01.03.2014 Views

the international fashion guide - Fashion Square

the international fashion guide - Fashion Square

the international fashion guide - Fashion Square

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />

KAISERSWETHER STR. 117 -1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D-40474 DÜSSELDORF - TEL. +49 (0) 211 45 44 160


MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />

KAISERSWERTHER STR. 117 - 1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D-40474 DÜSSELDORF - TEL. +49 (0) 211 45 44 160


CONTENT / INHALT / CONTENUTO / CONTENU<br />

Editorial English/Editorial Deutsch/Editoriale Italiano/Éditorial Français 6- 12<br />

<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> Düsseldorf – Profil/Profilo/Profilé 14- 20<br />

Collections A-Z/Kollektionen A-Z/Collezioni A-Z 22- 58<br />

Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants 60-240<br />

Agents/Agenturen/Agenti/Agences 242-310<br />

Imprint/Impressum/Colophon/Mentions légales 357<br />

Düsseldorf 311<br />

Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms<br />

Map/Plan/Carta/: Düsseldorf 312<br />

SHOWROOMS DÜSSELDORF 314<br />

Map/Plan/Carta/: Golzheim 315<br />

— Cecilienallee 5, “The Gallery” 316-317<br />

— Cecilienallee 15/15a 319<br />

— Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115, „Sternhaus” 320<br />

— Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117-119, „Kennedy Park” 321<br />

— Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132 322<br />

— Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140-144 323<br />

— Benningsen-Platz 1 „Supreme ‘Women&Men Düsseldorf“ 324-325<br />

— Karl-Arnold-Platz 2, „The New <strong>Fashion</strong> Plaza“ 326-327<br />

— Georg-Glock-Str. 20, „Hilton Düsseldorf“ 328<br />

Map/Plan/Carta: Derendorf 329<br />

— Ra<strong>the</strong>r Str. 49 330<br />

— Derendorfer Allee 4 a, “doubleU” 331<br />

Map/Plan/Carta: MedienHafen 332<br />

Munich/München/Monaco di Baviera 333<br />

Map/Plan/Carta: Munich/München/Monaco di Baviera 334-335<br />

Exhibitors/Aussteller/Espositori/Exposants: hotels & showrooms<br />

— Heinrich-Kley-Str. 6, „<strong>Fashion</strong> Mall Munich, Haus Bronce“ 336-337<br />

— Karl-Weinmair-Str. 9-11, „<strong>Fashion</strong> Mall Munich, Haus Titan“ 338<br />

— Promenadeplatz 2-6, „Bayerischer Hof“ 339<br />

— Osterwaldstr. 10, „Lodenfrey-Park“ 340-341<br />

— Ingolstädter Str. 44, „<strong>Fashion</strong>-Atrium“ 342-343<br />

— Prinzregentenplatz 23, „Prisco Haus“ 344<br />

Milan/Mailand/Milano 345<br />

Map/Plan/Carta: Milan/Mailand/Milano 346-347<br />

MI milano prêt-à-porter 348<br />

Paris/Parigi 349<br />

Map/Plan/Carta: Paris/Parigi 350-351<br />

Who’s Next, Zip Zone, Vendôme Luxury, The Westin 352-355<br />

4


MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />

KAISERSWETHER STR. 117 -1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D-40474 DÜSSELDORF - TEL. +49 (0) 211 45 44 160<br />

5


EDITORIAL<br />

Dear Pro<strong>fashion</strong>als,<br />

German “angst”, a term which has meanwhile found its way into <strong>the</strong> language of many<br />

countries just like “kindergarten” and “hinterland”, seems to have vanished. Optimism is<br />

everywhere. The industry is predicting full order books for 2014, retailers’ tills will be ringing<br />

and tourism businesses are already satisfied. We are being told that unemployment is falling<br />

and GROKO wants to distribute a horn of plenty to its citizens. Germany is supposed to be <strong>the</strong><br />

locomotive and put <strong>the</strong> EU states that have lost <strong>the</strong>ir way back on <strong>the</strong> right track.<br />

Agency reports state that <strong>the</strong> USA is recovering slowly from <strong>the</strong> financial crisis.<br />

So <strong>the</strong> sweet drug of flooding <strong>the</strong> euro and dollar is having its effect but it is doping for <strong>the</strong><br />

economies. As in <strong>the</strong> case of sport, politicians like officials too have no regard for future<br />

damage. They want victory and recognition here and now. The vehemency and power with<br />

which <strong>the</strong> players use all available means makes a speedy turnaround less likely.<br />

The positive trend will <strong>the</strong>refore continue and you can start <strong>the</strong> new order round in good<br />

spirits and choose <strong>the</strong> best garments for your customers.<br />

The new edition of THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE (Vol. 39) can help you here with lots<br />

of detailed information. See who belongs to <strong>the</strong> group of special, <strong>international</strong> designers and<br />

manufacturers. The Guide gives you details of <strong>the</strong>ir showrooms, contact partners and<br />

philosophies. The print edition is sent to leading retailers, over 100 <strong>international</strong> <strong>fashion</strong><br />

journalists and distributed to hot spots in <strong>the</strong> order locations Berlin, Düsseldorf, Munich and<br />

at trade fairs in Milan and Paris. The internet version can be downloaded at<br />

www.<strong>fashion</strong>-square.net (> Business > THE GUIDE). Our homepage offers many additional<br />

sources of useful information for <strong>international</strong> buyers e.g. under THE NAMES. Over 2,200 top<br />

<strong>fashion</strong> brands are currently listed and constantly updated.<br />

It is a well-known fact that 60 % of all consumers download information from <strong>the</strong> internet<br />

before <strong>the</strong>y actually purchase. This has motivated us to establish a SHOPFINDER specifically<br />

for top <strong>fashion</strong>: www.<strong>fashion</strong>-square.net/shopfinder<br />

Potential customers can now find information directly about special collections, new names<br />

and must haves and find out where <strong>the</strong>y are sold without being distracted by a host of labels<br />

and “no names”. We offer this service free of charge to designers and manufacturers who are<br />

registered in <strong>the</strong> GUIDE as sales support for <strong>the</strong>ir distributors. The SHOPFINDER currently<br />

provides details about 8,000 distributors from 80 countries.<br />

Cordially,<br />

Your Hans-J. Wiethoff<br />

Founder & CEO FASHION SQUARE<br />

6


EDITORIAL<br />

Liebe Pro<strong>fashion</strong>als,<br />

die deutsche „Angst“ – ein Begriff, der inzwischen in vielen Ländern, wie z.B. „Kindergarten“<br />

und „Hinterland“, Eingang in deren Sprache gefunden hat – scheint verflogen.<br />

Optimismus aller Orten. Die Industrie prognostiziert volle Auftragsbücher für 2014, die<br />

Kassen der Einzelhändler klingeln und Touristikunternehmen sind schon jetzt zufrieden.<br />

Wir hören, die Arbeitslosigkeit sei im Sinkflug und die GROKO aus Schwarz und Rot will<br />

ein Füllhorn über die Bürger ausschütten. Deutschland soll die Lokomotive sein und die vom<br />

richtigen Weg abgekommenen EU-Staaten wieder auf die Fahrbahn ziehen. Berichte der<br />

Agenturen lauten: Die USA erholen sich langsam von der Finanzkrise.<br />

Na also: Die süße Droge Euro- und Dollarflutung zeigt Wirkung, aber sie ist Doping<br />

für die Volkswirtschaften. Wie beim Sport die Funktionäre, so nehmen auch Politiker<br />

keine Rücksicht auf zukünftige Schädigung. Sie wollen hier und heute Sieg und<br />

Anerkennung. Die Vehemenz und Power, mit der die Akteure alle Mittel einsetzen,<br />

lässt eine baldige Trendwende nicht wahrscheinlich sein.<br />

Die positive Tendenz wird also noch anhalten und Sie können deshalb guten Mutes<br />

in die neue Orderrunde starten und die besten Teile für Ihre Kundschaft auswählen.<br />

Behilflich dabei ist der neue THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE (Vol. 39)<br />

mit vielen detaillierten Angaben. Sehen Sie, wer zur Gruppe der besonderen,<br />

<strong>international</strong>en Designer und Hersteller gehört. Im Guide finden sie deren Showrooms,<br />

Ansprechpartner und Philosophien. Die Printausgabe wird an führende Einzelhändler, über<br />

100 <strong>international</strong>e <strong>Fashion</strong>-Journalisten versendet und an Hot Spots der Orderorte Berlin,<br />

Düsseldorf, München und auf Messen in Mailand und Paris verteilt. Die Internetversion<br />

können Sie unter www.<strong>fashion</strong>-square.net (> Business > THE GUIDE) abrufen.<br />

Viele zusätzliche und nützliche Informationen für <strong>international</strong>e Einkäufer bietet unsere<br />

Homepage, z.B. unter THE NAMES. Aktuell werden mit ständiger Ergänzung mehr als 2.200<br />

Top <strong>Fashion</strong> Marken aufgeführt.<br />

Es ist bekannt, dass 60 % aller Konsumenten, bevor sie kaufen, Informationen aus<br />

dem Internet abrufen. Das hat uns bewogen, speziell für den Top <strong>Fashion</strong> Bereich einen<br />

SHOPFINDER zu etablieren: www.<strong>fashion</strong>-square.net/shopfinder<br />

Jetzt können sich Interessenten direkt über besondere Kollektionen, new names, must haves<br />

informieren und schauen, wo sie geführt werden, ohne durch eine Unzahl von Labels und<br />

„no-names“ abgelenkt zu werden. Diesen Service bieten wir Designern und Herstellern, die<br />

im GUIDE registriert sind, als Verkaufsunterstützung für ihre Händler kostenlos an. Aktuell<br />

sind schon 8.000 Händler aus 80 Ländern im SHOPFINDER zu finden.<br />

Herzlichst,<br />

Ihr Hans-J. Wiethoff<br />

Founder & CEO FASHION SQUARE<br />

8


EDITORIAL<br />

Cari Pro<strong>fashion</strong>als,<br />

la „paura“ tedesca, termine che sembra si sia consolidato in molti Paesi, tipo il<br />

“Kindergarten” e l’”Hinterland”, sembra stia scemando. Ottimismo all’avanguardia.<br />

I pronostici dell’industria per il 2014 non potrebbero essere migliori, il commercio al dettaglio<br />

gira e le agenzie turistiche son soddisfatte già ora. Il tasso di disoccupazione è in picchiata,<br />

si dice, e la GROKO rosso-nera (la grande coalizione tedesca, RFG) sembra voglia rovesciare<br />

tutta quest’abbondanza sui suoi cittadini e coinvolgerli in questo momento di benessere.<br />

La Germania vuole essere la “Locomotiva” e riportare sulla retta via i Paesi della UE, che<br />

sembra abbiano perso il giusto verso. La cronaca parla chiaro: gli Stati Uniti d’America si<br />

stanno finalmente riprendendo dalla crisi finanziaria. Era ora: la marea Dollaro-Euro<br />

investito, finalmente sta dando frutti, ma è una droga, doping per l’economia. Come nello<br />

sport i funzionari, anche i politici agiscono e lavorano senza tenere conto di eventuali danni<br />

futuri. “Oro e allori” SUBITO, é il loro motto. La veemenza e l’energia con cui si impegnano i<br />

nostri attori lascia presagire che il cambio di marcia è ancora molto lontano e improbabile.<br />

Fidate quindi di questa tendenza positiva ed iniziate i vostri ordini, scegliendo i capi migliori<br />

per la vostra clientela.<br />

A tale scopo vi sará d’aiuto la nuova THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE (Vol. 39) con molte<br />

informazioni dettagliate. Consultate qui chi appartiene al gruppo dei designer e produttori<br />

particolari a livello internazionale. Nella guida troverete i loro showroom, interlocutori di<br />

riferimento e filosofie. L’edizione stampata viene distribuita a rinomati commercianti al<br />

dettaglio, a piú di 100 giornalisti del settore moda ed a Hot Spots dei luoghi d’ordine Berlino,<br />

Düsseldorf, Monaco ed alle fiere di Milano e Parigi. La versione online puó essere visionata<br />

su www.<strong>fashion</strong>-square.net (> Business > THE GUIDE). La nostra homepage offre inoltre<br />

ulteriori e utili informazioni per compratori internazionali, ad esempio sotto THE NAMES.<br />

Attualmente vi sono elencati, con aggiunta continua, piú di 2.200 marchi Top <strong>Fashion</strong>.<br />

É noto che il 60% di tutti i consumatori, prima che effettuino un acquisto, si informano sui<br />

portali internet. Questo ci ha portato a creare, in particolare per l’ambito Top <strong>Fashion</strong>, uno<br />

SHOPFINDER: www.<strong>fashion</strong>-square.net/shopfinder. Gli interessati possono informarsi<br />

direttamente sulle collezioni particolari e su dove trovarle, cosí come su new names e must<br />

haves, senza essere distratti da un’innumerevole quantitá di labels e “no-names”.<br />

Tale servizio é gratuito per designer e produttori che sono registrati nella nostra GUIDE e lo<br />

offriamo loro come supporto di vendita per i propri commercianti al dettaglio. Nello SHOP-<br />

FINDER vi si trovano attualmente 8.000 commercianti provenienti da 80 Paesi.<br />

Cordialmente,<br />

Hans-J. Wiethoff<br />

Founder & CEO FASHION SQUARE<br />

10


ÉDITORIAL<br />

Chers pro<strong>fashion</strong>als,<br />

La „Angst“ allemande – un terme, qui est entré entre temps dans le vocabulaire de la langue de<br />

beaucoup de pays, comme par exemple les mots „Kindergarten“ et „Hinterland“ – semble s’être<br />

envolée. L’optimisme est à l’ordre du jour. L’industrie annonce des carnets de commande pleins<br />

pour l’année 2014, les caisses des commerçants de détail sonnent et les opérateurs de tourisme<br />

sont dès maintenant déjà satisfaits. Nous entendons que le chômage est en chute libre et que la<br />

GROKO parle d’une corne d’abondance pour les citoyens. L’Allemagne doit être la locomotive et<br />

remettre sur la bonne voie les États de l’Union européenne en dérive. Les comptes-rendus des<br />

agences relatent que les USA se redressent lentement de la crise financière.<br />

Le doux déversement d’euros et de dollars fait alors son effet, mais c’est du doping pour les<br />

économies. Comme les fonctionnaires pour le sport, les dirigeants politiques ne tiennent<br />

pas compte des dommages futurs. Ils veulent obtenir la victoire et la reconnaissance dans le<br />

présent immédiat. La véhémence et le power, avec lesquels les acteurs agissent par tous les<br />

moyens, laissent présager un revirement de tendance prompt.<br />

La tendance positive va donc encore persister et vous pouvez par conséquent<br />

démarrer en toute confiance votre nouvelle série de commandes et sélectionner les plus<br />

belles pièces pour votre clientèle.<br />

Le nouveau THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE (numéro 39) vous y aidera avec ses<br />

nombreuses informations détaillées. Sachez qui fait partie du groupe des designers et<br />

fabricants internationaux particuliers. Le <strong>guide</strong> vous renseigne sur leurs showrooms,<br />

interlocuteurs et philosophies. Le numéro imprimé est envoyé aux plus grands commerçants<br />

de détail, à plus de 100 journalistes internationaux de la mode et aux hot spots des lieux de<br />

commande Berlin, Düsseldorf, Munich et distribués sur les salons de Milan et de Paris. Vous<br />

pouvez appeler la version Internet à l’adresse www.<strong>fashion</strong>-square.net (> Business ><br />

THE GUIDE). Notre site Internet vous fournit de nombreuses informations supplémentaires et<br />

utiles, par ex. à THE NAMES. Nous présentons actuellement plus de 2.200 marque de mode<br />

haute gamme et les complétons en permanence.<br />

Nous savons que 60 % de tous les consommateurs se procurent des informations sur Internet<br />

avant de passer des commandes. Ceci nous a incités à établir un SHOPFINDER pour le domaine<br />

de la mode haute de gamme : www.<strong>fashion</strong>-square.net/shopfinder<br />

Les intéressés peuvent maintenant s’informer directement sur des collections particulières,<br />

des new names, must haves et regardez, où elles sont proposées, sans que leur attention soit<br />

détournée par une multitude de labels et „no-names“. Nous proposons ce service<br />

gratuitement aux designers et fabricants, qui sont enregistrés dans le GUIDE, comme soutien à<br />

la vente pour leurs commerçants. On trouve actuellement déjà 8.000 commerçants de 80 pays<br />

dans le SHOPFINDER.<br />

Cordialement,<br />

Votre Hans-J. Wiethoff<br />

Founder & CEO FASHION SQUARE<br />

12


THIS IS FASHION SQUARE<br />

FASHION SQUARE stands for competence and sustainability in <strong>the</strong> high-end <strong>fashion</strong><br />

business. As an <strong>international</strong>ly-operating company, we cover everything from <strong>the</strong><br />

designer/manufacturer/agent, to <strong>the</strong> retail trade to <strong>the</strong> consumer in <strong>the</strong> premium brand<br />

segment. As a PR and marketing company, <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> has been offering a versatile<br />

range of services and consultancy resources to <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> industry, representing your<br />

interests at local and <strong>international</strong> level, since 1983.<br />

FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

We developed Düsseldorf’s showroom scene and today, FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

stands for <strong>the</strong> largest concentration of leading <strong>international</strong> brands in Germany. In 2010<br />

we launched <strong>the</strong> fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf, giving a new name to <strong>the</strong> order season.<br />

Currently <strong>the</strong>re are over 400 showrooms with a combined surface space of 75,000 m².<br />

This is where professionals can choose from around 3,000 collections by some 1,000<br />

designers/manufacturers.<br />

FASHION SQUARE PRINT<br />

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is <strong>the</strong> <strong>international</strong> image and information booklet<br />

for <strong>the</strong> entire retail trade and <strong>the</strong> press. Leading global designers/manufacturers and<br />

agents communicate <strong>the</strong>ir image photos, collections, philosophy, showrooms, order dates<br />

and contact partners to <strong>the</strong> trade. The private edition is distributed in Germany, Austria,<br />

Switzerland, Italy and France.<br />

FASHION SQUARE ONLINE<br />

BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE is now ready for download. This<br />

Internet portal dedicated to <strong>the</strong> trade is where designers/manufacturers and agents<br />

provide plenty of details about <strong>the</strong>ir companies. Additional information about <strong>Fashion</strong><br />

Cities, Showrooms and order dates worldwide can be retrieved.<br />

ONLINE MALL for consumers: Over 280,000 top <strong>fashion</strong> items from 34 selected online<br />

shops and concept stores are united on a single platform. <strong>Fashion</strong> enthusiasts can select<br />

from a range of original items from leading <strong>international</strong> designers discounted by up to<br />

80 %. The MALL showcases <strong>the</strong> latest looks by everyone from A for Armani to Y for Yves<br />

Saint Laurent.<br />

SHOPFINDER for consumers: With over 8,300 retailers from 80 countries we have created<br />

<strong>the</strong> ideal platform for all those who know <strong>the</strong> names of <strong>the</strong> collections, but not where to<br />

buy <strong>the</strong>m from. The Shopfinder provides on-<strong>the</strong>-spot information about what products are<br />

available from which shops - worldwide.<br />

BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK We keep you up to date<br />

about <strong>the</strong> latest EVENTS, STYLES & NEWS from <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> industry, provide information<br />

about top <strong>fashion</strong> collection sales and organise prize draws featuring <strong>the</strong> season’s<br />

absolute must haves.<br />

14


DAS IST FASHION SQUARE<br />

FASHION SQUARE steht für Kompetenz und Nachhaltigkeit im hochwertigen<br />

Modebusiness. Als <strong>international</strong>es Unternehmen schlagen wir im Bereich Premium<br />

Brands den Bogen von Designern/Herstellern/Agenten über den Einzelhandel bis zum<br />

Konsumenten. Seit 1983 bietet <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> der Mode-Branche als PR-und<br />

Marketinggesellschaft vielseitige Service- und Beratungsleistungen an und vertritt ihre<br />

Interessen auf lokaler und <strong>international</strong>er Ebene.<br />

FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

Wir haben die Showroomszene in Düsseldorf entwickelt und heute steht FASHION<br />

SQUARE SHOWROOMS für die größte Konzentration führender <strong>international</strong>er Marken in<br />

Deutschland. Im Jahr 2010 haben wir die fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf lanciert und damit<br />

den Ordertagen einen neuen Namen gegeben. Aktuell gibt es mehr als 400 Showrooms<br />

mit einer Fläche von 75.000 m². Hier kann der Fachhandel aus rd. 3.000 Kollektionen von<br />

1.000 Designern/Herstellern wählen.<br />

FASHION SQUARE PRINT<br />

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE ist das <strong>international</strong>e Image- und<br />

Informationsbooklet für den gesamten Einzelhandel und die Presse. Weltweit führende<br />

Designer/Hersteller und Agenten informieren den Handel mit Imagefotos, Kollektionen,<br />

Philosophie, Showrooms, Orderterminen und Ansprechpartnern. Die Distribution der<br />

Printvariante erfolgt in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Frankreich.<br />

FASHION SQUARE ONLINE<br />

BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE steht hier zum Download bereit.<br />

In dem speziellen Internet-Portal für den Handel bieten Designer/Hersteller und Agenten<br />

viele Detailinformationen über ihre Unternehmen. Weitere Angaben über <strong>Fashion</strong> Cities,<br />

Showrooms und weltweite Ordertermine sind abzurufen.<br />

ONLINE MALL für Konsumenten: Über 280.000 Top-<strong>Fashion</strong> Artikel von 34 ausgesuchten<br />

Online Shops und Concept Stores werden auf einer Plattform präsentiert.<br />

Modebegeisterte können Originalteile der <strong>international</strong> führenden Designer mit bis zu<br />

80 % reduzierten Preisen auswählen. In der MALL werden die neusten Looks von Armani<br />

bis Yves Saint Laurent präsentiert.<br />

SHOPFINDER für Konsumenten: Mit über 8.300 Einzelhändlern aus 80 Ländern haben wir<br />

hier die ideale Plattform für alle, welche die Namen der Kollektionen, nicht aber die<br />

Verkaufsstandorte kennen, geschaffen. Der Shopfinder informiert punktgenau, in<br />

welchen Shops - weltweit - die Ware zu finden ist.<br />

BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Wir halten Sie über aktuelle<br />

EVENTS, STYLES & NEWS aus der <strong>Fashion</strong> Branche auf dem Laufenden, informieren über<br />

Kollektionsverkäufe von Top <strong>Fashion</strong> Brands und organisieren Gewinnspiele mit<br />

absoluten Must-Haves.<br />

16


QUESTA E’ FAHION SQUARE<br />

FASHION SQUARE sta per competenza ed esperienza nel business della moda di alto<br />

pregio. Quale azienda internazionale, ci occupiamo di Premium Brands partendo da<br />

stilisti/produttori/agenti, fino al commercio al dettaglio e ai consumatori. Dal 1983<br />

<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> offre al settore della moda molteplici servizi di assistenza e consulenza<br />

nell’ambito PR e markeing, rappresentandone gli interessi a livello locale e<br />

internazionale.<br />

FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

Abbiamo concepito lo scenario degli showroom a Düsseldorf e oggi FASHION SQUARE<br />

SHOWROOMS puà vantare in Germania la maggiore concentrazione di marchi leader a<br />

livello internazionale. Nel 2010 abbiamo lanciato la fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf e<br />

abbiamo dato un nuovo nome ai piani d’ordine. Attualmente vi sono più di 400 showroom<br />

su una superficie di 75.000 m². Qui il commercio specializzato può scegliere tra circa<br />

3.000 collezioni realizzate da un migliaio di stilisti/produttori.<br />

FASHION SQUARE PRINT<br />

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è il booklet internazionale di informazioni ed<br />

immagini per l’intero settore del commercio al dettaglio e la stampa. Stilisti/produttori<br />

ed agenti forniscono al commercio informazioni con foto, collezioni, showroom, indicando<br />

filosofia, termini d’ordinazione e referenti. La variante stampata viene distribuita in<br />

Germania, Austria, Svizzera, Italia e Francia.<br />

FASHION SQUARE ONLINE<br />

BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE è disponibile per il download. Nel<br />

portale Internet specifico per il commercio, stilisti/produttori e agenti forniscono<br />

informazioni dettagliate sulle proprie aziende. E’ possibile ottenere ulteriori informazioni<br />

su <strong>Fashion</strong> Cities, showroom e termini di ordinazione a livello mondiale.<br />

ONLINE MALL per i consumatori: su un’unica piattaforma vengono presentati oltre<br />

280.000 articoli Top-<strong>Fashion</strong> provenienti da 34 Online Shops e Concept Stores altamente<br />

selezionati. I fan della moda hanno qui la possibilità di scegliere capi originali realizzati da<br />

stilisti leader a livello internazionale a prezzi scontati fino all’80 %. Nel MALL sono<br />

presentati i look più attuali, da Armani a Yves Saint Laurent.<br />

SHOPFINDER per consumatori: con oltre 8.300 rivenditori al dettaglio provenienti da 80<br />

Paesi abbiamo qui creato la piattaforma ideale per tutti quelli che conoscono i nomi delle<br />

collezioni ma non i punti vendita dove potranno trovarle. Lo Shopfinder indica in modo<br />

preciso in quali shop in tutto il mondo - è possibile trovare i capi desiderati.<br />

BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Noi vi teniamo informati su<br />

nuovi EVENTS, STYLES & NEWS provenienti dal settore <strong>fashion</strong>, vi comunichiamo le<br />

occasioni di vendita delle collezioni dei Top <strong>Fashion</strong> Brands e organizziamo giochi a premi<br />

mettendo in palio assoluti must-haves.<br />

18


VOILÀ FASHION SQUARE<br />

FASHION SQUARE est synonyme de compétence et de durabilité dans le monde de la<br />

mode de haute qualité. En tant qu’entreprise <strong>international</strong>e, nous nous adressons dans le<br />

secteur des marques Premium aux designers/fabricants/agents, au commerce de détail<br />

ainsi qu’aux consommateurs. Depuis 1983, <strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> propose, en tant que société<br />

de marketing et de relations publiques, diverses prestations de service et de conseil au<br />

secteur de la mode et représente ses intérêts au niveau local et <strong>international</strong>.<br />

FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

Nous avons développé les showrooms à Düsseldorf et FASHION SQUARE SHOWROOMS<br />

enregistre aujourd’hui la plus grande concentration de grandes marques <strong>international</strong>es<br />

en Allemagne. Nous avons lancé la fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf en 2010 et ainsi donné<br />

un nouveau nom à ces journées de commande. Il existe actuellement plus de 400<br />

showrooms sur une surface de 75.000 m². Le commerce de détail a ici le choix entre<br />

près de 3.000 collections de 1.000 designers/fabricants.<br />

FASHION SQUARE PRINT<br />

THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE est le booklet de présentation et d’information<br />

<strong>international</strong> pour l’ensemble du commerce de détail et la presse. Les plus grands designers/<br />

fabricants et agents mondiaux informent le commerce avec des photos, leurs collections, leur<br />

philosophie, leurs showrooms, leurs dates de commandes et interlocuteurs. La distribution<br />

de la version imprimée a lieu en Allemagne, Autriche, Italie et France.<br />

FASHION SQUARE ONLINE<br />

BUSINESS THE INTERNATIONAL FASHION GUIDE peut être téléchargé ici. Dans le portail<br />

Internet spécial pour le commerce, les designers/fabricants et agents fournissent de<br />

nombres informations détaillées sur leurs entreprises. Vous pouvez ici appeler d’autres<br />

indications sur les <strong>Fashion</strong> Cities, les Showrooms et les dates de commande dans le<br />

monde entier.<br />

ONLINE MALL pour les consommateurs : plus de 280.000 articles Top-<strong>Fashion</strong> de 34<br />

boutiques en ligne et concept stores sélectionnés sont présentés sur une plateforme.<br />

Toux les amateurs de mode peuvent sélectionner des pièces originales des plus grands<br />

designers internationaux à des prix réduits jusqu’à 80 %. Les tous nouveaux looks<br />

d’Armani à Yves Saint Laurent sont présentés dans la MALL.<br />

SHOPFINDER pour les consommateurs : avec plus de 8.300 commerçants de détail de 80<br />

pays, nous avons créé ici la plateforme idéale pour tous ceux, qui connaissent les noms<br />

des collections, mais pas les lieux de vente. Le shopfinder indique avec précision les<br />

boutiques, où l’on peut trouver les articles.<br />

BLOG, NEWSLETTER, CLUB FASHION SQUARE & FACEBOOK Nous vous tenons au courant<br />

sur les EVENTS, STYLES & NEWS actuels du secteur de la mode, vous informons sur les<br />

ventes des collections des Top <strong>Fashion</strong> Brands et nous organisons des jeux-concours avec des<br />

musthaves à ne pas manquer.<br />

20


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

Erläuterungen / explanations<br />

Country of Origin/Herkunftsland<br />

Sortiment/Warengruppe<br />

A<br />

AU<br />

B<br />

BR<br />

CA<br />

CH<br />

CN<br />

D<br />

DK<br />

E<br />

F<br />

GB<br />

HK<br />

I<br />

IE<br />

IL<br />

IND<br />

J<br />

LB<br />

MC<br />

N<br />

NL<br />

NZ<br />

P<br />

RI<br />

S<br />

SC<br />

SGP<br />

TIB<br />

TR<br />

USA<br />

ZA<br />

Austria/Österreich<br />

Australia/Australien<br />

Belgium/Belgien<br />

Brazil/Brasilien<br />

Canada/Kanada<br />

Switzerland/Schweiz<br />

China/China<br />

Germany/Deutschland<br />

Denmark/Dänemark<br />

Spain/Spanien<br />

France/Frankreich<br />

Great Britain/Großbritannien<br />

Hong Kong/Hong Kong<br />

Italy/Italien<br />

Ireland/Irland<br />

Israel/Israel<br />

India/Indien<br />

Japan/Japan<br />

Lebanon/Libanon<br />

Monaco/Monaco<br />

Norway/Norwegen<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands/Niederlande<br />

New Zealand/Neuseeland<br />

Portugal/Portugal<br />

Bali/Bali<br />

Sweden/Schweden<br />

Scotland/Schottland<br />

Singapore/Singapur<br />

Tibet/Tibet<br />

Turkey/Türkei<br />

USA/USA<br />

South Africa/Südafrika<br />

Accessories/Accessoires<br />

Bags/Taschen<br />

Beachwear/Bademoden<br />

Belts/Gürtel<br />

Blouses/Blusen<br />

Caps/Mützen<br />

Cashmere/Kaschmir<br />

Casual Wear/Freizeitkleidung<br />

Coats/Mäntel<br />

Cocktail & Evening Dresses/<br />

Cocktail- und Abendmode<br />

Cotton/Baumwolle<br />

Cravats/Krawatten<br />

Denim/Jeans<br />

Dresses/Kleider<br />

Foulards/Seidentücher<br />

Furs/Pelze<br />

Gloves/Handschuhe<br />

Hats/Hüte<br />

Jackets/Jacken<br />

Jewellery/Schmuck<br />

Kids/Kinder<br />

Knitwear/Strick<br />

Lambskin/Lammfell<br />

Lea<strong>the</strong>r/Leder<br />

Men/Herren<br />

Nightwear/Nachtwäsche<br />

Pants, Trousers/Hosen<br />

Perfume/Parfum<br />

Ready-to-wear/Konfektion<br />

Scarves, Shawls/Schals<br />

Shirts/Hemden<br />

Shoes/Schuhe<br />

Skirts/Röcke<br />

Socks, Stockings/Strümpfe<br />

Sportswear/Sportmode<br />

Swimwear/Badebekleidung<br />

Tees/T-Shirts<br />

Women/Damen<br />

Young <strong>Fashion</strong>/Junge Mode


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

#<br />

0039 ITALY D Women, Men 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

0101 a Women Scarves 275 MODEAGENTUR<br />

KASPER<br />

0-105 F Shoes Women & Men 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

100 HANDS nl shirts, Men 254 COMPETENCE IN<br />

FASHION<br />

100X200 CENTOXDUECENTO i scarves, 62 WRAP S.R.L.<br />

accessories<br />

100X200 i scarfs 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

10 DAYS nl Women, Accessories 61 10 DAYS<br />

120% LINO i Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

17 STEPHANIE SCHNEIDER D Women, Jewellery 251 AGENTUR ANKE<br />

BURKHARDT<br />

2MEN, 2WOMEN i Denim Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

32 PARADIS F RTW, Fur 295 ROOM TWELVE<br />

360SWEATER usa Women, 266 MODEAGENTUR<br />

Cashmere, Knit<br />

FLESSA<br />

75 FAUBOURG F Denim Women 305 UNIFA GMBH<br />

8PM I Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

A<br />

ABRO D Accessories, 63 ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Belts, Bags<br />

ADD i Women, Men, Jackets 245 ADD<br />

AERONAUTICA MILITARE i Women & Men, 308 MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

Shoes, Accessories<br />

AFFLICTION CLOTHING usa Men, Women, Kids, 262 FASHIONFREAKS<br />

Total Look<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

ETIENNE AIGNER i/D Women, Men, Bags, 65 ETIENNE AIGNER AG<br />

shoes, Luggage,<br />

Belts, Gloves,<br />

scarves, Ties<br />

AIRFIELD a Women 66 AIRFIELD - WALTER<br />

MOSER GMBH<br />

AJ117 DK Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

ALBERTA FERRETTI i Women 288 AGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

ALESSANDRA CHAMONIX i Women & Men 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

ALLEGRI MEN i Men 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

24


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

A<br />

ALLEGRI WOMEN i Women 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

ALLUDE D Women, Men, 67 ALLUDE GMBH<br />

Cashmere<br />

ALLUDE D Women, Men 298 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />

ALMOST FAMOUS LONDON gB Women, Dresses 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

ALYSI i Women 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

AMALIA i Women 290 MOORMANN & CO.<br />

AMEN i Women 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

AMERICAN RETRO F Women, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer-collection<br />

AMERICAN VINTAGE MEN F Men 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

AMERICAN VINTAGE WOMEN F Women 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

AMINA RUBINACCI i Women 286 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />

AMO i Women, Day, Evening 68 MARISAMONTI SRL<br />

AMO/MARISAMONTI i Women, Day, 248 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />

Evening<br />

AMOR & PSYCHE D Women 305 UNIFA GMBH<br />

ANA ALCAZAR D Women 69 TRICIA JONES GMBH<br />

ANA ALCAZAR D Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

ANNA SCOTT nl Women 264 AGENTUR ANJA<br />

FAUSTMANN<br />

ANNECLAIRE i Women 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

ANNE FONTAINE F Women, Blouses 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />

ANNETTE GÖRTZ D Women 70 ANNETTE GÖRTZ<br />

ANTONIA ZANDER D Women, Cashmere, 71 ANTONIA ZANDER<br />

Knitwear, Men, Kids<br />

ANTONIO FUSCO i Women 258 STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

APRIL, MAY F Women, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer-collection<br />

AQUARAMA i outdoor Women & Men 301 STARPOOL FASHION<br />

GMBH<br />

ARCHIV65 i Men 290 MOORMANN & CO.<br />

B. ARGONNE i trousers, Women 72 FINTEX SRL<br />

ARLETTE KABALLO D Women 73 ARLETTE KABALLO<br />

ARTIGIANO CH Women, Men 75 ASONI SA<br />

ARTIGIANO CH Women 286 CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

ARTISAN DE LUXE usa Jeans, Women, Men 306 UNITED FASHION<br />

ARTISTFORTUNE D Cashmere, 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Knitwear Women<br />

ARZU KAPROL tr Women, Lea<strong>the</strong>r 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKi<br />

26


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

A<br />

AT.P.CO i Women, Men 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

AU SOLEIL DE ST. TROPEZ F Women 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

AW ACCESSOIRES D Accessoires 196 R+S<br />

HANDSCHUHVERTRIEBS<br />

28<br />

GMBH + CO. KG<br />

AW ACCESSOIRES D Women and Men 247 AW ACCESSOIRES<br />

B<br />

accessories, Scarves,<br />

stoles, Foulards, Caps,<br />

gauntlets<br />

BA&SH F Women 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

BALDESSARINI D Men, Suits & Jackets, 64 AHLERS AG<br />

Denim, Accessories,<br />

total Look<br />

BARBARA LOHMANN D Women, Knits, 78 BARBARA LOHMANN<br />

prêt-À-Porter<br />

MODE & DESIGN GMBH<br />

BARBARA SCHWARZER D Dresses 276 KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

YOUNG COUTURE D Dresses 276 KASTER+KASTER<br />

BY BARBARA SCHWARZER<br />

MODEAGENTUR<br />

BETTY BARCLAY D Women 79 BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

BARENA i Women, Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

BARRADAGO i Women 263 FASHIONROOM<br />

BARTH.MEN D Lea<strong>the</strong>r, Lambskin 80 INGE BARTH GMBH<br />

INGA BARTH D Women, Men, 80 INGE BARTH GMBH<br />

LEATHER-FASHION<br />

lea<strong>the</strong>r, Lambskin<br />

INGA BARTH D Fur-/ Textileclothing 80 INGE BARTH GMBH<br />

OUTDOOR-FASHION<br />

BASALTE F Knit Women + Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

BASLER D Designer collection 81 BASLER FASHION GMBH<br />

BELLA LUXX usa Jersey Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

BELLEROSE B Women, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer-collection<br />

BELLICE EVENING gB Women, Cocktail & 248 LILO BASEDOW GMBH<br />

Evening Dresses<br />

& CO. KG<br />

BELLUNA nl Women 83 BELLUNA<br />

BENEDETTA NOVI i Women, Lea<strong>the</strong>r 298 SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK<br />

BENETTON LUGGAGE & BAGS i Women, Men 263 FASHIONROOM<br />

BETSEY JOHNSON usa Women/Dresses/ 279 LEVY APPAREL<br />

outerwear<br />

EUROPE GMBH<br />

BIANCA D Women 84 BIANCA MODEN<br />

GMBH & CO. KG


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

B<br />

BIBA nl Jewellery 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

DIRK BIKKEMBERGS MEN B Men 85 DIRK BIKKEMBERGS<br />

HEADQUARTERS<br />

DIRK BIKKEMBERGS WOMEN B Women 85 DIRK BIKKEMBERGS<br />

HEADQUARTERS<br />

DIRK BIKKEMBERGS B Shoes, Accessories 85 DIRK BIKKEMBERGS<br />

SHOES & ACCESSORIES<br />

HEADQUARTERS<br />

BISPING PREMIUM D Women, Men, 88 B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

Blouses, Shirts<br />

BLACK JADE CH Women 76 AZIZA ZINA<br />

BLACKY DRESS BERLIN D Women, Total Look 86 FRANK HENKE<br />

MODE GMBH<br />

BLAUMAX a Women, Men 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

BLAZE usa Women 280 LOUD! AGENCY<br />

BLK DNM usa Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

BLK OPM F Women, Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

BLOOM D Women 306 UNITED FASHION<br />

BLUE AREA i Women, Shirts 258 STEPHAN DIETZ<br />

intERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

BLUGIRL i Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

BLUMARINE i Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

B.M.-COMPANY D Women, Men, 88 B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

Blouses, Shirts<br />

BOB i Knitwear, Jersey Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

BOBO KAMINSKI F Women, Tops, Shirts 306 UNITED FASHION<br />

BOMBOOGIE i Jackets 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

BORSA i shirts 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

BOTTEGA BIAGIO i shawls 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

BRAEZ nl Women 263 FASHIONROOM<br />

EVELIN BRANDT BERLIN D Women 118 EVELIN BRANDT<br />

MODE GMBH<br />

EVELIN BRANDT BERLIN D Women (size 42-52) 118 EVELIN BRANDT<br />

MORE WOMAN<br />

MODE GMBH<br />

GIL BRET D Women 79 BETTY BARCLAY<br />

untERNEHMENSGRUPPE<br />

BRIDGET THE LABEL nl Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

BRITISH HOUSE D Women, Men 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

BROGDEN i Women & Men 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

30


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

B<br />

BURLINGTON MEN D Men, Knitwear 89 FALKE FASHION<br />

BUTTERFLY DK Women lea<strong>the</strong>r jackets 264 AGENTUR ANJA<br />

FAUSTMANN<br />

BYMI D Women, Accessories 90 BYMI GBR<br />

BY MICKLEIT DK Accessories, Jewelry 253 COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

C<br />

CALPIERRE i shoes 267 GAGLIARDI SALVATORE<br />

CAMEO au Women 280 LOUD! AGENCY<br />

CAMOUFLAGE COUTURE STORK D Women, Men 305 UNIFA GMBH<br />

CLAUDIO CAMPIONE D Men 91 CAMPIONE-TEXTIL-<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

LISA CAMPIONE D Women 91 CAMPIONE-TEXTIL-<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

CAMPLIN i Jackets Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

CANADIAN CLASSICS i premium-Jackets 310 AGENTUR STEFAN<br />

Women-Men<br />

WITTMANN<br />

CANDICE COOPER D Shoes 92 CANDICE COOPER<br />

CANDICE COOPER CLOTHES i Women knit 257 DIEBRA TEXTILHANDELS<br />

gMBH<br />

CAPEHORN i outerwear Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

CAPITANA D Accessories, Scarves 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

CAPPELLINI i total look, Women 93 CONFEZIONI PESERICO S.P.A.<br />

CAPPELLINI i Women, Total look 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

CAPTURE usa t-Shirts Women 305 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />

CARL GROSS D Men, Cravats, Shirts 104 CRÉATION GROSS GMBH<br />

& CO. KG<br />

CARMEN MELERO E Women 248 LILO BASEDOW<br />

gMBH & CO. KG<br />

CARUSO i Men 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

CARVEN F RTW, Accessories, Shoes 295 ROOM TWELVE<br />

CAVALLARO NAPOLI nl Women, Men 94 CAVALLARO FASHION B.V.<br />

CAVALLARO NAPOLI i/NL Sophisticated Combi 270 TONI GROENENDAL<br />

MODEAGENTUR<br />

CAVALLERIA TOSCANA i Women, Men 290 MOORMANN & CO.<br />

CAVALLI CLASS i Women, Accessories, 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

Bags<br />

ROBERTO CAVALLI i Women, Men 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

CÉLINE F RTW, Accessories, Shoes 295 ROOM TWELVE<br />

LUISA CERANO D Women 95 LUISA CERANO GMBH<br />

CERVOLANTE D Women, Men 249 BEN AND<br />

CG – CLUB OF GENTS D Men, Cravats, Shirts 104 CRÉATION GROSS<br />

gMBH & CO. KG<br />

31


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

C<br />

CHACOK F Women, Accessories, Knit 302 EDITH THOMA<br />

CHEZ DEDE i Bags, Accessories 308 MODEAGENTUR WEISS ‘GMBH<br />

CHLOÉ F RTW, Accessories 295 ROOM TWELVE<br />

CHRIST D Women, Men 96 CHRIST GMBH<br />

CHURCH gB Shoes 296 MODEAGENTUR<br />

anDREAS SAAM<br />

CIMARRON F Women, Pants Women 265 FELDGES + HEIDT<br />

tEXTILHANDELS GMBH<br />

CINQUE D Men, Women, 97 CINQUE MODA GMBH<br />

accessories, Business,<br />

sportswear<br />

CINZIA ROCCA i Women 98 RODEL S.P.A.<br />

CIRCLE OF TRUST CH Pants Women 310 AGENTUR STEFAN<br />

WITTMANN<br />

CIRCOLO 1901 i Women, Man, Jacktes 303 AGENTUR TOEPFER<br />

CIRCUS HOTEL i Women, Designer-collection 274 IMAGO S.R.L.<br />

CLAER D Knitwear 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

CLAUDIA MAY ACCESSOIRES D Accessories 286 CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />

CODE 30 D Women Pants 303 AGENTUR TOEPFER<br />

CODELLO D Accessories 99 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />

CODELLO FAVOURITES D Accessories 99 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />

CODELLO LOVES BAGS D Accessories 99 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />

CODELLO LOVES PEANUTS D Accessories 99 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />

CODELLO MEN D Accessories 99 CODELLO LIFESTYLE ACC GMBH<br />

COME INTO BLOSSOM CH Women 76 AZIZA ZINA<br />

CONCEPT K D Women 100 CONCEPT K<br />

gESELLSCHAFT FÜr<br />

MODEVERTRIEB MBH<br />

CONOSERI D Women 101 KARIN KENNTEMICH<br />

CORNELIANI i Men, Accessories 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

CORNICI KASHMIR i scarves, Accessories 102 FRAME S.R.L.<br />

CORNICI i shawls, Scarfs 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

COSTUME NATIONAL i Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

COSTUMENEMUTSOC i Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

COTTON LINE i Jeans women 103 COTTON LINE<br />

COUNTRY FREY BY D Men 271 HEUBEL TRADING<br />

LODENFREY MEN<br />

FASHION<br />

COWBOYS BELTS AND BAGS nl accessories, Belts, Bags 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

CP TWENTYNINE D Knit & Sweat 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

Women & Men<br />

CREENSTONE nl Women 105 CREENSTONE<br />

INTERNATIONAL BV<br />

32


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

C<br />

CRUSE D Lea<strong>the</strong>r 142 HIGHLEVEL BYC.<br />

CUIR ROYAL D Women, Lea<strong>the</strong>r 106 CUIR ROYAL GMBH<br />

CULTURE DK Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

D<br />

DALMATA p Women 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

DAMIEL + CASSIEL HÜTE D Accessories, Hats 302 EDITH THOMA<br />

DANIELE FIESOLI I Men, Casual & Strick 299 MS GMBH –<br />

(only South Germany!)<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

DANIELE FIESOLI i Men Knitwear 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

DANIELE FIESOLI DONNA i total look Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

DAPHNE i t-Shirts/Sweats 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

Women/Men<br />

D.A.T.E. HUB i outdoor jackets 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

Women/ Men<br />

DAVID LERNER usa Women Leggins 305 UNIFA GMBH<br />

DAWN LEVY COUTURE usa Women/Outerwear 279 LEVY APPAREL EUROPE GMBH<br />

DAWN LEVY NEW YORK usa Women/Outerwear 279 LEVY APPAREL EUROPE GMBH<br />

DAY BIRGER ET MIKKELSEN DK Women 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

DEBRUNÉ POLO BAGS AND BELTS D Bags, Belts 271 HEUBEL TRADING FASHION<br />

DE´HART i Blazer Women 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

DEKKER i Women & Men 107 D&K DISTRIBUTION SPA<br />

Jackets and Total look<br />

DELAN i lea<strong>the</strong>r & Cotton 294 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />

jackets Women & Men<br />

DELICATE.LOVE D Women, Knit, Cashmere 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

DENTS ESTABLISHED 1777 gB Accessories, Gloves 271 HEUBEL TRADING FASHION<br />

DE PIETRI i Women Knit 303 AGENTUR TOEPFER<br />

DESIGNWERK OF SWEDEN s Women 302 EDITH THOMA<br />

DES PETITS HAUTS F Knitwear Women 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

D. EXTERIOR KNITWEAR i Women, Knitwear, 288 AGENTUR<br />

Dresses<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

DIANE VON FURSTENBERG usa rtW, Accessories, Shoes 295 ROOM TWELVE<br />

DICKIES usa streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

DIED nl Women, Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

DIGEL – THE MENSWEAR CONCEPT D Men 108 DIGEL AG<br />

MOVE BY DIGEL D Men 108 DIGEL AG<br />

DINIZ & CRUZ p Men 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

DISMERO i Chic Casual Women 110 VERMODA S.R.L.<br />

ANDY D‘AURIA by DISMERO i Chic Casual Women 110 VERMODA S.R.L.<br />

DNA nl stretch lea<strong>the</strong>r Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

DNL i Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

DON’T BELIEVE THE HYPE usa Women, Men 280 LOUD! AGENCY<br />

33


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

D<br />

DRAP E Accessories 111 DRAP - JUANA LLOP S.L<br />

DRAP E Accessories 248 LILO BASEDOW GMBH<br />

& CO. KG<br />

DR. DENIM JEANSMAKERS s Women, Men, Denim 305 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />

DROME i Women, Men, Lea<strong>the</strong>r 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

DSQUARED UNDERWEAR i Women, Men, 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

underwear<br />

DU4 D Women, Men 291 AGENTUR TORSTEN MÜLLER<br />

DUCA CONTEDINI i Knit 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

DUCHAMP LONDON gB Men, Accessories 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

DUFFY usa Knitwear 297 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

DUVETINE i Cashmere 294 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />

E<br />

EACH X OTHER F RTW 295 ROOM TWELVE<br />

EASTPAK usa packs & Bags 285 MASCHAGENCY<br />

EBONY & IVORY D Scarves, Scarfs 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

EDWARD ACHOUR PARIS F Women 288 AGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

EDWARD-EDWARD F Women, T-Shirts 288 AGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

EGO i Women 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

EINHORN D Shirts, Men 254 COMPETENCE IN FASHION<br />

ELEMENT usa streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

ELEVEN ELFS D Outdoor jackets 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

ELEVENTY i Women, Men, 296 MODEAGENTUR<br />

sportswear<br />

ANDREAS SAAM<br />

ELFENHAUT D Women 112 ELFENHAUT GMBH<br />

ELFENHAUT D Shirts, Dresses, Knit 276 KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

