<br />
INES RIEDEL<br />
Modecentrum Hamburg<br />
Skylofts, House B, 929<br />
Modering 3<br />
D-22457 Hamburg<br />
Order dates:<br />
19.07.2012–23.07.2012<br />
Head-Office<br />
SYLVIA HEISE MODE GMBH<br />
Kopernikusstr. 35<br />
RA Sint Michielsgestel D-10243 Berlin<br />
FASHION HOUSE<br />
DONNA MARIA<br />
Netherlands/Belgium<br />
Papaverstraat 3<br />
T +49 (0) 30/282 10 94<br />
F +49 (0) 30/28 04 63 83<br />
www.sylviaheise.de<br />
NL-5271 RA Sint Michielsgestel Contact:<br />
T +31 (0) 73/551 87 03<br />
F +31 (0) 73/551 45 13<br />
Ms. Ines Riedel<br />
ines.riedel@sylviaheise.de<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–13.08.2012<br />
Freiburg<br />
MODEAGENTUR<br />
BELLITA FREY<br />
Switzerland<br />
Pochgasse 25 B<br />
D-79104 Freiburg<br />
M +49(0)171 5216134<br />
Order dates:<br />
30.07.2012–13.08.2012<br />
Collections<br />
SYLVIA HEISE<br />
Philosophy<br />
SYLVIA HEISE MODE GMBH<br />
Berlin Düsseldorf Hamburg<br />
Das Berliner Modelabel SYLVIA HEISE wurde im Jahr 1994 gegründet<br />
und hat es in den letzten Jahren geschafft zu einem anerkannten<br />
Designerlabel heranzuwachsen, dessen feminine Mode auf allen fünf<br />
Kontinenten vertreten ist. Der Flagshipstore liegt, der Fir<strong>men</strong>geschichte<br />
entsprechend, direkt im Herzen Berlins.<br />
SYLVIA HEISE steht für individuelle Mode mit Anspruch, die jedoch stets<br />
komfortabel ist. Jede Saison werden nur innovative und exquisite Stoffe<br />
in die Kollektion aufgenom<strong>men</strong> und erhalten dank der ganz persönlichen<br />
Handschrift der Designerin das gewisse Etwas.<br />
The label Sylvia Heise was founded 1994 in Berlin. In the last years<br />
it has become a well-known and respected designer label. Its feminine<br />
fashion is represented on all continents. The Sylvia Heise flagship store<br />
can be found in the heart of Berlin and therefore remains true to the<br />
brands history.<br />
Our label stands for fashion that claims individuality and at the same time<br />
is always comfortable. Only innovative and exquisite fabrics are selected<br />
for our collections.<br />
Sylvia Heise stands for that certain something.<br />
119<br />
H
H<br />
Agencies<br />
North Rhine-Westphalia<br />
C & C PETERS MODEAGENTUR<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/826 37 50<br />
Bavaria<br />
GERT PFIFFNER<br />
MODEAGENTUR<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 107<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 160/94 62 57 77<br />
Schleswig-Holstein,<br />
Hamburg, Bre<strong>men</strong>,<br />
Lower Saxony<br />
MODEAGENTUR LEITNER<br />
Modecentrum Hamburg<br />
House B, Room 249, Modering 9<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 171//768 23 61<br />
Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland, Southern North<br />
Rhine-Westphalia<br />
MODEAGENTUR<br />
KLOCKNER GMBH<br />
Room 607, 6 th floor, House 1<br />
Kölner Str. 1<br />
D-65760 Eschborn<br />
M +49 (0) 172/681 58 22<br />
Baden-Wuerttemberg<br />
OTTO KEMMLER<br />
MODEAGENTUR<br />
Haus der Konfektion 3<br />
Room 1, 1 st floor<br />
Mahdentalstr. 112<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 172/769 64 97<br />
Order dates:<br />
Milano Moda Uomo<br />
23.06.2012–29.06.2012<br />
Premium, Berlin<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
HOT1, Salzburg<br />
16.07.2012–19.07.2012<br />
New York, USA<br />
18.07.2012–25.07.2012<br />
Modefabriek, Amsterdam<br />
22.07.2012–23.07.2012<br />
Premium Order Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
<strong>Fashion</strong> Premiere, Salzburg<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
HOT2, Salzburg<br />
20.08.2012–21.08.2012<br />
CPM, Moskau<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
Collections<br />
HILTL<br />
120<br />
FRITZ HILTL HOSENFABRIK GMBH & CO.<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
FRITZ HILTL HOSENFABRIK<br />
GMBH & CO.<br />
Asamstr. 6<br />
D-92237 Sulzbach-Rosenberg<br />
T +49 (0) 9661/570<br />
F +49 (0) 9661/571 32<br />
info@hiltl.de<br />
www.hiltl.de<br />
Contact:<br />
Mr. Jörg Weickart<br />
Mr. Sven Jasse<br />
Philosophy<br />
Hiltl Hosen vom Besten zeigt in der Saison Frühjahr/Sommer<br />
2013 smarte und ele¬gante Looks. Edlere Waschungen und<br />
feine sophisticated Fade-Out-Effekte sind im hochwertigen<br />
Hosenbereich angesagt. Dezente, auf die verschiedenen Artikel<br />
abge¬stimmte Waschungen lassen subtile, edle Nahteffekte<br />
entstehen. Der Fokus von Hiltl Hosen vom Besten liegt eindeutig<br />
auf mehr Farbigkeit. Sowohl kräftige, pastellige oder so genannte<br />
Sorbet-Farben unterstreichen die Frische der nächsten<br />
Som¬mersaison 2013. Leichtigkeit sowohl in Bezug auf das<br />
Gewicht der Stoffe sowie im Styling ist das Schlagwort für die<br />
neue Hosensaison Frühjahr/Sommer 2013 von Hiltl Hosen vom<br />
Besten. Der allgemeine Trend zu einem cleanen Look ist Hiltl<br />
Hosen vom Besten auf den Leib geschneidert. Innovation in<br />
Stoff und Design sowie Modernität haben oberste Priorität für<br />
Hiltl Hosen vom Besten in der Saison Frühjahr/Sommer 2013.
Showrooms<br />
Munich<br />
AGENTUR GABI HEININGER<br />
Reichenbachstr.12/Rgb.<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/30 65 85 86<br />
F +49 (0) 89/30 74 85 67<br />
info@agenturheininger.de<br />
Hamburg<br />
AGENTUR TAKAYA MANABE<br />
Gärtnerstr. 18<br />
D-20253 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/55 00 87 40<br />
F +49 (0) 40/55 00 87 41<br />
M +49 (0) 170/634 77 11<br />
takayamanabe@t-online.de<br />
Zurich<br />
FASHION LOFT 42 GMBH<br />
Ivo Ulmann<br />
Industriestr. 42<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/880 75 05<br />
F +41 (0) 44/880 75 06<br />
M +41 (0) 79/447 74 29<br />
info@fashionloft42.ch<br />
www.fashionloft42.ch<br />
Salzburg<br />
COLLECTIONEN<br />
CHRISTIAN TEUFL<br />
Vierthalerstr. 11+16<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/45 28 32<br />
F +43 (0) 662/45 28 42<br />
teufl@teufl.cc<br />
Bratislava<br />
MINT SHOP S.R.O.<br />
Lucia Zakova<br />
Mierova 70<br />
SK-82105 Bratislava<br />
T +421 (0) 650/40 50 19<br />
F +421 (0) 650/40 50 31<br />
M +421 (0) 907/12 30 58<br />
lucia@slovakiet.com<br />
Collections<br />
HUNTER WOMEN<br />
HUNTER MEN<br />
HUNTER KIDS<br />
HUNTER ACCESSOIRES<br />
Head-Office<br />
ACM BOOTS GMBH<br />
Otto-Schütz-Weg 3<br />
CH-8050 Zurich<br />
T +41 (0) 44/862 61 18<br />
F +41 (0) 44/862 61 17<br />
info@hunter-stiefel.com<br />
www.hunter-stiefel.com<br />
Contact:<br />
Ms. Cinzia Maag<br />
Philosophy<br />
ACM BOOTS GMBH<br />
Munich Hamburg Zurich Salzburg Bratislava<br />
Arthur Wellesley, der erste Duke of Wellington, beauftragte<br />
1817 seinen Schuhmacher damit, ihm ein paar bequeme Stiefel<br />
anzufertigen, ohne zu ahnen, dass dadurch sein Name zum<br />
Synonym für Gummistiefel werden würde. Die britische Firma<br />
Hunter entwickelt ihre Wellington Boots, liebevoll Wellies<br />
genannt, seit über 150 Jahren im schottischen Edinburgh. Nicht<br />
nur das englische Königshaus sondern auch viele Stars schätzen<br />
die Bequemlichkeit und Tragekomfort dieser Stiefel.<br />
Hunter Boots spiegeln nicht nur den Trend zur Natur,<br />
Ursprünglichkeit und Outdoor-Aktivitäten wider. Sie sind längst<br />
zum ständigen Begleiter und zum Must-Have modisch informierter<br />
Frauen jeden Alters geworden. Egal ob beim Spaziergang,<br />
im Garten oder beim Shoppen in den Metropolen dieser Welt.<br />
Hunter ist trotzdem keine kurzlebige Modeerscheinung, sondern<br />
eine authentische Marke mit Tradition.<br />
121<br />
H
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CONNECTINGPEOPLES-<br />
AGENCY E.K.<br />
Schirmerstr. 61<br />
Peter Nürnberger<br />
T +49 (0) 5206/70 54 25<br />
M +49 (0) 170/328 81 71<br />
agentur@connectingpeoples.de<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
KLAUS KNIERER<br />
Frankfurter Ring 162<br />
M +49 (0) 151/15 66 67 07<br />
klaus@knierer.de<br />
Offenbach<br />
KNALLGRAU<br />
Bettina Gröger<br />
Ludwigstr. 32<br />
T +49 (0) 69/98 19 57 18<br />
M +49 (0) 162/270 69 46<br />
bettina@bettinagroeger.de<br />
Salzburg<br />
MODE AGENTUR<br />
GABRIELA KOFLER<br />
Lasserstr. 18<br />
Head-Office<br />
T +43 (0) 699/17 11 04 80 LOESCH&CHRYSTALL GMBH<br />
gabriela@gabrielakofler.at<br />
Gerresheimer Str. 86<br />
Paris<br />
D-40233 Düsseldorf<br />
DRESSING ROOM<br />
T +49 (0) 211/936 539 11<br />
6, Rue Bachaumont<br />
F +49 (0) 211/936 539 13<br />
F-75002 Paris<br />
info@iheart-thelabel.com<br />
T +33 (0) 1/42 21 15 80/83<br />
Erick Nadjar<br />
www.iheart-thelabel.com<br />
head@dressing-room.net<br />
Erlenbach<br />
Philosophy<br />
COMPAGNIA MAGLIA GMBH<br />
Seestr. 78<br />
T +41 (0) 44/915 30 30<br />
Annette Bailleux<br />
ab@annettebailleux.ch<br />
Julia Winkler<br />
julia.winkler@<br />
annettebailleux.ch<br />
Oisterwijk<br />
MODEAGENTUR<br />
FABIENNE DE VET<br />
Ericastraat 3<br />
T +31 (0) 6/15 00 05 78<br />
fdevet@gmail.com<br />
Collections<br />
IHEART<br />
I<br />
122<br />
IHEART – LOESCH&CHRYSTALL GMBH<br />
Düsseldorf Munich Offenbach Salzburg Paris Erlenbach Oisterwijk<br />
In einer Welt, in der alles gekauft werden kann, gewinnt das neue Label IHEART<br />
mit nachhaltigen und persönlichen Produkten. Individuell, cool und sehr bewusst –<br />
IHEART setzt auf das harmonische Zusam<strong>men</strong>spiel von Shirts und Strick und ganz<br />
neue For<strong>men</strong> der Kundenähe.<br />
Herzstücke der rund 50 Teile starken Wo<strong>men</strong>swear Kollektion sind lässige und<br />
vielseitig kombinierbare T-Shirts, Jerseykleider und Strick in hochwertigen und cosy<br />
Qualitäten wie Organic Cotton, Lenzing Modal, feinstem Cashmere und angesagten<br />
Wollmixqualitäten. Trends ja. Nachhaltigkeit ja. Aber vor allen Dingen steht ganz<br />
klar die Nähe zum Markt, Verantwortungsbewusstsein und eine enge Partnerschaft<br />
zu Lieferanten und Händlern.<br />
In a world in which we can buy everything the new label IHEART wins you over with<br />
its sustainable and personal products. Individual, cool and very conscious – IHEART<br />
puts the emphasis on the harmonious interplay of shirts and knitwear and on new<br />
forms of customer proximity.<br />
The casual T-shirts which can be worn in many combinations, jersey dresses and<br />
knitwear in both high-class and cosy qualities such as organic cotton, Lenzing<br />
modal, finest cashmere and trendy mixed wool qualities are the heart of the<br />
<strong>wo<strong>men</strong></strong>swear collection which consists of around 50 styles. Yes to trends. Yes to<br />
sustainability. But above all yes to market proximity, a sense of responsibility and a<br />
close partnership with our suppliers and retailers.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GIUSEPPE GALASSI<br />
MODEAGENTUR<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/496 36 94<br />
giuseppe.galassi@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Susanne Körber<br />
M +49 (0) 172/212 95 97<br />
Mr. Giuseppe Galassi<br />
M +49 (0) 172/732 70 62<br />
Paris<br />
SHOWROOM<br />
JEAN FRANCOIS DARMON<br />
171, Rue du Chevaleret<br />
F-75013 Paris<br />
T +33 (0) 1/42 68 06 67<br />
F +33 (0) 1/42 66 67 44<br />
darmon@orange.fr<br />
Contact:<br />
Mr. Jean Francois Darmon<br />
Salzburg<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Müllner Hauptstr. 1<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/44 24 42<br />
F +43 (0) 662/44 24 42 44<br />
Contact:<br />
Mr. Rudolf Kail<br />
info@acomode.at<br />
Zurich<br />
PINA DI FALCO<br />
MODEAGENTUR GMBH<br />
Binzstr. 44<br />
CH-8045 Zurich<br />
T +41 (0) 58/426 10 00<br />
F +41 (0) 58/426 10 10<br />
r.difalco@pinadifalco.ch<br />
Contact:<br />
Mr. Rinaldo Di Falco<br />
Collections<br />
ETIQUETA NEGRA<br />
POLO & SPORTSWEAR<br />
Head-Office<br />
INDAS RETAIL SRL<br />
Via Presolana, 1<br />
I-24030 Medolago (BG)<br />
T +39/035/494 85 22<br />
F +39/035/494 85 17<br />
info@indas.it<br />
www.indas.it<br />
www.etiquetanegra.eu<br />
Contact:<br />
Mrs. Francesca Besana<br />
Mr. Attila Kiss<br />
Philosophy<br />
INDAS RETAIL SRL<br />
Düsseldorf Paris Salzburg Zurich<br />
Etiqueta Negra polo & sportswear is an Italian brand produced and distributed by<br />
Indas Retail Srl based in Medolago (Bergamo), that in a few seasons has become<br />
well known and appreciated for its nature and its own genetic heritage, with<br />
values that identify <strong>men</strong> and <strong>wo<strong>men</strong></strong> belonging to an exclusive world for their<br />
refined taste, class and elegance, interpreting a distinctive Italian style all over<br />
the world.<br />
An “etiquette” precisely, enveloping codes of behaviour based on a concept of a<br />
simple and discrete elegance, for a modern, dynamic but sophisticated style that<br />
loves fairplay, excellence in sports as well as in daily life, searching for quality,<br />
always.<br />
The brand carries a DNA that contains two great passions that it transfers,<br />
interpreting them, in its collections. The first one, inherited from the Argentinian<br />
origins of the brand, is that of the world of polo where Etiqueta Negra distinguishes<br />
itself, above all, as sponsor of the Ellerstina polo team, one of the strongest<br />
teams in the world, many times winner of the Argentine Championship Abierto De<br />
Polo del Bicentenario“and of the the coveted honour of the „Tripla Corona 2010“<br />
awarded by AAP (Asociacion Argentina de Polo). The second passion, equally<br />
distinguishing the brand, is that of the competitive. elegant and distinctive spirit<br />
of vintage cars, an experience that Etiqueta Negra lives first-hand as a protagonist<br />
of the main events linked to vintage cars.<br />
123<br />
I
I<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Plange Mühle 1,<br />
Weizenmühlenstr. 21<br />
D-40221 Düsseldorf-<br />
MedienHafen<br />
T +49 (0) 211/310 63 70<br />
F +49( 0) 211/310 24 05<br />
Customer Service:<br />
mkarim@interfashion.it<br />
Contact:<br />
Mr. Weyers<br />
Mr. Winterscheidt<br />
Ms. Letizia Mammoli<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and on request<br />
Munich<br />
INTERFASHION S.P.A.<br />
Rosenheimer Str. 145 e+f<br />
D-81671 Munich<br />
T +49 (0) 89/45 08 16 86<br />
F +49 (0) 89/49 05 39 45<br />
Customer Service:<br />
mkarim@interfashion.it<br />
Contact:<br />
Mr. Winterscheidt<br />
Ms. Letizia Mammoli<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
HIGH WOMAN<br />
HIGH USE WOMAN<br />
I’M ISOLA MARRAS WOMAN<br />
124<br />
Head-Office<br />
INTERFASHION S.P.A.<br />
Via Coriano 58/60<br />
I-47900 Rimini (RN)<br />
Distribution:<br />
STEFANEL GMBH<br />
Rosenheimer Str. 145<br />
D-81679 Munich<br />
INTERFASHION S.P.A.<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
HIGH: High casual everyday couture<br />
I’M ISOLA MARRAS: Antonio Marras characteristic soul and<br />
essence in the shape of easy-daily-wear.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
INWEAR<br />
MedienHafen, Kaistr. 8<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/31 13 60<br />
itb@iccompanys.com<br />
Contact:<br />
Ms. Isabel Theobald-Becker<br />
International Sales Manager<br />
M +49 (0) 173/702 69 63<br />
Ms. Carolin Schneider<br />
M +49 (0) 173/245 75 16<br />
Munich<br />
INWEAR<br />
Lodenfrey Park<br />
Osterwaldstr. 10<br />
House B, Entrance 9<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 211/31 13 60<br />
ist@iccompanys.com<br />
Contact:<br />
Ms. Imke Schubert-Alt<br />
M +49 (0) 172/283 92 67<br />
Hamburg<br />
INWEAR<br />
Loft R3/3rd floor<br />
St. Annenufer 3<br />
D-20457 Hamburg<br />
T +49 (0) 211/31 13 60<br />
casc@iccompanys.com<br />
Contact:<br />
Ms. Carolin Schneider<br />
M +49 (0) 173/245 75 16<br />
Order dates:<br />
Spring 2013<br />
02.07.2012–31.08.2012<br />
Summer 2013<br />
01.10.2012–04.11.2012<br />
Collections<br />
INWEAR<br />
Head-Office<br />
INWEAR<br />
IC Companys Germany GmbH<br />
MedienHafen, Kaistr. 8<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/31 13 60<br />
F +49 (0) 211/31 13 62 00<br />
www.iccompanys.com<br />
www.inwear.com<br />
INWEAR<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Philosophy<br />
We believe …<br />
… that fashion should inspire<br />
Why are we called InWear? Because our products are in style,<br />
in perfect balance and harmony, inspiring – and completely<br />
ready to wear. We aspire to create fashion that encourages<br />
the <strong>wo<strong>men</strong></strong> to feel creative, unique and beautiful.<br />
… in everything cosmopolitan<br />
InWear is rooted in the cosmopolitan lifestyle. Our inspiration<br />
comes from everything the city has to offer: it‘s energy,<br />
design, architecture, art, books, music, shops, people and<br />
creative possibilities. And our design is geared at making it<br />
easy for the cosmopolitan woman to be one with her world.<br />
125<br />
I
I<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
IRIS VON ARNIM GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 37 13<br />
F +49 (0) 211/435 37 14<br />
Contact:<br />
Mr. Cihan Salha<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD and also on request<br />
26.07.2012–02.08.2012<br />
Munich<br />
IRIS VON ARNIM GMBH<br />
Prisco Haus<br />
Prinzregentenplatz 23<br />
D-81675 Munich<br />
M +49 151/14503037<br />
Contact:<br />
Mr. Cihan Salha<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week München<br />
and also on request<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
Paris<br />
IRIS VON ARNIM<br />
Galerie Anne de Villepoix<br />
43, Rue de Montmorency<br />
F-75003 Paris<br />
Contact:<br />
Ms. Carolin Grueber<br />
M +49 (0) 174/889 88 66<br />
cgrueber@irisvoarnim.com<br />
Order dates:<br />
28.09.2012–04.10.2012<br />
Collections<br />
IRIS VON ARNIM<br />
126<br />
Head-Office<br />
IRIS VON ARNIM GMBH<br />
Frauenthal 4<br />
D-20149 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 40 10 50<br />
F +49 (0) 40/410 53 10<br />
www.irisvonarnim.com<br />
info@irisvonarnim.com<br />
Contact:<br />
Mr. Cihan Salha<br />
IRIS VON ARNIM GMBH<br />
Düsseldorf Munich Paris<br />
Philosophy<br />
Making one’s own way, instead of going with the flow: for<br />
more than three decades this has been the philosophy of the<br />
family-run company Iris von Arnim. The heritage and DNA of<br />
the label are interpreted every season and translated into<br />
cutting edge knitwear pieces that are brought to perfection.<br />
For Iris von Arnim the revolutionization of design is a crucial<br />
part of luxury.<br />
A creation can only be lasting when it is designed with<br />
emotionality – a passion for a certain kind of material that<br />
stands for unobtrusive luxury: cashmere. Or to put it in Iris<br />
von Arnim’s words: ‘You don’t wear cashmere, you feel it.’<br />
Today, the next generation is taking on the responsibility for<br />
the label. Together with his mother, Valentin von Arnim now<br />
takes the company into the future.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ISCHIKO<br />
THE GALLERY<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Vanessa Kreuzinger<br />
M +49 (0) 160/98 95 24 71<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
ISCHIKO<br />
In <strong>Fashion</strong> Munich<br />
Praterinsel 3–4<br />
D-80538 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Georgia Lehn<br />
M +49 (0) 171/576 96 97<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–31.07.2012<br />
Berlin<br />
ISCHIKO<br />
The Gallery Berlin<br />
Karl-Marx-Allee 34<br />
D-10178 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Vanessa Kreuzinger<br />
M +49 (0) 160/98 95 24 71<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Hamburg<br />
ISCHIKO<br />
Tesdorpfstr. 21<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/22 69 29 28-0<br />
F +49 (0) 40/40 18 75 22<br />
Contact:<br />
Ms. Cathrin Paul<br />
Collections<br />
ISCHIKO<br />
Head-Office<br />
MOM VERTRIEBS GMBH<br />
Tesdorpfstr. 21<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/22 69 29 28-0<br />
F +49 (0) 40/40 18 75 22<br />
info@mom-vertrieb.com<br />
www.mom-vertrieb.com<br />
www.ischiko.com<br />
Contact:<br />
Ms. Margot Osterwald<br />
ISCHIKO<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg<br />
Philosophy<br />
This transcultural, avant-garde look appeals to the<br />
sophisticated, independent and creative woman over thirty.<br />
The ISCHIKO woman demands quality, refine<strong>men</strong>t and<br />
comfort. She wants clothing that will outlast a single season,<br />
and clothing that will make her stand out from the female<br />
crowd. This is exactly what she can expect from ISCHIKO’s<br />
timeless design, outstanding workmanship and unique fabrics<br />
and yarns – most of which are developed and manufactured<br />
exclusively for the label in Japan and Italy.<br />
127<br />
I
J<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
JACQUES BRITT<br />
INTERNATIONALE<br />
MODEN GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza, 7th floor<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 62 92 62<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and on request<br />
Collections<br />
JACQUES BRITT<br />
128<br />
JACQUES BRITT INTERNATIONALE MODEN GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
JACQUES BRITT<br />
INTERNATIONALE<br />
MODEN GMBH<br />
Herforder Str. 182–194<br />
D-33609 Bielefeld<br />
T +49 (0) 521/306 0<br />
F +49 (0) 521/306 459<br />
info@jacques-britt.de<br />
www.jacques-britt.de<br />
Philosophy<br />
Jacques Britt stands for shirts, blouses and <strong>accessories</strong>.<br />
A lot of brands make this claim but only a few can actually<br />
verify this. Selected materials, first-class craftsmanship and<br />
a well-balanced price / performance behaviour convincing<br />
our customers time and time again that Jacques Britt is<br />
a true expert. And all of this accompanied by our wide-ranging<br />
product variety.<br />
We do everything to offer the very best of wearing comfort.<br />
With our consistent conspiring for further develop<strong>men</strong>t and<br />
innovation, our products will always be that little bit better<br />
than other brands. Jacques Britt is the special brand for<br />
those, who have fun being special. And “special” means that it<br />
is something really different, different to the average.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
JET SET<br />
Kai 10, Kaistrasse 10<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
25.07.2012–02.08.2012<br />
Munich<br />
JET SET<br />
Am Tucherpark 4<br />
D-80538 Munich<br />
Order dates:<br />
12.07.2012–19.07.2012 Men<br />
09.08.2012–24.08.2012 Wo<strong>men</strong><br />
<strong>Fashion</strong> Week<br />
Milan<br />
JET SET<br />
Corso Venezia, 14<br />
4th floor<br />
I-20121 Milan<br />
Order dates:<br />
starting 23.06.2012 Men<br />
starting 08.07.2012 Wo<strong>men</strong><br />
Contact for all showrooms:<br />
Katharina Rothmeier<br />
T +49 (0) 89/15 88 133 0<br />
Isabel Dingfelder<br />
T +49 (0) 89/15 88 133 19<br />
F +49 (0) 89/15 88 133 20<br />
Car<strong>men</strong> Theden<br />
M +49 (0) 172 /304 55 99<br />
Denise Peiffer<br />
M +49 (0) 160/96 02 61 52<br />
Collections<br />
JET SET<br />
Head-Office<br />
JET SET AG<br />
Via Maistra 35<br />
CH-7500 St. Moritz<br />
T +41 (0) 81/839 81 75<br />
F +41 (0) 81/839 81 52<br />
info@jetset.ch<br />
www.jetset.ch<br />
Contact:<br />
Katharina Rothmeier<br />
Philosophy<br />
JET SET AG<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
1969 in St. Moritz gegründet, revolutionierte Jet Set die Welt der<br />
Freizeitbekleidung. Jet Set führte bis dato unbekannte Designneuheiten<br />
in die Welt der luxuriösen Sportmode ein und verwendete<br />
innovative Produktionsmethoden und Hightech-Materialien wie<br />
Fallschirmseide. Erstmalig wurden Design und <strong>Fashion</strong>trends mit<br />
einem Maximum an Funktionalität und Zweckmäßigkeit verbunden.<br />
Visionär bewies Jet Set, dass Sport und Luxus perfekt zusam<strong>men</strong>passen<br />
und kreierte einen modernen Lebensstil mit einem einzigartigen<br />
und prestigeträchtigen Style.<br />
A design’s change where new production techniques were applied<br />
integrating fabrics unknown till then to the luxury world such as<br />
parachutes silk. For the first time an original design and clear fashion<br />
trend is linked with maximum functionality and practicality. Thus<br />
pointing the way to the future, Jet Set proved that leasurewear and<br />
luxury can merge in perfect harmony. Jet Set creates a lifestyle for a<br />
modern scenario in the continuity of a unique and prestigious style.<br />
129<br />
J
J<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
JIKI<br />
Kaiserswerther Str. 140,<br />
4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
fwD fashion week düsseldorf 2 nd<br />
by appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
JIKI<br />
61, Rue La Boétie – 1st floor<br />
F-75008 Paris<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order Dates:<br />
Pre-Collection<br />
28.06.2012–05.07.2012<br />
Paris <strong>Fashion</strong> Week/Collection<br />
27.09.2012–05.10.2012<br />
Agency<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Dahmsfeldstr. 30<br />
D-44229 Dortmund<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
F +49 (0) 231/73 72 48<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
jiki@edelhoff-consulting.com<br />
edelhoff-consulting.com<br />
Collections<br />
JIKI<br />
130<br />
Head-Office<br />
TEFILEX GROUP<br />
La Ruche<br />
1, Avenue Prince Albert II<br />
MC-98000 Monaco<br />
jiki.net<br />
Contact:<br />
T +377 97975415<br />
jiki.commercial@<br />
tefilexgroup.com<br />
JIKI<br />
Düsseldorf Paris<br />
Philosophy<br />
It’s the second collection by Mehdi Soussane for Jiki House,<br />
a collection marked by escaping, that echoes as an invitation to<br />
a journey into deep seas. The Spring Summer 2013 collection is<br />
made of structured silhouettes for the day and cocktail, with<br />
anatomical cuts composed of singular reliefs; streak, sandy,<br />
pig<strong>men</strong>ted, fluted… this silhouette metamorphoses at night,<br />
to let light fabrics spread; chiffon, crepe and silk veil with<br />
shimmering tones …<br />
For the first time the JIKI House is presenting a pre-collection<br />
before the release of the main collection in late September.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
JOHNSTONS GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 140,<br />
1st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 69 39 30<br />
F +49 (0) 211/43 69 39 39<br />
johnstonsgmbh@<br />
johnstonscashmere.com<br />
Contact:<br />
Mr. Stuart Jamieson<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
B.O.B. VERTRIEBS GMBH<br />
Isartalstr. 34<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/12 16 42 50<br />
F +49 (0) 89/12 32 132<br />
Contact:<br />
Ms. Anke Jellinghaus<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
JOHNSTONS<br />
JOHNSTONS CASHMERE<br />
Head-Office<br />
JOHNSTONS<br />
Newmill, Elgin<br />
Morayshire IV30 4AF<br />
Scotland<br />
T +44 (0) 1343/55 40 00<br />
F +44 (0) 1343/55 40 55<br />
www.johnstonscashmere.com<br />
Contact:<br />
T. Thomson<br />
JOHNSTONS GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
JOHNSTONS GMBH<br />
Philosophy<br />
JOHNSTONScashmere ist ein traditionelles Familien-<br />
Unterneh<strong>men</strong> mit Werten, die die Zeit überdauert haben und<br />
durch seine höchsten Qualitätsanspruch sinnenfreudige<br />
Gemüter verführt.<br />
Seit über 200 Jahren wird Hoch im Norden Schottlands das<br />
feine Cashmeregarn in einem vollstufigen Betrieb zu edlen<br />
Schals, Stolen, Handschuhen, Decken, Kissen, Wärmflaschen<br />
und Socken verarbeitet.<br />
Die Berührung, das Tragen und Besitzen dieses durch die<br />
Natur limitierten Materials lässt die Herzen jede Saison<br />
erneut höher schlagen. Neben den weltweit bekannten<br />
Accessoires Kollektionen werden seit vielen Jahrzehnten<br />
in der Nähe von Edinburgh auch exklusive Strickkollektionen<br />
für Da<strong>men</strong> und Herren entwickelt.<br />
131<br />
J
J<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
JOSEPHINE & CO.<br />
FASHIONCY – KHAN+KUHN GbR<br />
B1 – Ground Level<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Janine Kuhn<br />
M +49 (0) 172/673 35 27<br />
Mr. Zahir Khan<br />
M +49 (0) 176/666 40 405<br />
Offenbach<br />
JOSEPHINE & CO.<br />
FASHIONCY – KHAN+KUHN GbR<br />
Heyne Fabrik, House 11<br />
2nd floor<br />
Andréstr. 51 A<br />
D-63067 Offenbach<br />
Contact:<br />
Mrs. Janine Kuhn<br />
M +49 (0) 172/673 35 27<br />
Mr. Zahir Khan<br />
M +49 (0) 176/666 40 405<br />
Fair and order dates at:<br />
www.fashioncy.de<br />
or mail to<br />
office@fashioncy.de<br />
Collections<br />
JOSEPHINE & CO<br />
MARK<br />
132<br />
Head-Office<br />
JOSEPHINE & CO. B.V.<br />
Hoofdstraat 252<br />
NL-3972 LK Driebergen<br />
P.O. Box 29<br />
NL-3970 AA Driebergen<br />
T +31 (0) 343/53 33 56<br />
www.josephineco.nl<br />
JOSEPHINE & CO. B.V.<br />
Düsseldorf Offenbach<br />
Philosophy<br />
Josephine & Co. offers a unique allover look for <strong>wo<strong>men</strong></strong> with<br />
contemporary taste and style.
Showrooms<br />
Hamburg<br />
DANISH FASHION EMBASSY<br />
Große Elbstr. 27<br />
D-22767 Hamburg<br />
mail@danishfashion.de<br />
www.danishfashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Søren Märcher Jensen<br />
Collections<br />
KAREN BY SIMONSEN<br />
Head-Office<br />
KAREN BY SIMONSEN<br />
La Cours vej 6<br />
DK-7430 Ikast<br />
T +45 63/10 82 06<br />
info@karenbysimonsen.com<br />
www.karenbysimonsen.com<br />
KAREN BY SIMONSEN<br />
Hamburg<br />
Philosophy<br />
The New Scandinavian Design Brand<br />
Karen Simonsen: „Wir betrachten das Leben als ein laufendes<br />
Projekt. Täglich kom<strong>men</strong> neue Botschaften und Inspirationen<br />
hinzu. Gestern noch ungedachte Dinge bringen uns heute wie<br />
selbstverständlich weiter. Der Prozess Leben braucht<br />
Bewegung. Im Ich. Im Miteinander. Und im Design.“<br />
„Unser Design ist ehrlich. Grafisch in der Sprache, klar in den<br />
Linien und innovativ in der Haptik. Dieses Verständnis für<br />
Sachlichkeit und Qualität erlaubt es uns, glamourös zu sein. In<br />
unseren Kollektionen bringen wir klassische Sinnlichkeit mit<br />
den Trends von morgen in Verbindung.“<br />
133<br />
K
K<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HERRENKLEIDERFABRIK<br />
KASTELL GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 179/395 48 72<br />
F +49 (0) 6021/530 41-99<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hugo<br />
Mr. Martin Benz<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
All year on request<br />
Collections<br />
KASTELL<br />
SHEPPARD & JONES<br />
19 / 73<br />
134<br />
Head-Office<br />
KASTELL GMBH & CO. KG<br />
Daimlerstr. 4<br />
D-63768 Hoesbach<br />
T +49 (0) 6021/530 41-0<br />
F +49 (0) 6021/530 41-99<br />
chugo@kastell.com<br />
www.kastell.com<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hugo<br />
Mr. Martin Benz<br />
KASTELL<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
WE LOVE TO MAKE JACKETS !! – and other gar<strong>men</strong>ts!<br />
Kastell ist ein deutscher, traditioneller Herrensakko Konfektionär<br />
der den gehobenen Facheinzelhandel als Partner für Individualismus<br />
gewonnen hat. Von der normalen Orderserie bis hin zum<br />
„Made-to-Measure“ Programm ist Kastell ein Garant für das<br />
„Flexible“ und „Außergewöhnliche“: Das breite Marken-Portofolio<br />
bedient die Stilrichtungen „Klassisch Elegant“, „Stylish Fitted<br />
Contemporary“ und „Very British“.<br />
WE LOVE TO MAKE JACKETS !! – and other gar<strong>men</strong>ts!<br />
Kastell is a traditional German <strong>men</strong>swear jacket-maker serving<br />
the upper retail seg<strong>men</strong>t and being a partner for individual styling.<br />
Kastell provides the service of flexibility and uniqueness offering the<br />
full range of seasonal pre-orders up to single “Made-to.Measure”<br />
gar<strong>men</strong>ts. The brand portfolio covers the wide range of styles<br />
from “Classic Elegance” to “Stylish Fitted Contemporary” and<br />
“Very British”.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
KARIN KENNTEMICH<br />
Hilton Düsseldorf<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Kenntemich<br />
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />
Mr. Günter Kenntemich<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with cpd<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Rheinlandsaal Foyer<br />
and FOLLOW UP<br />
25.08.2012–27.08.2012<br />
Ladenpassage<br />
Munich<br />
KARIN KENNTEMICH<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC House Silver<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />
Contact:<br />
Mrs. Karin Kenntemich<br />
Mr. Günter Kenntemich<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Hamburg<br />
KARIN KENNTEMICH<br />
ModeCentrum Hamburg<br />
Modering 5, House E<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Kenntemich<br />
M +49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />
Mr. Günter Kenntemich<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
CONOSERI<br />
Head-Office<br />
KARIN KENNTEMICH<br />
Am Holzbuckel 1<br />
D-63839 Kleinwallstadt<br />
T +49 (0) 6022/233 58<br />
F +49 (0) 6022/252 08<br />
info@conoseri.de<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Kenntemich<br />
Mr. Günter Kenntemich<br />
KARIN KENNTEMICH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Philosophy<br />
The Conoseri name stands for highest quality.<br />
It was made for the modern woman who is looking for feminine<br />
and elegant styles with a sporty twist.<br />
The collection shows luxurious materials, modern patterns<br />
and exclusive prints which are to combine in an easy way.<br />
sizes run from 36–50 with best fit in all sizes.<br />
the collection includes beautiful jackets, modern suits, skirts<br />
and pants, easy dresses, t-shirts and tops.<br />
The own production “made in germany” is a guarantee for<br />
perfect workmanship. It makes it possible to realise special<br />
ideas from customers in a short time and also orders in single<br />
pieces.<br />
135<br />
K
K<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BARBARA KESSELS GMBH<br />
Sternhaus, ground floor,<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/867 86 51<br />
Contact:<br />
Ms. Barbara Kessels<br />
Ms. Rieke Common<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–01.08.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
BARBARA KESSELS GMBH<br />
MZM, House B,<br />
Werinherstr. 43<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/693 730 55–56<br />
F +49 (0) 89/693 730 57<br />
M +49 (0) 172/867 86 51<br />
Contact:<br />
Ms. Barbara Kessels<br />
Ms. Rieke Common<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
BARBARA KESSELS<br />
136<br />
Head-Office<br />
BARBARA KESSELS GMBH<br />
MZM, House B,<br />
Werinherstr. 43<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/693 730 55-56<br />
F +49 (0) 89/693 730 57<br />
M +49 (0) 172/867 86 51<br />
bk@macs-muenchen.de<br />
www.barbarakessels.de<br />
Contact:<br />
Ms. Barbara Kessels<br />
Ms. Rieke Common<br />
BARBARA KESSELS GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
The new summer collection 2013 stands for luxery and<br />
exclusivity.<br />
It was made for the modern active woman who is looking for<br />
feminine and elegant styles with a sporty twist.<br />
The collection shows luxurious materials, exclusive prints,<br />
and unique qualities for occasions.<br />
Also a specialty are sporty jersey jackets printed and solid for<br />
every day.<br />
Clear shapes, light workmanship and an easy way to combine<br />
are important ele<strong>men</strong>ts.<br />
Sizes run from 36–48, some styles even up to 50 with best fit<br />
in all sizes.<br />
The collection includes beautiful jackets, modern suits, skirts<br />
and pants, easy dresses, light evening blouses and tops.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LAGERFELD<br />
Speditionstr. 17<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/323 77 49<br />
F +49 (0) 211/323 78 00<br />
Contact:<br />
Mr. Udo Schmidt<br />
M +49 (0) 172/565 62 92<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
LAGERFELD<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium,<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Werner Peters<br />
M +49 (0) 170/804 32 56<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Paris<br />
V.P.COLLECTIONS<br />
152, Av. d. Champs Elysees<br />
F-75008 Paris<br />
T +33 (0) 1/53 93 95 95<br />
F +33 (0) 1/42 89 41 79<br />
Contact:<br />
Mr. Laurent Perez<br />
M +33/62/550 19 30<br />
laurentperez@vpperez.com<br />
Collections<br />
LAGERFELD<br />
Head-Office<br />
LAGERFELD<br />
F.D. <strong>Fashion</strong> Design,<br />
Herrenmode GmbH<br />
Frühlingstr. 17<br />
D-63897 Miltenberg<br />
T +49 (0) 9371/400 02 80<br />
F +49 (0) 9371/651 37<br />
info@karl-lagerfeld.de<br />
Contact:<br />
Mr. Klaus Denne (Germany)<br />
Ms. Lydia Brand<br />
(Western Europe, Asia)<br />
Mr. Bernd Staudt<br />
(East Europe, Middle East)<br />
LAGERFELD<br />
Düsseldorf Munich Paris<br />
137<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LANA D‘ORO<br />
CASHMERE GMBH<br />
c/o Agenzia di Moda<br />
Hilton Düsseldorf,<br />
Room Aristoteles 1<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/721 79 76<br />
Contact:<br />
Mr. Walter Kaufmann<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD and FOLLOW UP<br />
28.07.2012–06.08.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
LANA D’ORO<br />
CASHMERE GMBH<br />
c/o Agenzia di Moda<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House “Silver”<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/721 79 76<br />
Contact:<br />
Mr. Walter Kaufmann<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
LANA D’ORO<br />
CASHMERE GMBH<br />
c/o Agenzia di Moda<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk,<br />
Köpenicker Str. 59–70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
LANA D’ORO<br />
CASHMERE<br />
LANA D’ORO<br />
CASHMERE HOME<br />
GOLF BY LANA D’ORO<br />
CASHMERE<br />
138<br />
Head-Office<br />
LANA D’ORO<br />
CASHMERE GMBH<br />
Schulstr. 6, P.O. Box 1218<br />
CH-8212 Neuhausen<br />
at rhine falls<br />
T +41 (0) 52/670 11 03<br />
F +41 (0) 52/670 14 02<br />
M +49 (0) 172/721 79 76<br />
www.lanadoro-cashmere.com<br />
agenzia-di-moda@web.de<br />
Contact:<br />
Mr. Walter Kaufmann<br />
LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Philosophy<br />
Lana D’Oro – Luxusmode aus edlem Cashmere<br />
Lässige Eleganz und feminine Verspieltheit gehen bei der<br />
exklusiven Cashmere-Kollektion Lana D’Oro eine Verbindung<br />
ein, die jedes Modell zu einem unverwechselbaren Unikat<br />
macht. Im Vordergrund steht die Schönheit des Materials –<br />
Cashmere und Cashmere-Seide-Mischungen in Luxusqualitäten.<br />
Das Schweizer Unterneh<strong>men</strong> arbeitet mit dem Fachhandel in<br />
ganz Europa zusam<strong>men</strong>. Ein schlankes Vertriebsteam und der<br />
direkte Weg zwischen POS und Vertrieb ermöglichen ein<br />
schnelles Reagieren auf die Wünsche der Kundinnen. Das<br />
schnelle Tempo und die serviceorientierte Verkaufspolitik<br />
bieten hohe Flexibilität und ermöglichen dem Fachhandel,<br />
die anspruchsvolle Kundin individuell zu bedienen.
LANGANI MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />
Düsseldorf Bern Frankfurt Hagenburg Bedburg Pforzheim Zurich Ijsselstein<br />
Fairs<br />
Düsseldorf<br />
THE GALLERY<br />
Cecilienallee 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Bern<br />
ORNARIS<br />
Mingerstr. 6<br />
CH-3000 Bern 22<br />
12.08.2012–15.08.2012<br />
Frankfurt<br />
Tendence Frankfurt<br />
Ludwig-Erhard-Anlage 1<br />
D-60327 Frankfurt a. M.<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Agencies<br />
Germany north<br />
HANDELSAGENTUR<br />
GEY-BECHSTÄDT<br />
Mrs. Camina Pfeiffer<br />
D-31558 Hagenburg<br />
T +49 (0) 5033/97 10 50<br />
F +49 (0) 5033/97 10 51<br />
Germany west<br />
MR. PETER KLAUS MERTENS<br />
D-50181 Bedburg<br />
T +49 (0) 2272/93 01 95<br />
F +49 (0) 2272/93 01 96<br />
Germany south/Austria<br />
L. HEIDELBERGER GMBH<br />
Mr. and Mrs. Steinel<br />
D-75177 Pforzheim<br />
T +49 (0) 7231/31 22 31<br />
F +49 (0) 7231/31 47 44<br />
Switzerland<br />
MRS. FRANZISKA TOTH-LEMP<br />
CH-8065 Zurich<br />
T +41 (0) 44/829 25 05<br />
F +41 (0) 44/829 21 93<br />
Benelux<br />
Mr. W.M. VERSLUIJS<br />
NL-3402 Ijsselstein<br />
T +31 (0) 30/6 87 00 29<br />
F +31 (0) 30/6 87 06 94<br />
Collections<br />
LANGANI<br />
Head-Office<br />
LANGANI<br />
MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />
GMBH + CO KG<br />
Stöckachstr. 53<br />
D-70190 Stuttgart<br />
T +49 (0) 711/268 86-0<br />
F +49 (0) 711/268 86-60<br />
info@langani.de<br />
www.langani.de<br />
Philosophy<br />
Zauberhafte Kollektionen entstehen in der Manufaktur langani. In<br />
kleinen Auflagen handgefertigt, ist jedes Stück geprägt durch handwerkliche<br />
Perfektion. Mit Sensibilität werden die Farben und Materialien<br />
ausgesucht und aufeinander abgestimmt, manche eventuell eingefärbt,<br />
bemalt, strukturiert oder verformt, um ihren außergewöhnlichen<br />
Charakter hervorzuheben. So werden Modetrends in zeitlos wunderschönen<br />
Schmuck umgesetzt – jedes Stück ein kleines Kunstwerk.<br />
Weltweit erhältlich bei exklusiven Händlern wie Galerien und<br />
Modegeschäfte.<br />
Enchanting collections emerge from the langani manufacture.<br />
Handmade in small editions each piece of jewellery is marked by sensual<br />
design. Colours and materials are selected and matched with sensitivity,<br />
some may be colored, painted, textured or shaped to highlight their<br />
exceptional character. The fashion trends will be imple<strong>men</strong>ted in the<br />
timeless beautiful jewellery – each piece is a work of art which you<br />
can find worldwide at exclusive retailers such as galleries and fashion<br />
shops.<br />
139<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
Milan<br />
LANIFICIO LUIGI COLOMBO<br />
Via Verri 10, 4th floor<br />
I-20123 Milan<br />
Fairs<br />
Düsseldorf<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
Stand 3A02<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
munichfashion.WoMen<br />
Stand A405<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
COLOMBO<br />
140<br />
Head-Office<br />
LANIFICIO LUIGI<br />
COLOMBO S.p.A.<br />
Regione Pralini 5<br />
I-28075 Ghemme (NO)<br />
T +39/0163/84 48 00<br />
F +39/0163/84 02 77<br />
r.brambilla@lanificiocolombo.it<br />
www.lanificiocolombo.it<br />
Contact:<br />
Ms. Brambilla<br />
Representation of Germany/Austria:<br />
Mr. Nicolas Schönrock<br />
M +49 (0) 172/212 50 09<br />
ns@nicolas-schoenrock.com<br />
LANIFICIO LUIGI COLOMBO S.P.A.<br />
Milan Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Der Anspruch an eine herausragende Qualität und die<br />
behutsame und sorgfältige Auswahl von Kaschmir, die Zucht<br />
von Nerz, Hermelin oder Chinchilla, sowie das Gewinnen eines<br />
der seltensten und erlesensten Rohmaterialien – Vicunja – ist<br />
unsere Passion.<br />
Auf diese Weise entsteht das Produkt COLOMBO, wodurch<br />
unser Lebensstil zum Ausdruck kommt und die Werte sich in<br />
Kultur verwandeln. Auf diese Weise wird COLOMBO lebendig.<br />
Damit bringt COLOMBO Kultur und Lebensstil zum Ausdruck,<br />
zeigt aber auch, dass beste Qualität Kultur ist.
L’ARGENTINA<br />
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam Glattbrugg<br />
Showrooms<br />
Region West-North Germany<br />
AGENTUR BOUMANS<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />
info@agentur-boumans.de<br />
Contact:<br />
Ms. Simone Boumans<br />
Region North-East Germany<br />
AGENTUR BRITA DABERKOW<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
Tower A, 7 th floor, Room 703<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />
b.daberkow@web.de<br />
Contact:<br />
Ms. Brita Daberkow<br />
Region South Germany<br />
GZETT FASHION GMBH<br />
Heinrich-Kley-Str. 12<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />
Mahdentalstr. 100<br />
EFC, 4 th floor, Room 456<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 29 11<br />
gzett-fashion@t-online.de<br />
Contact:<br />
Ms. Gabriele Zimmermann<br />
Italy/Russia & Middle East<br />
MARCALEC S.R.L.<br />
Via Gadames 65<br />
I-20151 Milan<br />
T +39 (0) 2/33 49 77 87<br />
info@marcalec.it<br />
Contact:<br />
Mr. Marc Raffoul<br />
The Netherlands<br />
L’ARGENTINA<br />
World <strong>Fashion</strong> Center<br />
Tower 4, 6 th floor, Room 12<br />
Koningin Wilhelminaplein 13<br />
NL-1062 HH Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/61 59 92 13<br />
sales@largentina.nl<br />
Contact:<br />
Ms. Wilma Dekker<br />
Switzerland<br />
PURO FASHION<br />
Textil & Modecentrum<br />
Thurgauerstr. 117, Room 390<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/810 09 75<br />
purofashion@bluewin.ch<br />
Contact:<br />
Ms. Bettina Krabbe<br />
Collections<br />
L’ARGENTINA<br />
Head-Office<br />
BEST ITEMS BV<br />
Gieterij 28<br />
NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />
T +31 (0) 252/43 39 77<br />
www.largentina.eu<br />
Philosophy<br />
L’Argentina is a leading brand of sporty and fashionable<br />
lifestyle <strong>wo<strong>men</strong></strong>swear. Based on the exciting world of an<br />
Argentinean girl who became a princess and the clothing style<br />
as worn by the female polo players. Collections in mainly<br />
natural materials in colours and style according to the latest<br />
fashion and polo trends. Innovative in use of customized<br />
details. Excellent quality and fit. Each collection is sporty,<br />
feminine and distinctive. Two main and two in-between<br />
collections per year.<br />
141<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LAURÈL SHOWROOM<br />
KAP 2,<br />
The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold-Platz 2,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/98 48 18 99<br />
F +49 (0) 211/98 48 18 98<br />
Contact:<br />
Ms. Barbara Böttger<br />
M +49 (0) 162/2 47 40 72<br />
sr.laurel.duesseldorf@<br />
laurel.de<br />
Order dates:<br />
07.07.2012–09.08.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
LAURÈL SHOWROOM<br />
Einsteinring 28<br />
D-85609 Aschheim/Munich<br />
T +49 (0) 89/99 888 0<br />
F +49 (0) 89/99 888 241<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Hoffmann<br />
Order dates:<br />
09.07.2012–14.09.2012<br />
and on request<br />
Berlin<br />
LABELS 2<br />
Stralauer Allee 12<br />
Room 3.2 (3rd floor)<br />
D-10245 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Donner<br />
M +49 (0) 171/616 29 49<br />
sabine.donner@<br />
showroom-labels-berlin.de<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–16.07.2012<br />
12.08.2012–18.08.2012<br />
Collections<br />
LAURÈL<br />
142<br />
Head-Office<br />
LAURÈL GMBH<br />
Einsteinring 28<br />
D-85609 Aschheim/Munich<br />
T +49 (0) 89/99 888 0<br />
F +49 (0) 89/99 888 444<br />
www.laurel.de<br />
info@laurel.de<br />
LAURÈL GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Philosophy<br />
See • Feel • Love Laurèl: This slogan represents theLaurèl<br />
message. The label does not allow any compromises when<br />
it comes to design and quality, reflecting an unconditional<br />
liaison between the two aspirations. Laurèl is passion – a love<br />
of fashion. Wo<strong>men</strong> are to “see” the creations, “feel” and “fall<br />
in love” with them. This brand vision defines all activities<br />
within the company and aims to express the values and<br />
character of Laurèl in a single sentence. Laurèl is exciting,<br />
appealing and always feminine! Laurèl creations stand for<br />
“luxury ease” – a new laid-back style which reflects the<br />
contemporary,modern woman who combines independence<br />
and self-confidence with strength and femininity. Feel-good<br />
looks, which can be worn 24/7.Founded in 1978, Laurèl has<br />
now 800 POS in 32 countries woldwide.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LEONARD PARIS<br />
Kaiserswerther Str. 140;<br />
4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
fwD fashion week düsseldorf 2 nd<br />
by appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
LEONARD PARIS<br />
36, Avenue<br />
Pierre 1er de Serbie<br />
F-75008 Paris<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
Pre-Collection<br />
28.06.2012–06.07.2012<br />
Paris <strong>Fashion</strong> Week/Collection<br />
02.10.2012–12.10.2012<br />
Agency<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Dahmsfeldstr. 30<br />
D-44229 Dortmund<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
F +49 (0) 231/73 72 48<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
leonardparis@<br />
edelhoff-consulting.com<br />
Collections<br />
LEONARD PARIS<br />
FUCHSIA<br />
Head-Office<br />
LEONARD FASHION<br />
36, Avenue<br />
Pierre 1er de Serbie<br />
F-75008 Paris<br />
T +33 (0) 1/53 67 87 87<br />
F +33 (0) 1/53 67 87 47<br />
www.leonard-paris.com<br />
Philosophy<br />
LEONARD PARIS<br />
Düsseldorf Paris<br />
LEONARD is a family company, which has been transmitting and<br />
perpetuating its expertise for the last 60 years<br />
Its French origins bestowing a mark of quality (“French living<br />
heritage” award)<br />
The House has luxury status (Member of the Comité Colbert)<br />
It represents a rare blend of artistic flair and traditional<br />
craftsmanship:<br />
Creative artistry and exclusive hand-produced designs<br />
Always in search of the best techniques for an exceptional<br />
printing quality<br />
Use of rare, luxurious materials, notably silk jersey<br />
High manufacturing standards<br />
Open to other cultures, particularly Asia, as source of inspiration<br />
Bring out radiant, confident femininity via Leonard’s unique, chic<br />
imaginative look.<br />
143<br />
L
L<br />
Headquarters Italy<br />
LE TRICOT PERUGIA S.P.A.<br />
Via Val di Rocco, 46/48<br />
I-06134 Ponte Felcino-Perugia<br />
T +39/075/59 10 91<br />
F +39/075/59 10 950<br />
info@letricotperugia.com<br />
www.letricotperugia.com<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />
The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/57 73 98-24<br />
F +49 (0) 211/57 73 98-26<br />
Ms Karin Sokoll<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
GISELA ZWETTLER<br />
MTC, House III, Room 223<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/356 38 00<br />
T +49 (0) 89/35 63 80 70<br />
(Season)<br />
Ms. Gisela Zwettler<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR ANJA<br />
SINGELMANN<br />
<strong>Fashion</strong> Pool<br />
Osterfeldstr. 16<br />
D-22529 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/46 85 62 18<br />
F +49 (0) 40/46 85 62 17<br />
Ms. Anja Singelmann<br />
M +49 (0) 172/423 52 89<br />
Sindelfingen<br />
MODEAGENTUR<br />
DIETER STÖFFLER<br />
Mahdentalstr. 87<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/81 33 33<br />
F +49 (0) 7031/87 95 17<br />
Mr. Dieter Stöffler<br />
M +49 (0) 151/27 07 40 10<br />
Collections<br />
LE TRICOT PERUGIA<br />
CASHMERE<br />
LE TRICOT PERUGIA<br />
MADE IN ITALY<br />
144<br />
Head-Office<br />
LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />
The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/57 73 98-0<br />
F +49 (0) 211/57 73 98-26<br />
info@letricotperugia.de<br />
www.letricotperugia.com<br />
Ms. Bettina Dröge<br />
bettina.droege@<br />
letricotperugia.de<br />
LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen<br />
Philosophy<br />
LE TRICOT PERUGIA überzeugt seit über 35 Jahren mit edlen<br />
Garnen wie Cashmere und Seide sowie mit feinsten<br />
Jerseymaterialien.<br />
Das italienische Label zeigt eine luxuriöse Upper-Casual-<br />
Kollektion für die selbstbewusste, moderne und individuelle<br />
Frau mit höchsten Anforderungen an Passform und Qualität.<br />
Since over 35 years, LE TRICOT PERUGIA convinces<br />
customers with precious yarns like cashmere and silk, as well<br />
as with finest jersey products.<br />
The Italian label shows a luxury “Upper Casual”-collection for<br />
the self- confident, modern and individual woman with highest<br />
require<strong>men</strong>ts to a perfect fit and quality.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LIKE A BIRD<br />
MODE GMBH & CO. KG<br />
NRW & Hesse<br />
Gabriele Kamswich<br />
DFH 2, Room 2C201<br />
Danziger Str. 111<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 5732/ 908 92 19<br />
15.07.2012–16.07.2012<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
28.08.2012–30.08.2012<br />
Munich<br />
DAGMAR ROSAUER<br />
MODEAGENTUR<br />
Bavaria & Baden-<br />
Wuerttemberg & Austria<br />
Pienzenauerstr. 98<br />
D-81925 Munich<br />
Head-Office<br />
M +49 (0) 173/848 06 77<br />
14.07.2012–17.07.2012 LIKE A BIRD<br />
11.08.2012–14.08.2012 MODE GMBH & CO. KG<br />
Herforder Str. 83<br />
Hamburg<br />
D-32584 Löhne<br />
VOLKER WICHMANN GMBH T +49 (0) 5732/908 94 15<br />
Schleswig-Holstein, Hamburg,<br />
F +49 (0) 5732/908 94 94<br />
Bre<strong>men</strong> & Lower Saxony<br />
Modecentrum Hamburg<br />
info@like-a-bird.de<br />
Room 111, House M 11 www.like-a-bird.de<br />
Modering 5<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
M +49 (0) 171/373 39 33 Marita Wickord<br />
15.07.2012–20.07.2012<br />
Gabriele Kamswich<br />
05.08.2012–10.08.2012<br />
Glattbrugg<br />
BS MODE GMBH<br />
Switzerland<br />
Bernadette Sägesser<br />
Hinter House 9, 1st floor<br />
Thurgauer Str. 109<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
M +41 (0) 76/374 54 15<br />
06.08.2012–17.08.2012<br />
The Netherlands<br />
MIMATEX BV<br />
By appoint<strong>men</strong>t only:<br />
T +31 (0) 20/617 60 92<br />
www.mimatex.nl<br />
Collections<br />
LIKE A BIRD<br />
LIKE A BIRD MODE GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Glattbrugg The Netherlands<br />
Philosophy<br />
´like a bird´ – with love in freedom and independence!<br />
´like a bird´ ist eine Blusenkollektion für Frauen, für die Mode<br />
nicht nur ein Hobby ist, sondern vielmehr Lebenseinstellung,<br />
Leidenschaft und Identität.<br />
Bester Tragekomfort mit perfekter Passform, konsequenter<br />
Wille zu Weiterentwicklung und Innovation sind der Motor<br />
für den natürlichen, selbstverständlichen und zugleich<br />
einzigartigen Auftritt der Marke ´like a bird´.<br />
Innovative Stoffauswahl, erstklassige Verarbeitung und dazu<br />
ein ausgewogenes Preis-/Leistungsverhältnis prägen das<br />
Kollektionsbild dieser Premium-Marke.<br />
145<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
MONICA STAHR –<br />
MODEAGENTUR<br />
Weißenburger Str. 30<br />
D-81667 Munich<br />
T +49 (0) 89/470 18 29<br />
M +49 (0)170/420 42 16<br />
F +49 (0)89/470 69 13<br />
Contact:<br />
Mrs. Monica Stahr<br />
monica.stahr@t-online.de<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t only<br />
Milan<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
Via Sant‘Andrea 8/A<br />
I-20121 Milan<br />
T +39/02/77 80 97 21<br />
F +39/02/77 80 97 28<br />
Order dates:<br />
September 2012–<br />
Oktober 2012<br />
Collections<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
146<br />
Head-Office<br />
STERNE INTERNATIONAL SPA<br />
Via A. Manna, 75<br />
I-06132 S. Andrea delle Fratte<br />
– Perugia<br />
T +39/075/52 88 584<br />
F +39/075/52 88 649<br />
sales@lorenaantoniazzi.it<br />
www.lorenaantoniazzi.it<br />
Contact<br />
Mrs. Maria Luisa Ficco<br />
marialuisa@lorenaantoniazzi.it<br />
Philosophy<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
Als Gianluca Mirabassi und seine Frau Lorena Antoniazzi mit dem<br />
Entwurf eigener Strickwaren begannen und die erste<br />
Musterkollektion mit 20 Kleidungsstücken kreierten, verband das<br />
Paar die Begeisterung für Qualitätskleidung und elegante Mode,<br />
ein sicheres Gefühl für Stil und Design und – darüber hinaus – die<br />
eigene Erfahrung in Führungspositionen der Modeindustrie. Die<br />
Marke Lorena Antoniazzi erwies sich als unmittelbarer Erfolg und<br />
innerhalb von nur zwei Jahren gewann sie allein in Deutschland<br />
120 Kunden.<br />
1993 wurde die Firma Sterne International spa in Perugia, Italien,<br />
von Gianluca und Lorena gegründet.<br />
Richtungsweisende Leistungen wie ein revolutionärer Mikrochip,<br />
der im Label angebracht wird, um vollständige Nachvollziehbarkeit<br />
oder die Produktion exklusiver Fasermischungen zu gewährleisten,<br />
unterstreichen Sternes Ruf als starkes Unterneh<strong>men</strong> mit<br />
Verbindung zu Tradition und Innovation.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
Sky Office, ground floor<br />
Entrance Bennigsen-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Milan<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
Via della Spiga, 15<br />
I-20121 Milan<br />
T +39/02/76 00 22 02<br />
Order dates:<br />
03.09.2012–12.10.2012<br />
Paris<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
Tranoï<br />
Carrousel du Louvre<br />
99, Rue de Rivoli<br />
F-75001 Paris<br />
Order dates:<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Contact:<br />
Anke Burkhardt<br />
T +49 (0) 4803/60 11 94<br />
F +49 (0) 4803/60 12 61<br />
M +49 (0) 171/546 68 85<br />
info@ankeburkhardt.de<br />
Collections<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
Strick-und T-Shirt Kollektion<br />
Head-Office<br />
LAMBERTO LOSANI SRL<br />
Villa Case Sparse 48/G<br />
I-06063 Magione Perugia<br />
T +39/075/84 77 122<br />
F +39/075/84 77 126<br />
info@lambertolosani.com<br />
www.lambertolosani.com<br />
Contact:<br />
Ms. Paola Losani<br />
Ms. Maike Enge<br />
LAMBERTO LOSANI SRL<br />
Düsseldorf Munich Milan Paris<br />
Philosophy<br />
Lamberto Losani shows a playful, exclusive collection in knitwear<br />
and jersey. It meets the different ways of a modern woman to<br />
express herself with style.<br />
147<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
North Germany<br />
AGENTUR MARTIN HESSE<br />
Modevertrieb GmbH<br />
Modering 9<br />
D-22457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/559 42 41<br />
M +49 (0) 171/684 12 85<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Hesse<br />
martin.hesse.modevertrieb@<br />
t-online.de<br />
Berlin and<br />
New German States<br />
AGENTUR ANDREA KÜSTER<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 09 54 20<br />
M +49 (0) 171/712 13 38<br />
F +49 (0) 30/70 09 54 18 Head-Office<br />
Contact:<br />
S|M GmbH<br />
Mrs. Andrea Küster<br />
Kölner Str. 1<br />
modeagentur-a.kuester@ D-65760 Eschborn<br />
web.de<br />
T +49 (0) 6196/485 20<br />
M +49 (0) 151/23 55 44 62<br />
Baden-Wuerttemberg F +49 (0) 6196/48 21 78<br />
AGENTUR RALF GOHR GMBH mail@sexjunkies.de<br />
Mahdentalstr. 102<br />
www.sexjunkies.de<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/792 10 20 Contact:<br />
F +49 (0) 7031/792 10 21 Mr. Joachim Selbert<br />
Contact:<br />
Mr. Ralf Gohr<br />
agentur@ralfgohr.de<br />
Philosophy<br />
„Love Junkies“ ist neu, aufregend und ein bisschen anders.<br />
United States<br />
Wir präsentieren eine „high-class“ Kollektion für Sie, die alles<br />
JOKEN STYLE<br />
ist, nur nicht angepasst und langweilig.<br />
Cal. Mart. Ctr. 110 E. 9Th st. Ste Sinnlichkeit und Leidenschaft sind die zentralen The<strong>men</strong>, die<br />
USA-#A514 Los Angeles, künstlerisch anspruchsvoll in großformatige, außergewöhnlich<br />
CA. 90079<br />
detailreiche Illustrationen umgesetzt werden. Der<br />
T +1 (0) 213/291/8394<br />
kontrastierende Name steht für die „ironische“ Grundhaltung<br />
M +1 (0) 323/972/1363<br />
F +1 (0) 213/627/7272<br />
der Kollektion: Jedes der qualitativ hochwertigen Teile ist ein<br />
State<strong>men</strong>t für <strong>Fashion</strong> und Lifestyle jenseits des Mainstreams<br />
Contact:<br />
– aber eines mit aufregendem Augenzwinkern!<br />
Mrs. Eme Mizioch<br />
eme@jokenstyle.com<br />
Collections<br />
LOVE JUNKIES<br />
148<br />
LOVE JUNKIES<br />
Hamburg Berlin Sindelfingen Los Angeles
Showrooms<br />
Albershausen<br />
MAINPOL GMBH<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-33<br />
info@mainpol.de<br />
www.mainpol.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
Collections<br />
HI BUXTER<br />
MORENA<br />
Head-Office<br />
MAINPOL GMBH<br />
Daimlerstr. 10<br />
D-73095 Albershausen<br />
T +49 (0) 7161/30 02-0<br />
F +49 (0) 7161/30 02-33<br />
info@mainpol.de<br />
www.mainpol.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Duft<br />
MAINPOL<br />
Albershausen<br />
Philosophy<br />
With more than 30 years of experience we are the specialist in<br />
leather, PU and textile. Our core operation is cooperating with<br />
established brands in the private label business.<br />
We are permanently developing new products, which are<br />
suitable for various customers in ladies, <strong>men</strong>, children and<br />
oversize collections. We develop collections, that we offer<br />
in a good price and quality relationship to our national and<br />
international customers as per their time schedule. Following<br />
products are in our portfolio: Nappa and Suede leathers,<br />
synthetic leather (PU), Polarskin, Fake fur, Fleece, Clima<br />
Membrane, Down, Softshell. You get stylish articles – for<br />
professionally adding to your range of products.<br />
149<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CLAUDIA SCHUG<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/24 83 32 99<br />
M +49 (0) 171/270 18 18<br />
F +49 (0) 211/24 83 32 98<br />
cs@claudia-schug.de<br />
www.magaschoni.de<br />
Claudia Schug<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
(appoint<strong>men</strong>ts apart the fairs<br />
on request)<br />
Munich<br />
MAGASCHONI<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 002 B<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
Karin Volk<br />
M +49 (0) 172/909 49 78<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–15.08.2012<br />
(appoint<strong>men</strong>ts apart the fairs<br />
on request)<br />
Berlin<br />
MAGASCHONI<br />
Show & Order, K.O.6.1.<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Contact:<br />
Claudia Schug<br />
M +49 (0) 171/270 18 18<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Hamburg<br />
HF Vertriebsagentur<br />
Henning Franke<br />
M +49 (0) 171/476 76 12<br />
Order dates:<br />
(appoint<strong>men</strong>ts apart the fairs<br />
on request)<br />
Collections<br />
MAGASCHONI<br />
150<br />
Head-Office<br />
MAGASCHONI EUROPE LTD.<br />
20 Beauchamp Place,<br />
Knightsbridge<br />
GB-London SW3 1NQ<br />
T +44 (0) 20/75 91 05 52<br />
F +44 (0) 20/75 91 09 90<br />
Philosophy<br />
Still colors … colors … colors …<br />
Knitwear<br />
Ready-to-wear<br />
Light Cashmere, Cashmere Crepe, Cotton Cashmere,<br />
Cotton, Linen, Light Wool, Merino ...<br />
Spring Summer 2013<br />
MAGASCHONI EUROPE LTD.<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg
M<br />
Showrooms<br />
Berlin<br />
HANNY SCHMIDT<br />
MODEAGENTUR<br />
Kurfürstendamm 69<br />
D-10707 Berlin<br />
T +39 (0) 30/883 84 89<br />
M +49 (0) 172/322 37 00<br />
Contact:<br />
Mrs. Hanny Schmidt<br />
modeagenturhannyschmidt@<br />
t-online.de<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–29.07.2012<br />
09.08.2012–24.08.2012<br />
Hamburg<br />
ANDREA ALMES<br />
MODEAGENTUR<br />
Modering 9, Room 187<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 173/235 40 00<br />
Contact:<br />
Mrs. Andrea Almes<br />
andrea.almes@web.de<br />
Order dates:<br />
01.08.2012–27.08.2012<br />
Milan<br />
SHOWROOM<br />
ANGELO MARANI<br />
Via Fieno 6<br />
I-20123 Mailand<br />
M +39 (0) 329/950 81 27<br />
Contact:<br />
Ms. Martina Marani<br />
martina.marani@marex.it<br />
NORTHERN EUROPE<br />
SUPERVISOR<br />
Mrs. Andrea Jericho<br />
M +39 (0) 346/1055 028<br />
andreajericho@alice.it<br />
Multibrand Showrooms in<br />
Salzburg<br />
Zurich<br />
Amsterdam<br />
Collections<br />
MARANI .G<br />
152<br />
Head-Office<br />
MAREX SPA<br />
Via della Costituzione, 22<br />
I-42015 Correggio<br />
(Reggio Emilia)<br />
T +39/0522/74 00 01/04/06<br />
F +39/0522/63 75 31<br />
commerciale@marex.it<br />
www.angelomarani.it<br />
Contact:<br />
Mrs. Anita Lini<br />
a.marani@marex.it<br />
MARANI .G<br />
Berlin Hamburg Milan<br />
Philosophy<br />
Entirely designed and produced in Italy by Marex S.p.a.,<br />
MARANI.G suggests a strong and kaleidoscopic total look,<br />
meeting the highest standards for quality, fit and special<br />
details. Starting from colours and prints, the designer Giulia<br />
Marani develops her own fashion concept in a cool and fancy<br />
collection with a special research on knitwear.