ELIE SAAB F Women 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

ELIZABETH & JAMES usa Women 305 UNIFA GMBH<br />

ELLA LUNA F Women, Tops 306 UNITED FASHION<br />

ELLA MOSS usa Women 305 BLUE BRAIN GMBH<br />

EMANUEL BERG D Shirts, Blouses 113 SHIRTMAKERS FAMILY GMBH<br />

EMANUEL BERG pl shirts, Men 254 COMPETENCE IN FASHION<br />

EMMA PARKER D Parka 114 EMMA PARKER<br />

ENGLISH UTOPIA gB Women, Men, Coats, 271 HEUBEL TRADING FASHION<br />

sportswear<br />

ÉPICE F Scarfs 295 ROOM TWELVE<br />

EQUIPMENT usa Women Blouses 305 UNIFA GMBH<br />

34


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

E<br />

ERFURT DK Accessories, Shawls, 263 FASHIONROOM<br />

scarves<br />

ERIKA CAVALLINI SEMI COUTURE I Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

ESCADA D Women, Accessories 115 ESCADA SE<br />

ESCADA D Women, Total look 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

ESCADA SPORT D Women, Accessories 115 ESCADA SE<br />

ESISTO D Women, Knitwear, 116 HKS KNITWEAR<br />

Cashmere<br />

GERMANY GMBH & CO. KG<br />

ETICHETTA35 i Blouses & Shirts 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

Women & Men<br />

ETIQUETA NEGRA i Casualwear 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

Women & Men<br />

ETON ACCESSORIES S Accessories 117 ETON AB<br />

ETON BLACK RIBBON s shirts Men 117 ETON AB<br />

ETON DNA s shirts Men 117 ETON AB<br />

ETON GREEN RIBBON s shirts Men 117 ETON AB<br />

ETON RED RIBBON s shirts Men 117 ETON AB<br />

EUROPEAN CULTURE i Women 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

EVA + CLAUDI DK Women, Knit 304 TULLEMANS<br />

MODEAGENTUR<br />

EVELIN BRANDT BERLIN D Women 118 EVELIN BRANDT<br />

MODE GMBH<br />

EVELIN BRANDT BERLIN D Women (size 42-52) 118 EVELIN BRANDT<br />

MORE WOMAN<br />

MODE GMBH<br />

EXETER a sporty, lambskin-lining 162 HANS BEHR<br />

shoes for Women<br />

SCHUHVERTRIEBS-<br />

GESELLSCHAFT<br />

EXIT BROOKLYN D Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

EXPRESSO nl Women 264 AGENTUR<br />

ANJA FAUSTMANN<br />

EXTASY i Women, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

F<br />

FABBRICA MORICHETTI i shoes Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

FALIERO SARTI i scarves, Accessories 303 AGENTUR TOEPFER<br />

FALKE D Men, Total Look 119 FALKE FASHION<br />

FAME ON YOU F Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

FARINA ROSA i Women, T-Shirts 306 UNITED FASHION<br />

FAUSTO COLATO i Women, Men, Belts 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

35


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

F<br />

FAVIANA usa Women, Cocktail & 248 LILO BASEDOW<br />

Evening Dresses, Bags<br />

GMBH & CO. KG<br />

FEATHERED SOUL usa Jewelry 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

FELTED i Women, Men, Outdoor 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

FEMME BY MICHELE ROSSI i Decorated Coats 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

FENDI i accessories, Ties, 282 MAB – AGENTUR<br />

scarfs, Casualwear<br />

BENABOU GMBH<br />

FABIANA FILIPPI i Women 120 FABIANA FILIPPI SPA<br />

FABIANA FILIPPI CASHMERE i Women 120 FABIANA FILIPPI SPA<br />

FIL NOIR (only South Germany!) D Men, Shirts 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

FINDERS KEEPERS au Women 280 LOUD! AGENCY<br />

FIOR DA LISO D Blouses, Shirts 121 SCHOCKEMÖHLE SPORTS<br />

36<br />

gMBH<br />

FLOGG usa Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

FONTANA COUTURE i Women 243 1. COLLECTIONS<br />

FORTE COUTURE i Women Coats with fur 257 DIEBRA TEXTILHANDELS<br />

GMBH<br />

FORTEZZA OUTERWEAR nl outdoor jackets Men 310 AGENTUR STEFAN<br />

WITTMANN<br />

FOX usa streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

FRACOMINA i Women, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

FRANKIE MORELLO i Women, Men, 244 ACO MODEAGENTUR<br />

accessories, Shoes<br />

GMBH<br />

FRANKLIN & MARSHALL i Women, Men 249 BEN AND<br />

FREAKY HEADS D Women, Knitwear, Accessories 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

FREDSBRUDER D Accessories, Bags 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

FREE LANCE F <strong>Fashion</strong> Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

FRENCH DRESSING JEANS CA Women/Jeans/ Outerwear 279 FDJ EUROPE GMBH<br />

FRENDS nl/USA Electronics 305 UNIFA GMBH<br />

FRIEDA & FREDDIES NEW YORK USA Bags, Women 122 LEBEK & FRIENDS<br />

GMBH + CO. KG<br />

FRIEDA LOVES NEW usa Knitwear 122 LEBEK & FRIENDS<br />

YORK CASHMERE<br />

GMBH + CO. KG<br />

ROBERT FRIEDMAN DAMEN i Women, Blouses 298 SCHUHMACHER<br />

& KUBANEK<br />

FRIENDLY HUNTING D Knitwear, Scarves, 123 OTO GMBH<br />

accessories<br />

FROGBOX CH Women, Knitwear, 124 STILFABRIK AG<br />

accessories, Shirts<br />

FRONT ROW SOCIETY D Accessories, Bags, 285 MASCHAGENCY<br />

<strong>Fashion</strong>


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

F<br />

FRYE COMPANY i Women and Men Shoes 249 BEN AND<br />

FTC-CASHMERE MEN CH Men, Knitwear 125 FTC - INTERART OF<br />

CASHMERE WORLD AG<br />

FTC-CASHMERE WOMEN CH Women, Knitwear 125 FTC - INTERART OF<br />

CASHMERE WORLD AG<br />

FUCHSIA F Daywear, Beachwear, 158 LEONARD FASHION<br />

sportswear<br />

FUCHSIA BY LEONARD F Daywear, Beachwear, 260 EDELHOFF-CONSULTING<br />

sportswear<br />

FULLUM & HOLT CA Accessories, Belts 271 HEUBEL TRADING<br />

FASHION<br />

FULVIO LUPARIA i Women, Scarves 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

FUMAGALLI 1891 i Men: Scarves, ties, 126 THEMA S.R.L.<br />

pockets, accessories<br />

Women: Scarves, <strong>Square</strong>s<br />

FURLA i lea<strong>the</strong>r – Bags, Shoes, 253 COLLECTIONEN<br />

accessories<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

FUZZI i Women 288 AGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

G<br />

G&I SHOES i Women Shoes 127 G&I<br />

LINEA DI G&I i Women Lea<strong>the</strong>r 127 G&I<br />

Dresses<br />

GAASTRA FOOTWEAR D Shoes Women/Men/Kids 128 E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO.KG<br />

GAASTRA SPORTSWEAR D Women, Men, Kids 128 E.F. SPORTSWEAR<br />

gMBH & CO.KG<br />

GAB & TY BY JANA INA D Jewellery 129 GAB & TY BY JANA INA<br />

GAB & TY D Jewellery by Jana Ina 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

GADEA E Shoes 256 MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

GAISBERGER COUTURE a Women 130 GAISBERGER COUTURE GMBH<br />

GAMP/FLORA SMITH i Women & Men, 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

lea<strong>the</strong>r, Outdoorjackets<br />

GANG D <strong>Fashion</strong> 285 MASCHAGENCY<br />

GANT HOME s Home-Accessoires 131 DUETZ FASHION GMBH<br />

GANT KIDS s Kids, Casual & 131 DUETZ FASHION GMBH<br />

sportswear,<br />

premium-Lifestyle<br />

GANT MEN s Men, Casual & 131 DUETZ FASHION GMBH<br />

sportswear,<br />

premium-Lifestyle<br />

GANT RUGGER s Men, 132 DUETZ FASHION GMBH<br />

Contemporary <strong>Fashion</strong><br />

37


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

G<br />

GANT WOMEN s Women, Casual & 131 DUETZ FASHION GMBH<br />

sportswear,<br />

premium-Lifestyle<br />

GAS JEANS i Women and Men Jeans 249 BEN AND<br />

GAUDI i Women & Men Trousers, 269 MODEAGENTUR<br />

shirts, Jacket, Dresses<br />

NICOL & RENÉ<br />

GROENENDAL<br />

GJ JEANS i Jeans, Shirts, Jacket 269 MODEAGENTUR<br />

NICOL & RENÉ<br />

GROENENDAL<br />

GENETIC usa Denim 305 UNIFA GMBH<br />

GEOSPIRIT i Women, Men 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

GERTRUDE F Jackets & Coats Women 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

MICHAEL GERWIN D Women, Total Look 169 MICHAEL GERWIN<br />

GILES gB Women, 251 AGENTUR ANKE<br />

Designer Collection<br />

BURKHARDT<br />

GIMO’S LEATHER i Men 290 MOORMANN & CO.<br />

GIMO’S TESSUTO i Women, Men 290 MOORMANN & CO.<br />

GIN TONIC D Men, Denim, Casualwear 64 AHLERS AG<br />

GIPSY BOYS D Men, Young <strong>Fashion</strong>, 133 GIPSY<br />

lea<strong>the</strong>r, Sportswear<br />

GIPSY GIRLS D Women, Young <strong>Fashion</strong>, 133 GIPSY<br />

lea<strong>the</strong>r, Sportswear<br />

GIVENCHY F Women, Men, 282 MAB – AGENTUR<br />

accessories, Bags,<br />

scarfs, Ties<br />

BENABOU GMBH<br />

GIX D Women 134 HERRMANN GMBH<br />

GLANCE SKIGLOVES D Accessories 196 R+S<br />

HANDSCHUHVERTRIEBS<br />

GMBH + CO. KG<br />

GLANZ & ZAUBER D Women, Total look 278 LEVEL 7<br />

GMS 75 i Men/Women Lea<strong>the</strong>r 303 AGENTUR TOEPFER<br />

GOLF BY LANA D’ORO CASHMERE I Women, Men, Sportswear 152 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />

GOOD GENES usa Women/Men Denim 303 AGENTUR TOEPFER<br />

GOOSECRAFT nl Women and Men Lea<strong>the</strong>r 249 BEN AND<br />

GO SILK N.Y. usa Women 258 STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

GRACE D Women, Shirts, Knit 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

GRAHAM & SPENCER usa Women 297 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

GRENFELL OF LONDON gB Women, Men, Outdoor 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

GUDRUN GRENZ D Women 135 GUDRUN GRENZ DESIGN<br />

G.SEL i Women, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

G.T.A i Men 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

38


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

G<br />

GUIDO MARIA KRETSCHMER D Women 248 LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

GUSTAV DK Women 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

H<br />

H21 i accessories 290 MOORMANN & CO.<br />

HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR A Women, Men, Knitwear 136 HABSBURG<br />

accessories<br />

KLEIDERMANUFAKTUR<br />

HAJO POLO & SPORTSWEAR D Polo & Sportswear Men 137 HAJO-STRICK GMBH<br />

HALE BOB usa Women 306 UNITED FASHION<br />

HALIFAX TRADERS usa Women/Men Outerwear 279 LEVY APPAREL EUROPE<br />

GMBH<br />

HANDSTICH D Jackets, Shoes 138 TRADEWORKERS GMBH<br />

HARDY AMIES gB Men 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

HAUBER D Women 139 HAUBER<br />

INTERNATIONALE MODE GMBH<br />

HAWICK CASHMERE sC Women, Men, Knit 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

HEADHUNTER gr Knit, Accessories, Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

HEADLESS CA Women 280 LOUD! AGENCY<br />

HEARTBREAKER D Women, Men, Knits, Shoes 140 HEARTBREAKER<br />

MODEVERTRIEB<br />

HEARTBREAKER D Women, Knitwear, 270 TONI GROENENDAL<br />

pullover, Scarves,<br />

MODEAGENTUR<br />

t-Shirts, Shoes<br />

HEAVENS GENÈVE CH Women, Knitwear, 243 1. COLLECTIONS<br />

accessories<br />

DANIEL HECHTER D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

CUFFLINKS MEN<br />

DANIEL HECHTER EYEWEAR D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

DANIEL HECHTER D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

HOME ACCESSORIES<br />

DANIEL HECHTER D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

LEATHER ACCESSORIES<br />

DANIEL HECHTER D Lingerie 141 DANIEL HECHTER<br />

LINGERIE NIGHT & DAY<br />

DANIEL HECHTER D Lingerie 141 DANIEL HECHTER<br />

MEN’S UNDERWEAR<br />

DANIEL HECHTER MEN’S WEAR D Men 141 DANIEL HECHTER<br />

DANIEL HECHTER SHOES D Shoes 141 DANIEL HECHTER<br />

DANIEL HECHTER WATCHES D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

DANIEL HECHTER WOMEN’S WEAR D Women 141 DANIEL HECHTER<br />

DANIEL HECHTER D Accessories 141 DANIEL HECHTER<br />

WRITING ACCESSORIES<br />

39


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

H<br />

HELLPAX i pants Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

HER SHIRT i Blouses 257 MODEAGENTUR DIETL<br />

HIGHLEVEL BYC. D Lea<strong>the</strong>r 142 HIGHLEVEL BYC.<br />

HILTL D Men, Trousers 143 FRITZ HILTL<br />

HOSENFABRIK GMBH & CO.<br />

HINDAHL & SKUDELNY D Women, Knit, Jersey 275 MODEAGENTUR KASPER<br />

HOLUBAR i Women & Men 308 MODEAGENTUR WEISS<br />

GMBH<br />

HOLY PREPPY E Women, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

HOTSPOT D T-Shirt, Sweat 308 MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

HTC usa/I Women/Men, 303 AGENTUR TOEPFER<br />

HOLLYWOOD TRADING COMPANY<br />

Accessories, Shoes,<br />

Bags, Belts<br />

HUDSON JEANS usa Women, Men 263 FASHIONROOM<br />

HUMANOID nl Women, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer-collection<br />

I<br />

ICEBERG i Women, Men 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

I LOVE MY MOMENT nl scarves 305 UNIFA GMBH<br />

INCENTIVE! CASHMERE i Women, Cashmere, 258 STEPHAN DIETZ<br />

Knitwear<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

INGA BARTH LEATHER-FASHION D Women, Men, Lea<strong>the</strong>r, 80 INGE BARTH GMBH<br />

lambskin<br />

INGA BARTH OUTDOOR-FASHION D Fur-/Textileclothing 80 INGE BARTH GMBH<br />

IRIS VON ARNIM D Women, Cashmere, 144 IRIS VON ARNIM GMBH<br />

Knitwear, ready-to-wear,<br />

accessories<br />

IRO F Women, Men, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer- collection<br />

IRO JEANS F Women Jeans, Women 274 IMAGO S.R.L.<br />

ITGIRL D Women 263 FASHIONROOM<br />

IVI COLLECTION D Women Collection, 309 BIRGIT WISSEMANN<br />

total look<br />

GMBH<br />

J<br />

JACQUES BRITT D Women, Men 145 JACQUES BRITT<br />

INTERNATIONALE<br />

MODEN GMBH<br />

JAGGAR au Women 280 LOUD! AGENCY<br />

40


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

J<br />

J BRAND usa Denim 305 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />

JEAN PAUL BERLIN D Women, Total Look 86 FRANK HENKE MODE<br />

GMBH<br />

JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL F Women, Beachwear, 288 AGENTUR<br />

Dresses<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

JEKEL PARIS F Women, Outdoor 258 STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

JENNY PACKHAM gB Evening dresses 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

JÉRÔME DREYFUSS F Women, Accessories 146 JÉRÔME DREYFUSS<br />

JETTE D Women 147 KATAG AG<br />

JOE`S JEANS F Jeans Women & Men 291 AGENTUR<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

JOE‘S JEANS usa <strong>Fashion</strong> 285 MASCHAGENCY<br />

JOHN LOBB gB Shoes 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

JOHNSTONS OF ELGIN gB Women, Men, Knitwear, 148 JOHNSTONS<br />

accessories, Home<br />

accessories<br />

JOIE usa Women 305 UNIFA GMBH<br />

JOSEPH gB RTW, Accessories, Shoes 295 ROOM TWELVE<br />

JOSEPHINE nl Women 298 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />

J.O.T.T. F Down jackets, 310 AGENTUR<br />

Men & Women & Kids<br />

STEFAN WITTMANN<br />

JOULIE - CASHMERE I Women 152 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />

BY LANA D‘ORO<br />

JOYCE & GIRLS F Women 252 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />

JUFFROUW JANSEN nl Women 304 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />

JUFFROUW JANSEN nl Women 275 MODEAGENTUR KASPER<br />

JULIA KRUPP D Women Collection 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

JUPITER D Men, Sportswear, 64 AHLERS AG<br />

shirts, Casual Wear,<br />

Coats, Jackets<br />

JUST BLUE i Women, Trousers 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

JUST CAVALLI i Women, Men, 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

accessories, Shoes<br />

JUVIA D Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

K<br />

K & US s Women, Total look 278 LEVEL 7<br />

KADUE D Women 73 ARLETTE KABALLO<br />

KANNA E <strong>Fashion</strong> Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

41


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

K<br />

KAVIAR GAUCHE D Bags 281 M12 STYLE GMBH<br />

KEJO i Women & Men Jackets 107 D&K DISTRIBUTION SPA<br />

KENZO F Women, Men, SP, Jeans, 282 MAB – AGENTUR<br />

Knit, Scarfs, Ties<br />

BENABOU GMBH<br />

KI6 - WHO ARE YOU i Women, Accessories 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

SONJA KIEFER D Women, Dresses 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

KILIAN KERNER SENSES D Women 276 KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

KIM+ZOZI usa accessories 303 AGENTUR TOEPFER<br />

KNIGHT OF NEW ZEALAND nZ Women, Men, Lea<strong>the</strong>r, Fur 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

KOCCA i Women 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

KOIKE E Shirts Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

KOMONO B Watches, Sunglasses 285 MASCHAGENCY<br />

MIRANDA KONSTANTINIDOU l Women 172 MIRANDA<br />

KONSTANTINIDOU<br />

KROLL i shoes 267 GAGLIARDI SALVATORE<br />

L<br />

CHRISTIAN LACROIX F Accessories 248 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />

LA FÉE LOLITA F Kids Total look 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

LA FÉE MARABOUTÉE F Women Total look 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

LAGERFELD D Men 150 LAGERFELD —<br />

F.D. FASHION DESIGN<br />

LAMBERTO LOSANI CASHMERE i Women, Cashmere, 151 LAMBERTO LOSANI SRL<br />

Knitwear<br />

LAMBERTO LOSANI CASHMERE i Women, Cashmere, 251 AGENTUR<br />

Knitwear<br />

ANKE BURKHARDT<br />

LANA D‘ORO CASHMERE i Women, Men, Accessories 152 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />

LANA D’ORO CASHMERE-HOME i Home, Accessories 152 LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />

LANGANI D High <strong>Fashion</strong> Jewelery 153 LANGANI MIT DER<br />

SCHWARZEN PERLE<br />

GMBH + CO. KG<br />

LANIFICIO COLOMBO i Women, Accessories 243 1. COLLECTIONS<br />

LANIUS D Women 154 LANIUS GMBH<br />

LANVIN F RTW, Accessories, Shoes 295 ROOM TWELVE<br />

LARENS ZURICH CH Blouses, Dresses 276 KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

L’ARGENTINA nl Women 155 L’ARGENTINA<br />

BEST ITEMS BV<br />

L’ARGENTINA LA GAUCHITA nl Women 156 BEST ITEMS BV<br />

42


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

L<br />

LA SALLE / BARNET nl Women, Total look 278 LEVEL 7<br />

L’AUTRE CHOSE i Women, Shoes, 288 AGENTUR<br />

accessories<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

LDIR i Moccasins, Vintage 277 AGENTUR<br />

sneaker, Boots<br />

SABINE LAMANN<br />

LE FATE i Women 248 LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

LEIGH & LUCA usa accessories, Scarves 303 AGENTUR TOEPFER<br />

LEONARD PARIS F Daywear, Cocktail & 158 LEONARD FASHION<br />

Evening Dresses, Bags<br />

LEONARD PARIS F Daywear, Cocktail & 260 EDELHOFF-CONSULTING<br />

Evening Dresses, Bags<br />

LES BENJAMINS tr Men, Women T-Shirts 305 UNIFA GMBH<br />

LES COPAINS i Women 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

LES ÈCLAIRES D Women, Men 305 UNIFA GMBH<br />

LES TÔNGS D Zimtlatschen, chinese 109 DIGGERS – GARDEN<br />

velvet Shoes, Espandrillos<br />

WARENHANDELS GMBH<br />

LE TRICOT PERUGIA CASHMERE I Women, Cashmere, 159 LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />

Knitwear<br />

LE TRICOT PERUGIA MADE IN ITALY I Women Knitwear 159 LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />

and Shirts<br />

LHASA CH Women 76 AZIZA ZINA<br />

LIA i Women Knit 303 AGENTUR TOEPFER<br />

LIEBLINGSTEILE D Women 304 TULLEMANS<br />

MODEAGENTUR<br />

LIEBLINGSTEILE D Women 275 MODEAGENTUR KASPER<br />

LIKE A BIRD D Women, Blouses & 160 LIKE A BIRD MODE<br />

Cashmere<br />

GMBH & CO. KG<br />

LILI RADU D Accessories, Lea<strong>the</strong>r 290 MOORMANN & CO.<br />

LIL POUR L’AUTRE F Women, Total look 258 STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

LIU JO i Women 263 FASHIONROOM<br />

LIU JO JEANS i Women 263 FASHIONROOM<br />

LIVEN i outdoor Women 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

LNA usa Women 305 UNIFA GMBH<br />

LODENFREY 1842 i Women, Outdoor 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

LODENFREY MEN D Men 271 HEUBEL TRADING FASHION<br />

LODI E Shoes 256 MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

BARBARA LOHMANN D Women, Knits, 78 BARBARA LOHMANN<br />

prêt-À-Porter<br />

MODE & DESIGN GMBH<br />

LONDON TRADITION gB Women, Men, Coats, 261 ÉLITE FASHION<br />

DUFFLE COATS Jackets VERTRIEBS GMBH<br />

LORENA ANTONIAZZI i Women, Knit 161 STERNE INTERNATIONAL SPA<br />

43


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

L<br />

LORENA ANTONIAZZI i Knitwear 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

LOST IN ALBION i Jackets Women, Men 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

LOVEDAY JEANS i Denim 249 BEN AND<br />

LOVE MOSCHINO i Women, Men, Bags 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

accessories,<br />

LOVE STORIES nl underwear-Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

LUCIA D Women 157 L BY RABE GMBH<br />

LUIS TRENKER I Women, Men, Sportswear 299 MS GMBH – MATTHIAS<br />

(only North Germany!)<br />

SCHWARTE<br />

M<br />

MABRUN i Men 292 OLIVIERO GMBH<br />

MACKAGE CA Women, Men, Jackets, 282 MAB – AGENTUR<br />

lea<strong>the</strong>r<br />

BENABOU GMBH<br />

M.A.C.S MUNICH D Women 149 BARBARA KESSELS GMBH<br />

KATHLEEN MADDEN CH Women 290 MOORMANN & CO.<br />

MAFFEI i Women, Men, Lea<strong>the</strong>r 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

PETER O. MAHLER - BERLIN - D Women 187 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />

PETER O. MAHLER - PRIVATE - D Women 187 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />

MALA ALISHA a Women, Scarves 304 TULLEMANS MODEAGENTUR<br />

MALIPARMI i Women 252 CAGOL FASHION COMPANY AG<br />

MALVIN D Women 179 NON STOP<br />

MODETEXTIL VERTRIEBS GMBH<br />

MANIA a shoes and Boots 162 HANS BEHR SCHUHVERfor<br />

Women<br />

TRIEBSGESELLSCHAFT<br />

MANILA GRACE i Women, Accessories 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

MANOUSH F Women 288 AGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

MANTERO i accessories 248 LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

MANTÙ i Women, 251 AGENTUR<br />

Designer Collection<br />

ANKE BURKHARDT<br />

MANZONI 24 i Women, Lea<strong>the</strong>r, Furs 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

MARC AUREL D Women 163 MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />

MARCHESI DI COMO i ties, Men 254 COMPETENCE IN<br />

FASHION<br />

MARCO REARDI i Women 292 OLIVIERO GMBH<br />

MARIA COCA E Women, Cocktail & 164 MARIA COCA<br />

Evening Dresses<br />

MARIA COCA E Women, Cocktail & 248 LILO BASEDOW<br />

Evening Dresses<br />

GMBH & CO. KG<br />

MARIA GRAZIA SEVERI GROUP I Women 243 1. COLLECTIONS<br />

- ALL LINES<br />

MARTINA VENTI DODICI i Blouses Women 301 STARPOOL FASHION GMBH<br />

44


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

M<br />

MARCO SIMONE MARTUCCI i Mens Knitwear 165 HEIDI MARTUCCI SRL<br />

MARTUCCI ROMA i Womens Knitwear 165 HEIDI MARTUCCI SRL<br />

MASAI DK Women 166 MASAI CLOTHING<br />

COMPANY<br />

MASCARO E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />

MASON’S i Women and Men 249 BEN AND<br />

sportswear<br />

MASSCOB E Women, Designer-collection 274 IMAGO S.R.L.<br />

MATCHLESS i Women, Men, 246 ADVENTURE<br />

accessories<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

MATTHEW WILLIAMSON gB Women 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

MAURITIUS MEN D Men 167 MAURITIUS GMBH<br />

INTERNATIONAL FASHION<br />

MAURITIUS WOMEN D Women 167 MAURITIUS GMBH<br />

INTERNATIONAL FASHION<br />

MAURO GRIFONI i Women, Men 303 AGENTUR TOEPFER<br />

MAVINA i Furs 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

MAZE D Women, Men Lea<strong>the</strong>r 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

MC BURN D Accessories 74 ARLT GMBH<br />

MCGREGOR DISTINCTION D Men 168 E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO.KG<br />

MCGREGOR SPORTSWEAR D Women, Men 168 E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO.KG<br />

MDK DK Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

MEL & DAVIS NEW YORK D Scarves & Accessories 301 STARPOOL FASHION<br />

Women<br />

GMBH<br />

MEMORY´S i outerwear 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

Women & Men<br />

MES DEMOISELLES F Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

MIA BAG i Bags 306 UNITED FASHION<br />

MIC D Women Collection 309 BIRGIT WISSEMANN<br />

GMBH<br />

MICHAEL GERWIN D Women, Total Look 169 MICHAEL GERWIN<br />

MICHALSKY D Women, Men, 281 M12 STYLE GMBH<br />

accessories<br />

MILESTONE MEN D Men, Lea<strong>the</strong>r, Coats 170 MILESTONE SPORTS-<br />

WEAR HANDELS GMBH<br />

MILESTONE WOMEN D Women, Lea<strong>the</strong>r, Coats 170 MILESTONE SPORTS-<br />

WEAR HANDELS GMBH<br />

MINT & ROSE E Shoes/ Espadrilles 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

MIRABELL SALZBURG a Women, Knitwear-Walk- 171 MIRABELL<br />

Jackets, Traditional <strong>fashion</strong><br />

striCKEREIWAREN GMBH<br />

45


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

M<br />

MIRABELL SALZBURG a Women, Knitwear-Walk- 248 LILO BASEDOW<br />

Jackets, Traditional <strong>fashion</strong><br />

GMBH & CO. KG<br />

MIRANDA KONSTANTINIDOU l Women 172 MIRANDA KONSTANTINIDOU<br />

MISS ME usa Women, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

MISSONI i shoes 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

M MISSONI i Women, 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

46<br />

accessories, Bags<br />

MM6 MAISON MARTIN MARGIELA B Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

MODEKONTOR BASIC D Women Scarves 192 P-MODEKONTOR<br />

MODEKONTOR PREMIUM D Women Scarves 192 P-MODEKONTOR<br />

MONARI D Women 173 MONARI GMBH<br />

MONGRELS IN COMMON D Blouses, Shirts, Knit 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

MONSIEUR STEVE F Women, Men 280 LOUD! AGENCY<br />

VERA MONT D Women 79 BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

MOOSE KNUCKLES CA Women/Men Outerwear 279 MOOSE KNUCKLES GMBH<br />

MOOVER FASHION i t-Shirt & Sweat 308 MODEAGENTUR WEISS<br />

Women & Men<br />

GMBH<br />

ANTONY MORATO i Men, Young <strong>Fashion</strong> 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

MOSCHINO CHEAP AND CHIC i Women, Accessories, 288 AGENTUR<br />

Bags, Shoes<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

MOSCHINO UNDERWEAR i Women, Men, Underwear 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

MOTHER usa Women 305 UNIFA DENIM DIVISION<br />

GMBH<br />

MOU i Women, Kids 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

MUNDERINGSKOMPAGNIET DK Women Shoes 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

MUSEUM i outwear Women & Men 296 MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

MW-TRACHT D Accessories 174 MW ACCESSOIRES<br />

MW-TRENDS D Accessories 174 MW ACCESSOIRES<br />

MY T i shirts, Women 306 UNITED FASHION<br />

N<br />

NADINE H D Women 175 GEORG HAUPT<br />

BEKLEIDUNGSWERKE GMBH<br />

NAPOLEONERBA i Women & Men, Knits 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

NASCHBAG D Bags 176 NASCHBAG<br />

NATIONAL STANDARD F Shoes Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

N<br />

NATION L.A. usa Women, Shirts 258 STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL<br />

DISTRIBUTION<br />

NATURE GUARD D Women & Men Jackets 82 HEINZ BAUER MANUFAKT<br />

NEW SCOTLAND gB Women, Men, Knit 257 DIEBRA TEXTILHANDELS<br />

GMBH<br />

NICKELSON nl Women, Luxury Indoor 269 MODEAGENTUR<br />

& Outdoor Wear,<br />

NICOL & RENÉ<br />

sportswear, Shoes, Jackets<br />

GROENENDAL<br />

NICOLETTA F Women, Evening Dresses 248 LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

NILE CH Women, Men 177 NILE CLOTHING AG<br />

NINA RICCI F RTW, Accessories 295 ROOM TWELVE<br />

NINE:INTHE:MORNING i pants Women & Men 308 MODEAGENTUR WEISS<br />

GMBH<br />

NOBLE BY HEART EE Accessories Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

NO MAN´S LAND NL Women 178 CASCONE & CO<br />

Designerin Anet Ooijman<br />

NEDERLAND BV<br />

NO NAME F <strong>Fashion</strong> Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

NORDENFELDT NUDE D Designer Collection Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

NSF usa Denim, Casual Wear 297 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

NUBIKK nl shoes, Women & Men 306 UNITED FASHION<br />

NZA NEW ZEALAND AUCKLAND NL Men & Boy 180 NZA NEW ZEALAND<br />

shirts, Rugbys, Polos,<br />

AUCKLAND<br />

Knitwear, Jackets, Trousers<br />

O<br />

OAKWOOD F Lea<strong>the</strong>r Women, Men 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

OAO usa Women 280 LOUD! AGENCY<br />

OH KOPENHAGEN FUR DK Accessories 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

OKISHI tr/BG/I Women’s better wear, 181 OKISHI - NAZ EUROPE B.V.<br />

Clothing, Bags, Belts,<br />

accessories<br />

OLIVIERO i Women 292 OLIVIERO GMBH<br />

OLVIS nl Cocktail & Evening 182 OLVIS-EDELHOFF<br />

Dresses<br />

CONSULTING<br />

OLVIS nl Daywear, Cocktail & 260 EDELHOFF-CONSULTING<br />

Evening Dresses<br />

OPEN END D Women 179 NON STOP MODETEXTIL<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

47


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

O<br />

OPENING CEREMONY usa Women, Men 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

OPTIMUM MERINO nZ Women, Knit 261 ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

ORBEX E Shoes, Men 254 COMPETENCE IN<br />

FASHION<br />

ORIGINAL CABRIO D Women & Men Jackets 82 HEINZ BAUER MANUFAKT<br />

OSCAR & LILLY BY PHILO-SOFIE A Women, Cotton 189 S+P FASHION GMBH<br />

OTTOD’AME i Women 263 FASHIONROOM<br />

OTTO KERN D Men, Women, Sportswear, 64 AHLERS AG<br />

Coats, Jeans , Knitwear,<br />

shirts, Suits & Jackets,<br />

accessories, Bags, Belts,<br />

Blouses, Cravats, Gloves,<br />

Jackets, Lea<strong>the</strong>r, Pants<br />

& Trousers, Perfume,<br />

ready-to-wear, Scarves,<br />

shoes,Total Look<br />

OUT OF ORDER i Watches 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

P<br />

P448 i sneaker Women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

PAMELA HENSON D Women 286 CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

PANTOFOLINA i shoes 256 MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

PAOLO PECORA i Men 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

PAPUCEI ro shoes 256 MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

PARAJUMPERS i Women, Men, 299 MS GMBH –<br />

sportswear, Outdoor<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

PAROSH i Women 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

PASSIGATTI D Accessories 183 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

PASSIGATTI SPOSA D Accessories 183 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

PASSIGATTI UOMO D Accessories 183 GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

PATRIZIA PEPE i Women, Men, 226 TESSILFORM VERTRIEBS<br />

accessories, Shoes<br />

gMBH<br />

PAUL & JOE F Women, Men, 282 MAB – AGENTUR<br />

accessories, Bags<br />

BENABOU GMBH<br />

PAUL & JOE SISTER F Women 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

PAUL & SHARK i Men 292 OLIVIERO GMBH<br />

PAUL & SHARK FEMME i Women 292 OLIVIERO GMBH<br />

48


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

P<br />

PAZUKI gB Scarves, Knitwear 297 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

PEACOCK BLUE i Women, Men 280 LOUD! AGENCY<br />

PEARLS BY MAZE LEDER D Women, Lea<strong>the</strong>r 243 1. COLLECTIONS<br />

PEPEROSA i shoes 256 MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

PERILICIOUS D Women Jewelry & 184 PERILICious<br />

accessories<br />

PERILICIOUS D Jewellery, Accessories 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

PESERICO I Total look, Women 185 CONFEZIONI PESERICO<br />

(SIGN, COLLECTION, TRICOT)<br />

PESERICO i Women, Total look 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

s.P.A.<br />

PETER KAISER D Shoes 186 PETER KAISER<br />

SCHUFABRIK GMBH<br />

PETER O. MAHLER D Women, Design 275 MODEAGENTUR KASPER<br />

PETER O. MAHLER - BERLIN - D Women 187 PRIVATE FASHION TRADE<br />

GMBH<br />

PETER O. MAHLER - PRIVATE - D Women 187 PRIVATE FASHION TRADE GMBH<br />

PETRA DIELER D Women, Shoes, Bags, 275 MODEAGENTUR KASPER<br />

Belts<br />

PEUTEREY i Women, Men, 188 PEUTEREY<br />

accessories,<br />

sportswear<br />

PHILO i Women 298 SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK<br />

PHILO-SOFIE a Women, Cashmere 189 S+P FASHION GMBH<br />

PHILOSOPHY i Women 288 AGENTUR MEIER &<br />

rYBINSKI<br />

PIACENZA CASHMERE 1733 I Men 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

PIAZZA SEMPIONE i Women, Accessories 190 PIAZZA SEMPIONE<br />

PIERRE CARDIN MEN D Jeans, Sportswear, 64 AHLERS AG<br />

Knitwear, Shirts, Suits<br />

& Jackets, Accessories,<br />

total Look<br />

PIERRE CARDIN WOMEN D Jeans, Knitwear, 64 AHLERS AG<br />

shirts, Socks<br />

PIERRE CLAIRE D Knitwear in cashmere, 301 STARPOOL FASHION<br />

Men & Women<br />

GMBH<br />

PIN 1876 BY BOTTO GIUSEPPE i accessories, Scarfs 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

PINKO i Women, Accessories, 244 ACO MODEAGENTUR<br />

shoes<br />

GMBH<br />

PIONEER AUTHENTIC JEANS D Men, Women, Jeans, 64 AHLERS AG<br />

Casualwear, Belts, Shoes<br />

49


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

P<br />

PIONIER JEANS & CASUALS D Men, Women, Jeans, 64 AHLERS AG<br />

Casualwear<br />

PIRELLI i Women, Men 291 AGENTUR<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

PIRELLI P ZERO i Women, Men, Shoes 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

PIU & PIU i Women 191 PIU & PIU – MATTINA<br />

GMBH<br />

PLEIN SUD F Women, Accessories 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

PLEIN SUD JEANIUS F Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

PLOUMANACH i Men Shirts/Polos/ 250 BORGHETTI & BÜLOW<br />

Knit/ Women<br />

PLUS FINE DK Women 264 AGENTUR<br />

ANJA FAUSTMANN<br />

POLDI D Women, Men 271 HEUBEL TRADING<br />

FASHION<br />

PONS QUINTANA E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />

PRAIO i Women, Men, Sportswear 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

PRETTY BALLERINAS E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />

PRETTY LOAFERS E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />

PREY OF LONDON uK Women 305 BLUE BRAIN GMBH<br />

PRIAMOS tr Event/Evening dresses 248 LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

PRIMEBOOTS s shoes 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

PRINCESSE METROPOLITAINE i Women, Accessoires, Knit 302 EDITH THOMa<br />

PRINCESS GOES HOLLYWOOD CH Women, Cashmere, 193 STILFABRIK AG<br />

Knitwear, Accessories,<br />

shirts<br />

PR.OFF STYLE i lea<strong>the</strong>r, Outdoor 251 AGENTUR<br />

ANKE BURKHARDT<br />

PROUD CH Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

PUROTATTO i Women & Men total look 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

PYAAR i scarves, Accessories 194 RADIOAFRICA S.R.L.<br />

PYAAR i scarfs 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

PYRENEX F Women, Men 291 AGENTUR<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

50


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

R<br />

R95TH B Women, Men 195 ACA GERMANY GMBH<br />

RABE D Women 197 RABE MODEN GMBH<br />

RAFFAELLO ROSSI D Women 198 RAFFAELLO ROSSI<br />

RAGWEAR D Streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

RANCAN & CO i Women, Men 211 SALGARI SRL<br />

RAWYALTY usa Men, Women, Kids, 262 FASHIONFREAKS<br />

total Look<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

REBECCA CORSI i Women 298 SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK<br />

RED VALENTINO i Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

REEF usa Casual/Beach 285 MASCHAGENCY<br />

REFRIGUE i <strong>Fashion</strong> 285 MASCHAGENCY<br />

REGENT CASUALS D Men, Coats, Jackets, 199 REGENT HANDTAILORED<br />

Down<br />

gMBH<br />

REGENT HANDTAILORED D Men, Suits, Trousers, 199 REGENT HANDTAILORED<br />

MENSWEAR sack coat, Cravats, gMBH<br />

shirts<br />

RE-HASH i Women, Men 200 FG 1936 SRL<br />

RENA LANGE D Women, Accessories 201 M. LANGE & CO. GMBH<br />

RENÉ LEZARD ACCESSORIES D Accessories 202 RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />

RENÉ LEZARD MEN D Men 202 RENÉ LEZARD MODE<br />

GMBH<br />

RENÉ LEZARD WOMEN D Women 202 RENÉ LEZARD MODE<br />

GMBH<br />

RENZO D Women 203 RENZO<br />

REPETTO PARIS F Ballerinas + Pumps 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

REPTILE´S HOUSE i Belts and Bags, 301 STARPOOL FASHION<br />

Men & Women<br />

gMBH<br />

RESTELLI i gloves Women & Men 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

RIANI ACCESSOIRES D Accessories 204 RIANI GMBH<br />

RIANI SPORTSWEAR D Sportswear 204 RIANI GMBH<br />

RIANI WOMENSWEAR D Women 204 RIANI GMBH<br />

RICHARD GRAND CASHMERE F Women, Knitwear, 243 1. COLLECTIONS<br />

accessories<br />

RIVER WOODS B Women, Men, Kids 205 ACA GERMANY GMBH<br />

ROBERTO COLLINA i Knit 295 ROOM TWELVE<br />

ROBERTO QUAGLIA CH Women 243 1. COLLECTIONS<br />

CINZIA ROCCA i Women 98 RODEL S.P.A.<br />

ROCK REVIVAL usa Denim, Women, Men 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

51


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

R<br />

RODA i Women Scarves 283 MARIO MARSEGLIA AG<br />

RODIKA ZANIAN F Women, Knit 302 EDITH THOMA<br />

ROECKL D Gloves, Knitwear, 206 ROECKL HANDSCHUHE &<br />

accessories, Scarves,<br />

ACCESSOIRES GMBH &<br />

Bags, Lea<strong>the</strong>rware,<br />

CO. KG<br />

Foulards, Junior<br />

ROMEO & JULIETA i t-Shirts 257 MODEAGENTUR DIETL<br />

ROSEMUNDE DK Women, Kids, Total Look 208 ROSEMUNDE APS<br />

ROSEMUNDE DK Women Total look 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

ROSENBERG & LENHART D Accessories 209 R & L ROSENBERG &<br />

ACCESSORIES<br />

LENHART<br />

ROSENBERG & LENHART D Women, Fur 209 R & L ROSENBERG &<br />

FUR & FASHION<br />

LENHART<br />

ROSSANA DIVA i Women 210 ROSSANA DIVA/SELBI<br />

CONFEZIONI<br />

ROSSO 35 i Women 286 CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

ROSSOFORTE i accessories 244 ACO MODEAGENTUR<br />

GMBH<br />

ROSSOPURO i Knits Women & Men 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

RSL D Women and Men gloves, 247 AW ACCESSOIRES<br />

pigskin, Pittard lea<strong>the</strong>r,<br />

nappa lea<strong>the</strong>r,<br />

Curly lamb<br />

RSL FASHION GLOVES AND D Accessoires 196 R+S HANDSCHUHVER-<br />

KNIT ACCESSOIRES<br />

TRIEBS GMBH + CO. KG<br />

RSL RIDING GLOVES D Accessoires 196 R+S HANDSCHUHVERtriEBS<br />

GMBH + CO. KG<br />

RVCA usa streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

S<br />

SACK’S il Women, Shirts, Pants 306 UNITED FASHION<br />

SAMANTHA SUNG usa Women Dresses 303 AGENTUR TOEPFER<br />

SAND DK Women, Men 249 BEN AND<br />

SANDINI CASHMERE D Women, Cashmere 212 SANDINI CASHMERE<br />

(HW14/15 + Nachorder So14)<br />

SARA ROKA i Women 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

SARAZUL CASHMERE MN Knitwear women 310 AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

SAVE THE DUCK i Women, Men 291 AGENTUR<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

SAVE THE QUEEN i Women Collection, 309 BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

52<br />

total look


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

S<br />

SCABAL ACCESSOIRES B Accessories 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL FINEST CLOTH B Men 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL LEATHER GOODS B Men, Accessories 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL LUGGAGE B Men, Accessories 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL MADE BY YOU B Men 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL MADE BY YOU SHIRTS B Men 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL N°12 SAVILE ROW B Men 213 SCABAL S.A.<br />

SCABAL PRÊT À PORTER B Men, Accessories, 213 SCABAL S.A.<br />

sportswear<br />

SCABAL SHOES B Men, Shoes 213 SCABAL S.A.<br />

SCAPA B Women, Men, 271 HEUBEL TRADING<br />

sportswear, Knit,<br />

shoes, Accessories<br />

FASHION<br />

SCERVINO STREET i Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

SCHACKY AND JONES D Stretch Lea<strong>the</strong>r, Furs 214 SCHACKY AND JONES<br />

GMBH<br />

SCHELLA KANN a Women 253 COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

SYLVIE SCHIMMEL F Women, Lea<strong>the</strong>r 215 SYLVIE SCHIMMEL<br />

SCHNEIDERS SALZBURG a Women, Men 216 SCHNEIDERS-<br />

BEKLEIDUNG GMBH<br />

TRIXI SCHOBER D Women 217 TRIXI SCHOBER<br />

SCHRAUT, STEFFEN D Women 218 STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />

SCHYIA D Lea<strong>the</strong>r 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

SEAFARER i pants, Women 303 AGENTUR TOEPFER<br />

SEEBERGER D Hats, Accessories 219 HUTFABRIK SEEBERGER<br />

GMBH & CO. KG<br />

SEE BY CHLOÉ i Women 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

SEE BY CHLOÉ F Accessories 295 ROOM TWELVE<br />

SHIVA DIVA D Tunics, Dresses, Sweat 308 MODEAGENTUR WEISS<br />

GMBH<br />

SILKDROPS D Accessories 174 MW ACCESSOIRES<br />

SILKROAD D Blouses, Jackets, 109 DIGGERS – GARDEN<br />

trousers, Dresses,<br />

shirts, Tunics, Tops,<br />

scarves<br />

WARENHANDELS GMBH<br />

SILOLONA E Coats 302 EDITH THOMA<br />

SIMEON FARRAR gB Women t-shirts, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Men t-shirts,<br />

accessories<br />

SINFUL usa Women, Total Look 262 FASHIONFREAKS<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

SISLEY BAGS i Bags 263 FASHIONROOM<br />

53


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

S<br />

SIXTYSEVEN E <strong>Fashion</strong> Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

SIYU E Women, Beachwear 303 AGENTUR TOEPFER<br />

SLOWEAR I Women 252 CAGOL FASHION<br />

- INCOTEX COMPANY AG<br />

- ZANONE<br />

- GLANSHIRT<br />

SMITTEN D Accessories 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

SMOOPH / MY T s Women 276 KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

SOME WEAR ELSE i outdoor jackets 284 BLASIUS MARX<br />

Women & Men<br />

VERTRIEBSGES.<br />

SONIA BY SONIA RYKIEL F Women, Accessories, 288 AGENTUR MEIER &<br />

shoes<br />

rYBINSKI<br />

SONIA FORTUNA i Women 302 EDITH THOMA<br />

SONIA RYKIEL F Women 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

SONIA RYKIEL ACC + SHOES F Accessories, Bags, 288 AGENTUR MEIER &<br />

shoes<br />

rYBINSKI<br />

SOPHIE i Women 263 FASHIONROOM<br />

… SOUL i lea<strong>the</strong>rwear Women 301 STARPOOL FASHION<br />

GMBH<br />

SOZZI CALZE i stockings, Sox, knit ties 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

SPIEWAK i Women, Men 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

SPLENDID usa Women Shirts 305 BLUE BRAIN GMBH<br />

SPORTALM FASHION a Women, Sportswear 220 SPORTALM GMBH<br />

SPORTALM KITZBÜHEL a City-Sportswear 270 TONI GROENENDAL<br />

MODEAGENTUR<br />

SPRUNG FRÈRES F Fur, Lambskin 288 AGENTUR MEIER &<br />

COLLECTION PLUME<br />

RYBINSKi<br />

SPRUNG FRÈRES i Women, Coats 296 MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

STARS INCOGNITO D Women 253 COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

STEFFEN SCHRAUT D Women 218 STEFFEN SCHRAUT<br />

GMBH<br />

ST.EMILE D Women 221 ST.EMILE<br />

STERNENSEE D Jackets Women & Men 222 STERNENSEE GMBH<br />

STONE ISLAND i Men 223 SPORTSWEAR COMPANY<br />

s.P.A.<br />

STONE ISLAND JUNIOR i Kids 223 SPORTSWEAR COMPANY<br />

S.P.A.<br />

54


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

STONE ISLAND SHADOW PROJECT I Men 223 SPORTSWEAR COMPANY<br />

S.P.A.<br />

STOULS F Women, Lea<strong>the</strong>r 290 MOORMANN & CO.<br />

SUGAR STATION D Parka, Knit 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

SUNCOO F Women 265 FELDGES + HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

SUNDEK i Women, Men, 299 MS GMBH –<br />

sportswear, Beachwear<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

SUNNY i accessories 290 MOORMANN & CO.<br />

SUPERFINE gB Women Jeans, Women, 274 IMAGO S.R.L.<br />

Designer-collection<br />

SUPERGA i shoes 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

SUSSKIND nl Women, Total look 278 LEVEL 7<br />

SWEET MATILDA i t-Shirts, Dresses 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

THE SWISS LABEL CH Women 227 THE SWISS LABEL AG<br />

S.W.O.R.D. i lea<strong>the</strong>r jackets Women, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS<br />

Men<br />

GMBH<br />

SYLVIA HEISE D Women 304 TULLEMANS<br />

MODEAGENTUR<br />

T<br />

TALBOT RUNHOF + RODO D Shoes & bags 224 TALBOT RUNHOF<br />

TALBOT RUNHOF DÉFILÉ D Women’s ready-to-wear 224 TALBOT RUNHOF<br />

TALBOT RUNHOF PRÊT D Women’s ready-to-wear 224 TALBOT RUNHOF<br />

TANDEM i Women 225 TAM DEUTSCHLAND<br />

GMBH<br />

TELLINI i Blazer Women, 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

Men, Kids<br />

TERESA RIPOLL E Women, Cocktail & 248 LILO BASEDOW<br />

Evening Dresses,<br />

GMBH & CO. KG<br />

Couture<br />

THE SWISS LABEL CH Women 227 THE SWISS LABEL AG<br />

THE VIPER ROOM usa Men 305 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />

THINGS OF GENOA i Dresses 257 MODEAGENTUR DIETL<br />

T H I N P L E i Women & Men total look 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