Showrooms<br />
Berlin<br />
HANNY SCHMIDT<br />
MODEAGENTUR<br />
Kurfürstendamm 69<br />
D-10707 Berlin<br />
T +39 (0) 30/883 84 89<br />
M +49 (0) 172/322 37 00<br />
Contact:<br />
Mrs. Hanny Schmidt<br />
modeagenturhannyschmidt@<br />
t-online.de<br />
Ordertermine:<br />
04.07.2012–29.07.2012<br />
09.08.2012–24.08.2012<br />
Leipzig<br />
KERSTIN HOPPE<br />
MMC Schkeuditz<br />
Room B 139<br />
Münchener Ring 2<br />
D-04435 Schkeuditz/Leipzig<br />
T +49 (0) 34204/375 02<br />
M +49 (0) 172/373 03 63<br />
Contact:<br />
Mrs. Kerstin Hoppe<br />
kerstin.hoppe@t-online.de<br />
Order dates:<br />
30.07.2012–07.08.2012<br />
Milan<br />
SHOWROOM<br />
ANGELO MARANI<br />
Via Fieno 6<br />
I-20123 Mailand<br />
M +39 (0) 329/950 81 27<br />
Contact:<br />
Ms. Martina Marani<br />
martina.marani@marex.it<br />
NORTHERN EUROPE<br />
SUPERVISOR<br />
Mrs. Andrea Jericho<br />
M +39 (0) 346/1055 028<br />
andreajericho@alice.it<br />
Multibrand Showrooms in<br />
Salzburg<br />
Zurich<br />
Amsterdam<br />
Collections<br />
MARANI JEANS<br />
Head-Office<br />
MAREX SPA<br />
Via della Costituzione, 22<br />
I-42015 Correggio<br />
(Reggio Emilia)<br />
T +39/0522/74 00 01/04/06<br />
F +39/0522/63 75 31<br />
commerciale@marex.it<br />
www.angelomarani.it<br />
Contact:<br />
Mrs. Anita Lini<br />
a.marani@marex.it<br />
MARANI JEANS<br />
Berlin Leipzig Milan<br />
Philosophy<br />
MARANI JEANS is an Italian fashion brand produced by Marex,<br />
a well known factory founded in the early Seventies in<br />
Northern Italy.<br />
Angelo Marani, the designer, creates a modern, glamour and<br />
sensual elegance.<br />
Crafted entirely in Italy, MARANI JEANS meets the highest<br />
standards for quality, cut and fit with innovative stretch<br />
fabrics, special dyeing treat<strong>men</strong>ts, exclusive prints, accurate<br />
craftsmanship and rich details that make the collection<br />
flattering and unique.<br />
153<br />
M
M<br />
154<br />
MARC CAIN GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin Sindelfingen<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Halle 30, Room 03, 4<br />
Head-Office<br />
Brunnenstr. 34<br />
D-72411 Bodelshausen<br />
T +49 (0) 7471/709-0<br />
F +49 (0) 7471/709-51 00<br />
info@marc-cain.de<br />
www.marc-cain.de<br />
Norbert Lock<br />
Philosophy<br />
The internationally successful fashion company Marc Cain<br />
was founded in 1973 by its Managing Director Helmut<br />
Schlotterer. The world wide operating business is managed<br />
from its headquarters in Bodelshausen, Germany. The credo<br />
of Marc Cain sets the highest standards for design, quality,<br />
materials, the latest production techniques and correct fit.<br />
The innovative spirit and distinctiveness of Marc Cain’s<br />
product lines are based on the German production facility.<br />
The company currently has a staff of 800 employees in<br />
Germany alone and a sales volume of 210 Million Euros in<br />
2011. The selective distribution strategy is characterized by<br />
127 Marc Cain stores and 243 shop-in-stores in 59 countries<br />
and more than 1,460 further top-quality specialized shops all<br />
over the world.<br />
th floor<br />
Derendorfer Allee 12<br />
T +49 (0) 211/478 22-0<br />
Dirk Büscher<br />
mc.agency.duesseldorf@<br />
marc-cain.com<br />
Munich<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Room 305, 3rd floor<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
T +49 (0) 89/356 38 30<br />
Alexander Klein<br />
mc.agency.muenchen@<br />
marc-cain.com<br />
Berlin<br />
Stralauer Allee 10–11<br />
T +49 (0) 30/800 93 04 2<br />
Bianka Janke<br />
mc.agency.berlin@<br />
marc-cain.com<br />
Sindelfingen<br />
Mahdentalstr. 100<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 24 12<br />
Manuela Volkert<br />
mc.agency.sindelfingen@<br />
marc-cain.com<br />
International<br />
Italy:<br />
Biagio Lubrano Lobianco<br />
mc.agency.italy@marc-cain.com<br />
France:<br />
Yann Le Meilleur<br />
mc.agency.mulhouse@yahoo.fr<br />
Cyril Barlerin<br />
mc.agency.avignon@free.fr<br />
Russia:<br />
Inga Gorokhova<br />
inga.gorokhova@marc-cain.com<br />
Austria:<br />
Michaela Maly<br />
mc.agency.austria@<br />
marc-cain.com<br />
Switzerland:<br />
Gianclaudio Furger<br />
mc.agency.switzerland@<br />
marc-cain.com<br />
Collections<br />
MARC CAIN COLLECTIONS<br />
MARC CAIN SPORTS
visit www.marc-cain.com
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />
Halle 30, 5th floor<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/46 95 96 65<br />
F +49 (0) 211/46 95 96 67<br />
Contact:<br />
showroom-duesseldorf@<br />
marc-aurel.com<br />
MODEAGENTUR<br />
ULRICH GRAF GMBH<br />
Halle 30 –<br />
Marc Aurel Showroom<br />
T +49 (0) 211/470 74 91<br />
F +49 (0) 211/43 33 14<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Luxa<br />
luxa@uligraf.de<br />
Munich<br />
TEXTILAGENTUR<br />
NORBERT KIESEL<br />
MTC, House 4, Room 120,<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 37 79<br />
F +49 (0) 89/359 01 70<br />
M +49 (0) 175/166 77 62<br />
Contact:<br />
Mr. Norbert Kiesel<br />
Berlin<br />
TEXTILAGENTUR<br />
JOACHIM MÄDLER<br />
MODE-CENTER-BERLIN,<br />
House 3, Tower, Room 402,<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 09 54 66<br />
M +49 (0) 172/939 26 97<br />
Contact:<br />
Mr. Joachim Mädler<br />
Order dates:<br />
Early July to mid<br />
of September 2012<br />
Collections<br />
MARC AUREL<br />
156<br />
Head-Office<br />
MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />
Wilhelmstr. 9<br />
D-33332 Guetersloh<br />
T +49 (0) 5241/945-0<br />
F +49 (0) 5241/94 51 01<br />
floetotto@marc-aurel.com<br />
www.marc-aurel.com<br />
Contact:<br />
Mr. Harald Flötotto<br />
MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Philosophy<br />
Marc Aurel macht Mode, die so ist wie die Frau, für die sie<br />
entworfen wurde. Voller Leben. Modisch, aber mit eigenem<br />
Stil. Drei Dinge sind für die Premium Modern Wo<strong>men</strong> Kollektion<br />
von Marc Aurel ein absolutes Muss: Qualität, Design und<br />
Umsetzung. Stilsicher und dabei immer spannend, inspiriert<br />
von den weltweit angesagten Trends.<br />
Marc Aurel fashion is as full of life as <strong>wo<strong>men</strong></strong> who were<br />
them. <strong>Fashion</strong>able, but never fashion victims. Practical yet<br />
imaginative as much at home in business as in private life.<br />
For the premium modern <strong>wo<strong>men</strong></strong> collection Marc Aurel three<br />
things are watchwords: Quality, design and craftsmanship.<br />
Inspired of leading designers and trends from around the<br />
world.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
New location!<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
c/o Showroom Lareida<br />
Cecilienallee 15, 2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Marjana von Berlepsch<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
Premium Order München<br />
Zenithzelt K-09<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
M +49 (0) 172/412 99 91<br />
Contact:<br />
Ms. Marjana von Berlepsch<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 2, H2-M05<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
M +49 (0) 172/412 99 91<br />
Contact:<br />
Ms. Marjana von Berlepsch<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Paris<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
Premiere Classe Paris<br />
Hall 3<br />
1, Place de la Porte<br />
de Versailles<br />
F-Paris<br />
M +49 (0) 172/412 99 91<br />
Contact:<br />
Ms. Marjana von Berlepsch<br />
Order dates:<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
Collections<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
NOBLE ACCESSORIES<br />
Head-Office<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
Oberstr. 115<br />
D-20149 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 62 38 55<br />
F +49 (0) 40/41 62 38 56<br />
office@<br />
marjanavonberlepsch.com<br />
www.marjanavonberlepsch.com<br />
Contact:<br />
Ms. Marjana von Berlepsch<br />
MARJANA VON BERLEPSCH<br />
Düsseldorf Munich Berlin Paris<br />
Philosophy<br />
After being a fashion editor for the VOGUE magazine in<br />
Munich and Madrid, I worked as a freelance stylist for many<br />
international fashion productions.<br />
The intense years of studying the fashion sector and its<br />
mechanisms filled me with inspiration and led me to design<br />
my own jewellery collection.<br />
It started off in 2003 with semi-precious stones. The lavishly<br />
produced pieces were an instant success. Nowadays my work<br />
covers a wide range of styles and is sold Europewide in Asia<br />
and the US.<br />
157<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Heidi Martucci<br />
M +39/348/781 57 99<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Heidi Martucci<br />
M +39/348/781 57 99<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Paris<br />
HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />
Hotel The Westin<br />
3, Rue de Castiglione<br />
F-75001 Paris<br />
Contact:<br />
Ms. Heidi Martucci<br />
M +39/348/781 57 99<br />
Order dates:<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Collections<br />
MARTUCCI ROMA<br />
CASHMERE-SEIDE &<br />
LEINENSTRICK<br />
MARCO SIMONE MARTUCCI<br />
HERRENSTRICK<br />
158<br />
Head-Office<br />
HEIDI MARTUCCI SRL<br />
Largo Olgiatata 15-57-B3<br />
I-00123 Rom<br />
T +39/075/609 91 97<br />
F +39/075/573 85 98<br />
M +39/348/781 57 99<br />
heidimartucci.srl@tiscali.it<br />
www.martucciroma.com<br />
Contact:<br />
Ms. Heidi Martucci<br />
Philosophy<br />
HEIDI MARTUCCI SRL<br />
Düsseldorf Munich Paris<br />
HEIDI MARTUCCI<br />
SRL<br />
The company of Heidi Martucci cashmere is based in Rome.<br />
Martucci cashmere means best quality, comfort and craftsmanship<br />
manufactured beyond the creative wishes of the designer in Umbria –<br />
the Mekka of the Italian high end knitting industry.<br />
The twice a year presented collection focuses for autumn-winter 100 %<br />
cashmere and for spring-summer cashmere-silk, pure silk and linen<br />
knit.<br />
The luxury yarn is of an ultimate quality available on the market. A lot<br />
of attention is given to fit and proportion which creates a modern style.<br />
The chic and sophisticated „knit dressing“ of Heidi Martucci consists of<br />
dresses, pullovers, cardigans and layered outfits.<br />
Knitwear for <strong>wo<strong>men</strong></strong> with a passion for a smart wardrobe.<br />
In the roman history knitwear has been used already. It has been<br />
softened – following the taste for luxury of the antic Romans – with<br />
various substances like ash.<br />
The Roman statue with the layered outfit is a testimonial of the daily<br />
and public life of 2000 years ago in Rome.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MATILDE<br />
Radisson Blu<br />
Scandinavia Hotel<br />
Karl-Arnold-Platz 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Silvia Menichelli<br />
M +39/338/891 45 80<br />
silvia.<strong>men</strong>ichelli@gianangeli.com<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with cpd<br />
Milan<br />
MATILDE<br />
Via Boschetti, 1<br />
I-20121 Milan<br />
T +39/02/76 39 01 88<br />
F +39/02/76 40 79 85<br />
Contact:<br />
Gloria Gianangeli<br />
gloria.gianangeli@<br />
gianangeli.com<br />
Order dates:<br />
15.09.2012–15.10.2012<br />
Bruxelles<br />
T.W.L. THINGS WE LIKE<br />
133–135, Chaussée<br />
de Charleroisesteenweg<br />
B-1060 Bruxelles<br />
T +32 (0) 2/539 26 23<br />
F +32 (0) 2/534 09 23<br />
twl@twl.be<br />
Order dates:<br />
27.08.2012–14.09.2012<br />
Collections<br />
MATILDE<br />
Head-Office<br />
MATILDE<br />
Gianangeli s.r.l.<br />
Via Casellino, 20<br />
I-06134 Ponte Valleceppi (PG)<br />
T +39/075/692 01 93<br />
F +39/075/692 09 43<br />
info@matildecashmere.com<br />
www.matildecashmere.com<br />
www.gianangeli.com<br />
Contact:<br />
Silvia Menichelli<br />
MATILDE<br />
Düsseldorf Milan Bruxelles<br />
Philosophy<br />
Matilde is a very feminine knitwear brand, with trendy<br />
proposals of extreme quality.<br />
Its main features are the jaquard drawings, the knit intarsia<br />
and very exclusive prints on fabric and knit on fabric.<br />
Every season Matilde takes care of its basic part, by revising<br />
fit and shapes.<br />
The brand is well-known all over the world and distributed by<br />
the most important shops.<br />
159<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
North Rhine-Westphalia<br />
AGENTUR<br />
GÖBEL & PARTNER GMBH<br />
Haus Paris<br />
Breslauer Str. 6<br />
D-41460 Neuss<br />
Ms. Sabine Göbel<br />
M +49 (0) 172/299 01 22<br />
Mr. Stefan Göbel<br />
M +49 (0) 172/215 53 72<br />
Bavaria<br />
MODEAGENTUR<br />
KONRAD HÖLZL<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
1st floor, Room 106<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
Mr. Konrad Hölzl<br />
M +49 (0) 173/354 07 20<br />
Baden-Wuerttemberg<br />
FASHION COMPANY<br />
Frau Angelika Bonitz<br />
Häuser der Konfektion,<br />
House 3, 2nd floor<br />
Mahdentalstr. 112<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 172/624 90 75<br />
North Germany<br />
FASHIONAGENTUR<br />
ERDMANN GMBH<br />
Mode Centrum Hamburg<br />
House M9, Room 085<br />
Modering 11<br />
D-22457 Hamburg<br />
Mr. Jürgen Erdmann<br />
M +49 (0) 172/420 11 36<br />
Hesse/Rhineland-Palatinate/<br />
Saarland<br />
AGENTUR RALPH WERNER<br />
D-64832 Babenhausen<br />
M +49 (0) 171/127 91 03<br />
The New German States<br />
AGENTUR RONALD REINKE<br />
MMC House C/159<br />
Münchner Ring 1<br />
D-04435 Schkeuditz<br />
M +49 (0) 174/300 27 47<br />
Order dates: All-year<br />
Collections<br />
MAURITIUS<br />
160<br />
MAURITIUS GMBH – INTERNATIONAL FASHION<br />
Neuss Munich Sindelfingen Hamburg Babenhausen Schkeuditz<br />
Head-Office<br />
MAURITIUS GMBH<br />
INTERNATIONAL FASHION<br />
Hahnstr. 8<br />
D-49835 Wietmarschen/Lohne<br />
T +49 (0) 5908/93 33 70<br />
F +49 (0) 5908/96 01 44<br />
verkauf@mauritius.de<br />
www.mauritius.de<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Werning<br />
M +49 (0)160/718 23 10<br />
Philosophy<br />
History<br />
With nearly 40 years of leather experience, Mauritius is one of the<br />
leading European leather fashion companies. Besides the 2 main<br />
collections we also offer flash-programmes and stock services.<br />
Philosophy<br />
The special Mauritius leather look is based on high quality leather<br />
and sophisticated designs. The Mauritius style is underlined by the<br />
outstanding workmanship and the convincing <strong>accessories</strong> and details.<br />
Highlights<br />
This year we look back at 40 years of experience in the leather<br />
business. We are proud to present our Mauritius leather passion for<br />
the 2012 winter collection.<br />
Mauritius shows a wide range of handcrafted individual styles in<br />
wonderful soft and authentic lamb qualities. Especially vegetable tanned<br />
leathers with rich lamb fur trimmings are highlights in our collection.<br />
We invite you to share our long time passion in leather fashion.
Showrooms<br />
Paris<br />
MAXIME SIMOENS<br />
85, Rue Montmartre<br />
F-75002 Paris<br />
Order dates:<br />
Paris <strong>Fashion</strong> Week/Défilé<br />
25.09.2012–03.10.2012<br />
Düsseldorf<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Kaiserswerther Str. 140,<br />
4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
Preview/<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
Agency<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Dahmsfeldstr. 30<br />
D-44229 Dortmund<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
F +49 (0) 231/73 72 48<br />
Contact:<br />
Mrs. Tanja Edelhoff<br />
maximesimoens@<br />
edelhoff-consulting.com<br />
Collections<br />
MAXIME SIMOENS<br />
Head-Office<br />
MAXIME SIMOENS<br />
85, Rue Montmartre<br />
F-75002 Paris<br />
www.maximesimoens.com<br />
Contact:<br />
Commercial Service<br />
T +33 (0) 1/40 26 51 52<br />
MAXIME SIMOENS<br />
Paris Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
27 year old Maxime Simoens, is french <strong>Fashion</strong>‘s rising star.<br />
The youngest member of the Federation de la Couture offers an<br />
ultra luxurious ready to wear with a touch of couture spirit and<br />
a French know-how. He has already dressed celebrities going<br />
from Dita von Teese, Blake Lively to Beyoncé, Beth Ditto,<br />
Audrey Tautou and Melanie Laurent. The Press has also given<br />
him much attention for his designs which are creative, modern<br />
and defin wear with ease. His designs are a game of contrasts<br />
between textures like glossy opposed to mat or the fluidity of a<br />
mille-feuille against structured geometric line. His muse is<br />
modern and independent, she has character and humour but<br />
never forgets her femininity. The clothes should bring her<br />
confidence without ever imprisoning her. The woman who seeks<br />
this refined Parisian elegance is a Maxime Simoens woman.<br />
161<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
WOMEN<br />
Agentur Sascha Berning<br />
B1, Bennigsenplatz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/542 21 90<br />
Order dates:<br />
NATIONAL<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
and by agree<strong>men</strong>t<br />
MEN<br />
Modeagentur Anita Ennen<br />
Living Office, 1 st floor,<br />
Room 01<br />
Rather Str. 110 A<br />
D40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0)211/59 31 15<br />
Order dates:<br />
NATIONAL<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
and by agree<strong>men</strong>t<br />
WOMEN & MEN (Export)<br />
Milestone<br />
DFH 1, Room 151<br />
Danziger Str. 101<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
INTERNATIONAL<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
WOMEN<br />
Modeagentur<br />
Hans-Ulrich Brack<br />
MTC, Room 102, House III<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 73 71<br />
MEN<br />
Nikolaus Grassl<br />
MTC World of <strong>Fashion</strong><br />
House 4, Room 306<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/350 76 14<br />
Collections<br />
MILESTONE<br />
162<br />
MILESTONE SPORTSWEAR HANDELS GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Head-Office<br />
MILESTONE<br />
SPORTSWEAR HANDELS GMBH<br />
Hepberger Weg 7<br />
D-85101 Lenting<br />
T +49 (0) 8456/91 83-0<br />
F +49 (0) 8456/91 83-444<br />
info@milestone-jackets.com<br />
www.milestone-jackets.com<br />
Contact:<br />
Mr. Sven Mutschler – Wo<strong>men</strong><br />
Mr. Karsten Matheis – Men<br />
Philosophy<br />
More than a jacket! MILESTONE steht für anspruchsvolle<br />
Jacken. Für Kollektionen, die aktuelle Trends mit sportiver<br />
Eleganz auf höchstem Niveau verbinden. Wer MILESTONE<br />
trägt hat Stil, ist selbstbewusst und verkörpert ein urbanes<br />
Lebensgefühl. Dynamische Schnitte, lebendige Materialien<br />
und kraftvolle Silhouetten sind das Markenzeichen. 1994 in<br />
Ingolstadt gegründet hat sich MILESTONE bereits international<br />
einen Na<strong>men</strong> gemacht. In Punkto zeitgemäßem Design,<br />
hochwertiger Materialauswahl und Verarbeitungsqualität ist<br />
der Jackenspezialist marktführend. Heute werden die<br />
MILESTONE Kollektionen weltweit an mehr als 4.000 Händler<br />
in über 30 Ländern verkauft. MILESTONE, the jacket brand.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MONARI<br />
Halle 30, Room 3.06,<br />
3rd floor, Entrance C<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 23 67<br />
Doris Breuer<br />
M +49 (0) 170/834 77 12<br />
doris.breuer@monari.de<br />
Munich<br />
AGENTUR MONTAG<br />
MTC, House 3, Room 159<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 66 30 41<br />
Jürgen Montag<br />
Head-Office<br />
M +49 (0) 172/860 74 67<br />
modeagenturmontag@yahoo.de BOSCH TEXTIL GMBH<br />
Bosch Textil GmbH<br />
Hamburg<br />
Jöbkesweg 19–21<br />
MONARI<br />
D-48599 Gronau<br />
Modecentrum Hamburg<br />
T +49 (0) 2562/714-0<br />
Room 430, 4<br />
F +49 (0) 2562/714-38<br />
info@monari.de<br />
www.monari.de<br />
Contact:<br />
Angela Bertrams-Cosse<br />
Manage<strong>men</strong>t Sales/Marketing<br />
th floor, House B<br />
Modering 3<br />
D-22457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/57 14 93 20<br />
Jürgen Schröder<br />
M +49 (0) 171/685 19 24<br />
juergen.schroeder@monari.de<br />
Eschborn<br />
MONARI<br />
Häuser der Mode, Turm<br />
Kölner Str. 1<br />
D-65760 Eschborn<br />
T +49 (0) 6196/775 28 10<br />
Frank Henkel<br />
M +49 (0) 170/470 03 81<br />
frank.henkel@monari.de<br />
Further Showrooms<br />
www.monari.de<br />
Collections<br />
MONARI<br />
MONARI<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn<br />
Philosophy<br />
monari bietet als Strick- und Shirtmarke eine authentische,<br />
dem Zeitgeist entsprechende Kollektion. Angesprochen<br />
werden Frauen, die sich individuell, stilsicher und feminin<br />
kleiden.<br />
monari, as a knitwear and t-shirt brand, offers an authentic<br />
collection moving with the time. The brand appeals to <strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
who want to dress style confident, individually and feminine.<br />
163<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Hamburg<br />
VIKTORIA MOSER FASHION<br />
Neuer Wall 63<br />
D-20354 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/40 80 80 93 316<br />
F +49 (0) 40/40 80 80 93 111<br />
info@viktoriamoser.com<br />
www.viktoriamoser.com<br />
Collections<br />
VIKTORIA MOSER<br />
164<br />
Head-Office<br />
VIKTORIA MOSER OHG<br />
Neuer Wall 63<br />
D-20354 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/40 80 80 93 316<br />
F +49 (0) 40/40 80 80 93 111<br />
info@viktoriamoser.com<br />
www.viktoriamoser.com<br />
Philosophy<br />
VIKTORIA MOSER FASHION<br />
Hamburg<br />
„Mode ist weit mehr als schöne Kleidung. Sie ist wie ein<br />
Fingerabdruck, ein Zeichen von gelebter Individualität.<br />
Persönlicher Stil ist die größte Visitenkarte, die man am Leibe<br />
tragen kann“, so VIKTORIA MOSER. Ihr Name ist Synonym für<br />
Masterclass <strong>Fashion</strong>, die sich maßgeschneidert an den<br />
Bedürfnissen von Männern und Frauen orientiert, die mit<br />
Mode ihren Lebensstil unterstreichen. Wo Modernität auf<br />
Qualität trifft, ein Outfit für zwei Anlässe gleichermaßen<br />
geeignet ist, sportliche und elegante Ele<strong>men</strong>te sich ergänzen,<br />
wo jemand zum Himmel strebt, aber die Bodenhaftung<br />
bewahrt – dort findet sich ihr Label. Alle Kollektionen eint,<br />
dass sie Klassikern durch raffinierte Details, die kluge Wahl<br />
feinster Stoffe und höchste Ansprüche an Bequemlichkeit<br />
Alltagstauglichkeit und Klasse verleiht.
Agencies<br />
North Rhine-Westphalia<br />
AGENTUR FLECK<br />
FASHION GMBH<br />
Karl-Arnold-Platz 2, 1st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/438 09 82<br />
Bavaria/Austria<br />
MODEAGENTUR<br />
HANS-ULRICH BRACK<br />
MTC, House 3, Room 102<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/359 73 71<br />
Schleswig-Holstein,<br />
Hamburg, Lower Saxony<br />
MODEAGENTUR<br />
MANFRED DILL GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Pool, Osterfeldstr. 16<br />
D-22529 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/48 20 18<br />
Hesse<br />
VIETHEN TEXTIL UND<br />
DESIGN GMBH<br />
Trendhouse<br />
Frankfurter Str. 74–78<br />
D-65760 Eschborn<br />
T +49 (0) 6196/94 67 60<br />
Baden-Wuerttemberg<br />
MODEAGENTUR<br />
DIETER STÖFFLER<br />
Mahdentalstr. 87<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/81 33 33<br />
Further showrooms in:<br />
Amsterdam<br />
Berlin<br />
Copenhagen<br />
Glattbrugg<br />
Strombeek-Bever<br />
Collections<br />
NADINE H.<br />
NADINE H.<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
NADINE H.<br />
Georg Haupt<br />
Bekleidungswerke GmbH<br />
Försterweg 36<br />
D-59558 Lippstadt<br />
T +49 (0) 2941/94 01-0<br />
F +49 (0) 2941/94 01-99<br />
nadine@<br />
haupt-bekleidungswerke.de<br />
www.nadineh.de<br />
Contact:<br />
Tobias Weege<br />
Sales Manage<strong>men</strong>t<br />
Philosophy<br />
Nadine H. steht seit 1981 für modische, feminine Blusen und<br />
unkonstruierte Blazertypen. Das Label aus Lippstadt zeichnet<br />
sich aus durch hochwertige Verarbeitung, liebevolle Details<br />
und verlässliche Passfor<strong>men</strong> – auch in größeren Größen.<br />
Wie seine Kundinnen präsentiert sich Nadine H. von Saison zu<br />
Saison authentisch, zeitgemäß und modisch.<br />
165<br />
N
N<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
NILE<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 62 28 20<br />
F +41 (0) 32/397 00 88<br />
Contact:<br />
Ms. Brigitte Kanning<br />
brigitte.kanning@nile.ch<br />
Order dates:<br />
16.07.2012–13.08.2012<br />
Further Showrooms<br />
Munich, Sutz, Zurich<br />
Collections<br />
NILE<br />
166<br />
Head-Office<br />
NILE CLOTHING AG<br />
Hauptstr. 33<br />
CH-2572 Sutz<br />
T +41 (0) 32/397 00 80<br />
F +41 (0) 32/397 00 88<br />
mail@nile.ch<br />
www.nile.ch<br />
Contact:<br />
Ms. Angela Widmer<br />
NILE CLOTHING AG<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Seit 1983 ist das Label NILE mit vier Kollektionen im Jahr<br />
erfolgreich auf dem Markt. Hinter der Marke NILE steht die<br />
inhabergeführte NILE Clothing AG mit Sitz in Sutz in der<br />
Schweiz.<br />
Markus Gygax lenkt als CEO das Familienunterneh<strong>men</strong><br />
und führt dieses innovativ und umsichtig mit einer zukunftsgerichteten<br />
Wachstumsstrategie. Der positive Geschäftsgang<br />
und die hervorragende Akzeptanz der Marke in der Schweiz<br />
und im Ausland sind das Resultat dieser kontinuierlichen<br />
Arbeit.<br />
Die Trends der Welt werden in den NILE-Look übersetzt –<br />
marktgerecht, individuell und einzigartig. NILE ist mehr als<br />
Mode. Es ist ein Lebensgefühl, welches immer mehr Frauen<br />
in ganz Europa begeistert.
Showrooms<br />
Agencies NOA NOA<br />
Düsseldorf<br />
NOA NOA GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
Ms. Myriam Dressler<br />
M +49 (0) 151/46 41 36 81<br />
Offenbach<br />
NOA NOA GMBH<br />
Ludwigstr. 182<br />
Ms. Elena Gams<br />
M +49 (0) 170/808 93 21<br />
Hamburg<br />
DANISH DAUGHTERS<br />
Hoheluftchaussee 95<br />
Ms. Majbritt Kronborg<br />
T +49 (0) 40/410 04 75 60<br />
Munich<br />
SHOW DESIGN GMBH<br />
DIEKOLLEKTIONEN KG<br />
Osterwaldstr. 10<br />
Ms. Angelika von Reck<br />
M +49 (0) 172/900 68 20 Head-Office<br />
NOA NOA GMBH<br />
Agencies NOA NOA MINATURE<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
Düsseldorf<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
NOA NOA GMBH<br />
T +49 (0) 211/54 41 80 77<br />
Kaiserswerther Str. 152<br />
Ms. Betina Schneider-Pearson Contact:<br />
M +49 (0) 151/23 02 91 40<br />
Ms. Manuela Stark<br />
Offenbach<br />
Managing Director<br />
NOA NOA GMBH<br />
mst@noanoa.com<br />
Ludwigstr. 182<br />
Ms. Betina Schneider-Pearson<br />
M +49 (0) 151/23 02 91 40 Philosophy<br />
Hamburg<br />
Danish Lifestyle brand NoaNoa was founded on 1981 as<br />
KIDS FASHION AGENCY a feminine alternative to the strict and uniform fashion that<br />
Lottestr. 57<br />
characterized the early eighties. Today NoaNoa designs,<br />
Ms. Birgit Huhndt<br />
M +49 (0) 172/981 25 57 produces and markets 4 annual collections for woman inspired<br />
by a modern bohemian Lifestyle.<br />
Munich<br />
The collections are distributed in 22 countries across Europe<br />
MODEAGENTUR MENZLER and latest Canada and New Zealand.<br />
MTC, Room 232, House 3<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Being part of NoaNoa give you an unconcerned andjoyful life<br />
Taunusstr. 45<br />
filled with passionated feelings and innovative mo<strong>men</strong>ts.<br />
Mr. Walter Menzler<br />
M +49 (0) 172/692 21 25<br />
Collections<br />
NOA NOA<br />
NOA NOA MINATURE<br />
NOA NOA GMBH<br />
Düsseldorf Offenbach Hamburg Munich<br />
167<br />
N
N<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
NO MAN‘S LAND GMBH<br />
Hammer Str. 24<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/415 56 50<br />
F +49 (0) 211/415 56 51<br />
Contact:<br />
Sonja Knott<br />
M +49 (0) 177/300 12 82<br />
sonja.knott@nomansland.eu<br />
Order dates:<br />
15.07.2012–31.08.2012<br />
Collections<br />
NO MAN‘S LAND<br />
Designerin Anet Ooijman<br />
168<br />
Head-Office<br />
CASCONE & CO<br />
NEDERLAND BV<br />
Kruisbaakweg 3 b<br />
NL-1156 DH Marken<br />
T +31 (0) 299/60 12 06<br />
F +31 (0) 299/60 34 51<br />
info@nomansland.eu<br />
www.nomansland.eu<br />
NO MAN‘S LAND<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
NO MAN‘S LAND<br />
Dutch Coolness & Italian Style<br />
From the very beginning the concept of NO MAN‘S Land was<br />
very clear: woman’s basics in simple well made classic items<br />
in natural fabrics offered in a wide range of colours.<br />
To achieve the high quality standards of NO MAN‘S LAND<br />
clothing, production is handled by textile manufacturers in<br />
northern Italy, which combine traditional hand made techniques<br />
with modern manufacturing equip<strong>men</strong>t and methods.<br />
NO MAN‘S LAND key values are: comfortable, stylish and<br />
affordable.<br />
www.nomansland.eu<br />
www.facebook.com/nomanslandfashion
Showrooms<br />
Hamburg<br />
DANISH FASHION EMBASSY<br />
Große Elbstr. 27<br />
D-22767 Hamburg<br />
mail@danishfashion.de<br />
www.danishfashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Søren Märcher Jensen<br />
Collections<br />
OCCUPIED<br />
Head-Office<br />
OCCUPIED<br />
La Cours vej 6<br />
DK-7430 Ikast<br />
T +45 96/600 700<br />
buying@dkcompany.dk<br />
www.occupied-clothing.com<br />
OCCUPIED<br />
Hamburg<br />
Philosophy<br />
Occupied ist die Marke für die anspruchsvolle Frau!<br />
Occupied besticht durch unverwechselbar individuellen Stil.<br />
Die Bandbreite überzeugt – von rau bis romantisch – mit<br />
femininen Details und ist durchweg lässig trendy. Von war<strong>men</strong><br />
Tönen und weiche Nuancen inspiriert, kombinieren wir in<br />
jeder Saison die neuesten Farben mit coolen Details. Qualität<br />
fasziniert uns. Reine, erlesene Stoffe verleihen dem Look<br />
einen anspruchsvollen Touch. Einzigartige Buttons, verspielte<br />
Bänder und viele persönliche Details zeichnen die Marke<br />
Occupied mit ihrem universellen Stil aus.<br />
169<br />
O
O<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Halle 30, House A, Floor 5.03<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 28 51<br />
Munich<br />
MTC House III, Room 013<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 03 79 10<br />
Hamburg<br />
Schnackenburgallee 50,<br />
2nd floor<br />
D-22525 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/85 56 00<br />
Berlin<br />
<strong>Fashion</strong> Gallery, House 1<br />
1st floor, Loft 1210<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 76 51 50<br />
Eschborn<br />
Häuser der Mode,<br />
House 1, SR 0717<br />
Kölner Str. 1<br />
D-65760 Eschborn<br />
T +49 (0) 6196/48 22 48<br />
Leipzig<br />
MMC Schkeuditz<br />
Münchener Ring 2<br />
D-04435 Schkeuditz/Leipzig<br />
T +49 (0) 34204/70 09 80<br />
Sindelfingen<br />
Haus der Mode Exquisit<br />
Mahdentalstr. 96, Room 501<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/87 13 62<br />
Collections<br />
OLSEN<br />
6 COLLECTIONS A YEAR<br />
12 DELIVERY DATES<br />
NOS<br />
OUTDOOR<br />
MOST WANTED<br />
(calculation programmes)<br />
ACCESSORIES<br />
170<br />
OLSEN GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Leipzig Sindelfingen<br />
Aleck, model<br />
Head-Office<br />
OLSEN GMBH & CO. KG<br />
Schnackenburgallee 50<br />
D-22525 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/85 56 00<br />
F +49 (0) 40/85 56 04 90<br />
info@olsen.de<br />
www.olsenfashion.com<br />
Philosophy<br />
Olsen ist „Confident Sexy“, denn Olsen ist eine Marke, die Mode für authentische, selbstbewusste<br />
Frauen entwirft, denen Werte wie Freundschaft und emotionale Stärke genauso<br />
wichtig sind wie uns.<br />
Olsen Styles sind nicht kompliziert. Wir sind eine ehrliche Marke. Unsere Styles<br />
unterstreichen die Schönheit unserer Kundin, sexy und selbstbewusst.<br />
Die Olsen Frau trägt unsere Kleidung, weil diese ihren Lebensstil unterstreicht und sie sich<br />
darin wohl fühlt. An Olsen schätzt sie die Qualität, die Farben und die besonderen Details.<br />
Olsen macht seit über 50 Jahren Mode und reflektiert erfolgreich das Mode-Bedürfnis<br />
selbstbewusster Frauen weltweit.<br />
Die Kernkompetenz von Olsen liegt in der Erstellung von qualitativ hochwertigem Strick<br />
und Shirt.<br />
Olsen is “Confident Sexy“, because Olsen is a brand that designs fashion for authentic,<br />
confident <strong>wo<strong>men</strong></strong>, who value friendship and emotional strength, just like us.<br />
Olsen styles are uncomplicated. Our styles highlight our customer’s beauty, sexiness and<br />
self-confidence.<br />
The Olsen <strong>wo<strong>men</strong></strong> loves to wear our clothing because it is highlighting her lifestyle and<br />
makes her feel comfortable wearing it. What she particularly likes about Olsen is the<br />
quality, the colours and the special details.<br />
Olsen has been in fashion for more than 50 years, and has successfully managed to reflect<br />
the fashion needs of self-confident <strong>wo<strong>men</strong></strong> across the globe.<br />
Olsen provides unique core competencies in high quality knit and shirt.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
OLVIS – THE LACE COLLECTION<br />
Kaiserswerther Str. 140,<br />
4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
fwD fashion week düsseldorf 2 nd<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
only by appoint<strong>men</strong>t<br />
Munich<br />
OLVIS<br />
Bayerischer Hof<br />
Palais Montgelas<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6<br />
D-80333 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Edelhoff<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Order dates:<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
11.08.2012–13.08.2012<br />
Agency<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Dahmsfeldstr. 30<br />
D-44229 Dortmund<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
F +49 (0) 231/73 72 48<br />
Contact:<br />
Tanja & Martin Edelhoff<br />
olvis@edelhoff-consulting.com<br />
Collections<br />
OLVIS – THE LACE COLLECTION<br />
Head-Office<br />
MAPLE GROUP BV<br />
Hoofdweg 503–505<br />
NL- 2131 MT Hoofddorp<br />
(Amsterdam)<br />
www.olvistrend.com<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Edelhoff<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
olvis@edelhoff-consulting.com<br />
Philosophy<br />
OLVIS – THE LACE COLLECTION<br />
Düsseldorf Munich<br />
OLVIS – THE LACE COLLECTION is one of the top bestselling<br />
collections with highest sale through rates and turnover.<br />
OLVIS stands for high quality dresses and twin sets of smooth<br />
French stretch-lace for the elegant day, cocktails, registry<br />
office, weddings and evening.<br />
Flexibility and quick deliveries makes OLVIS to a real Easy-<br />
Seller:<br />
– Possibility to order all year, delivery within 4 weeks<br />
– Easy sizing from 34–50 (1–10) incl. MOB sizes<br />
– Made to measure on request (Length/Width, Sleeves,<br />
Décolleté)<br />
171<br />
O
O<br />
.ONORATI SRL<br />
Sindelfingen Hamburg Düsseldorf Zurich Salzburg Antwerp New York Torino Este<br />
Showrooms<br />
Germany<br />
AGENTUR ASTFALK<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 172/719 71 33<br />
dieter@astfalk.de<br />
MODEAGENTUR A. HAMMER<br />
D-20253 Hamburg<br />
M +49 (0) 174/306 05 42<br />
andrhammer@aol.com<br />
Agency for Sartoria di Cascia<br />
FASHION.PUBLIC.<br />
RELATIONS.CONSULTING<br />
Claudia Schug<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 171/270 18 18<br />
cs@claudia-schug.de<br />
Switzerland<br />
PAGE 11<br />
Isabell Fillep<br />
Head-Office<br />
CH-8702 Zollikon/Zurich .ONORATI SRL<br />
T +41 (7) 94 05 51 44<br />
Via Piani della Rugginosa, 237<br />
page.isabell@bluewin.ch<br />
I-50066 Reggello<br />
Austria<br />
T +39/055/86 31 01<br />
ANDREA FRIEDRICH FASHION F +39/055/863 58 96<br />
A-5020 Salzburg<br />
commerciale@onoratia.it<br />
T +43 (6) 643 94 37 07 www.onoratia.it<br />
friedrich.fashion@aon.at<br />
Benelux<br />
Contact:<br />
FLC FASHION AGENCY<br />
Mrs. Ursula Onorati<br />
Fabienne van de Looverbosch ursula@onoratia.it<br />
B-2000 Antwerp<br />
T +32 (0) 486/73 70 79<br />
info@flcfashionagency.be Philosophy<br />
USA<br />
Made in Italy – all Onorati Labels designed and manufactured<br />
DAVID GLAZER LTD<br />
exclusively in Italy .<br />
USA-10001 New York Italian knowhow, creativity and workmanship that guarentee<br />
T 001.212.58 200 42<br />
high quality products, perfect in every detail.<br />
david@davidglazerltd.com<br />
Italy<br />
Collections<br />
STUDIO FUCCI<br />
Emilia Fucci<br />
ONORATI<br />
I-10129 Torino<br />
SARTORIA DI CASCIA<br />
T +39/338/955 57 50<br />
EVER&EVER<br />
emilia.fucci@tiscali.it<br />
RENATO RIZZO<br />
I-35042 Este (PD)<br />
T +39/393/331 90 62<br />
Rizzorenato1@alice.it<br />
172
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
NEW: doubleU<br />
Derendorfer Allee 4<br />
(Rheinmetallplatz/<br />
Rheinmetallallee 1)<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Hans-Gerd Leppers<br />
T +49 (0) 2434/242 72<br />
M +49 (0) 171/267 25 76<br />
leppers@passigatti.com<br />
London<br />
ANGELA ROBERTS<br />
Room 539, Linen Hall<br />
162–168 Regent Street<br />
GB-W1B 5TF London<br />
M +44 (0) 7860/37 65 71<br />
Contact:<br />
Ms. Angela Roberts<br />
angela@angelaroberts.co.uk<br />
Moscow<br />
ANGELLIK GMBH<br />
4te Magistral’naya ulitsa, 5<br />
RUS-123007 Moscow<br />
T +7/495/510 26 81<br />
F +7/495/937 37 92<br />
Contact:<br />
angellik@yandex.ru<br />
Zurich<br />
FASHION AFFAIRS<br />
Trendhouse<br />
Showroom 110<br />
Thurgauerstr. 111<br />
CH-8152 Glattpark<br />
T +41 (0) 44/829 33 33<br />
F +41 (0) 44/829 33 34<br />
Contact:<br />
Mr. Raymond Bloch<br />
ray.bloch@bluemail.ch<br />
Collections<br />
PASSIGATTI<br />
PASSIGATTI SPOSA<br />
PASSIGATTI UOMO<br />
GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
Austria Denmark Düsseldorf London Moscow Zurich<br />
Head-Office<br />
GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
Baumgartenstr. 16<br />
D-89231 Neu-Ulm<br />
T +49 (0) 731/985 77-0<br />
F +49 (0) 731/985 77-77<br />
www.passigatti.com<br />
Contact:<br />
Mr. Alexander Passigatti<br />
(General Manager)<br />
Mr. Claudio Facci<br />
(Export Director Sales)<br />
Mr. Oliver Knobling<br />
(Export Director Sales)<br />
Philosophy<br />
Passigatti zählt zu den innovativsten Premiummarken für trendige<br />
Schals, Tücher und textile Accessoires auf dem internationalen Markt.<br />
Das Unterneh<strong>men</strong> steht für Leidenschaft und Tradition. Es setzt mit<br />
seinen einzelnen Produktlinien Trends und macht Accessoires durch<br />
Liebe zum Detail unverzichtbar.<br />
Das Hauptthema der neuen Passigatti Herbst/Winterkollektion 12/13<br />
sind weiche, kuschlige neue Qualitäten, zum Beispiel aus Mikromodal.<br />
Zum ersten Mal werden auch hauchdünne Schals aus reinem Kaschmir<br />
in Unifarben angeboten. Auch die klassischen Seiden- und Baumwoll-<br />
Seiden Qualitäten sowie feine Wolle dürfen in der neuen Kollektion nicht<br />
fehlen.<br />
Üppige, satte Farbtöne wie Curry, Weinrot, Petrol, Tannengrün aber<br />
auch unreine Fuchsia-, Mauve- und Erdtöne spielen eine wichtige Rolle.<br />
In Kombinationen mit schrillem Rot, Orange, Pink und Blau ergeben<br />
sich völlig neue Farbthe<strong>men</strong>. Die Drucke sind folkloristisch, mystisch,<br />
indianisch oder floral, grafisch oder verwaschen. Mit Lurex, Bouclé,<br />
Echtpelz, Webpelz werden weitere Schwerpunkte gesetzt.<br />
173<br />
P
P<br />
Showrooms<br />
Showroom<br />
NRW and Northern Germany<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Kaiserswerther Str. 124<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 39 43<br />
Showroom Southern Germany<br />
AGENTUR DIETER STÖFFLER<br />
Mahdentalstr. 87<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/813 3 33<br />
Munich<br />
PESERICO<br />
munichfashion.WoMen<br />
Hall 2, Stand A203<br />
MTC, Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Mr. Dieter Stöffler<br />
M +49 (0) 151/27 07 40 10<br />
Switzerland<br />
PROMODA FASHION AG<br />
Thurgauerstr. 111<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/811 17 07<br />
Belgium<br />
PROFILES MODE S.A.<br />
Residence Fresia, APP, 3/D<br />
Boulevard Louis Mettewie, 93<br />
B-1080 Bruxelles<br />
T +32 (0) 24 69 27 65<br />
Scandinavia<br />
JAYMJAY AB<br />
Viktoriagatan 13<br />
S-26135 Landskrona<br />
T +46 418 175 00<br />
Netherlands<br />
PATRICIA LORSKENS<br />
EXCLUSIV FASHION AGENCY<br />
Molenstraat 3<br />
NL-5341 GA Oss<br />
T +31 (0) 412 64 17 11<br />
Order dates:<br />
On request<br />
174<br />
PESERICO<br />
Düsseldorf Sindelfingen Munich Zurich Bruxelles Stockholm Amsterdam<br />
Collections<br />
PESERICO COLLECTION<br />
PESERICO SIGN<br />
PESERICO TRICOT<br />
Head-Office<br />
PESERICO SPA<br />
Via Lucca Di Cereda<br />
I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />
T +39/0445/450 200<br />
F +39/0445/450 299<br />
info@peserico.it<br />
www.peserico.it<br />
Philosophy<br />
The strength of the Peserico collections resides in the quality<br />
of production, featured by a high craftsmanship with particular<br />
care to each detail.<br />
The company as always been faithful to the “Made in Italy”<br />
product featuring the best fabrications, expert tailoring with<br />
a focus on obtaining the perfect fit.<br />
Peserico has more than 100 employees involved at the<br />
headquarters in Cornedo Vicentino, Italy in the research for<br />
every single product produced with its own individuality.<br />
In Peserico the creation of each different article, based on the<br />
professional skill of high crafts<strong>men</strong>, is followed step by step<br />
and undergoes high quality tests.<br />
The uniqueness of the products is combined to the consistency<br />
of the style offered resulting in a way of dressing typically<br />
“Peserico”.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
PETER O. MAHLER<br />
Bastionstr. 33<br />
T +49 (0) 211/867 22-0<br />
Ms. Cora Linstromberg<br />
office@peteromahler.com<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
MODEAGENTUR<br />
PETRA KASPER<br />
Sternhaus<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
M +49 (0) 172/267 51 35<br />
12.07.2012–26.08.2012<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
SUZANNE PIETSCHMANN<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium<br />
Room 001, ground floor<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
M +49 (0) 172/734 93 99<br />
14.07.2012–26.08.2012<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR<br />
PETRA KASPER<br />
Skyloft B 935<br />
Mode-Centrum Hamburg<br />
Modering 3<br />
18.07.2012–21.07.2012<br />
Berlin<br />
PETER O. MAHLER<br />
Premium<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
Ms. Cora Linstromberg<br />
M +49 (0) 172/841 32 14<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Paris<br />
PETER O. MAHLER<br />
Atmosphère‘s<br />
Jardin des Tuileries<br />
Ms. Cora Linstromberg<br />
M +49 (0) 172/841 32 14<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Showroom VIRGINIE BLIECK<br />
15, Rue Godillot<br />
F-93400 St. Ouen (Paris)<br />
M +33 (0) 689/56 76 02<br />
28.08.2012–15.10.2012<br />
Collections<br />
PETER O. MAHLER<br />
– BERLIN –<br />
PETER O. MAHLER<br />
– PRIVATE –<br />
Head-Office<br />
PRIVATE FASHION<br />
TRADE GMBH<br />
Bastionstr. 33<br />
D-40213 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/867 22-0<br />
F +49 (0) 211/867 22-15<br />
office@peteromahler.com<br />
www.peteromahler.com<br />
Contact:<br />
Ms. Cora Linstromberg<br />
PETER O. MAHLER<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Paris<br />
Philosophy<br />
Der Name peter o. mahler steht für Minimalismus und<br />
Purismus. Eine Mode, in der ausgefallene Schnitte und<br />
hochwertige Qualitäten eine extravagante Symbiose bilden.<br />
Jedes Teil der Kollektion erlaubt die persönliche Freiheit der<br />
Kombination für diejenigen, die nicht in der unifor<strong>men</strong> Masse<br />
untergehen möchten.<br />
peter o. mahler‘s design philosophy is based essentially on<br />
simplicity and reduction in style. A casual but feminine look,<br />
using extraordinary and exclusive high quality fabrics.<br />
The peter o. mahler – private – line is natural and uncomplicated<br />
with hidden details. Understated but rich in variety with strong<br />
single pieces.<br />
The peter o. mahler – berlin – line is luxurious and sophisticated,<br />
using refined and exclusive textures. Dedicated to prestigious<br />
simplicity of style.<br />
175<br />
P
P<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
TORSTEN MÜLLER<br />
Gelbes Haus<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/22 98 79 78<br />
F +49 (0) 211/22 98 79 60<br />
M +49 (0) 172/246 98 06<br />
Contact:<br />
Mr. Torsten Müller<br />
torsten.mueller@dax-net.it<br />
sr-duesseldorf@dax-net.it<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
and on request<br />
Munich<br />
MICHAELIS<br />
FASHION AGENCY<br />
Lodenfrey Park<br />
House 19 G, 3rd fl oor<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 03 51 56<br />
F +49 (0) 89/36 03 55 74<br />
M +49 (0) 171/488 89 24<br />
Contact:<br />
Ms. Daniela Michaelis<br />
Mr. René Michaelis<br />
rene.michaelis@dax-net.it<br />
sr-munich@dax-net.it<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
PEUTEREY<br />
176<br />
Head-Offi ce<br />
G&P NET S.P.A.<br />
Via Provinciale del Biagioni, 55<br />
I-55011 Altopascio (LU)<br />
T +39/0583/20 11 20<br />
F +39/0583/20 11 40<br />
info@peuterey.it<br />
www.peuterey.it<br />
www.aiguillenoire.it<br />
PEUTEREY<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Peuterey:<br />
Total look collection for <strong>men</strong>, <strong>wo<strong>men</strong></strong> and children. This is<br />
trendy sportswear aimed at consumers who want to wear<br />
clothes that are fashionable but at the same time practical<br />
and functional. Peuterey continues along its chosen path and<br />
affi rms its mission: to dress those who face life with brio and<br />
style, and move with elegance and simplicity. Peuterey’s<br />
target consumers are looking for a product that combines<br />
quality, style, recognition and innovation.
Agencies<br />
Areas: North Rhine-Westphalia;<br />
Berlin, New German States,<br />
The Netherlands<br />
MARCEL SCHNEIDER<br />
Kaiserswerther Str. 117<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 177/477 77 64<br />
Area: North Germany<br />
SAGA MODEAGENTUR GMBH<br />
Modering 9, Room 194<br />
D-22457 Hamburg<br />
Aleksandar Acimovic<br />
Sonya Fitzgerald<br />
M +49 (0) 172/450 72 39<br />
Areas: Hesse, Saarland,<br />
Rhineland-Palatinate,<br />
RALPH WERNER<br />
M +49 (0) 171/127 91 03<br />
Kaiserswerther Str. 117<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
Area: Bavaria<br />
AGENTUR<br />
S+P FASHION GMBH<br />
DIETER STEINMANN<br />
Biedring 10<br />
M +49 (0) 172/836 65 34 A-6352 Ellmau/Tirol<br />
Ingolstädter Str. 44, Room 203 T +43 (0) 5358/445 85<br />
D-80807 Munich<br />
F +43 (0) 5358/445 83<br />
info@philo-sofie.net<br />
Area: Baden-Wuerttemberg www.philo-sofie.net<br />
BARBARA SCHOPPE<br />
Barbara Schoppe<br />
M +49 (0) 172/245 39 33<br />
Area: Switzerland<br />
BARBARA SCHOPPE<br />
M +49 (0) 172/245 39 33<br />
Area: Austria<br />
BARBARA SCHOPPE<br />
Biedring 10<br />
A-6352 Ellmau/Tirol<br />
M +43 (0) 676/595 43 84<br />
Collections<br />
PHILO-SOFIE<br />
Cashmere & more<br />
OSCAR & LILLY<br />
BY PHILO-SOFIE<br />
Cotton<br />
Philosophy<br />
PHILO-SOFIE CASHMERE & MORE<br />
Düsseldorf Munich<br />
Cashmere & more<br />
philo-sofie Cashmere inszeniert sinnliche Lässigkeit als das große<br />
Lebensgefühl der heutigen Zeit. Das weiche und verführerische Garn steht<br />
für Leichtigkeit, Langlebigkeit und Luxus. Der unverwechselbare Mix aus<br />
sinnlicher Eleganz und sportiver Lässigkeit inspiriert Frauen, die sich in<br />
exklusiven Materialien geborgen und einfach schön fühlen wollen. Getreu<br />
dem Motto „Create your own philo-sofie“ bietet philo-sofie hochwertige<br />
und feminine Mode, die unkompliziert und zu jedem Anlass tragbar ist.<br />
philo-sofie Cashmere ist eine Liebeserklärung an die Einzigartigkeit und<br />
Schönheit weiblicher For<strong>men</strong>.<br />
philo-sofie takes sensual nonchalance as the great attitude towards life.<br />
The soft and seductive yarn represents lightness, longevity and indulgence.<br />
The unique mix of sensual elegance and sportive nonchalance inspires<br />
<strong>wo<strong>men</strong></strong> to feel adorable by wearing selected and amorous materials. True<br />
to the motto “Create your own philo-sofie” the label offers high-quality and<br />
feminine fashion, which is uncomplicated and wearable on any occasion.<br />
philo-sofie Cashmere is a declaration of love to the uniqueness and beauty<br />
of feminity.<br />
177<br />
P
P<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
PIAZZA SEMPIONE GMBH<br />
Prinz-Georg-Str. 9<br />
D-40477 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 58 55-0<br />
F +49 (0) 211/51 58 55-11<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Loy-Poetsch<br />
M +49 (0) 173/710 11 31<br />
nloy@piazzasempione.com<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
Munich<br />
PIAZZA SEMPIONE GMBH<br />
Prisco Haus, 4th floor<br />
Prinzregentenplatz 23<br />
D-81675 Munich<br />
Order Dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
PIAZZA SEMPIONE<br />
178<br />
Head-Office<br />
PIAZZA SEMPIONE S.P.A.<br />
Via Vigevano, 18<br />
I-20144 Milan<br />
T +39/02/89 40 04 00<br />
F +39/02/89 40 04 11<br />
milano@piazzasempione.com<br />
www.piazzasempione.com<br />
Philosophy<br />
PIAZZA SEMPIONE<br />
Düsseldorf Munich<br />
Piazza Sempione wurde 1991 gegründet und ist eine der führenden Luxusmarken<br />
für Da<strong>men</strong>bekleidung und Accessoires.<br />
Stoffentwicklungen und Technologien werden mit einwandfreier traditioneller<br />
italienischer Schneiderkunst verbunden. Die Kollektionen sind raffiniert, stets<br />
stilvoll und mit wunderschönen Details. Der Schwerpunkt liegt auf begehrenswerter<br />
und tragbarer Kleidung, welcher Piazza Sempione weltweiten Erfolg brachte.<br />
Diese einzigartige und nachhaltige Vision hat eine Anhängerschaft von kultivierten<br />
Frauen, die einen hohen Anspruch an moderne Kleidung haben.<br />
Gesteuert wird das Unterneh<strong>men</strong> durch L Capital, einem privaten Investor der<br />
Gruppe LVMH (Louis Vuitton Moet Hennessy).Der Hauptsitz von Piazza Sempione<br />
ist in Mailand und alle Produkte werden ausnahmslos in Italien gefertigt.<br />
Piazza Sempione, founded in 1991, is a leading luxury Wo<strong>men</strong>’s apparel and<br />
<strong>accessories</strong> brand, combining fabric research and technology with the impeccable<br />
traditions of Italian tailoring. Subtle yet always stylish with beautiful details. The<br />
focus on covetable yet wearable clothes has driven Piazza Sempione to global<br />
success. Its unique and unwavering vision has garnered a dedicated following of<br />
sophisticated <strong>wo<strong>men</strong></strong> who take an intelligent approach to modern dressing.<br />
Controlled by L Capital, a private equity arm of LVMH (Louis Vuitton Moet Hennessy),<br />
Piazza Sempione’s headquarters are in Milan and its products are entirely made in<br />
Italy.
PIU & PIU<br />
Düsseldorf Munich Sindelfingen Brussels Salzburg Zurich/Glattbrugg Russia<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR<br />
WOLFGANG BLÖMACHER<br />
Cecilienallee 54/55<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/59 87 12 46<br />
Munich<br />
AGENTUR ROLAND DUNKER<br />
Herzogstr. 66/Rgb.<br />
D-80803 Munich<br />
T +49 (0) 89/38 99 99 45<br />
Sindelfingen<br />
AGENTUR JÜRGEN SCHMIDT<br />
Euro <strong>Fashion</strong> Center R 356<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 24 98<br />
Brussels<br />
ROBERTO OLIVOTTO KARAU<br />
AGENCY<br />
382 Kroonlaan<br />
B-1050 Brussels<br />
T +32 (0) 475 34 39 25<br />
Salzburg<br />
AGENTUR<br />
WOLFGANG GLASER<br />
<strong>Fashion</strong> Mall 2nd floor, Top 35<br />
A-5028 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/45 50 00<br />
Zurich/Glattbrugg<br />
WIMODA MODEAGENTUR AG<br />
Thurgauer Str. 109<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/321 93 27<br />
Russia<br />
AMG FASHION TRADE<br />
<strong>Fashion</strong> House 1, Room 047<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/688 77 99<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
PIU & PIU<br />
Head-Office<br />
PIU & PIU<br />
Mattina GmbH<br />
Herzogstr. 66/Rgb.<br />
D-80803 Munich<br />
T +49 (0) 89/38 99 99 45<br />
office@mattina-piu.com<br />
www.piuepiu.it<br />
www.mattina-piu.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Angelika Pattinson<br />
Mr. Federico Mattina<br />
Philosophy<br />
PIU & PIU steht für eine schnelle Umsetzung aktueller<br />
Modethe<strong>men</strong> mit hohem Anspruch an Qualität und<br />
kurzfristigen Lieferterminen. Stoffe und Modelle werden<br />
ausschließlich in Italien entwickelt und hergestellt.<br />
179<br />
P
P<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR BERNING/<br />
GABRIELE BIEREWITZ<br />
B1, ground floor<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
T +49 (0) 211/542 21 90<br />
M +49 (0) 172/284 55 51<br />
Munich<br />
AGENTUR KRÄHE & KRÄHE<br />
Freudenberger Haus<br />
Karl-Weinmair-Str. 5<br />
M +49 (0) 172/207 95 26<br />
M +49 (0) 172/722 80 08<br />
Hamburg<br />
MODEAGENTUR<br />
CLAUS MEYER<br />
Osterfeldstr. 16<br />
T +49 (0) 40/47 66 65<br />
Zurich<br />
GIGI FERRARI FASHION AG<br />
Trendhouse<br />
Thurgauerstr. 111<br />
T +41 (0) 44/810 22 26<br />
Paris<br />
JEAN DEMAVINSSY<br />
<strong>Fashion</strong> Showroom<br />
14, Rue de Castiglione<br />
T +33 (0) 1/42 96 32 80<br />
Amsterdam<br />
RÖLING IMPORT B.V.<br />
Zuidermolenweg 2<br />
T +31 (0) 20/610 33 55<br />
Regarding further showrooms:<br />
www.princess-<br />
goes-hollywood.com<br />
Collections<br />
PRINCESS GOES HOLLYWOOD ®<br />
LADIES KNITS + SHIRTS,<br />
CASHMERE KNITS<br />
180<br />
PRINCESS GOES HOLLYWOOD<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Zurich Paris Amsterdam<br />
Head-Office<br />
STILFABRIK AG<br />
Oechsli 7<br />
CH-8807 Freienbach<br />
T +41 (0) 62/209 68 80<br />
F +41 (0) 62/209 68 89<br />
info@stilfabrik.ch<br />
www.princessgoes-hollywood.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Dr. Simone Peters<br />
Philosophy<br />
Princess goes Hollywood steht für Liebe zum Produkt, Qualität und jeder<br />
Menge Spaß an Farben. Die Leidenschaft für erstklassigen Cashmere<br />
hat uns zur Kollektion Princess goes Hollywood inspiriert. Unserem<br />
Enthusiasmus bleiben wir treu. Mit viel Liebe zum Detail verarbeiten<br />
wir nur hochwertige Materialien, wie Cashmere und ausgesuchte<br />
italienische Garne. Unser Erfolg beruht darauf, für jede Kollektion auf ein<br />
Neues Begehrlichkeit zu wecken. Immer neue und ausgefallene Motive<br />
überraschen auf Shirts und Strick.<br />
Princess Goes Hollywood – Cashmere, Knits and Shirts.<br />
Princess goes Hollywood represents love for products, their quality and<br />
besides, a lot of fun wearing colours. The passion for high quality cashmere<br />
was the inspiration for the collection of Princess goes Hollywood. We still<br />
stand up for our passion! Our attention to details made us working only<br />
with high quality products, such as cashmere and exquisite Italian yarn. Our<br />
success bases on the ability to reawake new desire. New and extraordinary<br />
designs are always surprising on shirts and knitwear.<br />
Princess goes Hollywood – Cashmere, Knits and Shirts.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
R95TH<br />
Kaiserswerther Str. 135<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Ms. Silke Thomas<br />
M +49 (0) 174/277 26 18<br />
Munich/Austria<br />
MODEAGENTUR HEITLAND<br />
Karl-Weinmair-Str. 5<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/33 02 90 40<br />
Ms. Beatrix Heitland<br />
M +49 (0) 176/10 11 39 09<br />
Hamburg<br />
ANZIEHUNGSKRAFT GMBH<br />
Gärtnerstr. 18<br />
D-20253 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/30 03 39 40<br />
Mr. Aike Schrader<br />
M +49 (0) 172/403 03 73<br />
Sindelfingen<br />
ANGELIKA BONITZ<br />
FASHION COMPANY<br />
Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland<br />
Haus der Mode, Room 239<br />
Mahdentalstr. 98<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
Ms. Angelika Bonitz<br />
M +49 (0) 172/624 90 75<br />
Collections<br />
R95TH<br />
R95TH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
ACA GERMAN GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 135<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Susanne Bielen<br />
M +49 (0) 162/244 54 74<br />
susanne.bielen@riverwoods.net<br />
Ms. Beatrix Heitland –<br />
Sales Manage<strong>men</strong>t<br />
M +49 (0) 176/10 11 39 09<br />
hheitland@t-online.de<br />
Philosophy<br />
R95TH is the brand where stories of the present and<br />
past meet, where <strong>kids</strong> turn into adults and where adults<br />
retreive their youthful spirit. R95TH is for those with a strong<br />
personality. Their wardrobe portrays a culturally refined and<br />
inspired life. A life which is continuously enriched through<br />
travelling and exciting new encounters. R95th offers<br />
a dresscode with a vintage soul. With its untraditional<br />
interpretation of the authentic sportswear look, R95TH<br />
combines a playful spirit with striking quality. The rugged<br />
vintage feel, daring color combinations, surprising details and<br />
catchy artwork make R95TH just that bit different. R95TH uses<br />
the very best materials and aims at complete comfort.<br />
181<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RAFFAELLO ROSSI<br />
Kaiserswerther Str. 183,<br />
ground floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 33 71<br />
Contact:<br />
Mr. Schellenberger<br />
Order dates:<br />
21.07.2012–01.08.2012<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR KANNAPEE<br />
MTC, House 3, Room 016<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 66 38 41<br />
Contact:<br />
Ms. Gerda Kannapee<br />
Order dates:<br />
14.07.2012–17.07.2012<br />
<strong>Fashion</strong> Start<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
InterCollection<br />
Berlin + Leipzig<br />
MODEAGENTUR RALF KUHN<br />
MMC Schkeuditz, House B 326<br />
MCB Berlin,<br />
House 3, Room 3314<br />
T +49 (0) 6022/65 46 46<br />
F +49 (0) 6022/65 46 47<br />
M +49 (0) 171/8 01 67 14<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–13.08.2012<br />
Berliner Durchreise<br />
04.08.2012–06.08.2012<br />
Mitteldeutsche Modemesse<br />
Leipzig<br />
Collections<br />
RAFFAELLO ROSSI<br />
182<br />
Head-Office<br />
RAFFAELLO ROSSI<br />
Bayernstr. 6<br />
D-63939 Woerth<br />
T +49 (0) 9372/95 07 00<br />
F +49 (0) 9372/9 50 70 27<br />
info@schera.de<br />
www.raffaello-rossi.de<br />
Contact:<br />
Mr. Schellenberger<br />
Philosophy<br />
RAFFAELLO ROSSI<br />
Düsseldorf Munich Berlin Leipzig<br />
Trousers – simply perfect<br />
Whether with fitting or fashionable trend – the trousers collection<br />
RAFFAELLO ROSSI captivates by perfection. Behind the ideas<br />
stand Ralf and Brigitte Schellenberger, whose passion is quality<br />
of production on highest level. With Know How in the product<br />
develop<strong>men</strong>t and love for noble Italian materials, the first collection<br />
developed before ten years.<br />
RAFFAELLO ROSSI is a fashionable trousers label in the elevated<br />
specialized retail trade, which is not inferior to the designer<br />
marks anything in qualitative require<strong>men</strong>t in fitting, material<br />
and processing. Nevertheless are the prices on a payable level.<br />
RAFFAELLO ROSSI stands thus for increase in value with style<br />
and personality. The collection trend-moderately always is on the<br />
point, without being covered. For the rounding of the trousers with<br />
much success besides jackets and skirts are offered.<br />
RAFFAELLO ROSSI remains over seasons a combinationable,<br />
high-quality product with a fair price.
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Düsseldorf Berlin Cologne Friedrichshafen Hofheim-Wallau London Basel Bern<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Premium Order Düsseldorf<br />
Hammer Hallen,<br />
Hammer Str. 27<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Berlin<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 1 – D34<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
04.06.2012–06.07.2012<br />
Cologne<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Mainzerstr. 47<br />
D-50678 Cologne<br />
T +49 (0) 221/998 37 10<br />
All-year<br />
Friedrichshafen<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
OutDoor, Neue Messe 1<br />
D-88046 Friedrichshafen<br />
12.07.2012–15.07.2012<br />
Hofheim-Wallau<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Ardek-Center<br />
Robert-Bosch-Str. 5–7<br />
D-65719 Hofheim-Wallau<br />
INNATEX<br />
04.08.2012–06.08.2012<br />
London<br />
JOCELYN WHIPPLE/<br />
Ele<strong>men</strong>t 23<br />
c/o Foundation Studio<br />
Unit 1, 49-59 Old Street<br />
GB-London EC1V 9HX<br />
T +44 (0) 7870/40 05 02<br />
Collections<br />
RAFFAUF<br />
www.raffauf.de<br />
Head-Office<br />
RAFFAUF RAINWEAR<br />
Raumerstr. 2<br />
D-50935 Cologne<br />
T +49 (0) 221/998 37 10<br />
F +49 (0) 221/998 37 11<br />
raffauf@raffauf.de<br />
www.raffauf.de<br />
Contact:<br />
Caroline Raffauf<br />
Philosophy<br />
Urban Outdoor Collection<br />
Natural Materials<br />
Ethical Production<br />
Raffauf Rainwear is an Urban Outdoor Collection made of<br />
innovative natural materials in bright and dark colours for an<br />
understated functionality.<br />
Materials used are bee-waxed organic cotton, natural rubber<br />
coatings and banana fibres.<br />
All materials are water-repellent and windproof.<br />
®<br />
®<br />
183<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR RATH<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/23 94 29 05<br />
F +49 (0) 211/23 94 29 04<br />
M +49 (0) 163/567 20 05<br />
info@agentur-rath.de<br />
Contact:<br />
Mr. Sandro Rath<br />
Berlin<br />
AGENTUR RATH<br />
Knesebeckstr. 91<br />
D-10623 Berlin<br />
T +49 (0) 211/23 94 29 05<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk Berlin-Mitte<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Stand no. K 0.07<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Munich<br />
Munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädterstr. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Stand no. A110<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Sindelfi ngen<br />
AGENTUR ANSORGE<br />
Mahdentalstr. 100<br />
D-71065 Sindelfi ngen<br />
T +49 (0) 7031/79 24 52<br />
Contact:<br />
Ms. Svenja Göppert<br />
Collections<br />
THOMAS RATH<br />
184<br />
Head-Offi ce<br />
THOMAS RATH<br />
Cecilienallee 40<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 61 57 00<br />
F +49 (0) 211/43 61 57 01<br />
M +49 (0) 172/760 61 04<br />
komnik@scsgmbh.net<br />
www.thomas-rath.com<br />
Contact:<br />
Product Manager:<br />
Ms. Isabell Komnik<br />
THOMAS RATH<br />
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfi ngen<br />
Philosophy<br />
Die Kreationen von Thomas Rath sind inspiriert von der<br />
glamourösen Zeit des alten Hollywoods, von italienischer<br />
Lebensfreude und britischer Nonchalance.<br />
Sein unverwechselbarer Stil besticht durch die gekonnte<br />
Mischung aus zeitloser Eleganz und nostalgischer<br />
Extravaganz, gepaart mit einer sportiv-lässigen<br />
Selbstverständlichkeit. In jedem Entwurf wird Thomas<br />
Raths Liebe zum Detail und zur perfektionierten<br />
Schnittkunst hochwertiger Stoffe und Materialien deutlich.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
REGENT<br />
HANDTAILORED GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/470 77 62<br />
Collections<br />
REGENT CASUALS<br />
REGENT HANDTAILORED<br />
MENSWEAR<br />
Head-Office<br />
REGENT<br />
HANDTAILORED GMBH<br />
Augsburger Str. 58–60<br />
D-91781 Weißenburg<br />
T +49 (0) 9141/87 00<br />
info@regent-tailor.com<br />
www.regent-tailor.com<br />
Contact:<br />
Sales Manager:<br />
Mr. Michael Scheuerpflug<br />
REGENT HANDTAILORED GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Seit 1946 fertigt Regent Handtailored im bayerischen<br />
Weißenburg feinste Anzüge von Hand in bester sartorialer<br />
Tradition. Dabei werden immer wieder grundlegend neue<br />
Stoffe auf natürlicher Basis entwickelt, um dem Kunden das<br />
Maximum an zeitgemäßer Eleganz, Tragekomfort und<br />
Haltbarkeit zu bieten. Herzstück der Sakkos ist die lose<br />
Einlage aus Kamel-und Rosshaar. Ein Anzug von Regent<br />
Handtailored entsteht in vielen Stunden bester Handarbeit.<br />
Darüber hinaus bieten wir ein luxuriöses Programm von<br />
Sportswear und Mänteln.<br />
185<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RENA LANGE SHOWROOM<br />
Kaiserswerther Str. 132,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/951 38 75<br />
F +49 (0) 211/951 38 84<br />
Contact:<br />
Ms. Elvira Nass<br />
elvira.nass@renalange.com<br />
Ms. Gudrun Rennefeld<br />
gudrun.rennefeld@<br />
renalange.com<br />
Ms. Nadine Kübel<br />
nadine.kuebel@renalange.com<br />
Order dates:<br />
Simultaneous to<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and cpd<br />
Munich<br />
RENA LANGE SHOWROOM Head-Office<br />
Lindberghstr. 3<br />
D-80939 Munich<br />
T +49 (0) 89/418 66-0<br />
F +49 (0) 89/418 66-276<br />
Contact:<br />
Ms. Elvira Nass<br />
elvira.nass@renalange.com<br />
Ms. Nadine Kübel<br />
nadine.kuebel@renalange.com<br />
M. LANGE & CO. GMBH<br />
Lindberghstr. 3<br />
D-80939 Munich<br />
T +49 (0) 89/418 66-0<br />
F +49 (0) 89/418 66-100<br />
www.renalange.com<br />
info@renalange.com<br />
Contact:<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and all-year on request<br />
Ms. Elvira Nass<br />
elvira.nass@renalange.com<br />
Ms. Nadine Kübel<br />
nadine.kuebel@renalange.com<br />
Milan<br />
RENA LANGE SHOWROOM<br />
Corso Venezia, 37<br />
I-20121 Milan<br />
T +39/02/76 00 55 56<br />
F +39/02/76 00 56 81<br />
Contact:<br />
Ms. Elvira Nass<br />
elvira.nass@renalange.com<br />
Ms. Nadine Kübel<br />
nadine.kuebel@renalange.com<br />
Ms. Alessandra Tinti<br />
alessandra.tinti@renalange.com<br />
Order dates:<br />
Simultaneous to<br />
Milano Moda Donna<br />
Collections<br />
RENA LANGE<br />
186<br />
Philosophy<br />
M. LANGE & CO. GMBH<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
RENA LANGE kreiert luxuriöse Prêt-à-Porter und Accessoires<br />
Kollektionen für ein internationales Klientel, das Qualität und<br />
Perfektion erwartet. Feminine Eleganz und Raffinesse sind die<br />
kreativen Komponenten der Kollektion.<br />
Unser Fokus richtet sich auf die konsequente Entwicklung eines<br />
zeitgemäßen Produktes, das von dem Bedürfnis und dem Lebensstil<br />
unserer Kunden inspiriert ist und zugleich unsere Philosophie von<br />
modernem Design und Stil kommuniziert.<br />
RENA LANGE, a language of luxury!<br />
In pursuit of elegance, refine<strong>men</strong>t and sophistication, RENA LANGE<br />
aspires to create seasonal ranges of luxury ready-to-wear and<br />
<strong>accessories</strong> aimed at an international clientele who value quality<br />
and consistency through design.<br />
Our focus is to provide a consistent and contemporary range of<br />
products whose message is inspired by the needs and lifestyle<br />
of our customers while communicating the principals of modern<br />
design through taste and excellence.<br />
RENA LANGE, a language of luxury!
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RENÉ LEZARD SHOWROOM<br />
Kaiserswerther Str. 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/51 62 90 32<br />
F +49 (0) 211/51 62 91 43<br />
Contact:<br />
Ms. Martina Zicker (Wo<strong>men</strong>)<br />
Ms. Simone Falk (Men)<br />
Order dates:<br />
All year on request<br />
and simultaneous with<br />
cpd and FOLLOW UP<br />
Munich<br />
RENÉ LEZARD SHOWROOM<br />
<strong>Fashion</strong> Mall<br />
House Bronce<br />
Heinrich-Kley-Str. 4<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 00 94 04<br />
F +49 (0) 89/35 00 94 06<br />
Contact:<br />
Ms. Nicole Schiedmeyer<br />
(Wo<strong>men</strong>)<br />
Ms. Siggi Dorn (Wo<strong>men</strong>)<br />
Mr. Sebastian Pangels (Men)<br />
Head-Office<br />
RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />
Industriestr. 2<br />
D-97359 Schwarzach<br />
T +49 (0) 9324/302-24 40<br />
F +49 (0) 9324/302-24 49<br />
www.rene-lezard.com<br />
info@rene-lezard.com<br />
RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Order dates:<br />
Philosophy<br />
All year on request<br />
RENÉ LEZARD ist eine exklusive Modemarke für Da<strong>men</strong> und Herren<br />
and simultaneous with im Premium-Seg<strong>men</strong>t. Sie steht für selbstbewusste Individualität,<br />
<strong>Fashion</strong> Week München unverwechselbares Design und kompromisslose Qualität bei Material<br />
und Verarbeitung. Die Kollektionen von RENÉ LEZARD richten sich an<br />
anspruchsvolle Frauen und Männer, die ihren persönlichen Charakter<br />
auf eine ganz besondere, sehr eigenständige Art und Weise zum<br />
Collections<br />
Ausdruck bringen: Elegant, aber nicht zu ernst. Exklusiv, aber äußerst<br />
RENÉ LEZARD MEN<br />
weltoffen. Kultiviert, aber nie konventionell. Extrovertiert, aber immer<br />
stilvoll.<br />
RENÉ LEZARD WOMEN<br />
RENÉ LEZARD ACCESSORIES RENÉ LEZARD is an exclusive fashion brand for <strong>men</strong> and <strong>wo<strong>men</strong></strong> in the<br />
premium seg<strong>men</strong>t. This brand stands for self-confident individuality,<br />
distinctive design and uncompromising quality when it comes to the<br />
material and manufacture. The collections of RENÉ LEZARD appeal to<br />
demanding <strong>wo<strong>men</strong></strong> and <strong>men</strong>, who want to express their personal<br />
character in a very special, very individual way: Elegant but not too<br />
serious. Exclusive but very cosmopolitan. Urbane but never conventional.<br />
Extrovert but always stylish.<br />
187<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Berlin<br />
RENZO/<br />
RENZO LUXURY SHIRTS<br />
STEFANIE SIEDHOFF<br />
Kraftwerk<br />
Berlin Mitte-Kreuzberg<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
Show & Order<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf<br />
RENZO/<br />
RENZO LUXURY SHIRTS<br />
STEFANIE SIEDHOFF<br />
Hilton Düsseldorf<br />
Salon Sokrates<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 89/64 96 23 13<br />
M +49 (0) 151/50 64 65 13<br />
Contact:<br />
Ms. Stefanie Siedhoff<br />
stefanie.siedhoff@<br />
renzo-fashion.de<br />
Order dates:<br />
cpd<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
cpd FOLLOW UP<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
RENZO/<br />
RENZO LUXURY SHIRTS<br />
STEFANIE SIEDHOFF<br />
Bayerischer Hof<br />
Foyer<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6<br />
D-80333 Munich<br />
T +49 (0) 89/64 96 23 13<br />
M +49 (0) 151/50 64 65 13<br />
Contact:<br />
Ms. Stefanie Siedhoff<br />
stefanie@renzo-fashion.de<br />
Order dates:<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
RENZO<br />
RENZO LUXURY SHIRTS<br />
188<br />
Head-Office<br />
RENZO<br />
STEFANIE SIEDHOFF<br />
Südliche Münchener Str. 8 a<br />
D-82031 Gruenwald<br />
T +49 (0) 89/64 96 23 0<br />
F +49 (0) 89/64 96 23 19<br />
info@renzo-fashion.de<br />
www.renzo-fashion.de<br />
Contact:<br />
Ms. Stefanie Siedhoff<br />
RENZO RENZO LUXURY SHIRTS<br />
Berlin Düsseldorf Munich<br />
www.renzo-fashion.de<br />
Philosophy<br />
Facettenreich, wunderschön, auffallend elegant – RENZO<br />
setzt die Frau raffiniert in Szene. Stoffe wie gehaucht,<br />
paradiesische Farben und filigrane Details betonen die<br />
Feminität. Inspiration, Design + höchste Qualität – RENZO<br />
erfüllt jeden Anspruch.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
P. FELDHUSEN<br />
Rheinmetall-Allee 3/Halle 29<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/61 79 43 00<br />
F +49 (0) 211/61 79 43 01<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD and on request<br />
Munich<br />
UP TO DATE – KARL BAUER<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 04<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 65 16 05<br />
F +49 (0) 89/3 59 73 39<br />
JOE TAFT: HANNES HACK<br />
Liebigstr. 13<br />
D-80538 Munich<br />
T +49 (0) 89/21 03 14 92<br />
F +49 (0) 89/21 03 14 94<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
Collections<br />
REPEAT<br />
D.T.L.M. DON’T LABEL ME<br />
JOE TAFT<br />
Head-Office<br />
REPEAT S.A.<br />
Route des Acacias 45 B<br />
CH-1211 Geneva<br />
T +41 (0) 22/308 09 30<br />
F +41 (0) 22/820 00 21<br />
pierre.uehlinger@<br />
repeatgroup.ch<br />
www.repeatcashmere.com<br />
Contact:<br />
Mr. Pierre Uehlinger<br />
THE REPEAT GROUP<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
The Repeat Group has evolved in the past decade from a small<br />
Geneva-based company, to one of Europe’s leading companies<br />
in fashionable knitwear.<br />
The Repeat Group has achieved this growth through both the<br />
diversity and synergy that its brands stand for. Each brand has<br />
its unique concept, but the individual brands share the well<br />
reputed quality level, the elaborated colour schemes and the<br />
yarn variety in which the collections are created.<br />
Moreover, The Repeat Group has transgressed its role of<br />
wholesaler and is continuously opening new Repeat shop-inshops<br />
throughout Europe as well as own flagship stores. We<br />
strongly believe this strategy will improve our understanding<br />
of the customer’s needs and wishes.<br />
189<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RIANI SHOWROOM<br />
Agentur für Mode<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/470 92 76<br />
F +49 (0) 211/22 97 44 36<br />
M +49 (0) 178/740 73 03<br />
Ms. Martina Hübner<br />
Ms. Dana Menzel<br />
Munich<br />
RIANI SHOWROOM<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 310<br />
Ingolstädter Str. 44<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 177/422 71 60<br />
F +49 (0) 3212/108 59 60<br />
Mr. Stephan Gedon<br />
Offenbach<br />
RIANI SHOWROOM<br />
Modeagentur Astrid Sturm<br />
Heyne Fabrik, House 11<br />
2nd floor<br />
Andréstr. 51 A<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0) 69/77 06 71 99<br />
F +49 (0) 69/77 06 71 66<br />
M +49 (0) 151/50 43 52 50<br />
Ms. Astrid Sturm<br />
Sindelfingen<br />
RIANI SHOWROOM<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center,<br />
Room 126<br />
Mahdentalstr. 100<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 22 92<br />
F +49 (0) 7031/79 22 99<br />
M +49 (0) 172/743 06 05<br />
Ms. Ulrike Gaiser<br />
Hamburg<br />
RIANI SHOWROOM<br />
Agentur für Mode<br />
Osterfeldstr. 16, Room 12<br />
D-22529 Hamburg<br />
M +49 (0) 177/286 79 81<br />
Ms. Martina Hübner<br />
Ms. Gaby Niemeyer<br />
Order dates (all showrooms):<br />
Summer<br />
09.07.2012–31.08.2012<br />
Collections<br />
RIANI<br />
190<br />
RIANI GMBH<br />
Düsseldorf Munich Offenbach Sindelfingen Hamburg<br />
Head-Office<br />
RIANI GMBH<br />
Gmünder Str. 72<br />
D-73614 Schorndorf<br />
T +49 (0) 7181/938 84-0<br />
F +49 (0) 7181/938 84-40<br />
www.riani.de<br />
info@riani.de<br />
Contact:<br />
Ms. Martina Cruse<br />
Mr. Jürgen Buckenmaier<br />
Philosophy<br />
RIANI is Italian lightness paired with German high class workmanship.<br />
We work entirely with premium, noble and some exclusively made<br />
materials. Thereby the perfect cut has a specific meaning – after all,<br />
a gar<strong>men</strong>t from RIANI should not only look fabulous on hanger, but<br />
also on the wearer. But we do even more. With love and accuracy we<br />
pay attention to consistently surprising details, as we are aware that<br />
our customers are fond of this.<br />
RIANI is fashion which reveals its own emphasized personality and<br />
not only pretends to be a personality.RIANI is fashion which always<br />
dresses you optimal. At a brunch with friends, at a meeting with<br />
business associates or at a candle light dinner with your beloved.<br />
Sometimes it is not so easy to discover a woman’s character. After<br />
all, there are lots of very different facets. This is not different at RIANI.<br />
RIANI is elitist, but not narrow minded. Traditional, but not conservative.<br />
Glamorous, but not trashy. You have to experience it by yourself, and<br />
only after that you will realize: at RIANI everything fits. Forever. And<br />
everywhere.
RIVER WOODS<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Zurich<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
RIVER WOODS<br />
NRW, Hesse,<br />
Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland<br />
Kaiserswerther Str. 135<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
WOMEN<br />
Ms. Kathrin Kaiser<br />
M +49 (0) 175/166 01 34<br />
kk-mode@t-online.de<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
KARIN ELSPERGER<br />
Bavaria, Baden-<br />
Wuerttemberg, Austria<br />
Karl-Weinmair-Str. 5<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 81 78 58<br />
F +49 (0) 89/35 81 78 59<br />
Ms. Karin Elsperger<br />
M +49 (0) 172/646 79 12<br />
karin@elsperger.com<br />
Head-Office<br />
Hamburg<br />
ACA GERMAN GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 135<br />
ANZIEHUNGSKRAFT GMBH<br />
Gärtnerstr. 18<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
D-20253 Hamburg<br />
www.riverwoods.net<br />
T +49 (0) 40/30 03 39 40<br />
M +49 (0) 172/403 03 73 Contact:<br />
aike-schrader@gmx.de Ms. Susanne Bielen<br />
www.anziehungskraft-gmbh.de<br />
Mr. Aike Schrader<br />
M +49 (0) 162/244 54 74<br />
susanne.bielen@<br />
Berlin<br />
riverwoods.net<br />
AGENTUR FÜR MODE<br />
H. BUGIEL<br />
Modecenter Berlin<br />
Philosophy<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
RIVER WOODS is an authentic international brand of casual<br />
T +49 (0) 30/35 12 11 25 sportswear that reflects the spirit of Northeastern American life-<br />
F +49 (0) 30/35 12 11 27 style. It tells a story about family, friendship and the joy of living.<br />
agentur-bugiel@arcor.de One of RIVER WOODS’ most important pillars is a strict adherence<br />
Mr. Mathias Bugiel<br />
to quality. The brand uses the highest possible standards in the<br />
Zurich<br />
selection of its materials and manufacturing methods. Quality<br />
checks are performed throughout the entire process. RIVER<br />
FASHION PIERS GMBH<br />
WOODS perfectly blends authentic American sportswear with<br />
Trendhouse, Showroom 319<br />
Talackerstr. 11<br />
European’s particular needs. It is a brand designed for an<br />
CH-8152 Zurich-Glattpark international market. Currently expanding rapidly in Europe and<br />
M +41 (0) 79/416 63 71 Asia, RIVER WOODS has more than 1500 multibrand customers<br />
info@fashionpiers.ch<br />
and 85 exclusive RIVER WOODS stores worldwide.The RIVER<br />
Ms. Esther Gilg<br />
WOODS brand positioning is at the high-end of the international<br />
lifestyle market based on its premium price strategy and exclusive<br />
Collections<br />
distribution policy. Driven by values of quality, RIVER WOODS<br />
RIVER WOODS<br />
benefits from continuously growing brand awareness.<br />
191<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ROECKL HANDSCHUHE &<br />
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 196,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 89/729 69 59<br />
F +49 (0) 89/729 69 46<br />
kundenservice@roeckl.com<br />
26.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
ROECKL HANDSCHUHE &<br />
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />
Isartalstr. 49,<br />
Am Roecklplatz, 2nd floor<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/729 69 59<br />
F +49 (0) 89/729 69 27<br />
Moscow<br />
MTG HANDELS-<br />
UND CONSULTING GMBH<br />
Schelkovskoe Shosse 7<br />
RUS-105122 Moscow<br />
T +7/495/92 13 275<br />
Vienna<br />
MICHAEL RUDOFSKY<br />
HANDELSAGENTUR<br />
Liechtensteinstr. 20<br />
A-1090 Vienna<br />
T +43 (0) 1/319 15 51<br />
F +43 (0) 1/319 15 19<br />
Zurich<br />
MODE AGENTUR<br />
JOHANNA WIELANDER<br />
Seestr. 78, 3rd floor<br />
CH-8703 Erlenbach/Zurich<br />
T +41 (0) 43/277 91 00<br />
F +49 (0) 43/277 91 01<br />
30.07.2012–28.09.2012<br />
Further showrooms<br />
on the internet<br />
Collections<br />
ROECKL<br />
HANDSCHUHE, STRICKACCESSOIRES,<br />
TÜCHER, TASCHEN, KLEINLEDERWAREN,<br />
JUNIOR<br />
192<br />
ROECKL HANDSCHUHE & ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Moscow Vienna Zurich<br />
Head-Office<br />
ROECKL HANDSCHUHE &<br />
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />
Isartalstr. 49, Am Roecklplatz<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/729 69-59<br />
F +49 (0) 89/729 69-46<br />
welcome@roeckl.com<br />
www.roeckl.com<br />
Contact:<br />
Mr. Klaus Wurmseder<br />
Philosophy<br />
Roeckl has been the leading brand for first-class gloves and<br />
premium <strong>accessories</strong> since 1839. Our claim to provide<br />
uncompromising quality is based on a love of detail, in-house<br />
craft production and over 170 years of expertise in the processing<br />
of fine, high-quality leather. A business that started 173 years<br />
ago as a small craft shop has now grown into the market leader<br />
for the industry, with 23 Roeckl-owned stores and distribution<br />
in 35 countries throughout the world. Today the traditional<br />
Munich company is run by Annette Roeckl, representing the<br />
sixth generation of the family. During the fwD fashion week<br />
düsseldorf as well as by appoint<strong>men</strong>t Roeckl will show its<br />
Spring/Summer collection 2013 in its Showroom in Düsseldorf.<br />
We will attend the following fairs: PREMIUM BERLIN, TRACHT<br />
& COUNTRY SALZBURG, CPM MOSKAU, ILM SUMMER STYLES<br />
OFFENBACH.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ROFA FASHION GROUP<br />
Halle 30<br />
Room: 1.04<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 49 45<br />
F +49 (0) 211/43 34 79<br />
Contact:<br />
Mr. Olaf Petersen<br />
olaf.petersen@<br />
rofafashiongroup.de<br />
Order dates:<br />
25.07.2012–10.08.2012<br />
Collections<br />
WHITE LABEL<br />
Head-Office<br />
ROFA FASHION GROUP GMBH<br />
Oberes Tor 4<br />
D-97956 Werbach<br />
T +49 (0) 9341/80 70<br />
F +49 (0) 9341/80 71 50<br />
info@rofafashiongroup.de<br />
www.rofafashiongroup.de<br />
Contact:<br />
Mr. Reinhold Faller<br />
ROFA FASHION GROUP GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
WHITE LABEL, eine der drei Kollektionen aus dem Hause<br />
ROFA <strong>Fashion</strong> Group:<br />
Sportlich-feminine Blazer, Mäntel und Jacken, fein<br />
abgestimmte Details und Accessoires, aktuelle Farben und<br />
perfekte Schnitte. Edle Materialien, hervorragend verarbeitet<br />
und kombiniert mit dem von ROFA FASHION GROUP bekannten<br />
außerordentlichen Preis/Leistungsverhältnis.<br />
White Label, one of three Collections made by ROFA <strong>Fashion</strong><br />
Group:<br />
Sportive, but feminine blazers, coats and jackets with<br />
fine-tuned details and <strong>accessories</strong>, current colors and<br />
perfect tailored styles. Fine fabrics, excellent processed and<br />
combined with the known extraordinary value for money of<br />
ROFA <strong>Fashion</strong> Group.<br />
193<br />
R
R<br />
Agents Germany<br />
North/East, Hamburg, Berlin<br />
AGENTUR NORBERT GRESCH<br />
Christoph-Probst-Weg 1<br />
D-20251 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/881 41 59-00/10/11<br />
F +49 (0) 40/881 41 59-15<br />
M +49 (0) 172/401 29 67<br />
germany1@rosemunde.com<br />
North Rhine-Westphalia<br />
LIANE SCHEVE<br />
Hidden Secrets<br />
Schirmerstr. 61/4th floor<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 40/70 29 87 88<br />
F +49 (0) 40/70 29 87 92<br />
M +49 (0) 171/742 88 19<br />
germany5@rosemunde.com<br />
Baden-Wuerttemberg,<br />
Bavaria<br />
OLLY DEES<br />
Siegesstr. 30<br />
D-80802 Munich<br />
Haus der Konfektion 1.<br />
Room 01, 5th floor<br />
Mahdentalstr. 108<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 178/567 77 30<br />
germany3@rosemunde.com<br />
Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />
Saarland<br />
HOEGIEMAN & FRIENDS<br />
HANDELSAGENTUR<br />
Albrecht-Dürer-Str. 24<br />
D-65195 Wiesbaden<br />
T +49 (0) 611/987 01 92<br />
Mr. Stefan Hoege<br />
M +49 (0) 172/957 64 30<br />
germany4@rosemunde.com<br />
Collections<br />
ROSEMUNDE<br />
194<br />
Head-Office<br />
ROSEMUNDE APS<br />
Staktoften 2<br />
DK-2950 Vedbaek<br />
T +45 (0) 39/64 01 90<br />
F +45 (0) 39/64 01 95<br />
info@rosemunde.com<br />
www.rosemunde.dk<br />
Contact:<br />
Mr. Jan Rosenbeck<br />
ROSEMUNDE APS<br />
Hamburg Düsseldorf Stuttgart Wiesbaden<br />
Philosophy<br />
Rosemunde – A Danish brand founded in 2004 and has since<br />
then developed to a global business.<br />
Chief Designer Kathrine Hviid is behind the two times a year<br />
high-profile fashion collections. Common characteristics for<br />
the Rosemunde collections are the signature of great quality<br />
and the mission “to give you an everyday luxury feeling …”.<br />
Rosemunde has enjoyed considerable commercial success<br />
with its silk-mix line of classic tops, which has the unique<br />
ability to merge with most other collections. The designs are<br />
not intended to be seasonal, but rather classic state<strong>men</strong>ts to<br />
be applied throughout the seasons. Rosemunde Basic<br />
Collection are stock supported 365 days a year
R + L ROSENBERG & LENHART DEUTSCHE PELZHANDELSGES. MBH<br />
Düsseldorf Munich Copenhagen Moscow<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
R + L ROSENBERG<br />
& LENHART DEUTSCHE<br />
PELZHANDELSGES. MBH<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 54 32 45<br />
F +49 (0) 211/4 54 32 45<br />
Contact:<br />
Mr. Andreas Lenhart<br />
Mr. Heinz Gieß<br />
Ms. Martina Immerglück<br />
Order dates:<br />
15.07.2012–16.07.2012<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
R + L ROSENBERG<br />
& LENHART DEUTSCHE<br />
PELZHANDELSGES. MBH<br />
Premium Order München<br />
Zenithhalle, Lilienthalallee 29 Head-Office<br />
D-80939 Munich<br />
R + L ROSENBERG<br />
M +49 (0) 172/6 91 22 60 & LENHART DEUTSCHE<br />
M +49 (0) 172/6 87 18 08<br />
PELZHANDELSGES. MBH<br />
Contact:<br />
Ludwig-Landmann-Str. 349<br />
Mr. Heinz Gieß<br />
Mr. Peter Magen-Angermund<br />
D-60487 Frankfurt/Main<br />
T +49 (0) 69/7 92 05-01<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
F +49 (0) 69/7 92 05-117<br />
info@rosenberg-lenhart.de<br />
Copenhagen<br />
www.rosenberg-lenhart.de<br />
R + L ROSENBERG<br />
Contact:<br />
& LENHART DEUTSCHE Mr. Andreas Lenhart<br />
PELZHANDELSGES. MBH<br />
Bella Center<br />
Mr. Heinz Gieß<br />
Center Boulevard 5<br />
Mr. Peter Magen-Angermund<br />
DK-2300 Copenhagen<br />
Order dates:<br />
09.08.2012–12.08.2012 CIFF Philosophy<br />
Moscow<br />
Fur has been a part of our life for more than six decades.<br />
R + L ROSENBERG<br />
In addition to its irresistible comfort and warmth, it seduces<br />
& LENHART DEUTSCHE<br />
us with its unique touch. For us, this is so much more than<br />
PELZHANDELSGES. MBH<br />
CPM PREMIUM<br />
reflecting fashionable attitudes. It is also a passion for a truly<br />
Expo-Centre Hall 8/1<br />
exceptional and exclusive material.<br />
RUS-123100 Moscow<br />
Its origin is of major importance to us. Only fur from controlled<br />
M +49 (0) 172/691 22 60<br />
breeding, hunting or by-products from meat production is<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–08.09.2012<br />
used. It goes without saying that our collections never include<br />
furs of protected species as listed in the Washington<br />
Collections<br />
Convention on International Trade in Endangered Species of<br />
ROSENBERG & LENHART Wild Fauna and Flora (CITES).<br />
FUR & FASHION<br />
ROSENBERG & LENHART<br />
ACCESSORIES<br />
ROSENBERG & LENHART<br />
FINEST LEATHERWEAR<br />
195<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ROSNER FASHION GMBH<br />
Halle 30, Room 5.04<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Salzburg<br />
EINMALYG<br />
Michaela & Herbert Maly<br />
<strong>Fashion</strong> Palais Salzburg<br />
Room EG Studio 4-6<br />
Alte Mattseer Landesstr. 26<br />
A-5101 Salzburg<br />
M +43 (0) 650/200 27 69<br />
agent@maly.at<br />
Rüschlikon<br />
FASHION LINE AG<br />
Seestr. 112<br />
CH-8803 Rüschlikon<br />
T +41 (0) 44/704 59 04<br />
F +41 (0) 44/704 59 09<br />
info@fashionline.ch<br />
Amsterdam<br />
JOS BLES/ROSNER<br />
World <strong>Fashion</strong> Center Turm 1<br />
5th floor, Room 2<br />
Kon. Wilhelminaplein 13<br />
NL-1062 HH Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/614 08 14<br />
info@rosner.nl<br />
Strasbourg<br />
MARTINE HUGEL JENN<br />
11, Rue du Fossé des Treize<br />
F-67000 Strasbourg<br />
T +33 03 90 23 51 61<br />
F +33 03 88 22 07 72<br />
mjenn@olsen.de<br />
Collections<br />
ROSNER DAMEN<br />
196<br />
ROSNER FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Salzburg Rüschlikon Amsterdam Strasbourg<br />
Head-Office<br />
ROSNER FASHION GMBH<br />
Straußenlettenstr. 15<br />
D-85053 Ingolstadt<br />
T +49 (0) 841/50 10<br />
F +49 (0) 841/50 11 89<br />
info@rosner.de<br />
www.rosner.de<br />
Contact:<br />
Ms. Dörte Schrader<br />
Philosophy<br />
Die Philosophie. Ist schlicht.<br />
Aber ergreifend. Wir machen Hosen. Nicht irgendwelche,<br />
sondern exklusive Da<strong>men</strong>hosen – für den gehobenen Anspruch<br />
und den gehobenen Fachhandel. Hosen, die jederzeit perfekt<br />
sitzen und ebenso aussehen. Die Stil mit Style vereinen und<br />
ausgesuchte Materialien in hochwertiger Verarbeitung mit<br />
einem authentischen Look kombinieren.<br />
Our Philosophy. Is simple.<br />
But thrilling. We make trousers. Not just any trousers – we<br />
make exclusive ladies trousers for sophisticated customers<br />
and upscale boutiques. Trousers that always fit perfectly, and<br />
look perfect, too. They unite elegance and style, and combine<br />
selected materials and high-quality production techniques<br />
with an autentic look.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ROSSANA DIVA<br />
Sternhaus<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 89/91 07 76 25<br />
M +49 (0) 172/6 31 39 55<br />
Contact:<br />
Mr. Flick<br />
T +49 (0) 89/91 07 76 23<br />
F +49 (0) 89/91 07 76 25<br />
M +49 (0)172/631 39 55<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
Munich<br />
ROSSANA DIVA<br />
Heinrich-Kley-Str. 12<br />
(near <strong>Fashion</strong> Mall Munich)<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/91 07 76 23<br />
F +49 (0) 89/91 07 76 25<br />
Contact:<br />
Mr. Flick<br />
M +49 (0) 172/631 39 55<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Collections<br />
ROSSANA DIVA<br />
ROSSANA DIVA SELBI CONFEZIONI ABBIGLIAMENTO<br />
Düsseldorf Munich<br />
Head-Office<br />
SELBI CONFEZIONI<br />
ABBIGLIAMENTO<br />
Via Lungochiampo 40<br />
I-36054 Montebello<br />
Vicentino (VI)<br />
T +39/0444/64 99 58<br />
F +39/0444/64 84 53<br />
info@selbi.it<br />
www.rossanadiva.it<br />
Contact:<br />
Mr. Günter Flick<br />
info@guenterflick.com<br />
Mr. Moritz Flick<br />
info@moritzflick.com<br />
M +49 (0) 163/617 32 49<br />
Philosophy<br />
Rossana Diva was established in 1974 in Montebello Vicentino,<br />
a little town in North of Italy, by Natalina Selmo (fashion<br />
passion). Isabella and Laura, her daughters, in collaboration<br />
with the founder-member Günter Flick, are now the product<br />
manager of the new collections and of all production, which is<br />
ever in Italy and ever in Montebello.<br />
Now Rossana Diva product shirts, dress and skirts and the<br />
50 member of the staff take care for the flexibility and the fast<br />
delivery, which are the distinctive of the Rossana Diva family<br />
business.<br />
197<br />
R
R<br />
Showrooms<br />
Munich<br />
STADTGESPRÄCH DPRG<br />
Anja Kaltenbach<br />
Kirchenstr. 86<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/614 65 71 28<br />
F +49 (0) 89/614 65 71 25<br />
fashion@<br />
agenturstadtgespraech.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Rebekka Ruetz<br />
M +43 (0) 676/841 62 53 00<br />
Collections<br />
METAMORPHOSIS...<br />
UND WAS AM ENDE<br />
ÜBRIG BLEIBT<br />
198<br />
Head-Office<br />
REBEKKA RUÉTZ<br />
Kaufmannstr. 38 A<br />
A-6020 Innsbruck<br />
M +43 (0) 676/841 62 53 00<br />
F +43 (0) 512/21 99 21 95 80<br />
info@rebekkaruetz.com<br />
www.rebekkaruetz.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Rebekka Ruetz<br />
REBEKKA RUÉTZ<br />
Munich<br />
Philosophy<br />
rebekka ruétz-fashion design combines the visible and the<br />
invisible in an entirely new perspective to the world of fashion<br />
design. Detail-rich, individual creations are the product of a<br />
fascination with the powers of the universe and mankind, as<br />
well as the symbolic quality of form and colour. Through this<br />
unique concept, rebekka ruétz combines outstanding design<br />
with Eastern philosophy and serves the needs of a mindful and<br />
open generation.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
YVONNE STILTZ –<br />
FASHION & LIFESTYLE – GMBH<br />
@ <strong>Fashion</strong> Solutions GmbH<br />
Plange Mühle 1<br />
Weizenmühlenstr. 21<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/200 82 98<br />
ys@y-stiltz.de<br />
www.y-stiltz.de<br />
Contact:<br />
Ms. Yvonne Stiltz<br />
Order dates:<br />
All year on request<br />
and parallel to<br />
Bread & Butter Berlin,<br />
fwD Düsseldorf,<br />
cpd Düsseldorf,<br />
GDS Düsseldorf and<br />
I.L.M. Offenbach<br />
Collections<br />
SAL Y LIMON<br />
Head-Office<br />
FASHION STATEMENTS GMBH<br />
Oberglatterstr. 35<br />
CH-8153 Zuerich-Ruemlang<br />
www.salylimon.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Raffaella Iten Metzger<br />
Mr. Mehmet U. Inan<br />
Philosophy<br />
SAL Y LIMON<br />
Düsseldorf<br />
Hinter der Marke Sal y Limon steckt die Geschichte zweier Freunde: Raffaella Iten<br />
Metzger und Mehmet U. Inan. Verbunden durch ihre Leidenschaft für <strong>Fashion</strong> und<br />
Accessoires, lancieren die beiden 2009 ihre erste Kollektion mit SYL Armreifen,<br />
welche sich als sofortiger Erfolg herausstellt.<br />
Mit Sal y Limon sind der Individualität keine Grenzen gesetzt: Die SYL Armreifen sind<br />
in vier Größen verfügbar und bieten eine sensationelle Vielfalt an attraktiven Farben<br />
und Designs. Sie sind handbemalt und mit Echtgold oder Echtsilber überzogen.<br />
Die SYL Armreifen haben wieder tollen Zuwachs erhalten: Resin Bangles im 70ies<br />
Style, bezaubernde Charms und erstmals eine süße Kinderkollektion. Choose your<br />
color now!<br />
Behind the brand Sal y Limon there is the story of two good friends: RaffaellaIten<br />
Metzger and Mehmet U. Inan. Linked by their passion for fashion and <strong>accessories</strong>,<br />
they launched their first collection of SYL bracelets in 2009 – the collection turned<br />
out to be an immediate success.<br />
With Sal y Limon there is no limit to express your individuality: The Sal y Limon<br />
bracelets come in four different sizes and offer a sensational variety of attractive<br />
colors and designs. They are hand painted and plated with real gold or real silver.<br />
The SYL bracelets have seen a new addition: chic 70ies inspired resin bangles,<br />
bracelets with matching charms and even a cute children’s line. Choose your color<br />
now!<br />
199<br />
S
S<br />
200<br />
SANDWICH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Salzburg Sindelfingen Zurich<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
DOMINIQUE KAISER/<br />
ULRIKE RÖTTGEN<br />
Uerdinger Str. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/280 0452<br />
dominique.kaiser@<br />
veldhovengroup.com<br />
M +49 (0) 173/747 39 00<br />
ulrike.roettgen@<br />
veldhovengroup.com<br />
Munich<br />
JOHANNA WISCHER<br />
MTC, House 3, Room 266<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/29 46 137<br />
johanna.wischer@<br />
veldhovengroup.com<br />
Hamburg<br />
MARKUS HEBER<br />
Modecentrum Hamburg<br />
House M 11, Room 101–102<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 173/53 59 958<br />
markus.heber@<br />
veldhovengroup.com<br />
Offenbach<br />
KATHARINA ZYBER<br />
Heyne-Fabrik<br />
D-63067 Offenbach<br />
M +49 (0) 173/61 88 140<br />
katharina.zyber@<br />
veldhovengroup.com<br />
Salzburg<br />
DANIELA SCHWAB<br />
Veldhoven Clothing GmbH<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Salzburg<br />
2 nd floor, Room 42<br />
A-5028 Salzburg<br />
M +43 (0) 650/377 77 19<br />
daniela.schwab@<br />
veldhovengroup.com<br />
Sindelfingen<br />
MARION BUCK<br />
Haus Exquisit<br />
3 rd floor, Room 312–314<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 173/535 99 52<br />
marion.buck@<br />
veldhovengroup.com<br />
Zurich<br />
URS MEYER<br />
Veldhoven Clothing Group<br />
TMC, Room 405<br />
CH-8065 Zurich<br />
M +41 (0) 79/332 16 23<br />
urs.meyer@<br />
veldhovengroup.com<br />
Order dates:<br />
Spring:<br />
17.07.2012–31.08.2012<br />
High Summer:<br />
24.09.2012–09.11.2012<br />
Collections<br />
SANDWICH<br />
Head-Office<br />
VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
Uerdingerstr. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/130 6858 0<br />
F +49 (0) 211/130 6858 2<br />
www.veldhovengroup.com<br />
www.sandwich.eu<br />
Philosophy<br />
Sandwich ist Mode, die die tägliche Schönheit zelebriert.<br />
Schlicht und authentisch, aber mit eigener Handschrift<br />
besticht die Mode von Sandwich, die bewusst macht, dass<br />
jeder Mo<strong>men</strong>t des Lebens in Kleidung mit Liebe zum Detail<br />
verbracht werden sollte. Sandwich ist Mode, die uns morgens,<br />
mittags und abends begleitet.<br />
Sandwich is fashion that celebrates everyday beauty.<br />
Down-to-earth, and authentic, yet with signature Sandwich<br />
twists, we understand every mo<strong>men</strong>t is for living in clothes<br />
that appreciate life’s details. Sandwich is fashion that will be<br />
there with us morning, noon and night.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SCABAL S.A.<br />
WESTTUCH GMBH<br />
Lützowstr. 1<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 76 84-0<br />
F +49 (0) 211/49 76 84-20<br />
thomas.rennings@scabal.de<br />
Contact:<br />
Mr. Thomas<br />
Kloppenburg-Rennings<br />
Season collection start:<br />
June 2012<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Milan<br />
SCABAL S.A.<br />
Via M. Civitali, 73<br />
I-20148 Milan<br />
T +39/02/407 80 27<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
London<br />
SCABAL FLAGSHIP STORE<br />
12 Savile Row<br />
GB-W 1S 3PQ London<br />
T +44/20/77 34 89 63<br />
hazel@scabaluk.com<br />
Moscow<br />
GATEX<br />
Berezovaya alleya str. 5 a<br />
BC „Berezovaya alleya“<br />
office 304<br />
RUS-127273 Moscow<br />
T +7 (495) 221 52 08<br />
F +7 (495) 221 52 09<br />
M +7 (916) 180 33 74<br />
ag@gatex.ru<br />
Contact:<br />
Mr. Andrey Glouchovski<br />
Collections<br />
SCABAL ACCESSOIRES<br />
SCABAL FINEST CLOTH<br />
SCABAL MADE BY YOU<br />
SCABAL MADE BY YOU<br />
SHIRTS<br />
SCABAL N°12 SAVILE ROW<br />
SCABAL PRêT À PORTER<br />
Head-Office<br />
SCABAL S.A.<br />
33, Boulevard d’Anvers<br />
B-1000 Brussels<br />
T +32 22/17 98 49<br />
F +32 22/11 41 62<br />
www.scabal.com<br />
scabal@scabal.com<br />
Contact:<br />
Mr. Matthias Rollmann<br />
Philosophy<br />
SCABAL S.A.<br />
Düsseldorf Milan London Moscow Brussels<br />
Willkom<strong>men</strong> in der Welt, die Ihre Persönlichkeit unterstreicht. Scabal beweist,<br />
dass ein Anzug so einzigartig sein kann wie der Mann, der ihn trägt. Made by<br />
You von Scabal bietet jedem die Freiheit eines individuellen Anzugs: 5.000<br />
verschiedene Stoffe stehen zur Auswahl. Auch Schnitt, Knöpfe, Garnfarbe sind<br />
frei wählbar. Neben Maßhemden bietet Scabal in seiner Ready to Wear Kollektion<br />
hochwertige, saisonale Menswear mit einer modernen Accessoire-Linie. Neu<br />
bei Scabal ist eine Lederwaren-Kollektion mit klassischen und sportiven<br />
Schuhen, Taschen und Trolleys sowie Portemonnaies und Schlüsselringen.<br />
Welcome to the world of Scabal – the world of personalised tailor-made suits.<br />
More and more <strong>men</strong> seek out exclusivity and comfort and swear by a personalised<br />
suit or coat completely made-to-measure, specifically tailored to their body,<br />
their taste and personality. The Scabal Made by You allows its client to select<br />
a cloth from more than 5,000 references. He himself determines the style, the<br />
type of buttons, selects the lining and much more. Additionally, Scabal offers<br />
finest tailor-made shirts and provides seasonal Mens Wear trends and modern<br />
<strong>accessories</strong> in the Ready to Wear collection. Newly Scabal offers also<br />
a collection of leather goods, consisting of classical and sportive <strong>shoes</strong>, bags<br />
and trolleys as well as wallets and key rings.<br />
201<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Region West-North Germany<br />
AGENTUR BOUMANS<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />
Contact:<br />
Ms. Simone Boumans<br />
info@agentur-boumans.de<br />
Region South Germany<br />
GZETT FASHION GMBH<br />
Heinrich-Kley-Str. 12<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Gabriele Zimmermann<br />
gzett-fashion@t-online.de<br />
GZETT FASHION GMBH<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />
Room 456, 4<br />
Head-Office<br />
SCARVA BV<br />
Gieterij 28<br />
NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />
T +31 (0)252-433 977<br />
F +31 (0)252-433 978<br />
www.scarvajeanscompany.eu<br />
Philosophy<br />
Scarva Jeans Company is the brand for the sporty and<br />
stylish woman. The summer collection is inspired by the<br />
characteristic lifestyle of famous American east coast<br />
seaside resorts such as The Hamptons, Martha’s Vineyard<br />
or Cape Cod. The brand offers extensive and distinctive<br />
collections based on the American Sophisticated Sportive<br />
Lifestyle. Excellent quality and fit, distinctive class, a luxurious<br />
reflection and surprising details are the main characteristics.<br />
Use of natural materials and colour. Feminine and stylish<br />
collections are offered twice a year.<br />
th floor<br />
Mahdentalstr. 100<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0)7031-79 29 11<br />
Contact:<br />
Ms. Gabriele Zimmermann<br />
gzett-fashion@t-online.de<br />
Netherlands<br />
SCARVA JEANS COMPANY<br />
World <strong>Fashion</strong> Centre<br />
Tower 4, 6th floor,<br />
Showroom 12<br />
Kon. Wilhelminaplein 13<br />
NL-1062 HH Amsterdam<br />
T +31 (0)20 615 99 213<br />
Contact:<br />
Ms. Iris Ellermann<br />
sales@scarvajeanscompany.nl<br />
Collections<br />
SCARVA JEANS COMPANY<br />
202<br />
SCARVA JEANS COMPANY<br />
Düsseldorf Munich Sindelfingen Amsterdam
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SCHACKY AND JONES GMBH<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
1st floor, Stand B 10<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
SCHACKY AND JONES GMBH<br />
Premium Order München<br />
Zenith Halle, Stand H05<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
SCHACKY AND JONES GMBH<br />
Show & Order<br />
<strong>Fashion</strong> Trade Event<br />
Stand K065<br />
Kraftwerk Berlin Mitte,<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
03.06.2012–06.06.2012<br />
Collections<br />
SCHACKY & JONES<br />
SPRING/SUMMER 2012<br />
Head-Office<br />
SCHACKY AND JONES GMBH<br />
Oberföhringer Str. 79<br />
D-81925 Munich<br />
T +49 (0) 89/98 10 88 76<br />
F +49 (0) 89/98 68 56<br />
M +49 (0) 172/832 05 55<br />
info@schackyandjones.com<br />
www.schackyandjones.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Claudia Schacky<br />
Philosophy<br />
SCHACKY AND JONES GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Since 2003 the munich based label Schacky & Jones manufactures<br />
high quality leather goods solely through the use of best<br />
materials coming from individual production facilities in France<br />
and Switzerland.<br />
The strech leather is achieved by a technically high demanding<br />
process, which makes it such a luxurious good. The inner side of<br />
the leather skin which exists of a melted cotton fleece lets the<br />
material shrink up to 30 to 40 % due to the impact of great heat.<br />
This causes the result of the stretch effect. By using this finish the<br />
unique correct fit of the collection is succeeded.<br />
Gentle details, high quality workmanship, well-matched waistbands<br />
as well as working with extravagant kinds of leather are a feature<br />
of the collection.<br />
The creative work, the design of the collection – sketches and<br />
cuts – takes place in Munich. The manufacturing is exclusively<br />
based in Germany with the highest quality require<strong>men</strong>t.<br />
203<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
Kaiserswerther Str. 204<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 173/8 52 59 21<br />
Contact:<br />
Ms. Tina Scherer<br />
Attaché Commerciale<br />
T +49 (0) 201/4 55 43 46<br />
F +49 (0) 201/4 55 43 47<br />
M +49 (0) 173/8 52 59 21<br />
tina.scherer@arcor.de<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Paris<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
Who´s Next<br />
Pret à Porter –<br />
Porte de Versailles<br />
No du stand C59<br />
1 place de la porte<br />
de Versailles<br />
F-75015 Paris<br />
Contact:<br />
Mr. Jérémy Schimmel<br />
jeremyschimmel@gmail.com<br />
Order dates:<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
TRANOI<br />
Palais de la Bourse<br />
1. étage Salon d‘Honneur<br />
2, Place de la Bourse<br />
F-75002 Paris<br />
Order dates:<br />
30.06.2012–02.07.2012<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
TRANOI<br />
Caroussel de Louvre<br />
99, Rue de Louvre<br />
F-75001 Paris<br />
Order dates:<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Collections<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
204<br />
Head-Office<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
66, Rue D’Hauteville<br />
F-75010 Paris<br />
T +33 (0) 1/48 00 08 81<br />
F +33 (0) 1/48 00 08 82<br />
contact@sylvie-schimmel.com<br />
www.sylvie-schimmel.com<br />
Contact:<br />
Mr. Jérémy Schimmel<br />
M +33 (0) 6/10 32 85 68<br />
SYLVIE SCHIMMEL<br />
Düsseldorf Paris<br />
SYLVIE SCHIMMEL
Showrooms<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
KLAUS KNIERER<br />
Frankfurter Ring 162<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 06 49 57<br />
F +49 (0) 89/35 65 82 70<br />
klaus@knierer.de<br />
www.modeagentur-knierer.de<br />
Contact:<br />
Mr. Klaus Knierer<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
HANDELSAGENTUR<br />
MICHAEL HECHENBERGER<br />
Sixtusweg 11<br />
D-83737 Schliersee<br />
T +49 (0) 8026/92 41 13<br />
M +49 (0) 172/851 76 79<br />
F +49 (0) 8026/92 51 48<br />
info@michael-hechenberger.de<br />
www.michael-hechenberger.de<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Hechenberger<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
SCHLAPPERL<br />
Head-Office<br />
SCHLAPPERL GMBH<br />
Finkenstr. 8<br />
D-85521 Munich/Ottobrunn<br />
T +49 (0) 89/38 88-94 72<br />
F +49 (0) 89/38 88-94 73<br />
info@schlapperl.com<br />
www.schlapperl.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Sabine Wiese<br />
SCHLAPPERL GMBH<br />
Munich<br />
Philosophy<br />
Anything but ordinary.<br />
Our customers blaze their own trail. Create new ideas.<br />
Establish trends. Stand out from the rest of the crowd. Set the<br />
pace. Enjoy life to the fullest!<br />
Schlapperl pushes trends beyond the mainstream. Our<br />
products are designed for people who want to express their<br />
own individual style. Be inspired. Say ‘hello’ to Schlapperl!<br />
Schlapperl, a Bavarian brand founded in 2009, initiated<br />
from the idea to create fashionable footwear with<br />
superior functionality and incomparable comfort, offering<br />
a sophisticated lifestyle for individuals.<br />
205<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Sky Office, 2nd floor<br />
Kennedydamm 24<br />
Entrance Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/516 28 33<br />
F +49 (0) 211/516 28 35<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Schippers<br />
Mr. Frank Kratz<br />
Order dates:<br />
Year-round by agree<strong>men</strong>t<br />
as well as during the dates of<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and FOLLOW UP<br />
Munich<br />
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
WOMEN<br />
Karl-Weinmair-Str. 5<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Alexandra Schneider<br />
M +49 (0) 176/17 00 15 00<br />
MEN<br />
MODEAGENTUR KIMPFLER<br />
MTC, House 4, Room 409-413<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/350 89 07<br />
F +49 (0) 89/359 43 71<br />
Contact<br />
Mr. Markus Kimpfler<br />
M +49 (0) 171/229 00 22<br />
Order dates:<br />
Year-round by agree<strong>men</strong>t<br />
as well as during the dates of<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Milan<br />
CASHMERE S.R.L<br />
Via Ariosto 32<br />
I-20145 Milan<br />
T +39/02/48 01 02 99<br />
F +39/02/48 00 48 38<br />
Showroom@cashmeresrl.it<br />
Paris<br />
C.L. BOUTTIER DIFF.SARL<br />
117, Bd. Malesherbes<br />
F-75008 Paris<br />
T +33 (0) 1/456 304 42<br />
F +33 (0) 1/456 313 91<br />
cl.bouttier.diff@wanadoo.fr<br />
Collections<br />
SCHNEIDERS SALZBURG<br />
206<br />
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG GESELLSCHAFT MBH<br />
Düsseldorf Munich Milan Paris<br />
Head-Office<br />
SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Aribonenstr. 27<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/43 23 66<br />
F +43 (0) 662/43 05 35<br />
www.schneiders.com<br />
office@schneiders.com<br />
Contact:<br />
Mr. Thomas Unützer<br />
sch_AZ_<strong>Fashion</strong><strong>Square</strong>_83x67abf_ICv2.indd 1 04.06.12 14:12<br />
Philosophy<br />
Originally founded in 1946 as Schneiders Coat Factory in<br />
Salzburg, the company “Schneiders Bekleidung Ges. m. b. H.”<br />
experienced a rapid rise and today takes centre stage on the<br />
international market as a vendor of top-quality country and<br />
outdoor fashions with a distinctive “Austrian touch”.<br />
With some 200 employees in Salzburg, as well as a variety<br />
of manufacturing partners in nearby countries, high and<br />
exclusive quality standards are guaranteed. 85 % of total<br />
production is exported world-wide, primarily to Germany, Italy,<br />
France, Switzerland, the Benelux, Scandinavia, Great Britain,<br />
USA, Japan.