THOMAS RABE D Women 197 RABE MODEN GMBH<br />

THYMIAN D Scarves 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

TIGERHILL D <strong>Fashion</strong> Women 285 MASCHAGENCY<br />

TILA MARCH F Handbags, Shoes 300 MONICA STAHR<br />

MODEAGENTUR<br />

TINA + JO usa Jersey Women 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

TINO COSMA i Belts, Shirts, Cravats, 284 BLASIUS MARX<br />

perfume<br />

VERTRIEBSGES.<br />

TOKYO JANE DK Jewellery 249 BEN AND<br />

55


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

T<br />

TOMBOLINI i Men 228 TOMBOLINI INDUSTRIE SRL<br />

TONET WHITE LABEL i Women 229 CARELLA S.R.L<br />

TORTUGA ACADEMY i Women & Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

TOUPY F Women 253 COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

TRACHT BY SILKDROPS D Accessories 174 MW ACCESSOIRES<br />

TRAGBAR i Bags, Men 254 COMPETENCE IN FASHION<br />

TRAMONTANO i small lea<strong>the</strong>r goods, 284 BLASIUS MARX<br />

Bags & Luggage<br />

VERTRIEBSGES.<br />

TRANSIT i Women, Men 225 TAM DEUTSCHLAND GMBH<br />

TRES CHIC S.A.R.T.O.R.I.A.L. i Decorated Pants 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

TRE SORELLE i Dresses 257 MODEAGENTUR DIETL<br />

TRIBECA NEW YORK D Women, Men 230 TRIBECA NEW YORK JEANS<br />

represented by OSPIG<br />

GmbH & Co. KG<br />

TRIBECA NEW YORK D Denim Jeans 277 AGENTUR<br />

SABINE LAMANN<br />

TRIXI SCHOBER D Women 217 TRIXI SCHOBER<br />

TRUE RELIGION BRAND JEANS USA Women, Men, Denim 231 TRUE RELIGION BRAND<br />

JEANS GMBH<br />

TURQUOISE i Jeans, Women 306 UNITED FASHION<br />

TWIN-SET SIMONA BARBIERI i Women 252 CAGOL FASHION<br />

COMPANY AG<br />

TWISTY PARALLEL UNIVERSE i Women 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

U<br />

UCON D Streetwear 285 MASCHAGENCY<br />

UGG AUSTRALIA CN Shoes 307 WAVE & MOTION<br />

ULI SCHNEIDER D Women 232 ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH<br />

UNECHTA D Women, Accessories, Jackets 233 UNECHTA<br />

UNECHTA D Women 263 FASHIONROOM<br />

UNEETO i Cashmere, Knit 294 MIMI PAATZSCH THE AGENCY<br />

UNFLEUR i lea<strong>the</strong>r Women & Men 293 MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

UNGARO i Women 282 MAB – AGENTUR<br />

BENABOU GMBH<br />

UNITED NUDE nl Footwear 285 MASCHAGENCY<br />

UNO DUE nl Women Knitwear, 269 MODEAGENTUR<br />

shirts Casual<br />

NICOL & RENÉ<br />

GROENENDAL<br />

UNO PIU UNO E Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

UNREAL FUR au Women 268 GAYK FASHION LOUNGE<br />

UPTOBE i Jackets Women, Men 257 DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH<br />

URSULA MASCARO E Shoes, Accessories 255 KURT DENKSTEIN<br />

UZURII nl Footwear 277 AGENTUR SABINE LAMANN<br />

56


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

V<br />

VALENTINI i Men, Trousers 284 BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGES.<br />

VALIGI i Women 296 MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

VANESSABRUNO ATHÉ F Women, Accessories 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

VAN LAACK D Women, Men, 234 VAN LAACK GMBH<br />

accessories<br />

VAN SANTEN & VAN SANTEN nl Men 235 VAN SANTEN &<br />

VAN SANTEN BV<br />

VASSILISA gB Accessories + Scarfs 288 AGENTUR MEIER &<br />

RYBINSKI<br />

VELVET usa Women 297 U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

VELVET ST.FIELDS D Accessories 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

VERSACE COLLECTION i Women, Men, 244 ACO MODEAGENTUR<br />

accessories, Shoes<br />

gMBH<br />

VERYBUSY i Women, Cashmere 266 MODEAGENTUR<br />

FLESSA<br />

VIA FIORI CHIARI CASHMERE i Women Cashmere 236 VIA FIORI CHIARI<br />

CASHMERE<br />

VIA FIORI CHIARI CASHMERE i Women, Cashmere, Knit, 260 EDELHOFF-CONSULTING<br />

accessories<br />

VIAMAILBAG i Bags 294 MIMI PAATZSCH THE<br />

AGENCY<br />

VIA MASINI 80 i Women pants 237 L. PUCCI S.R.L.<br />

VILLA DELMITIA i Women, Men, Accessories, 284 BLASIUS MARX<br />

pyjamas, Bathrobs,<br />

smokingjackets<br />

VERTRIEBSGES.<br />

VILLA GAIA D Women 238 VILLA GAIA GMBH & CO. KG<br />

VINTAGE 55 i Women, Men, Sportswear 299 MS GMBH –<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

VIOLANTI i outdoor coats & jackets 294 MIMI PAATZSCH<br />

THE AGENCY<br />

VMP D Belts Women & Men 269 MODEAGENTUR<br />

NICOL & RENÉ<br />

GROENENDAL<br />

VOILE BLANCHE i <strong>Fashion</strong> Shoes 259 FASHION SHOE BUSINESS<br />

W.DÜNKELBERG<br />

S.HEINERMANN<br />

V.SP.... F Men/Women Lea<strong>the</strong>r 303 AGENTUR TOEPFER<br />

W<br />

WALLMANN a Women, Men, Blouses, Shirts 271 HEUBEL TRADING FASHION<br />

WALTER VOULAZ i Women, Blouses 251 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

WATERVILLE i Women 298 SCHUHMACHER & KUBANEK<br />

57


COLLECTIONS/KOLLEKTIONEN A - Z<br />

COLLECTION COUNTRY SORTIMENT PAGE MANUFACTURER/AGENCY<br />

KOLLEKTION LAND WARENGRUPPE SEITE FABRIKANT/AGENTUR<br />

W<br />

WAXED-UNIFORM FOR WORKERS I Outdoor Women & Men 308 MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

Jackets<br />

WEILL PARIS F Women Day wear 239 WEILL<br />

WEILL PARIS F Women Ready to wear/ 260 EDELHOFF-CONSULTING<br />

Daywear<br />

VIVIENNE WESTWOOD gB Accessories 248 LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />

VIVIENNE WESTWOOD GB Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />

ANGLOMANIA<br />

VIVIENNE WESTWOOD GB Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />

RED LABEL<br />

WEXFORD i shoes 267 GAGLIARDI SALVATORE<br />

WHITE LABEL D Women 207 ROFA FASHION GROUP GMBH<br />

WHITE T D Knitwear, T-Shirts 240 BC+C GMBH + CO. KG<br />

WHO*S WHO i Women, Accessories, Shoes 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

WIGÉNS s Women and Men 247 AW ACCESSOIRES<br />

outdoor headdresses<br />

WILDFOX usa Women T-Shirts 305 TRIPLE H AGENCY GMBH<br />

WILLIAM RAST CA Women/Men Outerwear 279 FDJ EUROPE GMBH<br />

WITTY KNITTERS CH Women, Knit 246 ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

WLNS CASHMERE i Women, Men, Cashmere, Knit 266 MODEAGENTUR FLESSA<br />

WOOL & CO i Knitwear, Jersey Men 273 DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

X<br />

X-TREME COUTURE usa Men, Women, Kids, 262 FASHIONFREAKS<br />

Y<br />

total Look, Sport<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

YERSE E Shirt, Knitwear 264 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />

YIPPIE HIPPIE D Accessories 272 AGENTUR HEUDECKER<br />

YVES SALOMON F Men 244 ACO MODEAGENTUR GMBH<br />

Z<br />

ZAC POSEN usa Women 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />

ZAC ZAC POSEN usa Women, Accessories 288 AGENTUR MEIER & RYBINSKI<br />

ZANIERI i Women, Men 290 MOORMANN & CO.<br />

ZILCH nl Women 264 AGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />

ZILLA i Bags 251 AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

ZONACENTRO i shoes 267 GAGLIARDI SALVATORE<br />

58


Manufacturers/Fabrikanten/Produttori/Fabricants<br />

alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique<br />

A-Z<br />

Page/Seite/Pagina 60-240


10 DAYS<br />

Düsseldorf Amsterdam<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

10 DAYS GMBH<br />

BEST OF RETAIL GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

3 rd floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Mrs. Julia Weiss<br />

M +49 (0) 157/37 56 91 85<br />

F +49 (0) 2733/163 99 97<br />

julia@10days.de<br />

www.10days.nl<br />

Collections<br />

10 DAYS<br />

1<br />

Head-Office<br />

10 DAYS<br />

Toetsenbordweg 24-2<br />

NL-1033 MZ Amsterdam<br />

Philosophy<br />

10 Days steht für lässige, entspannte Mode. Angezogen -<br />

und dennoch leger. Trendig- und doch nie overstyled.<br />

10 Days überzeugt mit einer Kollektion, die überwiegend auf<br />

weich fließenden, anschmiegsamen Jersey setzt.<br />

Es ist ein besonderer Mix, aus Lässigkeit und durchdachten,<br />

raffinierten Details, der 10 Days ausmacht.<br />

Selten sind die Kleidungsstücke das, was sie auf den ersten<br />

Blick zu sein scheinen. Fast immer überraschen sie auf den<br />

zweiten Blick mit einem ungewöhnlichen Detail oder Blickfang.<br />

Vielseitig kombinierbar und doch nie langweilig.<br />

61


100x200 CENTOXDUECENTO<br />

Berlin Paris Düsseldorf Munich Milan<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

PREMIUM Berlin<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

Tranoi Preview<br />

Garage Turenne<br />

66 Rue de Turenne<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

1<br />

Düsseldorf<br />

PRIVATE SHOWROOM at<br />

SUPREME DÜSSELDORF B1<br />

Benningsen Platz 1<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

PREMIUM MÜNCHEN<br />

Zenith Area, Lilienthalallee 29<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

WHITE<br />

Via Tortona 54<br />

Palazzina ex Ansaldo<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Collections<br />

100x200 CENTOXDUECENTO<br />

Head-Office<br />

WRAP S.R.L.<br />

Via Monviso, 31<br />

I-10040 Frazione Gerbole -<br />

Volvera (TO)<br />

T +39 011/990 68 03<br />

F +39 011/985 91 61<br />

info@wrapvintage.com<br />

www.centoxduecento.com<br />

Contact:<br />

Chiara Marchino - Italy<br />

Raffaella Tiscar - foreign<br />

countries<br />

Philosophy<br />

Towards <strong>the</strong> end of 2011, 2 young designers from Turin decide<br />

to make <strong>the</strong>ir dream come true. They have always been very<br />

fond of intense colors, vintage prints and <strong>the</strong> feel that is<br />

characteristic of every fabric. “ Why not express this passion<br />

on a scarf?” Both of <strong>the</strong>m were very enthusiastic about <strong>the</strong><br />

idea and this is how 100x200 Centoxduecento was born.<br />

100x200 Centoxduecento is a brand of scarves different from<br />

<strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs. Different because tradition and avant-garde coexist<br />

in perfect harmony in each of <strong>the</strong>ir creations. Different<br />

because 100x200 Centoxduecento uses traditional handcraft<br />

on a variety of fabrics transforming each of <strong>the</strong>se scarves in<br />

small unique masterpieces.<br />

62


ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Düsseldorf Munich Berlin Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza, 6 th floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 6106/69 96 0<br />

F +49 (0) 6106/69 96 39<br />

Contact:<br />

Mr. Stefan Bruder<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Munich<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

Room 310 B, 3 rd floor<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

M+49 (0) 151/614 631 55<br />

F +49 (0) 6106/69 96 39<br />

Contact:<br />

Mrs. Katharina Schwerdhöfer<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Premium Munich<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Berlin<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Premiere Classe<br />

Porte de Versailles<br />

F-75015 Paris<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Collections<br />

ABRO<br />

Head-Office<br />

ABRO GMBH & CO. KG.<br />

Nürnberger Str. 3-9<br />

D-63110 Rodgau<br />

T +49 (0) 6106/69 96 0<br />

F +49 (0) 6106/69 96 39<br />

service@abro.de<br />

www.abro.de<br />

Contact:<br />

Mr. Achim Bruder<br />

Philosophy<br />

… SCHÖNE DINGE HAT MAN NIE GENUG …<br />

With our accessories we want to bring a piece of happiness<br />

into your everyday life. Every thing is designed to please your<br />

eye and to make you feel good when using or wearing it. abro<br />

Adam Alois Bruder GmbH was founded by <strong>the</strong> grandparents of<br />

today’s directors back in <strong>the</strong> 1930’s. They started with a small<br />

belt factory in Rodgau and soon supplemented <strong>the</strong> product<br />

range by high quality lea<strong>the</strong>r handbags. In 1995 Achim and<br />

Stefan Bruder took over <strong>the</strong> management of <strong>the</strong> company<br />

and put even more emphasis on recognizing new trends and<br />

designing stylish products with a distinct feeling for <strong>the</strong> latest<br />

<strong>fashion</strong>. Today abro is producing Ladies’ handbags, belts<br />

and shoes with a special focus on <strong>the</strong> combination of <strong>fashion</strong>,<br />

function and quality.<br />

63<br />

A


AHLERS AG<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AHLERS AG<br />

Halle 29<br />

Rheinmetall-Allee 3<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

All-year on request and<br />

also simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

A<br />

Collections<br />

BALDESSARINI<br />

GIN TONIC<br />

JUPITER<br />

OTTO KERN<br />

PIERRE CARDIN MEN<br />

PIERRE CARDIN WOMEN<br />

PIONEER AUTHENTIC JEANS<br />

PIONIER JEANS & CASUALS<br />

Head-Office<br />

AHLERS AG<br />

Elverdisser Str. 313<br />

D-32052 Herford<br />

T +49 (0) 5221/979-0<br />

F +49 (0) 5221/725 38<br />

ahlers-ag@ahlers-ag.com<br />

www.ahlers-ag.com<br />

64


ETIENNE AIGNER AG<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ETIENNE AIGNER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/544 10 92-0<br />

F +49 (0) 211/544 10 92-9<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Teschke<br />

M +49 (0) 172/827 45 04<br />

torsten_teschke@<br />

aignermunich.com<br />

Order dates:<br />

30.01.2014-14.03.2014<br />

by arrangement<br />

Munich<br />

ETIENNE AIGNER<br />

Marbachstr. 9<br />

D-81369 Munich<br />

T +49 (0) 89/76 99 30<br />

F +49 (0) 89/760 77 85<br />

Contact:<br />

Mr. Gottfried Lengfeld<br />

gottfried_lengfeld@<br />

aignermunich.com<br />

Mr. Manfred Mändl<br />

manfred_maendl@<br />

aignermunich.com<br />

Collections<br />

ETIENNE AIGNER<br />

Head-Office<br />

ETIENNE AIGNER AG<br />

Marbachstr. 9<br />

D-81369 Munich<br />

T +49 (0) 89/76 99 30<br />

F +49 (0) 89/760 77 85<br />

contact@aignermunich.com<br />

www.aignermunich.com<br />

Contact:<br />

Mr. Peter Schwarz<br />

peter_schwarz@<br />

aignermunich.com<br />

Philosophy<br />

Aigner - das andere Wort für Leder<br />

Aigner ist die exklusive, <strong>international</strong>e Leder-Lifestyle-Marke für<br />

anspruchsvolle Frauen und Männer. Mit Leder, Accessoires und<br />

<strong>Fashion</strong> bietet sie von Kopf bis Fuß eine harmonisch aufeinander<br />

abgestimmte Produktwelt. In ihrem Kern verbindet die Marke Tradition<br />

und Innovation, Klassik und Modernität.<br />

Das Hufeisen, ein Glückssymbol, ist weltweit ihr signifikantes<br />

Erkennungszeichen und steht für den hohen Qualitätsanspruch des<br />

Unternehmens.<br />

Aigner is <strong>the</strong> exclusive, <strong>international</strong> lea<strong>the</strong>r lifestyle brand, aimed at<br />

ambitious women and men. Covering lea<strong>the</strong>r, <strong>fashion</strong> and accessories,<br />

Aigner offers a harmonious complementation of tip to toe products.<br />

At its root <strong>the</strong> brand merges tradition and innovation, classics and<br />

modernity.<br />

The significant horseshoe, a symbol for fortune, is globally known as<br />

<strong>the</strong> brand‘s recognition and represents <strong>the</strong> company‘s claim on high<br />

quality.<br />

65<br />

A


AIRFIELD WALTER MOSER GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AIRFIELD Showroom<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza, 1 st floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 70 90 85<br />

F +49 (0) 211/4 70 90 73<br />

Contact:<br />

Ms. Bettina Bornemann<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

and all-year on request<br />

A<br />

Munich<br />

AIRFIELD Showroom<br />

<strong>Fashion</strong> Agency<br />

Eberhard Schulz GmbH<br />

„Munich <strong>Fashion</strong> Mall“<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/3 56 61 00<br />

F +49 (0) 89/3 56 61 01<br />

Contact:<br />

Mr. Eberhard Schulz<br />

Order dates:<br />

All year on request +<br />

Munich <strong>Fashion</strong> Woman<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

AIRFIELD WOMENSWEAR<br />

66<br />

Head-Office<br />

WALTER MOSER GMBH<br />

Industriegebiet 2<br />

A-4863 Seewalchen<br />

T +43 (0) 7662/31 75-0<br />

F +43 (0) 7662/27 97<br />

office@airfield.at<br />

www.airfield.at<br />

Contact:<br />

Mr. W. Moser<br />

Philosophy<br />

Dark Passion for <strong>Fashion</strong><br />

In an unmistakeably characteristic manner, AIRFIELD is<br />

pursuing an exemplary path of success. AIRFIELD quickly<br />

established as an <strong>international</strong> <strong>fashion</strong> label by providing<br />

innovative design and a high standard of quality. More than<br />

1.000 customers in 40 countries all over <strong>the</strong> world distribute<br />

<strong>the</strong> collections that self-confidently removes <strong>the</strong> barriers<br />

between business basics and sporty outfits, skilfully combining<br />

apparent contrasts to form a harmonious entity.<br />

The collection philosophy is shaped by <strong>the</strong> concept of <strong>fashion</strong><br />

as a means of self-presentation, an expression of personality<br />

and a reflection of private passions. Indeed, by means of new<br />

<strong>the</strong>matic variations and consistent stylistic combinations,<br />

AIRFIELD creates <strong>the</strong> freedom essential to individual<br />

interpretations of a very personal approach to <strong>fashion</strong>.


ALLUDE GMBH<br />

Offenbach Düsseldorf Munich Salzburg Paris<br />

Showrooms<br />

Offenbach<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Mrs. Sabine Gripp<br />

Mr. Heinrich Kubanek<br />

Heyne Fabrik<br />

Lilistr. 83 e<br />

D-63067 Offenbach<br />

T +49 (0) 69/88 80 87<br />

agentur@<br />

schuhmacher-kubanek.de<br />

Düsseldorf<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Cecilien-Palais<br />

Emmericher Str. 26<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 11 49<br />

Munich<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Premium Order München<br />

Zenith Hall<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

M+49 (0) 173/299 31 53<br />

Salzburg<br />

TEXCO<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 38<br />

A-5101 Salzburg<br />

T +43 662 45 58 49<br />

Paris<br />

SHOWROOM FABRE<br />

20, Rue du Louvre<br />

F-75001 Paris<br />

T +33 1 40 20 42 40<br />

Collections<br />

ALLUDE WOMEN & MEN<br />

Head-Office<br />

ALLUDE GMBH<br />

Seitzstr. 8<br />

D-80538 Munich<br />

T +49 (0) 89/21 11 72 0<br />

F +49 (0) 89/21 11 72 72<br />

contact@allude.de<br />

www.allude-cashmere.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Lara<br />

Hentenaar-Beckermann<br />

Philosophy<br />

Andrea Karg, <strong>the</strong> creative head and ‘anchor woman’ of<br />

ALLUDE, is one of <strong>the</strong> greatest exceptions on <strong>the</strong> <strong>international</strong><br />

cashmere market. Her label stands for a complex emotional<br />

world with a global magnetic attraction. For one <strong>the</strong>re’s <strong>the</strong><br />

material itself - cashmere, one of <strong>the</strong> finest raw materials.<br />

Andrea Karg uses it to craft ultra feminine collections, which<br />

despite <strong>the</strong>ir distinctive allure and ‘intellectual chic’ are<br />

always characterized by contemporary luxury. It’s a concept<br />

that’s really taking off and conquering markets everywhere -<br />

just like Andrea Karg and her collection, which is a mirror<br />

image of its remarkable creator. Her designs are natural,<br />

perfect for everyday use and combined with unpretentious<br />

glamour to suit all living situations.<br />

A<br />

67


A<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LILO BASEDOW<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2151/650 650<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-05.02.2014<br />

24.02.2014-14.03.2014<br />

Düsseldorf<br />

MARISAMONTI SRL<br />

THE GALLERY DÜSSELDORF<br />

Cecilienallee 5<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Munich<br />

LILO BASEDOW<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, House Silver<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Hamburg<br />

LILO BASEDOW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

Room 061, Stand 8+10<br />

D-22457 Hamburg<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Milan<br />

MARISAMONTI SRL<br />

MIPAP Milano Prêt-a-Porter<br />

Fieramilanocity<br />

I-20149 Milan<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Moscow<br />

MARISAMONTI SRL<br />

CPM<br />

RU-123100 Moscow<br />

Order dates:<br />

25.02.2014-28.02.2014<br />

Collections<br />

AMO/MARISAMONTI<br />

68<br />

Head-Office<br />

MARISAMONTI SRL<br />

Via G. Verdi, 44<br />

I-31052 Maserada sul<br />

Piave (Tv)<br />

T +39/0422/68 98 20<br />

F +39/0422/68 61 23<br />

www.marisamonti.it<br />

AMO<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Milan Moscow<br />

Philosophy<br />

AMO Collection is made entirely in Italy and is controlled in all<br />

of its production steps to <strong>the</strong> point where <strong>the</strong> quality control is<br />

always guaranteed.<br />

Originality, femininity, wearability and high quality of <strong>the</strong><br />

fabrics are <strong>the</strong> main concepts behind <strong>the</strong> style that has <strong>guide</strong>d<br />

<strong>the</strong> staff of AMO for more than thirty years and has helped to<br />

build up a rich professional experience through determination<br />

and creative talent. The unmistakable style has won over <strong>the</strong><br />

choosy public of those who work in <strong>the</strong> sector and o<strong>the</strong>rs, too.<br />

A style that has seen an increase in <strong>the</strong> number of women who<br />

appreciate <strong>the</strong> comfort and fit of knit clothing. Women who<br />

look for something special in <strong>the</strong>ir clothing and find it in<br />

knitwear.


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GAYK FASHION LOUNGE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 37<br />

D-40477 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/495 79 11<br />

Ms. Bettina Gayk<br />

Mr. Christoph Pajor<br />

Munich<br />

ANA ALCAZAR<br />

MTC, House 3, Room 217<br />

Ingoldstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Hans Adenauer<br />

M +49 (0) 160/716 16 76<br />

Kerstin Brauner<br />

M +49 (0) 160/96 78 83 81<br />

ANA ALCAZAR BY TRICIA JONES GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin Offenbach Sindelfingen Salzburg Zurich<br />

Berlin<br />

AGENTUR B61<br />

Engeldamm 64 b<br />

D-10179 Berlin-Mitte<br />

T +49 (0) 30/21 75 64 13<br />

Ms. Angela Brix<br />

Offenbach<br />

AGENTUR SCHÖNGEIST<br />

Ludwigstr. 32<br />

D-63067 Offenbach<br />

T +49 (0) 69/80 10 99 93<br />

Mr. Stefan Bus<br />

Sindelfingen<br />

ANA ALCAZAR<br />

HDK 1, Room 05<br />

Mahdentalstr. 108<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Mr. Jürgen Straub<br />

M +49 (0) 171/771 51 66<br />

Fur<strong>the</strong>r agents in<br />

Salzburg & Zurich<br />

Collections<br />

ANA ALCAZAR<br />

Head-Office<br />

ANA ALCAZAR<br />

BY TRICIA JONES GMBH<br />

Prinzregentenstr. 91 RGB<br />

D-81677 Munich<br />

T +49 (0) 89/52 11 80<br />

F +49 (0) 89/52 76 67<br />

info@a-n-a.com<br />

www.a-n-a.com<br />

Contact:<br />

Mr. Derk Breyer -<br />

Sales Manager<br />

Philosophy<br />

Feminine Mode für selbstbewusste Frauen - ANA ALCAZAR ist das Designerlabel<br />

aus München und ein Synonym für Einzigartigkeit und Coolness. Die Geschwister<br />

Beate und Jutta Ilzhöfer arbeiten seit den frühen 90ern an außergewöhnlichen<br />

Kollektionen, die alles, nur nicht langweilig sind. Dabei achten die beiden<br />

Mode-Schwestern immer auf individuelles Design, außergewöhnliche Details und<br />

innovative Materialkombinationen. Im Vordergrund stehen dabei Stoffe, die sich vor<br />

allem gut anfühlen sollen und zum exklusiven Look der Marke beitragen. Wer die<br />

Kollektionen von ANA ALCAZAR kennt, der weiß ganz genau: ANA ALCAZAR macht<br />

modisch-erotische und persönlichkeitsbetonende Mode für Frauen, die sich<br />

auf keinen Fall hinter ihrer Kleidung verstecken wollen und den siebten Sinn für<br />

außergewöhnlichen Stil haben.<br />

Female <strong>fashion</strong> for confident women - ANA ALCAZAR is Munich’s designerlabel and<br />

represents a unique and cool style. Since <strong>the</strong> early 90ies <strong>the</strong> sisters Beate and Jutta<br />

Ilzhöfer work on <strong>the</strong>ir superior collections that are everything but boring. The<br />

<strong>Fashion</strong>-siblings pay high attention to individual designs, extraordinary details and<br />

innovative material combinations. Especially <strong>the</strong> fabrics have to be committed to<br />

both, comfort and <strong>the</strong> exclusive look of <strong>the</strong> brand. The ones who know ANA<br />

ALCAZAR know exactly that <strong>the</strong> label designs <strong>fashion</strong>able-voluptuous and individual<br />

<strong>fashion</strong> for women who definitely do not want to hide behind <strong>the</strong>ir clothing and who<br />

do have <strong>the</strong> 6th sense for a remarkable style.<br />

69<br />

A


A<br />

Showrooms<br />

Paris<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

Who‘s Next Pret à Porters -<br />

Porte de Versailles<br />

F-75015 Paris<br />

T +31 (0) 20/408 21 30<br />

F +31 (0) 20/408 11 40<br />

info@biancavanleur.nl<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

ANNETTE GÖRTZ SHOW-<br />

ROOM<br />

Cecilienallee 40<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/522 88 88-0<br />

F +49 (0) 211/522 88 88-8<br />

showroom@annettegoertz.de<br />

Contact:<br />

Ms. Regina Bo<strong>the</strong><br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

Karl-Weinmair-Str. 5<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Christina Holderied<br />

M +49 (0) 172/823 21 21<br />

c.holderied@arcor.de<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Copenhagen<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

CPH VISION COPENHAGEN<br />

Order dates:<br />

29.01.2014-31.01.2014<br />

New York<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

NYC FASHION WEEK NEW YORK<br />

Order dates:<br />

07.02.2014<br />

Collections<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

ANNETTE GÖRTZ<br />

Paris Düsseldorf Munich Copenhagen New York<br />

Head-Office<br />

GÖRTZ-WELSCH<br />

MODEDESIGN GMBH<br />

Hans-Böckler-Str. 23<br />

D-33334 Guetersloh<br />

T +49 (0) 5241/539 00<br />

F +49 (0) 5241/53 90 19<br />

www.annettegoertz.com<br />

sales@annettegoertz.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Birgit Leben<br />

Philosophy<br />

Comfortable casualness, sensual elegance and refined lines -<br />

it was with <strong>the</strong>se characteristics that Görtz-Welsch<br />

Modedesign GmbH has made a name for itself in <strong>the</strong><br />

<strong>international</strong> <strong>fashion</strong> business. Purist aes<strong>the</strong>tics and its very<br />

own signature style define <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> of annette görtz.<br />

Her creations are never fancy - instead clear-cut, razor<br />

sharp styles and unobtrusive non-colours are <strong>the</strong> among<br />

characteristic features of her designer styles. Her experiments<br />

with materials are also imaginative and creative revealing<br />

ever-new unconventional styles. Particular importance is<br />

attached to very high-quality, natural materials.<br />

www.annettegoertz.com<br />

70


ANTONIA ZANDER<br />

Paris Munich<br />

Showrooms<br />

Paris<br />

ANTONIA ZANDER<br />

TRANOI PREVIEW<br />

Garage Turenne<br />

66 Rue de Turenne<br />

F-75003 Paris<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Munich<br />

ANTONIA ZANDER<br />

Prisco Haus<br />

Ground floor, Room 12<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Paris<br />

ANTONIA ZANDER<br />

TRANOI<br />

to be confirmed<br />

Order dates:<br />

25.02.2014-05.03.2014<br />

Head-Office<br />

ANTONIA ZANDER<br />

Breisacherstrasse 10<br />

D-81667 Munich<br />

T +49 (0) 89/44 45 47 03<br />

F +49 (0) 89/34 07 68 29<br />

info@antoniazander.de<br />

www.antoniazander.de<br />

Contact:<br />

Ms. Antonia Zander<br />

A<br />

Collections<br />

ANTONIA ZANDER WOMEN<br />

ANTONIA ZANDER MEN<br />

Philosophy<br />

Antonia Zander lässt Ihre - durch perfekte Schnittformen und<br />

aufwendige Details ausgesucht exklusive - Cashmere-<br />

Kollektion ausschließlich in italienischen Manufakturen<br />

produzieren und verbindet damit den außergewöhnlichen<br />

Anspruch an höchste Strickkunst mit der wertvollen Qualität<br />

ebenfalls in Italien gesponnener Cashmere-Garne.<br />

Antonia Zander produces her exclusive Cashmere-Collection<br />

- which is particulary caracterised by perfect patterns and<br />

elaborated details - exclusively in italian manufactories.<br />

Therefore an uncompromising pretension to highest<br />

knit-artistry joins <strong>the</strong> precious quality of also in Italy fabricated<br />

yarns.<br />

71


ARGONNE<br />

Frankfurt Düsseldorf Munich Bruxelles Amsterdam Zurich<br />

Showrooms<br />

Frankfurt<br />

AGENTUR JAN METZGER<br />

Kennedyallee 43<br />

D-60596 Frankfurt<br />

T +49 (0) 69/67 72 51 24<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR JAN METZGER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

2 nd floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 170/475 80 08<br />

A<br />

Munich<br />

AGENTUR JAN METZGER<br />

Premium Order München<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

M +49 (0) 170/475 80 08<br />

Bruxelles<br />

DFI BVBA - AXEL DAHLEM<br />

Naamsesteeweg 191<br />

B-3001 Heverlee<br />

T +32 (0) 16/20 65 78<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

PATRICIA LORSKENS<br />

EXCLUSIV FASHION AGENCY<br />

Molenstraat 3<br />

NL-5341 GA Oss<br />

T +31 (0) 412 64 17 11<br />

Switzerland<br />

DAILY BUSINESS GMBH<br />

Mrs. Julia Winkler<br />

Seestr. 78<br />

CH-8703 Erlenbach<br />

T +41 (0) 44/915 30 30<br />

Head-Office<br />

FINTEX SRL<br />

Via Lucca 5<br />

I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />

T +39 (0) 445/44 69 84<br />

Philosophy<br />

The premium line of trousers “Argonne” with contemporary<br />

look and a 50-year-old experienced Company behind.<br />

A complete collection for every taste thanks to a great offer:<br />

bi-stretch, jacquards, colorful prints and every days <strong>fashion</strong><br />

pants.<br />

A big choice among different fabrics, materials and colours<br />

for any kind of look and occasion.<br />

Handmade tailored pants confectioned using selected fabrics<br />

and Italian craftsmanship only.<br />

Argonne: tailored for easy living.<br />

Collections<br />

B. ARGONNE<br />

72


ARLETTE KABALLO/KADUE<br />

Berlin Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

ARLETTE KABALLO/KADUE<br />

Show & Order, Kraftwerk<br />

Stand no. E 0.45<br />

Köpenicker Str. 59-70<br />

D-10179 Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

ARLETTE KABALLO/KADUE<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

Stand no. 1C01<br />

B1, Bennigsen-Platz 1/<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

ARLETTE KABALLO/KADUE<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Order dates:<br />

01.01.2014-15.03.2014<br />

Collections<br />

ARLETTE KABALLO<br />

KADUE<br />

Head-Office<br />

FAMILIENCULT GMBH & CO.<br />

Engerser Str. 18<br />

D-56564 Neuwied<br />

T +49 (0) 2631/94 66 66<br />

F +49 (0) 2631/94 66 67<br />

info@arlette-kaballo.com<br />

www.arlette-kaballo.com<br />

Contact:<br />

Mr. Dominik Kaballo<br />

M+49 (0) 176/93 16 71 81<br />

Philosophy<br />

Arlette Kaballo - „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.<br />

Die zehnte Saison des High-<strong>Fashion</strong>-Labels designed<br />

von der Inhaberin von Arlette-Moden in Neuwied. Kleine<br />

Komplett- Kollektion für die modisch orientierte Frau. Drucke,<br />

Strass und Nieten verarbeitet auf Leder-/Stoffkombinationen<br />

und Strick<br />

> www.arlette-kaballo.com<br />

KaDue - „Vom Einzelhandel für den Einzelhandel“.<br />

Die neue Zweitlinie von Arlette Kaballo. Modische Lässigkeit<br />

in angenehmsten Materialien „Made in Italy“, KaDue besticht<br />

durch Schlich<strong>the</strong>it in der Präsentation in günstiger Preislage.<br />

A<br />

73


ARLT GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ARLT GMBH<br />

Gaußstr. 10<br />

D-40235 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/688 72 70<br />

F +49 (0) 211/67 31 63<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Arlt<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Collections<br />

MC BURN<br />

A<br />

Head-Office<br />

ARLT GMBH<br />

Gaußstr. 10<br />

D-40235 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/688 72 70<br />

F +49 (0) 211/67 31 63<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Arlt<br />

www.mcburn.com<br />

arlt@mcburn.com<br />

Philosophy<br />

Seit 35 Jahren produziert das Düsseldorfer Familienunternehmen<br />

Hüte und Mützen.<br />

In der Kolletkion Mc Burn spiegelt sich Stil, Eleganz und<br />

Lebensfreude wieder. So stehen neben hochwertigen<br />

Qualitäten und aufwendigen Details auch immer wieder neue<br />

Farbspiele im modischen Mittelpunkt.<br />

Arlt verfolgt den Weg der Garne vom Schaf bis zur fertigen<br />

Mütze und übernimmt somit die Garantie für erstklassige<br />

Materialien und herausragende Verarbeitung.<br />

74


Showrooms<br />

Zurich<br />

PAGE 11<br />

Hörnlistrasse 1<br />

CH-8702 Zollikon<br />

T +41 (0) 44/390 14 80<br />

F +41 (0) 44/390 14 81<br />

Mrs. Isabell Fillep<br />

page.isabell@bluewin.ch<br />

Mrs. Jeanette Kingo<br />

page.jeanette@bluewin.ch<br />

Hamburg<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

Falkenried 74<br />

D-20251 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/41 40 66 68<br />

M +49 (0) 172/414 63 12<br />

F +49 (0) 40/46 09 11 99<br />

info@claudia-may.de<br />

Düsseldorf<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 40/41 40 66 68<br />

M +49 (0) 172/414 63 12<br />

F +49 (0) 40/46 09 11 99<br />

info@claudia-may.de<br />

30.01.2014-04.02.2014<br />

Salzburg<br />

FRIEDRICH FASHION<br />

<strong>Fashion</strong> Mall, 1 st floor, Top 22<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />

A-5028 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/62 25 70<br />

M +43 (0) 664/394 37 07<br />

F +43 (0) 662/62 45 25<br />

Andrea & Heinz Friedrich<br />

office@friedrich-<strong>fashion</strong>.at<br />

Berlin<br />

PREMIUM ORDER BERLIN<br />

STATION BERLIN<br />

Stand H7 – C39<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Munich<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

PRISCO HAUS<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

ARTIGIANO<br />

ASONI SA<br />

Zurich Hamburg Düsseldorf Salzburg Berlin Munich<br />

Head-Office<br />

ASONI SA<br />

ARTIGIANO<br />

Geigenmühlestrasse 5<br />

CH-8173 Neerach<br />

T +41 (0) 43/433 21 00<br />

F +41 (0) 43/433 21 05<br />

Contact:<br />

Ms. Aline Aeberhard<br />

Philosophy<br />

Ein Schweizer Familienunternehmen aus Leidenschaft<br />

Asoni ist ein <strong>international</strong> etabliertes Schweizer Familienunternehmen, das durch Hans<br />

Aeberhard 1972 mit der Vision gegründet wurde, ein einzigartiges Produkt zu fertigen.<br />

ARTIGIANO heisst auf italienisch Handarbeit. Und nur durch Handarbeit lässt sich die<br />

Perfektion bei jenem Produkt erreichen, das den Schweizern Maya und Hans Aeberhard<br />

buchstäblich am Herzen liegt. Die Philosophie von ARTIGIANO hat der Marke einen<br />

festen Platz im exquisiten Einzelhandel eingeräumt. Dies, mittels einer konsequenten<br />

Produktstrategie durch Spezialisierung auf qualitativ hochwertige Hemden und Blusen<br />

aus feinster italienischer Baumwolle-und Baumwollstretch (Doppelzwirn) Qualitäten mit<br />

hohem Tragkomfort. Logistisch von Zürich aus geleitet, bietet Artigiano als Produzent<br />

mit der eigenen Produktionsstätte in Portugal eine unmittelbare Flexibilität.<br />

A Swiss family business with a passion for shirts and blouses<br />

Artigiano’s philosophy placed <strong>the</strong> brand in <strong>the</strong> <strong>international</strong> high-end market for shirts<br />

and blouses. Since <strong>the</strong> beginning in 1972 <strong>the</strong> company focused on a consistent strategy,<br />

which combines a modern fit and styling with traditional manufacturing. Only fine Italian<br />

fabrics are manufactured in <strong>the</strong> company owned – production facilities in <strong>the</strong> north<br />

of Portugal. As well as <strong>the</strong> men’s collection, which includes also a made-to-measure<br />

program, Artigiano also launched successfully a women’s collection. The connoisseur<br />

recognizes immediately <strong>the</strong> innovative mix of sporty designs and <strong>the</strong> obviousness with<br />

which Artigiano maintains almost lost manual skills.<br />

75<br />

A


AZIZA ZINA<br />

Zurich<br />

Showrooms<br />

Zurich<br />

AZIZA ZINA<br />

St. Peterhofstatt 9<br />

CH-8001 Zurich<br />

T +41 (0) 43 /497 33 01<br />

Contatct:<br />

Mr. Moritz Stoll<br />

ms@aziza-zina.ch<br />

Collections<br />

BLACK JADE<br />

COME INTO BLOSSOM<br />

LHASA<br />

A<br />

Head-Office<br />

AZIZA ZINA<br />

St. Peterhofstatt 9<br />

CH-8001 Zurich<br />

T +41 (0) 43 /497 33 01<br />

store@aziza-zina.ch<br />

http://www.aziza-zina.ch<br />

Contact:<br />

Mr. Moritz Stoll<br />

ms@aziza-zina.ch<br />

Philosophy<br />

The <strong>fashion</strong> of Aziza Zina expresses a classic, modern elegance<br />

and incorporates fanciful elements accentuating <strong>the</strong> femininity<br />

of <strong>the</strong> women who wear it. Our customers find <strong>the</strong>ir personalities<br />

reflected in <strong>the</strong> selected, fine quality fabrics and designs of<br />

our creations. Strong yet unimposing, versatile, seductive,<br />

playful and stylish are <strong>the</strong> attributes that distinguish Aziza Zina<br />

and make its <strong>fashion</strong> special.<br />

Die Kleider von Aziza Zina drücken eine klassische, zeitgemässe<br />

Eleganz aus, die mit verspielten Elementen die Weiblichkeit<br />

ihrer Trägerin untermalen. Die Persönlichkeit unserer Kundin<br />

findet sich in unseren Stücken wieder, die sie mit ausgesuchten<br />

und edlen Stoffen umhüllen. Stark und sanft zugleich, vielfältig,<br />

verführerisch, verspielt und stilvoll sind die Attribute, für die<br />

Aziza Zina steht und die sich in den Kreationen widerspiegeln.<br />

76


BARBARA LOHMANN MODE & DESIGN GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BARBARA LOHMANN<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 53 01 30<br />

F +49 (0) 211/4 53 01 30<br />

Contact:<br />

Mrs. Barbara Lohmann<br />

Mr. Philip Lohmann<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

B<br />

Munich<br />

BARBARA LOHMANN<br />

MTC, Hall 2<br />

Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

BARBARA LOHMANN<br />

KNITS<br />

BARBARA LOHMANN<br />

PRÊT-À-PORTER<br />

Head-Office<br />

BARBARA LOHMANN<br />

MODE & DESIGN GMBH<br />

Lemsahler Landstr. 56–58<br />

D-22397 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/6 08 00 56<br />

F +49 (0) 40/6 08 00 58<br />

info@barbaralohmann.com<br />

www.barbaralohmann.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Barbara Lohmann<br />

Mr. Philip Lohmann<br />

Philosophy<br />

During her studies in <strong>fashion</strong>, Barbara Lohmann focused on<br />

french couture. Her home of choice, Paris, left its mark on <strong>the</strong><br />

style of <strong>the</strong> young designer. In 1990 <strong>the</strong> first knit cashmere<br />

collection appears.<br />

Until today, a timeless, playful and feminine elegance is <strong>the</strong><br />

trademark of her collections. With her designs, <strong>the</strong> designer<br />

enters into a dialogue with modern, cosmopolitan women who<br />

appreciate consistancy and craftsmanship. Barbara Lohmann<br />

represents credibility, natural and unpretentious luxury.<br />

Her <strong>fashion</strong> is available only in a limited quantity. It is an<br />

expression of craftsmanship which sees tradition not as a<br />

<strong>guide</strong>line but as a signpost.<br />

78


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

Lighthouse Düsseldorf<br />

Derendorfer Allee 6<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/52 29 55 0<br />

Munich<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

MTC, House 3, Room 001<br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/356 35 50<br />

Berlin<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

MCB/House 3/Tower A<br />

Room 801-803<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 09 82 29<br />

Hamburg<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

Modezentrum<br />

Modering 9/M9<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/559 75 90<br />

Heidelberg<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

Heidelberger Str. 9-11<br />

D-69226 Nussloch<br />

T +49 (0) 6224/900 0<br />

Leipzig<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

MMC<br />

Münchener Ring 2<br />

D-04435 Leipzig Schkeuditz<br />

T +49 (0) 30/70 09 82 29<br />

Collections<br />

BETTY BARCLAY<br />

GIL BRET<br />

VERA MONT<br />

BETTY BARCLAY UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Heidelberg Leipzig<br />

Head-Office<br />

BETTY BARCLAY<br />

UNTERNEHMENSGRUPPE<br />

Heidelberger Str. 9—11<br />

D-69226 Nussloch<br />

T +49 (0) 6224/900 0<br />

F +49 (0) 6224/900 302<br />

info@bettybarclay.de<br />

www.bettybarclay.com<br />

Philosophy<br />

Die Unternehmensgruppe Betty Barclay steht für Niveau, Zeitgeist,<br />

Souveränität und Kompetenz. Ein Lebensgefühl, das Business und<br />

Freizeit verbindet. Für die moderne Frau, die Spaß an Mode und<br />

Weiblichkeit hat.<br />

Als eines der in Deutschland führenden DOB-Unternehmen bieten wir<br />

mit unseren Marken Betty Barclay, Gil Bret und Vera Mont attraktive<br />

Lifestylewelten mit einem hohen Identifikationspotenzial.<br />

Wir sind ein <strong>international</strong> agierendes und weltoffenes Unternehmen,<br />

unsere Zentrale in Nußloch bei Heidelberg verstehen wir als Kreativund<br />

Service-Zentrum.<br />

Die Betty Barclay Kollektionen und Lizenzprodukte werden in über<br />

60 Ländern der Welt distribuiert. Mehr als 3.500 Fachhandelspartner,<br />

eigene Betty Barclay Stores, Betty Barclay Shop-in-Stores und<br />

Fachabteilungen hochwertiger Warenhäuser in allen Kontinenten<br />

transportieren den Lifestyle-Gedanken der Marke Betty Barclay. Auf die<br />

Zielgruppe abgestimmte Kollektionen, kreiert von einem begeisterten<br />

Team, bilden im Zusammenspiel eine unverwechselbare Lifestyle Marke<br />

mit <strong>international</strong>em Anspruch!<br />

79<br />

B


Inge Barth GmbH<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

INGE BARTH GMBH<br />

Supreme Women & Men<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

B<br />

Munich<br />

INGE BARTH GMBH<br />

Supreme Women & Men<br />

MTC world of <strong>fashion</strong><br />

House 1<br />

Ingolstädter Str. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

INGE BARTH GMBH<br />

MIFUR<br />

Fieramilano / RHO<br />

Pav. 14-18<br />

Order dates:<br />

04.03.2014–07.03.2014<br />

Collections<br />

BARTH.MEN<br />

INGA BARTH<br />

LEATHER-FASHION<br />

INGA BARTH<br />

OUTDOOR-FASHION<br />

„Mitglied der IMAGE-Gruppe“<br />

80<br />

Head-Office<br />

INGE BARTH GMBH<br />

Höhenstr. 36<br />

D-63829 Krombach<br />

T +49 (0) 6024/67 54-0<br />

F +49 (0) 6024/67 54-20<br />

info@ingabarth.de<br />

www.ingabarth.de<br />

Contact Fair:<br />

Mrs. Inge Barth<br />

Mr. Rolf Walze<br />

M +49 (0) 160/551 27 11<br />

Philosophy<br />

INGABARTH steht für exclusive Mode in bestechend modischer<br />

Silhouette.<br />

Individuelle Styles – kreative Details und Raffinesse oder stilvolle<br />

Eleganz – überzeugen in hochwertigen Qualitäten und durch<br />

komfortablen Tragekomfort.<br />

In handwerklicher Perfektion und Maßanfertigung sorgen wir<br />

persönlich für ausgezeichnete Passformen.<br />

INGABARTH steht für jahrelange Erfahrung in der Herstellung von<br />

Leder- und Lammfellbekleidung. Qualitätsbewusstsein und aufwendige<br />

Verarbeitung haben dabei, im Interesse unserer Kunden, Priorität.<br />

Diesen Anspruch haben wir uns zur Firmenphilosophie gemacht, die<br />

wir, angepasst an die aktuellen Trends der Modewelt, in unseren<br />

Kollektionen umsetzen.<br />

Seit einigen Jahren haben wir unsere Kollektion um eine besondere<br />

Produktgruppe erweitert: Mit der INGABARTH-Outdoor-<strong>Fashion</strong><br />

bieten wir in einer „All-in-one“-Ausführung einen Materialmix aus<br />

Textil und Pelz an.