TRIXI SCHOBER<br />
Düsseldorf Munich London Zurich<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TRIXI SCHOBER<br />
<strong>Fashion</strong> House 2<br />
Room 2B 234<br />
Danziger Str. 111<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 27 32<br />
F +49 (0) 211/4 36 06 91<br />
Contact:<br />
Ms. Trixi Schober<br />
Ms. Gaby Langens-Becker<br />
Ms. Gabriele Gaecks<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
fashion week Düsseldorf<br />
27.07.2012–06.08.2012<br />
Munich<br />
TRIXI SCHOBER<br />
Prisco Haus<br />
Prinzregentenplatz 23<br />
D-81675 Munich<br />
M +49 (0) 151/12 67 36 37<br />
Contact:<br />
Head-Office<br />
Ms. Trixi Schober<br />
Mr. Stefan Hartmann TRIXI SCHOBER E.K.<br />
Order dates:<br />
Gutenbergstr. 1<br />
Simultaneous with<br />
D-94036 Passau<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich T +49 (0) 851/96 61 88-0<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
F +49 (0) 851/96 61 88-12<br />
London<br />
fashion@trixischober.de<br />
TRIXI SCHOBER<br />
www.trixischober.de<br />
Brown’s Hotel<br />
The Niagara Room<br />
Contact:<br />
Albemarle Street<br />
GB-London W1S 4BP – Mayfair<br />
Ms. Trixi Schober<br />
T +44 (0) 1428/72 77 40<br />
T +44 (0) 20/74 93 60 20<br />
Contact:<br />
Philosophy<br />
Ms. Kate Hinxman<br />
Order dates:<br />
X = DEMANDING<br />
20.08.2012<br />
X = OBVIOUS<br />
X = FEMININE<br />
Zurich<br />
X = EASY/COMFORTABLE<br />
TRIXI SCHOBER<br />
“I create fashion for <strong>wo<strong>men</strong></strong> who exude a true sense of<br />
Hotel Zürichberg<br />
Room S 61<br />
personal style” says designer Trixi Schober. Her collections<br />
Orellistr. 21<br />
have shown personality, self-assurance and the highest<br />
CH-8044 Zurich<br />
standards of quality for many years. She emphasizes simple<br />
M +41 (0) 79/420 21 73 lines and crisp feminine silhouettes. Trixi Schober incorporates<br />
Contact:<br />
a sophisticated play of color, textures, patterns and exquisite<br />
Mr. Markus Schneider<br />
fabrications.<br />
Order dates:<br />
08.08.2012<br />
Collections<br />
TRIXI SCHOBER<br />
207<br />
S
S<br />
Showroom<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR<br />
THOMAS SCHNEIDER GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 119,<br />
ground floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/40 58-180<br />
F +49 (0) 211/40 58-104<br />
info@steffenschraut.com<br />
www.steffenschraut.com<br />
Contact:<br />
Thomas Schneider<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–01.08.2012<br />
Order deadline:<br />
02.08.2012<br />
Collections<br />
STEFFEN SCHRAUT<br />
208<br />
Head-Office<br />
STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 119,<br />
ground floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/40 58-180<br />
F +49 (0) 211/40 58-104<br />
info@steffenschraut.com<br />
www.steffenschraut.com<br />
Contact:<br />
Thomas Schneider<br />
STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Steffen Schraut entwirft minimalistische, aber Detailverliebte<br />
Kreationen für selbstbewusste Frauen, stets mit einer<br />
raffinierten, femininen Komponente und vor allem Stil- und<br />
Trendsicher. Seine Mode ist luxuriös mit Wohlfühl-Charakter<br />
und wird international in über 20 Ländern weltweit vertrieben.<br />
The German fashion designer Steffen Schraut has been crafting<br />
styles for self-confidently <strong>wo<strong>men</strong></strong> that are minimalist and yet<br />
reveal an extraordinary attention to detail. Remaining true to<br />
his signature style, Schraut’s clothing combines cleverness,<br />
sophistication and femininity and is always sure to be in fashion.<br />
His international collection is distributed worldwide in over<br />
20 countries.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SOMMERMANN KG<br />
Halle 30, Room 2.02<br />
Derendorfer Allee 12<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/30 21 05 80<br />
Rainer Stürze<br />
M +49 (0) 174/329 58 00<br />
rs@sommermann.de<br />
Marcus Kunoldt<br />
M +49 (0) 172/813 58 00<br />
mk@sommermann.de<br />
Munich<br />
SOMMERMANN KG<br />
Bavaria & Austria<br />
MTC, Room 103 a, House 3<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 50 11<br />
Karin Stary<br />
M +49 (0) 172/847 70 71<br />
ks@sommermann.de<br />
Hamburg<br />
SOMMERMANN KG<br />
ModeCentrum Hamburg<br />
Room 206, House M 11<br />
Modering 11<br />
D-22457 Hamburg<br />
Marcus Kunoldt<br />
M +49 (0) 172/813 58 00<br />
mk@sommermann.de<br />
Berlin<br />
SOMMERMANN KG<br />
<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />
ModeCenterBerlin<br />
Room 3102, House 3<br />
Ullsteinstr. 114–130<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/32 59 92 51<br />
Manuela Trapp<br />
M +49 (0) 172/867 34 86<br />
mt@sommermann.de<br />
Collections<br />
SOMMERMANN<br />
Head-Offi ce<br />
SOMMERMANN KG<br />
Bobengrün – Alte Poststr. 9<br />
D-95138 Bad Steben<br />
T +49 (0) 9288/58 0<br />
F +49 (0) 9288/58 220<br />
info@sommermann.de<br />
www.sommermann.de<br />
Contact:<br />
Ralf Ziggel – Sales Manager<br />
SOMMERMANN KG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin<br />
Philosophy<br />
Willkom<strong>men</strong> bei Sommermann<br />
Die Sommermann KG ist ein in dritter Generation inhabergeführtes,<br />
mittelständisches Familienunterneh<strong>men</strong> mit Sitz in<br />
Oberfranken. 1920 wurde es ursprünglich als Handstickereibetrieb<br />
gegründet. Anfang der Fünfzigerjahre begann man mit<br />
der Produktion von Da<strong>men</strong>blusen. Das Angebot an modischer<br />
Da<strong>men</strong>bekleidung wurde ständig erweitert und heute steht<br />
der Name Sommermann für aktuelle Da<strong>men</strong>mode mit sehr<br />
guter Passform auf hohem Qualitätsniveau. Ein Teil der<br />
Fertigung fi ndet nach wie vor am Fir<strong>men</strong>sitz in Bobengrün<br />
statt, einem Ortsteil des Bayerischen Staatsbades Bad Steben.<br />
Jedes Jahr präsentiert Sommermann vier Kollektionen. Mit<br />
einem umfangreichen Lager- und NOS-Angebot besteht<br />
zudem eine verlässliche Nachliefermöglichkeit während der<br />
Saison.<br />
209<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
OLIVER FISCHER<br />
Karl-Arnold-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/56 64 34 58<br />
M +49 (0) 173/282 2078<br />
Contact:<br />
Mr. Oliver Fischer<br />
oliver.fischer@<br />
veldhovengroup.com<br />
Order dates:<br />
16.07.2012–31.08.2012<br />
Zurich<br />
VELDHOVEN SCHWEIZ AG<br />
Member of the<br />
VeldhovenGroup<br />
Thurgauerstr. 117<br />
TMC, Showroom 410 – Stills<br />
CH-8065 Zurich<br />
T +41 (0) 43/211 39 56<br />
Contact:<br />
Mrs. Regula Giger<br />
regula.giger@<br />
veldhovengroup.com<br />
Order dates:<br />
16.07.2012–31.08.2012<br />
Collections<br />
STILLS<br />
210<br />
Head-Office<br />
VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
Uerdinger Str. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211 130 6858 0<br />
F +49 (0) 211 130 6858 2<br />
www.veldhovengroup.com<br />
www.stills.eu<br />
STILLS<br />
Düsseldorf Zurich<br />
Philosophy<br />
STILLS – FOREVER NOW is the adage of the company that is<br />
Stills. We see fashion as presence. And time to us, is merely<br />
a notion.<br />
STILLS – FOREVER NOW is our attention to detail. The focus<br />
it takes to bring our ideas to life. The craftmanship. The love<br />
we put in every hem, stitch and embellish<strong>men</strong>t.<br />
STILLS – FOREVER NOW is what we hope to pass on to our<br />
customers. To be radiantly present. Now and forever.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SPW GERMANY GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 170/563 04 83<br />
info@spwco.de<br />
www.stoneisland.com<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hattig<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd and on request<br />
Munich<br />
SPW GERMANY GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />
Haus Bronce<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/358 92 73-0<br />
M +49 (0) 170/563 04 83<br />
F +49 (0) 89/358 92 73-10<br />
info@spwco.de<br />
www.stoneisland.com<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Hattig<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
STONE ISLAND<br />
STONE ISLAND<br />
SHADOW PROJECT<br />
Head-Office<br />
SPORTSWEAR<br />
COMPANY S.P.A.<br />
Via Confine, 2161<br />
I-41017 Ravarino (MO)<br />
T +39/059/81 01 11<br />
F +39/059/81 03 00<br />
spwco@spwco.it<br />
www.stoneisland.com<br />
Contact:<br />
Mr. Tommaso Gallini<br />
STONE ISLAND<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
STONE ISLAND, the Italian research brand that has always<br />
been pursuing all kinds of experi<strong>men</strong>tation and research within<br />
the field of informal wear, believes first of all in the design<br />
dictated by contemporary needs, thus offering absolutely<br />
innovative proposals in terms of materials, models and<br />
production techniques.<br />
Authoritatively and exhibitively, it declares its identity through<br />
the famous “badge” applied on the left arm depicting the Rose<br />
of the Winds.<br />
This sort of evolved sportswear draws on the greatest tailoring<br />
traditions, and goes beyond them building items known<br />
through their unique high performances in which functionality<br />
represents an unavoidable must.<br />
211<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
STRENESSE AG<br />
Tersteegenstr. 30, 4th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 37-19<br />
F +49 (0) 211/435 37-39<br />
Munich<br />
STRENESSE AG<br />
Lodenfrey Park, House D<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 84 96-0<br />
F +49 (0) 89/36 84 96-99<br />
Zurich<br />
MODEAGENTUR<br />
IANIZ CORICA<br />
General-Wille-Str. 59<br />
CH-8706 Feldmeilen<br />
T +41 (0) 438/44 12 12<br />
F +41 (0) 438/44 12 10<br />
Milan<br />
STRENESSE S.P.A.<br />
Via Morimondo, 2/4<br />
I-20143 Milan<br />
T +39/02/818 37 1<br />
F +39/02/818 73 02<br />
Collections<br />
STRENESSE<br />
GABRIELE STREHLE<br />
STRENESSE BLUE<br />
STRENESSE MEN<br />
and the respective<br />
<strong>accessories</strong> collections<br />
212<br />
Head-Office<br />
STRENESSE AG<br />
Eichendorffplatz 3<br />
D-86720 Nördlingen<br />
T +49 (0) 9081/8 07-0<br />
F +49 (0) 9081/64 48<br />
info@strenesse.com<br />
www.strenesse.com<br />
STRENESSE AG<br />
Düsseldorf Munich Zurich Milan<br />
Philosophy<br />
I always think the word “philosophy” is a bit too highbrow<br />
for fashion, but the expression „lifestyle“ is simply too shallow.<br />
I prefer to think of it as an attitude to life. The aim isn‘t for<br />
someone to dress in our products from top to toe. Quite the<br />
opposite: the self-confident <strong>wo<strong>men</strong></strong> who are our typical<br />
customers would never dream of confusing brand worship<br />
with style. But the diversity of our products establishes<br />
a kind of panorama: people feel what we feel and recognize<br />
what we are aiming for, without the need for us to announce<br />
our intentions. Gabriele Strehle
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TALBOT RUNHOF<br />
Weissenburgstr. 71<br />
(nearby Rather Str.)<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Mr. Eric Erhardt<br />
M +49 (0) 172/140 60 10<br />
info@talbotrunhof.com<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
TALBOT RUNHOF<br />
Klenzestr. 41<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/23 66 73-0<br />
Mr. Eric Erhardt<br />
info@talbotrunhof.com<br />
Order dates:<br />
18.06.2012–22.06.2012<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
London<br />
FASHION R LTD.<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
T +44 (0) 207/235 64 41<br />
Mr. Jordan Flatt<br />
M +44 (0) 79 /17 89 19 54<br />
j.flatt@dekeyser.co.uk<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
New York<br />
TALBOT RUNHOF<br />
511 west 25 th street<br />
6 th floor, Room 604<br />
T +1/212/414 10 70 (showroom)<br />
Mr. Eric Erhardt<br />
+49 (0) 172/140 60 10<br />
Order dates:<br />
By appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
TALBOT RUNHOF<br />
9, Rue de Turbigo<br />
F-75001 Paris<br />
4 th floor/Code 1425A<br />
(Corner Rue Etienne-Marcel)<br />
F-75001 Paris<br />
T +33 (0) 1/40 39 00 96<br />
Mr. Eric Erhardt<br />
M +49 (0) 172/140 60 10<br />
paris@talbotrunhof.com<br />
Order dates:<br />
01.07.2012–05.07.2012<br />
28.09.2012–04.10.2012<br />
Collections<br />
TALBOT RUNHOF PRêT<br />
TALBOT RUNHOF DÉFILÉ<br />
TALBOT RUNHOF + RODO<br />
TALBOT RUNHOF<br />
Düsseldorf Munich London New York Paris<br />
Head-Office<br />
TALBOT RUNHOF<br />
Klenzestr. 41<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/23 66 73-0<br />
F +49 (0) 89/23 66 73-10<br />
info@talbotrunhof.com<br />
www.talbotrunhof.com<br />
Philosophy<br />
It’s all about knowing where to stop.<br />
213<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TAM DEUTSCHLAND GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 150<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 28-56/-76<br />
F +49 (0) 211/43 19 83<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
all fairs in Düsseldorf<br />
KERSTIN SCHMIDT<br />
Ludwigsallee 26<br />
D-63739 Aschaffenburg<br />
M +49 (0) 151/22 31 46 32<br />
Contact:<br />
Ms. Kerstin Schmidt<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
HACK & MAIER<br />
Liebigstr. 13<br />
D-80538 Munich<br />
T +49 (0) 89/21 03 14 92/-93<br />
F +49 (0) 89/21 03 14 94<br />
office@hackundmeier.de<br />
Contact:<br />
Mr. Hannes Hack<br />
Ms. Lisa Maier<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Hamburg<br />
NOVALIS MODE GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Pool<br />
Osterfeldstr. 16<br />
D-22529 Hamburg<br />
M +49 (0) 172/4 30 59 80<br />
nielsglau@web.de<br />
Contact:<br />
Mr. Niels Glau<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
TANDEM<br />
TRANSIT DONNA<br />
TRANSIT UOMO<br />
214<br />
TAM DEUTSCHLAND GMBH – TEXTILVERTRIEB<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Head-Office<br />
TAM DEUTSCHLAND GMBH –<br />
TEXTILVERTRIEB<br />
Karl-Berger-Str. 5<br />
D-77815 Buehl<br />
T +49 (0) 7223/93 38-0<br />
F +49 (0) 7223/93 38-50/-51<br />
info@tandem.eu<br />
Contact:<br />
Ms. Ulrike Sierakowski<br />
Philosophy<br />
TANDEM<br />
Modern-day sensuality!<br />
TANDEM is a way of life! Pairing elegant femininity with a touch<br />
of sensuality and personalised style, TANDEM dares to step out in<br />
confident extravagance. Exciting, young, dynamic – and always one<br />
step ahead of the international fashion scene. The fine materials<br />
combined with the collection’s contemporary mix of styles represent<br />
this way of life with unique distinction: An infinite variety of materials<br />
merge to form an individual unit, define new trends and achieve<br />
unlimited creativity.<br />
TRANSIT<br />
Extravagance without fashion dictates, ahead of the trend: Transit<br />
is internationality. Transit is not the fashion progression of any one<br />
country, nationality or target group. Transit is not a fashion dictate<br />
– it is where the world comes together. Materials that promote the<br />
various design options take centre stage.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TEAM COLLECTION GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
ground floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 171/646 55 51<br />
Contact:<br />
Mrs. Heidemarie Schmidt<br />
Mr. Stefan Schmidt<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
Simultaneous<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
Simultaneous with<br />
FOLLOW UP Düsseldorf/<br />
fwD fashion week düsseldorf 2 nd<br />
Munich<br />
TEAM COLLECTION GMBH<br />
MZM, House A, 5th floor<br />
Brecherspitzstr. 7<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/69 77 82-0<br />
F +49 (0) 89/69 77 82-29<br />
Contact:<br />
Mrs. Heidemarie Schmidt<br />
Mr. Stefan Schmidt<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week München<br />
and by agree<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
TEAM COLLECTION<br />
Head-Office<br />
TEAM COLLECTION GMBH<br />
Leitzachstr. 2, Radthal<br />
D-83737 Irschenberg<br />
T +49 (0) 8025/99371-0<br />
F +49 (0) 8025/99371-29<br />
info@teamcollection-<br />
munich.com<br />
www.teamcollection-<br />
munich.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Heidemarie Schmidt<br />
Mr. Stefan Schmidt<br />
Philosophy<br />
TEAM COLLECTION GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
For many years, the brand TEAM:COLLECTION has been<br />
established in the genre of exclusive ladies’ fashion. The<br />
collection is available in the best specialized shops in<br />
Germany as well as in other European and overseas countries.<br />
Although our company is traditionally specialized in creating<br />
dresses, we have during the past years successfully included<br />
jackets, suits, trousers and coats in our product line. They<br />
also have feminine cuts with an excellent fit and are made of<br />
high quality materials.<br />
215<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LILO BASEDOW<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 2151/650 650<br />
Order dates:<br />
23.07.2012–01.08.2012<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
LILO BASEDOW<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House Silver<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Madrid<br />
MARIA RIPOLL S.L.<br />
SIMM (IFEMA showrooms)<br />
Stand: showroom N119<br />
1<br />
Head-Office<br />
MARIA RIPOLL S.L.<br />
C/Dr. Alfons Torrent, 4<br />
E-17403 Sant Hilari Sacalm,<br />
Girona<br />
T +34/972/86 82 08<br />
F +34/972/86 80 94<br />
info@teresaripoll.com<br />
Philosophy<br />
Teresa Ripoll is a well-established company with more than<br />
40 years of history in the Spanish market.<br />
All the production is handmade in Spain from the best fabrics.<br />
The long experience of the team and the impeccable patterns<br />
are the secrets of the high quality and elegance of the outfits.<br />
st floor, Puerta Norte<br />
(Centro de Convenciones Norte)<br />
E-IFEMA, Madrid<br />
Contact:<br />
Sales depart<strong>men</strong>t Teresa Ripoll<br />
T +34/972/86 82 08<br />
F +34/972/86 80 94<br />
info@teresaripoll.com<br />
Order dates:<br />
01.09.2012–03.09.2012<br />
Naples<br />
(Center and South Italy)<br />
LUCIANA DAVIDE<br />
Rappresentanze Moda<br />
C. soV. Emanuele, 178<br />
I-80121 Naples<br />
Contact:<br />
T +39/081/19576349<br />
F +39/081/19576349<br />
M +39/333/3098682<br />
+39/338/5236080<br />
luciana.davide@libero.it<br />
Verona (and North Italy)<br />
L&M FASHION AGENCY BCN<br />
T +34/932/158 369<br />
massimoridolfi.bcn@gmail.com<br />
Contact in Italy:<br />
Mr. Carlo Ridolfi<br />
M +39/39/288 739 82<br />
Collections<br />
TERESA RIPOLL<br />
216<br />
TERESA RIPOLL<br />
Düsseldorf Munich Madrid Naples Verona
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TESSILFORM<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Speditionstr. 7 A<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/436 19 98 00<br />
F +49 (0) 211/436 19 98 09<br />
Contact:<br />
Ms. Yvonne Blanke<br />
Mr. Daniel Lipp<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and on request<br />
Munich<br />
TESSILFORM<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Tassiloplatz 7/Back building<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/44 48 87-0<br />
F +49 (0) 89/44 48 87-19<br />
Contact:<br />
Ms. Zobida Bahuch<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and all-year on request<br />
Milan<br />
TESSILFORM SPA<br />
Palazzo Aporti<br />
Via Ferrante Aporti 8<br />
I-20127 Milan<br />
T +39/02/92 43 41<br />
F +39/02/92 43 46 00<br />
Contact:<br />
Mr. Giuseppe Lamanuzzi<br />
Paris<br />
TESSILFORM SARL<br />
10, Rue d’Uzès<br />
F-75002 Paris<br />
T +33 (0) 1/44 82 75 30<br />
F +33 (0) 1/44 82 01 04<br />
Contact:<br />
Mr. Filippo Marino<br />
Collections<br />
PATRIZIA PEPE FIRENZE<br />
LOIZA<br />
Head-Office<br />
TESSILFORM<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Tassiloplatz 7/Back building<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/44 48 87-0<br />
F +49 (0) 89/44 48 87-19<br />
info.de@patriziapepe.com<br />
www.patriziapepe.com<br />
Contact:<br />
Ms. Simone Nickles<br />
TESSILFORM VERTRIEBS GMBH<br />
Düsseldorf Munich Milan Paris<br />
Philosophy<br />
The label PATRIZIA PEPE was set up in 1993 in Florence by<br />
Patrizia Bambi, the creative head of the design team and Claudio<br />
Orrea the C.E.O. of the company. After 19 years PATRIZIA PEPE<br />
is an established label and a leader in the <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s clothing<br />
sector with worldwide 1,300 multi-brand stores and more than<br />
100 mono-brand stores in Europe, Asia and North Africa. Since<br />
Spring Summer 2005 the brand has been present also in the<br />
<strong>men</strong>’s market and since spring summer 2007 the brand also has<br />
a Junior Kids collection.<br />
Starting from the Spring/Summer 2012 season, the line previously<br />
presented under the brand Only4StylishGirls will take on a new<br />
name: Loiza by Patrizia Pepe. The name Loiza, chosen by Creative<br />
Director Patrizia Bambi, is derived from her travels to Puerto<br />
Rico. The vibrant colours, playfulness and energy that are typical<br />
of this location were an inspiration and immediately reminded the<br />
designer of the essence of this particular line.<br />
217<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TOMMY HILFIGER<br />
Speditionstr. 7<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/559 87 100<br />
F +49 (0) 211/559 87 111<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
Munich<br />
TOMMY HILFIGER<br />
Lodenfrey Park<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/457 10 61 00<br />
F +49 (0) 89/457 10 61 30<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Hamburg<br />
TOMMY HILFIGER<br />
Große Elbstr. 277–279<br />
22767 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 49 56 00<br />
F +49 (0) 40/41 49 56 10<br />
Collections<br />
TOMMY HILFIGER MENSWEAR<br />
TOMMY HILFIGER WOMENSWEAR<br />
HILFIGER DENIM DENIM<br />
TOMMY HILFIGER CHILDRENSWEAR<br />
TOMMY HILFIGER TAILORED<br />
TOMMY HILFIGER BODYWEAR<br />
TOMMY HILFIGER FOOTWEAR<br />
TOMMY HILFIGER BAGS<br />
218<br />
Zentrale<br />
T. H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
Speditionstr. 7<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/559 87 100<br />
F +49 (0) 211/559 87 111<br />
www.tommy.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Sabine Steiner-Thieme<br />
sabine.steiner-thieme@<br />
tommy.com<br />
TOMMY HILFIGER<br />
Düsseldorf Munich Hamburg
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TRUE RELIGION BRAND<br />
JEANS GERMANY GMBH<br />
Plange Mühle 6<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 14 99-20<br />
F +49 (0) 211/17 14 99-115<br />
Contact:<br />
Mr. Björn Hinrichs<br />
b.hinrichs@<br />
truereligionbrandjeans.com<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
TRADING POOL GMBH<br />
Balanstr. 73, House 11<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/63 86 66-880<br />
F +49 (0) 89/63 86 66-888<br />
Contact:<br />
Mr. Georg von Thurn und Taxis<br />
Mr. Thomas Berndl<br />
tom@tradingpool.net<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Salzburg<br />
UNIFA AUSTRIA GMBH<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 40<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/45 60 46<br />
F +43 (0) 662/45 60 464<br />
Contact:<br />
Mr. Gerhard Knaus<br />
g.knaus@truereligionbrandjeans.com<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
TRUE RELIGION<br />
BRAND JEANS<br />
TRUE RELIGION BRAND JEANS GERMANY GMBH<br />
Düsseldorf Munich Salzburg<br />
Head-Office<br />
TRUE RELIGION BRAND<br />
JEANS GERMANY GMBH<br />
Plange Mühle 6<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />
F +49 (0) 211/17 14 99-115<br />
www.truereligionbrandjeans.com<br />
Contact:<br />
Mr. Reinhard Haase<br />
219<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TULLO<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Reinwald<br />
M +49 (0) 173/350 26 81<br />
Agentur U. Amelung<br />
M +49 (0) 171/212 56 90<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–03.08.2012<br />
24.08.2012–31.08.2012<br />
Munich<br />
TULLO MUNICH<br />
Hotel Bayerischer Hof,<br />
Gelber Salon<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6<br />
D-80333 Munich<br />
T +49 (0) 89/2 12 00<br />
F +49 (0) 89/2 12 09 06<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Reinwald<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
TULLO MUNICH<br />
Werinherstr. 43<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/69 68 55<br />
F +49 (0) 89/6 91 34 92<br />
peter-reinwald@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Reinwald<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
TULLO<br />
220<br />
Head-Office<br />
TULLO MUNICH<br />
Peter Reinwald Couture<br />
MZM, House B<br />
Werinherstr. 43<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/69 68 55<br />
F +49 (0) 89/6 91 34 92<br />
peter-reinwald@t-online.de<br />
www.tullo-fashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Reinwald<br />
Philosophy<br />
TULLO, der Name steht für eine Kollektion mit ausgeprägt<br />
femininer Silhouette. Sie ist bestimmt für die selbständige,<br />
moderne Frau.<br />
Größter Wert wird auf die handwerklich perfekte Fertigung<br />
gelegt.<br />
Die Produktion wird ausschließlich in Deutschland bei<br />
Meister-Atelier-Betrieben ausgeführt.<br />
TULLO, the name stands for a collection with strong feminine<br />
silhouette. It is intended for the independent, modern woman.<br />
The company emphasizes the perfect hand-crafted fabrication.<br />
The production is exclusively accomplished by master-studiofactories<br />
in Germany.<br />
www.tullo-fashion.de<br />
TULLO MUNICH<br />
Düsseldorf Munich
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SILKE WOLFSLAU<br />
Karl-Arnold-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/216 81 97<br />
silke.wolfslau@<br />
veldhovengroup.com<br />
Munich<br />
MIRJAM BRENNER<br />
Lodenfrey Park, House G 19<br />
D-80805 Munich<br />
M +49 (0) 173/712 54 20<br />
mirjam.brenner@<br />
veldhovengroup.com<br />
Hamburg<br />
MAIKE ZERGIEBEL<br />
Modering 9<br />
House M9, Room 190<br />
D-22457 Hamburg<br />
M +49 (0) 172/153 86 32<br />
maike.zergiebel@<br />
veldhovengroup.com<br />
Offenbach<br />
LEONI LANGKNECHT<br />
Heyne-Fabrik<br />
Lilistr. 83 b, 1 st floor<br />
D-63067 Offenbach<br />
M +49 (0) 172/216 81 95<br />
leoni.langknechtg@<br />
veldhovengroup.com<br />
Sindelfingen<br />
CHRISTINA CZINDER<br />
Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />
Room 195<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
M +49 (0) 173/712 54 21<br />
christina.czinder@<br />
veldhovengroup.com<br />
Zurich<br />
VELDHOVEN SCHWEIZ AG<br />
Member of the<br />
VeldhovenGroup<br />
Regula Giger<br />
TMC, Showroom 410<br />
CH-8065 Zurich<br />
T +41(0) 43/211 39 56<br />
regula.giger@<br />
veldhovengroup.com<br />
Order dates:<br />
Spring:<br />
16.07.2012–31.08.2012<br />
Summer:<br />
24.09.2012–02.11.2012<br />
Collections<br />
TURNOVER<br />
TURNOVER<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Sindelfingen Zurich<br />
Head-Office<br />
VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
Uerdinger Str. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211 130 6858 0<br />
F +49 (0) 211 130 6858 2<br />
www.veldhovengroup.com<br />
www.turnover.eu<br />
Philosophy<br />
Turnover designs for the confident, smart, stylish woman who<br />
is in touch with her sensuality and has a love for finesse. Every<br />
design carries a modern and feminine signature. Turnover<br />
Collection covers the complete woman’s wardrobe, from sleek<br />
suits to bright dresses. Our designers use refined fabrics to<br />
create beautifully tailored clothes with luxurious touches,<br />
exquisite detailing resulting in comfortable and flattering fits.<br />
Bringing new items every month, Turnover caters to the needs<br />
and style of every season.<br />
221<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
London<br />
TWENTY8TWELVE<br />
23 Old Bond Street, 3rd floor<br />
GB-London W1S 4PZ<br />
T +44 (0) 20/7408 40 10<br />
F +44 (0) 20/7493 28 10<br />
10.07.2012–27.07.2012<br />
13.08.2012–27.09.2012<br />
Berlin<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
04.06.2012–06.06.2012<br />
Düsseldorf<br />
For appoint<strong>men</strong>ts<br />
please contact:<br />
Claudia Sodano<br />
claudia.sodano@<br />
twenty8twelve.com<br />
M +44 (0) 9757/13 75 93<br />
Las Vegas<br />
Mandalay Bay<br />
Convention Center<br />
20.08.2012–22.08.2012<br />
New York<br />
Javitz Center<br />
Coterie<br />
29.09.2012–21.09.2012<br />
Soho House New York<br />
White Room, 5th floor<br />
16.09.2012–17.09.2012<br />
Paris<br />
Showroom Robert Dodd<br />
11, Rue Portefoin<br />
F-75003 Paris<br />
29.09.2012–02.10.2012<br />
Collections<br />
TWENTY8TWELVE<br />
222<br />
TWENTY8TWELVE<br />
London Berlin Düsseldorf Las Vegas New York Paris<br />
Head-Office<br />
TWENTY8TWELVE<br />
23 Old Bond Street, 3rd floor<br />
London W1S 4PZ<br />
T +44 (0) 20/7408 40 10<br />
F +44 (0) 20/7493 28 10<br />
www.twenty8twelve.com<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia Sodano<br />
claudia.sodano@<br />
twenty8twelve.com<br />
Philosophy<br />
Launched in AW09, Twenty8Twelve is the fashion brand collaboration between<br />
actress Sienna Miller and her designer sister Savannah Miller.<br />
Sienna Miller’s distinct eye for styling and attention to detail coupled with<br />
Savannah’s extensive design experience with brands such as Alexander<br />
McQueen, Matthew Williamson and Betty Jackson creates the perfect opportunity<br />
for the sisters to design collections they love and want to wear but can rarely find.<br />
Comprising beautifully finished denim, luxurious knitwear, perfectly cut dresses,<br />
casual pieces and coats, the emphasis will rely heavily on quality, cut and finishing.<br />
Their vision and essence for the label lies in time old tailoring techniques –<br />
sophisticated gar<strong>men</strong>ts with a vintage feel but contemporary vibe and strong<br />
directional design.<br />
Twenty8Twelve brings more than just a gar<strong>men</strong>t to its customer. Inspiration<br />
taken from and promoting various forms of artistic expression play an important<br />
role in the brand and each season sees a collaboration with an illustrator, poet<br />
or artist that creatively portrays the inspiration and mood for that season.<br />
Poems or notes will be concealed inside some of the pieces, not only making<br />
them covetable and collectable, but also bringing something personal from the<br />
designers to the brand and those who buy it.<br />
Their guest artist every season sees their interpretation of the collection illustrated<br />
within the swing tag on each piece.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TWIN-SET, Simona Barbieri<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold-Platz 2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 14 56 57<br />
F +49 (0) 211/17 16 83 63<br />
Contact:<br />
Ms. Nicole Hoberg<br />
Order dates:<br />
Sales Season<br />
04.07.2012–15.09.2012<br />
Munich<br />
TWIN-SET, Simona Barbieri<br />
MTC, House 3, 2nd floor,<br />
Room 214/215<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 0163/391 57 11<br />
Contact:<br />
Ms. Monika Gutbrod<br />
Order dates:<br />
Sales Season<br />
04.07.2012–15.09.2012<br />
Berlin<br />
TWIN-SET, Simona Barbieri<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Milan<br />
TWIN-SET, Simona Barbieri<br />
Via Tortona, 27<br />
I-20144 Milan<br />
T +39/02/47 71 82 27<br />
showroommilano@twin-set.it<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Collections<br />
TWIN-SET,<br />
SIMONA BARBIERI<br />
Head-Office<br />
LIGHT FORCE S.P.A<br />
Via della Chimica, 21<br />
I-41012 Carpi (MO)<br />
T +39/059/625 75 11<br />
F +39/059/69 04 91<br />
info@twin-set.it<br />
www.twin-set.it<br />
TWIN-SET, SIMONA BARBIERI<br />
Düsseldorf Munich Berlin Milan<br />
Philosophy<br />
Twin-Set was founded in the early nineties by the brand’s<br />
designer and driving force Simona Barbieri. The brand<br />
stands for knitwear made of innovative and high quality<br />
gar<strong>men</strong>t-mixtures – always with a unique twist such as lovely<br />
embroidery, hand-craft applications and non-conventional<br />
prints or dyes.<br />
Since 90 % of the collection is produced in-house in<br />
Carpi/Italy it is no surprise that customers love the valuable<br />
and female claim of the collection. Due to the great success<br />
Twin-Set today offers a TOTAL LOOK including a ready to<br />
wear-collection, <strong>accessories</strong>, bags and <strong>shoes</strong>.<br />
Twin-Set offers four collections per year and launches the<br />
new “TWIN-SET JEANS COLLECTION” on SUPREME during<br />
the next CPD.<br />
223<br />
T
U<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ULI SCHNEIDER<br />
Showroom<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Mona Buckschun<br />
M +49 (0) 172/445 74 18<br />
FOMges Handelsvertretung:<br />
GUS Staaten und Baltikum<br />
T +49 (0) 2581/789 48 82<br />
M +49 (0) 172/526 19 92<br />
info@fomges.de<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
ULI SCHNEIDER<br />
Premium Order München<br />
Zenith Halle<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Mona Buckschun<br />
M +49 (0) 172/445 74 18<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
ULI SCHNEIDER<br />
Premium The Station<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Mona Buckschun<br />
M +49 (0) 172/445 74 18<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
ULI SCHNEIDER<br />
ULI SCHNEIDER<br />
EDITION COUTURE<br />
224<br />
Head-Office & Showroom<br />
ULI SCHNEIDER<br />
DESIGN GMBH<br />
Osterfeldstr. 16<br />
D-22529 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 00 96 30<br />
F +49 (0) 40/41 00 96 53<br />
sales@uli-schneider.net<br />
www.uli-schneider.net<br />
Contact:<br />
Ms. Mona Buckschun<br />
Philosophy<br />
ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
ULI SCHNEIDER, an avant-garde label with its own handwriting –<br />
unmistakable, convincing and steady. The self assurant sense of<br />
style in the collections and the applied own high quality materials<br />
are convincing. ULI SCHNEIDER depends on understate<strong>men</strong>t and<br />
finest materials, she loves transparency and clear lines.<br />
Exclusiveness is underlined by original details. The designer and<br />
artist behind this label has won international awards for young<br />
designers and set up own exhibitions.<br />
Since 1990 exclusive ladies’ collections have been distributed<br />
worldwide under the label ULI SCHNEIDER. The company is<br />
permanently present at international fashion fairs in Germany,<br />
Switzerland and France and has own show rooms in Hamburg and<br />
Düsseldorf.<br />
Beside the first class stores in Germany renowned shops in<br />
France, Benelux, Switzerland, Austria, Canada, Asia and the US<br />
number among her customers.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR GEILKE<br />
Kaiserswerther Str. 144,<br />
5th fl oor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/37 14 18<br />
F +49 (0) 211/46 89 45 88<br />
agenturgeilke@ish.de<br />
Contact:<br />
Mr. Daniel Geilke<br />
M +49 (0) 178/777 08 45<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–02.08.2012<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
and FOLLOW UP<br />
26.08.2012–27.08.2012<br />
Collections<br />
UMBERTO VALLATI<br />
Head-Offi ce<br />
UMBERTO VALLATI<br />
V TRADING SRL<br />
Via Isola, 19<br />
I-64010 Colonnella (TE)<br />
T +39/0735/65 50 94<br />
F +39/0735/65 86 69<br />
u.vallati@v-trading.it<br />
www.umbertovallati.it<br />
www.abkost.it<br />
Contact:<br />
Mr. Umberto Vallati<br />
Philosophy<br />
UMBERTO VALLATI<br />
Düsseldorf<br />
Umberto Vallati produziert seid mehr als 40 Jahren, in dritter Generation<br />
Strick auf höchstem Niveau.<br />
Die Tradition der Familie Vallati, wurde immer mit Qualität und Mode,<br />
ausgerichtet auf den stetig wachsenden internationalen Markt bewertet.<br />
Garantie der besten Materialien, ein eindeutiger Stil und einzigartig auf<br />
dem Markt Unsere neue Linie “Vallati Limited Edition”<br />
Durch die Kombination von Erfahrung und trationeller Handwerkkunst,<br />
haben wir die Fertigkeit der Vergangenheit mit der modernen Forschung<br />
vereint und Garantieren hervorragende Qualität „Real Made in Italy“.<br />
Umberto Vallati produces High Quality knitwear for over 40 years in<br />
3 generation. The tradition of Vallati’s family has always valued Quality<br />
and Style appropriate to the increasingly global develop<strong>men</strong>ts. Guarantee<br />
of the fi nest materials, the unmistakable style and unique on the market<br />
with the new line “Vallati Limited Edition”.<br />
We have combined experience and craftsmanship, we merged the<br />
skills of time ago with the most advanced research to ensure absolute<br />
excellence of the Real Made in Italy.<br />
225<br />
U
U<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GABRIELLI<br />
<strong>Fashion</strong> Consulting<br />
Premium Order Düsseldorf<br />
Hammer Hallen,<br />
Hammer Str. 27<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Hans-Peter Gabrielli<br />
M +49 (0) 172/257 65 84<br />
hp@gabrielli-fashion.de<br />
www.gabrielli-fashion.de<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
GABRIELLI<br />
<strong>Fashion</strong> Consulting<br />
c/o w-studios<br />
Westermühlstr. 3<br />
D-80469 Munich<br />
M +49 (0) 172/257 65 84<br />
Contact:<br />
Mr. Hans-Peter Gabrielli<br />
M +49 (0) 172/257 65 84<br />
hp@gabrielli-fashion.de<br />
www.gabrielli-fashion.de<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
UNRATH & STRANO<br />
226<br />
Head-Office<br />
UNRATH & STRANO<br />
U&S <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Am Gendar<strong>men</strong>markt<br />
Markgrafenstr. 33<br />
D-10117 Berlin<br />
T +49 (0)30 95 59 09 30<br />
F +49 (0)30 95 59 09 29<br />
mail@unrath-strano.com<br />
www.unrath-strano.com<br />
Contact:<br />
Ms. Imke Buchwald<br />
Mr. Hans-Peter Gabrielli<br />
UNRATH & STRANO<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Die Kreationen von Unrath & Strano sind bekannt für ihren<br />
einzigartigen Schnitt und die einmalige Passform. Die<br />
experi<strong>men</strong>telle, drei-di<strong>men</strong>sionale Schnittarbeit ist das<br />
Markenzeichen der beiden Designer Klaus Unrath und Ivan<br />
Strano. Durch spezielle Drapierungen und Nahtverläufe<br />
schaffen sie figurbetonte Mode für selbstbewusste Frauen.<br />
The creations of Unrath & Strano are known for unique<br />
cuttings and the ultimate fit. The trademark of designers<br />
Klaus Unrath and Ivan Strano is an experi<strong>men</strong>tal, threedi<strong>men</strong>sional<br />
cutting technique. With specific drapings and<br />
stitchings the designers create feminine fashion for confident<br />
<strong>wo<strong>men</strong></strong>.
VAN LAACK GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Barcelona Brussels Milan Paris New York<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Karl-Arnold-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Woman<br />
T +49 (0) 211/418 45 52<br />
Man<br />
T +49 (0) 211/418 45 58<br />
Munich<br />
Residenzstr. 17<br />
D-80333 Munich<br />
T +49 (0) 89/29 61 39<br />
Hamburg<br />
Neuer Wall 48<br />
D-20354 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/36 30 80<br />
Berlin<br />
Kurfürstendamm 213<br />
D-10719 Berlin<br />
T +49 (0) 30/88 62 73 76<br />
Barcelona<br />
Balmes 200 3o 3a<br />
E-08006 Barcelona<br />
T +34 (0) 93/368 12 24<br />
Brussels<br />
51, Avenue Louise,<br />
Residence Georges VI.<br />
B-1050 Brussels<br />
T +32 (0) 2/537 96 64<br />
Milan<br />
Via Tortona, 37,<br />
Unit 504, Building 5<br />
I-20144 Milan<br />
T +39/02/423 44 60<br />
Paris<br />
17, Rue de la Paix<br />
F-75002 Paris<br />
T +33 (0) 1/44 94 83 20<br />
New York<br />
(temporary showroom)<br />
340 Madison Avenue<br />
USA-New York, NY 10173<br />
T +1 (0) 212/867 40 41<br />
Order dates:<br />
Showing from June 23rd on<br />
in a showroom nearby and<br />
on request<br />
Collections<br />
VAN LAACK<br />
Head-Office<br />
VAN LAACK GMBH<br />
Hennes-Weisweiler-Allee 25<br />
D-41179 Moenchengladbach<br />
T +49 (0) 2161/35 70<br />
F +49 (0) 2161/35 73 89<br />
info@vanlaack.de<br />
www.vanlaack.de<br />
Contact:<br />
Mr. Oliver Lübbenjans<br />
Sales Director<br />
Mr. Thomas J. Kremer<br />
Sales & Brand Director<br />
Mr. Timm Hartmann<br />
Marketing Manager<br />
Philosophy<br />
Höchste Qualität, edelste Materialien und Stoffe, hochwertigste Verarbeitung,<br />
Handarbeit, Tradition, industrielle Kultur und Verantwortung – das prägt die<br />
Marke van Laack.<br />
1881 hatte Heinrich van Laack den Traum, das perfekte königliche Hemd zu<br />
entwerfen und vor allem auch selbst zu produzieren. Noch heute werden die<br />
Produkte von van Laack nach genau dieser Idee und Philosophie hergestellt,<br />
ausschließlich mit hochwertigsten Stoffen und nur in eigenen Fabrikationsstätten.<br />
2012 präsentiert sich van Laack als eine der wenigen global tätigen Edelmarken<br />
aus Deutschland. Mit über 150 eigenen Stores von New York über Berlin bis<br />
Singapur und einem Vertrieb in über 86 Ländern dieser Welt.<br />
Heinrich van Laacks Traum wird weitergelebt. Nach ihm war und ist van Laack –<br />
bis auf eine kurze zeitliche Periode – immer noch inhabergeführt. Christian von<br />
Daniels leitet die Firma seit 2002 mit viel Passion und persönlichem Einsatz.<br />
227<br />
V
V<br />
228<br />
VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam Glattbrugg<br />
Showrooms<br />
Region West-North Germany<br />
AGENTUR BOUMANS<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />
info@agentur-boumans.de<br />
Contact:<br />
Ms. Simone Boumans<br />
Region North-East Germany<br />
AGENTUR BRITA DABERKOW<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
Tower A, 7 th floor, Room 703<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />
b.daberkow@web.de<br />
Contact:<br />
Ms. Brita Daberkow<br />
Region South Germany<br />
GZETT FASHION GMBH<br />
Heinrich-Kley-Str. 12<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />
Mahdentalstr. 100<br />
EFC, 4 th floor, Room 456<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/79 29 11<br />
gzett-fashion@t-online.de<br />
Contact:<br />
Ms. Gabriele Zimmermann<br />
Italy/Russia & Middle East<br />
MARCALEC S.R.L.<br />
Via Gadames 65<br />
I-20151 Milan<br />
T +39 (0) 2/33 49 77 87<br />
info@marcalec.it<br />
Contact:<br />
Mr. Marc Raffoul<br />
The Netherlands<br />
VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />
World <strong>Fashion</strong> Center<br />
Tower 4, 6 th floor, Room 12<br />
Koningin Wilhelminaplein 13<br />
NL-1062 HH Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/61 59 92 13<br />
jeroen@<br />
vansanten-vansanten.com<br />
Contact:<br />
Mr. Jeroen Verhoeven<br />
Switzerland<br />
PURO FASHION<br />
Textil & Modecentrum<br />
Thurgauerstr. 117, Room 390<br />
CH-8152 Glattbrugg<br />
T +41 (0) 44/810 09 75<br />
purofashion@bluewin.ch<br />
Contact:<br />
Ms. Bettina Krabbe<br />
Collections<br />
VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />
Head-Office<br />
VAN SANTEN &<br />
VAN SANTEN BV<br />
Gieterij 28<br />
NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />
T +31 (0) 252/43 39 77<br />
www.vansanten-vansanten.com<br />
Philosophy<br />
Van Santen & Van Santen has a long history.<br />
Its roots are in Argentina, the country where polo is the most<br />
popular sport. Founded by an international polo player Robert<br />
van Santen, the <strong>men</strong>’s wear brand is still inspired by the<br />
Argentinean lifestyle and high society polo sport. It stands for<br />
an extensive and complete range of high quality lifestyle<br />
<strong>men</strong>’s wear clothing with an excellent fit. Items have a sporty<br />
lifestyle look with luxury details and artwork. The label offers<br />
two main collections and two in-between collections annually.
Showrooms<br />
London<br />
PALLADIO<br />
210 Newnham Terrace,<br />
Hercules Road<br />
GB-London SE I 7DR<br />
T +44 (0) 20/76 33 98 88<br />
mackenzie@<br />
palladioassociates.com<br />
www.palladioassociates.com<br />
Contact:<br />
Ms. Mackenzie Bryant<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Madrid<br />
ALBERTO RODRIGUEZ<br />
Calle Hermosilla, 35<br />
E-28001 Madrid<br />
T +34 (0) 91/633 17 67<br />
F +34 (0) 91/633 33 42<br />
alberto@vilagallo.es<br />
Contact:<br />
Mr. Alberto Rodriguez<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Rome<br />
UMBERTO SARLI<br />
Via sestrere, 69<br />
I-00135 Rome<br />
u.sarli@alice.it<br />
Contact:<br />
Mr. Umberto Sarli<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
VILAGALLO<br />
Head-Office<br />
VILAGALLO RETAIL S.L.<br />
Velazquez, 44<br />
E-28001 Madrid<br />
T +34 (0) 91/633 17 67<br />
F +34 (0) 91/633 33 42<br />
ines@vilagallo.es<br />
www.vilagallo.es<br />
Contact:<br />
Mr. Alberto Rodriguez<br />
VILAGALLO RETAIL S.L.<br />
London Madrid Rome<br />
Philosophy<br />
“Vilagallo is a lifestyle European brand for <strong>wo<strong>men</strong></strong> that<br />
combines a second generation tailoring heritage with<br />
a colorful and feminine style“<br />
229<br />
V
V<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
VOIGT STYLE<br />
To be confirmed<br />
D-Düsseldorf<br />
Collections<br />
VOIGT STYLE<br />
230<br />
Head-Office<br />
VOIGT MODEVERTRIEB GMBH<br />
Aachener Str. 1357<br />
D-50859 Cologne<br />
T +49 (0) 2234/40 79 40<br />
F +49 (0) 2234/40 79 30<br />
M +49 (0) 172/2 95 82 25<br />
info@voigtstyle.com<br />
www.voigtstyle.de<br />
Contact:<br />
Mr. Gerd-Volker Voigt<br />
Philosophy<br />
VOIGT MODEVERTRIEB GMBH<br />
Düsseldorf<br />
BEST OF FURS<br />
... ist unsere Devise!<br />
Hoher Qualitätsstandard aus europäischen Ateliers, innovatives<br />
Design und perfekte Schnitte sind entscheidend für unseren<br />
Erfolg.<br />
VOIGT STYLE zeigt federleichte Pelze nach neuesten Techniken<br />
verarbeitet für Da<strong>men</strong> und Herren mit hohem Anspruch.<br />
Pelze ausgefallen bis ins kleinste Detail, edel und extravagant!<br />
… is our Motto!<br />
The highest level of Quality from European Creatives, innovative<br />
Design and Perfectly Tailored Cuts are the basis for our Success.<br />
VOIGT STYLE are showing feather light furs finished with state of<br />
the Art techniques addressing the fashionable Lady and <strong>men</strong><br />
customers in search of Luxury.<br />
Extraordinary Furs to the finest detail, of a noble extravagance.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LILO BASEDOW<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 2151/650 650<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
Order dates:<br />
23.07.2012–01.08.2012<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
WALLMANN<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House Silver<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. René Schedler<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Hamburg<br />
LILO BASEDOW<br />
ModeCentrum Hamburg<br />
Modering 5, House E<br />
Room 061, Stand 8+10<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
WALLMANN<br />
Head-Office<br />
WALLMANN TEXTIL GMBH<br />
Jakob-Hannibal-Str. 16<br />
A-6845 Hohenems<br />
T +43 (0) 5576/721 26<br />
F +43 (0) 5576/721 26 83<br />
office@wallmann-textil.at<br />
www.wallmann-textil.at<br />
WALLMANN TEXTIL GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Philosophy<br />
Als Produktspezialist für anspruchsvolle Blusen überzeugt<br />
WALLMANN durch hohes handwerkliches Niveau bei der<br />
Fertigung verbunden mit Individualität und großer Wiedererkennung.<br />
Mit Liebe zum Detail, einem Mix unterschiedlicher<br />
Ele<strong>men</strong>te und höchstem Qualitätsanspruch steht WALLMANN<br />
für zuverlässig gute Passform, hochwertige Materialien und<br />
beste Verarbeitung.<br />
Blusen für unkomplizierte und trendbewusste Frauen, die<br />
auf eine gepflegte Optik mit hervorragender Passform nicht<br />
verzichten möchten.<br />
WALLMANN fertigt noch heute am Standort Hohenems in<br />
Österreich, verknüpft Tradition und Mode und bietet dabei ein<br />
besonders gutes Preis-Leistungsverhältnis.<br />
231<br />
W
W<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Sky Office, Room Berlin,<br />
ground floor<br />
Kennedydamm 24<br />
Entrance: Bennigsen-Platz<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Anke Burkhardt<br />
M +49 (0) 171/546 68 85<br />
info@ankeburkhardt.de<br />
www.ankeburkhardt.de<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
01.08.2012 till 2 p.m.<br />
Munich<br />
AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Anke Burkhardt<br />
M +49 (0) 171/546 68 85<br />
info@ankeburkhardt.de<br />
www.ankeburkhardt.de<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Milan<br />
WALTER VOULAZ SRL<br />
Via Montenapoleone 19<br />
I-20121 Milan<br />
Contact:<br />
Penelope Emanueli<br />
T +39/02/76 28 12 95<br />
M +39 (0) 335/585 79 06<br />
sales@waltervoulaz.it<br />
Order dates:<br />
Pre Collection:<br />
02.07.2012–20.07.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t only<br />
Collection:<br />
10.09.2012–22.10.2012<br />
Collections<br />
WALTER VOULAZ<br />
232<br />
Head-Office<br />
WALTER VOULAZ SRL<br />
Via Caio Plinio Secondo, 1<br />
I-22070 Grandate (CO)<br />
T +39/031/39 60 11<br />
F +39/031/56 57 32<br />
www.waltervoulaz.it<br />
Contact:<br />
Penelope Emanueli<br />
T +39/02/76 28 12 95<br />
M +39 (0) 335/585 79 06<br />
sales@waltervoulaz.it<br />
WALTER VOULAZ SRL<br />
Düsseldorf Munich Milan<br />
Philosophy<br />
Walter Voulaz – Shirt Couture<br />
Focusing on a single product with an exclusive styling is a<br />
choice made to fully transmit Walter Voulaz’s love for his<br />
work. The result is the constant pursuit of superior quality, the<br />
attention to detail and a scrupulous sartorial craftsmanship.<br />
Values that make WALTER VOULAZ shirts immediately<br />
recognizable and appreciated by <strong>wo<strong>men</strong></strong> who are aware of<br />
fashion, love elegance and refine<strong>men</strong>t.
Showrooms<br />
Düsseldorf/Frankfurt<br />
WHITE T<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
T +49 (0) 211/43 46 69<br />
Mr. Peter Boveleth<br />
Ms. Sarah Alexandra Jamjoom<br />
Munich<br />
GÜNTER LOHMEIER<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 304<br />
Ingolstädter Str. 42–44<br />
T +49 (0) 89/359 57 67<br />
Hamburg<br />
ANDREA ALMES<br />
Modering 9, Room 187<br />
T +49 (0) 40/73 44 80 52<br />
Berlin<br />
HANNY SCHMIDT<br />
Kurfürstendamm 69<br />
T +49 (0) 30/883 84 89<br />
Sindelfingen<br />
BRIGITTE MARKL<br />
Mahdentalstr. 96, Room 322<br />
T +49 (0) 7031/81 40 90<br />
The Netherlands<br />
ANNALIES PERDIJK<br />
Kon. Wilhelminaplein 13<br />
NL-Amsterdam<br />
T +31 (0) 20/408 52 80<br />
Austria<br />
SIEGLINDE GASSNER<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />
A-Salzburg<br />
T +43 (0) 664/340 54 78<br />
Sweden<br />
EBBA HARLEMAN<br />
Gustaf De Lavals Torg 8<br />
S-Stockholm<br />
T +46 (0) 709/26 15 22<br />
Collections<br />
WHITE T<br />
WHITE T<br />
Düsseldorf/Frankfurt Munich Hamburg Berlin Sindelfingen<br />
Head-Office<br />
BC+C GMBH + CO. KG<br />
Mozartstr. 24<br />
D-47800 Krefeld<br />
T +49 (0) 2151/61 66 89 0<br />
F +49 (0) 2151/61 66 89 9<br />
mail@bcundc.com<br />
www.white-t.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anke Boveleth<br />
Mr. Peter Boveleth<br />
Philosophy<br />
Great cashmere design is at the heart of WHITE T<br />
White T brought to life through the beauty of cashmere,<br />
in a fashion look but still in clean shapes and with a high<br />
require<strong>men</strong>t to quality. It strives to balance the timeless<br />
of the material with the modern and trendy.<br />
At White T our creativity and the fact that we love what we<br />
do day-to-day is as important for the collection as it is for<br />
soulful living like eating well and laughing like hell.<br />
233<br />
W
W<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
WOLKENSTRICKER<br />
GMBH & CO. KG<br />
Radisson BLU Hotel,<br />
Salon Berlin<br />
Karl-Arnold-Platz 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 151/10 53 00 94<br />
Contact:<br />
Ms. E. Dietrich<br />
Ms. K. Hofinger<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–30.07.2012<br />
Salzburg<br />
WOLKENSTRICKER<br />
GMBH & CO. KG<br />
Reed Messezentrum<br />
Hall 3, Stand 519<br />
A-5021 Salzburg<br />
M +49 (0) 151/10 53 00 94<br />
Contact:<br />
Ms. E. Dietrich<br />
Ms. K. Hofinger<br />
Order dates:<br />
Tracht & Country Classics<br />
24.08.2012–26.08.2012<br />
Collections<br />
WOLKENSTRICKER<br />
100 % HANDCRAFTED<br />
WOLKENSTRICKER<br />
HANDCRAFTED<br />
NEU:<br />
WOLKENSTRICKER<br />
100 % CASHMERE<br />
ENNOBLED<br />
234<br />
Head-Office<br />
WOLKENSTRICKER<br />
GMBH & CO. KG<br />
Leonrodstr. 11<br />
D-83278 Traunstein<br />
T +49 (0) 861/909 48 39<br />
F +49 (0) 861/909 48 42<br />
www.wolkenstricker.com<br />
info@wolkenstricker.com<br />
WOLKENSTRICKER GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Salzburg<br />
Philosophy<br />
Wolkenstricker steht für lässigen Luxus.<br />
Die Freude am Entwickeln der aufwändigen Da<strong>men</strong>strick-<br />
Kollektion hat Ihre Basis in einer langen handwerklichen<br />
Tradition.<br />
Mit selbstbewusstem Stil entstehen Lieblingsstücke, die in<br />
Ihrer Besonderheit Aufmerksamkeit auf sich ziehen.<br />
Skilled handicraft based on a long tradition and the feeling<br />
for fashionable styles makes Wolkenstricker develop knittings<br />
of an emotional value.<br />
Therefore, they are loved and frequently arouse the passion<br />
for collecting.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
ANJA FAUSTMANN<br />
Sternhaus<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 43 61<br />
M +49 (0) 177/261 18 17<br />
info@anja-faustmann.de<br />
YERSE S.A.<br />
Düsseldorf Berlin Hamburg Sindelfingen<br />
Berlin<br />
MATTHIAS LEH AGENTUR<br />
<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />
Room 1224, House 1<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/39 93 38 77<br />
M +49 (0) 163/559 33 00<br />
kontakt@<br />
Head-Office<br />
matthiasleh-agentur.de<br />
YERSE S.A.<br />
Hamburg<br />
Ctra. de Terrassa 263<br />
E-08205 Sabadell, Barcelona<br />
MODEAGENTUR<br />
T +34 (0) 93/745 17 00<br />
PETER WEIHERMÜLLER<br />
F +34 (0) 93/745 17 01<br />
Modering 3, House B,<br />
luciana@yerse.com<br />
8<br />
www.yerse.com<br />
Contact:<br />
Ms. Luciana Lavechia<br />
Mr. Horst Braun<br />
Philosophy<br />
YERSE steht für Mode und Accessoires, die durch hochwertige<br />
Qualität, Natürlichkeit und einen unverwechselbaren<br />
Vintage-Look bestechen. Das spanische Familienunterneh<strong>men</strong><br />
wurde 1964 in Sabadell in der Nähe von Barcelona gegründet,<br />
der Hochburg der spanischen Textilindustrie. Die Kollektion ist<br />
vielseitig und spricht die junge, moderne Frau an, die ihre<br />
Identität durch einen authentischen und komfortablen Stil<br />
zeigen möchte.<br />
YERSE is known for fashion and <strong>accessories</strong> which offer high<br />
quality, naturalness and a unique vintage look. The Spanish<br />
family company was founded in 1964 in Sabadell near<br />
Barcelona, the stronghold of the Spanish textile industry. The<br />
versatile collection appeals to the young, modern woman who<br />
shows her identity through an authentic and comfortable style.<br />
th floor, Showroom 825<br />
D-22457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/550 23 72<br />
info@agentur-weihermueller.de<br />
Sindelfingen<br />
WHITE ROOM<br />
MODEAGENTUR<br />
RAMONA HEYME<br />
Haus der Mode Exquisit<br />
Mahdentalstr. 96<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 (0) 7031/68 45 05<br />
whiteroom@gmx.net<br />
Further Showrooms<br />
Offenbach, Salzburg, Brüssel,<br />
Paris, Marseille, Lyon,<br />
Toulouse, Milan, Padua, Turin,<br />
Rom, Neapel, Moskau, Athen<br />
Collections<br />
YERSE<br />
235<br />
Y
Y<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Y.O.E. ®<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 151/22 67 59 25<br />
F +49 (0) 2241/232 93 31<br />
Contact:<br />
Ms. Annette Joas<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
and all-year by agree<strong>men</strong>t<br />
Delivery for winter 2012<br />
is still possible<br />
Collections<br />
Y.O.E. ®<br />
Da<strong>men</strong>- und Herrentaschen<br />
Smartphonehüllen<br />
Tablet-PC-Hüllen<br />
Gürtel<br />
Armreifen<br />
Geldbörsen<br />
236<br />
Head-Office<br />
A&R MODE UND<br />
ACCESSOIRES KG<br />
Friedlandstr. 14<br />
D-53844 Troisdorf<br />
T +49 (0) 2241/879 99 32<br />
F +49 (0) 2241/232 93 31<br />
a.joas@yoe-fashion.com<br />
www.yoe-fashion.com<br />
Contact:<br />
Ms. Annette Joas<br />
Philosophy<br />
Y.O.E. ®<br />
Düsseldorf<br />
Exklusive Handtaschen aus edlem Pythonleder, handcoloriert in<br />
schillernden Farben oder dezent in Naturtönen. Edle Krokoledertaschen,<br />
als Einzelanfertigung individuell gefärbt in den Wunschfarben<br />
der Saison, dezent oder knallbunt. Taschen aus feinstem<br />
Straußenleder – immer zeitgemäß. Modisch und lässig die Taschen<br />
aus Sämisch Hirschleder. Herren-/Laptoptaschen und Accessoires<br />
aus robustem Amerikanischem Bisonleder mit einem einmaligen<br />
Oberflächencharakter runden die feine, handgearbeitete Kollektion ab.<br />
Y.O.E. ® – your own edition – Taschen aus exklusivem Material, aus bis<br />
zu 140 Einzelteilen in Handarbeit in kleinen Manufakturen in<br />
Deutschland hergestellt, in limitierter Auflage – begeistern Frauen<br />
und Männer, die das Individuelle und Extravagante in schönem Design<br />
lieben.<br />
Für all dies steht die Designerin Annette Joas.<br />
– Bestellung für Winter- und Sommerkollektion<br />
– Keine Mindestabnahme<br />
– Einzelstücke möglich
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GABY SCHNEIDER AGENCY<br />
Lützowstr. 1<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 80 49 94<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–31.07.2012<br />
Dates by arrange<strong>men</strong>t<br />
Munich<br />
GABY SCHNEIDER AGENCY<br />
Kesselhaus @<br />
PREMIUM EXHIBITIONS<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
Paris<br />
GABY SCHNEIDER<br />
Villa du Lavoir, Maison 7 b<br />
code main door 3415b<br />
code grille 1952<br />
70, Rue René Boulanger<br />
F-75010 Paris<br />
For appoint<strong>men</strong>ts<br />
please contact<br />
Ms. Gaby Schneider<br />
T +44 (0) 7971/67 74 49<br />
Order dates:<br />
27.09.2012–04.10.2012<br />
Collections<br />
ANTONIA ZANDER<br />
Head-Offi ce<br />
ANTONIA ZANDER<br />
Kirchenstr. 86<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/44 45 47 03<br />
F +49 (0) 89/34 07 68 29<br />
info@antoniazander.de<br />
www.antoniazander.de<br />
Contact:<br />
Ms. Antonia Zander<br />
Philosophy<br />
ANTONIA ZANDER<br />
Düsseldorf Munich Paris<br />
Antonia Zander lässt Ihre – durch perfekte Schnittfor<strong>men</strong> und<br />
aufwendige Details ausgesucht exklusive – Cashmere-<br />
Kollektion ausschließlich in italienischen Manufakturen<br />
produzieren und verbindet damit den außergewöhnlichen<br />
Anspruch an höchste Strickkunst mit der wertvollen Qualität<br />
ebenfalls in Italien gesponnener Cashmere-Garne.<br />
Antonia Zander produces her exclusive Cashmere-Collection<br />
– which is particulary caracterised by perfect patterns and<br />
elaborated details – exclusively in italian manufactories.<br />
Therefore an uncompromising pretension to highest<br />
knit-artistry joins the precious quality of also in Italy fabricated<br />
yarns.<br />
237<br />
Z
Z<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR BOUMANS<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />
F +49 (0) 211/41 84 22 63<br />
M +49 (0) 163/334 17 69<br />
M +49 (0) 172/215 27 97<br />
info@agentur-boumans.de<br />
Contact:<br />
Mr. Simon Boumans<br />
Mr. Herbert Boumans<br />
Berlin<br />
HANDELSAGENTUR<br />
BRITA DABERKOW<br />
Mariendorfer Damm 1–3<br />
Tower A, Room 703<br />
D-12099 Berlin<br />
T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />
F +49 (0) 30/74 00 45 80<br />
M +49 (0) 175/204 50 72<br />
b.daberkow@web.de<br />
Contact:<br />
Ms. Brita Daberkow<br />
Munich<br />
AGENTUR ZIMMERMANN<br />
Heinrich-Kley-Str. 12<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />
F +49 (0) 89/35 83 16 50<br />
M +49 (0) 177/282 15 94<br />
zimmermann.agentur@<br />
t-online.de<br />
Contact:<br />
Ms. Gabi<br />
Sindelfingen<br />
AGENTUR ZIMMERMANN 2<br />
EFC, Mahdentalstr. 100<br />
4th floor, Room 456<br />
D-71065 Sindelfingen<br />
T +49 7031792911<br />
F +49 7031792912<br />
M +49 177 2821595<br />
zimmermann.agentur@<br />
t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Ralf Oskar Zimmermann<br />
Collections<br />
ZANETTI MODA<br />
238<br />
Head-Office<br />
ZANETTI MODA S.R.L.<br />
Via Nazionale, 27<br />
I-36040 Grumolo delle<br />
Abbadesse (VI)<br />
T +39/0444/41 49 55<br />
F +39/0444/38 16 03<br />
info@zanettimoda.it<br />
www.zanettimoda.it<br />
ZANETTI MODA S.R.L.<br />
Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen<br />
Philosophy<br />
Zanetti Moda Srl ist eine alt eingesessene italienische Firma,<br />
welche sich auf die Produktion von Blusen spezialisiert hat.<br />
Dank der intensiven, über 30 Jahre langen Erfahrung<br />
vereint die Kollektion die verschiedensten Ansprüche und<br />
Geschmäcker zu den unterschiedlichsten Anlässen. Ein<br />
breites Angebot von Stoffen, eine sorgfältige Auswahl an Style<br />
und Farbe sorgen für ein Produkt von höchster Qualität und<br />
besonderen Details.<br />
Zanetti Moda Srl is a consolidated Italian company in the<br />
production of <strong>wo<strong>men</strong></strong>’s blouses. Thanks to the extensive<br />
experience gained over the last thirty years the collections<br />
can satisfy different require<strong>men</strong>ts, tastes and occasions.<br />
A wide range of fabrics, a careful choice of styles and colors<br />
for a product of quality and special details.
Agents/Agenturen/Agenti/Agences<br />
alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique<br />
A–Z<br />
Page/Seite/Pagina 240–320<br />
239
0<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
0211 FASHION GMBH<br />
Four Ele<strong>men</strong>ts, 1st floor<br />
Kaiserswerther Str. 229<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 24 31 91<br />
F +49 (0) 211/54 24 31 94<br />
Order dates:<br />
25.06.2012–09.08.2012<br />
Collections<br />
ATHLETIC VINTAGE NYC<br />
www.athleticvintageny.com<br />
BRONZAJI BY HYDROGEN<br />
www.bronzaji.com<br />
HYDROGEN<br />
www.hydrogenjeans.com<br />
NEW ENGLAND<br />
www.newengland83.it<br />
240<br />
Head-Office<br />
0211 FASHION GMBH<br />
Four Ele<strong>men</strong>ts, 1st floor<br />
Kaiserswerther Str. 229<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 24 31 91<br />
F +49 (0) 211/54 24 31 94<br />
info@0211fashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Axel Schaefer<br />
Mr. Ruediger Matton<br />
0211 FASHION GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Distributor & Agent hochwertiger italienischer CASUAL &<br />
Sportswear Kollektionen für den gehobenen Fachhandel.
Showrooms<br />
Berlin<br />
1. COLLECTIONS<br />
(only Soluzione)<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk Berlin-Mitte<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf<br />
1. COLLECTIONS<br />
(all brands)<br />
Hilton Düsseldorf<br />
Room Leibnitz 2+3<br />
Georg-Glock-Str. 20<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
Munich<br />
1. COLLECTIONS<br />
(only Soluzione,<br />
Richard Grand Cashmere,<br />
Pearls by Maze)<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
London & Milan<br />
Will follow!<br />
Collections<br />
22 MAGGIO<br />
DARLING SEVERI<br />
MARIA GRAZIA SEVERI<br />
PEARLS BY MAZE<br />
RICHARD GRAND CASHMERE<br />
ROBERTO QUAGLIA<br />
SOLUZIONE SHIRTS WOMAN<br />
Head-Office<br />
1. COLLECTIONS<br />
Königstr. 7<br />
D-40212 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Vicki Biber<br />
M +49 (0) 171/490 26 79<br />
vicki.biber@vbfashion.eu<br />
Herwarth Hummel<br />
M +49 (0) 172/292 16 72<br />
herwarth.hummel@<br />
herwarths.de<br />
1. COLLECTIONS<br />
Berlin Düsseldorf Munich<br />
241<br />
1
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Josef-Gockeln-Str. 10<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 25 63 0<br />
F +49 (0) 211/54 25 63 26<br />
info@acomode.de<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Schulz<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Munich<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Premium Order München<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Schulz<br />
M +49 (0) 173/295 16 06<br />
info@acomode.de<br />
Order dates<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Salzburg<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Müllner Hauptstr. 1<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662/44 24 42 0<br />
F +43 (0) 662/44 24 42 44<br />
Contact:<br />
Mr. Rudolf Kail<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
242<br />
Head-Office<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Josef-Gockeln-Str. 10<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 25 63 0<br />
F +49 (0) 211/54 25 63 26<br />
info@acomode.de<br />
Contact:<br />
Mr. Michael Schulz<br />
ACO MODEAGENTUR<br />
Düsseldorf Munich Salzburg<br />
Collections<br />
2ND DAY BY DAY BIRGER ET MIKKELSEN,<br />
BIKKEMBERGS ACCESSOIRES, BIKKEMBERGS UNDERWEAR,<br />
DAY BIRGER ET MIKKELSEN, DAWN LEVY, DELLA CIANA,<br />
DESIGNERS REMIX, DIADORA HERITAGE,<br />
FRANKIE MORELLO, GEOSPIRIT, HORO, HUSKY,<br />
ICE ICEBERG, JUST CAVALLI, JUST CAVALLI BEACHWEAR,<br />
KYBOE, LOVE MOSCHINO ACC,<br />
MADEMOISELLE TARA BY TARA JARMON,<br />
MOSCHINO BEACHWEAR, PIANURA STUDIO,<br />
PINKO, RICHMOND DENIM, RICHMOND X, SAND,<br />
VERSACE COLLECTION, WHO*S WHO
ADD<br />
Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR GISELA BARTH<br />
Kaiserswerther Str. 152,<br />
inner yard, 1<br />
Head-Office<br />
ADD –<br />
AGENTUR ELKE WIRICHS<br />
Lodenfrey-Park<br />
House B, Entrance 7A<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />
F +49 (0) 89/32 30 81 01<br />
M +49 (0) 177/323 66 27<br />
info@elke-wirichs.com<br />
Contact:<br />
Ms. Elke Wirichs<br />
Philosophy<br />
ADD heißt die italienische Jacken-Kollektion aus dem Hause<br />
Comei & Co, Mailand.<br />
Die Leichtigkeit der verwendeten Materialien macht ADD<br />
so einzigartig und unverwechselbar. Stoffe höchster Qualität<br />
werden in Verbindung mit neuen For<strong>men</strong> und technischem<br />
know-how zu ästhetischer Perfektion gebracht. Durch<br />
Kreativität und innovative Interpretation hochwertigster<br />
Materialien werden Sportswear und <strong>Fashion</strong> in einem Produkt<br />
vereint.<br />
ADD – the lightest!<br />
st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 05 13 41<br />
M +49 (0) 173/5 14 18 74<br />
Contact:<br />
Ms. Gisela Barth<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
and on request<br />
Munich<br />
AGENTUR ELKE WIRICHS<br />
Lodenfrey Park<br />
Osterwaldstr. 10;<br />
House B, Entrance 7A<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />
M +49 (0) 177/323 66 27<br />
Contact:<br />
Ms. Elke Wirichs<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Week<br />
and on request<br />
Hamburg<br />
AGENTUR<br />
KERSTIN SPIEKERMANN<br />
Am Sandtorkai 3, 3rd floor<br />
D-20457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/30 99 86 80<br />
M +49 (0) 172/4 54 45 86<br />
Contact:<br />
Ms. Kerstin Spiekermann<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Offenbach<br />
AGENTUR BIRGITTA ZOELLER<br />
Heyne Fabrik<br />
Lilistr. 83 E<br />
D-63067 Offenbach<br />
M +49 (0) 178/760 53 85<br />
Contact:<br />
Ms. Birgitta Zöller<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Collections<br />
ADD<br />
243<br />
A
A<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ADVENTURE<br />
MODEAGENTUR GMBH<br />
Villa Rheinperle<br />
Kaiserswerther Str. 214<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 10 49<br />
F +49 (0) 211/43 10 34<br />
Contact:<br />
Ms. Feldmann<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
Munich<br />
ADVENTURE<br />
MODEAGENTUR GMBH<br />
Prinz Alfons Palais<br />
Prinzregentenstr. 61<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/99 81 60<br />
F +49 (0) 89/99 81 62 00<br />
Contact:<br />
Ms. Feldmann<br />
Order dates:<br />
07.08.2012–15.08.2012<br />
244<br />
Head-Office<br />
ADVENTURE<br />
MODEAGENTUR GMBH<br />
Prinz Alfons Palais<br />
Prinzregentenstr. 61<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/99 81 60<br />
F +49 (0) 89/99 81 62 00<br />
info@adventure-gmbh.de<br />
www.adventure-gmbh.de<br />
Contact:<br />
Ms. Feldmann<br />
ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Collections<br />
0039 ITALY, 120 % LINO, AJ117, ALBERTA FERRETTI,<br />
AMEN, B-PRIVATE, BELSTAFF, BIRGER CHRISTENSEN,<br />
CHIARA BONI, CL GRÄFIN VON LEHNDORFF,<br />
CORNELIANI, DNA, EBONY & IVORY,<br />
HALSTON HERITAGE, JENNY PACKHAM, MDK,<br />
MES DEMOISELLES, MILLY, MUNDERINGSKOMPAGNIET,<br />
PHILOSOPHY DI ALBERTA FERRETTI, PLEIN SUD,<br />
PLEIN SUD JEANIUS, ROBERTO CAVALLI, SEE BY CHLOÉ,<br />
WITTY KNITTERS
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Attention:<br />
new showroom address<br />
AW ACCESSOIRES<br />
Kaiserswerther Str. 144<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Annelie Wienand<br />
M +49 (0) 171/484 80 02<br />
Mr. Udo-Rolf Wienand<br />
M +49 (0) 171/319 22 47<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, FOLLOW UP, GDS<br />
and also on request<br />
Collections<br />
AW ACCESSOIRES<br />
E. WIENHOLDT DESIGN<br />
RSL<br />
WIGÉNS<br />
Head-Office<br />
AW ACCESSOIRES<br />
An der Foche 29 b<br />
D-51503 Rösrath<br />
T +49 (0) 2205/831 63<br />
F +49 (0) 2205/861 89<br />
annelie.wienand@<br />
awaccessoires.de<br />
www.awaccessoires.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Annelie Wienand<br />
M +49 (0) 171/484 80 02<br />
Mr. Udo-Rolf Wienand<br />
M +49 (0) 171/319 22 47<br />
AW ACCESSOIRES<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
AW Accessoires machen aus jedem Style einen individuellen<br />
Look. Vom Basic-Item bis zum <strong>Fashion</strong>-State<strong>men</strong>t bietet<br />
AW Accessoires hochwertige Schals, Tücher und Accessoires<br />
zu fairen Preisen. Dafür arbeiten wir mit bekannten Herstellern<br />
aus ganz Europa zusam<strong>men</strong> und entwickeln Kollektionen<br />
für Männer und Frauen, die Design und Qualität zu schätzen<br />
wissen. AW Accessoires die passende Ergänzung auch für Sie.<br />
AW Accessories is your new German brand for high quality<br />
scarves, shawls and <strong>accessories</strong>. Select materials as well as<br />
an eye for the latest trends grant eclectic fashion products. In<br />
cooperation with traditional manufacturers all across Europe<br />
AWA produces unique collections for <strong>men</strong> and <strong>wo<strong>men</strong></strong>. Our<br />
core values are outstanding quality, exclusive designs and fair<br />
prices.<br />
245<br />
A
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LILO BASEDOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 2151/650 650<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
Order dates:<br />
23.07.2012–02.08.2012<br />
24.08.2012–28.08.2012<br />
Munich<br />
LILO BASEDOW<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House Silver<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Hamburg<br />
LILO BASEDOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
ModeCentrum Hamburg<br />
Modering 5, House E<br />
Room 061, Stand 8+10<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
Order dates:<br />
05.08.2012–07.08.2012<br />
Collections<br />
EVENING:<br />
ANOUSHKA G.<br />
BELLICE EVENING<br />
EVENT-GLORIA ESTELLÈS<br />
FAVIANA<br />
GINA BACCONI<br />
GUIDO MARIA KRETSCHMER<br />
NICOLETTA<br />
RUBY RAY<br />
TERESA RIPOLL<br />
DAY:<br />
GUIDO MARIA KRETSCHMER<br />
MIRABELL<br />
THIRTY6<br />
WALLMANN<br />
ACCESSORIES:<br />
CHRISTIAN LACROIX<br />
DRAP<br />
NINA RICCI<br />
VIVIENNE WESTWOOD<br />
246<br />
Head-Office<br />
LILO BASEDOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
Hüttenallee 41<br />
D-47800 Krefeld<br />
T +49 (0) 2151/6 50 65-0<br />
F +49 (0) 2151/6 50 65-16<br />
M +49 (0) 172/6 46 47 85<br />
www.basedow-fashion.com<br />
info@basedow-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />
LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Philosophy<br />
Der Erfolg der seit mehr als 50 Jahren erfolgreichen<br />
Multi-Brand-Agentur basiert auf drei Säulen:<br />
– Evening<br />
– Day<br />
– Accessories<br />
Dieses spannungsgeladene Portfolio an exklusiven<br />
internationalen Kollektionen, welches sich an die qualitätsbewusste<br />
Kundin, die das Besondere liebt, richtet, vereint<br />
dabei Lässigkeit, Glamour und klassische Eleganz.<br />
Basedow stellt mit ausgeprägter Leidenschaft für die<br />
Branche und hoher Serviceorientierung den Auf- und Ausbau<br />
von guten und konstanten Kundenbeziehungen und einen<br />
freundschaftlichen Umgang miteinander in den Mittelpunkt.<br />
Wir freuen uns auf die neue Saison!