BASLER FASHION GMBH<br />

Düsseldorf Goldbach Hamburg Munich Sindelfingen Salzburg Zurich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Halle 30<br />

Derendorfer Allee 12<br />

T +49 (0) 211/45 06 73<br />

Coll 1: 19.01.2014-24.01.2014<br />

27.01.2014-30.01.2014<br />

Coll 2: 31.01.2014-07.02.2014<br />

10.02.2014-14.02.2014<br />

Goldbach<br />

Dammer Weg 51<br />

T +49 (0) 6021/50 40<br />

Coll 1: 08.01.2014-15.01.2014<br />

Coll 2: 15.02.2014-21.02.2014<br />

Hamburg<br />

Modecentrum Hamburg<br />

2 nd floor, Room 207<br />

Modering 11<br />

T +49 (0) 40/559 20 16<br />

Coll 1: 19.01.2014-23.01.2014<br />

Coll 2: 09.02.2014-13.02.2014<br />

Munich<br />

MTC<br />

House III, Room 057<br />

Taunusstr. 45<br />

T +49 (0) 89/359 66-55/-60<br />

Coll 1: 17.01.2014-24.01.2014<br />

Coll 2: 14.02.2014-21.02.2014<br />

Sindelfingen<br />

Euro <strong>Fashion</strong> Center, Room 320<br />

Mahdentalstr. 100<br />

T +49 (0) 7031/792-490/-491<br />

Coll 1: 07.01.2014-14.01.2014<br />

Coll 2: 11.02.2014-17.02.2014<br />

Salzburg<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Salzburg<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />

3 rd floor, Top 55<br />

A-5028 Salzburg<br />

T +43 (0) 664/405 62 85<br />

F +43 (0) 662/45 76 46<br />

Coll 1: 15.01.2014-23.01.2014<br />

Coll 2: 07.02.2014-13.02.2014<br />

Zurich<br />

BEUTLER FASHION GROUP AG<br />

TMC, 3 rd floor, Room 350<br />

Thurgauerstr. 117<br />

CH-8152 Glattpark<br />

T +41 44/829 25 95<br />

Coll 1: 13.01.2014-20.01.2014<br />

Coll 2: 17.02.2014-25.02.2014<br />

Collections<br />

BASLER<br />

Head-Office<br />

BASLER FASHION GMBH<br />

Dammer Weg 51<br />

D-63773 Goldbach<br />

T +49 (0) 6021/504 0<br />

F +49 (0) 6021/504 177<br />

info@basler-<strong>fashion</strong>.com<br />

www.basler-<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Mr. Guido Tepaße<br />

Philosophy<br />

BASLER ist ein deutsches Traditionsunternehmen mit Designerhandschrift,<br />

<strong>international</strong> stark expandierend, auf allen Kontinenten<br />

mit eigenen Stores vertreten.<br />

Die Kollektionen sind feminin, exklusiv, im Zeitgeist und modern -<br />

durch die Federführung des Creative Directors Brian Rennie spiegelt<br />

sich in den Kollektionen <strong>international</strong>es Flair wieder. In unglaublicher<br />

Vielseitigkeit, von sportivem Chic bis hin zur Anlass-Kleidung (und<br />

Couture) deckt BASLER das DOB-Segment komplett ab.<br />

BASLER is a German company with traditional roots, is expanding<br />

<strong>international</strong>ly, is present in all continents and has a large portfolio of<br />

own stores.<br />

The collections are feminine, exclusive, up-to-date and modern - and<br />

now due to <strong>the</strong> Creative Director Brian Rennie, <strong>the</strong>y are showing<br />

a more modern flair. With an enormous variety from sporty chic to<br />

evening-wear (including Couture), BASLER completely covers all areas<br />

of women´s wear.<br />

81<br />

B


HEINZ BAUER MANUFAKT<br />

Berlin Munich<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

PREMIUM BERLIN<br />

Hall 3, Stand 3-E14<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

B<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

Room 107<br />

Ingolstädter Straße 44<br />

D-80807 Munich<br />

Gert Pfiffner<br />

M +49 (0) 160/94 62 57 77<br />

F +49 (0) 941/341 51<br />

pfiffner-modeagentur@<br />

t-online.de<br />

Collections<br />

ORIGINAL CABRIO<br />

NATURE GUARD<br />

Head-Office<br />

HEINZ BAUER MANUFAKT<br />

In der Vorstadt 22/1<br />

D-72768 Reutlingen<br />

T +49 (0) 7121/62 06 26<br />

F +49 (0) 7121/62 15 57<br />

bauer@heinzbauer.com<br />

www.heinzbauer.com<br />

Head of sale:<br />

Michael Kienast<br />

T +49 (0) 7121/62 06 26<br />

F +49 (0) 7121/62 15 57<br />

M +49 (0) 151/25 31 54 69<br />

michael.kienast@heinzbauer.com<br />

Philosophy<br />

Bei Heinz Bauer Manufakt werden schon seit 1960 funktionelle<br />

Sportswearjacken auf höchstem Niveau in Handarbeit<br />

gefertigt. Für unsere Jacken verwenden wir ausschließlich die<br />

besten Materialien und Zutaten. Jede Jacke ist ein Zeugnis<br />

hoher Handwerkskunst. Für Individualisten, die das<br />

Außergewöhnliche schätzen, lassen die Jacken von Heinz Bauer<br />

Manufakt keine Wünsche offen.<br />

82


BELLUNA<br />

Düsseldorf Amsterdam Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BELLUNA<br />

Sternhaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>rstr. 115<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact Germany North +<br />

Middle, Swiss:<br />

M. Moeller<br />

+49 (0) 163/579 92 82<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

(appointments after <strong>the</strong> fair<br />

dates on request)<br />

Contact Germany South +<br />

Austria:<br />

Dieter Stöffler<br />

Mahdentalstr. 87<br />

D-71065 Sindlefingen<br />

T +49 (0) 7031/81 33 33<br />

Fairs<br />

Amsterdam<br />

Modefabriek<br />

Order dates:<br />

26.-27.01.2014<br />

Head-Office<br />

BELLUNA<br />

Wagenweg 22<br />

NL-2012 ND Haarlem<br />

T +31 (0) 23/531 55 68<br />

F +31 (0) 23/534 36 28<br />

www.belluna.nl<br />

Contact:<br />

Mr. Timo Olsthoorn<br />

t.olsthoorn@planet.nl<br />

B<br />

Paris<br />

Who´s Next<br />

Order dates:<br />

25.-28.01.2014<br />

Collections<br />

BELLUNA<br />

Philosophy<br />

BELLUNA launched <strong>the</strong> first collection in 2002.<br />

The design is best described as sophisticated casual wear with<br />

an Italian/French flair.<br />

The inspiration of <strong>the</strong> collection has always been a connection<br />

between beautiful details, simplicity, affordability and<br />

functionality.<br />

Each collection contains jersey shirts and knitwear like<br />

cardigans, dresses and skirts in <strong>the</strong> best quality fabrics,<br />

like merino blends and cashmere. All styles are produced in<br />

Europe.<br />

83


B<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BIANCA<br />

Halle 30, Room 2.05<br />

Rheinmetallgelände,<br />

Derendorfer Allee 12<br />

T +49 (0) 211/51 45 23 80<br />

F +49 (0) 211/68 87 65 19<br />

Mrs. Heike Seeger<br />

Munich<br />

BIANCA<br />

MTC, House III, Room 051<br />

Taunusstr. 45<br />

T +49 (0) 89/359 04 77<br />

F +49 (0) 89/356 91 23<br />

Mr. Jens Pilgram<br />

Hamburg<br />

BIANCA<br />

Modezentrum,<br />

House A, 4 th floor, Room 401<br />

Modering 1-7<br />

T +49 (0) 40/559 17 72<br />

F +49 (0) 40/559 43 74<br />

Mrs. Theresa Junge<br />

Eschborn<br />

BIANCA<br />

Haus der Mode 1<br />

5 th floor, Room 0514<br />

Kölner Str. 1<br />

T +49 (0) 61 96/48 25 66<br />

F +49 (0) 61 96/48 31 27<br />

Mrs. Melanie Wartemann<br />

Sindelfingen<br />

BIANCA<br />

Haus der Konfektion 3<br />

Ground floor<br />

Mahdentalstr. 112<br />

T +49 (0) 7031/81 23 09<br />

F +49 (0) 7031/87 69 00<br />

Mr. Herbert Bauer<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

CPD and on request<br />

Collections<br />

BIANCA<br />

BIANCA MODEN GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />

Head-Office<br />

BIANCA MODEN<br />

GMBH & CO. KG<br />

Kreuzweg 70<br />

D-48607 Ochtrup<br />

T +49 (0) 2553/79 0<br />

F +49 (0) 2553/79 156<br />

contact@bianca.de<br />

www.bianca.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Britt Burman<br />

Philosophy<br />

bianca is an <strong>international</strong>, innovative and successful <strong>fashion</strong><br />

company located in Germany. Founded 1973, <strong>the</strong> family<br />

business distinguished itself by reliability and consistency as<br />

well as by innovation and dynamic. The collections by bianca<br />

are aimed at <strong>the</strong> requirements of <strong>fashion</strong>-conscious women.<br />

84


DIRK BIKKEMBERGS<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

DIRK BIKKEMBERGS<br />

DEUTSCHLAND GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 119<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/457 61 20<br />

F +49 (0) 211/457 612 12<br />

Contact:<br />

Mr. Alessandro Nardiello<br />

alessandro.nardiello@<br />

bikkembergs.com<br />

Collections<br />

DIRK BIKKEMBERGS MEN<br />

DIRK BIKKEMBERGS WOMEN<br />

DIRK BIKKEMBERGS<br />

SHOES & ACCESSORIES<br />

Head-Office<br />

DIRK BIKKEMBERGS<br />

HEADQUARTERS<br />

Via Burlamacchi, 5<br />

D-20135 Milano<br />

T + 39 02/34 93 40 05<br />

F + 39 02/34 53 38 09<br />

showroom@bikkembergs.com<br />

www.bikkembergs.com<br />

B<br />

Philosophy<br />

DIRK BIKKEMBERGS — THE BRAND<br />

Dirk Bikkembergs is <strong>the</strong> Belgian designer and <strong>the</strong> brand that<br />

finds inspiration in <strong>the</strong> union between <strong>the</strong> sensuality of <strong>fashion</strong><br />

and <strong>the</strong> strength of sport. He is known as one of <strong>the</strong> ‘Antwerp<br />

Six’, a group of avant-garde <strong>fashion</strong> designers who graduated<br />

from <strong>the</strong> Royal Academy of Arts. His entire career has been<br />

dedicated to <strong>fashion</strong> for <strong>the</strong> modern man and woman, who in<br />

his vision, are strong and healthy.<br />

In early 2012, <strong>the</strong> South African designer Hamish Morrow took<br />

over <strong>the</strong> role of Creative Director from Dirk Bikkembergs to<br />

supervise and coordinate <strong>the</strong> design of all <strong>the</strong> brand’s lines.<br />

Traditionally inspired by <strong>the</strong> stylistic associations of luxury and<br />

sport, tailored elegance and a high-tech spirit, he has been<br />

given <strong>the</strong> task of reviewing and projecting <strong>the</strong> unique creative<br />

heritage of <strong>the</strong> Belgian founder into <strong>the</strong> future.<br />

85


BLACKY DRESS BERLIN / JEAN PAUL BERLIN<br />

Düsseldorf<br />

B<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Frank Henke Mode GmbH<br />

Halle 30, Entrance B,<br />

6 th floor – Penthouse<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/200 86 31<br />

F +49 (0) 211/200 86 33<br />

Contact:<br />

Frank Wienken<br />

(Blacky Dress Berlin)<br />

frank.wienken@frankhenke.de<br />

Bettina Miss<br />

(jean paul berlin)<br />

Bettina.miss@frankhenke.de<br />

Order dates:<br />

Early Strick:<br />

19.01.2014–20.01.2014<br />

CPD:<br />

31.01.2014–03.02.2014<br />

Follow up:<br />

09.03.2014–11.03.2014<br />

Collections<br />

BLACKY DRESS BERLIN<br />

jean paul berlin<br />

Head-Office<br />

Frank Henke Mode GmbH<br />

Freiheit 11<br />

D-13597 Berlin<br />

T +49 (0) 30/330 86-0<br />

F +49 (0) 30/330 86-299<br />

info@frankhenke.de<br />

www.frankhenke.de<br />

Contact:<br />

Markus Dejori<br />

86<br />

Philosophy<br />

Mit Erschließung des Labels jean paul begann die Erfolgstory der Frank Henke<br />

Mode GmbH.<br />

Die Styles von jean paul berlin zeigen sich progressiv und sexy. Stoffmatching,<br />

frische Colour Kombinationen mit edlen und lässigen Chosen und<br />

unterschiedliche Silhouetten, die sehr feminin sind, verkörpern die Marke.<br />

Selbstbewusste Cuts und starke Akzente elektrisieren die Sinne und verkörpern<br />

Individualität. Dessins werden gekonnt eingesetzt, entweder allover, minimalistisch<br />

oder überdimensional. Den Look von jean paul berlin komplettieren edle Metallund<br />

Stoffapplikationen.<br />

jean paul ist au<strong>the</strong>ntisch und spürbar impulsiv.<br />

1981 kaufte Frank Henke die Marke BLACKY DRESS BERLIN dazu, die sich durch<br />

klare, reduzierte Linien und cleane, raffinierte Schnittführungen auszeichnet.<br />

BLACKY DRESS BERLIN verführt mit hochwertigen Stoffen und Metallapplikationen,<br />

tonalen Farbwelten, stilsicheren Combinations und dem gekonnten Spiel zwischen<br />

weiter und enger Silhouette, wobei die schmale Silhouette die wichtigste Form<br />

darstellt. Die Kollektionen werden aus spannenden Materialmixen und durch<br />

Softness sowie Pureness bestimmt. Klassische Looks kokettieren mit brillanten<br />

Optiken und extravaganter Femininität.


B.M.-FASHION-VERTRIEB BISPING<br />

Düsseldorf Munich Salzburg Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

Supreme<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 170/925 28 73<br />

M +49 (0) 170/524 08 62<br />

Order dates:<br />

Supreme:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Hilton:<br />

fwD 2 nd 08.03.2014-10.03.2014<br />

B<br />

Munich<br />

B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Salzburg<br />

B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

Tracht & Country<br />

Messe Salzburg<br />

Am Messezentrum 6<br />

A-5021 Salzburg<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-02.03.2014<br />

Hamburg<br />

B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

Hamburger Orderpremiere<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Room 061, House E<br />

Modering 5<br />

D-22457 Hamburg<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Collections<br />

B.M. COMPANY - BLUSEN<br />

BISPING PREMIUM<br />

B.M. COMPANY - HEMDEN<br />

88<br />

Head-Office<br />

B.M.-FASHION-VERTRIEB<br />

BISPING<br />

Robert-Bosch-Str. 2<br />

D-44629 Herne<br />

T +49 (0) 2323/95 86 0<br />

F +49 (0) 2323/95 86 31<br />

M+49 (0) 170/524 08 62<br />

M +49 (0) 170/925 28 73<br />

www.bm-company.de<br />

bm<strong>fashion</strong>@t-online.de<br />

Philosophy<br />

B.M.-company! Die Blusenmanufaktur!<br />

Seit über 25 Jahren modisch und qualitativ in der ersten Reihe.<br />

Handwerkliche Produktion, „Made in Germany“, im Familienbetrieb.<br />

Klassische Moderne, neu definiert, für festliche Anlässe oder<br />

Business, urbane Lässigkeit oder Country-Lifestyle interpretiert.<br />

Nur exklusive Stoffe ausgesuchter Webereien, hochwertige<br />

Naturmaterialien wie echte Perlmuttknöpfe, organic fabrics Zertifikat.<br />

Jetzt im neuen Firmensitz mit großem Showroom in Herne.<br />

B.M.-company BLOUSEMAKERS - The Shirt Manufactury!<br />

For over 25 years of <strong>fashion</strong> and quality in <strong>the</strong> first row, craft production<br />

“Made in Germany” in a family business.<br />

Classic Modern, newly defined, interpreted for festive occasions or<br />

business, urban casual or country-lifestyle.<br />

Only exclusive fabrics woven of selected, high quality natural materials<br />

such as genuine pearl buttons, organic fabrics certificate.<br />

Now in <strong>the</strong> new company building with a large showroom in Herne.


BURLINGTON MEN<br />

Düsseldorf Hamburg Munich Amsterdam Paris Salzburg Zurich London<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BURLINGTON<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 152<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 23 77<br />

F +49 (0) 211/470 92 91<br />

Mr. Ertu Kile<br />

M +49 (0) 151/18 22 57 46<br />

Hamburg<br />

BURLINGTON<br />

Weisser Kohleturm<br />

1 st floor, right side<br />

Beim Alten Gaswerk 5<br />

D-22761 Hamburg<br />

T +49 (0) 40 /82 24 26 29<br />

F +49 (0) 40/81 90 17 09<br />

Mr. Joachim Stuerze<br />

M +49 (0) 172/939 76 88<br />

Munich<br />

BURLINGTON<br />

Lodenfrey Park<br />

House B - Entrance 8<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 04 28 94<br />

F +49 (0) 89/35 04 34 45<br />

Mr. Soran Mohammadi<br />

M +49 (0) 151/12 00 43 50<br />

Amsterdam<br />

FALKE NEDERLAND B.V.<br />

Keienbergweg 89<br />

Trade Park Zuid-Oost<br />

NL-1101 GE Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/617 05 30<br />

F +31 (0) 20/615 85 56<br />

Mr. Daniel Lipp<br />

M +49 (0) 151/16 13 24 54<br />

Paris<br />

FALKE FRANCE<br />

39, Rue Etienne Marcel<br />

F-75001 Paris<br />

T +33 (0) 1/40 13 80 90<br />

F +33 (0) 1/40 13 80 91<br />

Mrs. Florence Vivier<br />

Salzburg<br />

FALKE GMBH<br />

Gusswerk House 10,<br />

2 nd floor B01<br />

Sölheimerstr. 16<br />

A-5020 Salzburg<br />

Mr. Daniel Lipp<br />

M +49 (0) 151/16 13 24 54<br />

Head-Office<br />

FALKE FASHION<br />

Ohlgasse 5<br />

D-57392 Schmallenberg<br />

T +49 (0) 2972/30 80<br />

F +49 (0) 2972/30 83 00<br />

www.burlington.de<br />

Mr. Allan Jensen<br />

Head of Sales<br />

Zurich<br />

FALKE AG SWITZERLAND<br />

Thurgauer Str. 119<br />

CH-8065 Zurich<br />

Mr. Gianni Aiello<br />

M +41 (0) 79/572 53 25<br />

Collections<br />

BURLINGTON MEN<br />

B<br />

89


B<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR BITTERROFF<br />

Ms. Bernadette Bitterroff<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 198<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 162/416 30 44<br />

agentur@bitterroff.de<br />

www.bitterroff.de<br />

Hamburg<br />

SVEN ZABEL MODEAGENTUR<br />

Mr. Sven Zabel<br />

Gärtnerstr. 18 A<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/42 93 99 75<br />

F +49 (0) 40/42 93 99 78<br />

M +49 80) 172/423 32 33<br />

agentur-svenzabel@web.de<br />

Munich<br />

AGENTUR UPIIDATE<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 004<br />

Ingolstädterstrasse 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 65 16 06<br />

info@uptodate-gmbh.de<br />

Zurich<br />

MODEAGENTUR<br />

SACHA ROHR<br />

Textil & Mode Center<br />

Thurgauerstr. 117<br />

CH-8065 Zurich<br />

T + 41 (0) 43 211 90 21<br />

info@sacharohr.ch<br />

Salzburg<br />

MODEAGENTUR META PESCH<br />

Salzburg Gusswerk<br />

Pfadfinderweg 10 - Herl Schlössl<br />

A-5020 Salzburg<br />

M +43 (0) 664/436 08 28<br />

meta@pesch-pts.de<br />

Oslo<br />

MOXTEX AS<br />

T +47 23 01 46 20<br />

ruth@moxtex.no<br />

Collections<br />

BYMI<br />

90<br />

BYMI GBR<br />

Düsseldorf Hamburg Munich Zurich Salzburg Oslo<br />

Head-Office<br />

BYMI GBR<br />

Richard-Wagner-Str. 39<br />

D-50674 Cologne<br />

T +49 (0) 221/298 00 554<br />

F +49 (0) 221/29896977<br />

Andra.gallhoefer@bymi.de<br />

Contact:<br />

Andra Gallhöfer<br />

Philosophy<br />

The brand byMi stands for a product of <strong>the</strong> highest quality and<br />

perfect cut in every size (32-48). The sisters source <strong>the</strong><br />

high-quality cotton from <strong>the</strong> best weaving mills in Europe. The<br />

characteristics of <strong>the</strong> byMi blouses include a long tailored cut,<br />

contrasting collar and cuffs, which act as 2in1 cuffs. In addition,<br />

<strong>the</strong>re are <strong>the</strong> non-detachable buttons (<strong>the</strong>rmally fixed) and <strong>the</strong><br />

buttons are set close toge<strong>the</strong>r, to prevent <strong>the</strong> blouse bursting open.<br />

The byMi blouse is always classic, never conservative. It is an<br />

exclusive product of <strong>the</strong> highest quality, unique and recognisable in<br />

its cut and love of detail. byMi manages to give <strong>the</strong> “proper and<br />

straight- lined” item of clothing “blouse” something special and<br />

glamorous. Whoever is looking for an elegant and <strong>fashion</strong>able<br />

outfit, without <strong>the</strong> official or often conservative touch, is at <strong>the</strong><br />

right address with byMi. Because here you will find both classics<br />

and stylish very high-quality blouses with a certain something in a<br />

guaranteed panache!


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Halle 29<br />

Rheinmetall-Allee 3<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/220 69 55<br />

Mr. Holger Dürrschnabel -<br />

L. CAMPIONE<br />

Mr. Kazim Can - C. CAMPIONE<br />

Munich<br />

MTC, Room 122/123, House 4<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 10 10<br />

Mr. Steffen Wagner -<br />

L. CAMPIONE<br />

CAMPIONE-TEXTIL-VERTRIEBS GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Leipzig Sindelfingen<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 302<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 8053/79 58-27<br />

Mr. Michael Weiser -<br />

C. CAMPIONE<br />

Hamburg<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Room 250, House D<br />

Modering 5<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/55 97 89 95/96<br />

Ms. Martina Engelmann -<br />

L. CAMPIONE<br />

Mr. Norbert Engelmann -<br />

C. CAMPIONE<br />

Eschborn<br />

HDM Turm, Room 0935<br />

Kölner Str. 1<br />

D-65760 Eschborn<br />

Team Düsseldorf<br />

Head-Office<br />

CAMPIONE-TEXTIL-<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

Modering 5<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/55 97 89-0<br />

F +49 (0) 40/55 97 89-10<br />

contact@campione.de<br />

www.campione.de<br />

Contact:<br />

Mr. Jochen Leppien<br />

Jochen.Leppien@campione.de<br />

Sindelfingen<br />

Haus der Mode<br />

Schwertstr. 56-58<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Team Munich<br />

Collections<br />

LISA CAMPIONE<br />

CLAUDIO CAMPIONE<br />

C<br />

Leipzig<br />

MMC Schkeuditz<br />

Room 337, House B<br />

Münchener Ring 2<br />

D-04435 Schkeuditz/Leipzig<br />

T +49 (0) 34204/619 85<br />

Ms. Katrin Kindermann -<br />

L. CAMPIONE<br />

Mr. Bruno Rössler -<br />

C. CAMPIONE<br />

91


CANDICE COOPER<br />

Freienbach<br />

C<br />

Fairs<br />

PREMIUM, Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

SCOOP, London<br />

19.01.2014-21.01.2014<br />

Who‘s next, Paris<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

TRANOI Preview, Paris<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

MODEFABRIEK, Amsterdam<br />

26.01.2014-27.01.2014<br />

CIFF, Copenhagen<br />

30.01.2014-02.02.2014<br />

SUPREME, Düsseldorf<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

PREMIUM, Munich<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

MAGIC, Las Vegas 1<br />

08.02.2014-20.02.2014<br />

TORONTO SHOESHOW, CA<br />

23.02.2014-25.02.2014<br />

CPM, Moscow<br />

25.02.2014-28.02.2014<br />

VANCOUVER SHOESHOW, CA<br />

28.02.2014-02.03.2014<br />

TRANOI Femme, Paris<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

MICAM, Milan<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

GDS, Düsseldorf<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

ESSENZ, Munich<br />

23.03.2014-25.03.2014<br />

Collections<br />

CANDICE COOPER<br />

92<br />

Head-Office<br />

CANDICE COOPER<br />

Agentur Christoph Siegel<br />

Kantonsstr. 1<br />

CH-8807 Freienbach<br />

T +41 (0) 44 533 01 30<br />

F +41 (0) 44 533 01 39<br />

christoph.siegel@<br />

candicecooper.net<br />

www.candicecooper.net<br />

Philosophy<br />

Cooles, sportliches Design, feinste Leder und italienische<br />

Handarbeit sind die Markenzeichen des Berliner Schuhlabels<br />

Candice Cooper. Ob Sneaker oder Stiefel – Candice Cooper<br />

setzt seit der Gründung 2006 mit hochwertigen Streetwear-<br />

Kollektionen Maßstäbe. Die Philosophie des Labels ist die<br />

Fusion von Trend und Qualität – Candice Cooper ist lässiger<br />

Luxus für Individualisten.<br />

Since 2006 Candice Cooper has been designing sporty and<br />

high-quality shoe collections. The philosophy of <strong>the</strong> brand is<br />

<strong>the</strong> fusion of trend, quality and comfort. Natural materials<br />

of high value and a craftsmanship are <strong>the</strong> self-evident basics<br />

of all <strong>the</strong> collections. Candice Cooper uses a multitude of<br />

beautiful and distinctive colours in <strong>the</strong> production by <strong>the</strong><br />

Italian manufacturer.


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 124<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 39 43<br />

F +49 (0) 211/435 39 45<br />

Contact:<br />

Mr. Max Paatzsch<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD-<strong>fashion</strong> week Düsseldorf<br />

Munich<br />

CAPPELLINI<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

Hall 2, Stand A203<br />

MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M+49 (0) 172/865 73 02<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Zurich<br />

PROMODA FASHION AG<br />

Thurgauerstr. 111<br />

CH-8152 Glattbrugg<br />

T +41 (0) 44/811 17 07<br />

Contact:<br />

Mr. Romano Caduff<br />

Bruxelles<br />

PROFILES MODE S.A.<br />

Residence Fresia, APP, 3/D<br />

Boulevard Louis Mettewie, 93<br />

B-1080 Bruxelles<br />

T +32 (0) 24 69 27 65<br />

Contact:<br />

Mr. Michel Pacqué<br />

Amsterdam<br />

PATRICIA LORSKENS<br />

EXCLUSIV FASHION AGENCY<br />

Molenstraat 3<br />

NL-5341 GA Oss<br />

T +31 (0) 412 64 17 11<br />

Contact:<br />

Mrs. Patricia Lorskens<br />

Milan<br />

PESERICO DISTRIBUZIONE S.P.A.<br />

San Babila Tower<br />

Corso Matteotti 11,<br />

Piazza San Babila/<br />

via Montenapoleone Corner<br />

I-20121 Milan<br />

T +39/0445/450 200<br />

info@peserico.it<br />

Collections<br />

CAPPELLINI<br />

CAPPELLINI<br />

Düsseldorf Munich Zurich Bruxelles Amsterdam Milan<br />

Head-Office<br />

PESERICO SPA<br />

Via Lucca di Cereda<br />

I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />

T +39/0445/450 200<br />

F +39/0445/450 299<br />

info@peserico.it<br />

www.peserico.it<br />

Philosophy<br />

The Cappellini total look collection bases its huge offer of<br />

different products in <strong>the</strong> quality of <strong>the</strong> production, completely<br />

“Made in Veneto”, and in <strong>the</strong> peculiar attention to every single<br />

detail.<br />

A young and sporty line, thought for a <strong>fashion</strong> woman who<br />

desires to combine a perfect comfort and a special look.<br />

The long experience in <strong>the</strong> <strong>international</strong> market, <strong>the</strong> use of<br />

<strong>the</strong> best Italian fabrics and different materials, <strong>the</strong> perfect<br />

combination of different colours, that underlines <strong>the</strong> “fil<br />

rouge” that matches up <strong>the</strong> whole collection, and finally <strong>the</strong><br />

perfect fit, obtained by trying and testing each piece of <strong>the</strong><br />

collection, built up <strong>the</strong> success of this line in <strong>the</strong> last decades.<br />

93<br />

C


CAVALLARO FASHION B.V.<br />

Haarlem Antwerp Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Haarlem<br />

CAVALLARO FASHION B.V.<br />

Waarderveldweg 87<br />

NL-2031 BK Haarlem<br />

T +31 (0) 23/542 02 13<br />

sales@cavallaro.nl<br />

www.cavallaro.nl<br />

Contact:<br />

Mr. Frank Bloemberg<br />

frank@cavallaro.nl<br />

C<br />

Antwerp<br />

CALLAERT N.V.<br />

Godefriduskaai 50<br />

B-2000 Antwerp<br />

T +32(0) 377/606 54<br />

F +32(0) 377/646 92<br />

MEN / WOMEN<br />

Contact:<br />

Ms. Diana Hechtermans<br />

info@callaert.com<br />

www.callaert.com<br />

Düsseldorf<br />

TONI GROENENDAL<br />

MODEAGENTUR<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza<br />

Karl-Arnold Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 34 98<br />

F +49 (0) 211/437 08 40<br />

MEN / WOMEN<br />

Contact:<br />

Mr. Toni Groenendal<br />

<strong>fashion</strong>@toni-groenendal.eu<br />

www.toni-groenendal.eu<br />

Collections<br />

CAVALLARO NAPOLI<br />

Head-Office<br />

CAVALLARO FASHION B.V.<br />

Waarderveldweg 87<br />

NL-2031 BK Haarlem<br />

T +31 (0) 23/542 02 13<br />

sales@cavallaro.nl<br />

www.cavallaro.nl<br />

Contact:<br />

Mr. Frank Bloemberg<br />

frank@cavallaro.nl<br />

Philosophy<br />

Italian tailoring is renown for its au<strong>the</strong>nticity, style and<br />

dedication to quality.<br />

CAVALLARO NAPOLI provides people <strong>the</strong> luxury of Italian style,<br />

within <strong>the</strong>ir reach Dressing well is part of <strong>the</strong> CAVALLARO<br />

NAPOLI look, even when dressing casually.<br />

Without having to travel to <strong>the</strong> south of Italy, you can fulfil <strong>the</strong><br />

look that only <strong>the</strong> finest Italian craftsman can achieve.<br />

Easy luxury, easy to wear, casual but dressed - balancing <strong>the</strong><br />

forma land informal.<br />

The style of CAVALLARO NAPOLI is smart casual, mixing a<br />

tailored shirt and Suit combination with a pair of denims. The<br />

look is smart, clean and sophisticated.<br />

Dressing well for Men and Women is easy when done with<br />

CAVALLARO NAPOLI.<br />

94


LUISA CERANO GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LUISA CERANO<br />

KAP 1, Karl-Arnold-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 11 58<br />

F +49 (0) 211/43 44 17<br />

Contact:<br />

Ms. Vera Otten<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

31.01.2014-09.02.2014<br />

08.03.2014-11.03.2014<br />

Munich<br />

LUISA CERANO<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />

Haus Bronce<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 00 37 88<br />

F +49 (0) 89/35 00 37 89<br />

Contact:<br />

Ms. Simone Lange<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Collections<br />

LUISA CERANO<br />

Head-Office<br />

LUISA CERANO GMBH<br />

Weberstr. 1<br />

D-72622 Nuertingen<br />

T +49 (0) 7022/70 51 40<br />

F +49 (0) 7022/70 51 11<br />

www.luisacerano.com<br />

info@luisacerano.de<br />

Contact:<br />

Ms. Karen Dammer<br />

Philosophy<br />

Self-evident luxury and modern elegance, sportive laxness -<br />

that’s what LUISA CERANO, <strong>the</strong> <strong>fashion</strong>able lifestyle label with<br />

great competence in <strong>fashion</strong> and quality, stands for!<br />

High-grade, predominantly Italian yarns and fabrics, finest<br />

processing and an excellent price performance ratio are <strong>the</strong><br />

crucial factors for <strong>the</strong> success.<br />

Exceptional knit pieces, <strong>fashion</strong>able trousers and skirts,<br />

innovative T-shirts, noblest lea<strong>the</strong>r, <strong>fashion</strong>able ready-made<br />

clothing and sportive outdoors form <strong>the</strong> collection and<br />

toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> accessories create an overall picture full<br />

of suspense.<br />

The colors of <strong>the</strong> general concept pervade through all materials<br />

and thus allow versatile possible combinations.<br />

C<br />

95


WERNER CHRIST GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

WERNER CHRIST GMBH<br />

Düsseldorf <strong>Fashion</strong> House 2<br />

Room C 211-213<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/436 97 60<br />

Contact:<br />

Mr. Louis<br />

Order dates:<br />

Düsseldorf:<br />

cpd, FOLLOW UP, Supreme<br />

Berlin:<br />

Panorama<br />

Milan:<br />

Mifur<br />

C<br />

Collections<br />

CHRIST<br />

Head-Office<br />

WERNER CHRIST GMBH<br />

Werner-Christ-Str. 2<br />

D-56283 Gondershausen<br />

T +49 (0) 6745/18 10<br />

F +49 (0) 6745/18 11 75<br />

info@christ.eu<br />

www.christ.eu<br />

96


Showrooms<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR WAGNER<br />

Speditionstr. 17<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/559 01 77<br />

rwaddhaka@cinque.de<br />

Contact:<br />

Mr. Reinhold Wagner<br />

Munich<br />

FASHION AGENCY<br />

KASBERGER & GRAHM<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 56 04<br />

grahm@cinque.de<br />

Contact:<br />

Mr. Marcus Grahm<br />

Hamburg/Berlin<br />

MODEAGENTUR WAGNER<br />

Gärtnerstr. 18 b<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/420 42 02<br />

lampert@cinque.de<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Lampert<br />

Frankfurt<br />

MODEAGENTUR SCHWAB<br />

Heyne Fabrik<br />

Lilistr. 83 e<br />

D-63067 Offenbach<br />

T +49 (0)69/800 42 10<br />

schwab@cinque.de<br />

Contact:<br />

Mr. Ralf Schwab<br />

Export<br />

CINQUE MODA GMBH<br />

Dohrweg 48<br />

D-41066 Mönchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/ 965 459<br />

F +49 (0) 2161/ 965 555<br />

hensen@cinque.de<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Hensen<br />

Collections<br />

CINQUE<br />

CINQUE MODA GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Frankfurt<br />

Head-Office<br />

CINQUE MODA GMBH<br />

Dohrweg 48<br />

D-41066 Mönchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/96 53<br />

F +49 (0) 2161/96 55 55<br />

www.cinque.de<br />

info@cinque.de<br />

Philosophy<br />

DIE MARKE CINQUE entspricht dem Wesen des italienischen Lebensstils:<br />

innerlich leidenschaftlich und emotional, äußerlich stets smart und lässig. Mit<br />

seiner ungezwungenen Mode für Frauen und Männer versteht sich CINQUE als<br />

Botschafter eben dieser Werte.<br />

DER CINQUE STIL steht für Leidenschaft und Lässigkeit. Die Kollektion wird<br />

aber bei aller Leidenschaft für raffinierte Details niemals den Modemut<br />

überstrapazieren. Ganz gleich, ob Frauen- oder Männermode, Freizeit- oder<br />

Businessoutfits, es herrscht die Äs<strong>the</strong>tik der Lässigkeit. CINQUE hat ein<br />

freundschaftlich-entspanntes Verhältnis zu den aktuellen Trends und bietet mit<br />

Preisen im oberen Mittelsegment ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

THE BRAND CINQUE corresponds to <strong>the</strong> essence of Italian lifestyle: inwardly<br />

passionate and emotional, outwardly always well-dressed and casual. With its<br />

casual <strong>fashion</strong> for women and men, CINQUE sees itself as <strong>the</strong> ambassador of<br />

<strong>the</strong>se values.<br />

CINQUE STYLE stands for passion and nonchalance. The collection will never<br />

overdo its courage for <strong>fashion</strong> in spite of all passion for subtle details. Regardless<br />

of whe<strong>the</strong>r its women‘s or men‘s <strong>fashion</strong>, leisure or business outfits, aes<strong>the</strong>tics<br />

are persistently in control. CINQUE has a friendly and relaxed relationship with<br />

current trends, and offers good value with prices in <strong>the</strong> upper medium segment.<br />

97<br />

C


CINZIA ROCCA<br />

Düsseldorf Munich Milan New York<br />

C<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />

Gelbes Haus, 1 st floor<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 05 13 83<br />

F +49 (0) 211/4 05 13 84<br />

Contact:<br />

Ms. Silvia Zacharowski<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

and also simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

and FOLLOW UP<br />

Munich<br />

CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

ground floor, Room 022<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 93 02<br />

F +49 (0) 89/353 966 02<br />

f.ellenberger@t-online.de<br />

Contact:<br />

Mr. Frank Ellenberger<br />

Ms. Marion Ellenberger<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and on request<br />

Milan<br />

CINZIA ROCCA SHOWROOM<br />

Via della Spiga, 23<br />

I-20121 Milan<br />

T +39/02/76 02 84 34<br />

F +39/02/76 02 84 34<br />

viadellaspiga@cinziarocca.com<br />

New York<br />

RODEL U.S.A. INC.<br />

30 Central Park South, PH<br />

USA-New York NY 10019<br />

T +1/212/997 97 67<br />

F +1/212/997 97 85<br />

rodelusa@aol.com<br />

Collections<br />

CINZIA ROCCA<br />

98<br />

Head-Office<br />

RODEL S.P.A.<br />

Via Borgo Belvedere, 23<br />

I-25020 Dello-Brescia<br />

T +39/030/971 91 21<br />

F +39/030/971 80 78<br />

schneider.bernd@rodel.it<br />

www.cinziarocca.com<br />

Contact:<br />

Mr. Bernd Schneider<br />

Philosophy<br />

The company was founded by Giacomo Rocca under <strong>the</strong> name<br />

of Rodel SPA over 50 years ago and has since evolved into a<br />

Luxury <strong>fashion</strong> brand, specializing in women’s outerwear and<br />

suits.<br />

Today Cinzia Rocca is a designer product known not only for<br />

it’s quality and excellent craftsmanship, but also for modern<br />

design and practicality. Cinzia Rocca has been <strong>the</strong> head<br />

designer at Rodel since <strong>the</strong> beginning of <strong>the</strong> nineties. Her<br />

reputation of carefully selecting <strong>the</strong> finest textiles and fabrics<br />

from Italian and worldwide leading suppliers is well known<br />

throughout <strong>the</strong> industry. The Cinzia Rocca woman loves<br />

Luxury for sensory and practical reasons.<br />

She appreciates <strong>the</strong> simple richness of fine materials and<br />

precise tailoring. Cinzia Rocca is available in <strong>the</strong> finest retail<br />

shops and high level department stores around <strong>the</strong> world, as<br />

well as in <strong>the</strong> new monobrand stores in Milan, Verona and Brescia.


CODELLO LIFESTYLE ACCESSORIES GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen Leipzig<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CODELLO<br />

Halle 30 - Room 0.01<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/51 8000 3<br />

Mr. Achim Bechheim<br />

Munich<br />

CODELLO<br />

MTC, House 4, Room 007 a<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/350 71 87<br />

Mr. Kurt Schmidmayer<br />

Hamburg<br />

CODELLO<br />

Mode-Centrum Hamburg<br />

Room 047, House B<br />

Modering 3<br />

D-22457 Hamburg<br />

M +49 (0) 171/355 94 54<br />

Mr. Marcel Geuer<br />

Eschborn<br />

AGENTUR MEHLING<br />

Haus der Mode, Turm<br />

Room 235, 2 nd floor<br />

Kölner Str. 1<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 6196/450 84<br />

Mr. Olaf Mehling<br />

Sindelfingen<br />

AGENTUR MAIER<br />

Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />

Room 393, 3 rd floor<br />

Mahdentalstr. 100/102<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 25 92<br />

Mr. Hans Maier<br />

Leipzig<br />

AGENTUR VOGLER<br />

EUROPA-Center Halle-Leipzig<br />

5 th floor<br />

Straßburger Str. 1<br />

D-06184 Grosskugel<br />

T +49 (0) 34605/76 11 66<br />

Mr. Mario Vogler<br />

Collections<br />

CODELLO<br />

CODELLO MEN<br />

CODELLO FAVOURITES<br />

CODELLO LOVES BAGS<br />

CODELLO LOVES PEANUTS<br />

Head-Office<br />

CODELLO LIFESTYLE<br />

ACCESSORIES GMBH<br />

Bahnhofstr. 8 c<br />

D-82229 Seefeld<br />

T +49 (0) 8152/99 03-0<br />

F +49 (0) 8152/99 03-10<br />

info@codello.de<br />

www.codello.de<br />

Philosophy<br />

This year will see CODELLO celebrate its 75th anniversary. The motto for<br />

<strong>the</strong> entire year will be ‘75 years of happiness’, with stories about music<br />

and festivals as well as <strong>the</strong> new Green fabrics being <strong>the</strong> focus of <strong>the</strong> 2014<br />

collection. CODELLO stands for shawls, scarves and bags that set trends.<br />

A variety of designs arise from <strong>the</strong> unique interplay of materials, colours<br />

and patterns – always with great attention to detail and a high standard of<br />

quality, sustainability and craftsmanship. Truly one-of-a-kind pieces are<br />

thus created that become our favourites: constant companions that are a joy<br />

and a treat.<br />

Dieses Jahr feiert CODELLO sein 75. Jubiläum. Das gesamte Jahr steht<br />

unter dem Motto 75 Years of happiness, Geschichten rund um Musik und<br />

Festivals sowie die Neuheiten Green Fabrics stehen 2014 im Mittelpunkt<br />

der Kollektion. CODELLO steht für Tücher, Schals und Taschen, die Trends<br />

setzen. Durch das einzigartige Zusammenspiel von Stoffen, Farben und<br />

Mustern entsteht die Vielfalt unserer Designs – immer mit viel Liebe zum<br />

Detail und hohem Anspruch an Qualität, Nachhaltigkeit und Handwerkskunst.<br />

So entstehen echte Unikate mit Lieblingsteil-Charakter. Unsere<br />

Leidenschaft für Design und unsere Wertschätzung den Menschen und der<br />

Umwelt gegenüber ist die Basis unseres Antriebs.<br />

99<br />

C


C<br />

Showrooms<br />

Northrhine-Westphalia<br />

FASHION SOUL & MORE<br />

Frank Drömer<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 11 73<br />

Bavaria<br />

MODEAGENTUR<br />

MADELEINE MADER<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 65 88 07<br />

Bremen, Hamburg, Lower<br />

Saxony, Schleswig Holstein<br />

HANDELSVERTRETUNGEN<br />

DUBUISSON<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Modering 1<br />

D-22457 HAMBURG<br />

T +49 (0) 44 05/48 91 90<br />

Berlin, Mecklenburg<br />

Western Pomerania, Saxony,<br />

Saxony-Anhalt, Thuringia<br />

MODEAGENTUR<br />

NICOLE RICHTER<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/22 44 52 150<br />

Hesse, Rhineland Palatinate,<br />

Saarland<br />

MODEAGENTUR HILLER<br />

Frankfurter Str. 70-72<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 61/964 31 13<br />

Baden-Wuerttemberg<br />

MODEAGENTUR<br />

MATHIAS MELCHER<br />

Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 24 60<br />

Collections<br />

CONCEPT K<br />

CONCEPT K<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen<br />

Head-Office<br />

CONCEPT K<br />

Gesellschaft für<br />

Modevertrieb mbH<br />

Seesener Str. 10-13<br />

D-10709 Berlin<br />

T +49 (0) 30/89 60 04-0<br />

F +49 (0) 30/89 60 04-157<br />

info@conceptk.de<br />

www.conceptk.de<br />

Philosophy<br />

MARKE<br />

concept k - die Modemarke für die moderne Frau von<br />

heute. Gekonnt schafft concept k den Spagat zwischen<br />

Trend und Tragbarkeit: up-to-date und modisch, dabei aber<br />

alltagstauglich und komfortabel!<br />

Der Stil entspricht dem concept k - Motto von „Casual<br />

Luxury“, ein Mix aus sportiv legeren Attributen, klassischer<br />

Eleganz und Liebe zum Detail.<br />

BRAND<br />

concept k - <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> label for <strong>the</strong> modern woman, which<br />

combines day-to-day wearability with new trends. Even up to<br />

<strong>the</strong> smallest detail, concept k strikes <strong>the</strong> balance between<br />

wearability and <strong>fashion</strong>, thus offering our customer something<br />

special for every day: “Casual Luxury”<br />

100


KARIN KENNTEMICH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

KARIN KENNTEMICH<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Karin Kenntemich<br />

M +49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />

Mr. Günter Kenntemich<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with cpd<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

KARIN KENNTEMICH<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC House Silver<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />

Contact:<br />

Mrs. Karin Kenntemich<br />

Mr. Günter Kenntemich<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with <strong>Fashion</strong><br />

Week Munich<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

KARIN KENNTEMICH<br />

Am Holzbuckel 1<br />

D-63839 Kleinwallstadt<br />

T +49 (0) 6022/233 58<br />

F +49 (0) 6022/252 08<br />

info@conoseri.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Karin Kenntemich<br />

Mr. Günter Kenntemich<br />

C<br />

Hamburg<br />

KARIN KENNTEMICH<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

D-22457 Hamburg<br />

Contact:<br />

Mrs. Karin Kenntemich<br />

M+49 (0) 172/986 95 93 + 94<br />

Mr. Günter Kenntemich<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Collections<br />

CONOSERI<br />

Philosophy<br />

The Conoseri name stands for highest quality.<br />

It was made for <strong>the</strong> modern woman who is looking for feminine<br />

and elegant styles with a sporty twist.<br />

The collection shows luxurious materials, modern patterns<br />

and exclusive prints which are to combine in an easy way.<br />

sizes run from 36-50 with best fit in all sizes.<br />

<strong>the</strong> collection includes beautiful jackets, modern suits, skirts<br />

and pants, easy dresses, t-shirts and tops.<br />

The own production “made in germany” is a guarantee for<br />

perfect workmanship. It makes it possible to realise special<br />

ideas from customers in a short time and also orders in single<br />

pieces.<br />

101


CORNICI<br />

Berlin Paris Düsseldorf Munich Milan<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

PREMIUM Berlin<br />

Luckenwalder str. 4-6<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

WHO’S NEXT<br />

Porte de Versailles<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

C<br />

Düsseldorf<br />

PRIVATE SHOWROOM at<br />

SUPREME DÜSSELDORF B1<br />

Benningsen Platz 1<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

PREMIUM MÜNCHEN<br />

Zenith Area<br />

Lilienthalallee 29<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

WHITE 2014<br />

Via Tortona 54<br />

Palazzina ex Ansaldo<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Düsseldorf<br />

GDS<br />

Messe Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

Collections<br />

CORNICI KASHMIR<br />

Head-Office<br />

FRAME S.R.L.<br />

Via Monviso, 31<br />

I-10040 Frazione Gerbole -<br />

Volvera (TO)<br />

T +39 011/999 29 17<br />

F +39 011/985 91 61<br />

info@cornicikashmir.it<br />

www.cornicikashmir.it<br />

Contact:<br />

Chiara Marchino - Italy<br />

Raffaella Tiscar - foreign<br />

countries<br />

Philosophy<br />

Wrap me up in <strong>the</strong> softness of cashmere to lighten up my face,<br />

Like a work of art enhanced by its frame, wrap me in <strong>the</strong><br />

splendor of cashmere.<br />

And I shall feel like a precious gem touched delicately.<br />

Wrap me in a cashmere frame and <strong>the</strong> pale winter rains shall<br />

sadden me no more.<br />

Wrap me in <strong>the</strong> sweetness of Cashmere.<br />

When <strong>the</strong> storm rages,<br />

When it’s hot,<br />

When <strong>the</strong>re is no more beauty around you<br />

And nothing moves you anymore.<br />

Only <strong>the</strong> both of us shall know all <strong>the</strong> emotions of a ‘CORNICI’<br />

scarf enclosed in its elegant box…<br />

102


COTTON LINE<br />

Düsseldorf Munich Austria<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

COTTON LINE<br />

Supreme<br />

Women & Men Düsseldorf<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str./<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014–04.02.2014<br />

Munich<br />

COTTON LINE<br />

Supreme<br />

Women & Men München<br />

MTC world of <strong>fashion</strong><br />

House 1<br />

Ingolstädter Straße /<br />

Taunusstraße 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Austria<br />

MODEAGENTUR<br />

FRIEDRICH FASHION<br />

<strong>Fashion</strong> Mall<br />

TOP 22, 1 st floor<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 37<br />

A-5028 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/62 25 70<br />

F +43 (0) 662/62 45 25<br />

Ms. Friedrich<br />

M +43 (0) 664/394 37 07<br />

office@friedrich-<strong>fashion</strong>.at<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

HOT 1, <strong>Fashion</strong> Premiere,<br />

HOT 2, ÖSFA, TCC<br />

and all-year on request<br />

Collections<br />

COTTON LINE<br />

Head-Office<br />

COTTON LINE<br />

Paul Kejzar e.K.<br />

Fritz-Haber-Str. 22<br />

D-90449 Nuremberg<br />

T +49 (0) 911/67 60 77<br />

F +49 (0) 911/68 55 26<br />

www.cottonline.de<br />

info@cottonline.de<br />

Philosophy<br />

Cotton Line, ein Synonym für hochwertige Jeans für die<br />

„modern woman“.<br />

Die Marke ist im gehobenen Genre positioniert, und gibt dem<br />

Kunden das Gefühl stets etwas Besonderes zu tragen.<br />

Wir bieten<br />

FASHION & MODERN CLASSIC<br />

mit erstklassigen Materialien und perfekten Passformen.<br />

Innovatives Design und hohe Qualität steht für uns ganz oben,<br />

unsere Artikel sind deshalb zu 100 % „made in Italy“.<br />

Hinter dem Label steht ein langjähriges, hochprofessionelles<br />

Team, welches flexibel und schnell auf Trends reagiert.<br />

Überzeugen Sie sich selbst von dem individuellen Lifestyle für<br />

die modische Frau!<br />

C<br />

103


C<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Halle 29<br />

Rheinmetall-Allee 3<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2838/779 28 21<br />

F +49 (0) 2838/779 28 25<br />

Contact:<br />

Mr. Eckhard Garbrecht<br />

M +49 (0) 171/996 80 00<br />

e.garbrecht@carlgross.com<br />

Munich<br />

MTC, Room 423, 4 th floor,<br />

House 4<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 63 80<br />

F +49 (0) 89/359 63 80<br />

Contact:<br />

Mr. Walter Wenzel<br />

M +49 (0) 171/214 03 66<br />

w.wenzel@carlgross.com<br />

Mr. Günter Kraus<br />

M +49 (0) 171/774 22 43<br />

g.kraus@carlgross.com<br />

Berlin<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />

House3, Room 3308<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/76 28 75 26<br />

F +49 (0) 30/76 28 75 27<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas Haak<br />

M +49 (0) 170/281 92 45<br />

t.haak@carlgross.com<br />

Mr. Jürgen Winter<br />

T +49 (0)172/787 55 23<br />

Hamburg<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Modering 11<br />

Room 115, 1 st floor, House M11<br />

D-22457 Hamburg<br />

F +49 (0) 4181/406 61 18<br />

Contact:<br />

Mr. Sven Fiebig<br />

M +49 (0) 175/205 29 61<br />

s.fiebig@carlgross.com<br />

Sindelfingen<br />

Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />

Room 692, 6 th floor<br />

Mahdentalstr. 102<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/792 16 20<br />

Contact:<br />

Mr. Daniel Grusch<br />

M +49 (0) 171/ 229 50 95<br />

d.grusch@carlgross.com<br />

Collections<br />

CARL GROSS<br />

CG - CLUB OF GENTS<br />

104<br />

CRÉATION GROSS GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen<br />

Head-Office<br />

CRÉATION GROSS<br />

GMBH & CO. KG<br />

Houbirgstr. 7<br />

D-91217 Hersbruck<br />

T +49 (0) 9151/736-0<br />

F +49 (0) 9151/736-185<br />

info@carlgross.de<br />

www.carlgross.com<br />

www.cg-club-of-gents.com<br />

Contact:<br />

Mr. Ralph Böhm<br />

Philosophy<br />

Our family enterprise was established in 1925 and has become<br />

a company with an <strong>international</strong> network of production sites.<br />

Milestones on our route to achieving continuous optimization<br />

and fur<strong>the</strong>r expansion include <strong>the</strong> limitation of our product<br />

range to men’s garments (suits, jackets, trousers, waistcoats,<br />

shirts and ties) and <strong>the</strong> company’s relocation in 1965. With our<br />

modular systems “mixclusiv” and “Mix Up” we are <strong>the</strong> leading<br />

European specialists for modular systems with a double-figure<br />

growth rate. Due to our highly committed staff, exports to<br />

20 countries and an export rate exceeding 50 percent, we will<br />

continue to promote our company’s success in <strong>the</strong> future.


CREENSTONE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CREENSTONE<br />

INTERNATIONAL BV<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 183a<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 55 07 50<br />

F +49 (0) 211/41 55 07 59<br />

Contact:<br />

Ms. Patrizia Calzolari<br />

AGENTUR<br />

SILVIA ZACHAROWSKI<br />

Gelbes Haus<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/405 13 83<br />

F +49 (0) 211/405 13 84<br />

s-zacharowski@gmx.de<br />

Contact:<br />

Ms. Silvia Zacharowski<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD, cpd and FOLLOW UP<br />

and on request<br />

Munich<br />

PROFASHION MUNICH<br />

Modeagentur Rosauer<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

Ingolstädterstr . 44<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 173/848 06 77<br />

pro<strong>fashion</strong>@me.com<br />

Contact:<br />

Ms. Dagmar Rosauer<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and on request<br />

Collections<br />

CREENSTONE<br />

Head-Office<br />

CREENSTONE<br />

INTERNATIONAL BV<br />

Overschiestraat 182<br />

NL-1062 XK Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/511 41 11<br />

F +31 (0) 20/669 00 99<br />

www.creenstone.com<br />

info@creenstone.com<br />

Contact:<br />

Ms. Ria Rijkens<br />

Philosophy<br />

Creenstone makes special and unique crafted women’s<br />

outerwear offering a blend of sophisticated modern <strong>fashion</strong><br />

and confident feminine style. Our only wish is to help our customer<br />

feel special and beautiful, proud to be herself.<br />

As an outerwear specialist, our unparalleled experience in<br />

carefully crafted coats and jackets makes a Creenstone as<br />

durable and practical as it is beautiful. We have years of<br />

expertise with <strong>the</strong> best materials and techniques, and as a<br />

result our coats are always flattering and comfortable, and<br />

hold <strong>the</strong>ir shape in all wea<strong>the</strong>rs.<br />

At Creenstone our mission is to celebrate <strong>the</strong> real woman by<br />

inspiring her to look and feel beautiful every day. We make<br />

each Creenstone with love; stylish and modern, it can be coordinated<br />

with a woman’s entire wardrobe.<br />

105<br />

C


CUIR ROYAL GMBH<br />

Düsseldorf London Trier<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CUIR ROYAL GMBH<br />

SUPREME<br />

Stand No. 3D09<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Anja Herznach<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

C<br />

London<br />

CUIR ROYAL GMBH<br />

PURE<br />

Olympia Exhibition Center<br />

GB-London W14 8UX<br />

Contact:<br />

Mrs. Anja Herznach<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Trier<br />

OPEN ATELIER CUIR ROYAL<br />

Bismarckstr. 9<br />

D-54292 Trier<br />

T +49 (0) 651/710 29 25<br />

F +49 (0) 651/710 29 26<br />

info@cuirroyal.com<br />

www.cuirroyal.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Anja Herznach<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Collections<br />

CUIR ROYAL<br />

106<br />

Head-Office<br />

CUIR ROYAL GMBH<br />

Bismarckstr. 9<br />

D-54292 Trier<br />

T +49 (0) 651/710 29 25<br />

F +49 (0) 651/710 29 26<br />

info@cuirroyal.com<br />

www.cuirroyal.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Anja Herznach<br />

Philosophy<br />

Die Designerin und Inhaberin Anja Herznach bietet mit ihrem<br />

Modelabel Cuir Royal eine hochwertige Damen-Ledermode an, die<br />

ausschließlich in Deutschland entworfen und gefertigt wird. Das<br />

hierfür verwendete Leder stammt aus ausgewählten europäischen<br />

Gerbereien. Das ansprechende und vielfältige Basic-Sortiment<br />

aus Jacken, Hosen, Röcken, Tops und Kleidern ist bereits ab<br />

kleinen Stückmengen erhältlich. Ergänzt wird die Basic-Kollektion<br />

durch einzelne extravagante Kleidungsstücke.<br />

With her <strong>fashion</strong> label Cuir Royal, designer and owner Anja<br />

Herznach offers high-value women‘s <strong>fashion</strong> in lea<strong>the</strong>r designed<br />

and manufactured exclusively in Germany. The lea<strong>the</strong>r used<br />

comes from selected European tanneries. The pleasant and varied<br />

basic product range consisting of jackets, trousers, skirts, tops<br />

and dresses is available even in small quantities. On top of <strong>the</strong><br />

basic collection, we supply a number of extravagant items.


DEKKER KEJO<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

D&K POINT - DÜSSELDORF<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

Ground floor, left<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/49 62 28 37<br />

F +49 (0) 211/49 62 28 39<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Mueller<br />

M +49 (0) 172/246 98 06<br />

torsten.mueller@<br />

roomnineagency.de<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

and on request<br />

Munich<br />

D&K SHOWROOM<br />

Frankfurter Ring 247<br />

backyard house<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 02 97 43<br />

F +49 (0) 89/35 02 97 43<br />

Contact:<br />

Mr. Frank Dominik<br />

M +49 (0) 171/520 28 98<br />

modeagentur.dominik@<br />

gmx.de<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

Munich <strong>Fashion</strong> Fair<br />

and on request<br />

Head-Office<br />

D&K DISTRIBUTION SPA<br />

Via Corte Luini snc<br />

I-55011 Altopascio (LU)<br />

T +39/0583/20 16 00<br />

F +39/0583/20 16 90<br />

info@dekdistribution.it<br />

www.dekdistribution.it<br />

D<br />

Collections<br />

DEKKER<br />

KEJO<br />

107


DIGEL AG<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Berlin Leipzig Eschborn Nagold<br />

D<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Halle 29<br />

Rheinmetall-Allee 3<br />

T +49 (0) 211/538 11 80<br />

Mr. Klaus Dirksen<br />

Mr. Franz Willaschek<br />

Munich<br />

MTC, House 4, Room 415<br />

Taunusstr. 45<br />

T +49 (0) 8334/91 88<br />

Mr. Markus Mahner<br />

Hamburg<br />

MCH, House M11, Room 005<br />

Modering 11<br />

T +49 (0) 40/55 00 68 68<br />

Mr. Klaus Neumann<br />

Sindelfingen<br />

Euro <strong>Fashion</strong> Center, Room 493<br />

Mahdentalstr. 100/102<br />

T +49 (0) 7031/792 14 30<br />

Mr. Alexander Kröning<br />

Berlin<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery, Room 1302<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

M +49 (0) 172/937 14 03<br />

Mr. Frank Grütte<br />

Leipzig<br />

MMC, Room C 267<br />

Münchner Ring 2<br />

T +49 (0) 3475/60 27 70<br />

Mr. Manfred Stöhr<br />

Eschborn<br />

Haus der Mode 4, Room 674<br />

Frankfurter Str. 70-72<br />

T +49 (0) 6196/769 89 55<br />

Mr. Stefan Hahn<br />

Nagold<br />

DIGEL AG<br />

Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5<br />

D-72202 Nagold<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Collections<br />

DIGEL -<br />

THE MENSWEAR CONCEPT<br />

MOVE by DIGEL<br />

108<br />

Head-Office<br />

DIGEL AG<br />

Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5<br />

D-72202 Nagold<br />

T +49 (0) 7452/604-0<br />

F +49 (0) 7452/604-169<br />

info@digel.de<br />

www.digel.de<br />

Contact:<br />

National Mr. Sangmeister<br />

International Mr. Arend,<br />

Mr. Selleng, Mr. Machhaus<br />

Philosophy<br />

Digel is an <strong>international</strong> <strong>fashion</strong> label with an innovative vision and a<br />

creative spirit. Digel’s target group is individualists with a sense of quality<br />

for whom confidence of style and affordable contemporary clothing for<br />

every occasion are essential.<br />

Five goals reflect <strong>the</strong> values of <strong>the</strong> company and its collections:<br />

Quality - Our products offer high quality and maximum wearing comfort at<br />

a reasonable price.<br />

Functionality - Whe<strong>the</strong>r it’s protection and additional functions or innovative<br />

materials - we are always one step ahead. Our criteria are determined by<br />

our customers and we tailor our products to suit <strong>the</strong>ir needs.<br />

Confidence of style - We offer a variety of products and guarantee that our<br />

customers are impeccably dressed at all times for every occasion. Digel<br />

provides <strong>fashion</strong> with <strong>the</strong> perfect fit.<br />

Modernity - We have a keen sense for <strong>the</strong> latest trends and are creative in<br />

our designs. We add <strong>fashion</strong>able touches and are always in tune with <strong>the</strong><br />

times.<br />

Internationality - Digel tackles <strong>international</strong> challenges with its own<br />

distribution companies in France, Russia, Poland and Switzerland, drawing<br />

on <strong>the</strong> support of more than 40 sales representatives in Europe.


DIGGERS - GARDEN WARENHANDELS GMBH<br />

Berlin Wallau Düsseldorf Frankfurt Munich Hamburg<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

<strong>the</strong> gallery<br />

Opernwerkstätten<br />

Zinnowitzer Str. 9, Berlin Mitte<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Wallau<br />

INNATEX<br />

Ardek-Center,<br />

Upper floor, Stand 162<br />

Order dates:<br />

25.01.2014.27.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

<strong>the</strong> gallery<br />

BOTSCHAFT, House I, 1 st floor<br />

Cecilienallee 5<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Frankfurt<br />

Ambiente<br />

Fairground Frankfurt<br />

Hall 9.3, Stand A 72<br />

Order dates:<br />

07.02.2014-11.02.2014<br />

Munich<br />

TRENDSET<br />

Fairground Munich<br />

Hall A 4, Stand F 10<br />

Order dates:<br />

05.01.2014-07.01.2014<br />

Hamburg<br />

NORDSTIL<br />

Fairground Hamburg<br />

Hall B 5, Stand E 06<br />

Order dates:<br />

11.01.2014-13.01.2014<br />

Collections<br />

SILKROAD<br />

LES TÔNGS<br />

Head-Office<br />

DIGGERS - GARDEN<br />

WARENHANDELS GMBH<br />

Bahnhofstr. 24<br />

D-29378 Wittingen<br />

T +49 (0) 5831/2922-0<br />

F +49 (0) 5831/87 59<br />

sales@diggers.de<br />

www.diggers.de<br />

www.silkroad-schals.de<br />

www.silkroad-schalsundtuecher.de<br />

www.zimtlatschen-les-tongs.de<br />

Contact:<br />

Mr. Uwe Klimansky<br />

Ms. Birgit Kunze<br />

Philosophy<br />

Unsere Stärke: Die DIGGERS-GARDEN Kollektion besticht durch<br />

Tuniken, Blusen & Tops aus feinstem Cotton Voile mit 18 verschiedenen<br />

Multicolour Design Prints. Perfekt ergänzt wird diese<br />

durch die Schal und Tücher SILKROAD Kollektion aus hochwertigsten<br />

Materialien wie Seide, Feinwolle, Modal, Baumwolle, Leinen. Es<br />

werden ausschließlich natürliche Rohstoffe verwendet.<br />

Our strength: The DIGGERS-GARDEN Collection impresses with<br />

tunics, blouses & tops made of fine cotton voile with 18 different<br />

multicolour design prints. Our scarves SILKROAD Collection<br />

matches perfectly and is produced of high quality silk, fine wool,<br />

modal, cotton, linen. For production we only use natural raw materials.<br />

109<br />

D


DISMERO<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

VERMODA S.R.L./DISMERO<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

2nd floor left<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +39/045/806 36-40 / -20<br />

Contact:<br />

Mrs. Pamela von Borch<br />

T +39/045/806 36-40<br />

pamela.vonborch@dismero.it<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

and additional appointments<br />

on arrangement<br />

und Termine auf Anfrage<br />

T +39/045/806 36-40<br />

D<br />

Collections<br />

DISMERO<br />

ANDY D‘AURIA by DISMERO<br />

Head-Office<br />

VERMODA S.R.L.<br />

Vicolo Teatro Filarmonico, 1<br />

I-37121 Verona<br />

T +39/045/806 36 40<br />

F +39/045/800 92 46<br />

pamela.vonborch@dismero.it<br />

www.dismero.it<br />

Contact:<br />

Mrs. Pamela von Borch<br />

110<br />

Philosophy<br />

Unter der Führung von Designer, Andy D’Auria , entstand<br />

eine Kollektion im Style von „Chic Casual“. DISMERO ist als<br />

italienisches Warenzeichen weltweit bekannt.<br />

Folgend der jahrelangen DISMERO-Philosophie und Dank<br />

dem ausschliesslich italienischen Design, Andy D’Auria vereint<br />

hohe Erwartungen an Qualität, Material und den neuesten<br />

innovativen Verarbeitungstechniken.<br />

DISMERO ist eine Kollektion für die moderne Frau, mit der<br />

richtigen Mischung aus <strong>Fashion</strong>, Qualität, Komfort und<br />

Eleganz. Gekennzeichnet durch besonderer Aufmerksamkeit<br />

auf Paßform und Liebe zum Detail.<br />

Der Trend heißt „Individualität“. Durch die Möglichkeit des<br />

Mix-and-Match der DISMERO-Kollektion hat die Kundin die<br />

Möglichkeit, ihren eigenen Stil zu finden und zu unterstreichen.<br />

Casual aber elegant. MADE IN ITALY.


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LILO BASEDOW<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2151/650 650<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-05.02.2014<br />

24.02.2014-14.03.2014<br />

DRAP<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Paris Madrid Milan Essen Barcelona<br />

DRAP<br />

Interbride Düsseldorf<br />

Fair ground<br />

31.05.2014-03.06.2014<br />

Munich<br />

LILO BASEDOW<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, House Silver<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Hamburg<br />

LILO BASEDOW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

Room 061, Stand 8+10<br />

D-22457 Hamburg<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Paris<br />

Who‘s Next<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

Madrid<br />

MOMAD Metropolis<br />

14.02.2014-16.02.2014<br />

Milan<br />

Mipel + Micam<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

Essen<br />

Modatex<br />

17.05.2014-19.05.2014<br />

Barcelona<br />

Novia España<br />

02.05.2014-04.05.2014<br />

Collections<br />

DRAP<br />

Head-Office<br />

DRAP<br />

JUANA LLOP S.L.<br />

Paseo Ciudad de Mallorca, 9-11<br />

E-08016 Barcelona<br />

T +34 (0) 93/408 04 12<br />

F +34 (0) 93/408 59 28<br />

info@drap.com<br />

www.drap.com<br />

Philosophy<br />

Juana Llop is a company specialized in ladies’ evening<br />

accessories since 1986. Our philosophy is very simple: to help<br />

<strong>the</strong> modern woman with high quality and innovative designs in<br />

any of <strong>the</strong> items we made, useful for each important occasion<br />

in <strong>the</strong>ir life. These three words describe it: quality, design and<br />

useful, no more but no less.<br />

111<br />

D


E<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ELFENHAUT SHOWROOM<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/98 48 19 69<br />

Sou<strong>the</strong>rn Germany,<br />

Switzerland<br />

CLAUDIA CALICCHIA<br />

T +49 (0) 211/98 48 19 69<br />

M +49 (0) 151/62 95 65 62<br />

ccalicchia@elfenhaut.com<br />

North Rhine-Westphalia,<br />

Hesse, Saarland,<br />

Rhineland-Palatinate<br />

KASTER&KASTER<br />

M +49 (0) 178/369 46 12<br />

office@kasterkaster.com<br />

North and East Germany<br />

JUTTA ARENDT<br />

M +49 (0) 151/64 96 50 46<br />

jarendt@elfenhaut.com<br />

Austria<br />

MARINA MOSTBECK<br />

T +43 (0) 1/713 61 14<br />

office@mostbeck.at<br />

Export<br />

BARBARA SCHMIDT<br />

T +49 (0) 3744/184 13-0<br />

M +49 (0) 170/230 74 75<br />

brgschmidt@elfenhaut.com<br />

Moscow<br />

LLC “ELFENHAUT”<br />

T +7 916 807 44 87<br />

dasonova@elfenhaut.com<br />

Faris<br />

Panorama Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Show& Order Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Pure London<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Salzburg <strong>Fashion</strong> Premiere<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Munich <strong>Fashion</strong> München<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

CPM Moscow<br />

25.02.2014-28.02.2014<br />

Ordertage Düsseldorf<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

Collections<br />

ELFENHAUT<br />

112<br />

Head-Office<br />

ELFENHAUT GMBH<br />

Verlängerte Goe<strong>the</strong>strasse 4<br />

D-08209 Auerbach-Rebesgrün<br />

T +49 (0) 3744/184 13-0<br />

F +49 (0) 3744/184 13-12<br />

info@elfenhaut.com<br />

www.elfenhaut.com<br />

PR<br />

FRANK BERNDT CONSULTING<br />

T +49 (0) 89/452 20 98 33<br />

frank@<br />

frankberndtconsulting.com<br />

ELFENHAUT GMBH<br />

Düsseldorf Vienna Moscow<br />

Philosophy<br />

Vollkommenheit reduziert auf das Wesentliche – jede<br />

Kollektion spiegelt die Maxime der Marke kraftvoll wider.<br />

Mit der stilsicheren Verbindung aus hochwertigen Stoffen,<br />

innovativen Schnitten und Farbstärke setzt Elfenhaut neue<br />

Impulse in der <strong>Fashion</strong>-Welt. Drei Linien: Collection, Couture<br />

und Lingerie bieten stets den perfekten Look – für jede<br />

Situation und jeden Anlass. Dank ihrer vielfältigen<br />

Kombinierbarkeit präsentieren sie sich als ganzheitliche<br />

Inszenierung facettenreicher Individualität. Das Resultat:<br />

elementare Schönheit.


EMANUEL BERG - SUPERFINE SHIRTING<br />

Düsseldorf Hamburg Florence New York Tokyo<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EMANUEL BERG<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Hamburg<br />

BLOUSES COLLECTION<br />

AGENTUR ANKE RIETZSCHEL<br />

Hagedornstr. 29<br />

D-20149 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/44 61 91<br />

M +49 (0) 172/402 70 42<br />

Order dates:<br />

05.02.2014-31.03.2014<br />

Florence<br />

EMANUEL BERG<br />

BLOUSES & SHIRTS<br />

Pitti Uomo - Fortezza da<br />

Basso<br />

Stand A-2<br />

Padiglione Medici<br />

I-Florence<br />

Order dates:<br />

07.01.2014-10.01.2014<br />

New York<br />

JAVITS CENTER<br />

MrKet Show<br />

Order dates:<br />

26.01.2014-28.01.2014<br />

Tokyo<br />

MM CO., LTD<br />

Mitsuru Miyamoto<br />

M+81 (0)90/43 90 82 65<br />

mm@millimetre.co.jp<br />

Order dates:<br />

15.01.2014-31.03.2014<br />

Collections<br />

EMANUEL BERG<br />

Head-Office<br />

SHIRTMAKERS FAMILY GMBH<br />

Am Hammer 22<br />

D-51503 Rösrath<br />

T +49 (0) 2205/90 94 20<br />

F +49 (0) 2205/90 74 56<br />

info@emanuelberg.com<br />

www.emanuelberg.com<br />

Contact:<br />

Mr. Leszek Bystry -<br />

Shirts & Blouses <strong>international</strong><br />

M +49 (0) 171/577 15 39<br />

bystry@emanuelberg.com<br />

Mr. Dirk Scharpenberg -<br />

Shirts Germany<br />

M +49 (0) 177/818 38 51<br />

dirk@emanuelberg.com<br />

Philosophy<br />

Emanuel Berg was established in 1989 in Cologne. The<br />

company has become a symbol of exclusivity in <strong>the</strong> production<br />

of shirts and blouses made of <strong>the</strong> best Italian fabrics and is<br />

respected and admired by many celebrities. Clients highly<br />

value both <strong>the</strong> ready-to-wear and <strong>the</strong> made-to-measure<br />

products. Emanuel Berg is an family owned company with own<br />

manufacture plant and all products are Made in Europe.<br />

At present, Emanuel Berg products are sold in over<br />

500 high-end stores all over <strong>the</strong> world.<br />

SHIRTS & BLOUSES HANDMADE IN EUROPE<br />

113<br />

E


EMMA PARKER<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR<br />

JOHANNA BRUNNER<br />

Frankfurter Ring 162<br />

5 th floor<br />

D-80807 Munich<br />

sales@<br />

modeagentur-johanna-brunner.de<br />

www.<br />

modeagentur-johanna-brunner.de<br />

Contact:<br />

Ms. Johanna Brunner<br />

M +49 (0) 160/685 55 55<br />

E<br />

Collections<br />

EMMA PARKER<br />

Head-Office<br />

EMMA PARKER<br />

Wasserstraße 13 A<br />

D-91126 Schwabach<br />

info@ emmaparker.de<br />

www.emmaparker.de<br />

Contact:<br />

Mr. Julian Spangenberg<br />

Philosophy<br />

Um meine Urgroßmutter Emma zu ehren, rief ich die Marke Emma<br />

Parker ins Leben.<br />

Als gelernte Näherin war es damals schwer über die Runden zu<br />

kommen.<br />

Dazu mussten Soldaten und andere Leute, besonders in der<br />

kalten Nachkriegszeit, mit Kleidung versorgt werden.<br />

Als Zeichen für die deutsch-amerikanische Freundschaft verbindet<br />

die Marke Emma Parker Vintage-Army Kleidung mit deutscher<br />

Geschichte.<br />

Jedes Kleidungsstück wird individuell per Hand angefertigt, um<br />

ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen.<br />

Pefektion und Liebe lassen jedes Kleidungsstück zu einem<br />

absoluten Unikat werden.<br />

Luxus vereint mit Funktionalität zeichnet Emma Parker aus. Somit<br />

hat man stets einen zuverlässigen Begleiter an seiner Seite.<br />

114


ESCADA SE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ESCADA & ESCADA SPORT<br />

Schäferstr. 7<br />

D-40479 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Joy Merz<br />

T +49 (0) 89/99 44 1636<br />

joy.merz@de.escada.com<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

ESCADA & ESCADA SPORT<br />

Einsteinring 14-18<br />

D-85609 Aschheim/Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Joy Merz<br />

T +49 (0) 89/99 44 1636<br />

joy.merz@de.escada.com<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-24.02.2014<br />

Collections<br />

ESCADA<br />

ESCADA SPORT<br />

Head-Office<br />

ESCADA SE<br />

Einsteinring 14-18<br />

D-85609 Aschheim<br />

T +49 (0) 89/99 44 0<br />

F +49 (0) 89/99 44 11 11<br />

info@de.escada.com<br />

www.escada.com<br />

Philosophy<br />

As one of <strong>the</strong> world’s leading luxury womenswear brands, ESCADA<br />

stands for modern elegance, cool glamour, and sensual femininity.<br />

The brand, founded in 1978 by Margaretha and Wolfgang Ley,<br />

provides a distinct sense of refined quality, workmanship, and<br />

excellent fit and is characterized by color, print, and <strong>the</strong> love for<br />

detail.<br />

Under <strong>the</strong> two product lines ESCADA and ESCADA SPORT <strong>the</strong><br />

brand offers its customers a lifestyle concept for dressing, filled<br />

with everything from must-have daywear for business and leisure<br />

to glamorous eveningwear. Apart from ready-to-wear, shoes and<br />

bags, <strong>the</strong> product range offers ESCADA fragrances, eyewear,<br />

home textiles, watches and jewelry.<br />

The ESCADA Group operates in 24 countries throughout North<br />

America, Europe, and Asia. With around 1,100 points of sale,<br />

ESCADA is present in 80 countries worldwide.<br />

115<br />

E


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ESISTO<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza,<br />

2 nd floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Carina Hultsch<br />

M+49 (0) 173/662 57 99<br />

Munich/Austria<br />

ESISTO<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 303<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

Ari Johan Pachur<br />

M+49 (0) 172 /850 85 02<br />

ESISTO<br />

Düsseldorf Munich/Austria Hamburg Berlin Eschborn Sindelfingen<br />

E<br />

Hamburg<br />

MODEAGENTUR<br />

UTE VON BÜREN<br />

M +49 (0) 173/201 34 39<br />

Berlin<br />

MODEAGENTUR<br />

MARIE-LUISE RIGO<br />

M +49 (0) 171/300 27 40<br />

Eschborn<br />

MODEAGENTUR<br />

DAGMAR & MICHAEL<br />

OVERMEYER<br />

M +49 (0) 172/610 29 90<br />

Sindelfingen<br />

MODEAGENTUR<br />

STEFFEN GÜNTHER<br />

M +49 (0) 172/631 00 06<br />

Switzerland<br />

MODEAGENTUR<br />

BEATRICE HAGER<br />

T +41 (0) 44/829 25 29<br />

Belgium/Luxemburg<br />

NICK DE WULF FASHION<br />

T +32(0) 22/67 77 89<br />

Head-Office<br />

HKS KNITWEAR GERMANY<br />

GMBH & CO. KG<br />

Mahdentalstr. 82<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/418 16 0<br />

F +49 (0) 7031/418 16 21<br />

office@hks-germany.de<br />

www.esisto.com<br />

Contact:<br />

Sabine Fischer<br />

Spain<br />

MODASTYL, SAMY HAZIOT<br />

T +34 (0) 93/415 27 67<br />

Eastern Europe<br />

STEILMANN OSTEUROPA<br />

Katja Sakharova<br />

T +49 (0) 30/762 89 11 40<br />

Collections<br />

ESISTO<br />

116


ETON AB<br />

Düsseldorf Munich Zurich<br />

Showrooms<br />

Germany, Austria,<br />

Switzerland<br />

Oliver Lübbenjans<br />

M +49 (0) 160/444 75 48<br />

oliver.luebbenjans@<br />

etonshirts.com<br />

Düsseldorf<br />

ETON GROUP AB<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Straße 152<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Carlo Zimmermann<br />

M +49 (0) 172/480 40 60<br />

carlo.zimmermann@<br />

etonshirts.com<br />

Munich<br />

ETON GROUP AB<br />

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 22<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Reinhard Schürenberg<br />

M +49 (0) 171/888 84 90<br />

reinhard.schuerenberg@<br />

etonshirts.com<br />

Zurich<br />

ALLENBACH<br />

MODEAGENTUR AG<br />

Ausserdorfstrasse 4c<br />

CH-8052 Zurich<br />

Contact:<br />

Andreas Allenbach<br />

T +41 44 811 06 66<br />

sales@allenbach.ag<br />

Fairs<br />

Pitti<br />

Premium<br />

Collections<br />

ETON RED RIBBON<br />

ETON GREEN RIBBON<br />

ETON BLACK RIBBON<br />

ETON DNA<br />

ETON ACCESSORIES<br />

Head-Office<br />

ETON AB<br />

Stora vägen 8<br />

SE-507 71 Gånghester<br />

T +46 33 20 46 00<br />

F +46 33 20 46 99<br />

www.etonshirts.com<br />

info@etonshirts.com<br />

Philosophy<br />

1928 in Schweden gegründet, steht die Marke ETON auch heute noch für höchste<br />

Qualität und Verarbeitung. Über 85 Jahre Erfahrung, Innovationskraft und<br />

außergewöhnliche Designs haben Eton zu dem gemacht, was die Marke heute<br />

verkörpert und was Käufer in aller Welt damit assoziieren: Designs, die Lust<br />

aufs Hemdentragen machen – abseits von schlichtem Blau und Weiß. Neben<br />

der Business-Linie ”Red Ribbon”, ergänzen die Casual-Linie ”Green Ribbon”,<br />

Evening-Shirts aus ”Black Ribbon” und die Jubiläumsedition ”DnA collection”<br />

das Sortiment. Zusätzlich bietet ETON eine große Auswahl an Accessoires wie<br />

Krawatten, Einstecktücher, Schals und Schmuck an.<br />

Founded 1928 in Sweden, ETON still is a synonym for quality and high standard<br />

finish. The brand is based on over 85 years of experience, innovative strength and<br />

extraordinary designs, which contributes to <strong>the</strong> personification of <strong>the</strong> brand and<br />

<strong>the</strong> association of <strong>the</strong> customers: designs, which whet <strong>the</strong> appetite for wearing<br />

shirts – apart from simple colors like blue and white. Along with <strong>the</strong> business line<br />

”Red Ribbon”, <strong>the</strong> sortiment is complemented by <strong>the</strong> casual line ”Green Ribbon”,<br />

evening shirts from ”Black Ribbon” and <strong>the</strong> anniversary edition ”DnA collection”.<br />

In addition Eton offers an extensive selection of accessoires such as ties, pocket<br />

squares, scarfs and jewellery.<br />

117<br />

E


EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EVELIN BRANDT BERLIN<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza, 2 nd floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Annette Kremers<br />

(Head of Sales Management)<br />

M +49 (0) 171/225 63 70<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

E<br />

Collections<br />

EVELIN BRANDT BERLIN<br />

EVELIN BRANDT BERLIN<br />

more woman (size 42-52)<br />

Head-Office<br />

EVELIN BRANDT MODE GMBH<br />

Ra<strong>the</strong>nower Str. 11-13<br />

D-10559 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 79 99-22<br />

F +49 (0) 30/70 79 99-33<br />

info@evelin-brandt.de<br />

www.evelin-brandt.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Jutta Sawatzki<br />

Philosophy<br />

EVELIN BRANDT BERLIN, das ist Stil, Eleganz, Esprit und<br />

Extravaganz, das ist Design und perfekte Passform -<br />

Premium-Mode für selbstbewusste Frauen mit Anspruch.<br />

EVELIN BRANDT BERLIN, that is style, elegance, esprit and<br />

extravagance, that is design and perfect fit - premium <strong>fashion</strong><br />

for self-confident women with ambitions.<br />

118


FALKE FASHION<br />

Düsseldorf Munich Amsterdam Zurich Paris Salzburg London<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FALKE FASHION<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 152<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/516 26 76<br />

Mr. Ertu Kile (Germany)<br />

M +49 (0) 151/18 22 57 46<br />

Mr. Evgenij Leschiner<br />

(Eastern Europe)<br />

M +49 (0) 163/484 46 62<br />

Munich<br />

FALKE FASHION<br />

Lodenfrey Park<br />

House B - Entrance 8<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 04 28 94<br />

F +49 (0) 89/35 04 34 45<br />

Mr. Soran Mohammadi<br />

M +49 (0) 151/12 00 43 50<br />

Amsterdam<br />

FALKE FASHION<br />

Trade Park Z.O.<br />

Keienbergweg 89<br />

NL-1101 GE Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/617 05 30<br />

Mr. Daniel Lipp<br />

M +49 (0) 151/16 13 24 54<br />

Zurich<br />

FALKE FASHION<br />

TMC Galleria Thurgauerstr. 119<br />

CH-8065 Zurich<br />

T +41 (0) 44/659 20 00<br />

Mr. Herbert Kenzelmann<br />

Mr. Gianni Aiello<br />

M +41 (0) 79/15 72 53 25<br />

Head-Office<br />

FALKE FASHION<br />

Ohlgasse 5<br />

D-57392 Schmallenberg<br />

T +49 (0) 2972/30 83 12<br />

F +49 (0) 2972/30 83 00<br />

www.falke.com<br />

Contact:<br />

Mr. Allan Jensen<br />

Head of Sales Falke<br />

and<br />

Mr. Alain-Klaus Gerwin<br />

Head of Sales Falke Menswear<br />

F<br />

Paris<br />

FALKE FASHION<br />

39, Rue Etienne Marcel<br />

F-75001 Paris<br />

T +33 (0) 1/40 13 80 90<br />

Ms. Florence Vivier<br />

Collections<br />

FALKE FASHION MENSWEAR<br />

Salzburg<br />

FALKE FASHION<br />

Gusswerk House 10<br />

2 nd floor, B01<br />

Sölheimerstr. 16<br />

A-5020 Salzburg<br />

Mr. Daniel Lipp<br />

M +49 (0) 151/16 13 24 54<br />

London<br />

FALKE U.K.<br />

8-12 Broadwick Street, 2 nd floor<br />

GB-London W1F 8HW<br />

T +44 (0) 20/74 93 84 42<br />

F +44 (0) 20/74 93 84 29<br />

Mr. Stephen Honour<br />

119


FABIANA FILIPPI SPA<br />

Düsseldorf Munich Milan Paris<br />

F<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 183<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/220 77 10<br />

F +49 (0) 211/220 77 11<br />

Contact:<br />

Ms. Bieler<br />

M +49 (0) 172/975 13 54<br />

heike.chr.bieler@t-online.de<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.03.2014<br />

Munich<br />

FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />

Prisco Haus, 3rd floor<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Bieler<br />

M +49 (0) 172/975 13 54<br />

heike.chr.bieler@t-online.de<br />

Order dates:<br />

10.02.2014-19.02.2014<br />

Milan<br />

FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />

Viale Monte Nero, 70<br />

I-20135 Milan<br />

T +39/02/78 49 11<br />

F +39/02/78 48 72<br />

cristina.petruzzella@<br />

fabianafilippi.com<br />

Paris<br />

VP VICTOR PEREZ<br />

COLLECTIONS<br />

152, Av.d.Champs Elysées<br />

F-75008 Paris<br />

T +33 (0) 1/53 93 95 95<br />

F +33 (0) 1/42 89 41 99<br />

collections@vpperez.com<br />

Collections<br />

FABIANA FILIPPI<br />

FABIANA FILIPPI CASHMERE<br />

Head-Office<br />

FABIANA FILIPPI S.P.A.<br />

Via Bruno Buozzi, 90<br />

I-06030 Giano dell’Umbria (PG)<br />

T +39/0742/969 91<br />

F +39/0742/999 47<br />

www.fabianafilippi.com<br />

daniela.ribeca@<br />

fabianafilippi.com<br />

Contact:<br />

Ms. Daniela Ribeca<br />

Philosophy<br />

“All stories of success are born out of passion - such as <strong>the</strong><br />

passion which Fabiana Filippi has always treasured for knitwear.<br />

This very passion shapes products that, more than o<strong>the</strong>rs, are<br />

an expression of <strong>the</strong> love of traditions, of <strong>the</strong> unique skills and<br />

of <strong>the</strong> delicate crafting of fine fibres, as well as of <strong>the</strong> ability to<br />

transform <strong>the</strong>m into subtle matter.<br />

This is precisely what Fabiana Filippi has been doing for<br />

decades in <strong>the</strong> very heart of Umbria, which to date embodies<br />

<strong>the</strong> genuine Italian way of life, where beauty and sophistication<br />

are honoured at all times.<br />

These very elements are reflected with success in <strong>the</strong> Fabiana<br />

Filippi collection.”<br />

120


FIOR DA LISO<br />

Hamburg Munich Glattpark Brussels<br />

Agencies<br />

Nor<strong>the</strong>rn Germany<br />

MODEAGENTUR<br />

MAREN VETTIN<br />

Gärtnerstraße 18 a<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/42 93 99 75<br />

F +49 (0) 40/42 93 99 78<br />

M +49 (0) 172/409 12 62<br />

info@marenvettin.de<br />

Western Germany<br />

KERSTIN ROCKSTEIN<br />

M +49 (0) 170/773 11 10<br />

kerstin.rockstein@<br />

fior-da-liso.com<br />

Sou<strong>the</strong>rn Germany<br />

AGENTUR ELKE WIRICHS<br />

Lodenfrey Park,<br />

House B, Entrance 7A<br />

Osterwaldstraße 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />

F +49 (0) 89/32 30 81 01<br />

M +49 (0) 177/323 66 27<br />

info@elke-wirichs.com<br />

Switzerland & Liechtenstein<br />

AGENTUR BAGHDADI<br />

INTERNATIONAL AG<br />

Lore Pfenniger<br />

Thurgauerstraße 117 - TMC<br />

Showroom 264<br />

CH-8152 Glattpark/Opfikon<br />

T +41 (0) 62/834 50 42<br />

M +41 (0) 79/632 68 18<br />

lore.pfenniger@<br />

scooter<strong>fashion</strong>.ch<br />

Belgium<br />

FJ FASHION PARTNERS<br />

Jan Callaert<br />

Atomiumlaan 1<br />

<strong>Fashion</strong> Gardens E1<br />

B-1020 Brussels<br />

T +32 (0) 2/478 21 21<br />

M +32 (0) 475 47 25 60<br />

jan@fj<strong>fashion</strong>.be<br />

Collections<br />

FIOR DA LISO<br />

Head-Office<br />

SCHOCKEMÖHLE<br />

SPORTS GMBH<br />

Kötterhof 8<br />

D-49439 Mühlen<br />

T +49 (0) 5492/417 79-162<br />

info@fior-da-liso.com<br />

Philosophy<br />

A blouse that fits everyone and every occasion!<br />

No matter what kind of outfit – FIOR DA LISO blouses will not only<br />

match but even brighten <strong>the</strong> look!<br />

Combine <strong>the</strong>m with an elegant and classic look for a professional<br />

appearance or team <strong>the</strong>m with jeans and jumpers for a casual<br />

attire. This was <strong>the</strong> requirement of Lotte Schockemöhle when she<br />

founded her <strong>fashion</strong> label FIOR DA LISO in 2010.<br />

A wide range of sizes, <strong>the</strong> perfect fit as well as an exclusive design<br />

with a variety of details on <strong>the</strong> collars and cuffs, conspicuous front<br />

plackets and beautiful buttons make <strong>the</strong> blouses unique. High<br />

quality Italian fabrics and a perfect cut at an affordable price appeal<br />

to many women and will dress <strong>the</strong>m perfectly for everyday life.<br />

Since <strong>the</strong> introduction <strong>the</strong> collection has been enlarged by polo<br />

shirts, cardigans and pullovers as well as elegant casual wear for<br />

sophisticated ladies.<br />

121<br />

F


FRIEDA & FREDDIES NEW YORK<br />

Düsseldorf<br />

F<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FRIEDA & FREDDIES<br />

NEW YORK<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

Ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Althoff<br />

M +49 (0)172/263 46 87<br />

michael.althoff@healey.de<br />

Mrs. Andrea Lebek<br />

M +49 (0)176/19 80 00 36<br />

andrea.lebek@healey.de<br />

bags:<br />

FASHION SOLUTIONS GMBH<br />

Plange Mühle 1<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

Mr. Dave B. de Boer<br />

T +49 (0) 211/585 89 70<br />

M +49 (0) 177/219 87 13<br />

dbdb@<strong>fashion</strong>-solutions.de<br />

Collections<br />

FRIEDA & FREDDIES<br />

NEW YORK<br />

— LADIES<br />

— BAGS<br />

FRIEDA NEW YORK<br />

CASHMERE<br />

122<br />

Head-Office<br />

FRIEDA & FREDDIES<br />

NEW YORK<br />

LEBEK & FRIENDS<br />

GMBH + CO. KG<br />

Am Steinberg 3<br />

D-41061 Moenchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/98 00 00<br />

F +49 (0) 2161/98 00 01<br />

info@frieda-freddies.com<br />

www.frieda-freddies.com<br />

Philosophy<br />

Founded in <strong>the</strong> early 80‘s in Miami and New York, FRIEDA &<br />

FREDDIES has been one of <strong>the</strong> most exciting disco<strong>the</strong>ques and<br />

also been used as a favourable spot for some of <strong>the</strong> Miami Vice<br />

scenes. Celebrities such as Steve McQueen, Don Johnson,<br />

Paul Newman have also been wearing FRIEDA & FREDDIES<br />

NEW YORK. The label has been relaunched, personalized by<br />

two dogs called „FRIEDA & FREDDIES“.<br />

Since <strong>the</strong>n FRIEDA & FREDDIES NEW YORK has become one of<br />

<strong>the</strong> fastest growing brands in <strong>the</strong> range of sportive lifestyle<br />

collections for <strong>fashion</strong>able women.<br />

2011, following <strong>the</strong> demand of <strong>the</strong> market, also<br />

FRIEDA & FREDDIES NEW YORK BAGS will be available.<br />

The FRIEDA & FREDDIES NEW YORK design centre is located in<br />

an outstanding location, Lugano, where products like watches,<br />

cars, boats, jewellery are developed.


FRIENDLY HUNTING<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

OTO GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 128<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/336 80 02<br />

F +49 (0) 211/336 80 04<br />

Contact:<br />

Mr. Sven Schilling<br />

M +49 (0) 173/378 230 1<br />

sven@<br />

friendly-hunting.com<br />

Mr. Sekandar Razaq<br />

M +49 (0) 173/378 230 2<br />

sekandar@<br />

friendly-hunting.com<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Munich<br />

OTO GMBH<br />

Einsteinstr. 135<br />

D-81675 Munich<br />

T +49 (0) 211/336 80 02<br />

F +49 (0) 211/336 80 04<br />

Contact:<br />

Mr. Moritz Münch<br />

M +49 (0) 173/378 230 7<br />

moritz@<br />

friendly-hunting.com<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Munich <strong>Fashion</strong> Women<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

OTO GMBH<br />

Taubrunnenweg 6<br />

D-84424 Isen-Mittbach<br />

T +49 (0) 8124/90 97 83<br />

F +49 (0) 8124/90 97 84<br />

info@friendly-hunting.com<br />

www.friendly-hunting.com<br />

Contact:<br />

Mr. Christian Goldmann - CEO<br />

Philosophy<br />

Friendly Hunting for people with positive attitude.<br />

F<br />

Collections<br />

FRIENDLY HUNTING<br />

123


FROGBOX<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach Sindelfingen Zurich Saint-Quirin<br />

F<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR BERNING<br />

B1, ground floor<br />

Bennigsen-Platz 1<br />

T +49 (0) 211/542 21 90<br />

Munich<br />

AGENTUR ELKE WIRICHS<br />

Lodenfrey-Park<br />

House B, Entrance 7 a<br />

Osterwaldstr. 10<br />

T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />

M +49 (0) 177/323 66 27<br />

Hamburg<br />

KMK FASHION AGENCY<br />

Osterfeldstr. 16<br />

M +49 (0) 173/910 53 08<br />

Offenbach<br />

MODEAGENTUR 2AGENTEN<br />

Heyne Fabrik/Lilistr. 83 d<br />

M +49 (0) 162/286 48 69<br />

M +49 (0) 178/148 50 78<br />

Sindelfingen<br />

MODEAGENTUR<br />

JÜRGEN SCHMIDT<br />

Mahdentalstr. 100<br />

T +49 (0) 7031/79 24 98<br />

Zurich/Switzerland<br />

CHRISTIAN OBOJES<br />

Eichstrasse 27<br />

CH-8045 Zurich<br />

T +41 (0) 43/960 98 11<br />

schweiz@roomwithaview.at<br />

Saint-Quirin/France<br />

CHRISTINE ACKERMANN<br />

16, Rue de l‘Abbaye<br />

F-57560 Saint-Quirin<br />

M+33 (0) 60/711 09 88<br />

ackermannch@wanadoo.fr<br />

Regarding fur<strong>the</strong>r<br />

showrooms:<br />

www.frogbox.eu<br />

Collections<br />

FROGBOX®<br />

LADIES KNITS + SHIRTS<br />

Head-Office<br />

STILFABRIK AG<br />

Rebmattli 50a<br />

CH-8832 Wilen bei Wollerau<br />

T +41 (0) 62/209 68 80<br />

F +41 (0) 62/209 68 89<br />

info@stilfabrik.ch<br />

www.frogbox.eu<br />

Contact:<br />

Mrs. Dr. Simone Peters<br />

Philosophy<br />

FROGBOX, das sind ausgefallene Styles, die solo getragen<br />

Akzente setzen aber auch kombiniert super die neue Lässigkeit<br />

unterstreichen. Liebevolle Details werden in der Kollektion<br />

frech umgesetzt und treffen den Zeitgeist.<br />

Angesagte Accessoires wie Ketten und Tücher peppen jedes<br />

Outfit zusätzlich auf.<br />

FROGBOX stands for fancy styles, when worn solo accents are<br />

set while combined with o<strong>the</strong>r <strong>fashion</strong> elements, perfectly<br />

underline <strong>the</strong> new nonchalance.<br />

Affectionate details are cheekily transformed in <strong>the</strong> collection<br />

and unite with <strong>the</strong> spirit of <strong>the</strong> times. In addition, trendy<br />

accessories such as necklaces and scarves spice up any outfit.<br />

124


FTC-CASHMERE<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GERMANY-CENTRE<br />

(WOMEN & MEN)<br />

Thomas Korte<br />

Rote Halle<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 C<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/48 46 91 20<br />

GERMANY NORTH<br />

(WOMEN & MEN)<br />

Hannah Böhringer<br />

Rote Halle<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 C<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/48 46 91 20<br />

Munich<br />

GERMANY-SOUTH<br />

(WOMEN)<br />

Modeagentur Antonie Schulz<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />

House Bronce,<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 172/861 23 90<br />

GERMANY-SOUTH-EAST<br />

(MEN)<br />

Andreas Saam Modeagentur<br />

Prinzregentenstr. 95<br />

D-81677 Munich<br />

M +49 (0) 172/85 12 41<br />

GERMANY-SOUTH-WEST<br />

(WOMEN)<br />

K. Schulz Design & Vertrieb<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />

House Bronce,<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 172/411 27 08<br />

Berlin<br />

Modeagentur Mark Seebach<br />

(WOMEN)<br />

Modecenter Berlin<br />

Tower A/9 th floor<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

M +49 (0) 171/211 71 16<br />

Collections<br />

FTC CASHMERE<br />

WOMEN/MEN<br />

Head-Office<br />

FTC-CASHMERE<br />

InterArt of CashmereWorld AG<br />

Ruessenstr. 5 A<br />

CH-6340 Baar<br />

T +41 (0) 41/767 27 37<br />

F +41 (0) 41/767 27 39<br />

www.ftc-cashmere.com<br />

info@cashmereworld.com<br />

Contact:<br />

Mr. Christian Rott<br />

Philosophy<br />

FTC stands for high-quality cashmere<br />

The fair trade label FTC guarantees fair working conditions and consistently<br />

high standards of quality.<br />

The FTC goats are raised by farmers in Inner Mongolia. Ethical treatment<br />

of <strong>the</strong> animals, high-grade feed and <strong>the</strong> region’s specific climate ensure<br />

that <strong>the</strong> raw material is of <strong>the</strong> highest quality.<br />

Subsequent processing in <strong>the</strong> company’s own workshops allows continuous<br />

quality control to be maintained, along with stringent selection standards<br />

when it comes to <strong>the</strong> raw material.<br />

In order to help improve local living conditions, <strong>the</strong> FTC-owned “FTC Cashmere<br />

World Hope School” all-day facility was set up in 2006, giving children a school<br />

education.<br />

Headquartered in Baar, Switzerland, FTC makes just under 200,000 items<br />

per year at its own production facilities in China. The company currently<br />

markets women´s and menswear, homewear and FTC SeaCell Cashmere<br />

collections in twenty countries. The luxury label also operates its own FTC<br />

stores in Munich, Düsseldorf, Sylt, Frankfurt and Zurich.<br />

125<br />

F


FUMAGALLI 1891<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

GERMANY SOUTH -<br />

CENTRE SOUTH - AUSTRIA<br />

RECHTSTEINER H.& G.<br />

MODEAGENTUR<br />

Christophstrasse 1<br />

D-80538 Munich<br />

T +49 (0) 89/29 72 84<br />

F +49 (0) 89/21 86 90 60<br />

M +49 (0) 171/520 52 00<br />

Rechtsteiner-Modeagentur@<br />

t-online.de<br />

Collections<br />

FUMAGALLI 1891<br />

F<br />

Head-Office<br />

THEMA S.R.L.<br />

Via Carso, 14<br />

I-22100 Como<br />

T +39 031/30 81 78<br />

F +39 031/30 31 27<br />

info@fumagalli1891.it<br />

www.fumagalli1891.it<br />

Contact:<br />

Mr. Roberto Delli Fiori<br />

126<br />

Philosophy<br />

RESPECT FOR OUR LAND - 100% MADE IN ITALY<br />

All of our products, including packaging, are made in Italy.<br />

RESPECT OF OUR PERSON<br />

To see ourselves more beautiful is <strong>the</strong> first step to be fond of each<br />

o<strong>the</strong>r.<br />

THE ARCHIVE AND HISTORY<br />

The archive that we had received is <strong>the</strong> emblem and symbol of our<br />

culture. It‘s <strong>the</strong> spirit that <strong>guide</strong>s us in search of new challenges.<br />

The story has always accompanied us during all <strong>the</strong>se years,it has<br />

taught us a lot, and it will continue to <strong>guide</strong> us in this growth plan.<br />

To be able to look to <strong>the</strong> future, we have to know our past.<br />

CRAFTSMANSHIP DETAILS, RESEARCH AND PASSION<br />

The details create a group of beauty and uniqueness is made of<br />

hidden parts. The research needs to go beyond what we already<br />

know and to discover new ways. The passion makes us curious<br />

about our craft. Curiosity is <strong>the</strong> fuel of research.