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BEN AND GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 135<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 89/32 30 80 46<br />
F +49 (0) 89/32 30 80 47<br />
Contact:<br />
Mr. Ben Botas<br />
agency@ben-and.com<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–02.08.2012<br />
Munich<br />
BEN AND GMBH<br />
Balanstr. 73<br />
Neue Balan,<br />
House 11, 1st floor<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/32 30 80 46<br />
F +49 (0) 89/32 30 80 47<br />
Contact:<br />
Mr. Ben Botas<br />
agency@ben-and.com<br />
Order dates:<br />
09.07.2012–24.07.2012<br />
06.08.2012–31.08.2012<br />
Collections<br />
CERVOLANTE<br />
FRANKLIN & MARSHALL<br />
GAS JEANS<br />
LOIS JEANS<br />
MASON‘S<br />
SCAPA SPORTS<br />
Head-Office<br />
BEN AND GMBH<br />
Balanstr. 73,<br />
House 11, 1st floor<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/32 30 80 46<br />
F +49 (0) 89/32 30 80 47<br />
agency@ben-and.com<br />
www.ben-and.com<br />
Contact:<br />
Mr. Ben Botas<br />
Philosophy<br />
BEN AND | THE BRAND BAND<br />
WWW.BEN-AND-COM<br />
BEN AND GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
247<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BERNING<br />
FASHION PORT GMBH<br />
Agentur Berning<br />
B1<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 22 19 0<br />
F +49 (0) 211/54 22 19 29<br />
Contact:<br />
Mr. Sascha Berning<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, FOLLOW UP<br />
and Early Strick<br />
Collections<br />
248<br />
Head-Offi ce<br />
2 BLUE SISTERS<br />
SHIRTS AND SWEATIES<br />
ANNI CARLSSON<br />
SCARFES + JACKETS<br />
BLEULAB<br />
REVERSIBLE DENIM<br />
BLONDE NO.8<br />
BLAZER<br />
C’LOU<br />
BAGS<br />
DU4<br />
BLOUSES<br />
FROG BOX<br />
KNIT + SHIRTS<br />
JAVIER SIMORRA<br />
TOTAL LOOK<br />
LILA BRAUN<br />
PANTS<br />
MAGIC WOMAN<br />
DRESSES AND TUNICS<br />
MILESTONE<br />
JACKETS<br />
NYDJ – NOT YOUR DAUGHTER‘S JEANS<br />
DENIM<br />
PRINCESS GOES HOLLYWOOD<br />
CASHMERE<br />
SMILLA<br />
KNIT<br />
BERNING<br />
FASHION PORT GMBH<br />
Agentur Berning<br />
Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/54 22 19 0<br />
F +49 (0) 211/54 22 19 29<br />
info@agentur-berning.de<br />
Contact:<br />
Mr. Sascha Berning<br />
BERNING FASHION PORT GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
B1 – Bennigsen Plaza – the new walk of fashion
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BESTBODYLINES<br />
Kaiserswerther Str. 204<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/5 85 88 87<br />
F +49 (0) 211/58 58 88 99<br />
Contact:<br />
sales@bestbodylines.eu<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
and also simultaneous with<br />
fwD and FOLLOW UP<br />
Munich<br />
BESTBODYLINES<br />
Premium Munich<br />
Kesselhaus<br />
next to Zenith Halle<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Head-Office<br />
Contact:<br />
sales@bestbodylines.eu B.E.S.T. GMBH<br />
Eckenheimer Landstr. 318<br />
Order dates:<br />
D-60435 Frankfurt/Main<br />
Simultaneous with<br />
T +49 (0) 69/77 062 77-0<br />
Premium Munich<br />
office@bestbodylines.eu<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
BESTBODYLINES<br />
Contact:<br />
Baader Str. 15 (back building) Ms. Alona Cassin<br />
D-80469 Munich<br />
Mr. Emmanuel Cassin<br />
T +49 (0) 89/20 20 52 98<br />
Contact:<br />
Mr. Danny Jahn<br />
Public Relations<br />
danny@bestbodylines.eu BESTBODYLINES<br />
Order dates:<br />
Hegestr. 40<br />
All year on request<br />
D-20251 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/42 10 24 62<br />
Hamburg<br />
BESTBODYLINES<br />
Contact:<br />
Hegestr. 40<br />
Ms. Dorin Selle<br />
D-20251 Hamburg<br />
dorin@bestbodylines.eu<br />
T +49 (0) 40/42 10 24 62<br />
Contact:<br />
Mr. Andreas zu Solms-Bagatsch<br />
andreas@bestbodylines.eu<br />
Order dates:<br />
All year on request<br />
B.E.S.T. GMBH<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Collections<br />
81 HOURS<br />
APRIL, MAY<br />
ATTIC & BARN<br />
DEAR CASHMERE<br />
EXCEPT<br />
HOSS INTROPIA<br />
JOHNNY WAS<br />
SUCRE<br />
TRUE NYC<br />
YOSI SAMRA<br />
249<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Showroom<br />
Northern Germany<br />
MARCO AUGUSTIN<br />
Gärtnerstr. 20<br />
D-20253 Hamburg<br />
Contact:<br />
Mr. Marco Augustin<br />
M +49 (0) 172/430 09 71<br />
marcoaugustin@better-rich.com<br />
Showroom<br />
Southern Germany<br />
MODEAGENTUR REPP<br />
Balanstr. 73, House 11<br />
D-81541 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Achim Repp<br />
achimrepp@better-rich.com<br />
M +49 (0) 175/249 22 49<br />
Showroom Austria<br />
CLOTHING CONCEPT<br />
Wickenburgallee 2<br />
A-5020 Salzburg<br />
Contact:<br />
Mr. Erwin Kronawettleitner<br />
erwinkronawettleitner@<br />
better-rich.com<br />
M +43 (0) 664/230 30 30<br />
Showroom Switzerland<br />
KAMM+KAMM COMPANY<br />
Seestr. 95<br />
CH-8800 Thalwil<br />
Contact:<br />
Mr. Patrick Kamm<br />
patrickkamm@better-rich.com<br />
T +41 (0) 44/771 75 65<br />
Collections<br />
BETTER RICH<br />
250<br />
Head-Office<br />
BEST SALES<br />
& SERVICES GMBH<br />
Rather Str. 49e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/ 94 30 34-0<br />
info@better-rich.com<br />
www.better-rich.com<br />
Contact:<br />
Mr. Helmfried Strupat<br />
Mr. Markus Funder<br />
BEST SALES & SERVICES GMBH<br />
Hamburg Munich Salzburg Thalwil<br />
BEST SALES<br />
& SERVICES
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUREN BITTERROFF<br />
Kaiserswerther Str. 198<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 80 55 50<br />
F +49 (0) 211/17 80 55 50<br />
agentur@bitterroff.de<br />
www.bitterroff.de<br />
Agents<br />
Ms. Bernadette Bitterroff<br />
M +49 (0) 162/416 30 44<br />
agentur@bitterroff.de<br />
Mr. Oliver Bitterroff<br />
M +49 (0) 172/286 59 88<br />
oliver@bitterroff.de<br />
Ms. Simone Winzen<br />
M +49 (0) 163/478 31 37<br />
winzen@bitterroff.de<br />
Mr. Florian Ehrich<br />
M +49 (0) 173/547 64 47<br />
ehrich@bitterroff.de<br />
Collections<br />
BEAUMONT<br />
COFFY BROWN<br />
JETSET WATCHES<br />
RENA . RENA LANGE<br />
SOLUZIONE SHIRTS WOMAN<br />
SONRISA<br />
Head-Office<br />
AGENTUREN BITTERROFF<br />
Kaiserswerther Str. 198<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 80 55 50<br />
F +49 (0) 211/17 80 55 50<br />
agentur@bitterroff.de<br />
www.bitterroff.de<br />
AGENTUREN BITTERROFF<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
– BEAUMONT – EASY COMFORT, 40 JAHRE KNOW HOW IM<br />
JACKEN UND MANTELBEREICH, MIT NEUER, MODISCHER<br />
AUSRICHTUNG UNTER DEM LABEL BEAUMONT<br />
– COFFY BROWN, LUXURY FINEST SILK BLOUSES<br />
– JETSET WATCHES, DIE UHR MIT DEM FUN-FACTOR<br />
– RENA BY RENA LANGE<br />
– SOLUZIONE, DIE BLUSE<br />
– SONRISA, FEINSTE ITALIENISCHE HEMDEN<br />
251<br />
B
B<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BORGHETTI & BÜLOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
Supreme<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Moritz von Bülow<br />
(Wo<strong>men</strong>, Men)<br />
M +49 (0) 174/333 55 77<br />
Mr. Enrico Borghetti (Men)<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–31.07.2012<br />
All collections<br />
Munich<br />
Head-Office<br />
BORGHETTI & BÜLOW BORGHETTI & BÜLOW<br />
GMBH & CO. KG<br />
GMBH & CO. KG<br />
munichfashion.WoMen Hirschauer Str. 12<br />
MTC world of fashion D-80538 Munich<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
T +49 (0) 89/340 80 90<br />
Taunusstr. 45<br />
F +49 (0) 89/340 80 911<br />
D-80807 Munich<br />
office@borghetti-buelow.de<br />
Contact:<br />
Contact:<br />
Mr. Enrico Borghetti (Men)<br />
Mr. Moritz von Bülow<br />
Mr. Moritz von Bülow<br />
(Wo<strong>men</strong>, Men)<br />
(Wo<strong>men</strong>, Men)<br />
M +49 (0) 174/333 55 77<br />
Mr. Enrico Borghetti (Men)<br />
Philosophy<br />
Order dates:<br />
Die Agentur Borghetti & Bülow ist auf Labels spezialisiert,<br />
Simultaneous with<br />
die Außergewöhnliches bieten.<br />
munichfashion.WoMen<br />
Die Produkte sind speziell für Individualisten geschaffen und<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
zeigen viel Liebe zum Detail.<br />
Only <strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
Wir besuchen für Sie alle wichtigen Stoffmessen und erstellen<br />
mit unseren Fabrikanten zusam<strong>men</strong> die Kollektion. So sind<br />
unsere Kollektionen immer nahe am Markt.<br />
Collections<br />
Als Full-Service-Agentur betreuen und beraten wir Sie<br />
ALLEGRI MEN<br />
kompetent aus München und fungieren als Bindeglied<br />
ALLEGRI WOMEN<br />
zwischen Ihnen und unseren Fabrikanten.<br />
CARUSO<br />
DALMATA<br />
DINIZ & CRUZ<br />
LABORATORIO DEL CARMINE<br />
PLOUMANACH<br />
252<br />
BORGHETTI & BÜLOW GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Munich
AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Düsseldorf Munich<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Sky Office<br />
Kennedydamm 24<br />
Ground floor, Room Berlin<br />
Entrance Karl-Arnold-Platz/<br />
Bennigsen-Platz<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 171/546 68 85<br />
info@ankeburkhardt.de<br />
www.ankeburkhardt.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anke Burkhardt<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.07.2012<br />
01.08.2012 until 02:00 p.m.<br />
With the collections:<br />
Lamberto Losani Cashmere –<br />
www.lambertolosani.it<br />
MANTÙ – www.castor-moda.it<br />
Walter Voulaz –<br />
Head-Office<br />
www.waltervoulaz.com AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Zilla – www.zilla.it<br />
Lütjenkamp 39<br />
D-25794 Pahlen<br />
Munich<br />
T +49 (0) 4803/60 11 94<br />
AGENTUR ANKE BURKHARDT M +49 (0) 171/546 68 85<br />
Munichfashion.WoMen F +49 (0) 4803/60 12 61<br />
Stand no. – to be confirmed<br />
info@ankeburkhardt.de<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
www.ankeburkhardt.de<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 171/546 68 85 Contact:<br />
info@ankeburkhardt.de Ms. Anke Burkhardt<br />
www.ankeburkhardt.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anke Burkhardt<br />
Philosophy<br />
Order dates:<br />
No time to waste<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Clients need only labels they can believe in – labels with a<br />
With the collections:<br />
clear signature. The guideline to choose a product for my<br />
Lamberto Losani Cashmere – agency is perfection and reliability. It’s my pleasure to present<br />
www.lambertolosani.it<br />
selective brands of the premium and the luxe market in<br />
Walter Voulaz –<br />
www.waltervoulaz.com<br />
Düsseldorf, München, Mailand and Paris.<br />
Collections<br />
17 STEPHANIE SCHNEIDER<br />
GILES<br />
LAMBERTO LOSANI<br />
CASHMERE<br />
MANTÙ<br />
WALTER VOULAZ<br />
ZILLA<br />
253<br />
B
C<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CAGOL FASHION COMPANY<br />
DÜSSELDORF GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 117<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/458 22 00<br />
F +49 (0) 211/458 22 14<br />
Contact:<br />
Mr. Enzo Cagol<br />
Ms. Christina Heid<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
BIKKEMBERGS MEN<br />
BIKKEMBERGS SHOES<br />
BLUGIRL<br />
BLUMARINE<br />
BLUMARINE SHOES & BAGS<br />
CYCLE<br />
FRANCESCO SCOGNAMIGLIO<br />
GALLIANO SHOES<br />
GRIFONI DENIM<br />
JOHN GALLIANO SHOES<br />
JOYCE & GIRLS<br />
KORAL LOS ANGELES<br />
MALIPARMI<br />
MAURO GRIFONI<br />
MM6 MAISON<br />
MARTIN MARGIELA<br />
NEWYORKINDUSTRIE<br />
RED VALENTINO<br />
ROBERTO CAVALLI SHOES<br />
254<br />
Head-Office<br />
CAGOL<br />
FASHION COMPANY AG<br />
Binzstr. 23<br />
CH-8045 Zurich<br />
T +41 (0) 43/960 88 88<br />
F +41 (0) 43/960 88 89<br />
Contact:<br />
Mr. Enzo Cagol<br />
CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Enzo Cagol arbeitet seit über 25 Jahre im <strong>Fashion</strong> Business<br />
und hat sich spezialisiert im Verkauf von Designer Kleider in<br />
Deutschland, Österreich und der Schweiz. Durch sein<br />
Know-how sowie die internationalen Beziehungen, ist es<br />
dem Unterneh<strong>men</strong> möglich in den Showräu<strong>men</strong> in Düsseldorf<br />
und Zürich den Kunden ein innovatives und gehobenes<br />
Markenportfolio im Da<strong>men</strong>- sowie im Herrenbereich anzubieten.<br />
Unser Ziel ist es die vielseitige und breite Auswahl der trendigen<br />
Kollektionen aus wunderbaren Materialien im Modemarkt<br />
langfristig zu etablieren. Um den Kontakt mit unseren Kunden<br />
zu pflegen und die Zusam<strong>men</strong>arbeit zu optimieren, heißen wir<br />
sie in unseren Showräu<strong>men</strong> willkom<strong>men</strong>.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR KURT DENKSTEIN<br />
Cecilienallee 79<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/516 28 80<br />
F +49 (0) 211/516 28 82<br />
info@denkstein.net<br />
Order dates:<br />
On request<br />
and simultaneous with fwD:<br />
27.07.2012–02.08.2012<br />
KURT DENKSTEIN HANDELSAGENTUR FÜR SCHUHE & ACCESSOIRES<br />
Düsseldorf Berlin Munich Milan<br />
Fairs<br />
Berlin<br />
Bread & Butter<br />
Urban Superior Wo<strong>men</strong><br />
Hangar 5 Stand SR 13.3<br />
Platz der Luftbrücke 5<br />
D-12101 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf<br />
Head-Offi ce<br />
GDS Messe Düsseldorf KURT DENKSTEIN<br />
Hall 4, E51 Prime2 +<br />
Handelsagentur<br />
4W-F12 White Cubes<br />
für Schuhe & Accessoires<br />
Messeplatz 1<br />
Jacquingasse 55/12<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
A-1030 Vienna<br />
Order dates:<br />
T +43 (0) 1/533 04 60<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
F +43 (0) 1/533 81 28<br />
Munich<br />
www.denkstein.net<br />
Munichfashion.WoMen<br />
MTC world of fashion – House 1 Contact:<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
Mr. Kurt Denkstein<br />
D-80807 Munich<br />
M +43 (0) 664/100 91 00<br />
Order dates:<br />
M +49 (0) 171/405 13 40<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
info@denkstein.net<br />
Moda made in Italy<br />
MOC Munich, Room E216<br />
Lilienthalallee 40<br />
D-80939 Munich<br />
Order dates:<br />
12.10.2012–14.10.2012<br />
Milan<br />
Collections<br />
MICAM Milano<br />
MASCARO<br />
Fiera Milano Rho<br />
URSULA MASCARO<br />
Pad 1, E19-21-23 + Pad 5,<br />
PRETTY BALLERINAS<br />
L11-13<br />
Strada Statale Sempione, 28 TREMP<br />
I-20017 Rho<br />
Order dates:<br />
16.09.2012–19.09.2012<br />
255<br />
D
D<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MD AGENTUR –<br />
MARTINA DENKSTEIN<br />
Cecilienallee 57<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/98 07 10 15<br />
F +49 (0) 211/93 19 26 51<br />
M +49 (0) 176/32 58 30 62<br />
M +43 (0) 676/519 27 79<br />
Contact:<br />
info@martinadenkstein.com<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
and also simultaneous with<br />
fwD, cpd Supreme<br />
and FOLLOW UP<br />
26.07.2012–31.07.2012<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
GDS<br />
Fairground<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
GADEA, AURA BLANC, LODI:<br />
Prime <strong>Square</strong>, Hall 4:<br />
B40, B46, C39, C47<br />
Prime <strong>Square</strong>, Hall 4: C40, D39<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
Munich<br />
Munichfashion.WoMen<br />
MTC world of fashion<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
1 st fl oor, Hall 1<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Moda made in Italy<br />
M,O,C Veranstaltungscenter<br />
Lilienthalallee 40<br />
D-80939 Munich<br />
2 nd fl oor, E221<br />
Order dates:<br />
12.10.2012–14.10.2012<br />
Milan<br />
MICAM<br />
Strada Statale Sempione, 28<br />
I-20017 Rho (Milano)<br />
GADEA: Pad 1:<br />
K01, K03, L02, L04<br />
LODI: Pad 1:<br />
L03, L05, M02, M04<br />
Order dates:<br />
16.09.2012–19.09.2012<br />
Zurich<br />
MD AGENTUR –<br />
MARTINA DENKSTEIN<br />
Erlengut Str. 1 a<br />
CH-8703 Erlenbach<br />
Moda made in Italy<br />
27.09.2012–28.09.2012<br />
Collections<br />
GADEA, LODI, AURA BLANC<br />
256<br />
Head-Offi ce<br />
MD AGENTUR –<br />
MARTINA DENKSTEIN<br />
Fürstenbrunnstr. 8<br />
A-5020 Salzburg<br />
M +49 (0) 176/32 58 30 62<br />
M +43 (0) 676/519 27 79<br />
info@martinadenkstein.com<br />
www.martinadenkstein.com<br />
Contact:<br />
Ms. Martina Denkstein<br />
Mr. Kurt Denkstein sen.<br />
MD AGENTUR – MARTINA DENKSTEIN<br />
Düsseldorf Munich Milan Zurich<br />
Philosophy<br />
MD Agentur – Martina Denkstein, eine Schuhagentur, die<br />
sich modischen Aussagen in günstigeren Preislagen, aber bei<br />
feinster Qualität und bequemer Passform verschrieben hat –<br />
also, Bestsellern in Ihrem Geschäft!<br />
Alle Schuhe stam<strong>men</strong> aus europäischer Produktion, alle<br />
Artikel können kurzfristig nachbestellt werden, alle Materialund<br />
Modetendenzen fi nden Berücksichtigung.<br />
Die Erfolgskollektion von Gadea: <strong>Fashion</strong> Trends mit Wellness<br />
Fussbett kombiniert, aus Alicante, Spanien.<br />
Lodi: Feminine extravagante <strong>Fashion</strong> Styles, Day and Evening<br />
Wear, aus Alicante, Spanien.<br />
Aura Blanc: <strong>Fashion</strong> Classics aus Alicante, Spanien.
Showrooms<br />
Munich<br />
DIEBRA<br />
TEXTILHANDELS GMBH /<br />
MODEAGENTUR DIETL<br />
Lodenfrey Park, House 7/A<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 42 30<br />
T +49 (0) 89/32 21 20 22<br />
F +49 (0) 89/36 30 85<br />
Contact:<br />
Ms. Patricia Dietl<br />
M +49 (0) 170/733 67 02<br />
patriciadietl@gmx.de<br />
Mr. Alfred Dietl<br />
M +49 (0) 171/990 60 66<br />
diebra.dietl@gmx.de<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Berlin<br />
DIEBRA<br />
TEXTILHANDELS GMBH /<br />
MODEAGENTUR DIETL<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Stand H1-A03<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Contact:<br />
Ms. Patricia Dietl<br />
M +49 (0) 170/733 67 02<br />
patriciadietl@gmx.de<br />
Mr. Alfred Dietl<br />
M +49 (0) 171/990 60 66<br />
diebra.dietl@gmx.de<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH / MODEAGENTUR DIETL<br />
Munich Berlin<br />
Head-Office<br />
DIEBRA<br />
TEXTILHANDELS GMBH /<br />
MODEAGENTUR DIETL<br />
Lodenfrey Park, House 7/A<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 42 30<br />
T +49 (0) 89/32 21 20 22<br />
F +49 (0) 89/36 30 85<br />
Contact:<br />
Ms. Patricia Dietl<br />
M +49 (0) 170/733 67 02<br />
patriciadietl@gmx.de<br />
Mr. Alfred Dietl<br />
M +49 (0) 171/990 60 66<br />
diebra.dietl@gmx.de<br />
DIEBRA<br />
TEXTILHANDELS<br />
GMBH<br />
MODEAGENTUR<br />
DIETL<br />
Collections<br />
ALESSANDRO TELLINI BY GEREMIA,<br />
ALMOST FAMOUS LONDON, ANTONELLI, BLUE AREA,<br />
BROWNS FOCUS, COSTÀ NOIR, MAFFEI, MR. MRS SHIRT,<br />
MUSEUM, NEW SCOTLAND, ROMEO & JULIETA<br />
257<br />
D
D<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
Kaiserswerther Str. 198<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 70 75 15<br />
Contact:<br />
Mr. Stephan Dietz<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–10.08.2012<br />
and by appoint<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
GO SILK N.Y.<br />
INCENTIVE! CASHMERE<br />
HOTEL PARTICULIER<br />
LIL POUR L’AUTRE<br />
LILY AND LIONEL<br />
ANNE VALERIE HASH<br />
JOSIE NATORI N.Y.<br />
NICOLE MILLER N.Y.<br />
NHIVURU<br />
258<br />
Head-Offi ce<br />
STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
Hinter dem Hain 3<br />
D-63454 Hanau<br />
T +49 (0) 6181/974 50<br />
F +49 (0) 6181/724 41<br />
info@dietz-fashion.de<br />
www.dietz-fashion.de<br />
Contact:<br />
Ms. Angelika Dietz<br />
Ms. Christina Reinfurth<br />
News<br />
STEPHAN DIETZ<br />
Düsseldorf<br />
Sehr verehrte Kunden,<br />
vielen Dank für Ihr langjähriges Vertrauen.<br />
Aufgrund Ihrer Anregungen und Impulse waren wir unterwegs in N.Y., Paris, London und<br />
Mailand, um Ihnen einen Mix aus international bekannten Brands zu einem exklusiven<br />
Markenportfolio zusam<strong>men</strong>zustellen.<br />
Wir freuen uns sehr, Ihnen GO SILK zu präsentieren. Die Kollektion zeigt einen total Look in<br />
gewaschenen Seidenqualitäten. Super lässig und in N.Y. total angesagt!<br />
NICOLE MILLER hat sehr raffi nierte UNI-Leinen-Stretch Kleider, kombiniert mit traumhaft<br />
schönen Drucken.<br />
INCENTIVE! cashmere ist sehr feminin mit viel Liebe zum Detail – hochwertigste<br />
Cashmere Garne, verfertigt auf Handstrickmaschinen „Made in Italy“, verbunden mit sehr<br />
interessanten Preisen, begeistern die Branche.<br />
ANNE VALERIE HASH zeigt ausdrucksstarke Modelle in fl ießenden Jersey Qualitäten und<br />
bei LIL POUR L’AUTRE sehen Sie zauberhafte Modelle in Bouclé Optiken. JOSIE NATORI<br />
vereint sehr harmonisch verschiedene Stilrichtungen und ist ein absolutes Highlight.<br />
Zur Abrundung fi nden Sie bei LILI AND LIONEL (London) heiß begehrte Tücher und bei<br />
NHIVURU trendige Shirts, um nur einige Highlights zu nennen.<br />
Die Kollektionen werden auf mehr als 700 m 2 präsentiert. In unserer Lounge-Bar laden wir<br />
Sie ein, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.<br />
Wir wollen Sie inspirieren, mit unserer Emotion anstecken und freuen uns auf Ihren<br />
Besuch.<br />
Vorab können Sie sich informieren unter www.dietz-fashion.de.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Kaiserswerther Str. 140<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Contact:<br />
Tanja & Martin Edelhoff<br />
Order dates:<br />
fwD fashion week düsseldorf<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
fwD fashion week düsseldorf 2 nd<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
only by appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Please contact us<br />
for the showroom addresses<br />
of our brands<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
Contact:<br />
Tanja & Martin Edelhoff<br />
Order Dates:<br />
Pre-Collection<br />
28.06.2012–06.07.2012<br />
Paris <strong>Fashion</strong> Week/Défilé<br />
25.09.2012–03.10.2012<br />
Collections<br />
COCKTAIL & EVENING:<br />
JIKI<br />
LEONARD PARIS<br />
MAXIME SIMOENS<br />
OLVIS THE LACE COLLECTION<br />
DAY WEAR:<br />
FUCHSIA BY LEONARD<br />
JIKI<br />
LEONARD PARIS<br />
MAXIME SIMOENS<br />
OLVIS THE LACE COLLECTION<br />
Head-Office<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Dahmsfeldstr. 30<br />
D-44229 Dortmund<br />
T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />
M +49 (0) 179/110 09 42<br />
F +49 (0) 231/73 72 48<br />
info@edelhoff-consulting.com<br />
www.edelhoff-consulting.com<br />
Contact:<br />
Tanja & Martin Edelhoff<br />
Philosophy<br />
EDELHOFF-CONSULTING<br />
Düsseldorf Paris<br />
FASHION HIGHLIGHTS, NEW TALENTS & EASYSELLER<br />
EDELHOFF-CONSULTING Premium <strong>Fashion</strong> is representing<br />
an eclectic diversity of international luxury collections for<br />
demanding <strong>wo<strong>men</strong></strong>.<br />
• <strong>Fashion</strong> Highlights such as the luxurious LEONARD Paris and<br />
it´s second line FUCHSIA<br />
• Shooting stars like MAXIME SIMOENS<br />
(The youngest member of the Federation de la Couture)<br />
• New talents like Mehdi Soussane for JIKI<br />
• Easyseller like the all year stretch-lace collection of OLVI‘S<br />
Our main market is central Europe, as well as selected<br />
international shops all over the world. Buyers looking for refined<br />
and easy elegance in affordable luxury daywear and evening<br />
collections will be pleased about our showrooms in Düsseldorf,<br />
Munich and Paris.<br />
259<br />
E
E<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ÉLITE FASHION<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 144,<br />
5th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 54 36 52<br />
Contact:<br />
Mr. Peter D. Coggs<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd, FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Collections<br />
BRITISH HOUSE<br />
BUCKINGHAM<br />
DUCHAMP LONDON<br />
GRENFELL OF LONDON<br />
HAWICK CASHMERE<br />
JACK MURPHY<br />
JOHN LOBB<br />
KNIGHT OF NEW ZEALAND<br />
260<br />
Head-Office<br />
ÉLITE FASHION<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Santrigelstr. 12<br />
D-81829 Munich<br />
T +49 (0) 89/21 23 93-6<br />
F +49 (0) 89/21 23 93-70<br />
Elite.<strong>Fashion</strong>@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Peter D. Coggs<br />
ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
Düsseldorf<br />
ÉLITE FASHION<br />
VERTRIEBS GMBH<br />
Philosophy<br />
Alle von Élite <strong>Fashion</strong> vertretenen Fir<strong>men</strong> präsentieren sehr<br />
individuelle und hochwertige Kollektionen.<br />
Unsere Kunden sind anspruchsvolle Fachgeschäfte die<br />
Qualität und Service schätzen. Die Da<strong>men</strong>blazer von<br />
Buckingham, die Herrenaccessoires von Duchamp, die sehr<br />
leichten Lammfelljacken von Knight und die exklusivsten<br />
Herrenschuhe der Welt von John Lobb erfüllen höchste<br />
Ansprüche mit dem unverkennbaren britischen Touch.
Showrooms<br />
Munich<br />
E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
Rosenheimer Str. 145 B-C<br />
D-81671 Munich<br />
T +49 (0) 89/30 79 29 0<br />
F +49 (0) 89/30 79 29 99<br />
Contact:<br />
Mrs. Sandra Teckemeyer<br />
Mr. Eric Teckemeyer<br />
Mr. Philipp R. Kinzel<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
7 FOR ALL MANKIND<br />
DANIELE FIESOLI<br />
DSTREZZED<br />
JETLAG<br />
LA FÉE MARABOUTÉE<br />
MET IN JEANS<br />
NO.L.ITA<br />
Head-Office<br />
E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
Rosenheimer Str. 145 B-C<br />
D-81671 Munich<br />
T +49 (0) 89/30 79 29 0<br />
F +49 (0) 89/30 79 29 99<br />
teckemeyer@etcmode.de<br />
www.etcmode.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Sandra Teckemeyer<br />
Mr. Eric Teckemeyer<br />
Mr. Philipp R. Kinzel<br />
E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
Munich<br />
Philosophy<br />
Jahrelange Erfahrung in den Bereichen Denim, Sport, Casual und <strong>Fashion</strong><br />
zeichnen die e.t.c. Modevertrieb GmbH aus.<br />
7 for all mankind – Pionier im Premium Denim Seg<strong>men</strong>t startet jetzt mit einer<br />
kompletten lifestyle Kollektion durch!!!<br />
Nolita – jung, frech und sexy und La fée maraboutée, die verhexte Fee –<br />
unglaublich faszinierend und ultrafeminin.<br />
MET in Jeans und Chinos and friends. Sexy, sexy, sexy – Frauen lieben es, so<br />
auszusehen!<br />
Für die Herren der Schöpfung wurde Daniele Fiesoli in unser Portfolio<br />
aufgenom<strong>men</strong>, moderner und raffinierter Strick mit subtilen Akzenten direkt<br />
aus Italien.<br />
We proudly present the new collection of the heart of Amsterdam – DSTREZZED!<br />
Enjoy this luxury vintage product, it was made especially for you …<br />
JETLAG – der casual streetwear Newcomer direkt aus L.A.<br />
Art meets fashion in der e.t.c.! Die e.t.c. Modevertrieb GmbH ist einzigartig in<br />
ihrer Struktur. Der Vertrieb hat es geschafft einen Spagat zwischen absoluten<br />
high fashion Produkten, den größten Global Players und sehr innovativen,<br />
trendigen Nischenprodukten zu erzielen. Es ist immer wieder ein Erlebnis diese<br />
Agentur zu besuchen!<br />
261<br />
E
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FAMILIENCULT<br />
GMBH & CO. KG<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
FAMILIENCULT<br />
GMBH & CO. KG<br />
Kaiserswerther Str. 144,<br />
5 th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Berlin<br />
FAMILIENCULT<br />
GMBH & CO. KG<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk,<br />
Köpenicker Str. 59–70<br />
D-10179 Berlin<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Munich<br />
FAMILIENCULT<br />
GMBH & CO. KG<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Order dates:<br />
15.06.2012–15.09.2012<br />
Collections<br />
ARLETTE KABALLO<br />
262<br />
Head-Office<br />
FAMILIENCULT<br />
GMBH & CO. KG<br />
Engerser Str. 18<br />
D-56564 Neuwied<br />
T +49 (0) 2631/94 66 66<br />
F +49 (0) 2631/94 66 67<br />
info@familiencult.com<br />
www.familiencult.com<br />
Contact:<br />
Mr. Dominik Kaballo<br />
M +49 (0) 176/93 16 71 81<br />
FAMILIENCULT GMBH & CO. KG<br />
Düsseldorf Berlin Munich<br />
Philosophy<br />
Arlette Kaballo – „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.<br />
Die siebte Saison des High-<strong>Fashion</strong>-Labels designed<br />
von der Inhaberin von Arlette-Moden in Neuwied. Kleine<br />
Komplett- Kollektion für die modisch orientierte Frau. Drucke,<br />
Strass und Nieten verarbeitet auf Leder-/Stoffkombinationen<br />
und Strick<br />
R www.arlette-kaballo.com
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FASHIONROOM<br />
Gladbacher Str. 74<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/137 33 57<br />
F +49 (0) 211/137 33 58<br />
Contact:<br />
Mr. Arif Siddiqui<br />
Order dates: All-year<br />
Munich<br />
FASHIONROOM<br />
Balanstr. 73<br />
4th floor, House 21 A<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/37 94 39 69<br />
Contact:<br />
Ms. Beate Siddiqui<br />
T +49 (0) 89/37 94 39 69<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Events<br />
Bread & Butter – Berlin<br />
with Liu Jo, Liu Jeans,<br />
Liu Accessories, Kocca,<br />
Erfurt<br />
fwD –<br />
fashion week Düsseldorf<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Fair<br />
FOLLOW UP – Düsseldorf<br />
Whos‘s next Paris with Braez<br />
Modefabriek Amsterdam<br />
with Braez<br />
Collections<br />
2WEIHUNDERT<br />
BENETTON<br />
BERMUDES<br />
BRAEZ<br />
ERFURAT<br />
KOCCA<br />
LEGIONNAIRE<br />
LIU JO<br />
LIU JO ACCESSORIES<br />
LIU JO JEANS<br />
METRO SNEAKERS<br />
NAPAPIJRI<br />
Head-Office<br />
FASHIONROOM<br />
Gladbacher Str. 74<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/137 33 57<br />
F +49 (0) 211/137 33 58<br />
siddiqui@fashionroom.info<br />
www.fashionroom.info<br />
Contact:<br />
Mr. Arif Siddiqui<br />
Philosophy<br />
FASHIONROOM<br />
Düsseldorf Munich<br />
In einem auf über 500 qm großen Loft Showroom im Düsseldorfer-<br />
Hafen und in einem neuen Showroom in München vereint<br />
<strong>Fashion</strong>room eine Mischung aus Global Playern, Trendmarken und<br />
Sofortprogram<strong>men</strong> in verschiedenen Genren. Das professionelle<br />
und kreative Team hat sich zur Aufgabe gemacht auf die<br />
Bedürfnisse Ihrer Kunden und die damit verbundenen<br />
Veränderungen des Marktes mit Erfahrungen und kompetenten<br />
Lösungen schnell zu reagieren.<br />
<strong>Fashion</strong>room will combine a vibrant mixture of Global Players of the<br />
<strong>Fashion</strong>world, Designer Brands as well as Off- the-shelf collections<br />
in a 500 sqm showroom in the Düsseldorf-Harbour area, the<br />
centre of modern trade and commerce in Düsseldorf and in a new<br />
showroom in Munich. The professional and creative team will<br />
be extremely focused on the require<strong>men</strong>ts of the client and therefore<br />
will live-up to the constant changes of the market by seeking<br />
competent solutions in order to react just-in-time.<br />
263<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/<br />
S. HEINERMANN<br />
Gelbes Haus<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/86 51 30<br />
F +49 (0) 211/32 80 82<br />
Order dates:<br />
All year on request<br />
Hamburg<br />
Showroom Hamburg<br />
Date & address on request<br />
Fairs<br />
Berlin<br />
Berlin Premium & Showroom<br />
Address on request<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf<br />
fwD<br />
Showroom Gelbes Haus<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
FOLLOW UP<br />
Showroom Gelbes Haus<br />
Order dates:<br />
26.08.2012–27.08.2012<br />
GDS<br />
Fairground, WHITE CUBES<br />
Hall 4W, Stand F16-18<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
Munich<br />
Munich Premium<br />
Address on request<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.212<br />
Munich M.O.C<br />
Address on request<br />
Order dates:<br />
12.10.2012–14.10.2012<br />
Milan<br />
MICAM<br />
Address on request<br />
Order dates:<br />
16.09.2012–19.09.2012<br />
264<br />
FASHION SHOE BUSINESS W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
Düsseldorf Berlin Hamburg Munich Milan<br />
Head-Offi ce<br />
FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/<br />
S. HEINERMANN<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/86 51 30<br />
F +49 (0) 211/32 80 82<br />
w.duenkelberg@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Wolfgang Dünkelberg<br />
Ms. Sonja Heinermann<br />
FASHION SHOE<br />
BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/<br />
S. HEINERMANN<br />
Philosophy<br />
<strong>Fashion</strong> Shoe Business W. Dünkelberg/S. Heinermann<br />
handelt mit dem Anspruch stets am Puls der Zeit zu agieren,<br />
innovative und modische Schuhmarken zu entdecken, und sie<br />
erfolgreich zu platzieren.<br />
Die Herausforderung für den heutigen Markt ist es, sich<br />
ständig neu zu defi nieren und zu fi nden, aber sich dabei<br />
gleichzeitig treu zu bleiben.<br />
Evolution statt Revolution heißt unsere Strategie.<br />
Collections<br />
ASH FASHION, ASH SNEAKER, CUBANAS, GEORGE’S, KANNA,<br />
REPETTO PARIS, SIXTYSEVEN / MTNG
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
ANJA FAUSTMANN<br />
Sternhaus,<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 43 61<br />
F +49 (0) 211/43 43 61<br />
M +49 (0) 177/261 18 17<br />
Frankfurt<br />
FRANKFURT-EXPRESSO<br />
Heyne-Fabrik<br />
Ludwigstr. 180 D<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0) 69/97 94 75 24<br />
F +49 (0) 69/97 94 75 25<br />
M +49 (0) 177/261 18 17<br />
www.anja-faustmann.de<br />
www.expressofashion.com<br />
www.melvin.be<br />
www.nu-woman.dk (by staff)<br />
www.yerse.com<br />
Contact:<br />
Ms. Anja Faustmann<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
cpd and ready to order,<br />
FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Collections<br />
EXPRESSO<br />
MELVIN<br />
NÜ BY STAFF<br />
YERSE<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR<br />
ANJA FAUSTMANN<br />
Hohenzollernstr. 81<br />
D-47799 Krefeld<br />
T +49 (0) 2151/75 23 12<br />
F +49 (0) 2151/87 47 23<br />
M +49 (0) 177/261 18 17<br />
info@anja-faustmann.de<br />
www.anja-faustmann.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anja Faustmann<br />
MODEAGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
Düsseldorf Frankfurt<br />
Philosophy<br />
Die bekannten Labels werden schon seit langem sehr<br />
erfolgreich von der Modeagentur Anja Faustmann vertreten.<br />
So sprechen alle Brands eine breit gefächerte Gruppe von<br />
Frauen an.<br />
Auf der einen Seite die junge moderne Frau, die sich<br />
selbstbewusst abheben will, und auf der anderen die stilvolle<br />
Frau, die sich zu jeder Zeit und jedem Anlass wohlfühlen<br />
möchte.<br />
Gemeinsam stehen diese Marken für gute Qualität zum<br />
angemessenen Preis. So finden die Frauen von heute, die ihr<br />
Leben kreativ gestalten und genießen, bei Anja Faustmann<br />
immer „IHRE“ Kleidungsstücke.<br />
265<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FELDGES+HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
Drahthaus<br />
Kaiserswerther Str. 137,<br />
1st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 69/78 00 78<br />
M +49 (0) 0163/780 07 84<br />
e.feldges-heidt@fh-public.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Eva Feldges-Heidt<br />
Order dates:<br />
11.07.2012–06.08.2012<br />
Frankfurt<br />
FELDGES+HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
Kirschbaumweg 6<br />
D-60489 Frankfurt<br />
T +49 (0) 69/78 00 78<br />
a.hofmann@fh-public.de<br />
Head-Office<br />
Contact:<br />
Ms. Anne Hofmann<br />
FELDGES+HEIDT<br />
Order dates:<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
By agree<strong>men</strong>t<br />
Kirschbaumweg 6<br />
D-60489 Frankfurt<br />
Munich<br />
T +49 (0) 69/78 00 78<br />
FELDGES+HEIDT<br />
F +49 (0) 69/789 30 10<br />
TEXTILHANDELS GMBH office@fh-public.de<br />
Kanalstr. 10<br />
www.fh-public.de<br />
D-80538 Munich<br />
M +49 (0) 163/780 07 86<br />
s.freise@fh-public.de Philosophy<br />
Contact:<br />
Feldges+Heidt vertreibt seit über 25 Jahren internationale<br />
Ms. Sarah Freise<br />
Brands in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die<br />
Order dates:<br />
Erfolgsgeschichte der beiden Geschäftsführer reicht von<br />
11.07.2012–24.07.2012 Jean-Paul Gaultier, Hartford, Aspesi, Fiorucci und Cimarron<br />
06.08.2012–14.08.2012 über Vans, Donovan, Liberto und Le Temps des Cerises.<br />
Schwerpunkt liegt hierbei auf der Einführung französischer<br />
Showroom northern &<br />
Kollektionen wie American Vintage und I love my T‘s.<br />
eastern Germany<br />
Feldges+Heidt legt Wert auf die langfristige Beziehung zum<br />
Temporary/by agree<strong>men</strong>t Kunden und auf Fairness. Zum Erfolgkonzept der Agentur<br />
gehört es, dem Kunden Kollektionen anzubieten, die er<br />
Collections<br />
jederzeit kurzfristig nachordern kann. Wir freuen uns, Ihnen<br />
AMERICAN VINTAGE MEN, unsere Kollektionen persönlich zeigen zu dürfen!<br />
AMERICAN VINTAGE WOMEN,<br />
CIMARRON, JUNK FOOD,<br />
REIKO<br />
266<br />
FELDGES+HEIDT TEXTILHANDELS GMBH<br />
Düsseldorf Frankfurt Munich
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR FLESSA<br />
Premium Order Düsseldorf<br />
Hammer Hallen<br />
Hammer Str. 27<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 172/821 75 72<br />
F +49 (0) 8124/90 94 20<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia Flessa<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR FLESSA<br />
c/o W-Studio<br />
Westermühlstr. 3 (backyard)<br />
D-80469 Munich<br />
M +49 (0) 172/821 75 72<br />
F +49 (0) 8124/90 94 20<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia Flessa<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Berlin<br />
MODEAGENTUR FLESSA<br />
Premium Exhibitions<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
only with<br />
0941 and 360SWEATER<br />
Stand No. H1-A23<br />
Collections<br />
0941<br />
360SWEATER<br />
DROME<br />
TWISTY PARALLEL UNIVERSE<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR FLESSA<br />
Buchenweg 17<br />
D-85656 Buch am Buchrain<br />
T +49 (0) 8124/90 91 81<br />
F +49 (0) 8124/90 94 20<br />
M +49 (0) 172/821 75 72<br />
info@flessa.eu<br />
www.flessa.eu<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia Flessa<br />
Philosophy<br />
MODEAGENTUR FLESSA<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Die Inhaberin der gleichnamigen Agentur beweist, dass Großartigkeit<br />
nicht mit Größe im Sinne von Ausdehnung oder Umfang, sondern mit<br />
beeindruckender Leistung erreicht werden kann:<br />
Claudia Flessa weist eine fast 30-jährige Erfahrung im Vertrieb verschiedenster<br />
internationaler Modemarken auf. Ihr umfassendes Wissen – verknüpft mit<br />
einem untrüglichen Gespür für prägnante Kreativ-Labels mit Trendaussicht<br />
– hat die Modeexpertin optimal umgesetzt, indem sie regelmäßig<br />
Nischenprodukte im Topgenre in den Fokus ihrer Vertriebstätigkeit stellt.<br />
Sie kommuniziert effizient und transparent mit einem treuen Kundenkreis<br />
und hat nicht zuletzt dadurch der Agentur zum Renommee einer verlässlichen<br />
und kompetenten Ansprechpartnerin verholfen. Gezielt legt Claudia Flessa<br />
den Schwerpunkt auf hochwertige Qualität und trendweisendes Design.<br />
Selektiv platziert bereichern die auserwählten Labels das Sorti<strong>men</strong>t<br />
anspruchs voller Kunden abseits vom Mainstream. Das Erfolgskonzept<br />
basiert auf ihrer einzigartigen Fähigkeit, leise und raffiniert überraschende<br />
Liebhaber-Innovationen zu liefern, die Saison für Saison ihren Siegeszug<br />
fortsetzen. Modeagentur Flessa: Lifestyle-State<strong>men</strong>ts mit Wertigkeit,<br />
genau auf das jeweilige Zeitgeist-Phäno<strong>men</strong> abgestimmt.<br />
267<br />
F
F<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FOLLOW ME –<br />
FASHION GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 229<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Inken Sahler-Wisdorf<br />
M +49 (0) 170/293 75 76<br />
Ms. Tatjana Baltes<br />
M +49 (0) 172/252 55 09<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD fashion week Düsseldorf<br />
Munich<br />
FOLLOW ME –<br />
FASHION GMBH<br />
munichfashion.WoMen<br />
Hall 3, Stand F302<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Inken Sahler-Wisdorf<br />
M +49 (0) 170/293 75 76<br />
Ms. Tatjana Baltes<br />
M +49 (0) 172/252 55 09<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
KAYCEE<br />
ROSA BEACH<br />
ROSA VON SCHMAUS<br />
STYLE BUTLER<br />
268<br />
Head-Office<br />
FOLLOW ME –<br />
FASHION GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 229<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/516 21 21<br />
F +49 (0) 211/516 21 22<br />
www.followme-fashion.com<br />
Contact:<br />
Ms. Inken Sahler-Wisdorf<br />
M +49 (0) 170/2 93 75 76<br />
FOLLOW ME – FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Munich
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FURLA VERTRIEB<br />
COLLECTIONEN<br />
CHRISTIAN TEUFL<br />
Villa Rheinperle<br />
Kaiserswerther Str. 214/2<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 71 57 0<br />
F +49 (0) 211/43 71 57 57<br />
office@teufl.cc<br />
www.teufl.cc<br />
Contact:<br />
Mr. Christian Teufl<br />
Ms. Jennifer Kathe<br />
Mr. Wolfgang Sellinger<br />
Munich<br />
FURLA VERTRIEB<br />
COLLECTIONEN<br />
CHRISTIAN TEUFL<br />
Prinz Alfons Palais<br />
Prinzregentenstr. 61/2<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/309 05 36 70<br />
F +49 (0) 89/309 05 36 78<br />
office@teufl.cc<br />
www.teufl.cc<br />
Collections<br />
FURLA<br />
Head-Office<br />
FURLA VERTRIEB<br />
COLLECTIONEN<br />
CHRISTIAN TEUFL<br />
Prinz Alfons Palais<br />
Prinzregentenstr. 61/2<br />
D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/309 05 36 70<br />
F +49 (0) 89/309 05 36 78<br />
office@teufl.cc<br />
www.teufl.cc<br />
FURLA – VERTRIEB<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
The Furla family legacy began 1927 when Aldo Furlanetto<br />
started his business as a trader in <strong>accessories</strong>. The first<br />
boutique opened in 1955 in Bologna and a business was<br />
established offering made in Italy quality products.<br />
In the 70s Aldos children took over the business and decided<br />
to develop the Furla brand by opening a network of company<br />
owned stores and franchised locations throughout Italy.<br />
Today, Furla is present in 65 countries worldwide with<br />
316 Furla boutiques and over 1,000 points of distribution.<br />
The Furlanettos created the collection of luxury <strong>accessories</strong><br />
based on elegance and femininity, combined with artisanal<br />
details: handbags, small leathergoods, jewelry, belts, watches,<br />
scarves, hats, gloves, sunglasses and in 2001 <strong>wo<strong>men</strong></strong>s<br />
footwear as a natural extension into the <strong>accessories</strong> world.<br />
269<br />
F
G<br />
Showrooms<br />
Hamburg<br />
E.F. SPORTSWEAR<br />
GMBH & CO. KG<br />
Mittelweg 118<br />
20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />
info@ef-sportswear.de<br />
Contact:<br />
Ms. Manja Neumann<br />
Ms. Klaudia Pomorin<br />
Mr. Karsten Reese<br />
Mr. Philipp Richter<br />
Ms. Marie Kretschmer<br />
Mr. Bastian Berlin<br />
Mrs. Juliane Heitmann<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR KRÄTZ<br />
DÜSSELDORF<br />
Uerdinger Str. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/73 28 73 98<br />
F +49 (0) 211/73 28 74 03<br />
verkauf@agentur-kraetz.de<br />
Contact:<br />
Mr. Christof Krätz<br />
Munich<br />
AGENTUR CHARISMA AMM &<br />
CAMDIC GMBH<br />
MTC , House 4, Room 501<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 65 50 06<br />
F +49 (0) 89/35 65 50 07<br />
info@agenturcharisma.de<br />
Contact:<br />
Mr. Marco Camdic<br />
Mr. Christian Amm<br />
Berlin<br />
AGENTUR PROTSCH &<br />
RIEMENSCHNEIDER GBR<br />
Labels 2, 2 nd floor<br />
Stralauer Allee 12<br />
D-10245 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 78 14 50<br />
F +49 (0) 381/510 50 04<br />
info@pr-fashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Lars Rie<strong>men</strong>schneider<br />
Ms. Gabriele Protsch<br />
Order dates:<br />
All-year by appoint<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
GAASTRA<br />
GAASTRA BLUE<br />
GAASTRA FOOTWEAR<br />
270<br />
Head-Office Germany<br />
GAASTRA DEUTSCHLAND<br />
E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
Mittelweg 118<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />
info@ef-sportswear.de<br />
www.gaastra.eu<br />
Contact:<br />
Sportswear+Blue:<br />
Ms. Manja Neumann<br />
Mrs. Juliane Heitmann<br />
Ms. Klaudia Pomorin<br />
Mr. Philipp Richter<br />
Ms. Marie Kretschmer<br />
Footwear:<br />
Mr. Karsten Reese<br />
Mr. Bastian Berlin<br />
GAASTRA<br />
Hamburg Düsseldorf Munich Berlin<br />
Philosophy<br />
Like no other brand, Gaastra is authentically linked to sailing<br />
and water sports. Being founded 1897 as a sailing factory in<br />
the small Dutch town of Sneek, Gaastra is proud of its long<br />
and vivid history. Nowadays the outline of the Sneeker Gate is<br />
the logo of the international lifestyle and fashion brand Gaastra.<br />
The unique mix of functionality and fashion distinguishes<br />
Gaastra from other sportswear brands in the market. Inspired<br />
by its maritime roots and history, the collections always offer<br />
a great variety of high quality Men, Wo<strong>men</strong> and Kids <strong>Fashion</strong><br />
as well as <strong>accessories</strong> and footwear.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
GAYK FASHION LOUNGE<br />
Kaiserswerther Str. 37<br />
D-40477 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/495 79 11<br />
F +49 (0) 211/495 79 12<br />
Contact:<br />
Ms. Bettina Gayk<br />
(Director & Owner)<br />
M +49 (0) 171/362 11 08<br />
Mr. Christoph Pajor<br />
(Sales Manager)<br />
M +49 (0) 171/272 98 49)<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
ANA ALCAZAR<br />
ANTONY MORATO<br />
COTTIN<br />
CULTURE<br />
FRACOMINA<br />
GEISHA<br />
MISS ME<br />
MONTES<br />
PEARLY KING<br />
PHARD<br />
POOOLS<br />
ROCK REVIVAL<br />
SILVIAN HEACH<br />
Head-Office<br />
GAYK FASHION LOUNGE<br />
Kaiserswerther Str. 37<br />
D-40477 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/495 79 11<br />
F +49 (0) 211/495 79 12<br />
office@<br />
gayk-fashion-lounge.com<br />
Contact:<br />
Ms. Bettina Gayk<br />
(Director & Owner)<br />
M +49 (0) 171/362 11 08<br />
Mr. Christoph Pajor<br />
(Sales Manager)<br />
M +49 (0) 171/272 98 49<br />
Philosophy<br />
GAYK FASHION LOUNGE<br />
Düsseldorf<br />
Das Erfolgsrezept der GAYK <strong>Fashion</strong> Lounge ist der spannende<br />
Spagat zwischen Young <strong>Fashion</strong>-, DOB-, HAKA- und Design-<br />
Kollektionen in einer Agentur. Das professionelle und kreative Team<br />
hat das sichere Gespür für besondere und spezielle internationale<br />
Trend Labels, die wir innerhalb kurzer Zeit erfolgreich auf dem<br />
deutschen Markt zu platzieren verstehen und uns so einen treuen<br />
und aufgeschlossenen Kundenkreis verschafft haben.<br />
GAYK <strong>Fashion</strong> Lounges succeeds in hitting the right balance between<br />
Young <strong>Fashion</strong>-, DOB-, HAKA- and Design- collections and ensemble<br />
them into a suspenseful overall impression. The professional and<br />
creative team is built from a keen sense for finding international and<br />
featured trend labels, which we understand to introduce successfully<br />
and quickly into the German market. Our achieve<strong>men</strong>ts have lead to<br />
a strong reputation in the market reinforcing our formula to success<br />
and providing us with an open and loyal customer base.<br />
271<br />
G
G<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 28 61<br />
F +49 (0) 211/43 29 77<br />
info@die-modeagentur.de<br />
www.die-modeagentur.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicol Groenendal<br />
Mr. René Groenendal<br />
Collections<br />
JUFFROUW JANSEN<br />
LOVE JUNKIES<br />
NICKELSON<br />
UNO DUE<br />
VMP BELTS<br />
272<br />
MODEAGENTUR NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR<br />
NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 28 61<br />
F +49 (0) 211/43 29 77<br />
info@die-modeagentur.de<br />
www.die-modeagentur.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Nicol Groenendal<br />
Mr. René Groenendal<br />
Philosophy<br />
Juffrouw Jansen<br />
das besondere Label aus den Niederlanden steht für<br />
anschmiegsame und unkomplizierte Qualitäten.<br />
Die Kleider wirken teuer und extravagant und sind doch in Preislagen<br />
angesiedelt die Spaß machen. Die Kleider werden ergänzt<br />
durch Shirts, Blazer und Röcke. Die verschiedenen Jerseyqualitäten<br />
erfinden sich jede Saison neu und aufregend anders.<br />
Nickelson<br />
Nickelson wurde 1954 gegründet. 2003 übernahm die dritte<br />
Generation das Label und Nickelson wurde innerhalb kürzester<br />
Zeit zu einer erfolgreichen Lifestyle Marke in ganz Europa.<br />
Nickelson garantiert beste Materialien und Handwerkskunst.<br />
Jacken für den Innen- und Outdoorbereich werden durch<br />
sportliche Shirts, Blusen und Schuhe ergänzt. Mode für den<br />
sportlichen Alltag.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
TONI GROENENDAL<br />
<strong>Fashion</strong> Plaza<br />
Karl-Arnold-Platz 2/<br />
Corner Kaiserswerther Str.<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 34 98<br />
F +49 (0) 211/437 08 40<br />
Contact:<br />
Mr. Toni Groenendal<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
CAVALLARO NAPOLI<br />
SPORTALM KITZBÜHEL<br />
Head-Office<br />
TONI GROENENDAL<br />
MODEAGENTUR<br />
Karl-Arnold-Platz 2/<br />
Corner Kaiserswerther Str.<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 34 98<br />
F +49 (0) 211/437 08 40<br />
fashion@toni-groenendal.eu<br />
www.toni-groenendal.eu<br />
Contact:<br />
Mr. Toni Groenendal<br />
MODEAGENTUR TONI GROENENDAL<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Seit vielen Jahren ist Toni Groenendal ein zuverlässiger<br />
Partner mit INTERNATIONALEN TOP KOLLEKTIONEN für<br />
den „PREMIUM“ Markt. Er bietet Qualität statt Quantität.<br />
Since many years Toni Groenendal is a professional partner<br />
with INTERNATIONAL TOP COLLECTIONS for the “PREMIUM”<br />
market. He offers quality instead of quantity.<br />
273<br />
G
H<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
KARIN HAMMERMANN @<br />
WHITE LOFT<br />
Ackerstr. 19<br />
D-40233 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.08.2012<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Hammermann<br />
Munich<br />
AGENTUR<br />
KARIN HAMMERMANN<br />
Munichfashion.WoMen<br />
MTC<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 177/887 77 00<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Hammermann<br />
Collections<br />
AWARE CASHMERE<br />
CELIA CZERLINSKI<br />
HOLY GHOST<br />
JAG OF ZOEPPRITZ<br />
LIA-NE<br />
VONSCHWANENFLÜGEL-<br />
PUPKE ACC.<br />
YASBÏS<br />
ZOE ONA<br />
274<br />
Head-Office<br />
AGENTUR<br />
KARIN HAMMERMANN<br />
Beuthstr. 14<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 83 21 60<br />
M +49 (0) 177/887 77 00<br />
hallo@karinhammermann.de<br />
www.karinhammermann.de<br />
Contact:<br />
Ms. Karin Hammermann<br />
Philosophy<br />
AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
Düsseldorf Munich<br />
Nicht alles anders machen, aber vieles besser – nach dieser Devise<br />
arbeitet die Agentur um die Düsseldorfer Modefrau Karin Hammermann.<br />
Den Qualitätsanspruch des Start-Ups beweist Hammermann schon<br />
allein durch die strenge Selektion ihrer Marken: vom Start weg setzt die<br />
Agentur konsequent auf topaktuelle und qualitativ hochwertigste<br />
<strong>Fashion</strong>kollektionen für den gehobenen Facheinzelhandel. Dabei stehen<br />
vorläufig Labels aus dem deutschsprachigen Raum im Fokus, die vor<br />
allem DOB und Accessoires entwickeln.<br />
Do not make everything different, but a lot better – after this slogan<br />
works the agency around the Düsseldorf fashion woman/fashionista<br />
Karin Hammermann.<br />
Hammermann proves the quality standard of the startup just by the<br />
strict selection of her brands: from the start away the agency strictly<br />
places on top-actual and highest-quality <strong>Fashion</strong> collections for the high<br />
professional retail market.<br />
Besides, the labels from the German-speaking area stand provisionally<br />
in the focus, which develop above all DOB and <strong>accessories</strong>
Showrooms<br />
Munich<br />
SHOWROOM<br />
GABI HEININGER<br />
Reichenbachstr. 12/Rgb.<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/306 58 58 6<br />
F +49 (0) 89/307 48 56 7<br />
info@agenturheininger.de<br />
www.agenturheininger.de<br />
Contact:<br />
Ms. Gabi Heininger<br />
Collections<br />
CRYME<br />
HUNTER BOOTS<br />
LIKA MIMIKA<br />
MAJO<br />
MALOLES<br />
MYSTIQUE<br />
N.D.C. – MADE BY HAND<br />
RL22<br />
Head-Office<br />
SHOWROOM<br />
GABI HEININGER<br />
Reichenbachstr. 12/Rgb.<br />
D-80469 Munich<br />
T +49 (0) 89/306 58 58 6<br />
F +49 (0) 89/307 48 56 7<br />
info@agenturheininger.de<br />
www.agenturheininger.de<br />
Contact:<br />
Ms. Gabi Heininger<br />
SHOWROOM GABI HEININGER<br />
Munich<br />
showroom<br />
gabi heininger<br />
275<br />
H
H<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
HEUBEL.<br />
BEST QUALITY FASHION<br />
Düsseldorf <strong>Fashion</strong> House 1<br />
Room: 1030<br />
Danziger Str. 101<br />
D-40468 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 97 60<br />
F +49 (0) 211/45 97 83<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Heubel<br />
M +49 (0) 171/814 77 28<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with fwD<br />
and all-year on request<br />
Berlin<br />
Head-Office<br />
HEUBEL.<br />
LODENFREY<br />
BEST QUALITY FASHION<br />
MEN & COUNTRY FASHION Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 a<br />
HEUBEL.<br />
D-58239 Schwerte<br />
BEST QUALITY FASHION T +49 (0) 2304/46 78 82<br />
Premium Exhibitions Berlin F +49 (0) 2304/46 78 83<br />
Station-Berlin, Hall 5, 1 office@heubel.info<br />
www.heubel.info<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Heubel<br />
M +49 (0) 171/814 77 28<br />
st floor<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Heubel<br />
M +49 (0) 171/814 77 28<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Collections<br />
BARBOUR MEN<br />
BARBOUR WOMAN<br />
COUNTRY FREY<br />
BY LODENFREY MEN<br />
FULLUM & HOLT<br />
LODENFREY MEN<br />
POLDI<br />
276<br />
HEUBEL. BEST QUALITY FASHION<br />
Düsseldorf Berlin
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR HEUDECKER<br />
Sternhaus, 6th floor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 40 10<br />
F +49 (0) 211/454 40 18<br />
Contact:<br />
Mr. Holger Heudecker<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
BLAUMAX<br />
BOMBOOGIE<br />
COWBOYS BELT AND BAGS<br />
FREDSBRUDER<br />
N‘&LLI<br />
OAKWOOD<br />
SOPHIE<br />
VELVET ST.FIELDS<br />
Head-Office<br />
AGENTUR HEUDECKER<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 40 10<br />
F +49 (0) 211/454 40 18<br />
vertrieb@agt-heudecker.de<br />
www.agenturheudecker.de<br />
Contact:<br />
Mr. Holger Heudecker<br />
AGENTUR HEUDECKER<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
Innovative Konzept-Agentur – die sich auf angesagte und<br />
qualitativ hochwertige Nischenprodukte spezialisiert hat.<br />
Sie ist Schnittstelle zwischen den Produzenten und ihren<br />
Kunden. Dabei schöpft sie aus dem breiten Angebotsspektrum<br />
internationaler Mode-Labels und sorgt für ständige<br />
Verfügbarkeit und hohe Nachlieferfähigkeit für ihre ordernden<br />
Kunden. Zeichnet sich also ein Mode-Trend positiv ab, wird er<br />
gezielt erschlossen und bearbeitet.<br />
Innovative concept agency – specialized on hip and high quality<br />
niche products. It serves as interface between manufacturers<br />
and their customers. The agency disposes of a broad spectrum<br />
of international fashion brands and secures constant availability<br />
and subsequent delivery. If a significant fashion trend emerges,<br />
it is systematically developed and processed.<br />
277<br />
H
H<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Schirmerstr. 61<br />
4th floor/front building<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
postal address: Hamburg<br />
Munich<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
postal address: Hamburg<br />
Hamburg<br />
Innocentiastr. 56<br />
D-20144 Hamburg<br />
Collections<br />
GIOIA<br />
ODD MOLLY<br />
ROSEMUNDE<br />
SPIRIT OF HOPE<br />
278<br />
Head-Office<br />
HIDDEN SECRETS<br />
T +49 (0) 40/70 29 87 88<br />
F +49 (0) 40/70 29 87 92<br />
info@hidden-secrets.de<br />
www.hidden-secrets.de<br />
Contact:<br />
Ms. Liane Scheve<br />
M +49 (0) 177/257 31 45<br />
liane@hidden-secrets.de<br />
Mr. Benny Biehl<br />
M +49 (0) 177/276 46 98<br />
bb@hidden-secrets.de<br />
HIDDEN SECRETS<br />
Düsseldorf Munich Hamburg<br />
Philosophy<br />
come and find the love of pleasure buisness with us<br />
“hidden secrets are waiting for you”<br />
Visit www.hidden-secrets.de for further information
Showrooms<br />
Munich<br />
DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
Siegesstr. 23<br />
D-80802 Munich<br />
T +49 (0) 89/38 88 77 47-48<br />
F +49 (0) 89/38 88 77 49<br />
Contact:<br />
Mr. Dominik Meuer<br />
M +49 (0) 179/455 20 23<br />
Mr. Lars Fischer<br />
M +49 (0) 179/523 15 05<br />
Fairs<br />
Pitti Immagine Uomo –<br />
19.06.2012–22.06.2012<br />
Florence<br />
Premium –<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Berlin, Hall 3, Stand F13<br />
Supreme –<br />
25.07.2012-02.08.2012<br />
Düsseldorf, Bennigsen-Platz<br />
Munich<strong>Fashion</strong>.WoMeN –<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Munich, MTC<br />
GDS –<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
Düsseldorf, Prime Area<br />
Moda made in Italy –<br />
09.10.2012–11.10.2012<br />
Munich, MOC<br />
Collections<br />
FRATELLI ROSSETTI<br />
HANDSTICH<br />
JEY COLEMAN<br />
JFOUR<br />
LUCKY DE LUCA<br />
MARLINO<br />
MC ALSON<br />
MEATPACKINGD.<br />
MODFITTERS<br />
MOLO 11<br />
ROSSOFORTE<br />
SARTORIA TRAMAROSSA<br />
SO NICE<br />
SOHO<br />
TORTUGA ACADEMY<br />
WOOL & CO<br />
Head-Office<br />
DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
Siegesstr. 23<br />
D-80802 Munich<br />
T +49 (0) 89/38 88 77 47-48<br />
F +49 (0) 89/38 88 77 49<br />
info@diehinterhofagentur.de<br />
www.diehinterhofagentur.de<br />
Contact:<br />
Mr. Dominik Meuer<br />
M +49 (0) 179/455 20 23<br />
Mr. Lars Fischer<br />
M +49 (0) 179/523 15 05<br />
DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
Munich<br />
Philosophy<br />
Die Zeit steht wieder sehr gut für Spezialisten.<br />
Produktmanufakturen die auf Innovation und Tradition setzen.<br />
Dinge die authentisch und gleichzeitig neu sind. Wir setzen<br />
auf Kontinuität als auch auf ständige Erneuerungen. Jede<br />
Saison stellen wir zwischen zwei und drei neue Labels vor.<br />
Wir möchten unsere Kunden damit immer wieder neu<br />
überraschen. Wir freuen uns wenn wir den Spaß an unseren<br />
Kollektionen weiter vermitteln können.<br />
279<br />
H
I<br />
Showrooms<br />
Berlin<br />
Premium Exhibitions<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012-06.07.2012<br />
Hall 7: Bellerose, Humanoid,<br />
Iro, Superfine<br />
Düsseldorf<br />
Premium Exhibitions<br />
Hammer Hallen<br />
Hammer Str. 27<br />
D-40219 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Bellerose, Humanoid,<br />
Superfine<br />
Munich<br />
Premium Exhibitions<br />
Head-Office<br />
Zenith Area – Zenith Halle IMAGO S.R.L<br />
Lilienthalallee 29<br />
Via Archimede, 89<br />
D-80939 Munich<br />
I-20129 Milan<br />
Order dates:<br />
T +39/02/5 51 70 49<br />
11.08.2012–14.08.2012 F +39/02/87 38 47 46<br />
Bellerose, Humanoid, www.imagomilano.com<br />
Superfine<br />
Milan<br />
Contact:<br />
Ms. Luisa Rigamonti<br />
Imago s.r.l.<br />
M +39/335/5 25 20 58<br />
Via Archimede, 89<br />
I-20129 Milan<br />
luisa@imagomilano.com<br />
Order dates:<br />
All year round<br />
only by appoint<strong>men</strong>t<br />
Paris<br />
Who‘s Next –<br />
Showroom Iro<br />
Porte de Versailles<br />
8, Rue du Mail<br />
Pavillone “Fame”<br />
F-75002 Paris<br />
30.06.2012–03.07.2012 Only by appoint<strong>men</strong>t<br />
Bellerose, Masscob, Swildens Closed on saturday<br />
Tranoï – Carrousel du Louvre T +39 335/525 20 58<br />
28.09.2012–01.10.2012 T +39 349/462 36 08<br />
Bellerose, Swildens,<br />
Masscob, Humanoid<br />
Tranoï – Palais de la Bourse<br />
28.09.2012–01.10.2012<br />
Simeon Farrar<br />
280<br />
IMAGO SRL<br />
Berlin Düsseldorf Munich Milan Paris<br />
Collections<br />
2ADD<br />
BELLEROSE<br />
HUMANOID<br />
IRO<br />
MASSCOB<br />
SIMEON FARRAR<br />
SUPERFINE<br />
SWILDENS
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
KASPER MODEAGENTUR<br />
Sternhaus, 2nd floor<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/859 86 18<br />
M +49 (0) 172/267 51 35<br />
Contact:<br />
Ms. Petra Kasper<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, FOLLOW UP<br />
and Early Strick<br />
15.07.2012–28.08.2012<br />
Hamburg<br />
KASPER MODEAGENTUR<br />
Modecentrum Hamburg<br />
Skyloft A935<br />
Modering 5<br />
D-22457 Hamburg<br />
Contact:<br />
Ms. Petra Kasper<br />
Order dates:<br />
18.07.2012–21.07.2012<br />
Collections<br />
NRW:<br />
FRED SABATIER<br />
HINDAHL & SKUDELNY<br />
MAX VOLMÁRY<br />
PETER O. MAHLER<br />
PETRA DIELER<br />
NORTH GERMANY:<br />
0101<br />
HINDAHL & SKUDELNY<br />
LIEBLINGSTEILE<br />
PETER O. MAHLER<br />
PETRA DIELER<br />
PLATADEPALO<br />
Head-Office<br />
KASPER MODEAGENTUR<br />
Feldstr. 88<br />
D-46535 Dinslaken<br />
M +49 (0) 172/267 51 35<br />
F +49 (0) 2064/47 32 02<br />
kontakt@petrakasper.de<br />
www.petrakasper.de<br />
Contact:<br />
Ms. Petra Kasper<br />
Philosophy<br />
COME IN …<br />
and see the DIFFERENCE<br />
KASPER MODEAGENTUR<br />
Düsseldorf Hamburg<br />
281<br />
K
K<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
KASSUBA VERTRIEBS-<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1<br />
Entrance Bennigsen-Platz/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Schick<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–02.08.2012<br />
and simultaneous with fwD<br />
25.08.2012–28.08.2012<br />
at Agentur Moormann,<br />
Cecilienallee 59; 4th floor<br />
Munich<br />
KASSUBA VERTRIEBS-<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
munichfashion.<strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
MTC world of fashion<br />
House 1 Silver<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Schick<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
282<br />
Head-Office<br />
KASSUBA VERTRIEBS -<br />
GESELLSCHAFT MBH<br />
Max-Lang-Str. 56/2<br />
D-70771 Leinfelden-<br />
Echterdingen<br />
T +49 (0) 711/160 55 0<br />
M +49 (0) 151/17 26 55 93<br />
F +49 (0) 711/160 55 25<br />
www.kassuba.de<br />
kassuba@kassuba.de<br />
Contact:<br />
Mr. Martin Schick<br />
Berlin<br />
Philosophy<br />
KASSUBA VERTRIEBS-<br />
GESELLSCHAFT MBH Die Firma Kassuba besteht seit 45 Jahren und gilt als<br />
Show & Order<br />
Repräsentant vorwiegend italienischer Kollektionen,<br />
Kraftwerk, Köpenicker Str. 70 die sich im Stil und Qualität deutlich von Marketinglabels<br />
D-10179 Berlin<br />
unterscheiden.<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Collections:<br />
LORENZINI, SHAFT JEANS,<br />
AIDA BARNI<br />
Collections<br />
AIDA BARNI, ANNAPURNA,<br />
LORENZINI, NICKY,<br />
SERAPHIN, SHAFT JEANS<br />
KASSUBA VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
AIDA BARNI <strong>·</strong> ANNAPURNA <strong>·</strong> LORENZINI <strong>·</strong><br />
NICKY <strong>·</strong> SERAPHIN <strong>·</strong> SHAFT JEANS <strong>·</strong><br />
KASSUBA<br />
VERTRIEBS -<br />
GESELLSCHAFT<br />
MBH
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Kaiserswerther Str. 214 a<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/453 07 16<br />
F +49 (0) 211/470 74 21<br />
reimund.lammert@gmx.de<br />
Contact:<br />
Mr. Reimund Lammert<br />
Ms. Nikola Lammert<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
DU4 MEN<br />
INIS MEÁIN MEN<br />
INIS MEÁIN WOMEN<br />
RADLOFF MEN<br />
WILLIAM LOCKIE MEN<br />
WILLIAM LOCKIE WOMEN<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Kaiserswerther Str. 214 a<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/453 07 16<br />
F +49 (0) 211/470 74 21<br />
reimund.lammert@gmx.de<br />
Contact:<br />
Mr. Reimund Lammert<br />
Ms. Nikola Lammert<br />
Philosophy<br />
MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Düsseldorf<br />
WILLIAM LOCKIE – SCOTLAND – established 1874.<br />
As a long established family owned business it is imperative that we continue<br />
to offer an efficient and helpful service to all our valued retail stockists.<br />
The owners ensure that we only knit using the very best yarns available from<br />
the most reputable spinners.<br />
Scotland is famous for its whisky, tartans and cashmere sweaters. Every<br />
gar<strong>men</strong>t we produce is knitted in our own mill in the heart of Scottish Borders.<br />
Our town – Hawick – is the cashmere knitwear centre of the world. Almost all<br />
the top quality brand names producing the most luxurious sweaters are based<br />
here.<br />
Our 150 strong work force take great pride in their workmanship to guarantee<br />
the finished product is perfect in every detail.<br />
We work with some of the top designers in the world and explore possibilities<br />
of knitting with the latest machinery. Our fully-fashioned gar<strong>men</strong>ts are worn<br />
by many famous celebrities who regularly insist on William Lockie knitwear<br />
by name.<br />
Our aim is offer excellent value for money and that new customers will have<br />
many years of pleasure wearing our gar<strong>men</strong>ts.<br />
We also offer a perfect stock service.<br />
283<br />
L
L<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
LEVEL 7<br />
Sternhaus,<br />
Kaiserswerther Str. 115,<br />
7th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 177/656 75 32<br />
Contact:<br />
Ms. Anna Gorisson<br />
Collections<br />
SUSSKIND<br />
ANNA LASCATA<br />
INTI FEREIRA<br />
SHIRIN SEHAN<br />
284<br />
Head-Office<br />
LEVEL 7<br />
Sternhaus,<br />
Kaiserswerther Str. 115,<br />
7th floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 177/656 75 32<br />
Contact:<br />
Ms. Anna Gorisson<br />
LEVEL 7<br />
LEVEL 7<br />
Düsseldorf
Fairs<br />
Bread & Butter<br />
Premium Berlin<br />
Who‘s Next<br />
Green Showroom<br />
Modefabriek<br />
CPM<br />
Collections<br />
DONT BELIEVE THE HYPE<br />
MONSIEUR STEVE<br />
MY BRAND<br />
MYBIOTIFUL BAG<br />
PAUKER<br />
SKIMP<br />
THURSDAYFRIDAY<br />
TO THE BLACK<br />
YOUREYESLIE<br />
Head-Office<br />
LOUD! AGENCY<br />
Benesisstr. 8–12<br />
D-50672 Cologne<br />
T +49 (0) 221/560 74 72<br />
F +49 (0) 221/560 74 73<br />
info@loud-agency.com<br />
www.loud-agency.com<br />
Contact:<br />
Mr. Kay Kolenda<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Philosophy<br />
NOT JUST SEX SELLS<br />
EDGY & UNIQUE<br />
TRENDSETTER<br />
HOTSELLER<br />
LIFESTYLE<br />
CONTEMPORARY<br />
FAST DELIVERY<br />
MORE THAN JUST A BUSINESS PARTNER<br />
LOUD! AGENCY<br />
Cologne<br />
285<br />
L
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MAB – MODEAGENTUR –<br />
BENABOU GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 200<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 71 49-0<br />
F +49 (0) 211/43 71 49-49<br />
Contact:<br />
Mr. Regis Benabou<br />
Order dates<br />
Paris:<br />
30.06.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf:<br />
28.07.2012–31.08.2012<br />
Munich:<br />
18.08.2012–21.08.2012<br />
(munichfashion.WoMen)<br />
Collections<br />
Wo<strong>men</strong>:<br />
GIVENCHY<br />
MATTHEW WILLIAMSON<br />
MW BY<br />
MATTHEW WILLIAMSON<br />
PAUL & JOE<br />
PAUL & JOE SISTER<br />
ELIZABETH and JAMES<br />
TIBI<br />
ANTIK BATIK<br />
ELIE SAAB<br />
KENZO<br />
GERARD DAREL<br />
Men:<br />
GIVENCHY<br />
PAUL & JOE<br />
KENZO<br />
ACC:<br />
GIVENCHY<br />
KENZO<br />
FENDI<br />
CHRISTIAN DIOR<br />
ROBERTO CAVALLI<br />
286<br />
MAB – MODEAGENTUR – BENABOU GMBH<br />
Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
MAB – MODEAGENTUR –<br />
BENABOU GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 200<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 71 49-0<br />
F +49 (0) 211/43 71 49-49<br />
www.mab-fashion.com<br />
info@mab-fashion.com<br />
Philosophy<br />
International top-design, a composition of brands –<br />
presented on 900 sqm showroom space.<br />
Together with our partners we are also showing our collections<br />
during the international fashion fairs and in the showrooms<br />
in Paris, Milan, New York and Berlin, to be able to meet our<br />
customers anytime. MAB is a full service agency and is offering<br />
a lot of services from customer-service or debt. collection to<br />
public-relations.<br />
Together with our customers and our national and international<br />
partners we are working on stable growth and profitable<br />
long-term relationships.