G&I<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

G&I SHOES / LINEA DI G&I<br />

Supreme, Stand No. B02<br />

B1, Bennigsen Platz 1<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. /<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M+49 (0) 179/235 63 39<br />

Contact:<br />

Mr. Georg Janzen<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

G&I SHOES / LINEA DI G&I<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMeN<br />

Stand No. A402<br />

MTC, Ingolstädter Str. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M+49 (0) 179/235 63 39<br />

Contact:<br />

Mr. Georg Janzen<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

G&I SHOES / LINEA DI G&I<br />

Ingolstädter Str. 44, Room 102<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/ 67 97 18 40<br />

F +49 (0) 89/67 97 18 50<br />

Contact:<br />

Mr. Georg Janzen<br />

Order dates:<br />

All year on request<br />

Collections<br />

G&I SHOES<br />

LINEA DI G&I<br />

Head-Office<br />

G&I<br />

Ingolstädter Str. 44, Room 102<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/ 67 97 18 40<br />

F +49 (0) 89/67 97 18 50<br />

info@g-n-i.de<br />

www.g-n-i.de<br />

Contact:<br />

Mr. Georg Janzen<br />

Philosophy<br />

G&I steht für hochwertige Damen- Oberbekleidung und<br />

Schuhe - Made in Italy.<br />

In den facettenreichen Kollektionen des exklusiven Labels<br />

fusionieren edle Materialien und stillvolle Eleganz zu einem<br />

klassisch-zeitlosen Stil. Die Objekte der Begierde faszinieren<br />

durch kreatives Design, raffinierte Details und edle Variationen<br />

aus feinsten Stoffen sowie dem besten italienischen Leder.<br />

Bei der Herstellung stehen Qualität, Passform und<br />

Tragekomfort immer im Mittelpunkt.<br />

G&I bietet die perfekte Kombination aus Material, Farbe und<br />

Form - Ausdruck von Luxus und Sinnlichkeit!<br />

G<br />

127


GAASTRA<br />

Hamburg Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Hamburg<br />

E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO. KG<br />

Mittelweg 118<br />

20148 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />

F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />

info@ef-sportswear.de<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR KRÄTZ<br />

DÜSSELDORF<br />

Wanderlebshaus<br />

Ulmenstr. 136<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/73 28 73 98<br />

F +49 (0) 211/73 28 74 03<br />

verkauf@agentur-kraetz.de<br />

G<br />

Munich<br />

AGENTUR CHARISMA AMM &<br />

CAMDIC GMBH<br />

MTC , House 4, Room 501<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 65 50 06<br />

F +49 (0) 89/35 65 50 07<br />

info@agenturcharisma.de<br />

Berlin<br />

AGENTUR PROTSCH &<br />

RIEMENSCHNEIDER GBR<br />

Labels 2, 2 nd floor<br />

Stralauer Allee 12<br />

D-10245 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 78 14 50<br />

F +49 (0) 381/510 50 04<br />

info@pr-<strong>fashion</strong>.de<br />

Order dates:<br />

All-year by appointment<br />

Collections<br />

GAASTRA SPORTSWEAR<br />

GAASTRA FOOTWEAR<br />

Head-Office Germany<br />

GAASTRA DEUTSCHLAND<br />

E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO.KG<br />

Mittelweg 118<br />

D-20148 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />

F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />

info@ef-sportswear.de<br />

www.gaastra.eu<br />

Philosophy<br />

Like no o<strong>the</strong>r brand, Gaastra is au<strong>the</strong>ntically linked to sailing<br />

and water sports. Being founded 1897 as a sailing factory in<br />

<strong>the</strong> small Dutch town of Sneek, Gaastra is proud of its long<br />

and vivid history. Nowadays <strong>the</strong> outline of <strong>the</strong> Sneeker Gate is<br />

<strong>the</strong> logo of <strong>the</strong> <strong>international</strong> lifestyle and <strong>fashion</strong> brand Gaastra.<br />

The unique mix of functionality and <strong>fashion</strong> distinguishes<br />

Gaastra from o<strong>the</strong>r sportswear brands in <strong>the</strong> market. Inspired<br />

by its maritime roots and history, <strong>the</strong> collections always offer<br />

a great variety of high quality Men, Women and Kids <strong>Fashion</strong><br />

as well as accessories and footwear.<br />

128


GAB & TY BY JANA INA<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR<br />

JOHANNA BRUNNER<br />

Frankfurter Ring 162<br />

5 th floor<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 160/68 55 555<br />

sales@modeagenturjohanna-brunner.de<br />

Press contact:<br />

Linn Honsel<br />

M +49 (0)152/33 88 33 48<br />

lh@jana-ina.de<br />

www.juli-pr.com<br />

Fairs<br />

SHOW & ORDER BERLIN<br />

Stand E.1.04.<br />

14.01.2014-16.1.2014<br />

G<br />

PREMIUM ORDER<br />

DÜSSELDORF<br />

Hammer Hallen, Stand C–05<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

PREMIUM ORDER<br />

MÜNCHEN<br />

Zenith Zelt – Stand J-04<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

GAB & TY BY JANA INA<br />

Head-Office<br />

ZARRELLA ONE GMBH<br />

Kaiser-Wilhelm-Ring 27-29<br />

D-50672 Cologne<br />

www.jana-ina.de<br />

Philosophy<br />

Die Gab & Ty Kollektion ist neu, aufregend und ein Statement<br />

für <strong>Fashion</strong> und Lifestyle jenseits des Mainstreams.<br />

Seit Anfang 2012 entwerfe und produziere ich diese exklusive<br />

Echtschmuckkollektion aus 925/- Sterling Silber und teilweise<br />

mit echtem 18 Karat Gold plattiert. Gab & Ty steht für<br />

Sinnlichkeit, Leidenschaft und pure Lebensfreude. Ein zeitloser<br />

und dennoch stylischer Schmuck, der perfekt kombinierbar<br />

für den Alltag oder den besonderen Anlass ist.<br />

Das zentrale Thema der aktuellen Kollektion ist der Edel-<br />

Hippie Look - ein farbenfrohes Farbspiel in Verbindung mit<br />

hochwertigen und edlen Materialien.<br />

129


GAISBERGER COUTURE GMBH<br />

Düsseldorf Salzburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GAISBERGER<br />

COUTURE GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

5 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +43 (0) 664/180 22 53<br />

office@gaisberger.at<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

G<br />

Salzburg<br />

GAISBERGER<br />

COUTURE GMBH<br />

Reed Messezentrum<br />

Halle 3, Stand 618<br />

Am Messezentrum 6<br />

A-5021 Salzburg<br />

T +43 (0) 664/180 22 53<br />

Contact:<br />

Mrs. Andrea<br />

Mojescick-Plieschnegger<br />

Order dates:<br />

Tracht & Country Classic<br />

28.02.2014-02.03.2014<br />

Collections<br />

GAISBERGER COUTURE<br />

Head-Office<br />

GAISBERGER<br />

COUTURE GMBH<br />

Kaigasse 35<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/42 04 42<br />

F +43 (0) 662/42 04 42-17<br />

office@gaisberger.at<br />

www.gaisberger.at<br />

Contact:<br />

Mrs. Andrea<br />

Mojescick-Plieschnegger<br />

Philosophy<br />

Unter dem Motto „handmade with passion and love“ verarbeitet<br />

Gaisberger Couture in den Kollektionen feinste Materialien zu<br />

Gehröcken, Jacken und Hosen. Diesem Leitsatz entsprechend,<br />

freuen wir uns, höchste Qualität in der Verarbeitung und bei<br />

jedem noch so kleinen Detail präsentieren zu dürfen. Alle<br />

Produkte werden durch liebevolles Schneiderhandwerk in<br />

Österreich hergestellt.<br />

Due to our slogan „handmade with passion and love“ Gaisberger<br />

Couture produces within its collection frock coats, blazer and<br />

trousers. They are made out of <strong>the</strong> finest materials. According<br />

to this principle, Gaisberger Couture presents highest quality<br />

in <strong>the</strong> workmanship. All products are manufactured in Austria.<br />

130


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GANT WOMEN-HOME:<br />

Duetz <strong>Fashion</strong> GmbH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 196<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/1 69 83 52<br />

F +49 (0) 211/1 69 83 53<br />

Contact:<br />

Mrs. Rina Hepp (Middle)<br />

Mrs. Ann-Christien Hemann<br />

(North)<br />

GANT MEN-KIDS:<br />

Modeagentur Wolfgang Lohe<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 204<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 28 88<br />

F +49 (0) 211/45 28 69<br />

Contact:<br />

Mr. Wolfgang Lohe<br />

Order dates:<br />

07.01.2014-23.02.2014<br />

(CW2 – CW8)<br />

Munich<br />

GANT WOMEN:<br />

Duetz <strong>Fashion</strong> GmbH<br />

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 04 07 93<br />

F +49 (0) 89/35 04 26 03<br />

Contact:<br />

Mrs. Füsun Alarslan<br />

GANT MEN:<br />

Modeagentur Wolfgang Lohe<br />

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 25 27<br />

F +49 (0) 89/35 65 51 84<br />

Contact:<br />

Mr. Wolfgang Lohe<br />

Order dates:<br />

07.01.2014-23.02.2014<br />

(CW2 – CW8)<br />

Collections<br />

GANT WOMEN-MEN<br />

KIDS-HOME<br />

AMERICAN EAST COAST STYLE<br />

Head-Office<br />

GANT DUETZ FASHION GMBH<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 23-25<br />

D-59439 Holzwickede<br />

T +49 (0) 2301/94 89-0<br />

F +49 (0) 2301/94 89-10<br />

info@gant.de<br />

www.gant.com<br />

Contact:<br />

Mr. Coen Duetz<br />

GANT - DUETZ FASHION GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Philosophy<br />

Gant is a global premium lifestyle brand for women, men and kids.<br />

Gant’s values are based on <strong>the</strong> brand’s au<strong>the</strong>ntic heritage from <strong>the</strong><br />

founding of <strong>the</strong> company in <strong>the</strong> USA in 1949 to <strong>the</strong> development of <strong>the</strong><br />

premium brand that Gant is today.<br />

The combination of <strong>the</strong> American and European influences is <strong>the</strong> core<br />

factor today in <strong>the</strong> establishment of <strong>the</strong> Gant brand and <strong>the</strong> source of<br />

inspiration behind its key values: Integrity, Refinement, Character,<br />

Understanding, Optimism.<br />

These Gant values define everything Gant creates and does, from <strong>the</strong> way<br />

<strong>the</strong> clo<strong>the</strong>s are designed and cut to <strong>the</strong> way <strong>the</strong> brand is communicated.<br />

The Gant style is defined as modern sportswear that is in line with <strong>fashion</strong><br />

trends while remaining classic.<br />

Gant offers a full range of sportswear for women, men and kids. All<br />

items reflecting <strong>the</strong> unique Gant combination of American casualness<br />

with European elegance.<br />

Today, Gant is distributed worldwide in 75 countries, through 1,500<br />

Gant stores and shops as well as a number of selected premium retailers.<br />

131<br />

G


GANT RUGGER - DUETZ FASHION GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GANT RUGGER:<br />

Modeagentur Wolfgang Lohe<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 204<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 28 88<br />

F +49 (0) 211/45 28 69<br />

Contact:<br />

Mr. Wolfgang Lohe<br />

Order dates:<br />

07.01.2014-23.02.2014<br />

(CW2 – CW8)<br />

G<br />

Munich<br />

GANT RUGGER:<br />

Modeagentur Wolfgang Lohe<br />

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 26<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 25 27<br />

F +49 (0) 89/35 65 51 84<br />

Contact:<br />

Mr. Wolfgang Lohe<br />

Order dates:<br />

07.01.2014-23.02.2014<br />

(CW2 – CW8)<br />

Head-Office<br />

DUETZ FASHION GMBH<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 23—25<br />

D-59439 Holzwickede<br />

T +49 (0) 2301/94 89-0<br />

F +49 (0) 2301/94 89-10<br />

info@gant.de<br />

www.gant.com<br />

Contact:<br />

Mr. Coen Duetz<br />

Collections<br />

GANT RUGGER<br />

132<br />

Philosophy<br />

Gant Rugger was named for <strong>the</strong> first time in 1973, and is based on <strong>the</strong> unique<br />

story of <strong>the</strong> legendary American sportswear brand GANT. It was <strong>the</strong> son of<br />

Bernard Gant who took <strong>the</strong> Rugby shirt from <strong>the</strong> field at <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> 70ies and<br />

established it as part of <strong>the</strong> mens wardrobe. A collection designed for a new easy<br />

going and vivacious generation of Americans who wanted to be less academic and<br />

established. But as <strong>the</strong> years went by, RUGGER BY GANT disappeared from <strong>the</strong><br />

scene - until now: After years of resting in <strong>the</strong> archives, it is now time to revive <strong>the</strong><br />

younger and more progressive Sportswear brand GANT RUGGER from <strong>the</strong> 70ies,<br />

and lead it back to its old strength. GANT RUGGER draws back on a rich archive<br />

with uncountable historic patterns, fabrics, colours and images, and today<br />

reinterprets <strong>the</strong> brand in a contemporary and modern way, without losing sight of<br />

its original Ivy League roots. The overall new focus lies on reviving <strong>the</strong> old logos<br />

and signets such as <strong>the</strong> „G“: a symbol that had embellished <strong>the</strong> sportive and<br />

innovative Bernard Gant shirts before 1949. This is how this „G“ started <strong>the</strong> real<br />

history of <strong>the</strong> brand: a precious symbol which now embellishes <strong>the</strong> GANT RUGGER<br />

designs. Today, GANT RUGGER represents a contemporary and modern interpretation<br />

of American Sportswear, whose DNA is based on <strong>the</strong> retro influences of <strong>the</strong> 60ies<br />

and 70ies, on au<strong>the</strong>ntic designs, colours and fabrics from old archives. A total<br />

look with American roots.


GIPSY<br />

Düsseldorf Neuss Munich Hamburg Sindelfingen Offenbach Berlin<br />

Showrooms<br />

North Rhine-Westphalia<br />

Girls:<br />

Sternhaus, 7 th floor<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Ms. Ellen Sundermann<br />

M +49 (0) 172/932 46 66<br />

Boys:<br />

AGENTUR<br />

GÖBEL & PARTNER GMBH<br />

Haus Paris 12 th floor<br />

Breslauer Str. 6<br />

D-41460 Neuss<br />

Ms. Sabine Göbel<br />

M +49 (0) 172/299 01 22<br />

Bavaria<br />

HANS ADENAUER<br />

MTC, House 3, Room 218<br />

Ingolstädter/ Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 160/716 16 76<br />

Lower Saxony, Bremen,<br />

Hamburg, Schleswig-Holstein<br />

URBAN BRANDS GMBH<br />

House M9, Room 088<br />

Modering 9<br />

D-22457 Hamburg<br />

Ms. Nicole Meihöfer<br />

M +49 (0) 173/261 81 35<br />

Mr. Jörg R. Müller<br />

M +49 (0) 173/261 79 40<br />

Baden-Wuerttemberg<br />

AGENTUR PETER KEHLE<br />

Häuser der Konfektionen<br />

House 3, 2 nd floor, Room 11<br />

Mahdentalstr. 112<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

M +49 (0) 171/361 29 15<br />

Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />

Saarland<br />

“DIE AGENTUR“ HANDELS GMBH<br />

Heyne Fabrik<br />

Lilistr. 83 D-09/02<br />

D-63067 Offenbach<br />

Mr. Uwe Wahl<br />

M +49 (0) 176/27 48 77 77<br />

The new German States<br />

BLOOM & ACTION<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />

House 1, Room 1225<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

Mr. Christoph Dillgen<br />

M +49 (0) 178/835 55 29<br />

Order dates: All-year<br />

Collections<br />

GIPSY<br />

Head-Office<br />

MAURITIUS GMBH<br />

INTERNATIONAL FASHION<br />

Hahnstr. 8<br />

D-49835<br />

Wietmarschen/Lohne<br />

T +49 (0) 5908/93 33 70<br />

F +49 (0) 5908/96 01 44<br />

verkauf@mauritius.de<br />

www.gipsy.eu<br />

Contact:<br />

Mr. Sven Werning<br />

M +49 (0) 160/718 23 10<br />

werning@mauritius.de<br />

Philosophy<br />

Seit über 40 Jahren gehört Gipsy zu den führenden<br />

Lederbrands in Europa.<br />

Neben einer Winter- und Sommerkollektion bieten wir ein<br />

Sofortprogramm mit über 20.000 Teilen und einem<br />

24-Stunden-Lieferservice.<br />

Bereits seit vielen Jahren bieten wir pflanzlich gegerbte<br />

Lederjacken an - mittlerweile beträgt der Anteil ca. 90% der<br />

Kollektion!<br />

Von unabhängigen Prüflaboren wird jede Lieferung überprüft.<br />

Zusätzlich werden die Produktionsstätten vom BSCI auf<br />

soziale Standards kontrolliert.<br />

So garantieren wir unseren Kunden Ware auf höchstem Niveau.<br />

133<br />

G


GIX<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Hofheim-Diedenbergen<br />

G<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GIX<br />

The Gallery<br />

Cecilienallee 5<br />

House II, ground floor 20<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Eva Herrmann<br />

M +49 (0) 173/624 94 51<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

GIX<br />

<strong>Fashion</strong> Haus II<br />

Room A202, 2 nd floor<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Annette Cassel<br />

M +49 (0) 171/642 97 97<br />

Order dates:<br />

19.02.2014-20.02.2014<br />

Munich<br />

GIX<br />

IN FASHION MUNICH<br />

Zollgewölbe, Stand 8<br />

Praterinsel<br />

D-80538 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Eva Herrmann<br />

M +49 (0) 173/624 94 51<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

Hamburg<br />

GIX<br />

Sky-Loft-Box 924<br />

House B, 9 th floor<br />

Mode-Centrum Hamburg<br />

Modering 3<br />

D-22457 Hamburg<br />

Contact:<br />

Ms. Annette Cassel<br />

M +49 (0) 171/642 97 97<br />

Order dates:<br />

05.02.2014-12.02.2014<br />

Berlin<br />

GIX<br />

Modecenter Berlin<br />

House 1A, 1 st floor, Room 1233<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

Contact:<br />

Ms. Annette Cassel<br />

M +49 (0) 171/642 97 97<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

134<br />

Head-Office<br />

HERRMANN GMBH<br />

Stauffenbergstr. 38/1<br />

D-72074 Tübingen<br />

T +49 (0) 7071/219 34<br />

F +49 (0) 7071/528 08<br />

info@gix-herrmann.de<br />

www.gix-herrmann.de<br />

Contact:<br />

Ms. Eva Herrmann<br />

Hofheim-Diedenbergen<br />

GIX<br />

Hotel Ramada<br />

Room Rheingau<br />

Casteller Str. 106<br />

D-65719 Hofheim-Diedenbergen<br />

Contact:<br />

Ms. Eva Herrmann<br />

M +49 (0) 173/624 94 51<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Collections<br />

GIX


GUDRUN GRENZ<br />

Speyer<br />

Showrooms<br />

Speyer<br />

GUDRUN GRENZ DESIGN<br />

Korngasse 28<br />

D-67346 Speyer<br />

T +49 (0) 6232/60 79 97-0<br />

F +49 (0) 6232/60 79 97-9<br />

Fairs<br />

THE GALLERY BERLIN<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

THE GALLERY DÜSSELDORF<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

ZURICH<br />

Hotel Zürichberg, Room S61<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

INTERCOLLECTION MUNICH<br />

MTC, Ingolstädterstr. 45<br />

House III, 2 nd floor, Room 259<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

Appointments on request<br />

Collections<br />

GUDRUN GRENZ<br />

Head-Office<br />

GUDRUN GRENZ<br />

Korngasse 28<br />

D-67346 Speyer<br />

T +49 (0) 6232/60 79 97-0<br />

F +49 (0) 6232/60 79 97-9<br />

info@gudrun-grenz.com<br />

www.gudrun-grenz.com<br />

Contact:<br />

Marco Grenz<br />

G<br />

Philosophy<br />

Der zeitlose Stil von GUDRUN GRENZ reicht von elegant bis<br />

sportlich, von Lifestyle bis Business. Passformen werden bis ins<br />

Detail ausgearbeitet, vor Aufnahme in Kollektionen ausgiebig<br />

getestet und decken ein Größenraster von XS-XXXL ab.<br />

Für GUDRUN GRENZ stehen Mitarbeiter, Kundinnen und Partner<br />

aus dem Fachhandel im Mittelpunkt. Durch eigene Geschäfte in<br />

Speyer, Überlingen und ab März 2014 Düsseldorf ist der direkte<br />

Kontakt zum Endkunden, sowie deren Bedürfnisse gegeben.<br />

Ausgewählte und besondere Stoffe werden mit optimalen Passformen<br />

kombiniert.<br />

Mit 100% made in Germany, sowie einer eigenen Produktionsstätte<br />

steht GUDRUN GRENZ für Qualität und einem Höchstmaß an<br />

zuverlässiger Belieferung. Im Showroom, am Firmensitz in<br />

Speyer, können nationale und <strong>international</strong>e Großhandelskunden,<br />

ganzjährig ordern.<br />

Verkauft wird weltweit an qualitativ hochwertige Fachgeschäfte, die<br />

ausschließlich inhabergeführt sind.<br />

135


H<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

Show & Order Berlin, Stand 0.07<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

T +43 (0) 664/153 37 91<br />

Mr. Hubert Stolzlechner<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

FWD Düsseldorf<br />

Sky Office, Bennigsen-Platz<br />

Kennedy Damm 24, 2 nd floor<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +43 (0) 664/153 37 91<br />

Mr. Hubert Stolzlechner<br />

29.01.2014-05.02.2014<br />

Munich<br />

Munich <strong>Fashion</strong> WoMen<br />

Hall 3, Stand 302<br />

MTC, Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +43 (0) 664/153 37 91<br />

Mr. Hubert Stolzlechner<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Salzburg<br />

Gusswerk Event Fabrik<br />

Söllheimer Str. 16, House 5 a<br />

A-5028 Salzburg-Kasern<br />

T +43 (0) 664/342 54 28<br />

Ms. Barbara Finke<br />

21.01.2014-02.03.2014<br />

Tracht & Country<br />

Hall 1, Stand 213<br />

Messezentrum Salzburg<br />

A-5020 Salzburg<br />

28.02.2014-02.03.2014<br />

Nürnberg<br />

IWA<br />

Messezentrum, Hall 4, Stand 300<br />

Karl-Schönleben-Strasse<br />

D-90471 Nuremberg<br />

07.03.2014-10.03.2014<br />

Collections<br />

HABSBURG<br />

KLEIDERMANUFAKTUR<br />

136<br />

HABSBURG KLEIDERMANUFAKTUR GES.M.B.H.<br />

Berlin Düsseldorf Munich Salzburg Nürnberg<br />

Head-Office<br />

HABSBURG -<br />

KLEIDERMANUFAKTUR<br />

GES.M.B.H.<br />

Aribonenstr. 27<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/43 23 66<br />

F +43 (0) 662/43 23 66 51 92<br />

www.habsburg.co.at<br />

sales@habsburg.co.at<br />

Contact:<br />

Ms. Katharina Schneider<br />

Philosophy<br />

HABSBURG MANUFACTURES EXQUISITE PIECES<br />

For us, uniting tradition with <strong>the</strong> spirit of <strong>the</strong> times is a matter<br />

of course, and one that is reflected in <strong>the</strong> Habsburg Lifestyle<br />

Collection.<br />

Since 1992, it has been created in Salzburg exclusively from<br />

<strong>the</strong> finest materials and true to a proud manufacturing ideal.<br />

“Fine formal wear”, in- and outdoor clothing for ladies and<br />

men are supplemented by stand-alone collections<br />

such as Cashmere knitwear, <strong>the</strong> finest lea<strong>the</strong>r, lambskin<br />

and accessories.<br />

Luxury design meets craftsmanship, quality and imperial<br />

roots.<br />

Committed to a syn<strong>the</strong>sis of continuity and change, devoted to<br />

a harmony between practicality and style, Kleidermanufaktur<br />

Habsburg always remains true to its maxim: “NOBLESSE<br />

OBLIGE”


HAJO-STRICK GMBH<br />

Hamburg Düsseldorf Leipzig Eschborn Munich Bergheim Glattpark<br />

Showrooms<br />

Hamburg<br />

HEIKO BITZER<br />

Mode Centrum Hamburg<br />

House m9, 2 nd floor, Room 294<br />

Modering<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/559 48 67<br />

Düsseldorf<br />

FRANK FISCHER<br />

Double U, 4 th floor<br />

Derendorfer Allee 4a<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/538 21 56<br />

Leipzig<br />

MODEAGENTUR KRÄMER<br />

MMC House A, Room 203/204<br />

Münchner Ring 2<br />

D-04435 Schkeuditz<br />

T +49 (0) 34204/619 02<br />

Eschborn<br />

RAMON BÖLKE<br />

Haus der Mode 4<br />

6 th floor, Room 652-653<br />

Frankfurter Str. 70-72<br />

D-65760 Eschborn<br />

M +49 (0) 171/712 80 29<br />

Munich<br />

JOHANNES DECKERT<br />

House 4, Room 315<br />

Taunusstraße 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 174/306 70 07<br />

Austria / Salzburg<br />

ANDREAS PREISINGER<br />

MGC Salzburg<br />

Brandboxx, Ground floor A6<br />

Moosfeldstr. 1<br />

A-5101 Bergheim<br />

M +43 (0) 676/400 70 31<br />

Switzerland / Glattpark<br />

CATEX –<br />

DANIEL & EDGAR KAISER<br />

TMC Showroom No. 512<br />

Thurgauerstraße 117<br />

CH-8152 Glattpark<br />

T +41 (0) 44/829 30 08<br />

Fairs<br />

Panorama Berlin, Hall C<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Collections<br />

HAJO POLO & SPORTSWEAR<br />

Head-Office<br />

HAJO-STRICK GMBH<br />

Philipp-Karl-Str. 7<br />

D-92637 Weiden<br />

T +49 (0) 961/6006-0<br />

F +49 (0) 961/61720<br />

info@hajo-mode.com<br />

www.hajo-mode.com<br />

Contact:<br />

Christian Merl<br />

Philosophy<br />

Der Erfolg von hajo beruht auf der klaren Strategie, den Fachhandel mit<br />

kommerziell-konsumiger, legerer Freizeitmode im mittleren Preissegment<br />

zu bedienen.<br />

Die anvisierte Zielgruppe umfasst den interessierten modischen Mann „im<br />

besten Alter“, der Wert auf Qualität und Pflegeeigenschaften legt.<br />

hajo ist ein Konzept, das Spanne, Pflege und Design mit konsumigen<br />

Preisen vereint.<br />

Strategische Speerspitze des Labels hajo ist das Segment „Herren-Poloshirts“.<br />

Laut GfK Nürnberg ist hajo Marktführer bei Herren-Polos im Bereich der<br />

deutschen Herstellermarken.<br />

hajo ist eine Marke mit klarem Profil:<br />

Modisch, aber kommerziell.<br />

Zeitgemäß, aber nicht ausgeflippt, hochwertig, aber nicht unerschwinglich.<br />

Hajo ist offizieller Ausstatter des Poloclubs Hessen. Das eigene Polo-Team<br />

spielt bei verschiedenen Turnieren im Low-Goal und im Medium-Goal-<br />

Segment in Deutschland.<br />

137<br />

H


HANDSTICH<br />

Düsseldorf Munich Berlin Salzburg Zürich London Iysaker Stockholm Montreal<br />

H<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ANZIEHUNGSKRAFT<br />

Sternhaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Straße 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Silke Thomas<br />

M +49 (0) 174/277 26 18<br />

Munich<br />

CHARISMA<br />

AMM & CAMDIC GMBH<br />

MTC, Room 501, House 4<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Christian Amm<br />

T +49 (0) 89/35 65 50 06<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

Premium Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Hall 3, Stand E 16<br />

Agencies<br />

Austria<br />

FREE MOUNTAIN<br />

Andreas Schmied<br />

Rupertgasse 4 a<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/87 61 08<br />

M +43 (0) 664/223 06 40<br />

andreas@freemountain.at<br />

Switzerland<br />

MODEAGENTUR SACHA ROHR<br />

Showroom 406<br />

Thurgauerstrasse 117<br />

Postfach 1427<br />

Ch-8065 Zürich<br />

T +41 (0) 43/211 90 21<br />

M +41 (0) 79/405 40 03<br />

info@sacharohr.ch<br />

www.sacharohr.ch<br />

Fur<strong>the</strong>r agencies in:<br />

Great Britain & Ireland,<br />

Norway, Sweden, Canada<br />

www.handstich.de<br />

Collections<br />

HANDSTICH<br />

138<br />

Head-Office<br />

TRADEWORKERS GMBH<br />

Schloss Seefeld<br />

Schlosshof 14<br />

D-82229 Seefeld am Pilsensee<br />

T +49 (0) 8152/99 31-0<br />

F +49 (0) 8152/99 31-49<br />

info@handstich.de<br />

www.handstich.de<br />

Philosophy<br />

Lieblingsstücke oder Unikate – handstich steht für eine<br />

handwerkliche Machart, eine individuelle Aussage und eine<br />

neue Modernität. Die Jacken führen unterschiedliche<br />

Materialien wie z.B. Steiner Loden, Nylon und Leder zusammen.<br />

Die Innenverarbeitung zeugt von einem hohen Maß an<br />

Eigenständigkeit und die Details und der Materialeinsatz an<br />

Kragen, Ärmeln und Taschen sind ungewohnt. Alle Styles<br />

lassen sich auf originäre Klassiker zurückführen.<br />

handstich gibt sich die Zeit, eine Idee zu Ende zu entwickeln<br />

und genau zu überlegen, welches Detail sinnvoll und funktional<br />

ist. handstich schafft so Lieblingsstücke, Produkte die Bestand<br />

haben. Das gilt nicht nur für die Jacken, die in dieser Saison<br />

auch Strick integrieren, sondern auch für die Schuhe, die<br />

durch Ihre Machart dem Label den Namen gaben - handeingestochen<br />

und rahmengenäht.


HAUBER INTERNATIONALE MODE GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

HAUBER INTERNATIONALE<br />

MODE GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 183 A<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 43 88<br />

F +49 (0) 211/454 10 38<br />

ingo.gries@hauber.de<br />

www.hauber.de<br />

Contact:<br />

Mr. Ingo Gries<br />

Munich<br />

HAUBER INTERNATIONALE<br />

MODE GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

Room 304<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 56 82<br />

F +49 (0) 89/35 89 54 10<br />

lydia.leye@hauber.de<br />

www.hauber.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Lydia Leye<br />

Collections<br />

HAUBER<br />

Head-Office<br />

HAUBER INTERNATIONALE<br />

MODE GMBH<br />

Weberstr. 1<br />

D-72622 Nürtingen<br />

T +49 (0) 7022/705-137<br />

F +43 (0) 7022/705-132<br />

info@hauber.de<br />

www.hauber.de<br />

Contact:<br />

Mr. Ralf Herrmann<br />

Philosophy<br />

Mode, die sich selbst nicht wichtig nimmt, sondern die Frau, die sie<br />

trägt. Lässig und edel. Unkompliziert und unverstellt. Einfach gut<br />

angezogen. Die Freiheit, alle Teile miteinander zu kombinieren, von<br />

lässig bis elegant — daraus entsteht unsere hohe Koordinate<br />

Kompetenz. HAUBER Kollektionen bieten einen Mix von Qualitäten<br />

und Eigenschaften, der sie unverwechselbar macht. Sie sind lässig<br />

sportiv und trotzdem äußerst weiblich, sie sind casual mit einer<br />

Note gepflegter Correctness. Sie überzeugen durch Materialeinsatz,<br />

Verarbeitung und Tragekomfort. Sie sind unkompliziert,<br />

passformsicher und alltagstauglich, aber zugleich lässig und smart.<br />

Sie formulieren eine klare modische Aussage, die ankommt - in<br />

aller Welt.<br />

Wir machen keine Kompromisse bei Materialien und Zutaten,<br />

ebenso wenig bei der Verarbeitung. Während des gesamten<br />

Produktionsprozesses achten wir auf höchste Qualität. Ein Aufwand<br />

der zu unserem Selbstverständnis gehört.<br />

139<br />

H


H<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

HEARTBREAKER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 55 89 0<br />

Ms. Jutta Ibing<br />

simultaneous with all fairs in<br />

Düsseldorf and on request<br />

NRW<br />

TONI GROENENDAL<br />

MODEAGENTUR<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 34 98<br />

Mr. Toni Groenendahl<br />

<strong>fashion</strong>@toni-groenendal.eu<br />

simultaneous with all fairs in<br />

Düsseldorf and on request<br />

Hamburg<br />

HARDY HALLER &<br />

MARTIN HESSE<br />

Modering 11, Room 222<br />

D-22457 Hamburg<br />

Mr. Hardy Haller<br />

M+49 (0) 172 9713576<br />

hardy.haller@googlemail.com<br />

Mr. Martin Hesse<br />

M+49 (0) 171 6841285<br />

martin.hesse.modevertrieb@<br />

t-online.de<br />

on request<br />

Munich<br />

AGENTUR UP II DATE GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 004<br />

Ingolstädterstr. 44<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 65 16 05<br />

Mr. Karl Bauer<br />

info@uptodate-gmbh.de<br />

on request<br />

Oslo<br />

IDEA DESIGN & SALES<br />

AGENCY AS<br />

Slemdalsveien 70, Entrance B<br />

N-0370 Oslo<br />

T +47 917 86 499<br />

Ms. Kine Haugen<br />

kine@ideadesign.no<br />

on request<br />

Glattpark<br />

CLARA CATELLA AG<br />

Thurgauerstrasse 119<br />

CH-8152 Glattpark<br />

T +41 44 810 17 77<br />

Ms. Linda Stähli<br />

info@claracatella.com<br />

on request<br />

Collections<br />

HEARTBREAKER<br />

140<br />

HEARTBREAKER<br />

Düsseldorf Hamburg Munich Oslo Glattpark<br />

Head-Office<br />

HEARTBREAKER<br />

MODEVERTRIEB<br />

Schwerinstr. 40<br />

D-40477 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 55 89 0<br />

F +49 (0) 211/41 55 89 55<br />

info@heartbreakermode.de<br />

www.heartbreakermode.de<br />

Contact:<br />

Ms. Jutta Ibing<br />

Philosophy<br />

Cashmere aus bestem schottischem Garn Made in Italy<br />

Handgemachte Schals und dazu noch Schuhe Made in Italy…<br />

Easy Dressing, und das auf höchstem Qualitätsniveau<br />

und in kommerziellen Preislagen.<br />

Das alles ist Heartbreaker.<br />

Cashmere from <strong>the</strong> best Scottish yarn made in Italy<br />

Handmade scarves and shoes made in Italy...<br />

Easy dressing at <strong>the</strong> highest levels of quality<br />

and in a commercial price range.<br />

All this is Heartbreaker.


DANIEL HECHTER<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MEN<br />

Mr. Sven Becker<br />

T +49 (0) 211/32 37 73 9<br />

Sven.Becker@daniel-hechter.de<br />

WOMEN<br />

Ms. Christina Callier<br />

T +49 (0) 211/32 39 53 5<br />

Christina.Callier@daniel-hechter.de<br />

Munich<br />

Mr. Aigner<br />

T +49 (0) 89/35 95 29 6<br />

Ralf.Aigner@daniel-hechter.de<br />

Hamburg<br />

Mr. Foitzik<br />

T +49 (0) 40/33 53 18<br />

Robert.Foitzik@daniel-hechter.de<br />

Eschborn<br />

Mr. Stephan Aders<br />

T + 49 (0) 6196/48 28 32<br />

Stephan.Aders@daniel-hechter.de<br />

Sindelfingen<br />

Mr. Ralf Aigner<br />

T +49 (0) 7031/81 12 86<br />

Ralf.Aigner@daniel-hechter.de<br />

Paris<br />

T +33 (0) 1/47 63 11 40<br />

l.lemarchand@daniel-hechter.fr<br />

Order dates:<br />

13.01.2014-28.02.2014<br />

Collections<br />

DANIEL HECHTER<br />

MEN’S WEAR<br />

WOMEN’S WEAR<br />

SHOES<br />

MEN’S UNDERWEAR<br />

LINGERIE NIGHT & DAY<br />

LEATHER ACCESSORIES<br />

EYEWEAR<br />

WRITING ACCESSORIES<br />

WATCHES<br />

CUFFLINKS MEN<br />

HOME ACCESSORIES<br />

Head-Office<br />

MILTENBERGER<br />

OTTO AULBACH GMBH<br />

Frühlingstr. 17<br />

D-63897 Miltenberg / Main<br />

T +49 (0) 9371/4000-0<br />

F +49 (0) 9371/806 67<br />

info@daniel-hechter.de<br />

www.daniel-hechter.com<br />

Contact:<br />

Mr. Müller - MEN<br />

Ms. Strauß - WOMEN<br />

Ms. Wahl - Export MEN/WOMEN<br />

Mr. Sommer - MARKETING<br />

Philosophy<br />

The name of <strong>the</strong> designer brand is inseparably linked with that<br />

of <strong>the</strong> designer and entrepreneur Daniel Hechter. In 1962 he<br />

founded a <strong>fashion</strong> house in Paris with <strong>the</strong> stated goal of offering<br />

wearable, yet high-quality, creative <strong>fashion</strong> for a wide range<br />

of consumer groups. Over time he expanded his company,<br />

developing it into an <strong>international</strong> label.<br />

Today, <strong>the</strong> designer brand Daniel Hechter encompasses seven<br />

different collections.<br />

Miltenberger Otto Aulbach GmbH acquired <strong>the</strong> company in 1998.<br />

The new owners have consistently fur<strong>the</strong>r developed <strong>the</strong><br />

Daniel Hechter brand through restructuring of <strong>the</strong> collections,<br />

and <strong>the</strong>ir efforts have been greeted with ever-widening<br />

<strong>international</strong> success. <strong>Fashion</strong> from Daniel Hechter stands<br />

for a lifestyle feeling combining European tradition with a sure<br />

sense of style and sporty chic with elegance.<br />

141<br />

H


HIGHLEVEL BYC.<br />

Wettringen<br />

Collections<br />

CRUSE<br />

HIGHLEVEL BYC.<br />

H<br />

Head-Office<br />

HIGHLEVEL BYC.<br />

Cruse lea<strong>the</strong>r|sportswear<br />

GmbH & Co. KG<br />

Industrieweg 2<br />

D-48493 Wettringen<br />

T +49 (0) 2557/93 85-0<br />

F +49 (0) 2557/93 85-73<br />

info@highlevel-byc.com<br />

info@cruse-online.de<br />

www.highlevel-byc.com<br />

www.cruse-online.de<br />

Contact:<br />

Ms. Daniela Brechtel<br />

dbrechtel@cruse-online.de<br />

Philosophy<br />

Echtes Leder, seine Schönheit in allen Facetten eingefangen<br />

in einer hochwertigen Kollektion, pur und überzeugend. Diese<br />

Idee bewegte Martina Cruse schon lange. 2012 wird mit der<br />

Gründung des Labels HIGHLEVEL BYC. die Mission gestartet.<br />

Cool im Design, gefertigt aus top-aktuellen Qualitäten. Ein<br />

Look der sofort überzeugt.<br />

HIGHLEVEL BYC. - Truly in Love with real lea<strong>the</strong>r<br />

Genuine lea<strong>the</strong>r, all facets of its beauty captured in a top<br />

quality collection, unadulterated and convincing. This idea has<br />

engrossed Martina Cruse for ages. Now, in 2012 with <strong>the</strong><br />

founding of HIGHLEVEL BYC this mission has got under way.<br />

Cool design produced using top and up to date quality. A look<br />

that immediately convinces.<br />

142


Agencies<br />

North Rhine-Westphalia<br />

C & C Peters Modeagentur<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/826 37 50<br />

Bavaria<br />

GERT PFIFFNER<br />

MODEAGENTUR<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 107<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 160/94 62 57 77<br />

Schleswig-Holstein,<br />

Hamburg, Bremen,<br />

Lower Saxony<br />

MODEAGENTUR LEITNER<br />

Modecentrum Hamburg<br />

House B, Room 231, Modering 9<br />

D-22457 Hamburg<br />

M +49 (0) 171//768 23 61<br />

Baden-Wuerttemberg<br />

OTTO KEMMLER<br />

MODEAGENTUR<br />

Haus der Konfektion 3<br />

Room 1, 1 st floor<br />

Mahdentalstr. 112<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

M +49 (0) 172/769 64 97<br />

Milan<br />

HILTL<br />

Via Tortona 37<br />

Unit 504, Building 5<br />

I-20144 Milan<br />

Order dates:<br />

Pitti Imagine Uomo<br />

07.01.2014-10.01.2014<br />

Milano Moda Uomo<br />

11.01.2014-15.01.2014<br />

HOT1, Salzburg<br />

21.01.2014-22.01.2014<br />

New York, USA<br />

21.01.2014-29.01.2014<br />

De Modefabriek, Amsterdam<br />

26.01.2014-27.01.2014<br />

CIFF, Copenhagen<br />

30.01.2014-02.02.2014<br />

Premium Order, Düsseldorf<br />

01.02.2014-03.02.2014c<br />

<strong>Fashion</strong> Premiere, Salzburg<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

HOT2, Salzburg<br />

17.02.2014-18.02.2014<br />

CPM Collection Première Moscow<br />

25.02.2014-28.02.2014<br />

Collections<br />

HILTL<br />

FRITZ HILTL HOSENFABRIK GMBH & CO.<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Milan<br />

Head-Office<br />

FRITZ HILTL HOSENFABRIK<br />

GMBH & CO.<br />

Asamstr. 6<br />

D-92237 Sulzbach-Rosenberg<br />

T +49 (0) 9661/570<br />

F +49 (0) 9661/571 32<br />

info@hiltl.de<br />

www.hiltl.de<br />

Contact:<br />

Mr. Jörg Weickart<br />

Mr. Sven Jasse<br />

Philosophy<br />

Mit viel sartorialer Leidenschaft und der Überzeugung, dass<br />

immer mehr Konsu menten „Hosen vom Besten“ suchen, hat<br />

das Hiltl-Team die neue Kollektion Herbst/Winter 2014<br />

designed. Stoffe aus Italien, Made in Germany und Europe,<br />

un terstreichen das Unternehmenskonzept von Hiltl<br />

Hosen vom Besten, das auf höchs tem Qualitätsanspruch<br />

und Nachhaltigkeit aufgebaut ist. Hiltl ist im Reigen der<br />

deutschen Hosenanbieter die „italienischste“ Hose sowohl<br />

von der Kollektions aussage als auch von den Passformen<br />

und Verarbeitungsdetails. In Summe der Qualitätsdetails ist<br />

Hiltl Hosen vom Besten einzigartig. Durch die Spezialisierung<br />

auf Herrenhosen kann die Firma Hiltl heute ihren Kunden<br />

besten Service bieten und ist <strong>international</strong> anerkannt. Lassen<br />

Sie sich inspirieren von Hiltl Hosen vom Besten und den<br />

Highlights der Saison.<br />

143<br />

H


IRIS VON ARNIM GMBH<br />

Düsseldorf Munich Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

IRIS VON ARNIM GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 37 13<br />

F +49 (0) 211/435 37 14<br />

Contact:<br />

Mr. Cihan Salha<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD and also on request<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

I<br />

Munich<br />

IRIS VON ARNIM GMBH<br />

Prisco Haus<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

M +49 151/14503037<br />

Contact:<br />

Mr. Cihan Salha<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week München<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

Paris<br />

IRIS VON ARNIM<br />

Galerie Karsten Greve<br />

5, Rue Debelleyme<br />

F-75003 Paris<br />

Contact:<br />

Ms. Carolin Grueber<br />

M +49 (0) 174/889 88 66<br />

cgrueber@irisvonarnim.com<br />

Order dates:<br />

24.01.2014-27.01.2014 (pre)<br />

01.03.2014-05.03.2014 (main)<br />

Collections<br />

IRIS VON ARNIM<br />

Head-Office<br />

IRIS VON ARNIM GMBH<br />

Frauenthal 4<br />

D-20149 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/41 40 10 50<br />

F +49 (0) 40/410 53 10<br />

www.irisvonarnim.com<br />

info@irisvonarnim.com<br />

Contact:<br />

Mr. Cihan Salha<br />

Philosophy<br />

We are a family business. For more than 30 years we passionately<br />

produce cashmere in timeless designs. We represent tradition,<br />

craftsmanship and an uncompromising comprehension for<br />

quality. We are proud to be an independent company that each<br />

season develops new techniques, structures and shapes in our<br />

iridescent colours — regardless of short-term trends. We are<br />

unconventional and innovative. Inspired by strong personalities,<br />

our curiosity and zest for life, we interpret <strong>the</strong> current zeitgeist<br />

in our collections. Our customer is a powerful woman who<br />

likes her feminine side. She has an attitude of mind towards<br />

her environment. Our daily motor is our dedication to inspire<br />

our client through distinct cashmere creations.<br />

144


JACQUES BRITT INTERNATIONALE MODEN GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

JACQUES BRITT<br />

INTERNATIONALE<br />

MODEN GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza, 7 th floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/51 62 92 62<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

Pitti Immagine Uomo Florence<br />

Bread & Butter Berlin<br />

CPM Moscow<br />

and on request<br />

Fur<strong>the</strong>r Showrooms<br />

Austria<br />

Belgium<br />

Denmark<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Switzerland<br />

Great Britain<br />

Ireland<br />

Finland<br />

Italy<br />

Russia<br />

Canada<br />

Middle East<br />

Norway<br />

Sweden<br />

Collections<br />

JACQUES BRITT<br />

Head-Office<br />

JACQUES BRITT<br />

INTERNATIONALE<br />

MODEN GMBH<br />

Herforder Str. 182—194<br />

D-33609 Bielefeld<br />

T +49 (0) 521/306 0<br />

F +49 (0) 521/306 459<br />

info@jacques-britt.de<br />

www.jacques-britt.de<br />

Philosophy<br />

Jacques Britt stands for shirts, blouses and accessories.<br />

A lot of brands make this claim but only a few can actually<br />

verify this. Selected materials, first-class craftsmanship and<br />

a well-balanced price / performance behaviour convincing<br />

our customers time and time again that Jacques Britt is<br />

a true expert. And all of this accompanied by our wide-ranging<br />

product variety.<br />

We do everything to offer <strong>the</strong> very best of wearing comfort.<br />

With our consistent conspiring for fur<strong>the</strong>r development and<br />

innovation, our products will always be that little bit better<br />

than o<strong>the</strong>r brands. Jacques Britt is <strong>the</strong> special brand for<br />

those, who have fun being special. And “special” means that it<br />

is something really different, different to <strong>the</strong> average.<br />

J<br />

145


JÉRÔME DREYFUSS<br />

Düsseldorf Paris<br />

J<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CLAUDIA SCHUG<br />

Sternhaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 171/270 18 18<br />

cs@claudia-schug.de<br />

www.claudia-schug.de<br />

Contact:<br />

Claudia Schug<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

(appointments<br />

apart <strong>the</strong> fairs on request)<br />

Paris<br />

JÉRÔME DREYFUSS<br />

Premiere Classe<br />

Jardin des Tuileries<br />

F-75001 Paris<br />

Contact:<br />

Doris Pang<br />

Isabelle Menin<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Head-Office<br />

JÉRÔME DREYFUSS<br />

36, Boulevard de la Bastille<br />

F-75012 Paris<br />

T +33 (0) 1/43 44 48 44<br />

F +33 (0) 1/75 44 23 10<br />

473/475 Broome Street<br />

USA-New York NY 10013<br />

T +1 (212) 334 69 20<br />

www.jerome-dreyfuss.com<br />

Contact:<br />

Doris Pang<br />

d.pang@jerome-dreyfuss.com<br />

JÉRÔME DREYFUSS<br />

36, Boulevard de la Bastille<br />

F-75012 Paris<br />

Contact:<br />

Doris Pang<br />

Order dates:<br />

15.01.2014-15.03.2014<br />

Philosophy<br />

Only one word: trendy …<br />

Since he launched his accessory line in 1998 he won<br />

numerous awards, designed a costume for Michael Jackson,<br />

opened stores in Paris and NY.<br />

The french <strong>fashion</strong> accessory collection of Jérôme Dreyfuss is<br />

grown into a cult favorite.<br />

Collections<br />

JÉRÔME DREYFUSS<br />

146


JETTE<br />

Düsseldorf Bielefeld Offenbach Unterschleissheim<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

JETTE SHOWROOM<br />

B1, Quartier B01, 4 th floor<br />

Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

29.01.2014-07.02.2014<br />

Bielefeld<br />

JETTE SHOWROOM<br />

Stralsunderstr. 5<br />

D-33605 Bielefeld<br />

Order dates:<br />

29.01.2014-31.01.2014<br />

Offenbach<br />

JETTE SHOWROOM<br />

Strahlenbergerstr. 129<br />

4 th floor<br />

D-63067 Offenbach<br />

Order dates:<br />

24.01.2014<br />

Unterschleissheim<br />

JETTE SHOWROOM<br />

Pegasus Business Center<br />

Gutenbergstr. 5<br />

D-85716 Unterschleissheim<br />

Order dates:<br />

21.01.2014-23.01.2014<br />

Collections<br />

JETTE<br />

Head-Office<br />

JETTE<br />

KATAG AG<br />

Stralsunder Str. 5<br />

D-33605 Bielefeld<br />

T +49 (0) 521/292-0<br />

F +49 (0) 521/292-101<br />

sales@jette-<strong>fashion</strong>.com<br />

www.jette.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Greta Meier<br />

Philosophy<br />

JETTE combines sophisticated, modern design with high<br />

quality and functionality, with <strong>the</strong> aim of making <strong>the</strong> luxury<br />

“design” available to many target groups. “My creations<br />

should bring people enjoyment, beautify <strong>the</strong>ir everyday lives<br />

and still be affordable. No more, no less,” says <strong>the</strong> designer<br />

Jette Joop.<br />

JETTE is young, modern, creative and right on trend.<br />

JETTE has many faces and is always open to new ideas and<br />

possibilities. “Extraordinary design takes into account what is<br />

needed and sets new aes<strong>the</strong>tic standards. To achieve this, you<br />

often have to venture into paths that are uncharted territory -<br />

paths with crossroads, where you meet partners who place<br />

high demands on design and quality. For me, this is how<br />

crossover in design takes place - it is <strong>the</strong> exchange or mixture<br />

of <strong>the</strong> most diverse design expertise.”<br />

147<br />

J


JOHNSTONS GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

JOHNSTONS GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140,<br />

1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 69 39 30<br />

F +49 (0) 211/43 69 39 39<br />

johnstonsgmbh@<br />

johnstonscashmere.com<br />

Contact:<br />

Mr. Stuart Jamieson<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

J<br />

Munich<br />

AGENTUR ANKE JELLINGHAUS<br />

Garage 56<br />

Reifenstuelstrasse 13<br />

D-80469 Munich<br />

T +49 (0) 89/12 16 42 50<br />

F +49 (0) 89/12 32 132<br />

Contact:<br />

Ms. Anke Jellinghaus<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and on request<br />

Hamburg<br />

AGENTUR PERKOWIC FENNER<br />

Bismarckstrasse 88<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/422 67 27<br />

F +49 (0) 40/422 53 55<br />

Collections<br />

JOHNSTONS OF ELGIN<br />

Head-Office<br />

JOHNSTONS OF ELGIN<br />

Newmill, Elgin<br />

Morayshire IV30 4AF<br />

Scotland<br />

T +44 (0) 1343/55 40 00<br />

F +44 (0) 1343/55 40 55<br />

www.johnstonscashmere.com<br />

Contact:<br />

T. Thomson<br />

Philosophy<br />

JOHNSTONScashmere ist ein traditionelles Familien-<br />

Unternehmen mit Werten, die die Zeit überdauert haben und<br />

durch seine höchsten Qualitätsanspruch sinnenfreudige<br />

Gemüter verführt.<br />

Seit über 200 Jahren wird Hoch im Norden Schottlands das<br />

feine Cashmeregarn in einem vollstufigen Betrieb zu edlen<br />

Schals, Stolen, Handschuhen, Decken, Kissen, Wärmflaschen<br />

und Socken verarbeitet.<br />

Die Berührung, das Tragen und Besitzen dieses durch die<br />

Natur limitierten Materials lässt die Herzen jede Saison<br />

erneut höher schlagen. Neben den weltweit bekannten<br />

Accessoires Kollektionen werden seit vielen Jahrzehnten<br />

in der Nähe von Edinburgh auch exklusive Strickkollektionen<br />

für Damen und Herren entwickelt.<br />

148


BARBARA KESSELS GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

M.A.C.S MUNICH<br />

Sternhaus, ground floor,<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/867 86 51<br />

Contact:<br />

Ms. Rieke Common<br />

Ms. Monique Endrich<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

BARBARA KESSELS GMBH<br />

MZM, House B,<br />

Werinherstr. 43<br />

D-81541 Munich<br />

T +49 (0) 89/693 730 55–56<br />

F +49 (0) 89/693 730 57<br />

M +49 (0) 172/867 86 51<br />

Contact:<br />

Ms. Rieke Common<br />

Ms. Monique Endrich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Head-Office<br />

BARBARA KESSELS GMBH<br />

MZM, House B,<br />

Werinherstr. 43<br />

D-81541 Munich<br />

T +49 (0) 89/693 730 55-56<br />

F +49 (0) 89/693 730 57<br />

M +49 (0) 172/867 86 51<br />

info@macsmunich.de<br />

www.macs-munich.com<br />

Contact:<br />

Ms. Rieke Common<br />

Ms. Monique Endrich<br />

K<br />

Collections<br />

M.A.C.S MUNICH<br />

Fall/Winter 2014/2015<br />

Philosophy<br />

The new fall /winter collection 2014/2015 combines <strong>the</strong> highest<br />

quality standards and craftmanship with sophisticated<br />

material assemblies and subtle elegance. The result: a bubbly<br />

and fresh variety of dresses, coats and skirts as well as jackets,<br />

pants and tops for confident and style-conscious women with<br />

a sense for lifestyle and classiness.<br />

The collection shows luxurious materials, clear shapes and<br />

exclusive prints for nearly any occasion.<br />

Sizes run from 36–48, some styles even up to 50 with best fit<br />

in all sizes.<br />

149


LAGERFELD<br />

Düsseldorf Munich Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LAGERFELD<br />

Speditionstr. 17<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/323 77 49<br />

F +49 (0) 211/323 78 00<br />

Contact:<br />

Mr. Udo Schmidt<br />

M +49 (0) 172/565 62 92<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

L<br />

Munich<br />

LAGERFELD<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium,<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Mr. Werner Peters<br />

M +49 (0) 170/804 32 56<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Paris<br />

V.P.COLLECTIONS<br />

152, Av. d. Champs Elysees<br />

F-75008 Paris<br />

T +33 (0) 1/53 93 95 95<br />

F +33 (0) 1/42 89 41 79<br />

Contact:<br />

Mr. Laurent Perez<br />

M +33/62/550 19 30<br />

laurentperez@vpperez.com<br />

Head-Office<br />

LAGERFELD<br />

F.D. <strong>Fashion</strong> Design,<br />

Herrenmode GmbH<br />

Frühlingstr. 17<br />

D-63897 Miltenberg<br />

T +49 (0) 9371/400 02 80<br />

F +49 (0) 9371/651 37<br />

info@karl-lagerfeld.de<br />

Contact:<br />

Mr. Klaus Denne (Germany)<br />

Ms. Lydia Brand<br />

(Western Europe, Asia)<br />

Mr. Bernd Staudt<br />

(East Europe, Middle East)<br />

Collections<br />

LAGERFELD<br />

150


LAMBERTO LOSANI SRL<br />

Düsseldorf Munich Milan Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

Sky Office, ground floor<br />

Entrance Bennigsen-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

Munich<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

Prisco Haus<br />

2 nd floor<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

Via della Spiga, 15<br />

I-20121 Milan<br />

T +39/02/76 00 22 02<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-20.03.2014<br />

Paris<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

Tranoï<br />

Carrousel du Louvre<br />

99, Rue de Rivoli<br />

F-75001 Paris<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Contact:<br />

Agentur Anke Burkhardt<br />

T +49 (0) 4803/60 11 94<br />

M +49 (0) 171/546 68 85<br />

info@ankeburkhardt.de<br />

Collections<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

Strick-und T-Shirt Kollektion<br />

Head-Office<br />

LAMBERTO LOSANI SRL<br />

Villa Case Sparse 4v8/G<br />

I-06063 Magione Perugia<br />

T +39/075/84 77 122<br />

F +39/075/84 77 126<br />

info@lambertolosani.com<br />

www.lambertolosani.com<br />

Contact:<br />

Ms. Paola Losani<br />

Ms. Maike Enge<br />

Philosophy<br />

Funktionaler Luxus — edler Strick bleibt die Lieblingsbekleidung der<br />

Frauen.<br />

Lamberto Losani, ein familiengeführtes Unternehmen mit Tradition, ist<br />

einer der bedeutenden Cashmere Stricker aus der Region Umbrien.<br />

Gegründet bereits 1940 in Perugia und zunächst beherbergt in den Türmen<br />

des Palazzo Penna, bedient Lamberto Losani heute ausgewählte Kunden in<br />

aller Welt mit seinen exklusiven Strickkollektionen.<br />

Verarbeitet werden ausschließlich hervorragende Garne in reinem Cashmere<br />

oder in speziellen, modernen Mischungen. Die Produkte der neuen<br />

Generation sind „ultra light“. Die Palette umfasst Cardigans, Blazer,<br />

Pullover und Accessoires in innovativen Passformen von schmal und<br />

körperbetont, über lässig den Körper umspielend, bis cool oversized. Durch<br />

das Spiel der wechselnden Volumen gelingt es, eine spannende, feminine<br />

Kollektion zu entwickeln, die die moderne, kosmopolitische Frau anspricht.<br />

Eine besondere Liebe gilt den Couture Schnitten, den außergewöhnlichen<br />

Schnittführungen mit denen Losani seine ganze handwerkliche Kompetenz<br />

zeigen kann.<br />

L<br />

151


LANA D’ORO CASHMERE GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

L<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LANA D‘ORO<br />

CASHMERE GMBH<br />

c/o Agenzia di Moda<br />

Hilton Düsseldorf,<br />

Room Aristoteles 1<br />

Georg-Glock-Str. 20<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M+49 (0) 172/721 79 76<br />

LANA D‘ORO<br />

CASHMERE GMBH<br />

c/o Agenzia di Moda<br />

SUPREME Women & Men<br />

Düsseldorf<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M+49 (0) 172/721 79 76<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD and FOLLOW UP<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

08.03.2014-10.03.2014<br />

Munich<br />

LANA D’ORO<br />

CASHMERE GMBH<br />

c/o Agenzia di Moda<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, House “Silver”<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M+49 (0) 172/721 79 76<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

LANA D’ORO<br />

CASHMERE GMBH<br />

Schulstr. 6, P.O. Box 1218<br />

CH-8212 Neuhausen<br />

at rhine falls<br />

T +41 (0) 52/670 11 03<br />

F +41 (0) 52/670 14 02<br />

M+49 (0) 172/721 79 76<br />

www.lanadoro-cashmere.com<br />

agenzia-di-moda@web.de<br />

Contact:<br />

Mr. Walter Kaufmann<br />

Collections<br />

LANA D’ORO<br />

CASHMERE<br />

LANA D’ORO<br />

CASHMERE HOME<br />

GOLF BY LANA D’ORO<br />

CASHMERE<br />

JOULIE - CASHMERE<br />

152


LANGANI MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />

Munich Düsseldorf Frankfurt Stuttgart<br />

Fairs<br />

Zurich<br />

ORNARIS<br />

19.01.2014-21.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

THE GALLERY<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Frankfurt<br />

AMBIENTE<br />

07.02.2014-11.02.2014<br />

Munich<br />

INHORGENTA<br />

14.02.2014-17.02.2014<br />

Showrooms<br />

Zurich<br />

Textil- und Modecenter<br />

www.tmc.ch<br />

Stuttgart<br />

langani<br />

Agencies<br />

Germany north<br />

Handelsagentur Gey-Bechstädt<br />

Mrs. Camina Pfeiffer<br />

T +49 (0) 5033/97 10 50<br />

CaGey@t-online.de<br />

Germany west - NRW<br />

Mrs. Bernhild Leppers<br />

T +49 (0) 2434/242 72<br />

bernhild.leppers@t-online.de<br />

Germany south / Austria<br />

L. Heidelberger GmbH<br />

Mrs. and Mr. Steinel<br />

T +49 (0) 7231/31 22 31<br />

peter.steinel@gmx.net<br />

Switzerland<br />

Modeagentur Toth GmbH<br />

Mrs. Fransika Toth-Lemp<br />

T +41 (0) 44/829 25 05<br />

franziska.toth@bluewin.ch<br />

BeNeLux<br />

Gerard Holleman<br />

T +31 (0) 70/369 52 64<br />

gerard.holleman@versatel.nl<br />

Collections<br />

LANGANI<br />

Head-Office<br />

LANGANI<br />

MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />

GMBH + CO KG<br />

Stöckachstr. 53<br />

D-70190 Stuttgart<br />

T +49 (0) 711/268 86-0<br />

F +49 (0) 711/268 86-60<br />

info@langani.de<br />

www.langani.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Susanne Kiess-Schaad<br />

Philosophy<br />

Die Textildesignerin Anni Schaad gründete 1953 ihre<br />

Schmuckwerkstatt und machte aus ihrem Mädchennamen<br />

Anni Lang das <strong>international</strong>e Label langani, welches als<br />

unverwechselbares Erkennungszeichen eine schwarze Perle<br />

trägt. Inzwischen leitet seit vielen Jahren ihre Tochter Susanne<br />

Kiess-Schaad die Schmuckmanufaktur in Stuttgart, in der<br />

jedes Jahr neue zauberhafte Kollektionen entstehen. In kleinen<br />

Auflagenhandgefertigt, ist jedes Stück geprägt durch handwerkliche<br />

Perfektion. Mit Sensibilität werden die Farben und<br />

Materialien ausgesucht und aufeinander abgestimmt, manche<br />

eventuell eingefärbt, bemalt, strukturiert oder verformt, um<br />

ihren außergewöhnlichen Charakter hervorzuheben. So werden<br />

Modetrends in zeitlos wunderschönen Schmuck umgesetzt<br />

- jedes Stück ein kleines Kunstwerk. Weltweit erhältlich bei<br />

exklusiven Händlern wie Galerien und Modegeschäfte.<br />

153<br />

L


L<br />

Showrooms<br />

North Rhine-Westphalia/Hesse<br />

LANIUS GMBH<br />

Rolandstraße 63<br />

D-50677 Cologne<br />

T +49 (0) 221/801 11 84 10<br />

Yvonne Ley<br />

y.ley@lanius-koeln.de<br />

Baden-Wuerttemberg<br />

PERFECT DETAILS<br />

MODEAGENTUR REINER RENZ<br />

Euro <strong>Fashion</strong> Center, Room 200<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 21 90<br />

M +49 (0) 160/90 51 26 58<br />

reiner@perfect-details.de<br />

www.perfect-details.de<br />

Hamburg/ Schleswig-Holstein/<br />

Berlin/ Lower Saxony<br />

PETRA WIECK<br />

Kremper Weg 8<br />

D-25596 Nienbüttel<br />

T +49 (0) 4827/93 20 56<br />

M +49 (0) 171/323 36 39<br />

petra-wieck@t-online.de<br />

Bavaria<br />

MODEAGENTUR<br />

SABINE PFISTERER<br />

Lodenfrey Park, House G<br />

Entrance 19, 1 st floor<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

M +49 172 8504491<br />

modeagenturpfisterer@<br />

googlemail.com<br />

Order dates:<br />

17.01.2014-07.03.2014<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

PREMIUM, Hall 7, D 56<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Ethical <strong>Fashion</strong> Show<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Wallau<br />

INNATEX, upper floor<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf <strong>Fashion</strong>week<br />

Caffé Blutrot, Tannenstr. 21<br />

01.02.2014- 03.02.2014<br />

Collections<br />

LANIUS<br />

154<br />

Head-Office<br />

LANIUS GMBH<br />

Rolandstr. 63<br />

D-50677 Cologne<br />

T +49 (0) 221/801 11 84 0<br />

F +49 (0) 221/801 11 84 15<br />

info@lanius-koeln.de<br />

www.lanius-koeln.de<br />

Contact:<br />

Yvonne Ley<br />

T +49 (0) 221/801 11 84 10<br />

y.ley@lanius-koeln.de<br />

Philosophy<br />

LANIUS GMBH<br />

Cologne Sindelfingen Nienbüttel Munich<br />

LANIUS sustainable <strong>fashion</strong> by Claudia Lanius ist ein Modelabel mit ganz besonderem<br />

Anspruch: Mode soll schön sein UND nachhaltig. Designerin Claudia Lanius hatte schon<br />

1999 die Vision, unter fairen Arbeitsbedingungen ökologisch einwandfreie Rohstoffe mit<br />

femininen Stoffen und Silhouetten in Einklang zu bringen.<br />

Als GOTS-zertifizierter Betrieb kennt sie alle Produktionsstätten und überzeugt sich<br />

persönlich davon, dass dort verantwortungsbewusst produziert wird. Um ihrem Anspruch<br />

am Material gerecht zu werden, entwickelt Claudia Lanius in enger Zusammenarbeit mit<br />

Stofflieferanten neue Ökoqualitäten für ihre zwei Kollektionen im Jahr.<br />

Weich fließende Stoffe, schmeichelnde Farben und tolle Muster überzeugen eine<br />

selbstbewusste Kundin, die weiß, was ihr steht und die ihre LANIUS-Lieblingsteile<br />

immer wieder neu kombiniert.<br />

LANIUS sustainable <strong>fashion</strong> by Claudia Lanius. A <strong>fashion</strong> label follwing <strong>the</strong> paradigm:<br />

<strong>fashion</strong> needs to be both <strong>fashion</strong>able and sustainable. Since 1999 Claudia Lanius,<br />

designer and founder of LANIUS, followed her vision to combine fair labour conditions<br />

and 100% ecological raw materials with feminine drapery and silhouttes.<br />

As a GOTS certificated company, Claudia Lanius knows all <strong>the</strong> production places and<br />

assured herself on-site about labour conditions . Fur<strong>the</strong>rmore, Claudia Lanius and her<br />

supplier co-operate closely to raise <strong>the</strong> eco-quality of her collection which is launched<br />

twice a year. Soft materials, smooth colours and unique patterns suit <strong>the</strong> self-confident<br />

LANIUS customers.


L’ARGENTINA<br />

Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam Nacka Ascona<br />

Showrooms<br />

Region West-North Germany<br />

AGENTUR BOUMANS<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />

info@agentur-boumans.de<br />

Contact: Ms. Simone Boumans<br />

Region North-East Germany<br />

AGENTUR BRITA DABERKOW<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

Tower A, 7 th floor, Room 703<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />

b.daberkow@web.de<br />

Contact: Ms. Brita Daberkow<br />

Region South Germany<br />

GZETT FASHION GMBH<br />

Heinrich-Kley-Str. 12<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />

Mahdentalstr. 100<br />

EFC, 4 th floor, Room 456<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 29 11<br />

gzett-<strong>fashion</strong>@t-online.de<br />

Contact: Ms. Gabriele Zimmermann<br />

Italy/Russia & Middle East<br />

MARCALEC S.R.L.<br />

Via Gadames 65<br />

I-20151 Milan<br />

T +39 (0) 2/33 49 77 87<br />

info@marcalec.it<br />

Contact: Mr. Marc Raffoul<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

L’ARGENTINA<br />

World <strong>Fashion</strong> Center<br />

Tower 4, 6 th floor, Room 12<br />

Koningin Wilhelminaplein 13<br />

NL-1062 HH Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/61 59 92 13<br />

sales@largentina.nl<br />

Contact: Ms. Wilma Dekker<br />

Sweden<br />

HÅRLEMAN AGENTURER<br />

Stockholm Modecenter<br />

Gustaf de Lavals Torg 8<br />

SE-131 59 Nacka<br />

T +46 (0) 709 26 15 22<br />

ebba@harlemanagenturer.se<br />

Contact: Ms. Ebba Hårleman<br />

Switzerland<br />

S & M SPORTSWEAR<br />

Via Borgo 7, CP 581<br />

CH-6612 Ascona<br />

T +41 (0) 91 791 91 04<br />

info@sm-sportswear.ch<br />

Contact: Mr. & Mrs. Meier<br />

Collections<br />

L’ARGENTINA<br />

Head-Office<br />

BEST ITEMS BV<br />

Gieterij 28<br />

NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />

T +31 (0) 252/43 39 77<br />

www.largentina.eu<br />

Philosophy<br />

L’ARGENTINA is a leading brand of sporty and <strong>fashion</strong>able<br />

lifestyle Womenswear. Based on <strong>the</strong> clothing style as worn by<br />

female polo players.<br />

Collections are in high level materials and colours/styles<br />

according to <strong>the</strong> latest <strong>fashion</strong> and (polo) trends. Innovative<br />

in use of unique developed details. Excellent quality and fit.<br />

Collections are sporty, feminine and distinctive. Two main and<br />

two Pre collections per year.<br />

155<br />

L


L’ARGENTINA LA GAUCHITA<br />

Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Amsterdam Malmö Ascona<br />

L<br />

Showrooms<br />

Region West-North Germany<br />

AGENTUR BOUMANS<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />

info@agentur-boumans.de<br />

Contact: Ms. Simone Boumans<br />

Region North-East Germany<br />

AGENTUR BRITA DABERKOW<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

Tower A, 7 th floor, Room 703<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />

b.daberkow@web.de<br />

Contact: Ms. Brita Daberkow<br />

Region South Germany<br />

GZETT FASHION GMBH<br />

Heinrich-Kley-Str. 12<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />

Mahdentalstr. 100<br />

EFC, 4 th floor, Room 456<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 29 11<br />

gzett-<strong>fashion</strong>@t-online.de<br />

Contact:<br />

Ms. Gabriele Zimmermann<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

L’ARGENTINA LA GAUCHITA<br />

World <strong>Fashion</strong> Center<br />

Tower 4, 6 th floor, Room 12<br />

Koningin Wilhelminaplein 13<br />

NL-1062 HH Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/61 59 92 13<br />

sales@lagauchita.nl<br />

Contact:<br />

Ms. Melcha Nieuwenhuisen<br />

Sweden<br />

BRILLIANT BY RÖNNOW AB<br />

Erik Dahlbergsgatan 4<br />

SE-211 48 Malmö<br />

T +46 702 64 64 80<br />

ar@ronnow.se<br />

Contact: Ms. Åsa Rönnow<br />

Switzerland<br />

S & M SPORTSWEAR<br />

Via Borgo 7, CP 581<br />

CH-6612 Ascona<br />

T +41 (0) 91 791 91 04<br />

info@sm-sportswear.ch<br />

Contact: Mr. & Mrs. Meier<br />

Collections<br />

L’ARGENTINA LA GAUCHITA<br />

156<br />

Head-Office<br />

BEST ITEMS BV<br />

Gieterij 28<br />

NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />

T +31 (0) 252/43 39 77<br />

www.lagauchita.eu<br />

Philosophy<br />

L’ARGENTINA LA GAUCHITA is a sophisticated, firm and<br />

<strong>fashion</strong>able Womenswear Premium line with a wink at <strong>the</strong><br />

jeans cult. Inspired by <strong>the</strong> clothing style as worn by <strong>the</strong> proud,<br />

passionate Argentinean women who spend <strong>the</strong>ir time riding<br />

horses on <strong>the</strong> endless Argentinean Pampas.<br />

Collections are in high level materials and colours/styles<br />

according to <strong>the</strong> latest <strong>fashion</strong> and trends. Innovative in use of<br />

unique developed details. Excellent quality and fit. Collections<br />

are sporty, feminine and distinctive. Two main and two Pre<br />

collections per year.


L BY RABE GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

L BY RABE GMBH<br />

Halle 30<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/30 23 68-50<br />

Contact:<br />

Mrs. Sibylle vom Hagen<br />

sibylle.vomhagen@<br />

l-by-rabe.de<br />

Munich<br />

L BY RABE GMBH<br />

MTC, House 3, Room 264<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 171/144 10 01<br />

Contact:<br />

Mr. Arndt von Schnakenburg<br />

arndt.vonschnakenburg@<br />

l-by-rabe.de<br />

L<br />

Hamburg<br />

L BY RABE GMBH<br />

Modering 1<br />

House A, Room 809<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/550 58 53<br />

Contact:<br />

Mrs. Jana Frey<br />

jana.frey@l-by-rabe.de<br />

Mr. Arndt von Schnackenburg<br />

arndt.vonschnakenburg@<br />

l-by-rabe.de<br />

Sindelfingen<br />

L BY RABE GMBH<br />

Häuser der Konfektion<br />

House 3, 1 st floor, Room 05<br />

Mahdentalstr. 112<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

M +49 (0) 171/144 10 01<br />

Contact:<br />

Mr. Arndt von Schnakenburg<br />

arndt.vonschnakenburg@<br />

l-by-rabe.de<br />

Collections<br />

LUCIA<br />

Head-Office<br />

L BY RABE GMBH<br />

Bielefelder Str. 40-42<br />

D-49176 Hilter a.T.W.<br />

info@lucia.de<br />

www.lucia.de<br />

Philosophy<br />

LUCIA ist ein deutsches <strong>Fashion</strong> Coordinate - Label im Premiumsegment<br />

mit den Schwerpunkten Strick und Jersey. Hochwertige Qualitäten und<br />

handwerkliches Know-how stehen im Vordergrund der 100%igen Tochterfirma<br />

der RABE Moden GmbH.<br />

Pro Saison werden 5 SELECTION und eine Premiumgruppe pure by lucia<br />

angeboten. Ein großer Accessoires-Part rundet die LUCIA-Welt gekonnt ab.<br />

Die feminin-lässigen Looks verkörpern edle und raffinierte, aber dennoch<br />

unkomplizierte, tragbare und klassische Modelle in perfekter Passform für<br />

jeden Tag.<br />

Die LUCIA Kundin fühlt sich alterlos und modern. In erster Linie möchte sie<br />

sich in ihrer Kleidung wohl-fühlen und ihren Lifestyle zum Ausdruck bringen.<br />

Sie legt großen Wert auf Qualität und perfekte Passform - ohne dabei auf die<br />

aktuellen Modetrends verzichten zu müssen!<br />

LUCIA überzeugt durch große Produktvielfalt und Tragekomfort. Neben dem<br />

Verständnis für Strick, mit umfassendem Know-How, versteht sich LUCIA<br />

ebenfalls als starker Kombianbieter im Segment Coordinates. Aktuelle Trends<br />

werden aufgegriffen und umgesetzt - ohne dabei die Bedürfnisse und Wünsche<br />

der Zielgruppe zu vernachlässigen.<br />

LUCIA verkörpert Lebensgefühl - LUCIA ist Lifestyle!<br />

157


LEONARD PARIS<br />

Düsseldorf Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LEONARD PARIS<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Tanja Edelhoff<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

30.01.2014-05.02.2014<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf 2 nd<br />

only by appointment<br />

L<br />

Paris<br />

LEONARD PARIS<br />

36, Avenue<br />

Pierre 1er de Serbie<br />

F-75008 Paris<br />

Contact:<br />

Mrs. Tanja Edelhoff<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Order dates:<br />

Pre-Collection<br />

22.01.2014-28.01.2014<br />

<strong>Fashion</strong> Week Showroom<br />

03.03.2014-10.03.2014<br />

Défilé: 04.03.2014<br />

Head-Office<br />

LEONARD FASHION<br />

36, Avenue<br />

Pierre 1er de Serbie<br />

F-75008 Paris<br />

T +33 (0) 1/53 67 87 87<br />

F +33 (0) 1/53 67 87 47<br />

www.leonard-paris.com<br />

Agency<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Dahmsfeldstr. 30<br />

D-44229 Dortmund<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

F +49 (0) 231/73 72 48<br />

Contact:<br />

Mrs. Tanja Edelhoff<br />

leonardparis@<br />

edelhoff-consulting.com<br />

Collections<br />

LEONARD PARIS<br />

FUCHSIA<br />

158<br />

Philosophy<br />

LEONARD is a family company, which has been transmitting and<br />

perpetuating its expertise for <strong>the</strong> last 60 years<br />

Its French origins bestowing a mark of quality (“French living<br />

heritage”award)<br />

The House has luxury status (Member of <strong>the</strong> Comité Colbert)<br />

It represents a rare blend of artistic flair and traditional<br />

craftsmanship:<br />

Creative artistry and exclusive hand-produced designs<br />

Always in search of <strong>the</strong> best techniques for an exceptional<br />

printing quality<br />

Use of rare, luxurious materials, notably silk jersey<br />

High manufacturing standards<br />

Open to o<strong>the</strong>r cultures, particularly Asia, as source of inspiration<br />

Bring out radiant, confident femininity via Leonard’s unique, chic<br />

maginative look.


Headquarters Italy<br />

LE TRICOT PERUGIA S.P.A.<br />

Via Val di Rocco, 46/48<br />

I-06134 Ponte Felcino-Perugia<br />

T +39/075/59 10 91<br />

F +39/075/59 10 950<br />

info@letricotperugia.com<br />

www.letricotperugia.com<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/57 73 98-0<br />

F +49 (0) 211/57 73 98-26<br />

Ms. Bettina Dröge<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR<br />

GISELA ZWETTLER<br />

MTC, House III, Room 108<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 63 80 70<br />

F +49 (0) 89/35 63 80 77<br />

(Season)<br />

Ms. Gisela Zwettler<br />

Hamburg<br />

MODEAGENTUR<br />

SUSANNE HAASE<br />

Gärtnerstr. 18<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/422 03 93<br />

F +49 (0) 40/42 32 66 94<br />

Ms. Susanne Haase<br />

M +49 (0) 170/296 09 25<br />

Sindelfingen<br />

MODEAGENTUR<br />

DIETER STÖFFLER<br />

Mahdentalstr. 87<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/81 33 33<br />

F +49 (0) 7031/87 95 17<br />

Mr. Dieter Stöffler<br />

Collections<br />

LE TRICOT PERUGIA<br />

CASHMERE<br />

LE TRICOT PERUGIA<br />

MADE IN ITALY<br />

Head-Office<br />

LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/57 73 98-0<br />

F +49 (0) 211/57 73 98-26<br />

info@letricotperugia.de<br />

www.letricotperugia.com<br />

Ms. Bettina Dröge<br />

LE TRICOT PERUGIA GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen<br />

Philosophy<br />

LE TRICOT PERUGIA steht für aufwändige und detailreiche<br />

Verarbeitung von edlen Naturmaterialien wie Cashmere,<br />

Seide, Merinowolle, Baumwolle sowie innovativen<br />

Jerseyqualitäten.<br />

Das italienische Label zeigt eine luxuriöse, exklusive<br />

Upper- Casual- Kollektion mit exzellenter Passform für die<br />

moderne, feminine und trendbewußte Frau.<br />

LE TRICOT PERUGIA signifies for sophisticated and rich in<br />

detail elaboration of precious natural yarns like cashmere,<br />

silk, merino extrafine, cotton and innovative Jersey qualities.<br />

The Italian label presents a luxurious, exclusive upper- casual<br />

collection with excellent fit for a modern, feminine and <strong>fashion</strong>forwarded<br />

woman.<br />

159<br />

L


L<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CLAUIDIA FREIMUTH,<br />

GABRIELE KAMSWICH<br />

NRW, Hesse, Rhineland-<br />

Palatinate<br />

DFH 2, Room 2C201<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

Gabriele Kamswich<br />

T +49 (0) 5732/90 89 219<br />

gk@like-a-bird.de<br />

Munich<br />

AGENTUR DIETZE & DIETZE<br />

Bavaria<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 201<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

Andrea & Harald Dietze<br />

T +49 (0) 89/350 95 982<br />

info@dietze-dietze.de<br />

Hamburg<br />

MODEAGENTUR<br />

UWE FAHRMEIER<br />

Schleswig-Holstein, Hamburg,<br />

Bremen & Lower Saxony,<br />

Mecklenburg-West Pomerania,<br />

Berlin, Brandenburg,<br />

Saxony-Anhalt, north NRW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 11, Room 012<br />

D-22457 Hamburg<br />

Uwe Fahrmeier<br />

M +49 (0) 163/70 60 226<br />

uwe.fahrmeier@t-online.de<br />

Sindelfingen<br />

FESSLER FASHION<br />

CONCEPT GMBH<br />

Baden-Württemberg<br />

Euro <strong>Fashion</strong> Center<br />

4 th floor, Room 415<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Klaus Fessler<br />

T +49 (0) 7031/79 24 26<br />

fessler-ffc@t-online.de<br />

Glattpark<br />

BS MODE GMBH<br />

Switzerland<br />

TMC, House 9, 1 st floor<br />

Thurgauer Str. 109<br />

CH-8152 Glattpark<br />

Bernadette Sägesser<br />

M +41 (0) 76/374 54 15<br />

info@bsmode.ch<br />

Collections<br />

LIKE A BIRD<br />

160<br />

LIKE A BIRD MODE GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Sindelfingen Glattpark<br />

Head-Office<br />

LIKE A BIRD<br />

MODE GMBH & CO. KG<br />

Herforder Str. 83<br />

D-32584 Löhne<br />

T +49 (0) 5732/908 94 15<br />

F +49 (0) 5732/908 94 94<br />

info@like-a-bird.de<br />

www.like-a-bird.de<br />

Contact:<br />

Gabriele Kamswich<br />

Philosophy<br />

‘like a bird’ – with love in freedom and independence!<br />

‘like a bird’ ist eine Blusen- und Cashmere-Strickkollektion<br />

für Frauen, für die Mode nicht nur ein Hobby ist, sondern<br />

vielmehr Lebenseinstellung, Leidenschaft und Identität.<br />

Bester Tragekomfort mit perfekter Passform, konsequenter<br />

Wille zu Weiterentwicklung und Innovation sind der Motor<br />

für den natürlichen, selbstverständlichen und zugleich<br />

einzigartigen Auftritt der Marke ‚like a bird‘.<br />

Innovative Stoffauswahl, erstklassige Verarbeitung und dazu<br />

ein ausgewogenes Preis-/Leistungsverhältnis prägen das<br />

Kollektionsbild dieser Premium-Marke.


LORENA ANTONIAZZI<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Fairs<br />

Düsseldorf<br />

LORENA ANTONIAZZI<br />

Supreme<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

LORENA ANTONIAZZI<br />

Munich<strong>Fashion</strong>Company<br />

MTC, Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

MONICA STAHR –<br />

MODEAGENTUR<br />

Weißenburger Str. 30<br />

D-81667 Munich<br />

T +49 (0) 89/470 18 29<br />

M +49 (0)170/420 42 16<br />

F +49 (0)89/470 69 13<br />

Contact:<br />

Mrs. Monica Stahr<br />

monica.stahr@t-online.de<br />

Order dates:<br />

By appointment only<br />

Showrooms<br />

Milan<br />

LORENA ANTONIAZZI<br />

Via Morimondo 22<br />

I-20143 Milan<br />

T +39 02/77 80 97 21<br />

Contact:<br />

Ms. Maria Luisa Ficco<br />

M +39 335/721 07 75<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-15.03.2014<br />

Collections<br />

LORENA ANTONIAZZI<br />

Head-Office<br />

STERNE INTERNATIONAL SPA<br />

Via A. Manna, 75<br />

I-06132 S. Andrea delle Fratte<br />

– Perugia<br />

T +39/075/52 88 584<br />

F +39/075/52 88 649<br />

sales@lorenaantoniazzi.it<br />

www.lorenaantoniazzi.it<br />

Contact:<br />

Mrs. Maria Luisa Ficco<br />

marialuisa@lorenaantoniazzi.it<br />

Philosophy<br />

Als Gianluca Mirabassi und seine Frau Lorena Antoniazzi mit dem<br />

Entwurf eigener Strickwaren begannen und die erste<br />

Musterkollektion mit 20 Kleidungsstücken kreierten, verband das<br />

Paar die Begeisterung für Qualitätskleidung und elegante Mode,<br />

ein sicheres Gefühl für Stil und Design und – darüber hinaus – die<br />

eigene Erfahrung in Führungspositionen der Modeindustrie. Die<br />

Marke Lorena Antoniazzi erwies sich als unmittelbarer Erfolg und<br />

innerhalb von nur zwei Jahren gewann sie allein in Deutschland<br />

120 Kunden.<br />

1993 wurde die Firma Sterne International spa in Perugia, Italien,<br />

von Gianluca und Lorena gegründet.<br />

Richtungsweisende Leistungen wie ein revolutionärer Mikrochip,<br />

der im Label angebracht wird, um vollständige Nachvollziehbarkeit<br />

oder die Produktion exklusiver Fasermischungen zu gewährleisten,<br />

unterstreichen Sternes Ruf als starkes Unternehmen mit<br />

Verbindung zu Tradition und Innovation.<br />

161<br />

L


HANS BEHR SCHUHVERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GDS Int. Event<br />

for Shoes & Accessoires<br />

Fairground<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

12.03.2014–14.03.2014<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1/<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

01.02.2014–04.02.2014<br />

M<br />

Munich<br />

munichfasion.WoMen<br />

MTC,<br />

Ingolstädter Str./ Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

15.02.2014–18.02.2014<br />

Moda “Made in Italy”<br />

M,O,C,<br />

Lilienthalallee 40<br />

D-80939 Munich<br />

23.03.2014–25.03.2014<br />

Berlin<br />

Show & Order<br />

Kraftwerk Berlin Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

14.01.2014–16.01.2014<br />

Milan<br />

Micam<br />

Fairground<br />

I-20017 Milan<br />

02.03.2014–05.03.2014<br />

Spreitenbach<br />

SCHUHAGENTUR JEHLI<br />

Pfadackrstr.7<br />

Room: 20-48<br />

CH-8957 Spreitenbach<br />

Collections<br />

MANIA<br />

EXETER<br />

Head-Office<br />

HANS BEHR<br />

SCHUHVERTRIEBS-<br />

GESELLSCHAFT MBH<br />

Kaiser Str. 33<br />

A-6370 Reith/Kitzbuehel<br />

T +43 (0) 5356/747 90<br />

F +43 (0) 5356/747 89<br />

office@hans-behr-shoes.com<br />

www.hansbehrshoes.com<br />

Contact:<br />

Ms. Gudrun Behr<br />

Philosophy<br />

Langjährige Tradition aber auch kontinuierliche Veränderung<br />

sind die Basis unseres Erfolges.<br />

Wir entwickeln alle unsere Schuhe mit Leidenschaft und<br />

stellen dabei die Zufriedenheit des Kunden in den absoluten<br />

Mittelpunkt. Unser Ziel ist es, unseren Kunden Fußbekleidung<br />

anzubieten, die modisch und bequem sind und gleichzeitig<br />

hohe Qualität und Funktionalität aufweisen. Der Einsatz<br />

hochwertiger Materialien und die Zusammenarbeit mit Profis<br />

haben dabei im Interesse unserer Kunden Priorität. Wir sind<br />

stets bestrebt, unser Produkt kontinuierlich zu verbessern<br />

und stark in Trends und Qualität zu investieren, um den<br />

Erwartungen der Träger unserer Schuhe gerecht zu werden.<br />

162


MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />

Halle 30, 5 th floor<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/46 95 96 65<br />

F +49 (0) 211/46 95 96 67<br />

Contact:<br />

showroom-duesseldorf@<br />

marc-aurel.com<br />

MODEAGENTUR<br />

ULRICH GRAF GMBH<br />

Halle 30 -<br />

Marc Aurel Showroom<br />

T +49 (0) 211/470 74 91<br />

F +49 (0) 211/43 33 14<br />

Contact:<br />

Ms. Britta Körber<br />

koerber@uligraf.de<br />

Munich<br />

TEXTILAGENTUR<br />

NORBERT KIESEL<br />

MTC, House 4, Room 120,<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 37 79<br />

F +49 (0) 89/359 01 70<br />

M +49 (0) 175/166 77 62<br />

Contact:<br />

Mr. Norbert Kiesel<br />

Berlin<br />

TEXTILAGENTUR<br />

JOACHIM MÄDLER<br />

MODE-CENTER-BERLIN,<br />

House 3, Tower, Room 402,<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 09 54 66<br />

M +49 (0) 172/939 26 97<br />

Contact:<br />

Mr. Joachim Mädler<br />

Order dates:<br />

Mid January to<br />

mid of March 2014<br />

Collections<br />

MARC AUREL<br />

Head-Office<br />

MARC AUREL TEXTIL GMBH<br />

Wilhelmstr. 9<br />

D-33332 Guetersloh<br />

T +49 (0) 5241/945-0<br />

F +49 (0) 5241/94 51 01<br />

floetotto@marc-aurel.com<br />

www.marc-aurel.com<br />

Contact:<br />

Mr. Harald Flötotto<br />

Philosophy<br />

Marc Aurel macht Mode, die so ist wie die Frau, für die sie<br />

entworfen wurde. Voller Leben. Modisch, aber mit eigenem<br />

Stil. Drei Dinge sind für die Premium Modern Women Kollektion<br />

von Marc Aurel ein absolutes Muss: Qualität, Design und<br />

Umsetzung. Stilsicher und dabei immer spannend, inspiriert<br />

von den weltweit angesagten Trends.<br />

Marc Aurel <strong>fashion</strong> is as full of life as women who were<br />

<strong>the</strong>m. <strong>Fashion</strong>able, but never <strong>fashion</strong> victims. Practical yet<br />

imaginative as much at home in business as in private life.<br />

For <strong>the</strong> premium modern women collection Marc Aurel three<br />

things are watchwords: Quality, design and craftsmanship.<br />

Inspired of leading designers and trends from around <strong>the</strong><br />

world.<br />

163<br />

M


MARIA COCA<br />

Düsseldorf Munich Hamburg New York Madrid Milan<br />

M<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2151/650 650<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

20.01.2014-05.02.2014<br />

24.02.2014-14.03.2014<br />

Munich<br />

LILO BASEDOW<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, House Silver<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Hamburg<br />

LILO BASEDOW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

Room 061, Stand 8+10<br />

D-22457 Hamburg<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

New York<br />

MARIA COCA<br />

ADK <strong>Fashion</strong><br />

Fairs<br />

Madrid<br />

MARIA COCA<br />

MOMAD<br />

14.02.2014-16.02.2014<br />

Milan<br />

MARIA COCA<br />

MIPAP<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Collections<br />

MARIA COCA<br />

164<br />

Head-Office<br />

MARIA COCA<br />

LIBANTEX, S.L.<br />

San Romualdo, 26, planta 5. A<br />

E-28037 Madrid<br />

T +34 (0) 91/429 68 63<br />

Mariacoca@mariacoca.com<br />

www.mariacoca.com<br />

Philosophy<br />

María Coca is an <strong>international</strong> brand specialized in special<br />

occasion suites and dresses. Since 30 years it has been<br />

offering a high quality and exclusive designs; feminine stylish<br />

outfits with exquisite details in beautiful silks and o<strong>the</strong>r<br />

luxurious fabrics. Event dressing for <strong>the</strong> modern discerning<br />

35 plus woman, who is looking for that perfect, exceptional<br />

outfit for a special occasion.<br />

María Coca started in Spain, from where it has expanded<br />

into Europe, Russia, United States of America and <strong>the</strong> Arab<br />

countries…Its objective is always to offer <strong>the</strong> best product and<br />

<strong>the</strong> best service to its clients through <strong>the</strong> best specialized<br />

boutiques.


HEIDI MARTUCCI SRL<br />

Düsseldorf Munich Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Heidi Martucci<br />

M +39/348/781 57 99<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Munich<br />

HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC<br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Heidi Martucci<br />

M +39/348/781 57 99<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Paris<br />

HEIDI MARTUCCI CASHMERE<br />

Hotel The Westin<br />

3, Rue de Castiglione<br />

F-75001 Paris<br />

Contact:<br />

Ms. Heidi Martucci<br />

M +39/348/781 57 99<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Collections<br />

MARTUCCI ROMA<br />

100 % Cashmere<br />

MARCO SIMONE MARTUCCI<br />

100 % Cashmere<br />

Head-Office<br />

HEIDI MARTUCCI SRL<br />

Largo Olgiata 15-57-B3<br />

I-00123 Rom<br />

T +39/075/609 91 97<br />

F +39/075/573 85 98<br />

M +39/348/781 57 99<br />

heidimartucci.srl@tiscali.it<br />

www.martucciroma.com<br />

Contact:<br />

Ms. Heidi Martucci<br />

Philosophy<br />

The company of Heidi Martucci cashmere is based in Rome.<br />

Martucci cashmere means best quality, comfort and craftsmanship<br />

manufactured beyond <strong>the</strong> creative wishes of <strong>the</strong> designer in Umbria -<br />

<strong>the</strong> Mekka of <strong>the</strong> Italian high end knitting industry.<br />

The twice a year presented collection focuses for autumn-winter 100 %<br />

cashmere and for spring-summer cashmere-silk, pure silk and linen<br />

knit.<br />

The luxury yarn is of an ultimate quality available on <strong>the</strong> market. A lot<br />

of attention is given to fit and proportion which creates a modern style.<br />

The chic and sophisticated „knit dressing“ of Heidi Martucci consists of<br />

dresses, pullovers, cardigans and layered outfits.<br />

Knitwear for women with a passion for a smart wardrobe.<br />

In <strong>the</strong> roman history knitwear has been used already. It has been<br />

softened - following <strong>the</strong> taste for luxury of <strong>the</strong> antic Romans - with<br />

various substances like ash.<br />

The Roman statue with <strong>the</strong> layered outfit is a testimonial of <strong>the</strong> daily<br />

and public life of 2000 years ago in Rome.<br />

165<br />

M


M<br />

Showrooms<br />

Hamburg<br />

MASAI<br />

Modecentrum Hamburg<br />

House M11, Room 105<br />

Modering 11<br />

D-22457 Hamburg<br />

Contact:<br />

Mr. Markus Heber<br />

M +49 (0) 173/656 90 88<br />

Order dates:<br />

03.02.2014-07.03.2014<br />

Düsseldorf<br />

MASAI<br />

<strong>Fashion</strong> House 2<br />

Danziger Str. 111, Room 221<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Monica Dörner<br />

M +49 (0) 151/46 33 36 22<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-07.03.2014<br />

Sindelfingen<br />

MASAI<br />

EFC <strong>Fashion</strong> Center & Co<br />

Room 106<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Contact:<br />

Ms. Marion Buck<br />

M +49 (0) 151/46 40 15 68<br />

Order dates:<br />

03.02.2014-07.03.2014<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />

House 1A, Room 1132 B<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

D-12099 Berlin<br />

Contact:<br />

Mr. Markus Heber<br />

M +49 (0) 173/656 90 88<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-20.02.2014<br />

Munich<br />

In <strong>Fashion</strong><br />

Praterinsel 3-4<br />

Füllhalle Stand 40<br />

D-80538 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Marion Buck<br />

M +49 (0) 151/46 40 15 68<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

Collections<br />

MASAI<br />

166<br />

MASAI CLOTHING COMPANY<br />

Hamburg Düsseldorf Sindelfingen Berlin Munich<br />

Head-Office<br />

MASAI CLOTHING COMPANY<br />

1 Hammerensgade<br />

DK-1267 Copenhagen<br />

www.masai.dk<br />

Philosophy<br />

Die MASAI Frühjahrskollektion ist stilsicher und bietet eine<br />

Vielzahl neuer inspirierender Silhouetten. Zusammen mit den<br />

bewährten Klassikern betonen sie den schicken und gleichzeitig<br />

lässigen Stil.<br />

Die Kollektion trägt die wohlbekannte Masai-Signatur, und<br />

doch gelingt es immer wieder, den Look zu erneuern und<br />

aufzufrischen.<br />

Die großen Trends der Zeit mit Oversize-Tops haben eine dauerhafte<br />

Plattform gefunden.<br />

Das Design von Masai bietet zahlreiche schlichte, aber wirkungsvolle<br />

verführerische Details. Die klein gepunkteten Kleider und<br />

Tops sind ein schönes Wiedersehen und betonen den für Masai<br />

typischen erfrischenden und anmutigen Charakter.<br />

Die gewebten Klassiker, der beliebte Viskose-Krepp, der feine<br />

Bouclé in verschiedenen Ausführungen oder die federleichte<br />

Baumwolle, heißen gemeinsam mit frischem Leinen den Frühling<br />

willkommen.


MAURITIUS GMBH - INTERNATIONAL FASHION<br />

Neuss Munich Hamburg Babenhausen Zurich Paris<br />

Showrooms<br />

North Rhine-Westphalia<br />

AGENTUR<br />

GÖBEL & PARTNER GMBH<br />

Haus Paris 12 th floor<br />

Breslauer Str. 6<br />

D-41460 Neuss<br />

Ms. Sabine Göbel<br />

M+49 (0) 172/299 01 22<br />

Bavaria, Baden-Wuerttemberg<br />

MODEAGENTUR<br />

KONRAD HÖLZL<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

1 st floor, Room 106<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

Mr. Konrad Hölzl<br />

M+49 (0) 173/354 07 20<br />

Lower Saxony, Bremen,<br />

Hamburg, Schleswig-Holstein<br />

URBAN BRANDS GMBH<br />

House M9, Room 088<br />

Modering 9<br />

D-22457 Hamburg<br />

Ms. Nicole Meihöfer<br />

M +49 (0) 173/261 81 35<br />

Mr. Jörg R. Müller<br />

M +49 (0) 173/261 79 40<br />

Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />

Saarland<br />

AGENTUR RALPH WERNER<br />

M+49 (0) 171/127 91 03<br />

Switzerland<br />

AUGUST ITEN AG<br />

Seefeldstr. 110<br />

CH-8008 Zurich<br />

Mr. Guido Koller<br />

M +41 (0) 79/405 59 49<br />

France<br />

MGP EXPANSION<br />

10, Rue Bachaumont<br />

F-75002 Paris<br />

Mr. Patrick Reichert<br />

M +33 (0) 607/11 60 91<br />

Order dates: All-year<br />

Collections<br />

MAURITIUS<br />

Head-Office<br />

MAURITIUS GMBH<br />

INTERNATIONAL FASHION<br />

Hahnstr. 8<br />

D-49835<br />

Wietmarschen/Lohne<br />

T +49 (0) 5908/93 33 70<br />

F +49 (0) 5908/96 01 44<br />

verkauf@mauritius.de<br />

www.mauritius.de<br />

Contact:<br />

Mr. Sven Werning<br />

M+49 (0)160/718 23 10<br />

werning@mauritius.de<br />

Philosophy<br />

With over 40 years of lea<strong>the</strong>r experience, Mauritius is one of<br />

<strong>the</strong> leading European lea<strong>the</strong>r <strong>fashion</strong> brands.<br />

Inspired by contemporary <strong>fashion</strong> trends Mauritius presents<br />

<strong>the</strong> modern au<strong>the</strong>ntic look.<br />

Our wide range of innovative lea<strong>the</strong>r qualities includes 90%<br />

vegetable tanned lea<strong>the</strong>rs.<br />

Each jacket is handcrafted and unique with special washingand<br />

treatment effects.<br />

Besides two main jacket collections for men and women we<br />

offer flash-programms and stock services.<br />

167<br />

M


MCGREGOR<br />

Hamburg Berlin<br />

Showrooms<br />

Hamburg<br />

E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO. KG<br />

Mittelweg 118<br />

D-20148 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />

F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />

info@ef-sportswear.de<br />

Berlin<br />

AGENTUR PROTSCH &<br />

RIEMENSCHNEIDER GBR<br />

Labels 2, 2 nd floor<br />

Stralauer Allee 12<br />

D-10245 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 78 14 50<br />

F +49 (0) 381/510 50 04<br />

info@pr-<strong>fashion</strong>.de<br />

M<br />

Order dates:<br />

All-year by appointment<br />

Collections<br />

MCGREGOR DISTINCTION<br />

MCGREGOR SPORTSWEAR<br />

Head-Office<br />

MCGREGOR DEUTSCHLAND<br />

E.F. SPORTSWEAR<br />

GMBH & CO. KG<br />

Mittelweg 118<br />

D-20148 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/46 96 66 9-0<br />

F +49 (0) 40/46 96 66 9-66<br />

info@ef-sportswear.de<br />

www.mcgregor-<strong>fashion</strong>.com<br />

168<br />

Philosophy<br />

McGregor combines specific characteristics of American<br />

leisurewear with European influences. The brand was established<br />

in New York in 1921 by a Scottish immigrant. He introduced <strong>the</strong><br />

McGregor Coordinated Sportswear Collection. The collection was<br />

designed to create a coherent ensemble, <strong>the</strong> design, <strong>the</strong> fabric and<br />

<strong>the</strong> style of each individual article was compatible with <strong>the</strong> rest of<br />

<strong>the</strong> collection.<br />

Today McGregor represents an au<strong>the</strong>ntic American sportswear<br />

brand perfectly implementing <strong>the</strong> preppy look and lifestyle. The<br />

today’s collections are enlarged and now feature Women’s Wear,<br />

Business Wear (Distinction) and Children’s Wear. With <strong>the</strong>se new<br />

lines, <strong>the</strong> visibility of <strong>the</strong> McGregor brand across different segments<br />

is established. McGregor is an Anglo American lifestyle brand<br />

in <strong>the</strong> up-market segment of <strong>the</strong> European <strong>fashion</strong> industry and<br />

represents <strong>the</strong> brand values <strong>fashion</strong>, aspiration, heritage and<br />

quality.