Showroom<br />
Düsseldorf<br />
MANASSERI<br />
SALES & TRADE GMBH<br />
Cecilienallee 15<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 62 16 50<br />
F +49 (0) 211/49 62 16 53<br />
Contact:<br />
Mr. Alfi o Manasseri<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–28.08.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t only<br />
Munich<br />
MANASSERI<br />
SALES & TRADE GMBH<br />
munichfashion.WoMen<br />
Stand number: B 402<br />
MTC world of fashion<br />
House 1 silver<br />
Ingolstädter Str./<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 171/286 00 06<br />
Contact:<br />
Mr. Alfi o Manasseri<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
1-ONE<br />
ANTONIO MARRAS<br />
AUTUMN CASHMERE<br />
JAMES JEANS<br />
JO NO FUI<br />
LE RAGAZZE DI SAINT B.<br />
MOYNA NEW YORK<br />
N°21<br />
VIA REPUBBLICA<br />
Head-Offi ce<br />
MANASSERI<br />
SALES & TRADE GMBH<br />
Cecilienallee 15<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/49 62 16 50<br />
F +49 (0) 211/49 62 16 53<br />
offi ce@manasseri.com<br />
www.manasseri.com<br />
Contact:<br />
Mr. Alfi o Manasseri<br />
Mrs. Folke Murray<br />
MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
287<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FASHION SECRETS<br />
Schirmerstr. 61<br />
3rd floor<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
Munich<br />
LIEBESKIND<br />
Premium Order München<br />
Zenith Halle<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Hamburg<br />
LIEBESKIND<br />
Steckelhörn 11<br />
D-20457 Hamburg<br />
Collections<br />
MÄNNERSACHE<br />
BY LIEBESKIND<br />
288<br />
Head-Office<br />
FASHION SECRETS<br />
Schirmerstr. 61<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 177/276 46 98<br />
bb@fashion-secrets.de<br />
www.fashion-secrets.de<br />
www.liebeskind-berlin.com<br />
Kontakt Vertrieb Nord/Ost<br />
Stephan Krückemeyer<br />
maennersache@<br />
liebeskind-berlin.com<br />
M +49 (0) 172/530 57 66<br />
Kontakt Vertrieb Süd/West<br />
<strong>Fashion</strong> Secrets<br />
Benny Biehl<br />
BB@fashion-secrets.de<br />
M +49 (0) 177/276 46 98<br />
Philosophy<br />
„for manly <strong>men</strong>“<br />
MÄNNERSACHE BY LIEBESKIND<br />
Düsseldorf Munich Hamburg
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MARSEGLIA FASHION GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 119,<br />
2nd floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/437 10 85<br />
F +49 (0) 211/518 09 48<br />
Contact:<br />
Mr. Cosimo Di Viesto<br />
Ms. Giovanna Di Viesto<br />
Ms. Uta Schwickerath<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
MARSEGLIA FASHION GMBH<br />
<strong>Fashion</strong> Mall, 2nd floor<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 82 82 05<br />
F +49 (0) 89/35 82 82 06<br />
Contact:<br />
Ms. Linda Schnug<br />
Order dates:<br />
On request<br />
and simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Collections<br />
ALYSI<br />
CLASS ROBERTO CAVALLI<br />
DONNA<br />
CLASS ROBERTO CAVALLI<br />
UOMO<br />
LES COPAINS DONNA<br />
LOVE MOSCHINO<br />
M MISSONI<br />
ONES CASHMERE<br />
TONELLO<br />
Head-Office<br />
MARIO MARSEGLIA AG<br />
Schärenmoosstr. 97<br />
CH-8052 Zurich<br />
T +41 (0) 44/305 30 50<br />
F +41 (0) 44/305 30 40<br />
mario@marseglia.ch<br />
www.marseglia.ch<br />
Contact:<br />
Mr. Mario Marseglia<br />
MARIO MARSEGLIA AG<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
<strong>Fashion</strong> – <strong>Fashion</strong> – <strong>Fashion</strong> und wieder <strong>Fashion</strong><br />
vom Feinsten, für den deutschsprachigen Raum.<br />
Als Modeagentur mit 20 Jahre Erfahrung und Sitz in der<br />
Schweiz, das Zentrum von Europa, repräsentiert die Mario<br />
Marseglia AG und seine professionellen und kompetenten<br />
Mitarbeiter Trendmarken aus Italien.<br />
Trend – Fantasie – Geschmack aus der Modewelt Italien für<br />
den anspruchvollen deutschen Markt, mit Kompetenz und<br />
Zuverlässigkeit durchzuführen, dies ist die Philosophie der<br />
Mario Marseglia AG.<br />
289<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
CLAUDIA MAY<br />
FASHION AGENCY<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/457 68 34<br />
F +49 (0) 211/457 68 36<br />
M +49 (0) 172/414 63 12<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia May<br />
Ms. Caroline Micheelsen<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
cpd and FOLLOW UP<br />
26.07.2012–08.08.2012<br />
01.09.2012–04.09.2012<br />
and on request<br />
Collections<br />
AMINA RUBINACCI<br />
ARTIGIANO<br />
CLAUDIA MAY CINTURE<br />
M1972<br />
MILANO CASHMERE<br />
ONYX<br />
SEIER<br />
TOOSH<br />
290<br />
Head-Office<br />
CLAUDIA MAY<br />
FASHION AGENCY<br />
Falkenried 74<br />
D-20251 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/41 40 66 68<br />
F +49 (0) 40/46 09 11 99<br />
M +49 (0) 172/414 63 12<br />
www.claudia-may.de<br />
Contact:<br />
Ms. Claudia May<br />
info@claudia-may.de<br />
Ms. Caroline Micheelsen<br />
cmi@claudia-may.de<br />
CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
Düsseldorf
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BLASIUS MARX<br />
VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1<br />
Bennigsen-Platz 1/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Blasius Marx<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
BLASIUS MARX<br />
VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, House 1, Silver<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Stuttgart<br />
BLASIUS MARX<br />
VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
Tachenberg Str. 27<br />
D-70499 Stuttgart<br />
T +49 (0) 711/50 53 63 56<br />
F +49 (0) 711/50 53 63 57<br />
M +49 (0) 172/7 81 02 25<br />
Contact:<br />
Mr. Blasius Marx<br />
Order dates:<br />
On request<br />
Collections<br />
BOTTEGA BIAGIO<br />
FRAY<br />
MARINI<br />
NAPOLEONERBA<br />
SINCLAIR<br />
SOZZI CALZE<br />
TINO COSMA<br />
TRAMONTANO<br />
VALENTINI<br />
VALSTAR<br />
VILLA DELMITIA<br />
ZONKEY BOOT<br />
292<br />
BLASIUS MARX VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
Düsseldorf Munich Stuttgart<br />
Head-Office<br />
BLASIUS MARX<br />
VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
Tachenberg Str. 27<br />
D-70499 Stuttgart<br />
T +49 (0) 711/50 53 63 56<br />
F +49 (0) 711/50 53 63 57<br />
M +49 (0) 172/7 81 02 25<br />
blasius.marx@t-online.de<br />
Contact:<br />
Mr. Blasius Marx<br />
Philosophy<br />
Die Blasius Marx Vertriebsgesellschaft macht dem deutschsprachigen<br />
Raum die Meister des Handwerks der jeweiligen<br />
Produktgruppe zugänglich. Voraussetzung ist die eigene<br />
Produktionsstätte in Italien. Dadurch ist die höchste Qualität<br />
in Material und traditioneller handwerklicher Verarbeitung bei<br />
aktuellem Design gewährleistet. Flexibilität, Verbindlichkeit,<br />
Partnerschaft und Hilfsbereitschaft sind gelebte und angewandte<br />
Philosophie.
Showrooms<br />
Hamburg<br />
E.F. SPORTSWEAR<br />
GMBH & CO. KG<br />
Mittelweg 118<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />
info@ef-sportswear.de<br />
Contact:<br />
Mr. Marc Kehnscherper<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR KRÄTZ<br />
DÜSSELDORF<br />
Uerdinger Str. 5<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/73 28 73 98<br />
F +49 (0) 211/73 28 74 03<br />
verkauf@agentur-kraetz.de<br />
Contact:<br />
Mr. Christof Krätz<br />
Munich<br />
AGENTUR CHARISMA AMM &<br />
CAMDIC GMBH<br />
MTC, House 4, Room 501<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 65 50 06<br />
F +49 (0) 89/35 65 50 07<br />
info@agenturcharisma.de<br />
Contact:<br />
Mr. Marco Camdic<br />
Mr. Christian Amm<br />
Berlin<br />
AGENTUR PROTSCH &<br />
RIEMENSCHNEIDER GBR<br />
Labels 2, 2nd floor<br />
Stralauer Allee 12<br />
D-10245 Berlin<br />
T +49 (0) 30/70 78 14 50<br />
F +49 (0) 381/510 50 04<br />
info@pr-fashion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Lars Rie<strong>men</strong>schneider<br />
Ms. Gabriele Protsch<br />
Order dates:<br />
All-year by appoint<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
MCGREGOR DISTINCTION<br />
MCGREGOR SPORTSWEAR<br />
TWENTYONE BY MCGREGOR<br />
Head-Office<br />
MCGREGOR DEUTSCHLAND<br />
E.F. SPORTSWEAR<br />
GMBH & CO. KG<br />
Mittelweg 118<br />
D-20148 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />
F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />
info@ef-sportswear.de<br />
www.mcgregor-fashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Marc Kehnscherper<br />
Philosophy<br />
MCGREGOR DEUTSCHLAND<br />
Hamburg Düsseldorf Munich Berlin<br />
McGregor combines specific characteristics of American leisurewear with<br />
European influences. The brand was established in New York in 1921 by a<br />
Scottish immigrant. He introduced the McGregor Coordinated Sportswear<br />
Collection. The collection was designed to create a coherent ensemble, the<br />
design, the fabric and the style of each individual article was compatible<br />
with the rest of the collection.<br />
Today McGregor represents an authentic American sportswear brand<br />
perfectly imple<strong>men</strong>ting the preppy look and lifestyle. The today’s collections<br />
are enlarged and now feature Wo<strong>men</strong>’s Wear, Business Wear (Distinction)<br />
and Children’s Wear. With these new lines, the visibility of the McGregor<br />
brand across different seg<strong>men</strong>ts is established. McGregor is an Anglo<br />
American lifestyle brand in the up-market seg<strong>men</strong>t of the European fashion<br />
industry and represents the brand values fashion, aspiration, heritage and<br />
quality.<br />
The brand latest endeavor was the launch of ‘Twenty One by McGregor’<br />
collection in Spring Summer 2012, a denim lifestyle collection for all<br />
seasons, which is relaxed and refined, heavy in denim, vintage inspired and<br />
washed down.<br />
293<br />
M
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
MEIER & RYBINSKI<br />
Kaiserswerther Str. 117,<br />
1st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 44 160<br />
F +49 (0) 211/45 44 159<br />
Contact:<br />
Mr. Jörn Meier<br />
Mr. Marco Rybinski<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd and FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Collections<br />
AMOUR BY LOVE<br />
ANNE FONTAINE<br />
ATHÉ-VANESSABRUNO<br />
BLUGIRL FOLIES<br />
CACHAREL<br />
D. EXTERIOR KNITWEAR<br />
FUZZI<br />
JEAN PAUL GAULTIER FEMME<br />
JEAN PAUL GAULTIER MAILLE<br />
JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL<br />
LEE – VIVIENNE WESTWOOD<br />
MOSCHINO CHEAP + CHIC<br />
MOSCHINO CHEAP + CHIC<br />
ACC + SHOES<br />
MUGLER<br />
QUEEN OF NEW YORK<br />
SONIA BY SONIA RYKIEL<br />
SONIA RYKIEL<br />
SONIA RYKIEL ACC + SHOES<br />
SWEET MATILDA<br />
UNGARO FUCHSIA<br />
VIVIENNE WESTWOOD<br />
ANGLOMANIA<br />
ZAC POSEN<br />
Z SPOKE BY ZAC POSEN<br />
294<br />
MODEAGENTUR JOERN MEIER & MARCO RYBINSKI<br />
Düsseldorf<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR<br />
MEIER & RYBINSKI<br />
Kaiserswerther Str. 117,<br />
1st floor<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 44 160<br />
F +49 (0) 211/45 44 159<br />
www.meier-rybinski.de<br />
office@meier-rybinski.de<br />
Contact:<br />
Mr. Jörn Meier<br />
Mr. Marco Rybinski<br />
Philosophy<br />
Jörn Meier and Marco Rybinski love and live fashion –<br />
a passion that has become a profession as well as a vocation.<br />
They represent collections of international designers,<br />
newcomers & specific and trend-specific seg<strong>men</strong>ts.<br />
Following retail, highlights and in style basics like knitwear,<br />
shirts, jeans, blouses, casual, dresses, evening, leather, fur as<br />
well as <strong>accessories</strong> and <strong>shoes</strong> create the overall idea of the<br />
agency.<br />
Jörn Meier, Marco Rybinski and Team are always looking out<br />
for trends to regularly offer News – Labels – Brands –<br />
fashionable challenges that are both, trend-oriented and<br />
equal the economic need of their customers.<br />
The agency offers a master plan, which the customer can<br />
either adopt or select seg<strong>men</strong>ts of, to create an individual<br />
concept of their own.
D. EXTERIOR<br />
Made in Italy<br />
MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />
KAISERSWERTHER STR. 117 – 1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) – D-40474 DÜSSELDORF – TEL. +49 (0) 211 45 44160
M<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MEDIA SYSTEM GMBH<br />
Living Office<br />
Rather Str. 110 a<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
Vienna<br />
MEDIA SYSTEM GMBH<br />
MGC <strong>Fashion</strong> Park<br />
Floor C, Top 67<br />
Modecenterstr. 22<br />
A-1030 Vienna<br />
Contact:<br />
Mrs. Michaela Jirout<br />
M +43 (0) 664/280 53 51<br />
marketing@<br />
media-system-gmbh.de<br />
Collections<br />
BEAR SPORTSWEAR<br />
DOLCE & GABBANA<br />
UNDERWEAR<br />
FREDDY ACTIVEWEAR<br />
FREDDY SPORTSWEAR<br />
GUESS BEACHWEAR<br />
GUESS UNDERWEAR<br />
VERSACE BEACHWEAR<br />
VERSACE HOMEWEAR<br />
VERSACE UNDERWEAR<br />
296<br />
Head-Office<br />
MEDIA SYSTEM GMBH<br />
Alfred-Wirth-Str. 8<br />
D-41812 Erkelenz<br />
T +49 (0) 2431/974 81 0<br />
F +49 (0) 2431/974 81 28<br />
marketing@media-system-gmbh.de<br />
www.media-system-gmbh.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Nina Schrettinger<br />
n.schrettinger@media-system-gmbh.de<br />
Mrs. Katrin Haimüller<br />
k.haimueller@media-system-gmbh.de<br />
Philosophy<br />
MEDIA SYSTEM GMBH<br />
Düsseldorf Vienna<br />
Als innovative Mode- und Vertriebsagentur vertreten wir ausgewählte<br />
Marken in den Bereichen Bekleidung, Beach- und Underwear,<br />
Schuhe und Accessoires. Unsere klare Zielrichtung: Präsentation<br />
und Handel von Top-Marken der Modebranche, ergänzt durch hervorragenden<br />
Service. Heute agieren wir in Deutschland, Österreich,<br />
Schweiz, Polen, Rumänien, Slowakei, Tschechien und Ungarn.<br />
As an innovative fashion- and distribution company, we represent<br />
selected brands for apparel, beach- and underwear, <strong>shoes</strong> and<br />
accessoires. Our focus has the clear mission of representing and<br />
distributing top fashion brands with outstanding service. We operate<br />
today in Germany, Austria, Switzerland, Poland, Romania, Slovakia,<br />
Czech Republic and Hungary.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MOORMANN & CO.<br />
Cecilienallee 59<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Ms. Klara Gentner<br />
T +49 (0) 211/45 11 55<br />
F +49 (0) 211/43 45 12<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–02.08.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
MOORMANN & CO.<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC world of <strong>Fashion</strong><br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Klara Gentner<br />
M +49 (0) 177/801 64 17<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
CAMPLIN<br />
GIMO‘S<br />
KATHLEEN MADDEN<br />
MALO<br />
MDP<br />
PROJECT E<br />
STOULS<br />
SUNNY<br />
ZANIERI<br />
Head-Office<br />
MOORMANN & CO.<br />
Seefeldstr. 8<br />
CH-3601 Thun<br />
T +41 (0) 33/2 25 49 08<br />
F +41 (0) 33/2 25 49 09<br />
moormann@<br />
moormann-co.com<br />
www.moormann-co.com<br />
Contact:<br />
Mr. Timo Moormann<br />
Ms. Pamela Marschall<br />
Philosophy<br />
Stay curious!<br />
MOORMANN & CO.<br />
Düsseldorf Munich<br />
297<br />
M
N<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
NEW FASHION<br />
CONSULTING GMBH<br />
Cecilienallee 82<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 69 65 57<br />
F +49 (0) 211/43 69 65 58<br />
office@<br />
newfashion-consulting.com<br />
www.newfashion-consulting.com<br />
Contact:<br />
Mr. Wolfgang Schanz<br />
Order dates:<br />
21.07.2012–31.07.2012<br />
24.08.2012–31.08.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t<br />
Berlin<br />
NEW FASHION<br />
CONSULTING GMBH<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk,<br />
Köpenicker Str. 59–70<br />
D-10179 Berlin<br />
Order dates:<br />
03.06.2012–06.06.2012<br />
Munich<br />
NEW FASHION<br />
CONSULTING GMBH<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Order dates:<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Fair:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
NEW FASHION<br />
CONSULTING GMBH<br />
Prisco-Haus,<br />
Prinzregentenplatz 23<br />
D-81675 Munich<br />
Order dates:<br />
Munich <strong>Fashion</strong> Fair:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
25.07.2012–30.08.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
NVSCO<br />
SEDUCTIVE<br />
PURPLE LABEL BY NVSCO<br />
(for Export)<br />
298<br />
Head-Office<br />
NEW FASHION<br />
CONSULTING GMBH<br />
Cecilienallee 82<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 69 65 57<br />
F +49 (0) 211/43 69 65 58<br />
office@<br />
newfashion-consulting.com<br />
www.newfashion-consulting.com<br />
Contact:<br />
Mr. Wolfgang Schanz<br />
Philosophy<br />
NEW FASHION CONSULTING GMBH<br />
Düsseldorf Berlin Munich<br />
NVSCO<br />
NVSCO has become a distinctive part of the fashion scenery – sophisticated, but<br />
casual. Sportive, but feminine.<br />
Modern design is combined with unique style. Perfect fit meets exceptional details.<br />
Most valuable fabrics handled on highest production standards.<br />
SEDUCTIVE<br />
SEDUCTIVE – pants for the best<br />
SEDUCTIVE – unique style, high quality fabrics, top finish, perfect fit<br />
SEDUCTIVE – no longer a newcomer in fashion business, but one of the most<br />
wanted fashion labels<br />
That’s why SEDUCTIVE is seductive.<br />
PURPLE LABEL by NVSCO<br />
With PURPLE LABEL by NVSCO the designer Wolfgang Schanz has created a<br />
collection for <strong>wo<strong>men</strong></strong>, who appreciate style, quality and individualism. To meet<br />
these demands PURPLE LABEL by NVSCO offers stylish sophistication and<br />
exclusive fashion trends, combined on the highest level of handling.<br />
PURPLE LABEL by NVSCO means blazers and jackets – traditional styles, but<br />
fashionable and new.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
OLIVIERO GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 69-0<br />
F +49 (0) 211/454 69-44<br />
Contact:<br />
Mr. Thomas Oliviero<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
OLIVIERO GMBH<br />
munichfashion.WoMeN<br />
MTC world of fashion<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
House 1 Silver<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mr. Thomas Oliviero<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
OLIVIERO GMBH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 3<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
only with Mabrun<br />
Collections<br />
MABRUN UOMO<br />
MORGANO WOMEN<br />
OLIVIERO<br />
PAUL & SHARK<br />
PAUL & SHARK FEMME<br />
Head-Office<br />
OLIVIERO GMBH<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 69-0<br />
F +49 (0) 211/454 69-44<br />
info@oliviero-gmbh.de<br />
www.oliviero-gmbh.de<br />
Contact:<br />
Mr. Thomas Oliviero<br />
OLIVIERO GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
OLIVIERO<br />
Philosophy<br />
Vertrieb und Aufbau hochwertiger Kollektionen.<br />
299<br />
O
O<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ORDERLOUNGE<br />
FASHION GMBH<br />
Drahthaus<br />
Kaiserswerther Str. 137<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Rudolph P. Herges<br />
(Director & Owner)<br />
Ms. Elke Stemmeler<br />
(Salesmanager)<br />
M +49 (0)163/310 67 00<br />
Cologne<br />
B. H. FASHIONLOUNGE UG<br />
Raderberger Str. 173–175<br />
D-50968 Cologne<br />
Contact:<br />
Mr. Manuel Behle<br />
(Owner)<br />
M +49 (0) 171/144 14 11<br />
Mr. Rudolph P. Herges<br />
(Owner)<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd, FOLLOW UP<br />
and on request<br />
Collections<br />
AIRFORCE<br />
BY KOAH<br />
CHIBS<br />
CIVIC DUTY<br />
D.A.T.E.<br />
DNM BRAND<br />
KOWALSKI<br />
LEROCK<br />
MONTA<br />
NOE<br />
OLUKAI<br />
PAJAR CANADA<br />
PEPE JEANS FOOTWEAR<br />
PUNANI BAGS<br />
U.S. POLO ASSN.<br />
W (DOUBLE YOU)<br />
300<br />
Head-Office<br />
ORDERLOUNGE<br />
FASHION GMBH<br />
Raderberger Str. 173–175<br />
D-50968 Cologne<br />
T +49 (0) 221/340 80 07<br />
F +49 (0) 221/340 80 09<br />
info@orderlounge.de<br />
www.orderlounge.de<br />
Contact:<br />
Mr. Rudolph P. Herges<br />
(Director & Owner)<br />
ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Cologne<br />
ORDERLOUNGE<br />
FASHION GMBH
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Kaiserswerther Str. 124<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 39 43<br />
F +49 (0) 211/435 39 45<br />
M +49 (0) 172/865 73 01<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Ms. Britta Heider<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
and all-year on request<br />
Munich<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Hall 2, A203<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/865 73 01<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Ms. Britta Heider<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Show & Order<br />
Kraftwerk, Stand K025<br />
Köpenicker Str. 70<br />
D-10179 Berlin<br />
M +49 (0) 172/865 73 01<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Ms. Britta Heider<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Head-Office<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Kaiserswerther Str. 124<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/435 39 43<br />
F +49 (0) 211/435 39 45<br />
paatzsch.agency@t-online.de<br />
www.modeagentur-paatzsch.de<br />
Contact:<br />
Mr. Max Paatzsch<br />
Ms. Britta Heider<br />
Collections<br />
BAGUTTA<br />
CAPPELLINI<br />
FREAKY LEGENDS<br />
GAMP/FLORA SMITH<br />
HOLLY GOLIGHTLY<br />
MANZONI 24<br />
PESERICO<br />
MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
MAX PAATZSCH,<br />
AGENCY<br />
301<br />
P
P<br />
Showrooms<br />
Berlin<br />
SHOW&ORDER<br />
Köpenicker Str. 70<br />
upper floor<br />
D-10179 Berlin<br />
M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />
Order dates:<br />
03.07.2012–06.07.2012<br />
Düsseldorf<br />
B1, Bennigsenplatz 1<br />
ground floor, right<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />
Order dates:<br />
26.07.2012–08.08.2012<br />
All-year and<br />
simultaneous with<br />
FOLLOW UP and GDS<br />
T H I N P L E:<br />
24.07.2012–06.08.2012<br />
Munich<br />
Munichfashion.WoMen<br />
MTC, Hall 2, A 202<br />
Ingolstädter Str./<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Milan<br />
MICAM<br />
M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />
Collections<br />
ALMALA<br />
DELAN<br />
MAVINA<br />
MAYA<br />
MIKI THUMB<br />
MISSONI SCARPE<br />
OXANA<br />
T H I N P L E<br />
302<br />
Head-Office<br />
Mimi Paatzsch . The Agency<br />
D-40489 Düsseldorf<br />
M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />
mimi.modeagentur@unitybox.de<br />
Contact:<br />
Ms. Mimi Paatzsch<br />
MIMI PAATZSCH<br />
Berlin Düsseldorf Munich Milan<br />
Philosophy<br />
25 Jahre Kunden und Produzentenberatung auf einer<br />
ehrlichen, kompetenten Basis führt zum Erfolg. Mein Name<br />
spricht für mich.<br />
25 years of consulting service based of honesty and<br />
competence lead to success. My name stands for me.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
FASHION FACTORY<br />
BY MARK GRUETTERS<br />
Alte Modeschule<br />
Bunsenstr. 19<br />
D-40215 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/31 12 99 01<br />
F +49 (0) 211/31 12 99 09<br />
Simultaneous with FWD<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Contact:<br />
Mr. Mark Gruetters<br />
mg@ffbymg.com<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Collections<br />
BAILEY OF HOLLYWOOD<br />
ESPADRIJ L‘ORIGINALE<br />
FORTEZZA<br />
GUDRUN & GUDRUN<br />
J.KEYDGE<br />
LA BOTTE GARDIANE<br />
MENIL<br />
NUPKEET<br />
ORCIVAL<br />
ORIGINAL MARITIME 1661<br />
RIVIERAS<br />
SCHOTT NYC<br />
TST<br />
PANORAMA DISTRIBUTION<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
Munich<br />
FASHION FACTORY<br />
BY MARK GRUETTERS<br />
Premium Order Munich<br />
Zenith Halle, Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
Order dates:<br />
Head-Office<br />
11.08.2012–14.08.2012 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
All brands<br />
Panorama Europe GmbH<br />
Felix Staeudinger<br />
Berlin<br />
Bunsenstr. 19<br />
FASHION FACTORY<br />
D-40215 Düsseldorf<br />
BY MARK GRUETTERS T +49 (0) 211/30 21 26-21<br />
Premium Exhibitions<br />
F +49 (0) 211/30 21 26-22<br />
Luckenwalder Str. 4–6 fs@panorama-europe.eu<br />
D-10963 Berlin<br />
www.panorama-distribution.eu<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Hall 1<br />
Philosophy<br />
All brands<br />
Mark Grütters und Felix Staeudinger stehen mit ihrem<br />
Konzept zur Positionierung und Etablierung von Marken mit<br />
folgenden Attitüden: Handwerk, Tradition, Qualität, Ehrlichkeit<br />
und Nachhaltigkeit.<br />
Mit MENIL und NUPKEET ergänzen zwei neue Brands das<br />
erfolgreiche Portfolio.<br />
Mark Grütters und Felix Staeudinger represent with their<br />
concept brands with the following attitudes: craftsmanship,<br />
tradition, quality, honesty and sustainability.<br />
With MENIL and NUPKEET two new brands fulfill the<br />
successful portfolio.<br />
303<br />
P
P<br />
MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
Hirtenweg 18<br />
D-76131 Karlsruhe<br />
luciaportscheller@yahoo.de<br />
pietroostinelli@googlemail.com<br />
Contact:<br />
Ms. Lucia Portscheller<br />
M +49 (0) 178/514 14 85<br />
Mr. Pietro Ostinelli<br />
M +49 (0) 176/78 75 75 91<br />
Order dates:<br />
01.08.2012–15.10.2012<br />
IN YOUR HOUSE<br />
BY AGREEMENT<br />
General agency<br />
Germany and Austria<br />
304<br />
MODE AGENTUR PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
Munich<br />
MISSONI DONNA FOULARDS + SCHALS +<br />
MÜTZEN + HANDSCHUHE + SÖCKCHEN +<br />
KNIESTRÜMPFE + STRUMPFHOSEN +<br />
OVERKNEE <strong>·</strong> MISSONI UOMO KRAWATTEN +<br />
SCHALS + MÜTZEN + HANDSCHUHE +<br />
SOCKEN + KNIESTRÜMPFE <strong>·</strong> MISSONI<br />
SCHIRME <strong>·</strong> SISTER & SISTER <strong>·</strong> VERSACE<br />
DONNA SCHALS + FOULARDS <strong>·</strong> VERSACE<br />
UOMO KRAWATTEN + SCHALS + SOCKEN <strong>·</strong><br />
MISSONI DONNA FOULARDS + SCHALS +<br />
MÜTZEN + HANDSCHUHE + SÖCKCHEN +<br />
KNIESTRÜMPFE + STRUMPFHOSEN +<br />
OVERKNEE <strong>·</strong> MISSONI UOMO KRAWATTEN +<br />
SCHALS + MÜTZEN + HANDSCHUHE +<br />
Munich<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Head-Office<br />
MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
Hirtenweg 18<br />
MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
D-76131 Karlsruhe<br />
T +49 (0) 721/46 72 47 07<br />
F +49 (0) 721/46 72 47 07<br />
luciaportscheller@yahoo.de<br />
& OSTINELLI<br />
Collections<br />
MISSONI DONNA FOULARDS<br />
pietroostinelli@googlemail.com<br />
+ SCHALS + MÜTZEN + Philosophy<br />
HANDSCHUHE +<br />
SÖCKCHEN +<br />
KNIESTRÜMPFE +<br />
STRUMPFHOSEN +<br />
OVERKNEE<br />
MISSONI UOMO KRAWATTEN<br />
+ SCHALS + MÜTZEN +<br />
HANDSCHUHE + SOCKEN +<br />
KNIESTRÜMPFE<br />
MAN’S FRONTAL BACKBONE<br />
For us the tie is an ancient symbol of the transition to that<br />
longed for status of adult, when man becomes conscious of<br />
his responsibilities: it is a symbol of freedom and of control,<br />
of maturity and independence.<br />
Male prisoners are deprived of their belt, tie and shoelaces,<br />
all of whih have a meaning.<br />
The moral is not to mistake something useful for a vice, and<br />
the tie is not a vice.<br />
MISSONI SCHIRME<br />
To be without a tie is like being on a tennis court by yourself,<br />
SISTER & SISTER<br />
waiting for an opponent who will never arrive.<br />
VERSACE DONNA SCHALS + To understand the conceptc completely, try asking anyone<br />
FOULARDS<br />
how sad it is to live without the tie, the supreme accessory,<br />
VERSACE UOMO KRAWATTEN no less essential to man than his own backbone.<br />
+ SCHALS + SOCKEN (Vittorio Sgarbi)
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
ROOM TWELVE<br />
Rather Str. 49d<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/41 84 49-0<br />
F +49 (0) 89/92 18 53 56<br />
Contact:<br />
Ms. Anke von Teppner<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD-fashion week Düsseldorf,<br />
Après Paris and on request<br />
26.07.2012–01.08.2012<br />
08.10.2012–14.10.2012<br />
Munich<br />
ROOM TWELVE<br />
c/o Storms Galerie<br />
Ismaningerstr. 51<br />
D-81675 Munich<br />
M +49 (0) 174/954 08 77<br />
F +49 (0) 89/92 18 53 56<br />
Contact:<br />
Ms. Anke von Teppner<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Head-Office<br />
ROOM TWELVE<br />
Anke von Teppner e.K.<br />
Feringastr. 14<br />
D-85774 Unterfoehring<br />
T +49 (0) 89/622 99 49-0<br />
F +49 (0) 89/92 18 53 56<br />
info@roomtwelve.de<br />
www.roomtwelve.de<br />
Contact:<br />
Ms. Anke von Teppner<br />
Collections<br />
CARVEN WOMEN, ACC<br />
CÉLINE RTW, ACC, SHOES<br />
CHLOÉ RTW, ACC<br />
DIANE VON FURSTENBERG RTW, ACC, BEACH, SHOES<br />
ÉPICE SCARFS<br />
JOSEPH RTW, ACC<br />
LANVIN RTW, ACC, BEACH, SHOES<br />
NINA RICCI RTW, ACC<br />
ROBERTO COLLINA KNIT<br />
SEE BY CHLOÉ ACC<br />
ROOM TWELVE<br />
Düsseldorf Munich<br />
305<br />
R
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MODEAGENTUR<br />
ANDREAS SAAM<br />
Kaiserswerther Str. 207<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–01.08.2012<br />
Munich<br />
MODEAGENTUR<br />
ANDREAS SAAM<br />
Prinzregentenstr. 95<br />
D-81677 Munich<br />
Order dates:<br />
By agree<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
ASPESI<br />
CIVIDINI<br />
CHURCH<br />
ELEVENTY<br />
306<br />
Head-Office<br />
MODEAGENTUR<br />
ANDREAS SAAM<br />
Prinzregentenstr. 95<br />
D-81677 Munich<br />
T +49 (0) 89/41 55 93 31<br />
T +49 (0) 89/41 31 07 31<br />
F +49 (0) 89/41 31 06 25<br />
www.andreas-saam.de<br />
Contact:<br />
Andreas Saam<br />
andreas.saam@andreas-saam.de<br />
Barbara Minov<br />
barbara.minov@andreas-saam.de<br />
MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Since our foundation in 1996 we are specialized on individual<br />
and sophisticated brands.<br />
We strive to create an environ<strong>men</strong>t of comfort for our clients<br />
and to give enough space to our designers so they can develop<br />
fully their professional visions. The continuous and long<br />
lasting partnership with clients and suppliers is in our focus<br />
of attention. Our intention is to concentrate on a very few<br />
collections, so that we are able to give the best service to our<br />
clients and suppliers.
Showroom<br />
Düsseldorf<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1/<br />
Corner Karl-Arnold-Platz<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mrs. Brigitte Scheu<br />
M +49 (0) 173/980 88 10<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
Munich<br />
MTC world of fashion,<br />
House 1 silver<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Mrs. Brigitte Scheu<br />
M +49 (0) 173/980 88 10<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Paris<br />
Premiere Classe<br />
Hall 3, Stand H 43<br />
VIPARIS – Porte de Versailles<br />
F-75015 Paris<br />
Order dates:<br />
30.06.2012–03.07.2012<br />
Collections<br />
ANGIE MILLER<br />
COTTON LINE<br />
PASHMA<br />
Head-Offi ce<br />
AGENTUR<br />
BRIGITTE SCHEU: B.SHY<br />
Friedrich-Springorum-Str. 27<br />
D-40237 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/680 33 15<br />
F +49 (0) 211/691 34 51<br />
M +49 (0) 173/980 88 10<br />
brigitte@scheu.cx<br />
www.bshy.de<br />
B.SHY BY BRIGITTE SCHEU<br />
Düsseldorf Munich Paris<br />
Philosophy<br />
Entdecken Sie die Welt von Pashma aus Seide und Cashmere<br />
sowie stylische Walkjacken von Angie Miller und trendige<br />
Hosen von Cotton Line.<br />
Discover the world of Pashma with silk and cashmere as well<br />
as stylish jackets from Angie Miller and trendy pants from<br />
Cotton Line.<br />
GET IN TOUCH<br />
307<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
Schirmerstr. 61<br />
D-40211 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/179 54 13<br />
F +49 (0) 211/179 54 32<br />
showroom@<br />
schramm-badenhop.de<br />
Contact:<br />
Paul Schoppmann<br />
T +49 (0) 211/179 54 28<br />
Giulia Profili<br />
T +49 (0) 211/179 54 13<br />
Order dates:<br />
Year-round by agree<strong>men</strong>t<br />
Munich<br />
U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
Schalterhalle Showroom<br />
Chiemgaustr. 83<br />
D-81549 Munich<br />
Contact:<br />
Rolf Badenhop<br />
M +49 (0) 160/885 73 75<br />
Paul Schoppmann<br />
T +49 (0) 211/179 54 28<br />
Order dates:<br />
By agree<strong>men</strong>t<br />
Collections<br />
BLAKE<br />
DUFFY<br />
GRAHAM & SPENCER<br />
PAZUKI<br />
VELVET<br />
VELVET MEN<br />
308<br />
Head-Office<br />
U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
Rüdesheimer Str. 12<br />
D-65197 Wiesbaden<br />
info@schramm-badenhop.de<br />
www.schramm-badenhop.de<br />
Contact:<br />
Ulrike Schramm-Badenhop<br />
M +49 (0)171/4 84 09 99<br />
Rolf Badenhop<br />
M +49 (0)160/8 85 73 75<br />
U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
“Always a step ahead of the mainstream in order to introduce<br />
talented designers to selected Premium Stores.”<br />
Since 1990 the agency U. Schramm-Badenhop is known for<br />
creative design and high quality.<br />
Grown up with textiles Ulrike Schramm-Badenhop always<br />
focused to become part of the fashion family and considers<br />
this to be her challenge, which she successfully takes up to<br />
this day.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
New showroom address!<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Cecilien-Palais<br />
Emmericher Str. 26<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/45 11 49<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Gripp<br />
Mr. Heinrich Kubanek<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD and fwD 2 nd<br />
and on request<br />
Munich<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Premium Order Munich<br />
Zenith area/Georg Elser Hall<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
M +49 (0) 173/299 31 53<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Gripp<br />
Mr. Heinrich Kubanek<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
Premium Order Munich<br />
Collections<br />
ALLUDE<br />
BENEDETTA NOVI<br />
KILTIE<br />
PHILO<br />
REVERS<br />
ROBERT FRIEDMAN DAMEN<br />
Head-Office<br />
SCHUHMACHER &<br />
KUBANEK GMBH<br />
Lilistr. 83 e<br />
D-63067 Offenbach<br />
T +49 (0) 69/88 80 87<br />
F +49 (0) 69/88 77 85<br />
agentur@<br />
schuhmacher-kubanek.de<br />
www.schuhmacher-kubanek.de<br />
Contact:<br />
Ms. Sabine Gripp<br />
Mr. Heinrich Kubanek<br />
Philosophy<br />
SCHUHMACHER & KUBANEK GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Die Geschäftsführer der Modeagentur Schuhmacher & Kubanek<br />
Sabine Gripp und Heinrich Kubanek arbeiten seit Jahren erfolgreich<br />
im nationalen und internationalen Markt. Das Erfolgskonzept<br />
basiert auf den vielen Reisen in Europa, der engen Zusam<strong>men</strong>arbeit<br />
mit den Fabrikanten und dem persönlichen Kontakt zu den<br />
verantwortlichen Designern. Die Ansprüche des Einzelhandels<br />
immer im Fokus, werden so gemeinsam anspruchsvolle, trendige<br />
und abverkaufsstarke Kollektionen erarbeitet.<br />
The managing directors of the agency Schuhmacher & Kubanek<br />
Sabine Gripp and Heinrich Kubanek are a successful team and<br />
have worked together for years in the national and international<br />
market. Their strategy is based on frequent business trips within<br />
Europe and a close cooperation with the factory owners as well as<br />
the responsible designers. Meeting the demands of the retail<br />
industry their collections are sophisticated, trendy and salesboosting.<br />
309<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
MS GMBH –<br />
MATTHIAS SCHWARTE<br />
Kaiserswerther Str. 132<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Contact:<br />
Mr. Matthias Schwarte<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD, cpd and on request<br />
Munich<br />
MS GMBH –<br />
MATTHIAS SCHWARTE<br />
Heinrich-Kley-Str. 6<br />
D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/35 80 57 6<br />
F +49 (0) 89/35 80 57 80<br />
Contact:<br />
Mr. Matthias Schwarte<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
ALP-N-ROCK<br />
ANNALISA BUCCI CASHMERE<br />
BENSON N.Y.<br />
CITIZENS OF HUMANITY<br />
HELL IS FOR HEROES<br />
ISOTTA ZERRI<br />
KIESELSTEIN-CORD<br />
PARAJUMPERS<br />
SUNDEK<br />
SUNDEK BY NEIL BARRETT<br />
VINTAGE 55<br />
310<br />
Head-Office<br />
MS GMBH –<br />
MATTHIAS SCHWARTE<br />
Ernsdorfer Str. 53 a<br />
D-83209 Prien<br />
T +49 (0) 8051/96 65 0<br />
F +49 (0) 8051/96 65 15<br />
office@agentur-schwarte.de<br />
www.agentur-schwarte.de<br />
Contact:<br />
Mr. Matthias Schwarte<br />
MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Düsseldorf Munich
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
Premium Order Düsseldorf<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
only with<br />
CORNICI, PYAAR,<br />
PANTOFOLA D‘ORO,<br />
FAUSTO COLATO<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.07.2012<br />
with<br />
CORNICI, PYAAR,<br />
LORENA ANTONIAZZI,<br />
PANTOFOLA D‘ORO,<br />
FAUSTO COLATO<br />
GDS/White Cubes<br />
Order dates:<br />
05.09.2012–07.09.2012<br />
only with<br />
PANTOFOLA D‘ORO,<br />
FAUSTO COLATO, PYAAR<br />
Munich<br />
Premium Order München<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
only with<br />
CORNICI, PYAAR,<br />
PANTOFOLA D‘ORO,<br />
FAUSTO COLATO<br />
munichfashion.WoMen<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
with<br />
LORENA ANTONIAZZI,<br />
CORNICI, PYAAR,<br />
PANTOFOLA D‘ORO,<br />
FAUSTO COLATO<br />
Berlin<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Head-Offi ce<br />
MONICA STAHR –<br />
MODEAGENTUR<br />
Weißenburgerstr. 30<br />
D-81667 Munich<br />
T +49 (0) 89/470 18 29<br />
M +49 (0) 170/420 42 16<br />
F +49 (0) 89/470 69 13<br />
monica.stahr@t-online.de<br />
Contact:<br />
Ms. Monica Stahr<br />
Collections<br />
CORNICI<br />
FAUSTO COLATO<br />
LORENA ANTONIAZZI<br />
PANTOFOLA D‘ORO<br />
PYAAR<br />
MONICA STAHR – MODEAGENTUR<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
MONICA STAHR –<br />
MODEAGENTUR<br />
311<br />
S
S<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
STARPOOL FASHION GMBH<br />
Supreme by<br />
munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
info@starpoolfashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. Francois Rieber<br />
M +49 (0) 171/736 31 32<br />
Ms. Birgitta Rieber<br />
M +49 (0) 172/895 65 00<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–01.08.2012<br />
Munich<br />
STARPOOL FASHION GMBH<br />
Lodenfrey Park<br />
House D13, 3rd floor<br />
Osterwaldstr. 10<br />
D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 00 63 39<br />
F +49 (0) 89/36 00 63 40<br />
birgitta@starpoolfashion.com<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
and on request<br />
STARPOOL FASHION GMBH<br />
munichfashion.WoMeN<br />
MTC world of fashion<br />
Ingolstädter Str. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 171/736 31 32<br />
francois@starpoolfashion.com<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
REPTILE‘S HOUSE<br />
AERONAUTICA MILITARE<br />
PIERRE CLAIRE<br />
MEL & DAVIS NEW YORK<br />
CLUB DES SPORTS<br />
312<br />
Head-Office<br />
STARPOOL FASHION GMBH<br />
Lehenpointstr. 27<br />
D-83730 Fischbachau<br />
T +49 (0) 8028/92 22<br />
F +49 (0) 8028/92 45<br />
info@starpoolfashion.com<br />
www.starpoolfashion.com<br />
Contact:<br />
Mr. François Rieber<br />
M +49 (0) 171/736 31 32<br />
francois@starpoolfashion.com<br />
Ms. Birgitta Rieber<br />
M +49 (0) 172/895 65 00<br />
birgitta@starpoolfashion.com<br />
STARPOOL FASHION GMBH<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Being founded in 2003, STARPOOL FASHION offers in addition to<br />
a professional distribution an exclusive product portfolio covering<br />
a great variety of high quality collections. With regard to our year<br />
round customer service for mostly all collections our aim is to<br />
find a sense of responsibility and close partnership with our<br />
suppliers and customers. Our collections are sold only in selected<br />
and exclusive stores all over Germany, Austria and Switzerland.
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
EDITH THOMA<br />
Cecilienallee 57<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/454 31 18<br />
F +49 (0) 211/435 09 38<br />
Contact:<br />
Ms. Edith Thoma<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
fwD-fashion week Düsseldorf,<br />
FOLLOW UP and GDS<br />
Munich<br />
EDITH THOMA<br />
munichfashion.WoMen<br />
MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
Contact:<br />
Ms. Edith Thoma<br />
Order dates:<br />
Simultaneous with<br />
<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />
Collections<br />
BLUE DEEP<br />
CHACOK<br />
DAMIEL + CASSIEL<br />
NICOLE FARHI<br />
RODIKA ZANIAN<br />
Head-Office<br />
EDITH THOMA<br />
Bingertstr. 25 a<br />
D-65191 Wiesbaden<br />
T +49 (0) 611/56 78 36<br />
F +49 (0) 611/56 13 67<br />
Contact:<br />
Ms. Edith Thoma<br />
thoma.modeagentur@arcor.de<br />
EDITH THOMA<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
Die Edith Thoma Mode-Agentur ist bekannt für Collectionen<br />
mit individuellem, internationalem Stil, ihre Mode wird als<br />
fröhlich, positiv und absolut besonders erlebt.<br />
Unser Konzept ist ganzheitlich was die Mode betrifft und<br />
ganzjährig bei der Betreuung unserer Kunden.<br />
Edith Thoma Agency for <strong>Fashion</strong> is widely known for<br />
collections with international style and individual flair. Our<br />
fashions are perceived as cheerful and bright, positive, special.<br />
We feature a comprehensive concept, both with regard to our<br />
fashions, as well as our year-round customer service.<br />
313<br />
T
T<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR TOEPFER<br />
Rather Str. 49 C<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/13 06 36-0<br />
F +49 (0) 211/13 06 36-15<br />
Contact:<br />
Mr. Udo Toepfer<br />
Order dates:<br />
28.07.2012–31.08.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t only<br />
Munich<br />
AGENTUR TOEPFER<br />
Kesselhaus<br />
Lilienthalallee 29<br />
D-80939 Munich<br />
M +49 (0) 177/644 44 24<br />
Contact:<br />
Mr. Udo Toepfer<br />
Order dates:<br />
10.08.2012–14.08.2012<br />
by appoint<strong>men</strong>t only<br />
Collections<br />
AIMO RICHLY<br />
BARENA<br />
BLUE OF VESPUCCI<br />
BLUM<br />
CP COMPANY<br />
DEPARTMENT 5<br />
FALIERO SARTI<br />
FINE COLLECTION<br />
GMS 75<br />
GOLD BUNNY<br />
GOTI<br />
HTC HOLLYWOOD<br />
TRADING COMPANY<br />
JUCCA<br />
LANEUS<br />
LEIGH & LUCA<br />
MEO FUSCIUNI<br />
NOVEMB3R<br />
SAMANTHA SUNG<br />
SEMI COUTURE<br />
V.SP....<br />
314<br />
Head-Office<br />
AGENTUR TOEPFER<br />
Rather Str. 49 C<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/13 06 36-0<br />
F +49 (0) 211/13 06 36-15<br />
office@agentur-toepfer.com<br />
www.agentur-toepfer.com<br />
Contact:<br />
Mr. Udo Toepfer<br />
Mrs. Christine Jahn<br />
AGENTUR TOEPFER<br />
Düsseldorf Munich<br />
Philosophy<br />
We have become not a melting pot but a beautiful mosaic.<br />
Different people, different beliefs, different desires, different<br />
hopes, different dreams. (J. Carter)<br />
Agentur Toepfer represents international cutting edge fashion<br />
labels and aims to introduce high quality products to all<br />
demographics. We offer complete distribution services for a<br />
diverse range of clothing and <strong>accessories</strong>.<br />
The aim of our expanding fashion range is to work with<br />
interesting labels that have not yet been widely released to<br />
the international market …
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
Sternhaus, 2nd floor,<br />
Kaiserswerther Str. 115<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 91 64<br />
F +49 (0) 211/405 91 65<br />
M +49 (0) 172/211 05 12<br />
Contact:<br />
Ms. Dorothea<br />
Tullemans-Nöcker<br />
Order dates:<br />
15.07.2012–28.08.2012<br />
Collections<br />
ALDO MARTIN’S<br />
EVA + CLAUDI<br />
LIEBLINGSTEILE<br />
MALA ALISHA<br />
PLATADEPALO<br />
SYLVIA HEISE<br />
Head-Office<br />
TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
Pallenbergstr. 16<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/405 91 64<br />
F +49 (0) 211/405 91 65<br />
M +49 (0) 172/211 05 12<br />
www.tullemans.de<br />
mail@tullemans.de<br />
Contact:<br />
Ms. Dorothea<br />
Tullemans-Nöcker<br />
TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
Düsseldorf<br />
Philosophy<br />
OFFENHEIT ist die Fir<strong>men</strong>philosophie.<br />
Aus den unterschiedlichsten, individuellen Labels aus<br />
internationalem Angebot wird hier mit Bedacht eine höchst<br />
persönliche Auswahl der Mode vorgestellt.<br />
315<br />
T
U<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
UNIFA GMBH<br />
Plange Mühle 1<br />
Weizenmühlenstr. 21,<br />
ground floor<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />
F +49 (0) 211/17 14 99-28<br />
Contact:<br />
Ms. Tanja Lehnertz<br />
tanjalehnertz@<br />
unifafashion.com<br />
BLUE BRAIN<br />
Plange Mühle 1<br />
Weizenmühlenstr. 21,<br />
ground floor<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/23 92 05 66<br />
F +49 (0) 211/23 92 05 68<br />
Contact:<br />
Ms. Inka Sorice<br />
inkasorice@unifafashion.com<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
UNIFA GMBH<br />
Balanstr. 73<br />
Building 10, Entrance 11,<br />
ground floor<br />
D-81541 Munich<br />
T +49 (0) 89/44 23 68-0<br />
F +49 (0) 89/44 23 68-20<br />
Contact:<br />
Mr. Peter Kuhl<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Salzburg<br />
UNIFA AUSTRIA GMBH<br />
Carl-Zuckmayer-Str. 40<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 662 45 60 46<br />
F +43 (0) 662 45 60 46 4<br />
Contact:<br />
Mr. Gerhard Knaus<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
316<br />
Head-Office<br />
UNIFA GMBH<br />
Plange Mühle 1<br />
Weizenmühlenstr. 21<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />
F +49 (0) 211/17 14 99-28<br />
www.unifa-fashion.com<br />
Contact (GF):<br />
Mr. Reinhard Haase<br />
Ms. Tanja Lehnertz<br />
(Sales Director)<br />
tanjalehnertz@unifafashion.com<br />
Collections<br />
AMOR & PSYCHE<br />
DR. DENIM JEANSMAKERS<br />
ELLA MOSS<br />
EQUIPMENT<br />
HUDSON JEANS<br />
J BRAND<br />
JUICY COUTURE<br />
MOTHER<br />
SPLENDID<br />
WILDFOX<br />
UNIFA<br />
Düsseldorf Munich Salzburg
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
UNITED FASHION<br />
Gelbes Haus<br />
Rather Str. 49 e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/437 08 38<br />
F +49 (0) 211/437 08 39<br />
Order dates:<br />
All-year<br />
Munich<br />
UNITED FASHION<br />
munichfashion.<strong>wo<strong>men</strong></strong><br />
MTC<br />
Ingolstädter Str. 45/<br />
Taunusstr. 45<br />
D-80807 Munich<br />
M +49 (0) 172/915 06 26<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Collections<br />
BLOOM<br />
BOBO KAMINSKI<br />
FARINA ROSA<br />
HALE BOB<br />
NINE:INTHE:MORNING<br />
SACK‘S<br />
W.E.T.<br />
Head-Office<br />
UNITED FASHION<br />
Rather Str. 49e<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/437 08 38<br />
F +49 (0) 211/437 08 39<br />
kws135@aol.com<br />
UNITED FASHION<br />
Düsseldorf Munich<br />
UNITED FASHION<br />
Gelbes Haus<br />
UNITED FASHION<br />
Philosophy<br />
UNITED FASHION<br />
präsentiert „upper casual“-Kollektionen<br />
aus den USA, Italien und Deutschland für folgende Märkte:<br />
Deutschland, Österreich und Schweiz.<br />
317<br />
U
W<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
WAVE & MOTION GMBH<br />
Neuer Zollhof 1<br />
D-40221 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/15 79 45 93<br />
F +49 (0) 211/15 79 45 95<br />
alexander.tietze@<br />
waveandmotion.de<br />
AGENTUR TONINO CAPURRO<br />
Cecilienallee 56<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/229 76 59<br />
F +49 (0) 211/229 76 61<br />
tonino.capurro@online.de<br />
Hamburg<br />
WAVE & MOTION GMBH<br />
Am Sandtorkai 23/24<br />
D-20457 Hamburg<br />
T +49 (0) 40/36 09 84-93<br />
F +49 (0) 40/36 09 84-95<br />
mirjam.tayman@<br />
waveandmotion.de<br />
michael.kappe@<br />
waveandmotion.de<br />
Kirchheim-Heimstetten<br />
WAVE & MOTION GMBH<br />
Ammerthalstr. 6<br />
D-85551 Kirchheim-<br />
Heimstetten<br />
(near Munich)<br />
T +49 (0) 89/32 42 26-70<br />
F +49 (0) 89/32 42 26-75<br />
jennifer.wallace@<br />
waveandmotion.de<br />
stefan.seelos@<br />
waveandmotion.de<br />
Salzburg<br />
WAVE AND MOTION GMBH<br />
GUSSWERK,<br />
House D, 1st floor<br />
Söllheimerstr. 16<br />
A-5020 Salzburg<br />
T +43 (0) 676/949 72 03<br />
theresa.walla@<br />
waveandmotion.de<br />
Order dates:<br />
All-year on request<br />
Collections<br />
UGG AUSTRALIA<br />
318<br />
UGG AUSTRALIA<br />
Düsseldorf Hamburg Kirchheim-Heimstetten Salzburg<br />
Head-Office<br />
WAVE & MOTION GMBH<br />
Ammerthalstr. 6<br />
D-85551 Kirchheim-<br />
Heimstetten<br />
T +49 (0) 89/32 42 26-70<br />
F +49 (0) 89/32 42 26-75<br />
info@waveandmotion.de<br />
Contact:<br />
Mr. Dieter Westphal<br />
Philosophie<br />
UGG Australia ist eine der international bekanntesten und<br />
erfolgreichsten <strong>Fashion</strong>-Schuhmarken im Bereich „Luxury &<br />
Comfort“. Die 1978 gegründete Premium-Brand präsentiert<br />
im deutschsprachigen Raum die komplette Bandbreite der<br />
Kollektion für Da<strong>men</strong>, Herren und Kids. Von komfortablen<br />
<strong>Fashion</strong>- und Casual-Styles über funktionelle Outdoor-Boots<br />
bis hin zu einer Slipper-Kollektion zum Wohlfühlen. Das<br />
besondere Design und die hochwertige Qualität für welche<br />
die Marke bekannt ist, wurde nun auch in einer exklusiven<br />
Handtaschen- und Accessoire-Linie sowie einer edlen<br />
Outerwear-Kollektion umgesetzt, die den Look perfekt<br />
abrunden (www.uggaustralia.com).
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Lützowstr. 1<br />
next to Kennedydamm<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/36 18 06 80<br />
F +49 (0) 211/36 18 06 86<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
27.07.2012–31.08.2012<br />
and on request<br />
Munich<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Premium Order Munich<br />
Lilienthalallee 29<br />
Zenith Halle, Stand D06 and<br />
Save the Queen Stand D05<br />
D-80939 Munich<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Berlin<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Premium Exhibitions Berlin<br />
Hall 7, Stand C22<br />
Luckenwalder Str. 4–6<br />
D-10963 Berlin<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Wissemann<br />
M +49 (0) 174/956 76 52<br />
Order dates:<br />
04.07.2012–06.07.2012<br />
Head-Office<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Lützowstr. 1<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/36 18 06 80<br />
F +49 (0) 211/36 18 06 86<br />
bw@birgitwissemann.de<br />
Contact:<br />
Mrs. Birgit Wissemann<br />
Collections<br />
BRONTÉ<br />
CLAER<br />
IVI COLLECTION<br />
MARIE LAURE CHAMOREL<br />
NMBR NINE<br />
POLLUXE<br />
SAVE THE QUEEN<br />
BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
Düsseldorf Munich Berlin<br />
319<br />
W
W<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
AGENTUR<br />
STEFAN WITTMANN<br />
Rather Str. 110 b<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/58 58 96 90<br />
F +49 (0) 211/58 58 96 99<br />
Contact:<br />
Mrs. Stephanie Dams<br />
stephanie.dams@<br />
agentur-wittmann.de<br />
Order dates:<br />
All-the-year<br />
Collections<br />
CH.ORPS 3<br />
DANIELE FIESOLI<br />
ELEVEN ELFS<br />
FERRÉ MILANO<br />
LA FÉE MARABOUTÉE<br />
MET<br />
NOLITA<br />
PHISIQUE DU ROLE<br />
RA-RE<br />
RELISH<br />
SAPORE<br />
320<br />
Head-Office<br />
AGENTUR<br />
STEFAN WITTMANN<br />
Rather Str. 110 b<br />
D-40476 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/58 58 96 90<br />
F +49 (0) 211/58 58 96 99<br />
Contact:<br />
Mr. Stefan Wittmann<br />
stefan.wittmann@<br />
agentur-wittmann.de<br />
Philosophy<br />
AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
Düsseldorf<br />
Mode als Leidenschaft und Lebenskultur sind seit über<br />
25 Jahren der Motor für den Erfolg des Unterneh<strong>men</strong>s. Wir<br />
garantieren unseren Kunden neben einem professionellen<br />
Vertrieb ein starkes Umfeld an Wissen über die gesamte<br />
Modeentwicklung an nationalen und internationalen Märkten.<br />
Darüber hinaus gewährleistet unser ganzjährig besetztes<br />
Backoffice einen reibungslosen und zuverlässigen<br />
Kundenservice.<br />
Since more than 25 years the success of our company is based<br />
on the impetus of the passion for fashionable brands. In addition<br />
to a professional distribution we guarantee our clients a<br />
funda<strong>men</strong>tal know-how about the develop<strong>men</strong>t of the national<br />
and international fashion-markets. Moreover our back office,<br />
which is opened all-the-year, assures a smoothly and reliable<br />
customer-service.
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
ExpLANATIONS / ErLäuTEruNgEN<br />
Country of Origin/Herkunftsland<br />
A Austria/Österreich<br />
Au Australia/Australien<br />
B Belgium/Belgien<br />
Br Brazil/Brasilien<br />
CA Canada/Kanada<br />
CH Switzerland/Schweiz<br />
CN China/China<br />
D Germany/Deutschland<br />
DK Denmark/Dänemark<br />
E Spain/Spanien<br />
F France/Frankreich<br />
gB Great Britain/Großbritannien<br />
HK Hong Kong/Hong Kong<br />
I Italy/Italien<br />
IE Ireland/Irland<br />
IL Israel/Israel<br />
IND India/Indien<br />
J Japan/Japan<br />
LB Lebanon/Libanon<br />
MC Monaco/Monaco<br />
N Norway/Norwegen<br />
NL The Netherlands/Niederlande<br />
NZ New Zealand/Neuseeland<br />
p Portugal/Portugal<br />
rI Bali/Bali<br />
S Sweden/Schweden<br />
SC Scotland/Schottland<br />
Sgp Singapore/Singapur<br />
TIB Tibet/Tibet<br />
Tr Turkey/Türkei<br />
uSA USA/USA<br />
ZA South Africa/Südafrika<br />
Sorti<strong>men</strong>t/Warengruppe<br />
Accessories/Accessoires<br />
Bags/Taschen<br />
Beachwear/Bademoden<br />
Belts/Gürtel<br />
Blouses/Blusen<br />
Caps/Mützen<br />
Cashmere/Kaschmir<br />
Casual Wear/Freizeitkleidung<br />
Coats/Mäntel<br />
Cocktail & Evening Dresses/<br />
Cocktail- und Abendmode<br />
Cotton/Baumwolle<br />
Cravats/Krawatten<br />
Denim/Jeans<br />
Dresses/Kleider<br />
Foulards/Seidentücher<br />
Furs/Pelze<br />
Gloves/Handschuhe<br />
Hats/Hüte<br />
Jackets/Jacken<br />
Jewellery/Schmuck<br />
Kids/Kinder<br />
Knitwear/Strick<br />
Lambskin/Lammfell<br />
Leather/Leder<br />
Men/Herren<br />
Nightwear/Nachtwäsche<br />
Pants, Trousers/Hosen<br />
Perfume/Parfum<br />
Ready-to-wear/Konfektion<br />
Scarves, Shawls/Schals<br />
Shirts/Hemden<br />
Shoes/Schuhe<br />
Skirts/Röcke<br />
Socks, Stockings/Strümpfe<br />
Sportswear/Sportmode<br />
Swimwear/Badebekleidung<br />
Tees/T-Shirts<br />
Wo<strong>men</strong>/Da<strong>men</strong><br />
Young <strong>Fashion</strong>/Junge Mode<br />
321
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
#<br />
0039 ITALy I Wo<strong>men</strong>, Men, 27 FASHIONDIRECT GMBH<br />
Casual Wear<br />
0039 ITALy D Wo<strong>men</strong>, Men 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
0101 A Wo<strong>men</strong> Scarves 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
0941 D Wo<strong>men</strong>, Jersey 267 MODEAGENTUR FLESSA<br />
1-ONE I Wo<strong>men</strong> colorful 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
jersey dresses<br />
2ADD I Scarfs collection 280 IMAGO S.R.L.<br />
2 BLuE SISTErS D Wo<strong>men</strong> Shirts, Sweaties 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
2ND DAy By DAy<br />
BIrgEr ET MIKKELSEN<br />
DK Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
2WEIHuNDErT D Wo<strong>men</strong> 28 2WEIHUNDERT<br />
SOJANA, IRINA BRÜLLE E.K.<br />
2WEIHuNDErT D Wo<strong>men</strong>, Cashmere 263 FASHIONROOM<br />
7 FOr ALL MANKIND<br />
MEN’S COLLECTIONS<br />
USA Men 29 7 FOR ALL MANKIND<br />
7 FOr ALL MANKIND<br />
WOMEN’S COLLECTIONS<br />
USA Wo<strong>men</strong> 29 7 FOR ALL MANKIND<br />
7 FOr ALL MANKIND<br />
rEADy-TO-WEAr COLLECTIONS<br />
USA Ready-to-wear 29 7 FOR ALL MANKIND<br />
7 FOr ALL MANKIND USA Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Jeans, Total look<br />
261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
10EAST I Wo<strong>men</strong> & Men Jackets 87 D&K DISTRIBUTION SPA<br />
17 STEpHANIE SCHNEIDEr D Wo<strong>men</strong>, Jewellery 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
19 / 73 D Men 134 KASTELL GMBH & CO. KG<br />
22 MAggIO I Wo<strong>men</strong> 241 1. COLLECTIONS<br />
81 HOurS D Ready to wear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
120% LINO I Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
360SWEATEr USA Wo<strong>men</strong>, Cashmere, Knit 267 MODEAGENTUR FLESSA<br />
A<br />
ABrO D Accessories, Belts, Bags 30 ABRO–ADAM ALOIS BRUDER GMBH<br />
ADD I Wo<strong>men</strong>, Men, Jackets 243 ADD<br />
AErONAuTICA MILITArE I Contemporary fashion,<br />
Men & Wo<strong>men</strong><br />
312 STARPOOL FASHION GMBH<br />
AIDA BArNI I Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Cashmere, Knit<br />
282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
ETIENNE AIgNEr I/D Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Bags, Shoes, Luggage,<br />
Belts, Gloves, Scarves, Ties<br />
32 ETIENNE AIGNER AG<br />
AIMO rICHLy I Wo<strong>men</strong>, Men, Knit 314 AGENTUR TOEPFER<br />
AIrFIELD A Wo<strong>men</strong> 33 AIRFIELD – WALTER MOSER GMBH<br />
AIrFOrCE NL Kids, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
AJ117 DK Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
ACCESSOry CH Wo<strong>men</strong> 34 AKRIS<br />
AKrIS CH Wo<strong>men</strong> 34 AKRIS<br />
322
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
A<br />
AKrIS puNTO CH Wo<strong>men</strong> 34 AKRIS<br />
ALBErTA FErrETTI I Wo<strong>men</strong>, Accessories 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
ALDOMArTINS E Wo<strong>men</strong>, Knitwear 35 ALDO MARTIN, S.A.<br />
ALDOMArTINS E Wo<strong>men</strong>, Knit 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
ALESSANDrO TELLINI By gErEMIA I Wo<strong>men</strong>, Men, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
Blazer, Jackets<br />
ALExANDEr FASHION DE LuxE D Wo<strong>men</strong> 36 ALEXANDER CREATION DE LUXE GMBH<br />
ALLEgrI MEN I Men 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
ALLEgrI WOMEN I Wo<strong>men</strong> 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
ALLuDE D Wo<strong>men</strong>, Men, Cashmere 37 ALLUDE GMBH<br />
ALLuDE D Wo<strong>men</strong>, Men 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
ALMALA I Bags, Clutches 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
ALMOST FAMOuS LONDON GB Wo<strong>men</strong>, Dresses 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
ALp-N-rOCK USA Wo<strong>men</strong>, Men, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Sportswear, Shirts, Polos<br />
ALySI I Wo<strong>men</strong> 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
AMBIENTE D Wo<strong>men</strong> 38 BOVELETH FASHION GMBH<br />
AMBIENTE SpOrT D Wo<strong>men</strong> 38 BOVELETH FASHION GMBH<br />
AMEN I Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
AMErICAN VINTAgE MEN F Men 266 FELDGES + HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
AMErICAN VINTAgE WOMEN F Wo<strong>men</strong> 266 FELDGES + HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
AMINA ruBINACCI I Wo<strong>men</strong> 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
AMOr & pSyCHE D Wo<strong>men</strong> 316 UNIFA GMBH<br />
AMOur By LOVE USA T-Shirts, Dresses 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ANA ALCAZAr D Wo<strong>men</strong> 39 TRICIA JONES GMBH<br />
ANA ALCAZAr D Wo<strong>men</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
ANgIE MILLEr D Wo<strong>men</strong> 307 AGENTUR BRIGITTE SCHEU<br />
ANJA gOCKEL D Wo<strong>men</strong> 40 ANJA GOCKEL GMBH<br />
ANJA gOCKEL – rED CArpET D Wo<strong>men</strong> 40 ANJA GOCKEL GMBH<br />
ANNA LASCATA NL Wo<strong>men</strong>, Total look, 284 LEVEL 7<br />
Down, Cashmere,<br />
Linen, Leather<br />
ANNALISA BuCCI CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Men, Cashmere 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
ANNApurNA I Wo<strong>men</strong>, Men, Knit 282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
ANNECLAIrE I Wo<strong>men</strong>, Knitwear, 41 ANNECLAIRE<br />
Coats, Jackets,<br />
Dresses, Pullover<br />
ANNE FONTAINE F Wo<strong>men</strong>, Blouses 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ANNE SCHuLZE D Dresses, Shirts Wo<strong>men</strong> 42 ANNE SCHULZE<br />
ANNETTE gÖrTZ D Wo<strong>men</strong> 43 ANNETTE GÖRTZ<br />
ANNE VALErIE HASH F Wo<strong>men</strong> 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
ANNI CArLSSON D Scarfes, Jackets 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
323
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
A<br />
ANTIK BATIK F Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
ANTONELLI I Dresses 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
ANTONIO MArrAS I Wo<strong>men</strong> Designer 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
collection ready to wear<br />
AprIL, MAy F Ready to wear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
ArgONNE I Wo<strong>men</strong>, Trousers 44 FINTEX SRL<br />
ArLETTE KABALLO D Wo<strong>men</strong> 262 FAMILIENCULT GMBH & CO. KG<br />
ArMA LEATHEr WOMAN D Indour, Outdoor, Lifestyle 45 ARMA LEDER DEUTSCHLAND GMBH<br />
ArTIgIANO CH Wo<strong>men</strong> 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
ASH FASHION F <strong>Fashion</strong> Shoes 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
ASH SNEAKEr F <strong>Fashion</strong> Sneaker 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
ASpESI I Wo<strong>men</strong>, Men 306 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />
ATHÉ-VANESSABruNO F Wo<strong>men</strong>, Accessories 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ATHLETIC VINTAgE NyC I Wo<strong>men</strong>, Men, 240 0211 FASHION GMBH<br />
T-Shirts, Sweats<br />
ATTIC & BArN I Ready to wear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
AurA BLANC E Shoes 256 MD AGENTUR – MARTINA DENKSTEIN<br />
AuTuMN CASHMErE USA Wo<strong>men</strong> / Men cashmere 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
AW ACCESSOIrES D Wo<strong>men</strong> and Men 245 AW ACCESSOIRES<br />
<strong>accessories</strong>, Scarves,<br />
Stoles, Foulards, Caps,<br />
Gauntlets<br />
AWArE CASHMErE D Wo<strong>men</strong>, Cashmere 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
AZIZI MEN D Men 46 AZIZI<br />
AZIZI WOMEN D Wo<strong>men</strong> 46 AZIZI<br />
B<br />
gINA BACCONI By SHuBETTE GB Wo<strong>men</strong>, Cocktail 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
& Evening Dresses<br />
BAguTTA I Wo<strong>men</strong>, Shirts & More 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
BAILEy OF HOLLyWOOD USA Wo<strong>men</strong> & Men hats 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
BALDESSArINI D Men, Suits & Jackets, 31 AHLERS AG<br />
Total look, Accessories<br />
BALDESSArINI D Men 47 BALDESSARINI GMBH<br />
BArBArA KESSELS D Wo<strong>men</strong> 136 BARBARA KESSELS GMBH<br />
BArBArA LOHMANN D Wo<strong>men</strong>, Knits, 48 BARBARA LOHMANN<br />
Prêt-À-Porter MODE & DESIGN GMBH<br />
BArBArA SCHWArZEr D Wo<strong>men</strong> 49 BARBARA SCHWARZER<br />
yOuNg COuTurE<br />
By BArBArA SCHWArZEr<br />
D Wo<strong>men</strong> 49 BARBARA SCHWARZER<br />
BArBOur MEN GB Men 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
BArBOur WOMEN GB Wo<strong>men</strong> 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
324
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
B<br />
BETTy BArCLAy D Wo<strong>men</strong> 50 BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
BArENA I Wo<strong>men</strong>, Men 314 AGENTUR TOEPFER<br />
BArTH.MEN D Leather, Lambskin 51 INGE BARTH GMBH<br />
INgA BArTH LEATHEr-FASHION D Wo<strong>men</strong>, Men, 51 INGE BARTH GMBH<br />
Leather, Lambskin<br />
INgA BArTH OuTDOOr-FASHION D Fur-/Textileclothing 51 INGE BARTH GMBH<br />
BASLEr D Designer collection 52 BASLER FASHION GMBH<br />
BEAr I Sportswear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
BEAuMONT NL Jackets 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
BEKA&BELL D Wo<strong>men</strong>, Jewellery 54 BEKA&BELL E.K.<br />
BELLErOSE B Wo<strong>men</strong>, Men, 280 IMAGO S.R.L.<br />
Designer-collection<br />
BELLICE EVENINg GB Wo<strong>men</strong>, Cocktail & 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
Evening Dresses<br />
BELSTAFF I Wo<strong>men</strong>, Men, 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
Accessories, Kids,<br />
Leather<br />
BENEDETTA NOVI I Wo<strong>men</strong>, Leather 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
BENETTON I Travel and Bags 263 FASHIONROOM<br />
BENSON N.y. USA Wo<strong>men</strong>, Men, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Sportswear, Shirts,<br />
Polos<br />
BErMuDES F Wo<strong>men</strong>, Men 263 FASHIONROOM<br />
BETTEr rICH USA Wo<strong>men</strong> & Men 250 BEST SALES & SERVICES GMBH<br />
tees, sweat-shirts,<br />
knitwear<br />
BIANCA D Wo<strong>men</strong> 55 BIANCA MODEN GMBH & CO. KG<br />
BIKKEMBErgS ACCESSOIrES I Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
BIKKEMBErgS MEN B Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
BIKKEMBErgS SHOES B Shoes 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
BIKKEMBErgS uNDErWEAr I Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
BIrgEr CHrISTENSEN DK Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
BISpINg prEMIuM D Wo<strong>men</strong>, Blouses 58 B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
BLAKE DK Wo<strong>men</strong> 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
BLAuMAx A Ready to wear 56 BLAUMAX<br />
BLAuMAx A Wo<strong>men</strong>, Men 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
BLEuLAB USA Reversible Denim 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
BLOND NO. 8 D Wo<strong>men</strong>, Blazer 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
BLOOM D Wo<strong>men</strong> 317 UNITED FASHION<br />
BLOuSEMAKErS D Wo<strong>men</strong>, Blouses 58 B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
BLuE ArEA I Cashmere-Knit 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
BLuE DEEp I Wo<strong>men</strong>, Accessories, 313 EDITH THOMA<br />
Knit<br />
326
Brokering/Vermittlung/Mediazione/recherche:<br />
Showrooms<br />
Hans-J. Wiethoff & Co.<br />
Vermögensverwaltung gmbH<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4 39 59 0<br />
F +49 (0) 211/4 39 59 99<br />
wiethoff-office@wiethoff-co.net
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
B<br />
BLuE OF VESpuCCI F Wo<strong>men</strong> 314 AGENTUR TOEPFER<br />
BLugIrL I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
BLugIrL FOLIES I Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
BLuM I Wo<strong>men</strong>, Knit 314 AGENTUR TOEPFER<br />
BLuMArINE I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
BLuMArINE SHOES & BAgS I Wo<strong>men</strong>, Shoes, Bags 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
B.M.-COMpANy D Wo<strong>men</strong>, Blouses 58 B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />
BOBO KAMINSKI F Wo<strong>men</strong>, Tops, Shirts 317 UNITED FASHION<br />
BOgNEr FIrE + ICE D Sportswear 59 WILLY BOGNER GMBH & CO. KG aA<br />
BOgNEr JEANS MEN D Men 60 BOGNER JEANS – MUSTANG<br />
BOgNEr JEANS WOMEN D Wo<strong>men</strong> 60 BOGNER JEANS – MUSTANG<br />
BOgNEr LEATHEr D Accessories 59 UNLIMITED ACC. GMBH & CO. KG<br />
BOgNEr MAN D Men 59 WILLY BOGNER GMBH & CO. KG aA<br />
BOgNEr SHOES I Shoes 59 CAPPELLETTI SRL<br />
BOgNEr SpOrT D Sportswear 59 WILLY BOGNER GMBH & CO. KG aA<br />
BOgNEr WOMAN D Wo<strong>men</strong> 59 WILLY BOGNER GMBH & CO. KG aA<br />
SÔNIA BOgNEr D Wo<strong>men</strong> 59 WILLY BOGNER GMBH & CO. KG aA<br />
BOMBOOgIE I Jackets 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
BOTTEgA BIAgIO I Shawls 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
B-prIVATE I Knitwear, Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
BrAEZ NL Wo<strong>men</strong> 263 FASHIONROOM<br />
EVELIN BrANDT BErLIN D Wo<strong>men</strong> 96 EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
EVELIN BrANDT BErLIN<br />
MOrE WOMAN<br />
D Wo<strong>men</strong> (size 44–52) 96 EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
ANNA V. BrAuN D Wo<strong>men</strong> 61 TH. BRAUN GMBH<br />
TH. BrAuN D Wo<strong>men</strong> 61 TH. BRAUN GMBH<br />
gIL BrET D Wo<strong>men</strong> 50 BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
BrITISH HOuSE D Wo<strong>men</strong>, Men 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
BrONTÉ NL Hats 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
BrONZAJI By HyDrOgEN I Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Jackets, T-shirts,<br />
Polos, Sweats, Jerseys,<br />
Shirts, Pants<br />
240 0211 FASHION GMBH<br />
BrOWNS FOCuS GB T-Shirts 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
BruNO MANETTI I Wo<strong>men</strong>, Cashmere 62 BRUNO MANETTI<br />
BruNO MANETTI uOMO I Men, Cashmere 62 BRUNO MANETTI<br />
BuCKINgHAM GB Wo<strong>men</strong>, Knit 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
BugATTI I Men, Accessories,<br />
Shoes, Leather, Other<br />
63 BUGATTI GMBH<br />
328
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
B<br />
BurLINgTON MEN D Men, Knitwear 64 FALKE FASHION<br />
By KOAH P Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
C<br />
CACHArEL F Wo<strong>men</strong>, Accessories, 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
Shoes<br />
CAMpLIN I Wo<strong>men</strong>, Men 297 MOORMANN & CO.<br />
CAppELLINI I Wo<strong>men</strong> 65 PESERICO SPA<br />
CAppELLINI I Wo<strong>men</strong>, Total look 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
CArL grOSS D Men, Cravats, Shirts 84 CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG<br />
CAruSO I Men 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
CArVEN F Wo<strong>men</strong>, Accessories 305 ROOM TWELVE<br />
CAVALLArO NApOLI NL Wo<strong>men</strong>, Men, Boy 66 CAVALLARO FASHION B.V.<br />
CAVALLArO NApOLI I/NL Sophisticated Combi 273 TONI GROENENDAL MODEAGENTUR<br />
CLASS rOBErTO CAVALLI I Wo<strong>men</strong>, Men, 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
Accessoires, Bags<br />
JuST CAVALLI BEACHWEAr I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
rOBErTO CAVALLI I Accessories, Casualwear 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
rOBErTO CAVALLI SHOES I Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
CELIA CZErLINSKI D Bags, Accessories 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
CÉLINE F Wo<strong>men</strong>, Accessories, 305 ROOM TWELVE<br />
Shoes<br />
CENgIZ ABAZOgLu TR Ladies’ luxury 67 ALPAR EUROPE GMBH<br />
evening wear<br />
LuISA CErANO D Wo<strong>men</strong> 68 LUISA CERANO GMBH<br />
CErVOLANTE D Wo<strong>men</strong>, Men 247 BEN AND<br />
Cg – CLuB OF gENTS D Men, Cravats, Shirts 84 CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG<br />
CHACOK F Wo<strong>men</strong>, Accessories, Knit 313 EDITH THOMA<br />
CHEVIrEx D Wo<strong>men</strong>, Men, 69 CHEVIREX LEATHER FASHION GMBH<br />
Leather, Accessories<br />
CHIArA BONI I Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
CHIBS P Wo<strong>men</strong>/Men Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
CHLOÉ F Wo<strong>men</strong>, Accessories 305 ROOM TWELVE<br />
CH.OrpS 3 D Bags, Pockets 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
CHrIST D Wo<strong>men</strong>, Men 71 WERNER CHRIST GMBH<br />
CHrISTIA I Wo<strong>men</strong> 72 CHRISTIA SRL<br />
CHrISTIAN DIOr F Accessories, Casualwear 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
CHrISTINA DuxA – OCEAN DrEAMS D Wo<strong>men</strong> – Stylish day, 73 CHRISTINA DUXA FASHION<br />
Cocktail, Evening<br />
& Bridal Dresses<br />
CHurCH GB Shoes 306 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />
329
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
C<br />
CIMArrON F Wo<strong>men</strong>, Pants Wo<strong>men</strong> 266 FELDGES + HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
CINQuE D Men, Wo<strong>men</strong>, Accessories, 74 CINQUE MODA GMBH<br />
Business, Sportswear<br />
CINZIA rOCCA I Wo<strong>men</strong> 75 RODEL S.P.A..<br />
CIprIANI D Wo<strong>men</strong>, Men, 57 GEORG BLESSING VERTRIEBS-GMBH<br />
Knitwear, Cashmere,<br />
Merino, Silk/Cashmere<br />
CITIZENS OF HuMANITy USA Wo<strong>men</strong>, Men, Jeans 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
CITIZENS OF HuMANITy MEN USA Men 76 CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
CITIZENS OF HuMANITy WOMEN USA Wo<strong>men</strong> 76 CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
CIVIC DuTy USA Wo<strong>men</strong>/Men, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
CIVIDINI I Wo<strong>men</strong> 306 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />
CLAEr D Wo<strong>men</strong>, Knit 77 CLAER<br />
CLAEr D Knitwear 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
CLAuDIA MAy CINTurE I Accessories 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
CLAuDIA STräTEr NL Wo<strong>men</strong> 78 CLAUDIA STRÄTER<br />
MAurA By CLAuDIA STräTEr NL Wo<strong>men</strong> 78 CLAUDIA STRÄTER<br />
CL gräFIN VON LEHNDOrFF D Wo<strong>men</strong> & Men Belts 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
C’LOu D Bags 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
CLuB DES SpOrTS I Outdoor Men & Wo<strong>men</strong> 312 STARPOOL FASHION GMBH<br />
COCKTAIL D Wo<strong>men</strong> 80 MAINPOL GMBH<br />
CODELLO D Accessories 82 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />
CODELLO FAVOurITES D Accessories 82 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />
CODELLO MEN D Accessories 82 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />
CODELLO pEANuTS D Accessories 82 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />
COFFy BrOWN D Wo<strong>men</strong> 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
COLOMBO I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 140 LANIFICIO LUIGI COLOMBO SPA<br />
CONOSErI D Wo<strong>men</strong> 135 KARIN KENNTEMICH<br />
CONSEQuENT D Wo<strong>men</strong> 70 CHM NATURTEXTIL GMBH<br />
COrNELIANI I Men, Accessories 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
COrNICI I Shawls, Scarfs 311 MONICA STAHR MODEAGENTUR<br />
COSTÀ NOIr I Wo<strong>men</strong>, Men, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
Trousers, T-Shirts,<br />
Leather<br />
COTTIN D Wo<strong>men</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
COTTON LINE I Jeans <strong>wo<strong>men</strong></strong> 83 COTTON LINE<br />
COTTON LINE I Wo<strong>men</strong> 307 AGENTUR BRIGITTE SCHEU<br />
COuNTry FrEy By D Men 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
LODENFrEy MEN<br />
330
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
C<br />
COWBOyS BELTS AND BAgS NL Accessories, Belts, Bags 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
Cp COMpANy I Men Sportswear 314 AGENTUR TOEPFER<br />
CrEENSTONE NL Wo<strong>men</strong> 85 CREENSTONE INTERNATIONAL BV<br />
CryME I Sneaker 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
CuBANAS P <strong>Fashion</strong> Shoes 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
CuIr rOyAL D Wo<strong>men</strong>, Leather 86 CUIR ROYAL GMBH<br />
CuLTurE DK Wo<strong>men</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
CyCLE I Wo<strong>men</strong>, Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
D<br />
DALMATA P Wo<strong>men</strong> 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
DAMIEL + CASSIEL HÜTE D Accessories, Hats 313 EDITH THOMA<br />
DANIELE FIESOLI I Men 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
DANIELE FIESOLI I Men fashion & basics 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
DArLINg SEVErI I Wo<strong>men</strong> 241 1. COLLECTIONS<br />
D.A.T.E. I Wo<strong>men</strong>/Men, Jeans 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
DAWN LEVy USA Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
DAy BIrgEr ET MIKKELSEN DK Wo<strong>men</strong>, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
DEAr CASHMErE D Knitwear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
DEK’HEr I Wo<strong>men</strong>, Jackets, Total look 87 D&K DISTRIBUTION SPA<br />
DEKKEr I Men Jackets, Total look 87 D&K DISTRIBUTION SPA<br />
DELAN I Leather & Cotton jackets 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
Wo<strong>men</strong> & Men<br />
DELLA CIANA I Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
DEpArTMENT 5 I Wo<strong>men</strong>, Men, Denim 314 AGENTUR TOEPFER<br />
DESIgNErS rEMIx DK Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
D. ExTErIOr KNITWEAr I Wo<strong>men</strong>, Knitwear, 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
Dresses<br />
DIADOrA HErITAgE I Shoes, Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
DIANE VON FurSTENBErg USA Wo<strong>men</strong>, Accessories, 305 ROOM TWELVE<br />
Beach, Shoes<br />
DIgEL – THE MENSWEAr CONCEpT D Men 88 DIGEL AG<br />
DINIZ & CruZ P Men 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
DISMErO I Chic Casual Wo<strong>men</strong> 89 VERMODA S.P.A.<br />
DNA NL Stretch leather Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
DNM BrAND I Men, Jeans 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
DOLCE & gABBANA uNDErWEAr I Underwear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
DONT BELIEVE THE HypE NN Men, Wo<strong>men</strong> 285 LOUD! AGENCY<br />
331
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
D<br />
DrAp E Accessories 90 DRAP – JUANA LLOP S.L<br />
DrAp E Accessories 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
Dr. DENIM JEANSMAKErS S Wo<strong>men</strong>, Men, Denim 316 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />
DrOME I Wo<strong>men</strong>, Men, Leather 267 MODEAGENTUR FLESSA<br />
DSTrEZZED NL Men, Casualwear 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
D.T.L.M. DON’T LABEL ME CH Wo<strong>men</strong>, Knitwear 189 THE REPEAT GROUP<br />
Du4 D Wo<strong>men</strong> Blouses 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
Du4 MEN D Men, Shirts 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
DuCHAMp LONDON GB Men, Accessories 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
DuFFy USA Knitwear 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
E<br />
EBONy & IVOry D Scarves, Scarfs 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
ELEVEN ELFS D Outdoor, Jackets 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
ELEVENTy I Wo<strong>men</strong>, Men, 306 MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />
Sportswear<br />
ELFENHAuT D Wo<strong>men</strong> 92 ELFENHAUT GMBH<br />
ELIE SAAB F Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
ELIZABETH AND JAMES USA Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
ELLA MOSS USA Wo<strong>men</strong> 316 BLUE BRAIN GMBH<br />
EMANuEL BErg D Shirts, Blouses 91 SHIRTMAKERS FAMILY GMBH<br />
EMILIO SANTI D Wo<strong>men</strong>, Men, 57 GEORG BLESSING<br />
Knitwear, Cashmere, VERTRIEBS-GMBH<br />
Merino, Silk/Cashmere<br />
ÉpICE F Scarfs 305 ROOM TWELVE<br />
EQuIpMENT USA Wo<strong>men</strong> Blouses 316 UNIFA GMBH<br />
ErFurT DK Accessories, Shawls, 263 FASHIONROOM<br />
Scarves<br />
ErrE I Wo<strong>men</strong> 75 RODEL S.P.A..<br />
ESISTO D Wo<strong>men</strong>, Knitwear, 94 HKS KNITWEAR<br />
Cashmere GERMANY GMBH & CO. KG<br />
ESpADrIJ L’OrIgINALE F Wo<strong>men</strong>, Men & Kids <strong>shoes</strong> 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
ETIQuETA NEgrA<br />
pOLO & SpOrTSWEAr<br />
I Wo<strong>men</strong>, Men 123 INDAS RETAIL SRL<br />
EVA & CLAuDI DK Wo<strong>men</strong>, Knitwear,<br />
Jackets, Tops in Jersey,<br />
Dresses, Pants, Skirts,<br />
Shirts, Accessories<br />
95 EVA & CLAUDI A/S<br />
EVA + CLAuDI DK Wo<strong>men</strong>, Knit 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
EVELIN BrANDT BErLIN D Wo<strong>men</strong> 96 EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
EVELIN BrANDT BErLIN<br />
MOrE WOMAN<br />
D Wo<strong>men</strong> (size 44–52) 96 EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />
EVENT-gLOrIA ESTELLÉS E Wo<strong>men</strong>, Cocktail<br />
& Evening Dresses<br />
246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
332
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
E<br />
EVEr&EVEr I Wo<strong>men</strong> 172 ONORATI SRL<br />
E. WIENHOLDT DESIgN D Wo<strong>men</strong> Scarves, Stoles, 245 AW ACCESSOIRES<br />
Cuffs, Roses handmade<br />
ExCEpT F Silk, Ready to wear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
ExETEr A sporty, lambskin-lining 53 HANS BEHR<br />
Shoes for Wo<strong>men</strong> SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
ExprESSO NL Wo<strong>men</strong> 265 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
F<br />
FALIErO SArTI I Scarves, Accessories 314 AGENTUR TOEPFER<br />
FALKE D Men, Total Look 97 FALKE FASHION<br />
FArINA rOSA I Wo<strong>men</strong>, T-Shirts 317 UNITED FASHION<br />
FAuSTO COLATO I Wo<strong>men</strong>, Men, Belts 311 MONICA STAHR MODEAGENTUR<br />
FAVIANA USA Wo<strong>men</strong>, Cocktail 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
& Evening Dresses, Bags<br />
FENDI I Accessories, Ties, 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
Scarfs, Casualwear<br />
FErrÉ MILANO I Men & Wo<strong>men</strong>, 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
Shoes, Bags, Accessories<br />
FABIANA FILIppI I Wo<strong>men</strong> 98 FABIANA FILIPPI SPA<br />
FINE COLLECTION F Wo<strong>men</strong> T-Shirts + Knits 314 AGENTUR TOEPFER<br />
FIONA ASCOT D Accessoires 99 FIONA ASCOT SCHALS & CO<br />
(Wo<strong>men</strong> and Men)<br />
FOrTEZZA NL Men jackets 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
FrACOMINA I Wo<strong>men</strong>, Young <strong>Fashion</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
FrANCESCO SCOgNAMIgLIO I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
FrANKIE MOrELLO I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
FrANKLIN & MArSHALL I Wo<strong>men</strong>, Men 247 BEN AND<br />
FrATELLI rOSSETTI I Shoes Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
FrAy I Shirts, Blouses 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
FrEAKy LEgENDS D Wo<strong>men</strong>, Shirts 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
FrEAKy NATION D Young <strong>Fashion</strong> 100 MAINPOL GMBH<br />
FrED SABATIEr F Wo<strong>men</strong> 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
FrEDDy ACTIVEWEAr I Activewear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
FrEDDy SpOrTSWEAr I Sportswear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
FrEDSBruDEr D Accessories, Bags 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
FrENCH CONNECTION GB Men, Wo<strong>men</strong> 101 FRENCH CONNECTION<br />
rOBErT FrIEDMAN DAMEN I Wo<strong>men</strong>, Blouses 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
FrIENDLy HuNTINg D Knitwear, Scarves, 102 OTO GMBH<br />
Accessories<br />
FrOgBOx CH Wo<strong>men</strong>, Knitwear 103 STILFABRIK AG<br />
FrOg BOx CH Wo<strong>men</strong> Knit 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
FTC-CASHMErE MEN CH Men, Knitwear 104 FTC – INTERART<br />
OF CASHMERE WORLD AG<br />
333
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
F<br />
FTC-CASHMErE WOMEN CH Wo<strong>men</strong>, Knitwear 105 FTC – INTERART<br />
OF CASHMERE WORLD AG<br />
FuCHSIA F Daywear, Beachwear, 143 LEONARD FASHION<br />
Sportswear<br />
FuCHSIA By LEONArD F Daywear, Beachwear, 259 EDELHOFF-CONSULTING<br />
Sportswear<br />
FuLLuM&HOLT CA Leather Belts 106 FULLUM&HOLT<br />
FuLLuM & HOLT CA Accessories, Belts 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
FurLA I Leather-Bags, 269 FURLA VERTRIEB –<br />
Shoes, Accessories COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL<br />
FuZZI I Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
g<br />
gAASTrA BLuE D Men 270 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
gAASTrA FOOTWEAr D Shoes Wo<strong>men</strong>/Men/Kids 270 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
gAASTrA SpOrTSWEAr D Wo<strong>men</strong>, Men, Kids 270 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
gADEA E Shoes 256 MD AGENTUR – MARTINA DENKSTEIN<br />
gALLIANO SHOES F Wo<strong>men</strong>, Men, Shoes 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
JOHN gALLIANO SHOES F Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
gAMp/FLOrA SMITH I Wo<strong>men</strong> & Men, 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
Leather, Outdoorjackets<br />
gANT HOME S Home-Accessories 107 GANT-DUETZ FASHION GMBH<br />
gANT KIDS S Kids, Casual 107 GANT-DUETZ FASHION GMBH<br />
& Sportswear,<br />
Premium-Lifestyle<br />
gANT MEN S Men, Casual 107 GANT-DUETZ FASHION GMBH<br />
& Sportswear,<br />
Premium-Lifestyle<br />
gANT ruggEr S Men, Casual 107 GANT-DUETZ FASHION GMBH<br />
& Sportswear<br />
gANT WOMEN S Wo<strong>men</strong>, Casual 107 GANT-DUETZ FASHION GMBH<br />
& Sportswear,<br />
Premium-Lifestyle<br />
gAS JEANS I Wo<strong>men</strong> and Men Jeans 247 BEN AND<br />
gEISHA NL Wo<strong>men</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
gEOrgE’S E Wo<strong>men</strong> & Men Shoes 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
gEOSpIrIT I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
gErArD DArEL F Wo<strong>men</strong>, Knit, 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
Accessories, Bags<br />
gESTuZ – SIMpLE pLEASurES DK Wo<strong>men</strong> 108 GESTUZ<br />
gILES GB Wo<strong>men</strong>, 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Designer Collection<br />
gIMO’S LEATHEr I Wo<strong>men</strong>, Men 297 MOORMANN & CO.<br />
gIMO’S TESSuTO I Wo<strong>men</strong>, Men 297 MOORMANN & CO.<br />
gINgEr D High level 45 ARMA LEDER DEUTSCHLAND GMBH<br />
leather collection<br />
gIN TONIC D Wo<strong>men</strong>, Men 31 AHLERS AG<br />
334
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
g<br />
gIOIA I Jewellery 278 HIDDEN SECRETS<br />
gIpSy BOyS D Men, Young <strong>Fashion</strong>, 109 GIPSY<br />
Leather, Sportswear<br />
gIpSy gIrLS D Wo<strong>men</strong>, Young <strong>Fashion</strong>, 109 GIPSY<br />
Leather, Sportswear<br />
ACTLIVE By<br />
MArITHÉ + FrANCOIS gIrBAuD<br />
A Wo<strong>men</strong>, Men 110 M+FG AGENTUR DEUTSCHLAND GMBH<br />
LE JEAN DE I/F Wo<strong>men</strong>, Men, 110 M+FG AGENTUR DEUTSCHLAND GMBH<br />
MArITHÉ + FrANCOIS gIrBAuD Jeans, Casual Wear<br />
MArITHÉ + FrANCOIS gIrBAuD<br />
SpQrCITy<br />
I/F Wo<strong>men</strong>, Men 110 M+FG AGENTUR DEUTSCHLAND GMBH<br />
gIVENCHy F Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Accessories, Bags,<br />
Scarfs, Ties<br />
286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
gIx D Wo<strong>men</strong> 111 HERRMANN GMBH<br />
gLÜCKSFALL D Cashmere Wo<strong>men</strong> 112 SAMTEX TEXTILHANDELS GMBH<br />
gMS 75 I Men/Wo<strong>men</strong> Leather 314 AGENTUR TOEPFER<br />
gOLD BuNNy I Wo<strong>men</strong>, Men 314 AGENTUR TOEPFER<br />
gOLDSIgN USA Wo<strong>men</strong> 76 CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
gOLDSIgN USA Wo<strong>men</strong> 113 GOLDSIGN – CITIZENS OF HUMANITY<br />
GERMANY GMBH<br />
gOLF By LANA D’OrO CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Men, Sportswear 138 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />
gO SILK N.y. USA Wo<strong>men</strong> 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
gOTI I Wo<strong>men</strong>, Men, Jewellery 314 AGENTUR TOEPFER<br />
grAHAM & SpENCEr USA Wo<strong>men</strong> 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
grENFELL OF LONDON GB Wo<strong>men</strong>, Men, Outdoor 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
grIFONI DENIM I Wo<strong>men</strong>, Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
MAurO grIFONI I Wo<strong>men</strong>, Men 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
guDruN & guDruN FO Wo<strong>men</strong>, Men & Kids 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
knitwear FASHION FACTORY<br />
guESS BEACHWEAr I Beachwear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
guESS uNDErWEAr I Underwear 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
guIDO MArIA KrETSCHMEr D Wo<strong>men</strong> 114 GUIDO MARIA KRETSCHMER GMBH<br />
guIDO MArIA KrETSCHMEr D Wo<strong>men</strong> 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
guy LArOCHE HOMME D Men, Accessories 115 KASTELL GMBH & CO. KG<br />
H<br />
HABSBurg KLEIDErMANuFAKTur A Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Knitwear Accessories<br />
116 HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR<br />
HALE BOB USA Wo<strong>men</strong> 317 UNITED FASHION<br />
HALSTON HErITAgE USA Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
HANDSTICH D Outerwear, Shoes 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
HAuBEr D Wo<strong>men</strong> 117 HAUBER INTERNATIONALE MODE GMBH<br />
HAWICK CASHMErE SC Wo<strong>men</strong>, Men, Knit 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
DANIEL HECHTEr CuFFLINKS MEN D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
335
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
H<br />
DANIEL HECHTEr EyEWEAr D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
HOME ACCESSOrIES<br />
D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
LEATHEr ACCESSOrIES<br />
D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
LINgErIE NIgHT & DAy<br />
D Lingerie 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
MEN’S uNDErWEAr<br />
D Lingerie 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr MEN’S WEAr D Men 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr SHOES D Shoes 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr WATCHES D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
WOMEN’S WEAr<br />
D Wo<strong>men</strong> 118 DANIEL HECHTER<br />
DANIEL HECHTEr<br />
WrITINg ACCESSOrIES<br />
D Accessories 118 DANIEL HECHTER<br />
SyLVIA HEISE D Wo<strong>men</strong> 119 SYLVIA HEISE MODE GMBH<br />
HELL IS FOr HErOES I Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Outdoor, Sportswear<br />
310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
HI BuxTEr D Wo<strong>men</strong>, Men 149 MAINPOL GMBH<br />
HIgH WOMAN I Wo<strong>men</strong> 124 INTERFASHION SPA<br />
HIgH uSE WOMAN I Wo<strong>men</strong> 124 INTERFASHION SPA<br />
HILTL D Men, Trousers 120 FRITZ HILTL HOSENFABRIK GMBH & CO.<br />
HINDAHL & SKuDELNy D Wo<strong>men</strong>, Knit, Jersey 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
HOLLy gOLIgHTLy D Wo<strong>men</strong>, Total look 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
HOLy gHOST D Wo<strong>men</strong> 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
HOrO I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
HOSS INTrOpIA E Ready to wear 249 B.E.S.T. GMBH<br />
HOTEL pArTICuLIEr F Wo<strong>men</strong>, Total look 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
HTC USA/I Wo<strong>men</strong>/Men, 314 AGENTUR TOEPFER<br />
HOLLyWOOD TrADINg COMpANy Accessories, Shoes, Belts<br />
HuDSON JEANS USA Denim 316 UNIFA GMBH<br />
HuMANOID NL Wo<strong>men</strong>,<br />
Designer-collection<br />
280 IMAGO S.R.L.<br />
HuNTEr ACCESSOIrES GB Accessories 121 ACM BOOTS GMBH<br />
HuNTEr BOOTS GB Shoes 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
HuNTEr KIDS GB Shoes 121 ACM BOOTS GMBH<br />
HuNTEr MEN GB Shoes 121 ACM BOOTS GMBH<br />
HuNTEr WOMEN GB Shoes 121 ACM BOOTS GMBH<br />
HuSKy I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
HyDrOgEN I Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Jackets, Coats, Jerseys,<br />
T-shirts, Polos, Sweats,<br />
Shirts, Pants<br />
240 0211 FASHION GMBH<br />
336
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
I<br />
I’M ISOLA MArrAS WOMAN I Wo<strong>men</strong> 124 INTERFASHION SPA<br />
ICE.ICEBErg I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
IHEArT I Shirts, Knitwear, Silk, 122 IHEART<br />
Cashmere, Accessories<br />
INCENTIVE! CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 258 STEPHAN DIETZ<br />
Knitwear INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
INgA BArTH LEATHEr-FASHION D Wo<strong>men</strong>, Men, 51 INGE BARTH GMBH<br />
Leather, Lambskin<br />
INgA BArTH OuTDOOr-FASHION D Fur-/Textileclothing 51 INGE BARTH GMBH<br />
INIS MEÁIN MEN IE Men, Knitwear, 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Casual & Sportswear,<br />
Lifestyle<br />
INIS MEÁIN WOMEN IE Wo<strong>men</strong>, Knitwear, 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Casual & Sportswear,<br />
Lifestyle<br />
IN MASSEN uND IN MAßEN D Wo<strong>men</strong>, Accessories 81 COCON COMMERZ GMBH<br />
PRIVATSACHEN<br />
INTI FErEIrA NL Wo<strong>men</strong>, Total look 284 LEVEL 7<br />
INWEAr DK Wo<strong>men</strong> 125 INWEAR – IC COMPANYS<br />
IrIS VON ArNIM D Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 126 IRIS VON ARNIM GMBH<br />
Knitwear, ready-to-wear,<br />
Accessories<br />
IrO F Wo<strong>men</strong>, Men, 280 IMAGO S.R.L.<br />
Designer-collection<br />
ISCHIKO D Wo<strong>men</strong> 127 MOM-VERTRIEBS GMBH<br />
ISOTTA ZErrI I Accessories 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
IVI COLLECTION D Wo<strong>men</strong> Collection, 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
total look<br />
J<br />
JACQuES BrITT D Wo<strong>men</strong>, Men 128 JACQUES BRITT<br />
INTERNATIONALE MODEN GMBH<br />
JAg OF ZOEpprITZ D Men, Wo<strong>men</strong>, Accessories 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
JAMES JEANS USA Jeans Premium Denim 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
JAVIEr SIMOrrA E Total Look 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
J BrAND USA Denim 316 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />
JEAN pAuL gAuLTIEr FEMME F Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
JEAN pAuL gAuLTIEr MAILLE F Wo<strong>men</strong>, Knitwear, Shirts 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
JEAN pAuL gAuLTIEr SOLEIL F Wo<strong>men</strong>, Beachwear 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
JENNy pACKHAM GB Evening dresses 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
JETLAg USA Streetwear 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
JET SET I Wo<strong>men</strong> & Men 129 JET SET AG<br />
Total Look, Leasure-,<br />
Sports- Wear<br />
JETSET WATCHES S Watches 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
JEy COLEMAN I Jackets, Blazer, 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
Pants Wo<strong>men</strong> & Men<br />
JFOur I Denim Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
JIKI MC Wo<strong>men</strong>, Cocktail 130 JIKI / EDELHOFF-CONSULTING<br />
& Evening Dresses, Daywear<br />
337
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
J<br />
JIKI MC Daywear, Cocktail 259 EDELHOFF-CONSULTING<br />
& Evening Dresses<br />
J.KEyDgE F Wo<strong>men</strong> & Men 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
jackets & blazer FASHION FACTORY<br />
JOE TAFT CH Wo<strong>men</strong>, Knitwear 189 THE REPEAT GROUP<br />
JOHN LOBB GB Shoes 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
JOHNNy WAS USA Dresses 249 B.E.S.T. GMBH<br />
JOHNSTONS GB Accessories 131 JOHNSTONS<br />
JOHNSTONS CASHMErE GB Accessories, Wo<strong>men</strong>, 131 JOHNSTONS<br />
Men, Knitwear<br />
JO NO FuI I Wo<strong>men</strong> Designer collection 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
ready to wear<br />
JOSEpH GB Wo<strong>men</strong>, Accessories 305 ROOM TWELVE<br />
JOSEpHINE & CO NL Wo<strong>men</strong> 132 JOSEPHINE & CO. B.V.<br />
JOSIE NATOrI N.y. USA Wo<strong>men</strong> 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
JOyCE & gIrLS F Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
JuCCA I Wo<strong>men</strong> 314 AGENTUR TOEPFER<br />
JuFFrOuW JANSEN NL Wo<strong>men</strong> Dresses, 272 MODEAGENTUR<br />
Shirts, Jackets NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
JuICy COuTurE USA Wo<strong>men</strong> 316 UNIFA GMBH<br />
JuNK FOOD USA T-Shirts 266 FELDGES + HEIDT<br />
Wo<strong>men</strong> & Men & Kids TEXTILHANDELS GMBH<br />
JupITEr D Men, Shirts, 31 AHLERS AG<br />
Sportswear, Coats<br />
JuST CAVALLI I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
K<br />
KANNA E <strong>Fashion</strong> Shoes 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
KArEN By SIMONSEN DK Wo<strong>men</strong> 133 KAREN BY SIMONSEN<br />
KASTELL D Men 134 KASTELL GMBH & CO. KG<br />
KAyCEE DK Wo<strong>men</strong>, Leather, Fur 268 FOLLOW ME – FASHION GMBH<br />
KEJO I Wo<strong>men</strong> & Men Jackets 87 D&K DISTRIBUTION SPA<br />
KENZO F Wo<strong>men</strong>, Men, SP, 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
Jeans, Knit, Scarfs, Ties<br />
BArBArA KESSELS D Wo<strong>men</strong> 136 BARBARA KESSELS GMBH<br />
KIESELSTEIN-COrD USA Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Belts, Bags, Jewellery<br />
KILTIE I Wo<strong>men</strong> 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
KNIgHT OF NEW ZEALAND NZ Wo<strong>men</strong>, Men, 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
Leather, Fur<br />
KOCCA I Wo<strong>men</strong> 263 FASHIONROOM<br />
KOrAL LOS ANgELES USA Wo<strong>men</strong> Jeans 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
KOWALSKI E Wo<strong>men</strong>/Men, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
338
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
K<br />
KyBOE D Watches 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
L<br />
LABOrATOrIO DEL CArMINE I Wo<strong>men</strong> Blouses, 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
Men Shirts<br />
LA BOTTE gArDIANE F Wo<strong>men</strong> & Men <strong>shoes</strong> 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
CHrISTIAN LACrOIx F Accessories 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
LA FÉE MArABOuTÉE F Wo<strong>men</strong> 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
LA FÉE MArABOuTÉE F Wo<strong>men</strong> & Kids 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
basic-fashion, Accessories,<br />
Shoes, Bags, Jewellery<br />
LAgErFELD D Men 137 LAGERFELD – F.D. FASHION DESIGN<br />
LAMBErTO LOSANI CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Knitwear<br />
LANA D‘OrO CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 138 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />
LANA D’OrO CASHMErE-HOME I Home, Accessories 138 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />
LANEuS I Wo<strong>men</strong>, Men, Knit 314 AGENTUR TOEPFER<br />
LANgANI D High <strong>Fashion</strong> Jewellery 139 LANGANI MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />
GMBH + CO. KG<br />
LANVIN F Wo<strong>men</strong>, Accessories, 305 ROOM TWELVE<br />
Beach, Shoes<br />
L’ArgENTINA NL Wo<strong>men</strong> 141 L’ARGENTINA BEST ITEMS BV<br />
LAurÈL D Wo<strong>men</strong>, Accessories 142 LAURÈL GMBH<br />
LEE – VIVIENNE WESTWOOD GB Wo<strong>men</strong>, Men, Jeans 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
LEgIONNAIrE D Bags 263 FASHIONROOM<br />
LEIgH & LuCA USA Accessories, Scarves 314 AGENTUR TOEPFER<br />
LEONArD pArIS F Daywear, Cocktail 143 LEONARD FASHION<br />
& Evening Dresses, Bags<br />
LEONArD pArIS F Daywear, Cocktail 259 EDELHOFF-CONSULTING<br />
& Evening Dresses, Bags<br />
LE rAgAZZE DI SAINT B. I Wo<strong>men</strong> collection 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
ready to wear<br />
LErOCK I Wo<strong>men</strong>, Jeans 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
LES COpAINS I Wo<strong>men</strong> 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
LE TrICOT pErugIA CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 144 LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />
Knitwear<br />
LE TrICOT pErugIA MADE IN ITALy I Wo<strong>men</strong> Knitwear 144 LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />
and Shirts<br />
LIA-NE CH Wo<strong>men</strong> 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
LIEBLINgSTEILE D Wo<strong>men</strong> 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
LIEBLINgSTEILE D Wo<strong>men</strong> 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
LIKA MIMIKA E Espadrilles 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
LIKE A BIrD D Wo<strong>men</strong>, Blouses & Shirts 145 LIKE A BIRD MODE GMBH & CO. KG<br />
LILA BrAuN D Wo<strong>men</strong> Pants 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
LIL pOur L’AuTrE F Wo<strong>men</strong>, Total look 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
339
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
L<br />
LILy AND LIONEL GB Accessories, Foulards, 258 STEPHAN DIETZ<br />
Scarves INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
LIu JO I Wo<strong>men</strong> 263 FASHIONROOM<br />
LIu JO ACCESSOrIES I Accessories 263 FASHIONROOM<br />
LIu JO JEANS I Wo<strong>men</strong> 263 FASHIONROOM<br />
LODENFrEy MEN D Men 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
LODI E Shoes 256 MD AGENTUR – MARTINA DENKSTEIN<br />
BArBArA LOHMANN D Wo<strong>men</strong>, Knits, 48 BARBARA LOHMANN<br />
Prêt-À-Porter MODE & DESIGN GMBH<br />
LOIS JEANS NL Wo<strong>men</strong> and Men Jeans 247 BEN AND<br />
LOIZA I Young <strong>Fashion</strong> 217 TESSILFORM VERTRIEBS GMBH<br />
LOrENA ANTONIAZZI I Wo<strong>men</strong>, Knit 146 STERNE INTERNATIONAL SPA<br />
LOrENA ANTONIAZZI I Knitwear 311 MONICA STAHR MODEAGENTUR<br />
LOrENZINI I Shirts, Blouses 282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
LAMBErTO LOSANI CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 147 LAMBERTO LOSANI SRL<br />
Knitwear<br />
LOVE JuNKIES USA Men & Wo<strong>men</strong> 272 MODEAGENTUR<br />
high class shirts NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
LOVE JuNKIES CALIFOrNIA D Wo<strong>men</strong> 148 S|M GMBH<br />
LOVE MOSCHINO I Wo<strong>men</strong>, Men 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
LOVE MOSCHINO ACC I Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
LuCKy DE LuCA I Shirts Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
M<br />
M1972 D Wo<strong>men</strong> 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
MABruN I Men 299 OLIVIERO GMBH<br />
KATHLEEN MADDEN CH Wo<strong>men</strong> 297 MOORMANN & CO.<br />
MADEMOISELLE TArA<br />
By TArA JArMON<br />
F Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
MAFFEI I Wo<strong>men</strong>, Men, Leather 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
MAgASCHONI GB Wo<strong>men</strong>‘s Ready-to-Wear,<br />
Knitwear<br />
150 MAGASCHONI EUROPE LTD.<br />
MAgIC WOMEN D Wo<strong>men</strong> Dresses, Tunics 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
pETEr O. MAHLEr – BErLIN – D Wo<strong>men</strong> 175 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />
pETEr O. MAHLEr – prIVATE – D Wo<strong>men</strong> 175 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />
MAJO I Bags 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
MALA ALISHA A Wo<strong>men</strong>, Scarves 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
MALIpArMI I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
MALO I Wo<strong>men</strong>, Men 297 MOORMANN & CO.<br />
MALOLES F Wo<strong>men</strong>, Shoes 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
MANIA A Shoes and Boots 53 HANS BEHR<br />
for Wo<strong>men</strong> SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />
340
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
M<br />
MäNNErSACHE By LIEBESKIND D Men, Accessories 288 FASHION SECRETS<br />
MANTÙ I Wo<strong>men</strong>, 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
Designer Collection<br />
MANZONI 24 I Wo<strong>men</strong>, Leather, Furs 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
MArANI .g I Total look 152 MAREX S.P.A.<br />
MArANI JEANS I Jeans 153 MAREX S.P.A.<br />
MArC AurEL D Wo<strong>men</strong> 156 MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />
MArC CAIN COLLECTIONS D Wo<strong>men</strong>, higher Seg<strong>men</strong>t 154 MARC CAIN GMBH<br />
MArC CAIN SpOrTS D Wo<strong>men</strong>, higher Seg<strong>men</strong>t 154 MARC CAIN GMBH<br />
MArIA grAZIA SEVErI I Wo<strong>men</strong> 241 1. COLLECTIONS<br />
MArIE LAurE CHAMOrEL F Accessories, Jewellery 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
MArINI I Men, Leather jackets 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
and coats<br />
MArJANA VON BErLEpSCH<br />
NOBLE ACCESSOrIES<br />
D Jewellery 157 MARJANA VON BERLEPSCH<br />
MArK NL Wo<strong>men</strong> 132 JOSEPHINE & CO. B.V.<br />
MArLINO D Outerwear<br />
Wo<strong>men</strong> & Men<br />
279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
MArCO SIMONE MArTuCCI I Mens Knitwear 158 HEIDI MARTUCCI SRL<br />
MArTuCCI rOMA I Wo<strong>men</strong>s Knitwear 158 HEIDI MARTUCCI SRL<br />
MASCArO E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />
MASON’S I Wo<strong>men</strong> and Men<br />
Sportswear<br />
247 BEN AND<br />
MASSCOB E Wo<strong>men</strong>,<br />
Designer-collection<br />
280 IMAGO S.R.L.<br />
MATILDE I Wo<strong>men</strong>, Cashmere,<br />
Knitwear<br />
159 MATILDE – GIANANGELI S.R.L.<br />
MATTHEW WILLIAMSON GB Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
MAurITIuS MEN D Men 160 MAURITIUS GMBH<br />
INTERNATIONAL FASHION<br />
MAurITIuS WOMEN D Wo<strong>men</strong> 160 MAURITIUS GMBH<br />
INTERNATIONAL FASHION<br />
MAVINA I Furs 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
MAxIME SIMOENS F Daywear, Cocktail<br />
& Evening Dresses<br />
161 MAXIME SIMOENS<br />
MAxIME SIMOENS F Daywear, Cocktail<br />
& Evening Dresses<br />
259 EDELHOFF-CONSULTING<br />
MAx VOLMÁry D Wo<strong>men</strong>, Blouses 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
MAyA D Jewellery & Swarowski 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
MC ALSON B Underwear Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
MCgrEgOr DISTINCTION D Men 293 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
MCgrEgOr SpOrTSWEAr D Wo<strong>men</strong>, Men, Kids 293 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
TWENTyONE By MCgrEgOr D Wo<strong>men</strong>, Men, Kids 293 E.F. SPORTSWEAR GMBH & CO.KG<br />
MDK DK Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
MDp I Wo<strong>men</strong> & Men Pants 297 MOORMANN & CO.<br />
341
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
M<br />
MEATpACKINgD. I Leather jackets 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
Wo<strong>men</strong> & Men<br />
MEL & DAVIS NEW yOrK D Scarves & Accessories 312 STARPOOL FASHION GMBH<br />
Wo<strong>men</strong><br />
MELVIN B Wo<strong>men</strong> 265 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
MENIL F Wo<strong>men</strong> & Men 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
<strong>accessories</strong> FASHION FACTORY<br />
MEO FuSCIuNI I Wo<strong>men</strong>, Men, Perfume 314 AGENTUR TOEPFER<br />
MES DEMOISELLES F Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
MET I Wo<strong>men</strong> fashion, 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
Accessories, Shoes<br />
MET IN JEANS I Wo<strong>men</strong>, Men, 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
Jeans, Chinos<br />
METAMOrpHOSIS D Wo<strong>men</strong> 198 REBEKKA RUÉTZ<br />
METrO SNEAKErS NL Shoes 263 FASHIONROOM<br />
MIKI THuMB I Summer dresses 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
MILANO CASHMErE I Wo<strong>men</strong> 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
MILESTONE D Wo<strong>men</strong> Jackets, 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
Textile, Leather<br />
MILESTONE MEN D Men, Leather, Coats 162 MILESTONE<br />
SPORTSWEAR HANDELS GMBH<br />
MILESTONE WOMEN D Wo<strong>men</strong>, Leather, Coats 162 MILESTONE<br />
SPORTSWEAR HANDELS GMBH<br />
MILLy USA Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
MIrABELL SALZBurg A Wo<strong>men</strong>, Knitwear-Walk- 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
Jackets, Traditional fashion<br />
M MISSONI I Wo<strong>men</strong>, Accessories, Bags 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
MISSONI I Shoes 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
MISSONI FOuLArDS I Accessories, Wo<strong>men</strong>, 304 MODE AGENTUR<br />
Scarves, Caps, Gloves PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
MISSONI KrAWATTEN & SCHALS I Accessories, Men 304 MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
MISSONI SCHIrME I Accessories 304 MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
MISSONI SOCKEN I Socks, Knee socks 304 MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
MISSONI STrÜMpFE I Ankle socks, Knee socks, 304 MODE AGENTUR<br />
Tights, Overknee PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
MISS ME USA Wo<strong>men</strong>, Young <strong>Fashion</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
MM6 MAISON MArTIN MArgIELA B Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
MODFITTErS I Pants Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
MOLO 11 I Sportswear Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
MONArI D Wo<strong>men</strong> 163 BOSCH TEXTIL GMBH<br />
MONSIEur STEVE F Men, Wo<strong>men</strong>, Kids 285 LOUD! AGENCY<br />
VErA MONT D Wo<strong>men</strong> 50 BETTY BARCLAY<br />
UNTERNEHMENSGRUPPE<br />
MONTA NL Wo<strong>men</strong>/Men, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
MONTES D Wo<strong>men</strong>, Men, Leather 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
342
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
M<br />
ANTONy MOrATO I Men, Young <strong>Fashion</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
MOrENA D Wo<strong>men</strong>, Men 149 MAINPOL GMBH<br />
MOrgANO I Wo<strong>men</strong> 299 OLIVIERO GMBH<br />
MOSCHINO BEACHWEAr I Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
MOSCHINO CHEAp + CHIC I Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
MOSCHINO CHEAp + CHIC I Accessories, Bags, 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ACC + SHOES Shoes<br />
VIKTOrIA MOSEr D Wo<strong>men</strong>, Men 164 VIKTORIA MOSER FASHION<br />
MOTHEr USA Wo<strong>men</strong>, Denim 316 UNIFA GMBH<br />
MOyNA NEW yOrK USA Bags / hand embroidered 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
Mr. MrS SHIrT I Blouses 257 MODEAGENTUR DIETL<br />
MugLEr F Wo<strong>men</strong>, Accessories, 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
Shoes<br />
MuNDErINgSKOMpAgNIET DK Wo<strong>men</strong> Shoes 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
JACK MurpHy IE Sportswear 260 ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />
MuSEuM I Wo<strong>men</strong>, Men 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
MW By MATTHEW WILLIAMSON GB Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
MyBIOTIFuL BAg F Bags 285 LOUD! AGENCY<br />
My BrAND NL Men, Wo<strong>men</strong> 285 LOUD! AGENCY<br />
MySTIQuE I Sandals 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
N<br />
N°21 I Wo<strong>men</strong> Designer- 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
collection ready to wear<br />
NADINE H. D Wo<strong>men</strong> 165 GEORG HAUPT<br />
BEKLEIDUNGSWERKE GMBH<br />
NApApIJrI I Travel and Bags 263 FASHIONROOM<br />
NApOLEONErBA I Wo<strong>men</strong> & Men, Knits 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
N.D.C. MADE By HAND B Wo<strong>men</strong>, Men, 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
Shoes, Accessories<br />
NEW ENgLAND I Men, Jackets, Jerseys, 240 0211 FASHION GMBH<br />
T-shirts, Polos, Sweats,<br />
Shirts, Pants, Accessories<br />
NEW SCOTLAND GB Wo<strong>men</strong>, Men, Knit 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />
NEWyOrKINDuSTrIE I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
NHIVuru USA Shirts 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
NICKELSON NL Wo<strong>men</strong>, Luxury Indoor 272 MODEAGENTUR<br />
& Outdoor Wear, NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
Sportswear, Shoes,<br />
Jackets, Underwear<br />
NICKy I Ties, Scarves 282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
NICOLE FAHrI GB Wo<strong>men</strong>, Accessories, Knit 313 EDITH THOMA<br />
NICOLE MILLEr N.y. USA Wo<strong>men</strong> 258 STEPHAN DIETZ<br />
INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />
343
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
N<br />
NICOLETTA F Wo<strong>men</strong>, Evening Dresses 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
NILE CH Wo<strong>men</strong>, Men 166 NILE CLOTHING AG<br />
NINA rICCI F Accessories 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
NINA rICCI F Wo<strong>men</strong>, Accessories 305 ROOM TWELVE<br />
NINE:INTHE:MOrNINg I Wo<strong>men</strong>, Trousers, Jeans 317 UNITED FASHION<br />
N‘&LLI I Wo<strong>men</strong> 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
NMBr NINE NL Wo<strong>men</strong> Collection 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
NOA NOA DK Wo<strong>men</strong> 167 NOA NOA GMBH<br />
NOA NOA MINIATurE DK Kids 167 NOA NOA GMBH<br />
NOE B Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
NOLITA I Wo<strong>men</strong> 261 E.T.C. MODEVERTRIEB GMBH<br />
NOLITA I Wo<strong>men</strong> fashion, 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
Accessories, Shoes<br />
NO MAN’S LAND<br />
Designerin Anet Ooijman<br />
NL Wo<strong>men</strong> 168 CASCONE & CO NEDERLAND BV<br />
NOVEMB3r I Wo<strong>men</strong>, Men, Denim 314 AGENTUR TOEPFER<br />
NÜ By STAFF DK Wo<strong>men</strong> 265 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
NupKEET I Wo<strong>men</strong> & Kids 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
shirts/t-shirts FASHION FACTORY<br />
NVSCO D Wo<strong>men</strong> 298 NEW FASHION CONSULTING GMBH<br />
NyDJ –<br />
NOT yOur DAugHTEr’S JEANS<br />
USA Wo<strong>men</strong> Pants/Denim 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
O<br />
OAKWOOD F Leather Wo<strong>men</strong>, Men 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
OCCupIED DK Wo<strong>men</strong> 169 OCCUPIED<br />
ODD MOLLy S Wo<strong>men</strong>,<br />
Designer Collection<br />
278 HIDDEN SECRETS<br />
OLIVIErO I Wo<strong>men</strong> 299 OLIVIERO GMBH<br />
OLSEN D Wo<strong>men</strong>, Outdoor,<br />
Accessories<br />
170 OLSEN GMBH & CO. KG<br />
OLuKAI NL Wo<strong>men</strong>/Men, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
OLVIS NL Cocktail & Evening<br />
Dresses<br />
171 OLVIS – EDELHOFF-CONSULTING<br />
OLVIS NL Daywear, Cocktail 259 EDELHOFF-CONSULTING<br />
ONES CASHMErE I Wo<strong>men</strong>, Men 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
.ONOrATI I Wo<strong>men</strong>, Men 172 ONORATI SRL<br />
ONyx CH Accessories 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
OrCIVAL F Wo<strong>men</strong> & Men 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
shirts/knitwear FASHION FACTORY<br />
OrIgINAL MArITIME 1661 GB Wo<strong>men</strong> & Men jackets 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
OSCAr & LILLy By pHILO-SOFIE A Wo<strong>men</strong>, Cotton 177 S+P FASHION GMBH<br />
OTTO KErN D Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Total look, Accessories<br />
31 AHLERS AG<br />
344
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
O<br />
OxANA D Shoes 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
p<br />
pAJAr CANADA CA Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
pANTOFOLA D’OrO I Shoes 311 MONICA STAHR MODEAGENTUR<br />
pArAJuMpErS I Wo<strong>men</strong>, Men, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Sportswear, Outdoor,<br />
Leather, Lamb skin<br />
pASHMA IN Accessories, Knit, 307 AGENTUR BRIGITTE SCHEU<br />
Cashmere<br />
pASSIgATTI D Accessories 173 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
pASSIgATTI SpOSA D Accessories 173 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
pASSIgATTI uOMO D Accessories 173 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />
pATrIZIA pEpE FIrENZE I Wo<strong>men</strong>, Men, 217 TESSILFORM VERTRIEBS GMBH<br />
Accessories, Shoes,<br />
Young <strong>Fashion</strong><br />
pAuKEr B Accessories 285 LOUD! AGENCY<br />
pAuL & JOE F Wo<strong>men</strong>, Men, 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
Accessories, Bags<br />
pAuL & JOE SISTEr F Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
pAuL & SHArK I Men 299 OLIVIERO GMBH<br />
pAuL & SHArK FEMME I Wo<strong>men</strong> 299 OLIVIERO GMBH<br />
pAZuKI GB Scarves, Knitwear 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
pEArLS By MAZE D Wo<strong>men</strong>, Leather 241 1. COLLECTIONS<br />
pEArLy KINg GB Wo<strong>men</strong>, Men 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
pEpE JEANS FOOTWEAr E Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
pESErICO I Wo<strong>men</strong>, Total look 301 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />
pESErICO COLLECTION I Wo<strong>men</strong> 174 PESERICO SPA<br />
pESErICO TrICOT I Wo<strong>men</strong> 174 PESERICO SPA<br />
pETEr O MAHLEr – BErLIN - D Wo<strong>men</strong> 175 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />
pETEr O. MAHLEr – prIVATE - D Wo<strong>men</strong> 175 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />
pETEr O. MAHLEr D Wo<strong>men</strong>, Design 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
pETrA DIELEr D Wo<strong>men</strong>, Shoes, 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
Bags, Belts<br />
pEuTErEy I Wo<strong>men</strong>, Men, 176 PEUTEREY<br />
Accessories, Sportswear<br />
pHArD I Wo<strong>men</strong>, Young <strong>Fashion</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
pHILO I Wo<strong>men</strong> 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
pHILO-SOFIE A Wo<strong>men</strong>, Cashmere 177 S+P FASHION GMBH<br />
pHILOSOpHy<br />
DI ALBErTA FErrETTI<br />
I Wo<strong>men</strong>, Accessories 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
pHISIQuE Du rOLE I Wo<strong>men</strong> fashion 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
pIANurA STuDIO I Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Accessories<br />
242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
345
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
p<br />
pIAZZA SEMpIONE I Wo<strong>men</strong>, Accessories 178 PIAZZA SEMPIONE GMBH<br />
pIErrE CArDIN MEN D Jeans, Knitwear, 31 AHLERS AG<br />
Shirts, Suits & Jackets,<br />
Sportswear, Coats, Wo<strong>men</strong><br />
pIErrE CArDIN WOMEN D Jeans, Knitwear, Shirts, 31 AHLERS AG<br />
Suits & Jackets,<br />
Sportswear, Coats, Wo<strong>men</strong><br />
pIErrE CLAIrE D Knitwear in cashmere, 312 STARPOOL FASHION GMBH<br />
Men & Wo<strong>men</strong><br />
pINKO I Wo<strong>men</strong>, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
pIONEEr AuTHENTIC JEANS D Wo<strong>men</strong>, Men, Casualwear 31 AHLERS AG<br />
pIONIEr JEANS & CASuALS D Men, Wo<strong>men</strong>, 31 AHLERS AG<br />
Jeans, Casuals<br />
pIu & pIu I Wo<strong>men</strong> 179 PIU & PIU – MATTINA GMBH<br />
pLATADEpALO E Accessories 281 MODEAGENTUR KASPER<br />
pLATADEpALO E Accessories 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
pLEIN SuD F Wo<strong>men</strong>, Accessories 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
pLEIN SuD JEANIuS F Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
pLOuMANACH I Men Shirts/Polos/Knit 252 BORGHETTI & BÜLOW<br />
pOLDI D Wo<strong>men</strong>, Men 276 HEUBEL GBR HANDELSAGENTUR<br />
pOLLuxE D Accessories, Scarves 319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
pOOOLS NL Wo<strong>men</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
prETTy BALLErINAS E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />
prINCESS gOES HOLLyWOOD CH Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 180 STILFABRIK AG<br />
Knitwear<br />
prINCESS gOES HOLLyWOOD CH Wo<strong>men</strong> Cashmere 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
prOJECT E I Men 297 MOORMANN & CO.<br />
puNANI BAgS I Wo<strong>men</strong>, Bags 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
purpLE LABEL By NVSCO D Wo<strong>men</strong> 298 NEW FASHION CONSULTING GMBH<br />
pyAAr I Scarfs 311 MONICA STAHR MODEAGENTUR<br />
Q<br />
QuEEN OF NEW yOrK D Leather, Furs, Outdoor 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
r<br />
r95TH B Wo<strong>men</strong>, Men 181 ACA GERMANY GMBH<br />
rADLOFF MEN D Casual & Sportswear, 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
Lifestyle<br />
rAFFAELLO rOSSI D Wo<strong>men</strong> 182 RAFFAELLO ROSSI<br />
rAFFAuF D Men, Wo<strong>men</strong> – 183 RAFFAUF RAINWEAR<br />
Urban Outdoor<br />
rA.rE I Men & Wo<strong>men</strong> fashion, 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
Jewellery, Accessories<br />
346
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
r<br />
rED VALENTINO I Wo<strong>men</strong> 254 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />
rEgENT CASuALS D Men, Coats, 185 REGENT HANDTAILORED GMBH<br />
Jackets, Down<br />
rEgENT D Men, Suits, Trousers, 185 REGENT HANDTAILORED GMBH<br />
HANDTAILOrED MENSWEAr Sack coat, Cravats, Shirts<br />
rEIKO F Pants Wo<strong>men</strong> 266 FELDGES + HEIDT<br />
TEXTILHANDELS GMBH<br />
rELISH I Young <strong>Fashion</strong> Wo<strong>men</strong> 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
rENA LANgE D Wo<strong>men</strong>, Accessories 186 M. LANGE & CO. GMBH<br />
rENA · rENA LANgE D Casual Couture 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
rENÉ LEZArD ACCESSOrIES D Accessories 187 RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />
rENÉ LEZArD MEN D Men 187 RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />
rENÉ LEZArD WOMEN D Wo<strong>men</strong> 187 RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />
rENZO D Wo<strong>men</strong> 188 RENZO/ RENZO LUXURY SHIRTS<br />
rENZO Luxury SHIrTS D Wo<strong>men</strong> 188 RENZO/ RENZO LUXURY SHIRTS<br />
rEpEAT CH Wo<strong>men</strong>, Knitwear 189 THE REPEAT GROUP<br />
rEpETTO pArIS F Ballerinas + Pumps 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
rEpTILE´S HOuSE I Belts and Bags,<br />
Men & Wo<strong>men</strong><br />
312 STARPOOL FASHION GMBH<br />
rEVErS I Wo<strong>men</strong> 309 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />
rIANI ACCESSOIrES D Accessories 190 RIANI GMBH<br />
rIANI SHOES D Shoes 190 RIANI GMBH<br />
rIANI SpOrTSWEAr D Sportswesar 190 RIANI GMBH<br />
rIANI WOMENSWEAr D Wo<strong>men</strong> 190 RIANI GMBH<br />
rICHArD grAND CASHMErE F Wo<strong>men</strong>, Knitwear,<br />
Accessories<br />
241 1. COLLECTIONS<br />
rICHMOND DENIM I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
rICHMOND x I Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
rIVEr WOODS B Wo<strong>men</strong>, Men, Kids 191 ACA GERMANY GMBH<br />
rIVIErAS F Wo<strong>men</strong> & Men <strong>shoes</strong><br />
FASHION FACTORY<br />
303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
rL22 I Bags 275 SHOWROOM GABI HEININGER<br />
rOBErTO CAVALLI I Wo<strong>men</strong>, Accessories 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
rOBErTO COLLINA I Wo<strong>men</strong>, Knit 305 ROOM TWELVE<br />
rOBErTO QuAgLIA CH Wo<strong>men</strong> 241 1. COLLECTIONS<br />
CINZIA rOCCA I Wo<strong>men</strong> 75 RODEL S.P.A..<br />
rOCK rEVIVAL USA Denim 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
rODIKA ZANIAN F Wo<strong>men</strong>, Knit 313 EDITH THOMA<br />
rOECKL D Gloves, Knitwear 192 ROECKL HANDSCHUHE &<br />
<strong>accessories</strong>, Scarves,<br />
Bags, Leatherware,<br />
Junior, Foulards<br />
ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />
347
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
r<br />
rOMEO & JuLIETA I T-Shirts 257 MODEAGENTUR DIETL<br />
rOSA BEACH D Beachwear, Dresses, 268 FOLLOW ME – FASHION GMBH<br />
T-Shirts<br />
rOSA VON SCHMAuS D Wo<strong>men</strong>, Cashmere, 268 FOLLOW ME – FASHION GMBH<br />
Fur, Accessories<br />
rOSEMuNDE DK Wo<strong>men</strong>, Total Look 194 ROSEMUNDE APS<br />
rOSEMuNDE (only NrW!) DK Wo<strong>men</strong>, Total Look 278 HIDDEN SECRETS<br />
rOSENBErg & LENHArT<br />
ACCESSOrIES<br />
D Accessories 195 R & L ROSENBERG & LENHART<br />
rOSENBErg & LENHArT<br />
FINEST LEATHErWEAr<br />
D Wo<strong>men</strong>, Leather 195 R & L ROSENBERG & LENHART<br />
rOSENBErg & LENHArT<br />
Fur & FASHION<br />
D Wo<strong>men</strong>, Fur 195 R & L ROSENBERG & LENHART<br />
rOSNEr DAMEN D Wo<strong>men</strong> 196 ROSNER FASHION GMBH<br />
rOSSANA DIVA I Wo<strong>men</strong> 197 ROSSANA DIVA/SELBI CONFEZIONI<br />
rOSSOFOrTE I Shawls, Scarves<br />
Wo<strong>men</strong> & Men<br />
279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
rSL D Wo<strong>men</strong> and Men gloves,<br />
Pigskin, Pittard leather,<br />
Nappa leather, Curly lamb<br />
245 AW ACCESSOIRES<br />
ruBy rAy GB Wo<strong>men</strong>, Evening 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
S<br />
SACK’S IL Wo<strong>men</strong>, Shirts, Pants 317 UNITED FASHION<br />
SAL y LIMON CH Accessories 199 FASHION STATEMENTS GMBH<br />
SAMANTHA SuNg USA Wo<strong>men</strong> Dresses 314 AGENTUR TOEPFER<br />
SAND DK Wo<strong>men</strong>, Men 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
SANDrA pOrTELLI D Big Size Wo<strong>men</strong>,<br />
Size 40–54, Merino,<br />
Silk/Cashmere<br />
57 GEORG BLESSING VERTRIEBS-GMBH<br />
SANDWICH NL Wo<strong>men</strong> 200 VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
SApOrE I Men fashion 320 AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />
SArTOrIA DI CASCIA I Wo<strong>men</strong> 172 ONORATI SRL<br />
SArTOrIA TrAMArOSSA I Denim Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
SAVE THE QuEEN I Wo<strong>men</strong> Collection,<br />
total look<br />
319 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />
SAxONE I Wo<strong>men</strong> & Men <strong>shoes</strong> 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
SCABAL ACCESSOIrES B Accessories 201 SCABAL S.A.<br />
SCABAL FINEST CLOTH B Men 201 SCABAL S.A.<br />
SCABAL MADE By yOu B Men 201 SCABAL S.A.<br />
SCABAL MADE By yOu SHIrTS B Men 201 SCABAL S.A.<br />
SCABAL N°12 SAVILE rOW B Men 201 SCABAL S.A.<br />
SCABAL prÊT À pOrTEr B Men, Accessories,<br />
Sportswear<br />
201 SCABAL S.A.<br />
SCApA SpOrTS B Wo<strong>men</strong>, Men 247 BEN AND<br />
SCArVA JEANS COMpANy NL Wo<strong>men</strong> 202 SCARVA BV<br />
348
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
S<br />
SCHACKy & JONES D Stretch Leather, Furs 203 SCHACKY & JONES GMBH<br />
SyLVIE SCHIMMEL F Wo<strong>men</strong>, Leather 204 SYLVIE SCHIMMEL<br />
SCHLAppErL D Shoes unisex 205 SCHLAPPERL GMBH<br />
SCHNEIDErS SALZBurg A Wo<strong>men</strong>, Men 206 SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG GMBH<br />
TrIxI SCHOBEr D Wo<strong>men</strong> 207 TRIXI SCHOBER<br />
SCHOTT NyC USA Wo<strong>men</strong>, Men & Kids 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
total look FASHION FACTORY<br />
SCHrAuT, STEFFEN D Wo<strong>men</strong> 208 STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />
SEDuCTIVE D Wo<strong>men</strong> 298 NEW FASHION CONSULTING GMBH<br />
SEE By CHLOÉ I Wo<strong>men</strong> 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
SEE By CHLOÉ F Accessories 305 ROOM TWELVE<br />
SEIEr D Wo<strong>men</strong> 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
SEMI COuTurE I Wo<strong>men</strong> 314 AGENTUR TOEPFER<br />
SErApHIN F Men, Leather 282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
SHAFT JEANS I Wo<strong>men</strong>, Men, 282 KASSUBA VERTRIEBSGES. MBH<br />
Jeans & Chinos<br />
SHEppArD & JONES D Men 134 KASTELL GMBH & CO. KG<br />
SHIrIN SEHAN D Wo<strong>men</strong>, Accessories, 284 LEVEL 7<br />
Shoes, Scarves<br />
SILVIAN HEACH I Wo<strong>men</strong>, Young <strong>Fashion</strong> 271 GAYK FASHION LOUNGE<br />
SIMEON FArrAr GB Wo<strong>men</strong> t-shirts, 280 IMAGO S.R.L.<br />
Men t-shirts, Accessories<br />
SINCLAIr I Wo<strong>men</strong>, Leather jackets 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
and coats<br />
SISTEr & SISTEr I Wo<strong>men</strong> 304 MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
SIxTySEVEN / MTNg E <strong>Fashion</strong> Shoes 264 FASHION SHOE BUSINESS<br />
W. DÜNKELBERG/S. HEINERMANN<br />
SKIMp F Accessories 285 LOUD! AGENCY<br />
SMILLA D Wo<strong>men</strong> Knit 248 BERNING FASHION PORT GMBH<br />
SOHO I Knitwear, Jersey Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
SOLuZIONE SHIrTS WOMAN D Wo<strong>men</strong>, Blouses 241 1. COLLECTIONS<br />
SOLuZIONE SHIrTS WOMAN D Shirts Woman 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
SOMMErMANN D Wo<strong>men</strong>, Blouses, 209 SOMMERMANN KG<br />
Coordinates<br />
SO NICE I Knitwear, Jersey Wo<strong>men</strong> 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
SONIA By SONIA ryKIEL F Wo<strong>men</strong>, Accessories, 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
Shoes<br />
SONIA ryKIEL F Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
SONIA ryKIEL ACC + SHOES F Accessories, Bags, Shoes 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
SONrISA I Shirts 251 AGENTUREN BITTERROFF<br />
SOpHIE I Wo<strong>men</strong>, Blouses 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
SOZZI CALZE I Stockings, Sox, knit ties 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
SpIrIT OF HOpE D Accessories, Scarves, 278 HIDDEN SECRETS<br />
Shawls<br />
349
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
S<br />
SpLENDID USA Wo<strong>men</strong> Shirts 316 BLUE BRAIN GMBH<br />
SpOrTALM KITZBÜHEL A City-Sportswear 273 TONI GROENENDAL MODEAGENTUR<br />
STAFF DK Wo<strong>men</strong> 265 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
STEFFEN SCHrAuT D Wo<strong>men</strong> 208 STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />
STILLS NL Wo<strong>men</strong> 210 VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
STONE ISLAND I Men 211 SPORTSWEAR COMPANY S.P.A.<br />
STONE ISLAND SHADOW prOJECT I Men 211 SPORTSWEAR COMPANY S.P.A.<br />
STOuLS F Wo<strong>men</strong>, Leather 297 MOORMANN & CO.<br />
STrENESSE BLuE D Wo<strong>men</strong>, Accessories 212 STRENESSE AG<br />
STrENESSE gABrIELE STrEHLE D Wo<strong>men</strong>, Accessories, 212 STRENESSE AG<br />
Bags, Shoes<br />
STrENESSE MEN D Men, Accessories 212 STRENESSE AG<br />
STyLE BuTLEr DK Wo<strong>men</strong>, Fur, Silk 268 FOLLOW ME – FASHION GMBH<br />
SuCrE I Blazer 249 B.E.S.T. GMBH<br />
SuMMEr WIND D Wo<strong>men</strong>, Men, T-Shirts 57 GEORG BLESSING VERTRIEBS-GMBH<br />
SuNDEK I Wo<strong>men</strong>, Men, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Sportswear, Beachwear<br />
SuNDEK By NEIL BArrETT I Wo<strong>men</strong>, Men, 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
Sportswear, Beachwear<br />
SuNNy I Accessories 297 MOORMANN & CO.<br />
SupErFINE GB Wo<strong>men</strong> Jeans, 280 IMAGO S.R.L.<br />
Men Jeans, Wo<strong>men</strong>, Men,<br />
Designer-collection<br />
SuSSKIND NL Wo<strong>men</strong>, Total look 284 LEVEL 7<br />
SWEET MATILDA I T-Shirts, Dresses 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
SWILDENS F Wo<strong>men</strong>, 280 IMAGO S.R.L.<br />
Designer-collection<br />
SyLVIA HEISE D Wo<strong>men</strong> 119 SYLVIA HEISE MODE GMBH<br />
SyLVIA HEISE D Wo<strong>men</strong> 315 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />
T<br />
TALBOT ruNHOF + rODO D Shoes & bags 213 TALBOT RUNHOF<br />
TALBOT ruNHOF DÉFILÉ D Wo<strong>men</strong>‘s ready-to-wear 213 TALBOT RUNHOF<br />
TALBOT ruNHOF prÊT D Wo<strong>men</strong>‘s ready-to-wear 213 TALBOT RUNHOF<br />
TANDEM I Wo<strong>men</strong> 214 TAM DEUTSCHLAND GMBH<br />
TEAM COLLECTION D Wo<strong>men</strong> 215 TEAM COLLECTION<br />
TErESA rIpOLL E Wo<strong>men</strong>, Cocktail 216 MARIA RIPOLL S.L.<br />
& Evening Dresses,<br />
Couture<br />
TErESA rIpOLL E Wo<strong>men</strong>, Cocktail 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
& Evening Dresses,<br />
Couture<br />
T H I N p L E I Wo<strong>men</strong> & Men total look 302 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />
THIrTy6 A Wo<strong>men</strong> 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
350
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
T<br />
THOMAS rATH D Wo<strong>men</strong>, Total look 184 THOMAS RATH<br />
THurSDAyFrIDAy USA/CA Bags 285 LOUD! AGENCY<br />
TIBI USA Wo<strong>men</strong> 286 MAB – AGENTUR BENABOU GMBH<br />
TINO COSMA I Belts, Shirts, 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
Cravats, Perfume<br />
HILFIgEr DENIM USA Denim 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr BAgS USA Accessories, Bags 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr BODyWEAr USA Bodywear 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr CHILDrENSWEAr USA Kids 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr FOOTWEAr USA Shoes 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr MENSWEAr USA Men 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr TAILOrED USA Ready-to-wear 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TOMMy HILFIgEr WOMENSWEAr USA Wo<strong>men</strong> 218 T.H. DEUTSCHLAND GMBH<br />
TONELLO I Wo<strong>men</strong>, Men 289 MARIO MARSEGLIA AG<br />
TOOSH I Accessories 290 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />
TOrTugA ACADEMy I Wo<strong>men</strong> & Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
TO THE BLACK GB Men, Wo<strong>men</strong> 285 LOUD! AGENCY<br />
TrAMONTANO I Small leather goods, 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
Bags & Luggage<br />
TrANSIT I Wo<strong>men</strong>, Men 214 TAM DEUTSCHLAND GMBH<br />
TrEMp I Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />
TrIxI SCHOBEr D Wo<strong>men</strong> 207 TRIXI SCHOBER<br />
TruE NyC I Chinos, Denim 249 B.E.S.T. GMBH<br />
TruE rELIgION BrAND JEANS USA Wo<strong>men</strong>, Men, Denim 219 TRUE RELIGION BRAND JEANS GMBH<br />
TST J Wo<strong>men</strong> & Men <strong>shoes</strong> 303 PANORAMA DISTRIBUTION<br />
FASHION FACTORY<br />
TuLLO MuNICH D Wo<strong>men</strong> 220 TULLO MUNICH<br />
PETER REINWALD COUTURE<br />
TurNOVEr NL Wo<strong>men</strong> 221 VELDHOVEN DEUTSCHLAND<br />
TWENTy8TWELVE GB Wo<strong>men</strong> 222 TWENTY8TWELVE<br />
TWIN-SET SIMONA BArBIErI I Wo<strong>men</strong> 223 LIGHT FORCE S.P.A.<br />
TWISTy pArALLEL uNIVErSE I Wo<strong>men</strong>, Silk 267 MODEAGENTUR FLESSA<br />
u<br />
ugg AuSTrALIA CN Shoes 318 WAVE & MOTION<br />
uLI SCHNEIDEr D Wo<strong>men</strong> 224 ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH<br />
uMBErTO VALLATI I Men, Knitwear 225 V TRADING SRL<br />
uNgArO FuCHSIA I Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
uNO DuE NL Wo<strong>men</strong> Knitwear, 272 MODEAGENTUR<br />
Shirts Casual NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
351
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
u<br />
uNrATH & STrANO D Wo<strong>men</strong>, Ready-to-Wear 226 UNRATH & STRANO<br />
urSuLA MASCArO E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />
u.S. pOLO ASSN. I Wo<strong>men</strong>/Men/Kids, Shoes 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
V<br />
VALENTINI I Men, Trousers 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
VALSTAr I Wo<strong>men</strong>, Men, 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
Coats, Jackets,<br />
Leather jackets<br />
VAN LAACK D Wo<strong>men</strong>, Men, 227 VAN LAACK GMBH<br />
Accessories, Other,<br />
Day- and Nightwear<br />
VAN SANTEN & VAN SANTEN NL Men 228 VAN SANTEN & VAN SANTEN BV<br />
VELVET USA Wo<strong>men</strong> 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
VELVET MEN USA Men 308 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />
VELVET ST.FIELDS D Accessories 277 AGENTUR HEUDECKER<br />
VErSACE I Underwear, Beachwear, 296 MEDIA SYSTEM GMBH<br />
Homewear<br />
VErSACE COLLECTION I Wo<strong>men</strong>, Men, Accessories 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
VErSACE FOuLArDS I Accessories, Wo<strong>men</strong>, 304 MODE AGENTUR<br />
Scarves PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
VErSACE KrAWATTEN + SCHALS I Accessories, Men 304 MODE AGENTUR<br />
PORTSCHELLER & OSTINELLI<br />
VIA rEpuBBLICA I Bags / leather 287 MANASSERI SALES & TRADE GMBH<br />
& Accessories<br />
VIKTOrIA MOSEr D Wo<strong>men</strong>, Men 164 VIKTORIA MOSER FASHION<br />
VILAgALLO E/I Wo<strong>men</strong> 229 VILAGALLO RETAIL S.L.<br />
VILLA DELMITIA I Wo<strong>men</strong>, Men, 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
Accessories, Pyjamas,<br />
Bathrobs, Smokingjackets<br />
VINTAgE 55 I Wo<strong>men</strong>, Men, Sportswear 310 MS GMBH – MATTHIAS SCHWARTE<br />
VMp D Belts Wo<strong>men</strong> & Men 272 MODEAGENTUR<br />
NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />
VOIgT STyLE D Wo<strong>men</strong>, Furs, Men, Furs 230 VOIGT MODEVERTRIEB GMBH<br />
VONSCHWANENFLÜgELpupKE ACC. D Accessories 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
V.Sp.... F Men/Wo<strong>men</strong> Leather 314 AGENTUR TOEPFER<br />
W<br />
WALLMANN A Wo<strong>men</strong>, Ready-to-wear, 231 WALLMANN TEXTIL GMBH<br />
Blouses<br />
WALLMANN A Wo<strong>men</strong>, Ready-to-wear, 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
Blouses<br />
WALTEr VOuLAZ I Wo<strong>men</strong> 232 WALTER VOULAZ SRL<br />
WALTEr VOuLAZ I Wo<strong>men</strong>, Blouses 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
W (DOuBLE yOu) I Bags 300 ORDERLOUNGE FASHION GMBH<br />
VIVIENNE WESTWOOD GB Accessories 246 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />
VIVIENNE WESTWOOD GB Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ANgLOMANIA<br />
352
COLLECTIONS / KOLLEKTIONEN A–Z<br />
COLLECTION COuNTry SOrTIMENT pAgE MAuFACTurEr/AgENCy<br />
KOLLEKTION LAND WArENgruppE SEITE FABrIKANT/AgENTur<br />
W<br />
W.E.T. D Wo<strong>men</strong>, Dresses 317 UNITED FASHION<br />
WHITE LABEL D Wo<strong>men</strong> 193 ROFA FASHION GROUP GMBH<br />
WHITE T D Knitwear, T-Shirts 233 BC+C GMBH + CO. KG<br />
WHO*S WHO I Wo<strong>men</strong> 242 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />
WIgÉNS S Wo<strong>men</strong> and Men 245 AW ACCESSOIRES<br />
outdoor headdresses<br />
WILDFOx USA Wo<strong>men</strong> T-Shirts 316 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />
WILLIAM LOCKIE MEN SC Men, Knitwear 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
WILLIAM LOCKIE WOMEN SC Wo<strong>men</strong>, Knitwear 283 MODEAGENTUR R. LAMMERT<br />
WITTy KNITTErS CH Wo<strong>men</strong>, Knit 244 ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />
WOLKENSTrICKEr<br />
100% HANDCrAFTED<br />
D Wo<strong>men</strong>, Knitwear 234 WOLKENSTRICKER<br />
WOLKENSTrICKEr<br />
HANDCrAFTED<br />
D Wo<strong>men</strong>, Knitwear 234 WOLKENSTRICKER<br />
WOOL & CO I Knitwear, Jersey Men 279 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />
y<br />
yASBÏS CH Wo<strong>men</strong> 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
yErSE E Wo<strong>men</strong>, Men, Knit,<br />
Accessories<br />
235 YERSE S.A.<br />
yErSE E Shirt, Knitwear 265 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />
y.O.E. ® D Wo<strong>men</strong>s & Mens bags,<br />
Accessories<br />
236 A&R MODE UND ACCESSOIRES KG<br />
yOSI SAMrA USA Ballerinas 249 B.E.S.T. GMBH<br />
yOurEyESLIE GB Men, Wo<strong>men</strong> 285 LOUD! AGENCY<br />
Z<br />
ZAC pOSEN USA Wo<strong>men</strong> 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
ANTONIA ZANDEr D Wo<strong>men</strong>, Cashmere,<br />
Knitwear, Men, Kids<br />
237 ANTONIA ZANDER<br />
ZANETTI MODA I Wo<strong>men</strong>’s blouses 238 ZANETTI MODA S.R.L.<br />
ZANIErI I Men 297 MOORMANN & CO.<br />
ZILLA I Bags 253 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />
ZOE ONA D Wo<strong>men</strong> 274 AGENTUR KARIN HAMMERMANN<br />
ZONKEy BOOT I Shoes 292 BLASIUS MARX VERTRIEBSGES.<br />
Z SpOKE By ZAC pOSEN USA Wo<strong>men</strong>, Accessories 294 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />
353
Düsseldorf<br />
Exhibitors at hotels and showrooms<br />
Aussteller in Hotels und Showrooms<br />
Espositori in alberghi e showrooms<br />
Exposants a l’hôtels et showrooms
Saturday 28. 07. 2012 till<br />
Sunday 05. 08. 2012<br />
Peak order days:<br />
Saturday 28. 07. 2012 till<br />
Tuesday 31. 07. 2012<br />
Next season:<br />
Saturday 02. 02. 2013 till<br />
Sunday 10. 02. 2013<br />
Peak order days:<br />
Saturday 02. 02. 2013 till<br />
Tuesday 05. 02. 2013<br />
www.fashion-week-duesseldorf.net
SHOWrOOMS DÜSSELDOrF<br />
356<br />
golzheim<br />
Bennigsen-Platz<br />
Cecilienallee<br />
Emmericher Strasse<br />
Georg-Glock-Strasse<br />
Josef-Gockeln-Strasse<br />
Kaiserswerther Strasse<br />
Karl-Arnold-Platz<br />
Kennedydamm<br />
Lützowstrasse<br />
Tersteegenstrasse<br />
Uerdinger Strasse<br />
Derendorf<br />
Derendorfer Allee<br />
Rather Strasse<br />
Rheinmetall-Allee<br />
Weissenburgstrasse<br />
MedienHafen<br />
Gladbacher Strasse<br />
Hammer Strasse<br />
Kaistrasse<br />
Neuer Zollhof<br />
Plange Mühle<br />
Speditionstrasse<br />
Weizenmühlenstrasse<br />
City-Showrooms<br />
Ackerstrasse<br />
Bastionstrasse<br />
Bunsenstrasse<br />
Danziger Strasse<br />
Fairground<br />
Lantzallee<br />
Prinz-Georg-Strasse<br />
Römerstrasse<br />
Schirmerstrasse
DÜSSELDOrF – CApITAL OF FASHION<br />
DÜSSELDOrF – HAupTSTADT DEr MODE<br />
57<br />
AB-Kreuz<br />
Meerbusch<br />
NEUSS<br />
46<br />
57<br />
AB-Dreieck<br />
Neuss<br />
44<br />
AB-Kreuz<br />
Kaarst<br />
52<br />
Haus Paris<br />
Imotex<br />
Euromoda<br />
Rhein<br />
P1+2<br />
AB-Kreuz<br />
Neuss-Süd<br />
B8<br />
B8<br />
GDS/Messe<br />
B7<br />
57<br />
59<br />
524<br />
Flughafen<br />
MedienHafen<br />
52<br />
<strong>Fashion</strong><br />
House 1+2<br />
D-Golzheim<br />
AB-Kreuz<br />
Düsseldorf-Nord<br />
44<br />
DÜSSELDORF<br />
AB-Kreuz<br />
Düsseldorf-Süd<br />
D-Derendorf<br />
59<br />
AB-Kreuz<br />
Breitscheid<br />
3<br />
Showrooms<br />
Halle 29/30, doubleU,<br />
Lighthouse<br />
SHOWROOMS<br />
DÜSSELDORF<br />
Community<br />
AB-Kreuz<br />
Ratingen-Ost<br />
3<br />
AB-Kreuz<br />
Hilden<br />
3<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
Showrooms golzheim<br />
� Airport<br />
20<br />
82 68<br />
28<br />
30<br />
Theodor-Heuss-Brücke<br />
Rhein<br />
Messe<br />
Fairground<br />
5<br />
Tersteegenstr.<br />
Uerdinger Str.<br />
5<br />
214a<br />
Am Binnenwasser<br />
52<br />
82-68 57-56-55-54-53<br />
Rhein-Park<br />
204-198-196<br />
Cecilienallee<br />
8<br />
Georg-<br />
10<br />
Josef-Gockeln-Str.<br />
207 2<br />
45<br />
42<br />
Glock-Str.<br />
152-150 144-142-140<br />
33<br />
Hilton<br />
Düsseldorf<br />
Radisson<br />
Blu<br />
Karl-<br />
Arnold-<br />
Platz<br />
Kaiserswerther Str.<br />
1<br />
5<br />
137<br />
21<br />
135<br />
119-117<br />
24<br />
132-128-124 120<br />
15<br />
Sky Office<br />
Bennigsen-<br />
Platz<br />
12<br />
�<br />
1<br />
20<br />
115<br />
Homberger Str.<br />
5<br />
26<br />
Kennedy-Damm<br />
Emmericher Str.<br />
3<br />
2<br />
Lützowstr.<br />
1<br />
37<br />
Fischerstr.<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “THE gALLEry”<br />
›BOTSCHAFT‹ (Former American Consulat General)<br />
Cecilienallee 5 (Access also via Emmericher Str. 20), D-40474 Düsseldorf<br />
Visitor Hotline, Sarah Abhöh: T +49 (0) 211/4396-317<br />
www.the-gallery-duesseldorf.com<br />
28.07.2012–31.07.2012, Opening hours between 9 AM and 6 pM<br />
A.P.d.oo. Diva<br />
Access Dori Premiere<br />
Ahmaddy Dunque<br />
Ananke Eigenart<br />
Anna Mora Emilio Santi<br />
Annikki Karvinen Eniqua Beachclubwear<br />
Aurea Vita entertainbag<br />
Aurelina E0-design<br />
Azizi Esmeralda<br />
B1one Couture Essencial<br />
Barbara Reis Estomo<br />
Baum und Pferdgarten eve in paradise<br />
Beate Heymann Streetcouture Firkant<br />
Beka & Bell Fox‘s<br />
Belle Sauvage frans by eigenart<br />
Bellissima Fuego<br />
Brigitte Büge Fuego Woman<br />
briseis couture Fuegolita<br />
Brunella Georg Blessing<br />
cimp Schmuckdesign Gretchen<br />
Cipriani Grevi<br />
Cocon Commerz H. Corral<br />
Comme il Faut Hebbeding<br />
Consequent Heymann Moden<br />
CP 1963 Hindahl & Skudelny<br />
CreationG Hypnosis<br />
Cristina Garcia Ischiko<br />
Cuir Royal Ital Copri<br />
Cut Loose Karen by Simonsen<br />
Danish <strong>Fashion</strong> Embassy Karolin Kruger<br />
Diego Reiga Krinès Berlin<br />
Diggers-Garden L & F Creation<br />
Diseno & Textura Lagar‘s<br />
360
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “THE gALLEry”<br />
›BOTSCHAFT‹ (Former American Consulat General)<br />
Cecilienallee 5 (Access also via Emmericher Str. 20), D-40474 Düsseldorf<br />
Visitor Hotline, Sarah Abhöh: T +49 (0) 211/4396-317<br />
www.the-gallery-duesseldorf.com<br />
28.07.2012–31.07.2012, Opening hours between 9 AM and 6 pM<br />
Langani Rimini<br />
Lauren Vidal Rock‘n Blue<br />
Leopard by Belle Souvage Rundholz Black Label<br />
Liebig Sabine Hofius<br />
Lifestyle & <strong>Fashion</strong> Saki<br />
Link Sandra Portelli<br />
Louise Kragh senas<br />
Luana Moden Shirin Sehan<br />
mabs by eigenart Shirvany<br />
Mac in Bloom Silk Route<br />
Mag Silkdrops<br />
Manouk Silkroad<br />
Miss Fuego Silvana Morini<br />
Mongrels in Common Simclan<br />
Mothwurf Spell<br />
Multicria Thanh Minh<br />
MW Tomo<br />
Natural<strong>men</strong>te Tribal Art<br />
Nelly Johansson Design Trippen<br />
Nitrobrands Trojan & Trojan<br />
nook… fashion Ümit Ünal<br />
Oscar <strong>Fashion</strong> Vetono<br />
Oska Wabersich<br />
P.7 Palas Walter Krinès<br />
Papiina Wild<br />
Petra Meiren Xenia-Design<br />
pink poodle Yam Yam <strong>Fashion</strong><br />
P-Modekontor Yiannis Karitsiotis<br />
polo‘s for you Zeitlos by Luana<br />
poodlebag Zuza Bart<br />
Privatsachen Zyga<br />
Ragussa<br />
Office: Igedo Company GmbH & Co. KG, Messeplatz, D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/4396-01, F +49 (0) 211/4396-348, info@igedo.com, www.igedo.com<br />
361
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF<br />
Cecilienallee 15/15a, D-40474 Düsseldorf<br />
Dr. Roland Bomhard, roland.bomhard@web.de<br />
Company name Floor Page<br />
Schumacher GmbH ground & first<br />
Bruuns Bazaar second<br />
Manasseri Sales & Trade GmbH third 287<br />
Ludwig Reiter Schuhmanufaktur GmbH fourth<br />
362
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “STErNHAuS”<br />
Kaiserswerther Str. 115, D-40474 Düsseldorf<br />
Aldomartins – Modeagentur Dorothea Tullemans Page 35<br />
Altea Menswear Page<br />
Blaumax – Agentur Heudecker Page 56<br />
Donna Carolina Page<br />
Eagle Products Textil Page<br />
Eva + Claudi – Modeagentur Dorothea Tullemans Page 95<br />
Eyegasm Agentur Page<br />
Modeagentur Anja Faustmann Page 265<br />
Elisabetta Franchi Page<br />
Gipsy Girls – Modeagentur Ellen Sundermann Page 109<br />
Sylvia Heise – Modeagentur Dorothea Tullemans Page 119<br />
Agentur Heudecker Page 277<br />
I.G Idea Generation GmbH Page<br />
Petra Kasper Modeagentur Page 281<br />
Agentur Kemper Page<br />
Barbara Kessels GmbH Page 136<br />
Harald Keussen Page<br />
Leder International b.v. Page<br />
Level 7 Page 284<br />
Mala Alisha – Modeagentur Dorothea Tullemans Page 7<br />
mehr Bekleidung Page<br />
peter o. mahler – Modeagentur Petra Kasper Page 175<br />
Rino & Pelle Page<br />
Rossana Diva/Selbi Confezioni Abbiglia<strong>men</strong>to Page 197<br />
Jörn Rumler Page<br />
Modeagentur Ellen Sundermann Page<br />
Schoenfabriek Wed. J.P. Van Bommel BV Page<br />
Agentur Stalherm Page<br />
Modeagentur Dorothea Tullemans-Nöcker Page 315<br />
Agentur Ventrella Page<br />
Yerse – Modeagentur Anja Faustmann Page 235<br />
363
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “KENNEDy pArK”<br />
Kaiserswerther Str. 117–119, D-40474 Düsseldorf<br />
Barbara Schwarzer Page 49<br />
Cagol <strong>Fashion</strong> Company Düsseldorf GmbH Page 254<br />
Marseglia <strong>Fashion</strong> GmbH Page 289<br />
Modeagentur Jörn Meier & Marco Rybinski Page 294<br />
Philo-Sofie – Marcel Schneider Page 177<br />
Steffen Schraut GmbH & Co. KG Page 208<br />
364
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF<br />
Kaiserswerther Str. 132, D-40474 Düsseldorf<br />
D&K Point Page 87<br />
Elfenhaut – Elfenhaut GmbH Page 92<br />
Heartbreaker Modevertrieb Page<br />
Iris von Arnim – Iris von Arnim GmbH Page 126<br />
Agentur Sandro Rath Page<br />
Thomas Rath Page 184<br />
RENA LANGE – M. Lange & Co. GmbH Page 186<br />
Riani GmbH Page 190<br />
Agentur Matthias Schwarte Page 310<br />
Stone Island/Stone Island „Shadow Project“ – Sportswear Company Page 211<br />
Angela van Moll <strong>Fashion</strong> Agentur Page<br />
365
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF<br />
Kaiserswerther Str. 140–144, D-40474 Düsseldorf<br />
Company name House no. Page<br />
Etienne Aigner AG 142 32<br />
Alexander Creation De Luxe GmbH 142 36<br />
Anja Gockel GmbH 142 40<br />
Anne Schulze – Agentur Geilke 144 42<br />
Arma Leder Deutschland GmbH 144 45<br />
AW Accessoires 144 245<br />
Barbara Lohmann Mode & Design GmbH 140 48<br />
Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 246<br />
Th. Braun GmbH 140 61<br />
Dismero – Berning Handelskontor UG 142 89<br />
DRAP/Juana Llop S.L. – Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 90<br />
Edelhoff-Consulting 140 259<br />
Élite <strong>Fashion</strong> Vertriebs GmbH 144 260<br />
Familiencult GmbH & Co. KG 144 262<br />
Fabiana Filippi SPA 144 98<br />
Guido Maria Kretschmer – Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 114<br />
Guy Laroche Homme – Kastell GmbH & Co.KG 144 115<br />
Hiltl – C & C Peters Modeagentur 144 120<br />
Indas – Giuseppe Galassi Modeagentur 140 123<br />
Jiki – Edelhoff-Consulting 140 130<br />
Johnstons GmbH 140 131<br />
Kastell – Kastell GmbH & Co.KG 144 134<br />
L’Argentina- Agentur Boumans 140 141<br />
Leonard Paris – Edelhoff-Consulting 140 143<br />
Love Junkies – Agentur Nicol & René Groenendal 142 148<br />
Maxime Simoens – Edelhoff-Consulting 140 161<br />
Olvis – Edelhoff-Consulting 140 171<br />
Regent Handtailored GmbH 144 185<br />
R + L Rosenberg & Lenhart 142 195<br />
Scarva Jeans Company – Agentur Boumans 140 202<br />
Team Collection GmbH 142 215<br />
Teresa Ripoll – Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 216<br />
Tullo Munich 140 220<br />
Umberto Vallati – Agentur Geilke 144 225<br />
Van Santen – Agentur Boumans 140 228<br />
Wallmann – Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 231<br />
Zanetti Moda – Agentur Boumans 140 238<br />
366
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF<br />
Kaiserswerther Str. 183, D-40474 Düsseldorf, www.kws183.de<br />
Company name Floor Page<br />
Windsor GmbH ground<br />
Citizens of Humanity Germany GmbH ground 76/113<br />
Raffaello Rossi by Schera GmbH ground 182<br />
Hauber Internationale Mode GmbH ground 117<br />
Willy Bogner GmbH & CO. KG Auf Aktien first 59<br />
Bogner Jeans Mustang <strong>Fashion</strong>services GmbH first 60<br />
René Lezard Mode GmbH second 187<br />
Regarding vacant surfaces/showrooms please contact<br />
Frankonia Eurobau Projektentwicklung GmbH & Co. KG<br />
Rossstr. 92, Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/415 582-751<br />
367
SuprEME by munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswerther Str.)<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012, Opening hours between 9 AM and 6 pM<br />
10 DAYS • 11 ELF‘S • A FISH NAMED FRED • ABSOLU • AERONAUTICA MILITARE •<br />
AIDA BARNI • ALBEROTANZA CASHMERE • ALLEGRI DONNA & UOMO • AMARO •<br />
ANA SOUSA • ANDREA VENTURA FIRENZE • ANDREA‘S 1947 • ANGIE MILLER •<br />
ANNAPURNA • ANNECLAIRE • ARLETTE KABALLO • ARTICO • AVOCA ANTHOLOGY •<br />
AYELET SACHAR • B.SHY BY BRIGITTE SCHEU • BARONI • BELLINKY •<br />
BIBA BRACELETS • BRODIE CASHMERE • BROOKLYN MOTORS •<br />
BUDDHA‘S PARADISE • BUN • BUNKER • CAROL J.BAGS MADE IN ITALY •<br />
CARUSO • CASHMERE BLUES • CASHMERE PRODUCTS • CERVONATE •<br />
CHARLOTTENBORG • CHILLNORWAY • CHRISTIA • CINTURA M • CIPRIANI •<br />
CLIPPER • COCOROSE LONDON BALLERINA‘S • COTTON LINE • CULTUREV •<br />
CUTE STUFF • DALMATA • D´AMICO • DEHA • DIMENSIONE DANZA • DINIZ & CRUZ •<br />
DOLLY DO • DONCHOO • DORIDORCA • DORIN FRANKFURT • DRIFTKING •<br />
ELEMENTE CLEMENTE • ELFY LANGER BERLIN • ELLEN EISEMANN •<br />
ELLEN PAULSSEN • EMANUEL BERG SUPERFINE SHIRTING • EMILIO SANTI •<br />
ENRICO MANDELLI • ESDENI • ETIQUETA NEGRA POLO & SPORTSWEAR •<br />
ETOILE BLONDE SONJA KIEFER • EYEDOLL L.A. • FAUSTO COLATO S.R.L. •<br />
FELLLUST • FRATELLI ROSSETTI • FUREXTREME KALPASIDIS •<br />
FURRY • GADEA • GALLOTTI • GARDEUR DESIGN • GEM KINGDOM •<br />
GIO-GIO • GLÜCKSFALL • GLÜEN • GOYO • GRAIZA DI RODI • GREEN SPIRIT •<br />
HACHE • HANDSTICH • HEAVENS GENEVE • HEMISPHERE •<br />
HÜFTGOLD BERLIN • ICON • IRIS HORBACH INSPIRING HANDBAGS & SHOES •<br />
ILSANDALO SHOES MADE IN ITALY • J 4 • J FOUR • JAEGGER & EVANS •<br />
JEY LOLEMUN • JOHN BARNI • JUDD, PETER – INTERNATIONALE ACCESSOIRES •<br />
JUST EVE • KARDINALE • KATHARINA HOVMAN • KEAN ON •<br />
368
SuprEME by munichfashion.company<br />
B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswerther Str.)<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
28.07.2012–31.07.2012, Opening hours between 9 AM and 6 pM<br />
KROLL SILVER SHOES MADE IN ITALY • KUDIBAL • KUDO • KYBOE • LA RANA •<br />
LABORATORIO DEL CARMINE • LAMPONI • LANIFICIO LUIGI COLOMBO SPA •<br />
LARENS ZURICH • LILITH • LINEA TESINI • LITALU • LIVE & LOVE • LODI •<br />
LOLLIPOPS • LORENA ANTONIAZZI • LORENZINI • LOUP NOIR • LUCKY DE LUCA •<br />
LUIS STEINDL • LUNN • M+B • MABRO - M 57 • MADE BY LILAMIST • MALVIN •<br />
MANIA • MANII BY ADAX • MANUEL LUCIANO DI MILANO MARITTIMA •<br />
MARCO SIMONE MARTUCCI HERREN STRICK • MARLINO • MARTUCCI ROMA<br />
COUTURE STRICK IN CASHMERE - SEIDE + • MAYA NEGRI • MC ALSON •<br />
MEATPACKING D. • MGM DESIGN • MI MONEDA • MODFITTERS • MOLE 11 •<br />
MOYURU • MW ACCESSOIRES • NAAMA BAZALEL • NICKY • NICOLA HINRICHSEN •<br />
NOOSA AMSTERDAM • NURAGE • NVSCO • OILL • ONORATI • ONOT •<br />
OSCAR MARANGON • PANARA • PANARA SCHUHE • PARRONCHI CASHMERE •<br />
PASHMA • PATRIZIA DINI • PENSATO FERNANDO • PEOPLE TREE •<br />
PETITE SURPRISE • PETRA DIELER • PLOUMANACH • PRETTY GREEN •<br />
PRIMO EMPORIO • PYAAR • RALPH GLADEN • RED OAK • RE-SET RESIST SETTLING<br />
DOWN • RIFLE JEANS • ROBERT GRAHAM • RONEN CHEN • ROSSO FORTE •<br />
ROYAL CHANGRA • SAMSONITE FOOTWEAR • SANDRA PORTELLI • SAO PAULO<br />
INTERNATIONAL FASHION • SCHIERHOLT SENSEWEAR • SCHYIA • SEDUCTIVE •<br />
SERAPHIN • SHAFT JEANS • SIGAL DEKEL • SIMPLE MAKES SENSE • SK SONJA<br />
KIEFER • SO NICE • SOHO • SOLY SOUL • STATUS • STEPHAN BOYA CASHMERE •<br />
STENSTRÖMS • SUGARDADDY • SUMMER WIND • SUND MAKER • TORRAS •<br />
ULI SCHNEIDER • VAN GILS • VARIÈTÈ VAN KROEN • VENTURO • VINCENTI •<br />
WAMPUM • WAYUUU MOCHILA - TASCHEN AUS KOLUMBIEN • WOMEN ABOUT<br />
TOWN • WOOL AND CO. • WRAP • XYXYX • Y.O.E. ® • YUTA PASCH DESIGN • ZINDA<br />
369
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “THE NEW FASHION pLAZA”<br />
Karl-Arnold-Platz 2, D-40474 Düsseldorf, www.kapzwei.de<br />
Collection/Company name Page<br />
18CRR81 Cerruti – Industries Textilvertrieb GmbH<br />
ABRO – Adam Alois Bruder GmbH 30<br />
AIRFIELD – Walter Moser GmbH & Co. KG 33<br />
Broken English – Hutfabrik Seeberger<br />
Coast+Weber+Ahaus – Industries Textilvertrieb GmbH<br />
Cavallaro Napoli – Toni Groenendal Modeagentur 273<br />
Esisto – HKS Knitwear Germany GmbH & Co. KG 94<br />
Evelin Brandt Berlin – Evelin Brandt Mode GmbH 96<br />
Evelin Brandt Berlin more woman – Evelin Brandt Mode GmbH 96<br />
<strong>Fashion</strong> Zapping – Hutfabrik Seeberger<br />
FFC – Fasel <strong>Fashion</strong> Consulting GmbH<br />
Georg Maier – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Henry Cotton‘s – Industries Textilvertrieb GmbH<br />
Jacques Britt – Jacques Britt Internationale Moden GmbH 128<br />
Laurèl – Laurèl GmbH 142<br />
LE TRICOT PERUGIA – made in Italy – Le Tricot Perugia GmbH 144<br />
LE TRICOT PERUGIA – Cashmere – Le Tricot Perugia GmbH 144<br />
Marella – Max Mara<br />
Marina Rinaldi – Max Mara<br />
Marina Yachting – Industries Textilvertrieb GmbH<br />
Max Mara – Max Mara<br />
Max Mara Accessori – Max Mara<br />
Max Mara Hosiery – Max Mara<br />
370
Collection/Company name Page<br />
Max Mara Studio – Max Mara<br />
Max Mara Weekend – Max Mara<br />
Maximilian Meerstein – Meerstein GmbH<br />
Modern Luxury – Hutfabrik Seeberger<br />
Montecore – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Nadine H. – Georg Haupt GmbH 165<br />
Nationality – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Nature Instincts – Hutfabrik Seeberger<br />
Nice Connection – Nice Connection Ltd.<br />
Noir – Randa Martens<br />
Orwell – Isis <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Pennyblack – Max Mara<br />
Persona – Max Mara<br />
Post & Co – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Robert Graham – Robert Graham Europe GmbH<br />
Sportalm – Sportalm<br />
Sportalm Kitzbühel – Toni Groenendal Modeagentur 273<br />
Sportmax – Max Mara<br />
Tricot Chic – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Twin-Set, Simona Barbieri – Light Force S.p.a. 223<br />
Wellson Da<strong>men</strong> Strick – Modeagentur Jean Gimbel<br />
Woolmark – Woolmark International<br />
371
FASHION SQuArE DÜSSELDOrF “HILTON DÜSSELDOrF”<br />
Georg-Glock-Str. 20, D-40474 Düsseldorf<br />
T +49 (0) 211/43 77-30 01, F +49 (0) 211/43 77-24 10<br />
events.dusseldorf@hilton.com, www.hilton.de/duesseldorf<br />
Company name Stand/Room Page<br />
Agency 1collections 117 241<br />
ALG-Diffusion Mode GmbH 8<br />
Inge Barth GmbH 16b 51<br />
Bisping/B.M.-fashion-Vertrieb 26 58<br />
Modeagentur Jörg Bleimund 95<br />
Bonnie 47<br />
Bernhard Gaisberger GmbH & Co KG 23<br />
Stefanie Siedhoff 116 188<br />
Karin Kenntemich GmbH 16 135<br />
Juchem GmbH 17<br />
372
Company name Stand/Room Page<br />
Agentur Peter Judd 21<br />
Barbara Karbaum 33<br />
Lana D‘Oro Cashmere GmbH 22 138<br />
K+R Lembert KG Hutfabrik Hüte + Tücher 27<br />
Lugauer Modeschmuck 45<br />
Mania by Hans Behr 24 53<br />
Martino Convertini 18<br />
MAZE 351<br />
Textilvertretung Christian Meyer 110<br />
Haico-Michael Rill <strong>Fashion</strong> Agency 32<br />
373
Showrooms Derendorf<br />
Danziger Str.<br />
�<br />
<strong>Fashion</strong><br />
House<br />
1+2<br />
Uerdinger Str.<br />
52<br />
Kaiserswerther Str.<br />
Rhein-Park<br />
Rhein<br />
� Airport<br />
� Theodor-Heuss-Brücke<br />
� Parkplätze und Messe<br />
Parking and Fairground<br />
Golzheim<br />
Cecilienallee<br />
Kennedydamm<br />
Homberger Str.<br />
Nordfriedhof<br />
� MedienHafen<br />
Johannstr.<br />
Fischerstr.<br />
Tannenstr.<br />
Roßstr.<br />
Klever Str.<br />
Derendorfer Allee<br />
4a<br />
Münsterstr.<br />
Heinrich-Ehrhardt-Str.<br />
6<br />
Ul<strong>men</strong>str.<br />
Derendorfer<br />
3<br />
12<br />
Allee<br />
Rheinmetall-Allee<br />
Jülicher Str.<br />
Moltkestr.<br />
110<br />
Derendorf<br />
Rather Str.<br />
Münsterstr.<br />
Euler Str.<br />
Prinz-Georg-Str.<br />
49<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
HALLE 29<br />
Rheinmetall-Allee 3, D-40476 Düsseldorf<br />
Company name Page<br />
Ahlers AG 31<br />
Baldessarini GmbH 47<br />
Leithäuser GmbH & Co. KG<br />
Leineweber GmbH & Co. KG<br />
bugatti GmbH 63<br />
Bültel Bekleidungswerke GmbH<br />
Campione Textil-Vertriebs GmbH<br />
Création Gross GmbH & CO. KG 84<br />
Gelco GmbH & Co. KG<br />
DIGEL AG 88<br />
Gardeur GmbH<br />
Hatico Mode GmbH<br />
GERRY WEBER International AG<br />
Lerros Moden GmbH<br />
Olymp Bezner GmbH & Co. KG<br />
Repeat GmbH 189<br />
Seidensticker GmbH<br />
375
NEW LOOKS!<br />
SPRING/SUMMER 2013
Geballte <strong>Fashion</strong>-Kompetenz in ex klusiven Showrooms: Hier präsentieren sich starke Partner des Einzelhandels auf 12000 m 2 .<br />
Genießen Sie die besondere Atmosphäre der ehemaligen Industrie halle und freuen Sie sich auf viele gewinnbringende Kontakte!<br />
Concentrated fashion expertise in ex clusive showrooms: Strong partners to the retail trade are on show here on a 12,000 square<br />
metre fl oor space. Enjoy the special atmosphere of this former industrial workshop and look forward to lots of profi table contacts!<br />
Rheinmetall Allee 3, 40476 Düsseldorf/Derendorf<br />
Anfahrt über Ul<strong>men</strong>straße
doubleu<br />
Derendorfer Allee 4a, D-40476 Düsseldorf<br />
info@unternehmerstadt.com<br />
Company name Floor Page<br />
Ambee GmbH second<br />
Atlas Design GmbH first<br />
Boviva GmbH third<br />
DressMaster GmbH ground<br />
Modeagentur Thomas Falkson fourth<br />
Gerke & Söhne GmbH second<br />
Manfred Hegler GmbH & Co. KG second<br />
Jammers & Leufgen GmbH & Co. KG first<br />
Joker Jürgen Bernlöhr GmbH fourth<br />
Textil Karntner GmbH & Co. KG second<br />
LEON Strick Design GmbH third<br />
Frank Lyman Design Germany GmbH third<br />
März München GmbH & Co. KG third<br />
Murk GmbH & Co. KG fourth<br />
Heinrich Nickel GmbH & Co. KG second<br />
H. Obermeyer GmbH & Co. KG first<br />
Ospig GmbH & Co. KG fourth<br />
Giorgio Passigatti GmbH ground 173<br />
Peine GmbH fourth<br />
Christa Probst GmbH third<br />
Hans Schäfer Mode GmbH second<br />
SRC Centro GmbH & Co. KG fourth<br />
Teidem GmbH first<br />
R. & M. Wegener GmbH & Co. KG fourth<br />
Wilvorst Herrenmoden GmbH first<br />
378
HALLE 30<br />
Derendorfer Allee 12, D-40476 Düsseldorf<br />
Company name Page<br />
Basler <strong>Fashion</strong> GmbH 52<br />
Bianca Moden GmbH & Co. KG 55<br />
Codello Lifestyle-Accessories GmbH 82<br />
concept k Gesellschaft für Modevertrieb mbH<br />
Erfo Bekleidungswerk GmbH & Co. KG<br />
eterna Mode GmbH<br />
Frankenwälder E. Held GmbH & Co. KG<br />
Fuchs & Schmitt GmbH & Co. KG<br />
Frank Henke Mode GmbH<br />
Eugen Klein GmbH<br />
Lebek International <strong>Fashion</strong> GmbH & Co.<br />
Mac Mode GmbH & Co. KGaA<br />
Marc Aurel Textil GmbH 156<br />
Marc Cain GmbH 154<br />
Margittes <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Michèle Textil-Vertriebsgesellschaft mbH<br />
Monari – Bosch Textil GmbH 163<br />
MTG Germany<br />
Olsen GmbH & Co. KG 170<br />
Oui Gruppe GmbH & Co. KG<br />
Passport <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
Public Bekleidungs Design GmbH<br />
Rabe Moden GmbH<br />
Joseph Ribkoff Distributions Ltd.<br />
RoFa-Moden Faller GmbH & Co. 193<br />
Rosner <strong>Fashion</strong> GmbH 196<br />
SE Blusen, Stenau GmbH<br />
Sommermann KG 209<br />
Toni Dress Da<strong>men</strong>moden GmbH<br />
Tuzzi <strong>Fashion</strong> GmbH<br />
unique europe GmbH<br />
Via Appia Mode GmbH<br />
W. Zerres GmbH & Co. KG<br />
379
HALLE 30.<br />
ATTRACTIVE. INSPIRING.<br />
SPRING/SUMMER 2013<br />
Erleben Sie auf dem ehemaligen Rheinmetall-Gelände moderne Industriearchitektur auf sechs Etagen:<br />
In unmittelbarer Nähe zur HALLE 29 ist mit der Halle 30 ein neues, attraktives Zentrum entstanden, das auf<br />
insgesamt 13.500 m 2 faszinierende Showrooms namhafter Labels und bekannter Mode- und Lifestylemarken<br />
bietet. Lassen Sie sich inspirieren!<br />
Enjoy modern architecture over six fl oors on the old Rheinmetall grounds.<br />
In the vicinity of Halle 29 you can now fi nd Halle 30 a new, attractive complex with over 13,500 m 2 of impressive<br />
Showroom space housing well known Lifestyle and fashion brands. Be inspired!
HALLE 30<br />
HALLE 30<br />
DERENDORFER ALLEE 12, 40476 DÜSSELDORF
Rather Str. 49c–e, D-40476 Düsseldorf<br />
Company name House no. Page<br />
Best Sales & Services GmbH 49e 250<br />
Cinzia Rocca – Rodel S.p.A. 49e 75<br />
Creenstone – Modeagentur Silvia Zacharowski 49e 85<br />
<strong>Fashion</strong> Shoe Business – W. Dünkelberg/S. Heinermann 49e 264<br />
Ftc-Cashmere Men – M. Hoffs Handelsvertretung GmbH & Co. KG 49c 104<br />
Ftc-Cashmere Wo<strong>men</strong> – M. Hoffs Handelsvertretung GmbH & Co. KG 49c 105<br />
Marithé + Francois Girbaud – M+FG Agentur Deutschland GmbH 49e 110<br />
Peuterey – Modeagentur Torsten Müller 49e 176<br />
Room Twelve 49d 305<br />
Agentur Toepfer 49c 314<br />
United <strong>Fashion</strong> 49e 317<br />
Rather Str. 110a–d, D-40476 Düsseldorf<br />
Company name House no. Page<br />
Chevirex – Trendbüro Düsseldorf K. Schnelting & P. Heimbach 110 b 69<br />
Media System GmbH 110 a 296<br />
Milestone Men – Modeagentur Anita Ennen 110 a 162<br />
Agentur Stefan Wittmann 110 b 320<br />
382
Showrooms at / im MedienHafen<br />
Weizenmühlenstr.<br />
21<br />
7<br />
Franziusstr.<br />
Bremer Str.<br />
9 11 13 15 17<br />
Speditionstr.<br />
Kaistr.<br />
Am Handelshafen<br />
hof<br />
74<br />
Hafen<br />
Zollhof<br />
Hammer Str.<br />
Gladbacher Str.<br />
Zoll-<br />
Gilbachstr.<br />
Rhein<br />
Erftplatz<br />
Neckarstr.<br />
Parla<strong>men</strong>tsufer<br />
Gehry Häuser<br />
Neuer Zollhof<br />
Wupper-<br />
Erftstr.<br />
str.<br />
� Airport<br />
Lippestr.<br />
165 3 1<br />
187<br />
27<br />
24<br />
Siegstr.<br />
City �<br />
WDR<br />
Stromstr.<br />
Brückenstr.<br />
Rheinufertunnel<br />
Rheinkniebrücke<br />
Stadttor<br />
Ahnenweg<br />
Rheinturm<br />
Ernst-Gnoß-Str.<br />
Lahnweg<br />
Landtag<br />
Fürstenwall<br />
Neusser Str.<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
Munich / München / Monaco<br />
Exhibitors at hotels and showrooms<br />
Aussteller in Hotels und Showrooms<br />
Espositori in alberghi e showrooms<br />
Exposants a l’hôtels et showrooms
LAURUS<br />
<strong>Fashion</strong> • Lifestyle • Beauty<br />
Februar 2012<br />
LAURUS<br />
<strong>Fashion</strong> • Lifestyle • Beauty<br />
LABELPORTRÄT<br />
SEM PER LEI<br />
FEINE DÜFTE<br />
Die neuen<br />
Trendparfüms<br />
MODESTANDORT D<br />
Halle 30 & Business-News<br />
Mit<br />
City-Guide<br />
Düsseldorf<br />
Retro-Style, starke Farben und viel Strick<br />
DIE LOOKS FÜR HERBST-WINTER 2012/13<br />
Juli 2010<br />
LAURUS<br />
<strong>Fashion</strong> • Lifestyle • Luxury<br />
Düsseldorf-Guide<br />
Shopping & Ausgehen<br />
rund um die Kö<br />
Steilmann<br />
Neustart einer großen Marke<br />
Noch mehr Prints<br />
und Tuniken!<br />
Kollektionsreport<br />
Frühjahr/Sommer 2011<br />
ÜBER 25<br />
DOB-LABELS<br />
IM PORTRÄT<br />
Präsentieren<br />
LAURUS<br />
<strong>Fashion</strong> • Lifestyle • Beauty<br />
LABELPORTRÄT<br />
Anna´s Dress Affair<br />
Das News-Magazin zu den <strong>Fashion</strong>-Events in Düsseldorf<br />
Nächste Ausgaben: 26. Juli 2012 • 31. Januar 2013<br />
www.laurus-magazin.de<br />
Juli 2011<br />
Sie hier Ihre<br />
neue Kollektion!<br />
BEAUTY<br />
Neue Parfüms<br />
& Profitipps<br />
Mit<br />
City-Guide<br />
Düsseldorf<br />
TRAVEL-NEWS<br />
Die besten Relaxhotels<br />
& tolle Newcomer<br />
FARBEN & FEMININE FORMEN!<br />
Frühjahr/Sommer 2012 wird wunderschön bunt
Munich / München / Monaco<br />
S<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich, House Bronce<br />
(Heinrich-Kley-Str. 6)<br />
Donnersberger Brücke<br />
Sturm Plaza (Karl-Weinmair-Str. 6)<br />
<strong>Fashion</strong> Mall Munich, House Titan<br />
(Karl-Weinmair-Str. 9–11)<br />
Bayrischer Hof (Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6)<br />
<strong>Fashion</strong> Atrium (Ingolstädter Str. 44)<br />
Lodenfrey-Park (Osterwaldstr. 10)<br />
Leonrodstr.<br />
M,O,C, (Lilienthalallee 40)<br />
MTC (Ingolstädter Str. 45/Taunusstr. 45)<br />
Arnulfstr.<br />
Lilienthalallee 29<br />
Praterinsel 3–4<br />
<strong>Fashion</strong> House (Frankfurter Ring 162)<br />
Prisco Haus (Prinzregentenplatz 23)<br />
S<br />
S<br />
Dachauer Str.<br />
Seidlstr.<br />
Nymphenburger Str.<br />
S<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Taunusstr.<br />
�<br />
Frankfurter Ring<br />
Georgenstr.<br />
Barer Str.<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz<br />
S<br />
Karl-<br />
Weinmair-<br />
Str. �<br />
4<br />
8<br />
Petuelring<br />
Ludwigstr.<br />
S<br />
Ingolstädter Str.<br />
5<br />
3<br />
�<br />
Heinrich-<br />
Kley-Str.<br />
Leopoldstr.<br />
2<br />
10<br />
11<br />
1<br />
Praterinsel
Heidemannstr.<br />
Frankfurter Ring<br />
A 9<br />
Ungererstr.<br />
Osterwaldstr.<br />
6<br />
Isarring<br />
9<br />
7<br />
12<br />
Englischer<br />
Garten<br />
Prinzregentenplatz<br />
Einsteintr.<br />
A 9<br />
Oberföhringer Str.<br />
Berg-am-Laim-Str.<br />
Effnerstr.<br />
Freisinger Landstr.<br />
Föhringer Ring<br />
Cosimastr.<br />
Englschalkinger Str.<br />
S<br />
A 94<br />
S<br />
Münchner Str.<br />
Ostpreußenstr.<br />
Truderinger Str.<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
FASHION MALL MuNICH, HOuSE BrONCE<br />
Heinrich-Kley-Str. 6, D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29<br />
office@fashionmall.biz, www.fashionmall.biz<br />
Collection Company name Floor Page<br />
ACTLIFE BY MARITHÈ + FRANCOIS GIRBAUD M+FG AGENTUR DEUTSCHLAND GMBH second 110<br />
AIRFIELD FASHION AGENCY EBERHARD SCHULZ second 33<br />
ALP-N-ROCK MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
ANNALISA BUCCI MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
ARMANI JEANS MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH second 310<br />
BENSON N.Y. MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH second 310<br />
CAMPOMAGGI FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
CATERINA LUCCI FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
CENGIZ ABAZOGLU ALPAR EUROPE GMBH ground 67<br />
CITIZENS OF HUMANITY MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
FILIPPA K WOMAN FILIPPA K ground<br />
FILIPPA K MAN FILIPPA K ground<br />
FTC-CASHMERE AGENTUR ANTONIE SCHULZ second 105<br />
GABS FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
HELL IS FOR HEROES MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
ISOTTA ZERRI MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
KIESELSTEIN-CORD MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
LE JEAN DE – MARITHÈ + FRANCOIS GIRBAUD M+FG AGENTUR DEUTSCHLAND GMBH second 110<br />
LUISA CERANO LUISA CERANO GMBH ground 68<br />
MANDARINA DUCK FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
MARITHÈ + FRANCOIS GIRBAUD M+FG AGENTUR DEUTSCHAND GMBH second 110<br />
MARITHÈ + FRANCOIS GIRBAUD SPQRCITY M+FG AGENTUR DEUTSCHAND GMBH second 110<br />
MARELLA ACCESSORI MAXMARA GMBH first<br />
MARELLA MAIN MAXMARA GMBH first<br />
MARELLA SPORT MAXMARA GMBH first<br />
MARELLA TRICOT MAXMARA GMBH first<br />
MARINA RINALDI GIORNO – VOYAGE MAXMARA GMBH first<br />
388
Collection Company name Floor Page<br />
MARINA RINALDI BASIC MAXMARA GMBH first<br />
MARINA RINALDI SPORT MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA ACCESSORI MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA ELEGANTE MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA HOSIERY MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA STUDIO MAXMARA GMBH first<br />
MAXMARA WEEKEND MAXMARA GMBH first<br />
ÖGON DESIGN FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
O L‘AUTRE CHOSE BOCCACCINI GMBH first<br />
PARAJUMPERS MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
PENNYBLACK MAXMARA GMBH first<br />
PERSONA MAXMARA GMBH first<br />
RENÉ LEZARD MEN’S COLLECTION RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 187<br />
RENÉ LEZARD WOMEN’S COLLECTION RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 187<br />
‘S MAXMARA MAXMARA GMBH first<br />
SPORTMAX MAXMARA GMBH first<br />
SPORTMAX CODE MAXMARA GMBH first<br />
ST. EMILE JOSEF REIS GMBH & CO. KG second<br />
STONE ISLAND SPORTSWEAR COMPANY first 211<br />
STONE ISLAND SHADOW PROJECT SPORTSWEAR COMPANY first 211<br />
SUNDEK MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
SUNDEK BY NEIL BARRETT MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
TINTAMAR FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
TOMMY HILFIGER LUGGAGE FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
VINTAGE 55 MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
ZOÉ LU FASHION ACCOUNT – BAZATA – FIETZ second<br />
30° BERLIN MATTHIAS SCHWARTE – MS GMBH ground 310<br />
389
FASHION MALL MuNICH, HOuSE TITAN<br />
Karl-Weinmair-Str. 9–11, D-80807 Munich<br />
T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29<br />
office@fashionmall.biz, www.fashionmall.biz<br />
Company name/Collection Floor Page<br />
BLUE SEVEN – WOMEN – MEN – FASHION second<br />
BLUE SEVEN – NEW BORN – MINI KIDS – KIDS – YOUTH second<br />
CECIL – CECIL MEN first<br />
CHILLI first<br />
ESPRIT ground<br />
GARCIA GMBH first<br />
KIPLING second<br />
LERROS MEN second<br />
LERROS WOMEN second<br />
MADONNA first<br />
MADONNA – MONTEZUMA first<br />
MEXX – WOMAN – MEN ground<br />
MEXX YOUTH ground<br />
MEXX ACCESSOIRES ground<br />
MORE & MORE forth/tower<br />
MUSTANG JEANS GMBH forth/tower<br />
S.OLIVER – TRIANGLE BY S. OLIVER second<br />
S.OLIVER – SELECTION BY S.OLIVER second<br />
S.OLIVER – QS BY S.OLIVER second<br />
S.OLIVER – CASUAL – JUNIOR second<br />
S.OLIVER – BODYWEAR – ACCESSORIES second<br />
STREET ONE second<br />
TOM TAILOR – CASUAL MEN & WOMEN first<br />
TOM TAILOR – DENIM – MALE & FEMALE first<br />
TOM TAILOR – KIDS – MINI – BABY first<br />
RESTAURANT GOLOSEO ground<br />
390
BAyErISCHEr HOF<br />
Pro<strong>men</strong>adeplatz 2–6, D-80333 Munich<br />
T +49 (0) 89/212 00, F +49 (0) 89/212 09 06<br />
info@bayerischerhof.de, www.bayerischerhof.de<br />
Fir<strong>men</strong>name/Company name Raum/Room Etage/Floor Page/Seite<br />
Inge Barth GmbH Festsaal Ensemble EG/ground 51<br />
B.M.-<strong>Fashion</strong>-Vertrieb Bisping Festsaal Ensemble EG/ground 58<br />
Th. Braun GmbH Salon 19 1. OG/first 61<br />
Daniela Modevertrieb Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Eight A, Stefanie Siedhoff Festsaal Ensemble EG/ground 188<br />
Foresti srl Bibliothek 1. OG/first<br />
Karin Kenntemich – Conoseri Festsaal Ensemble EG/ground 135<br />
Hutfabrik Lembert Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Lugauer Modeschmuck Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Olvis (Edelhoff-Consulting) Salon 14 1. OG/first 171<br />
Peter Reinwald Couture Gelber Salon 1. OG/first<br />
H. & G. Rechtsteiner Modeagentur Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Reimann Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Rill <strong>Fashion</strong> Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Sandini Cashmere Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Stajan – Kunst & Mode GmbH Salon 15 2. OG/second<br />
Tullo Gelber Salon 1. OG/first 220<br />
Vic Wood – Modeagentur Festsaal Ensemble EG/ground<br />
Bruno Voss & Co. Palaishalle EG/ground<br />
Yago Lila – Susanne Wiebe Pro<strong>men</strong>adesalon 1. OG/first<br />
391
LODENFrEy-pArK<br />
Osterwaldstr. 10, D-80805 Munich<br />
T +49 (0) 89/36 03 63-6, F +49 (0) 89/36 03 63-72<br />
info@lodenfreypark.de, www.lodenfreypark.de<br />
Company name Building/Entrance Page<br />
adidas AG X 16<br />
Agentur Concept/Klaus Höllige B 7a Agentur Kappler X 16<br />
Agentur Elke Wirichs B 7a 103/243<br />
BB&B Build Best & Brands Modevertriebs GmbH/<br />
Ben Sherman<br />
E 17<br />
Hugo Boss AG X 12<br />
Brandtner Handelsagentur/Georg Maier/Post & Co. X 16 a<br />
BRAX/EUREX/RAPHAELA/BRAX GOLF/<br />
Leineweber GmbH & Co. KG<br />
E 14<br />
BURLINGTON B 8 64<br />
CAMPUS G 19<br />
CLOSED, Agentur FARO-FASHION B 7c Cottonfield B 9<br />
cp fashion D 10<br />
CROSS Jeanswear A 2<br />
DC Shoes G 19<br />
DIEBRA Textilhandels GmbH B 7a 257<br />
DIESEL DEUTSCHLAND GmbH C 11<br />
Expresso <strong>Fashion</strong> B.V. G 19<br />
FAIR TRADE Textilvertriebs GmbH E 17<br />
FALKE B 8 97<br />
Fornari GmbH/fornarina/NOWS/f_wibe C 11<br />
Fred Perry Limited G 19<br />
Freesoul/ELDO Germany GmbH H 23<br />
IC COMPANYS B 9<br />
392
Company name Building/Entrance Page<br />
Inwear B 9 125<br />
Jackpot B 9<br />
Kandis & Kandismann Ann Dörr e.K. C 11 a<br />
Komet und Helden GmbH F 21<br />
LODENFREY DOB A 2<br />
Levi Strauss Germany GmbH E 18<br />
LTB Jeans/Cak Textil GmbH H 22<br />
MARC O’POLO GMBH E 17<br />
mavi jeans, MAVI EUROPE AG C 11<br />
NOA NOA, NOA NOA miniature B 8 167<br />
oui E 15<br />
Part Two B 9<br />
Peak Performance B 9<br />
PEPE Jeans London Textiles GmbH B 5<br />
Peuterey – Dax Network Agency G 19 176<br />
Modeagentur Raab.Prues X 12<br />
set E 15<br />
Agentur Raab/BOGLIOLI X 12<br />
SIXTY Deutschland GmbH/Murphy & Nye D 10<br />
Sole Technology Deutschland GmbH/etnies/thirtytwo D 10<br />
Starpool <strong>Fashion</strong> D 13 312<br />
Strenesse AG D 10 212<br />
STYLETRAK Textilvertriebs GmbH E 17<br />
Superdry A 6<br />
T. H. Deutschland GmbH B 7 218<br />
TURNOVER DEUTSCHLAND GmbH G 19 221<br />
393
FASHION-ATrIuM<br />
Ingolstädter Str. 44, D-80807 Munich<br />
Info-Telephone: +49 (0) 89/35 615-171, F +49 (0) 89/35 615-110<br />
info@fashion-atrium.de, www.fashion-atrium.de<br />
Company name Floor Room Page<br />
Abro third 310b 30<br />
Absolu, I Doll LA first 103<br />
blue Sisters second 203<br />
aldomartins ground 001 35<br />
Ambiente third 304 38<br />
Angels second 201<br />
Angels Never Die, Superstition first 105 A<br />
Anna’s Dress Affair ground 002 A<br />
Backstage first 106 B<br />
Heinz Bauer first 107<br />
Blonde No. 8, lila braun second 203<br />
Blue Fire Jeans first 106 B<br />
Cambio second 207, 208<br />
Campione third 302<br />
Cinque Wo<strong>men</strong> & Men first 106 A 74<br />
Cinzia Rocca ground 002 B 75<br />
Cipriani Wo<strong>men</strong> third 304 57<br />
Clark Ross, Dalmine, Eton first 102<br />
Crew Clothing first 101<br />
Denny Rose, Traffic People first 105 A<br />
Di<strong>men</strong>sione 2010 first 108<br />
DL I96I first 104<br />
dtlm – cashmere ground 003 A, 004 189<br />
DU4, Woolsley second 203<br />
Ele<strong>men</strong>te Cle<strong>men</strong>te, sallie sahne ground 001<br />
Elfenhaut second 210 B 92<br />
Esisto third 303 94<br />
Erre, minx by Eva Lutz ground 002 B<br />
Eva & Claudi ground 001 95<br />
Evelin Brandt Berlin ground 001 96<br />
Gran Sasso first 107<br />
Hamlet, Sartoria first 108<br />
Daniel Hechter Wo<strong>men</strong> & Men first 109, 110 A 118<br />
Beate Heymann ground 003 A, 004<br />
394
Company name Floor Room Page<br />
Hiltl first 107 120<br />
Just Eve first 103<br />
Kapraun first 108<br />
Lagerfeld Homme first 110 B 137<br />
Like a bird first 104 145<br />
MAC Wo<strong>men</strong> second 205 B<br />
Magaschoni ground 002 B 150<br />
Mala Alisha ground 003 A, 004 7<br />
Marc Cain third 305 154<br />
S. Marlon second 201<br />
Mauritius first 106 B 160<br />
Not Your Daughter’s Jeans, Inochi Pelze ground 003 A, 004<br />
Oscar & Lilly second 203 177<br />
Orwell Pants Style, Orwell Selected Styles third 309<br />
Peter O. Mahler ground 001 175<br />
Philo-Sofie third 310 B 177<br />
Sandra Portelli first 105 B 57<br />
Prime Shoes first 108<br />
Relaxed by Toni, Toni second 205 A<br />
Repeat Cashmere ground 003 A, 004 189<br />
Riani third 310 A 190<br />
Emilio Santi first 105 B 57<br />
Sem Per Lei third 308<br />
Silk and Soie ground 001<br />
Sinéquanone, Puriti first 101<br />
Sportalm Kitzbühel ground 002 A<br />
Sergio Valetta ground 005 B<br />
Summer Wind first 105 B 57<br />
Tricot Chic ground 002 A<br />
Tziacco third 302<br />
van den Bergh Blusen ground 003 A, 004<br />
VMP second 210 B<br />
White T third 304 233<br />
Wilvorst third 302<br />
395
prISCO HAuS<br />
Prinzregentenplatz 23, D-81675 Munich<br />
T +49 (0) 89/41 94 58-0, F +49 (0) 89/41 94 58-99<br />
daniela@prisco.de, www.prisco.de<br />
11.08.2012–14.08.2012<br />
Company name Floor Page<br />
BARBATO second<br />
BIRGIT ENGEL HANDELSVERTRETUNG third<br />
FRATELLI BORGIOLI second<br />
BRUNO MANETTI CASHMERE third 62<br />
PETRA DIELER ground<br />
FABIANA FILLIPPI third 98<br />
FIORONI CASHMERE ALTA MAGLIERIA ITALIANA second<br />
GIANFRANCO LOTTI second<br />
HACHE ground<br />
IRIS VON ARNIM base<strong>men</strong>t 126<br />
INVERNI ACCESSOIRES third<br />
LARENS ZÜRICH third<br />
MCM LEDERWAREN second<br />
MIA JAHN second<br />
NERI FIRENZE second<br />
NUSCO ground 298<br />
ODEEH ground<br />
PIAZZA SEMPIONE fourth 178<br />
PRET POUR PARTIR ground<br />
QUELLE2 third<br />
TRIXI SCHOBER ground 207<br />
RENÉ STORCK second<br />
396
Milan / Mailand / Milano<br />
Exhibitors at hotels and showrooms<br />
Aussteller in Hotels und Showrooms<br />
Espositori in alberghi e showrooms<br />
Exposants a l’hôtels et showrooms
Milan / Mailand / Milano<br />
M<br />
Fiera<br />
Milano City<br />
M<br />
M<br />
Via Buonarrotti<br />
Via Tiziano<br />
Viale Cassiodoro<br />
Corso Vercelli<br />
Via Savona<br />
Via Rosetti Via Mascheroni<br />
M<br />
Via Cherubini<br />
Via Carvaggio<br />
Via Bergognone<br />
Via Tortona<br />
Via Montevideo<br />
Via S. Michele d. Carso<br />
Viale di Porta Vercellina<br />
Corso Sempione<br />
Via Mario Pagano<br />
Viale Papiniano<br />
Via Cerano<br />
Via Ruffini<br />
M<br />
M<br />
M<br />
Via Valenza<br />
Via V. Monti<br />
Corso Magenta<br />
M<br />
Via Savona<br />
Via Leopardi<br />
Via OlonaVia G. Carducci<br />
Viale G. d’Annunzion<br />
Via Vigevano<br />
� Via Morimondo<br />
Parco<br />
Sempione<br />
Via E. de Amicis<br />
Via C. M. Maggi<br />
M<br />
M<br />
Castello<br />
Sforzesco<br />
Foro Buanaparte<br />
Via Torino<br />
Via Crispi<br />
Via A. Volta Via Statuto<br />
M<br />
M<br />
Via Pontaccio<br />
Via Torino<br />
Via dei Piatti<br />
Via Molino della Armi<br />
Viale Gian Galeazzo<br />
M
Corso Italia<br />
Bastioni di Porta Nueva<br />
Via Solferino<br />
Via Borgonuovo Via Durini<br />
M<br />
M<br />
Via S. Sofia<br />
Via Moscova<br />
Via Fatebenefratelli<br />
Via Borgospesso<br />
Via Alessandro Manzoni<br />
Via Senato<br />
Via Spiga<br />
Via Montenapoleone<br />
Via S. Andrea<br />
Via S. Spirito<br />
Via Gesu<br />
Corso di Porta Romanza<br />
Via B. di Savoia<br />
Viale Beatrice d’Este<br />
Viale Monte Santo<br />
M<br />
Via Manin<br />
M<br />
Via B. Francesco Sforza<br />
Corso di Vigentina<br />
Via Palestro<br />
M<br />
M<br />
Via S. Damiano<br />
Viale Vittorio Veneto<br />
Giardini<br />
Pubblici<br />
M<br />
Corso Venezia<br />
Corso Concordia<br />
Corso di Porta Vittoria<br />
Viale Regina Margherita<br />
Viale Filippetti<br />
M<br />
M<br />
Viale Majno Viale Bianca Maria<br />
Viale Piave<br />
Viale Regina Giovanna<br />
Via Spartaco<br />
Via Pinino<br />
Corso Concordia<br />
Via Archimede<br />
Via Marcona<br />
Corso 22 Marzo<br />
Via Bezzecca<br />
Via Gaio<br />
Viale Abruzzi<br />
Viale dei Mille<br />
Viale Piceno<br />
Viale Umbra<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
The most<br />
trusted B2B<br />
magazine<br />
in Russia<br />
and CIS<br />
2 times<br />
a month<br />
<strong>Fashion</strong> Magazine for Professionals<br />
DESIGN<br />
RETAIL<br />
MARKETING
IMprINT / IMprESSuM / COLOpHON / MENTIONS OBLIgATOIrES<br />
publisher/Herausgeber/Editore/Éditeur<br />
<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> gmbH<br />
Kaiserswerther Str. 142<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Fon: +49 (0) 211/439 59 59<br />
Fax: +49 (0) 211/439 59 99<br />
office@fashion-square.net<br />
www.fashion-square.net<br />
Hans-J. Wiethoff, e-mail: hw@fashion-square.net<br />
Managing Director/Geschäftsführer/Amministratore/Gérant<br />
Nicole Wörner, e-mail: nw@fashion-square.net<br />
Director Operations & Finance/Direttrice Operations & Finance/Directrice Operations & Finance<br />
Jana Fein, e-mail: jf@fashion-square.net<br />
PR & Marketing Manager/Direttrice PR & Marketing/Directrice PR & Marketing<br />
Katja Sagolla, e-mail: ks@fashion-square.net<br />
Customer Service/Kundenbetreuung/Assistenza Clienti/Suivi clients<br />
Stefanie Exner, e-mail: se@fashion-square.net<br />
Customer Service/Kundenbetreuung/Assistenza Clienti/Suivi clients<br />
FASHION SQuArE – THE guIDE<br />
Distribution/Verteilung/Distribuzione:<br />
Internet:<br />
http://www.fashion-square.net/D/index.php<br />
print:<br />
By mail to registered, leading European retailers, important decision-makers,<br />
designers/manufacturers/agents, media (TV/Print) and international specialised<br />
journalists. Per Post an registrierte, führende europäische Einzelhändler, wichtige<br />
Entscheidungsträger, Designer/Hersteller/Agenten, Medien (TV/Print) und internationale<br />
Fachjournalisten. Per posta a commercianti al dettaglio leader registrati, decisori<br />
importanti, designer/produttori/agenti, media (TV/print) e giornalisti internazionali del<br />
settore. Par la poste aux grands commerçants de détail européens enregistrés, preneurs<br />
de décision importants, designers/fabricants/agents, médias (TV/presse) et journalistes<br />
spécialisés internationaux.<br />
During the order dates in showrooms, hotels and on fairs. Zu den Orderterminen in<br />
Showrooms, Hotels und auf Messen. Per i termini d’ordinazione in showroom, alberghi e<br />
fiere. Aux dates de commandes dans les showrooms, hôtels et sur les salons:<br />
Duesseldorf, Munich, Milan and paris<br />
402
paris / parigi<br />
Exhibitors at hotels and showrooms<br />
Aussteller in Hotels und Showrooms<br />
Espositori in alberghi e showrooms<br />
Exposants a l’hôtels et showrooms
Trade Shows paris<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
Avenue des Champs-Elysées<br />
� Arc de Triomphe<br />
Paris sur Mode<br />
Atelier<br />
Première Classe<br />
Boulevard Haussmann<br />
M<br />
Rue du Faubourg Saint-Honoré<br />
6<br />
5 6 7<br />
8 9 10<br />
Atmosphere’s 11<br />
M<br />
Tranoï<br />
Vendôme<br />
Luxury<br />
Zip Zone<br />
M<br />
Quai d’Orsay<br />
Esplanade<br />
des Invalides<br />
Boulevard Haussmann<br />
Boulevard Malesherbes<br />
Madeleine<br />
M<br />
M<br />
Rue Cambon<br />
Boulevard des Ca<br />
M<br />
Place<br />
de la<br />
Concorde
9<br />
pucines<br />
M<br />
10<br />
Place<br />
Vendôme<br />
Rue St. Honoré<br />
8<br />
Seine<br />
Avenue de l’Opéra<br />
Quai Anatole France<br />
Musée<br />
d’Orsay<br />
M<br />
M<br />
M<br />
Rue de Richelieu<br />
Rue de Rivoli<br />
2 3 4<br />
1<br />
Jardin<br />
des Tuileries<br />
M<br />
5<br />
Palais<br />
Royal<br />
M<br />
Rue du Louvre<br />
M<br />
Boulevard Saint-Germain<br />
Rue Rèaumur<br />
11<br />
Le Louvre<br />
M<br />
M<br />
Boulevard Sebastopol Boulevard Saint-Michel<br />
Centre<br />
Pompidou<br />
Notre Dame<br />
© by <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH
PHOTO: ROBERT BARTHOLOT / CLOTHES & ACCESSORIES: MUSE OF LOVE - DEBY DEBO - LAUREN VIDAL - LENAKLAX - FREESOUL - HUNTER - CATHERINE LOIRET - CHIC APPEAL BY DE PIO - TAVECCHI - CUIR & TERRE - AZUREE - UNISA - FRAGS - EMMA GO<br />
MAYOURI SENGCHANH<br />
pretaporter@exalis.de<br />
T. +49 30 6107 30 66<br />
PUB-WSN-fashionsquare-155x260.indd 1 19/06/12 18:28
www.xxb.fr<br />
#18<br />
SEPTEMBER 28TH<br />
OCTOBER 1ST 2012<br />
LE MEURICE<br />
HÔTEL D’EVREUX<br />
PARK HYATT VENDÔME<br />
PARIS
Neuer Schauraum<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Erleben Sie auf 550 m² Mannequin-Neuheiten und ausgesuchte Shopeinrichtungen<br />
für einen individuellen, exklusiven Look.<br />
Jakobs-DMV GmbH & Co. KG<br />
Max-Planck-Ring 25<br />
D-46049 Oberhausen<br />
Telefon: +49 (208) 82 46 3-0<br />
E-Mail: info@jakobs.eu<br />
www.jakobs.eu