MICHAEL GERWIN<br />

Berlin Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

Michael Gerwin<br />

Show & Order<br />

Stand E.064<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

M +49 (0) 170/558 46 46<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

Michael Gerwin<br />

Cecilienallee 44<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 170/558 46 46<br />

Order dates:<br />

29.01.2014-05.02.2014<br />

M<br />

Munich<br />

Michael Gerwin<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Munich<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 170/558 46 46<br />

Order dates:<br />

10.02.2014-18.02.2014<br />

and on request<br />

Collections<br />

Michael Gerwin<br />

Head-Office<br />

MICHAEL GERWIN<br />

Maximilianstrasse 13<br />

D-80539 Munich<br />

T +49 (0) 89/20 08 00 47<br />

F +49 (0) 89/20 03 10 24<br />

info@michaelgerwin.com<br />

www.michaelgerwin.com<br />

Philosophy<br />

CREATIVITY, EXCLUSIVNESS, LUXURY.<br />

MICHAEL GERWIN<br />

DESIGNED IN MUNICH, MADE IN GERMANY<br />

169


MILESTONE SPORTSWEAR HANDELS GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

M<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

WOMEN<br />

Agentur Sascha Berning<br />

B1, Bennigsenplatz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/542 21 90<br />

Order dates:<br />

NATIONAL<br />

by agreement<br />

MEN<br />

Modeagentur Anita Ennen<br />

Derendorfer Allee 33<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/59 31 15<br />

Order dates:<br />

NATIONAL<br />

by agreement<br />

WOMEN & MEN (Export)<br />

Milestone<br />

DFH 2, Room C 108-110<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

INTERNATIONAL<br />

29.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

WOMEN<br />

Modeagentur<br />

Hans-Ulrich Brack<br />

MTC, Room 102, House III<br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 73 71<br />

MEN<br />

Nikolaus Grassl<br />

MTC World of <strong>Fashion</strong><br />

House 4, Room 306<br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/350 76 14<br />

Collections<br />

MILESTONE<br />

Head-Office<br />

MILESTONE<br />

SPORTSWEAR HANDELS<br />

GMBH<br />

Hepberger Weg 7<br />

D-85101 Lenting<br />

T +49 (0) 8456/91 83-0<br />

F +49 (0) 8456/91 83-444<br />

info@milestone-jackets.com<br />

www.milestone-jackets.com<br />

Contact:<br />

Mr. Sven Mutschler - Women<br />

Mr. Karsten Ma<strong>the</strong>is - Men<br />

Philosophy<br />

More than a jacket! MILESTONE steht für anspruchsvolle<br />

Jacken. Für Kollektionen, die aktuelle Trends mit sportiver<br />

Eleganz auf höchstem Niveau verbinden. Wer MILESTONE<br />

trägt hat Stil, ist selbstbewusst und verkörpert ein urbanes<br />

Lebensgefühl. Dynamische Schnitte, lebendige Materialien<br />

und kraftvolle Silhouetten sind das Markenzeichen. 1994 in<br />

Ingolstadt gegründet hat sich MILESTONE bereits <strong>international</strong><br />

einen Namen gemacht. In Punkto zeitgemäßem Design,<br />

hochwertiger Materialauswahl und Verarbeitungsqualität ist<br />

der Jackenspezialist marktführend. Heute werden die<br />

MILESTONE Kollektionen weltweit an mehr als 4.000 Händler<br />

in über 30 Ländern verkauft. MILESTONE, <strong>the</strong> jacket brand.<br />

170


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2151/650 650<br />

Contact:<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-05.02.2014<br />

24.02.2014-14.03.2014<br />

Munich<br />

MIRABELL SALZBURG<br />

MTC, House Silver<br />

Stand B209<br />

Taunusstraße 45/<br />

Ingolstädterstraße 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Mrs. Marianne Steiner-Ferch<br />

T +43 (0) 662/87 38 60<br />

M +43 (0) 664/121 72 00<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Hamburg<br />

LILO BASEDOW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

Room 061, Stand 8+10<br />

D-22457 Hamburg<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Salzburg<br />

MIRABELL SALZBURG<br />

Reed Exhibitions<br />

Hall 5, Stand 713<br />

Am Messezentrum 6<br />

A-5021 Salzburg<br />

Contact:<br />

Mrs. Marianne Steiner-Ferch<br />

T +43 (0) 662/87 38 60<br />

M +43 (0) 664/121 72 00<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-02.03.2014<br />

Tracht & Country Salzburg<br />

Collections<br />

MIRABELL SALZBURG<br />

MIRABELL STRICKEREIWAREN GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Salzburg<br />

Head-Office<br />

MIRABELL<br />

STRICKEREIWAREN GMBH<br />

Produktion und Showroom<br />

Samergasse 36<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/87 38 60<br />

F +43 (0) 662/88 34 22<br />

office@mirabell-strickmode.at<br />

www.mirabell-strickmode.at<br />

Order-dates:<br />

All-year<br />

Philosophy<br />

MIRABELL - die gelungene Mischung aus Mode und Tradition<br />

ergibt zeitlose Eleganz. MIRABELL-SALZBURG - das<br />

Qualitätslabel für Liebhaber des exklusiven und bequemen<br />

Stils.<br />

In einer der wenigen österreichischen Manufakturen wird in<br />

Salzburg reinste Shetlandwolle mit viel Liebe zum Detail<br />

verarbeitet. Die hochwertige Verarbeitung der Jacken, Blazer<br />

und Gehröcke basiert auf Verwendung ökologisch wertvoller<br />

Materialien, wodurch der spezielle Mirabell-Soft-Walk erzielt<br />

wird. Die Mirabell-Jacke ist ein reines Naturprodukt, das die<br />

Körpertemperatur optimal ausgleicht und damit an Wintertagen,<br />

in der Übergangssaison wie auch an kühlen Sommertagen<br />

gerne getragen wird.<br />

171<br />

M


MIRANDA KONSTANTINIDOU<br />

Rosport<br />

Showrooms<br />

Milan<br />

1ST FLOOR MILANO<br />

Mr. Ulisse Barbi<br />

via Marcona, 3<br />

I-20129 Milan<br />

T +39 02/55 15 44 6<br />

F +39 02/55 19 10 68<br />

info@1stfloor.it<br />

Collections<br />

MIRANDA KONSTANTINIDOU<br />

M<br />

Head-Office Luxembourg<br />

MIRANDA KONSTANTINIDOU<br />

Theo <strong>Fashion</strong> S.à r.L.<br />

6, Rue de la Montagne<br />

L-6582 Rosport<br />

Luxembourg<br />

T +352 (0) 26 70 48-1<br />

F +352 (0) 26 70 48-22<br />

mail@miranda<br />

konstantinidou.com<br />

www.miranda<br />

konstantinidou.com<br />

Philosophy<br />

„Der weibliche Körper ist nicht zufällig - wenn die Form das erkennt,<br />

ist Farbe nicht beliebig“<br />

„MIRANDA KONSTANTINIDOU” ist Mode, die trotz ihrer Buntund<br />

Üppigkeit selbstverständlich und frei wirkt. Im Vordergrund<br />

stehen die starken Bilderwelten der einzelnen Outfits, doch sie<br />

dominieren nicht den Körper der Frau und seine Bewegungen,<br />

sondern umgekehrt.<br />

Die Grafik spielt nicht nur eine dekorierende, sondern vor allem<br />

eine akzentuierende Rolle, die die natürliche Schönheit der Frau<br />

unterstützt. Edle Materialien wie Seide, Seiden-Jersey oder Chiffon<br />

und ein raffinierter Schnitt treten in den Hintergrund, um die<br />

Wirkungsmöglichkeiten der Grafik zu beflügeln. Sie schafft<br />

Silhouette und Facette. Oberstes Prinzip ist hierbei die<br />

Selbstverständlichkeit:<br />

Die Drucke, die die Grafik tragen, werden nicht dem Körper „aufgedrückt“,<br />

sondern - im Gegenteil - der Körper „verlangt“ nach ihnen.<br />

172


MONARI<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MONARI<br />

Halle 30, Room 3.06,<br />

3 rd floor, Entrance C<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 23 67<br />

Doris Breuer<br />

M +49 (0) 170/834 77 12<br />

doris.breuer@monari.de<br />

Munich<br />

AGENTUR MONTAG<br />

MTC, House 3, Room 106<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 66 30 41<br />

Jürgen Montag<br />

M +49 (0) 172/860 74 67<br />

modeagenturmontag@yahoo.de<br />

Hamburg<br />

MONARI<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Room 430, 4 th floor, House B<br />

Modering 1<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/57 14 93 20<br />

Jürgen Schröder<br />

M +49 (0) 171/685 19 24<br />

juergen.schroeder@monari.de<br />

Eschborn<br />

MONARI<br />

Häuser der Mode<br />

Room 727 , 7 th floor<br />

Kölner Str. 1<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 6196/775 28 10<br />

Sandra Lyras<br />

M +49 (0) 170/470 03 81<br />

sandra.lyras@monari.de<br />

Fur<strong>the</strong>r Showrooms<br />

www.monari.com<br />

Collections<br />

MONARI<br />

Head-Office<br />

MONARI GMBH<br />

Jöbkesweg 19—21<br />

D-48599 Gronau<br />

T +49 (0) 2562/714-0<br />

F +49 (0) 2562/714-38<br />

info@monari.de<br />

www.monari.de<br />

Contact:<br />

Angela Bertrams-Cosse<br />

Managing Director<br />

Sales/Marketing<br />

Philosophy<br />

Das designorientierte Sortiment von monari steht für<br />

trendsichere Mode in femininen Silhouetten. Dabei setzen<br />

wir auf ein feines Trendbewusstsein, perfekte Passform<br />

und auf unsere Liebe zum Detail.<br />

monari ist eine Marke für selbstbewusste Frauen, die<br />

Lebensfreude und Stil empfinden haben und dies auch in<br />

ihrer Kleidung zum Ausdruck bringen.<br />

monari‘s designer range presents <strong>fashion</strong>able outfits<br />

featuring feminine silhouettes. The items feature a perfect<br />

fit while incorporating our careful eye for trends and attention<br />

to detail.<br />

monari is a brand for self-confident women who have style<br />

and joie de vivre and express this in <strong>the</strong>ir clothing.<br />

M<br />

173


M<br />

Showrooms<br />

Kaufbeuren<br />

MW ACCESSOIRES<br />

MARKUS WABERSICH<br />

Dessestraße 62<br />

D- 87600 Kaufbeuren<br />

T +49 (0) 8341/999 60-0<br />

F +49 (0) 8341/999 60-10<br />

info@mw-accessoires.de<br />

www.mw-accessoires.de<br />

www.silkdrops.de<br />

Management, Key Accounts:<br />

Markus Wabersich<br />

mw@mw-accessoires.de<br />

Sales:<br />

Markus Wabersich<br />

mw@mw-accessoires.de<br />

Design, Marketing:<br />

Silke Wabersich<br />

sw@wabersich-accessoires.de<br />

s.wabersich@silkdrops.de<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR NAUMANN<br />

<strong>Fashion</strong> House 2,<br />

1 st foor, Room M 104<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 178/801 76 74<br />

lothar.h.naumann@t-online.de<br />

Order dates:<br />

CPD: 31.01.2014-03.02.2014<br />

only by appointment<br />

Sindelfingen<br />

Agentur Jansen<br />

Euro-<strong>Fashion</strong>-Center<br />

New building,<br />

Ground floor, Room 094<br />

Mahdentalstraße 102<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

M +49 (0) 171/935 93 26<br />

sven@agentur-jansen.com<br />

Order dates:<br />

only by appointment<br />

Collections<br />

MW-TRENDS<br />

MW-TRACHT<br />

SILKDROPS<br />

TRACHT BY SILKDROPS<br />

174<br />

MW ACCESSOIRES - MARKUS WABERSICH<br />

Kaufbeuren Düsseldorf Sindelfingen<br />

Head-Office<br />

MW ACCESSOIRES<br />

MARKUS WABERSICH<br />

Dessestraße 62<br />

D- 87600 Kaufbeuren<br />

T +49 (0) 8341/999 60-0<br />

F +49 (0) 8341/999 60-10<br />

info@mw-accessoires.de<br />

www.mw-accessoires.de<br />

www.silkdrops.de<br />

Philosophy<br />

Mit Ideenreichtum, Mut zum Ungewöhnlichen, Engagement<br />

und Liebe zum Detail fertigen wir vier Mal pro Jahr unsere<br />

Kollektionen an. Die Bandbreite umfasst Mainstream-Accessoires<br />

mit MW Trends, die breitgefächerte Trachtenkollektion MW<br />

Tracht sowie die hochwertigen Kollektionen silkdrops und<br />

Tracht by silkdrops.


NADINE H<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />

Showrooms<br />

Agencies<br />

North Rhine-Westphalia<br />

AGENTUR FLECK<br />

FASHION GMBH<br />

Karl-Arnold-Platz 2,<br />

Ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/438 09 82<br />

Bavaria/Austria<br />

MODEAGENTUR<br />

HANS-ULRICH BRACK<br />

MTC, House 3, Room 102<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 73 71<br />

Schleswig-Holstein,<br />

Hamburg, Lower Saxony<br />

MODEAGENTUR<br />

MANFRED DILL GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Pool, Osterfeldstr. 16<br />

D-22529 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/48 20 18<br />

Hesse<br />

VIETHEN TEXTIL UND<br />

DESIGN GMBH<br />

Trendhouse<br />

Frankfurter Str. 74—78<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 6196/94 67 60<br />

Baden-Wuerttemberg<br />

MODEAGENTUR<br />

DIETER STÖFFLER<br />

Mahdentalstr. 87<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/81 33 33<br />

Fur<strong>the</strong>r showrooms in:<br />

Amsterdam<br />

Berlin<br />

Copenhagen<br />

Glattbrugg<br />

Strombeek-Bever<br />

Collections<br />

NADINE H<br />

Head-Office<br />

NADINE H<br />

Georg Haupt<br />

Bekleidungswerke GmbH<br />

Försterweg 36<br />

D-59558 Lippstadt<br />

T +49 (0) 2941/94 01-0<br />

F +49 (0) 2941/94 01-99<br />

nadine@<br />

haupt-bekleidungswerke.de<br />

www.nadineh.de<br />

Contact:<br />

Tobias Weege<br />

Sales Management<br />

Philosophy<br />

Nadine H steht seit 1981 für modische, feminine Blusen und<br />

unkonstruierte Blazertypen. Das Label aus Lippstadt zeichnet<br />

sich aus durch hochwertige Verarbeitung, liebevolle Details<br />

und verlässliche Passformen - auch in größeren Größen.<br />

Wie seine Kundinnen präsentiert sich Nadine H von Saison zu<br />

Saison au<strong>the</strong>ntisch, zeitgemäß und modisch.<br />

175<br />

N


NASCHBAG<br />

Düsseldorf Frankfurt/Main London<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Petra Gröning<br />

M +49 (0) 162/986 29 87<br />

p.groening@naschbag.com<br />

NASCHBAG<br />

The Gallery Düsseldorf<br />

Cecilienallee 5<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

N<br />

Frankfurt am Main<br />

NASCHBAG<br />

Grillparzerstr. 91<br />

D-60320 Frankfurt am Main<br />

Contact:<br />

Anne-Nathalie Meekel-Praun<br />

M +49 (0) 173/254 95 50<br />

an.praun@naschbag.com<br />

London<br />

NASCHBAG<br />

1, Moreton Terrace<br />

GB-London SW1 2NS<br />

Contact: Cristina Malagó<br />

M +44 (0) 798/550 43 26<br />

c.malago@naschbag.com<br />

Collections<br />

NASCHBAG<br />

Head-Office<br />

NASCHBAG<br />

Grillparzerstr. 91<br />

D-60320 Frankfurt am Main<br />

F +49 (0) 69/97 76 35 06<br />

kontakt@naschbag.com<br />

www.naschbag.com<br />

Contact:<br />

Anne-Nathalie Meekel-Praun<br />

M +49 (0) 173/254 95 50<br />

Philosophy<br />

Sind wir nicht immer auf der Suche nach der einen, perfekten<br />

Tasche?<br />

Schön muss Sie sein, auf jeden Fall vielseitig, auch exklusiv,<br />

aber keine It-Bag und in einer außergewöhnlichen Qualität wie<br />

man sie heute selten findet.<br />

Wenn man sich etwas wünscht, das leider niemand anbietet,<br />

muss man das Objekt der Begierde selbst herstellen. So<br />

entstand unser Label NASCHBAG.<br />

Aren´t we always looking for <strong>the</strong> perfect bag?<br />

The object of our desire has to be <strong>the</strong> perfect fusion of elegance<br />

and functionality. It has to be exclusive but no it-bag and in an<br />

extraordinary quality, as it rare to find nowdays.<br />

If none offers it to you, <strong>the</strong>n you have to crate it yourself.<br />

That´s how our brand NASCHBAG was born.<br />

176


NILE CLOTHING AG<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

NILE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 152<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/49 62 28 20<br />

F +49 (0) 211/49 62 28 21<br />

Contact:<br />

Ms. Brigitte Kanning<br />

brigitte.kanning@nile.ch<br />

Order dates:<br />

27.01.2014-26.02.2014<br />

Fur<strong>the</strong>r Showrooms<br />

Munich, Berlin, Hanburg,<br />

Zurich, Sutz, Salzburg<br />

Collections<br />

NILE<br />

Head-Office<br />

NILE CLOTHING AG<br />

Hauptstr. 33<br />

CH-2572 Sutz<br />

T +41 (0) 32/397 00 80<br />

F +41 (0) 32/397 00 88<br />

mail@nile.ch<br />

www.nile.ch<br />

Contact:<br />

Ms. Angela Widmer<br />

N<br />

Philosophy<br />

Seit 1983 ist das Label NILE mit vier Kollektionen im Jahr<br />

erfolgreich auf dem Markt. Hinter der Marke NILE steht die<br />

inhabergeführte NILE Clothing AG mit Sitz in Sutz in der<br />

Schweiz.<br />

Markus Gygax lenkt als CEO das Familienunternehmen<br />

und führt dieses innovativ und umsichtig mit einer zukunftsgerichteten<br />

Wachstumsstrategie. Der positive Geschäftsgang<br />

und die hervorragende Akzeptanz der Marke in der Schweiz<br />

und im Ausland sind das Resultat dieser kontinuierlichen<br />

Arbeit.<br />

Die Trends der Welt werden in den NILE-Look übersetzt -<br />

marktgerecht, individuell und einzigartig. NILE ist mehr als<br />

Mode. Es ist ein Lebensgefühl, welches immer mehr Frauen<br />

in ganz Europa begeistert.<br />

177


NO MAN‘S LAND<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

NO MAN‘S LAND GMBH<br />

Hammer Str. 24<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/415 56 50<br />

F +49 (0) 211/415 56 51<br />

Contact:<br />

Sonja Knott<br />

M +49 (0) 177/300 12 82<br />

sonja.knott@nomansland.eu<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-06.03.2014<br />

N<br />

Collections<br />

NO MAN‘S LAND<br />

Designerin Anet Ooijman<br />

Head-Office<br />

CASCONE & CO<br />

NEDERLAND BV<br />

Kruisbaakweg 3 b<br />

NL-1156 DH Marken<br />

T +31 (0) 299/60 12 06<br />

F +31 (0) 299/60 34 51<br />

info@nomansland.eu<br />

www.nomansland.eu<br />

178<br />

Philosophy<br />

NO MAN‘S LAND<br />

Holländisches Herz & italienische Seele<br />

Seit 20 Jahren steht No Man´s Land für holländische Coolness verbunden mit<br />

mediteraner Eleganz. Cleanes, selbstverständliches Design, softe feminine<br />

Details, hochwertiger Materialeinsatz, überwiegend natürliche Qualitäten, hoher<br />

Tragekomfort – Mode für Frauen, die sich nicht verbiegen wollen.<br />

Der Look ist feminin lässig, die Qualitäten bieten einen hohen Schmeichelfaktor.<br />

No Man´s Land positioniert sich im gehobenen mittleren Preissegment.<br />

Ehrliche Qualität ist von Beginn an Grundlage der Philosophie.<br />

Um den hohen Qualitätsstandart zu gewährleisten, verarbeitet No Man´s Land<br />

ausschließlich italienische Materialien und lässt überwiegend in norditalienischen<br />

kleinen Familienbetrieben produzieren, welche traditionelle Handarbeitstechniken<br />

mit innovativen Produktionsmethoden kombinieren.<br />

Mit dem Headquarter auf der niederländischen Halbinsel Marken und dem<br />

Designstudio in Norditalien ist No Man´s Land ein wirklich europäisches Label.<br />

Anet Ooijman gibt als Inhaberin und alleinige Designerin dem Label die unverkennbare<br />

feminin lässige Handschrift. Sie setzt nicht auf schnellebige Trends,<br />

sondern verbindet Beständigkeit und Wertigkeit mit modischem Anspruch.<br />

Seit Juli 2013 beliefert No Man´s Land den hochwertigen Fachhandel in Deutschland.


NON STOP MODETEXTIL VERTRIEBS GMBH<br />

Düsseldorf Stockholm Munich Sindelfingen Berlin Offenbach<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

NON STOP MODETEXTIL<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

DFH 2 / M 003<br />

Danziger Str. 111<br />

T +49 (0) 211/ 22 97 34 83<br />

Contact:<br />

Agentur Fabian Holst<br />

M +49 (0) 172/878 72 20<br />

fabian.holst@nonstop-germany.de<br />

Agentur Genge<br />

M +49 (0) 171/430 46 83<br />

Stockholm<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

Modecenter TSR 3.16<br />

Nacka - Gustaf de Lavalsborg 8<br />

Contact:<br />

Mr. Martin Olsson<br />

T +46 (0) 705 90 91 08<br />

Munich<br />

AGENTUR M.MALEK<br />

MTC House 4 / Room201<br />

T +49 (0) 89/35 31 99 26<br />

Sindelfingen<br />

AGENTUR HANS MAIER<br />

EFC 3 rd floor / Room 393<br />

T +49 (0) 7031/79 25 92<br />

AGENTUR MARION MUCH<br />

EFC 3 rd floor<br />

T +49 (0) 7031/79 27 10<br />

Berlin<br />

AGENTUR BRITA DABERKOW<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery/Turm A/7.E.<br />

T +49 (0) 30/74 00 45 83<br />

Hesse/Saarland/<br />

Rhineland-Palatinate<br />

DIE MODEBOTSCHAFT<br />

OSAMA HAJJYJ<br />

Heyne-Fabrik<br />

T +49 (0) 69/82 36 70 17<br />

Fur<strong>the</strong>r Showrooms in<br />

A, B, F, I, L, RU, CH, NL<br />

www.nonstop-germany.de<br />

Collections<br />

MALVIN, OPEN END<br />

Head-Office<br />

NON STOP MODETEXTIL<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

Hindenburgstraße 160<br />

D-22297 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/65 68 54-0<br />

info@nonstop-germany.de<br />

www.nonstop-germany.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Susanne Meyer<br />

Mr. Uwe Wagner<br />

Philosophy<br />

Malvin und OPEN END, zwei Kollektionen unter einem Dach.<br />

Das Unternehmen NON STOP DRESS FOR SUCCESS wurde von<br />

Vicky Bhatia vor 26 Jahren in Hamburg gegründet.<br />

Das Mainstream Label Malvin ist trendorientiert und ausgefallen<br />

im Look, speziell bei der Kollektion OPEN END für große<br />

Größen schmeichelnd zu den Kurven.<br />

Mit einem gewissen Touch, individuell im Einzelteil, konzipiert<br />

zum Komplett-Look, so stellt sich die Kollektion da. Einzigartig<br />

und unverwechselbar ist die Handschrift von Vicky Bhatia,<br />

immer neue Formen, kreativ und innovativ im Produkt.<br />

Sportswear und <strong>Fashion</strong> vereint, feminin in der Aussage.<br />

179<br />

N


NZA NEW ZEALAND AUCKLAND<br />

Düsseldorf Hamburg Leipzig Munich Eningen<br />

N<br />

Showrooms<br />

Germany West<br />

NZA SHOWROOM<br />

C&C Peters Lifestyle<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/20 07 49 94<br />

M +49 (0) 173/546 60 49<br />

nza-peters@online.de<br />

Germany North<br />

NZA SHOWROOM<br />

Handelsagentur<br />

Steinmann-Reumann GmbH<br />

Modering 3<br />

House B, 2 nd floor<br />

D-22457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/550 25 29<br />

M +49 (0) 172/414 70 10<br />

info@steinmann-reumann.de<br />

Germany East<br />

NZA SHOWROOM<br />

Modeagentur Pohl<br />

Showroom im MMC Leipzig<br />

House C, Room 250, 2 nd floor<br />

Münchener Ring 2<br />

D-04435 Schkeuditz<br />

T +49 (0) 34204/646 90<br />

M +49 (0)176/13 36 66 99<br />

modeagentur@mariopohl.de<br />

Germany South 1<br />

MODEAGENTUR<br />

HORST GÜMBEL GMBH<br />

MTC, House 4, Room 416-417<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/359 88 22<br />

M +49 (0) 173/982 15 03<br />

baerstecher@hguembel.de<br />

Germany South 2<br />

APROPOS MODE<br />

JÜRGEN WALZ GMBH<br />

Rennengässle 30<br />

D-72800 Eningen<br />

T +49 (0) 7121/988 12<br />

walz.j@t-online.dem<br />

Collections<br />

NZA NEW ZEALAND AUCKLAND<br />

180<br />

Head-Office<br />

NZA NEW ZEALAND<br />

AUCKLAND<br />

Koningin Wilhelminaplein 13<br />

World <strong>Fashion</strong> Centre 2.06.01<br />

NL-1062 HH Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/305 34 60<br />

sales@nzanewzealand.com<br />

www.nzanewzealand.co<br />

Contact:<br />

Mr. Patrick Gremmen<br />

Director of Sales<br />

Philosophy<br />

The Spirit of Adventure<br />

The Discovery of Nature<br />

The Experience of NZA<br />

New Zealand Auckland


OKISHI<br />

Baden-Wuerttemberg Bavaria Austria NRW Hesse Swiss England Ireland Russia Amsterdam<br />

Showrooms<br />

Baden-Wuerttemberg,<br />

Bavaria, Austria<br />

MODEAGENTUR<br />

GEORGIA LEHN<br />

Im Loft 44/Schwertstr. 44<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 70/22 58 70<br />

M +49 (0) 171/576 96 97<br />

F +49 (0) 70/22 58 49<br />

NRW, Hesse<br />

AGENTUR ALBRECHT<br />

Trendhouse, Groundfloor<br />

Frankfurter Str. 74-78<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 619/648 44 72<br />

M +49 (0) 171/277 93 21<br />

F +49 (0) 619/677 98 24<br />

Swiss<br />

MODEAGENTUR<br />

BELLITA FREY<br />

T +49 (0) 761/55 33 80<br />

M +49 (0) 171/52 16 34<br />

F +49 (0) 761/55 33 60<br />

England, Ireland<br />

JANET THURSTON<br />

HOLDINGS LTD<br />

46 Great Titchfield Street<br />

GB-London W1W7QA<br />

T +44 (0) 207/436 17 01<br />

F +44 (0) 207/436 13 72<br />

Russia<br />

Q FASHION GMBH<br />

Tatjana Pfaller<br />

T +49 (0) 89/30 70 34 54<br />

M +49 (0) 172/864 40 72<br />

Amsterdam<br />

ALEXANDRA LAGERVELD<br />

AGENTUREN<br />

<strong>Fashion</strong> House 2.16<br />

Koningin Wilhelminaplein<br />

NL-1062 HK Amsterdam<br />

T +31 (0) 6/29 02 89 34<br />

alexandra@lagerveld.com<br />

Collections<br />

OKISHI<br />

Head-Office<br />

OKISHI<br />

NAZ EUROPE B.V.<br />

Strawinskylaan 1265<br />

World Trade Center<br />

D Tower, Level 12<br />

NL-1077XX Amsterdam<br />

T +31 (0) 207/82 00 04<br />

F +31 (0) 207/82 00 05<br />

okishi@okishidesign.com<br />

www.okishidesign.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Bo Kurt<br />

M +90 535 916 0170<br />

Philosophy<br />

In just 22 years, ISIK OZGUR has become an established, and<br />

much respected name on <strong>the</strong> European <strong>Fashion</strong> brand-and<br />

beyond. From London to New York. From Amsterdam to<br />

Moscow, interest has Steadily grown in an unique label that<br />

combines exceptional quality with elegant, eye catching<br />

designs. The Designer behind OKISHI is Turkish Born Isik<br />

Ozgur. Isik studied art in her home town of Istanbul and spent<br />

time in Hong Kong, Japan and Italy. During her travels, Isik<br />

gained first-hand experience of both Oriental and Occidental<br />

styles and tastes. This blend of East and West is evident in her<br />

work today.<br />

181<br />

O


OLVIS - THE LACE COLLECTION<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

OLVIS<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Martin Edelhoff<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

30.01.2014-05.02.2014<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf 2 nd<br />

only by appointment<br />

O<br />

Munich<br />

OLVIS<br />

Bayerischer Hof<br />

Palais Montgelas<br />

Promenadeplatz 2-6<br />

D-80333 Munich<br />

Contact:<br />

Mr. Martin Edelhoff<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Agency<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Dahmsfeldstr. 30<br />

D-44229 Dortmund<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

F +49 (0) 231/73 72 48<br />

Contact:<br />

Tanja & Martin Edelhoff<br />

info@edelhoff-consulting.com<br />

Collections<br />

OLVIS - THE LACE COLLECTION<br />

Head-Office<br />

MAPLE GROUP BV<br />

Hoofdweg 503-505<br />

NL-2131 MT Hoofddorp<br />

(Amsterdam)<br />

www.olvistrend.com<br />

Contact:<br />

Mr. Martin Edelhoff<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

olvis@edelhoff-consulting.com<br />

Philosophy<br />

OLVIS - THE LACE COLLECTION is one of <strong>the</strong> top bestselling<br />

collections with highest sale through rates and turnover.<br />

OLVIS stands for high quality dresses and twin sets of smooth<br />

French stretch-lace for <strong>the</strong> elegant day, cocktails, registry<br />

office, weddings and evening.<br />

Flexibility and quick deliveries makes OLVIS to a real Easy-<br />

Seller:<br />

- Possibility to order all year, delivery within 6-8 weeks<br />

- Easy sizing from 34-50 (1-10) incl. MOB sizes<br />

- Made to measure on request (Length/Width, Sleeves,<br />

Décolleté)<br />

182


GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

Austria Denmark Düsseldorf London Moscow Zurich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

doubleU<br />

Derendorfer Allee 4<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Hans-Gerd Leppers<br />

T +49 (0) 2434/242 72<br />

M +49 (0) 171/267 25 76<br />

leppers@passigatti.com<br />

London<br />

ANGELA ROBERTS<br />

Room 539, Linen Hall<br />

162-168 Regent Street<br />

GB-W1B 5TF London<br />

M +44 (0) 7860/37 65 71<br />

Contact:<br />

Ms. Angela Roberts<br />

angela@angelaroberts.co.uk<br />

roberts@passigatti.com<br />

Moscow<br />

ANGELLIK GMBH<br />

4te Magistral’naya ulitsa, 5<br />

RUS-123007 Moscow<br />

T +7/495/510 26 81<br />

F +7/495/937 37 92<br />

Contact:<br />

angellik@yandex.ru<br />

Zurich<br />

FASHION AFFAIRS<br />

Trendhouse<br />

Showroom 110<br />

Thurgauerstr. 111<br />

CH-8152 Glattpark<br />

T +41 (0) 44/829 33 33<br />

F +41 (0) 44/829 33 34<br />

Contact:<br />

Mr. Raymond Bloch<br />

ray.bloch@bluemail.ch<br />

Collections<br />

PASSIGATTI<br />

PASSIGATTI SPOSA<br />

PASSIGATTI UOMO<br />

Head-Office<br />

GIORGIO PASSIGATTI GMBH<br />

Baumgartenstr. 16<br />

D-89231 Neu-Ulm<br />

T +49 (0) 731/985 77-0<br />

F +49 (0) 731/985 77-77<br />

www.passigatti.com<br />

Contact:<br />

Mr. Alexander Passigatti<br />

(General Manager)<br />

Mr.Thomas Kast<br />

(Chief Sales Officer)<br />

Mr. Claudio Facci<br />

(Export Director Sales)<br />

Philosophy<br />

Passigatti zählt zu den innovativsten Premiummarken für trendige<br />

Schals, Tücher und textile Accessoires auf dem <strong>international</strong>en<br />

Markt. Leidenschaft und Tradition werden in allen Produktlinien<br />

des Neu-Ulmer Unternehmens spürbar. Die Herbst/Winterkollektion<br />

14 gleicht einer spannenden Reise durch verschiedene<br />

Themenwelten.<br />

Inspiriert von der griechischen Mythologie, kunstvoller Malerei<br />

sowie der Punk und Grunge Bewegung, stellen die neuen Schals<br />

und Tücher des <strong>Fashion</strong>labels eine Neuinterpretation unterschiedlicher<br />

Klassiker dar.<br />

Mit Kollektions<strong>the</strong>men wie „Country Flowers“, „Magic Horoscope“<br />

oder „Wild Classics“, umfasst die Accessoire-Linie nicht nur<br />

eindrucksvolle Prints, erstmalig wurden auch innovative Materialien,<br />

Qualitätsmischungen und Gewebestrukturen aus Viskose und<br />

Modal verwendet.<br />

183<br />

P


PERILICIOUS<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf / NRW<br />

AGENTUR SABINE LAMANN<br />

Schäferstrasse 7<br />

D-40479 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/530 26 26<br />

info@agentur-lamann.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Sabine Lamann<br />

M +49 (0) 172/623 33 88<br />

Collections<br />

PERILICIOUS<br />

P<br />

Head-Office<br />

PERILICIOUS<br />

Hildegundisallee 3<br />

D-40667 Meerbusch<br />

M +49 (0) 172/902 79 90<br />

T +49 (0) 2132/75 80 14<br />

F +49 (0) 3212/143 53 88<br />

info@perilicious.com<br />

www.perilicious.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Peri Kampshoff<br />

Philosophy<br />

Trendschmuck made in Düsseldorf<br />

„perilicious“: das Kult-Label, das wie kein anderes für Trendschmuck<br />

„made in Düsseldorf“ steht. Der Schmuck und die Accessoires der<br />

Designerin Peri Kampshoff sind alles Unikate, werden in Deutschland<br />

handgefertigt und sind von feinster Qualität. Peri Kampshoff lässt sich<br />

zumeist von funkelnden Steinen inspirieren. Die jungen und modischen<br />

Kreationen gehen spielerisch mit klaren Formen um und sind aus<br />

hochwertigen Materialien wie Leder, Swarovski-Steinen und Sterling<br />

Silber. “perilicious“ - Immer wieder jung, ungewöhnlich, kontrastreich<br />

und eigenwillig.<br />

Einige Armbänder der ersten Kollektion sind sogar schon bei der<br />

<strong>international</strong>en Sängerin Pink bei einem Auftritt in Düsseldorf<br />

gesichtet worden. Aktuell im Trend sind Armbänder wie „Colette“, das<br />

in vielen Farben und Metallic-Tönen perfekt zur aktuellen Mode passt,<br />

oder „Dragonfly“, die funkelnde Ergänzung eines jeden Abend-Outfits.<br />

184


PESERICO<br />

Düsseldorf Sindelfingen Munich Zurich Bruxelles Amsterdam London Milan<br />

Showrooms<br />

Nor<strong>the</strong>rn Germany<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 124<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 39 43<br />

Sou<strong>the</strong>rn Germany<br />

AGENTUR DIETER STÖFFLER<br />

Mahdentalstr. 87<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/813 3 33<br />

Munich<br />

PESERICO<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Switzerland<br />

PROMODA FASHION AG<br />

Thurgauerstr. 111<br />

CH-8152 Glattbrugg<br />

T +41 (0) 44/811 17 07<br />

Belgium<br />

PROFILES MODE S.A.<br />

Residence Fresia, APP, 3/D<br />

Boulevard Louis Mettewie, 93<br />

B-1080 Bruxelles<br />

T +32 (0) 24 69 27 65<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

PATRICIA LORSKENS<br />

EXCLUSIV FASHION AGENCY<br />

Molenstraat 3<br />

NL-5341 GA Oss<br />

T +31 (0) 412 64 17 11<br />

Great Britan<br />

SEVEN DIALS FAHION CO LTD.<br />

27 Swinton Street, Kings Cross<br />

GB-London WC1X 9NW<br />

T +44 (0) 20/72 78 72 82<br />

Milan<br />

PESERICO DISTRIBUZIONE S.P.A.<br />

San Babila Tower<br />

Corso Matteotti 11,<br />

Piazza San Babila/<br />

via Montenapoleone Corner<br />

I-20121 Milan<br />

T +39/0445/450 200<br />

info@peserico.it<br />

Collections<br />

PESERICO<br />

(COLLECTION, SIGN, TRICOT)<br />

Head-Office<br />

PESERICO SPA<br />

Via Lucca Di Cereda<br />

I-36073 Cornedo Vicentino (VI)<br />

T +39/0445/450 200<br />

F +39/0445/450 299<br />

info@peserico.it<br />

www.peserico.it<br />

Philosophy<br />

The strength of <strong>the</strong> Peserico collections resides in <strong>the</strong> quality<br />

of production, featured by a high craftsmanship with particular<br />

care to each detail.<br />

The company as always been faithful to <strong>the</strong> “Made in Italy”<br />

product featuring <strong>the</strong> best fabrications, expert tailoring with<br />

a focus on obtaining <strong>the</strong> perfect fit.<br />

Peserico has more than 100 employees involved at <strong>the</strong><br />

headquarters in Cornedo Vicentino, Italy in <strong>the</strong> research for<br />

every single product produced with its own individuality.<br />

In Peserico <strong>the</strong> creation of each different article, based on <strong>the</strong><br />

professional skill of high craftsmen, is followed step by step<br />

and undergoes high quality tests.<br />

The uniqueness of <strong>the</strong> products is combined to <strong>the</strong> consistency<br />

of <strong>the</strong> style offered resulting in a way of dressing typically<br />

“Peserico”.<br />

185<br />

P


PETER KAISER<br />

Munich Hildesheim Ratingen Sindelfingen<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

M,O,C Ordercenter<br />

Room B224<br />

Lilienthalallee 40<br />

D-80939 Munich<br />

M +49 (0) 171/380 07 28<br />

F +49 (0) 8141/348-605<br />

Mrs. Melanie Tretter<br />

m.tretter@peter-kaiser.de<br />

P<br />

Hildesheim<br />

Lisztstr. 1<br />

D-31141 Hildesheim<br />

T +49 (0) 5121/982-230<br />

M +49 (0) 171/991 13 53<br />

F +49 (0) 5121/982-231<br />

Mr. Karsten Menz<br />

k.menz@peter-kaiser.de<br />

Ratingen<br />

An der Pönt 45<br />

D-40885 Ratingen-Breitscheid<br />

M +49 (0) 171/755 55 25<br />

F +49 (0) 2102/103 82 20<br />

Mrs. Anja Wagner<br />

a.wagner@peter-kaiser.de<br />

Sindelfingen<br />

HDK 4; 6 th floor<br />

Mahdentalstr. 114<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 6331/166 62<br />

M +49 (0) 173/322 88 00<br />

F +49 (0) 6331/258-518<br />

Mr. Holger Ludy<br />

h.ludy@peter-kaiser.de<br />

Collections<br />

PETER KAISER<br />

Head-Office<br />

PETER KAISER<br />

Schuhfabrik GmbH<br />

Lemberger Str. 46<br />

D-66955 Pirmasens<br />

T +49 (0) 6331/716-0<br />

F +49 (0) 6331/716-196<br />

info@peter-kaiser.de<br />

www.peter-kaiser.de<br />

Contact:<br />

Mr. Dr. Marcus Ewig<br />

Press Contact:<br />

presse@carlandfriends.de<br />

T +49 (0) 561/739 55 90<br />

Philosophy<br />

Qualität, Know-how und Zuverlässigkeit made in Germany dafür<br />

steht PETER KAISER. Die heute älteste Schuhfabrik Deutschlands<br />

und sogar Europas gönnt sich als deutsches Unternehmen den<br />

Luxus, noch den überwiegenden Teil der Schuhe in den eigenen<br />

Produktionshallen in Pirmasens zu fertigen.<br />

Quality, know-how and made in Germany reliability this is what<br />

PETER KAISER stands for. The oldest shoe factory in Germany,<br />

and even in Europe, still allows itself, as <strong>the</strong> only German<br />

company, <strong>the</strong> luxury of manufacturing <strong>the</strong> majority of its shoes<br />

in its own production facilities in Pirmasens.<br />

186


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

peter o. mahler<br />

Bastionstraße 33<br />

Contact:<br />

Cora Linstromberg<br />

T +49 (0) 211/867 22-0<br />

office@peteromahler.com<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Hamburg<br />

Skyloft<br />

Modecentrum, Modering 3<br />

Contact:<br />

Petra Kasper<br />

M +49 (0) 172/267 51 35<br />

Order dates:<br />

08.02.2014-11.02.2014<br />

Munich<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium<br />

3 rd floor, Room 301<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

Contact:<br />

Suzanne Pietschmann<br />

M +49 (0) 172/734 93 99<br />

Order dates:<br />

18.01.2014–20.02.2014<br />

Berlin<br />

peter o. mahler<br />

Gipsstraße 5<br />

Contact:<br />

Cora Linstromberg<br />

M +49 (0) 172/841 32 14<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

Virginie Blieck<br />

15, rue Godillot<br />

F-93400 St. Ouen (Paris)<br />

Contact:<br />

Virginie Blieck<br />

T +33 (0) 689/56 76 02<br />

Order dates:<br />

28.01.2014-15.03.2014<br />

Tranoi Preview<br />

66, rue de Turenne<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Collections<br />

peter o. mahler<br />

– berlin –<br />

peter o. mahler<br />

– private –<br />

Head-Office<br />

private <strong>fashion</strong><br />

trade gmbh<br />

peter o. mahler<br />

Bastionstraße 33<br />

D-40213 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/867 22-0<br />

F +49 (0) 211/867 22-15<br />

office@peteromahler.com<br />

www.peteromahler.com<br />

Contact:<br />

Cora Linstromberg<br />

PETER O. MAHLER<br />

Düsseldorf Hamburg Munich Berlin Paris<br />

Philosophy<br />

Der Look ist mühelos und unangestrengt, ein Spiel mit<br />

Längen, Volumina, Brüchen und Kontrasten. Luxuriöse und<br />

anspruchsvolle Qualitäten stehen im Mittelpunkt: Mäntel als<br />

neuer Jackentyp, dazu kombiniert werden Röcke und Hosen<br />

in unterschiedlichen Formen mit innovativem Strick, der sich<br />

fließend in die Konfektion integriert. Marine ist das neue<br />

schwarz.<br />

187<br />

P


PEUTEREY<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

Gelbes Haus<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/22 98 79 78<br />

F +49 (0) 211/22 98 79 60<br />

M +49 (0) 172/246 98 06<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Müller<br />

torsten.mueller@dax-net.it<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

and on request<br />

P<br />

Munich<br />

MICHAELIS<br />

FASHION AGENCY<br />

Lodenfrey Park<br />

House 19 G, 3 rd floor<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 03 51 56<br />

F +49 (0) 89/36 03 55 74<br />

M +49 (0) 171/488 89 24<br />

Contact:<br />

Ms. Daniela Michaelis<br />

Mr. René Michaelis<br />

rene.michaelis@dax-net.it<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and on request<br />

Collections<br />

PEUTEREY<br />

Head-Office<br />

PEUTEREY GROUP S.P.A.<br />

Via Provinciale del Biagioni, 55<br />

I-55011 Altopascio (LU)<br />

T +39/0583/20 11 20<br />

F +39/0583/20 11 40<br />

info@peuterey.it<br />

www.peuterey.it<br />

Philosophy<br />

Peuterey:<br />

Total look collection for men, women and children. This is<br />

trendy sportswear aimed at consumers who want to wear<br />

clo<strong>the</strong>s that are <strong>fashion</strong>able but at <strong>the</strong> same time practical<br />

and functional. Peuterey continues along its chosen path and<br />

affi rms its mission: to dress those who face life with brio and<br />

style, and move with elegance and simplicity. Peuterey’s<br />

target consumers are looking for a product that combines<br />

quality, style, recognition and innovation.<br />

188


PHILO-SOFIE CASHMERE & MORE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Agencies<br />

Areas: North Rhine-Westphalia,<br />

Berlin, Hesse, New German<br />

States, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

MARCEL SCHNEIDER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 177/477 77 64<br />

Areas: Bavaria, Baden-<br />

Wuerttemberg, Saarland,<br />

Rhineland-Palatinate<br />

JÖRG NÜRNBERGER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 163/333 11 12<br />

Area: North Germany<br />

SAGA MODEAGENTUR GMBH<br />

Modering 9, Room 194<br />

D-22457 Hamburg<br />

Aleksandar Acimovic<br />

Sonya Fitzgerald<br />

M +49 (0) 172/450 72 39<br />

Area: Austria<br />

BARBARA SCHOPPE<br />

Biedring 10<br />

A-6352 Ellmau<br />

M +43 (0) 676/595 43 84<br />

Area: Switzerland<br />

DAVE BACHMANN FASHION AG<br />

Seefeldstr. 233<br />

CH-8008 Zurich<br />

T +41 (0) 44/389 22 77<br />

Collections<br />

PHILO-SOFIE<br />

Cashmere & more<br />

OSCAR & LILLY<br />

BY PHILO-SOFIE<br />

Cotton<br />

Head-Office<br />

S+P FASHION GMBH<br />

Biedring 10<br />

A-6352 Ellmau/Tirol<br />

T +43 (0) 5358/445 85<br />

F +43 (0) 5358/445 83<br />

info@philo-sofie.net<br />

www.philo-sofie.net<br />

Barbara Schoppe<br />

Philosophy<br />

philo-sofie Cashmere inszeniert sinnliche Lässigkeit als das große<br />

Lebensgefühl der heutigen Zeit. Das weiche und verführerische Garn steht<br />

für Leichtigkeit, Langlebigkeit und Luxus. Der unverwechselbare Mix aus<br />

sinnlicher Eleganz und sportiver Lässigkeit inspiriert Frauen, die sich in<br />

exklusiven Materialien geborgen und einfach schön fühlen wollen. Getreu<br />

dem Motto „Create your own philo-sofie“ bietet philo-sofie hochwertige<br />

und feminine Mode, die unkompliziert und zu jedem Anlass tragbar ist.<br />

philo-sofie Cashmere ist eine Liebeserklärung an die Einzigartigkeit und<br />

Schönheit weiblicher Formen.<br />

philo-sofie takes sensual nonchalance as <strong>the</strong> great attitude towards life.<br />

The soft and seductive yarn represents lightness, longevity and indulgence.<br />

The unique mix of sensual elegance and sportive nonchalance inspires<br />

women to feel adorable by wearing selected and amorous materials. True<br />

to <strong>the</strong> motto “Create your own philo-sofie” <strong>the</strong> label offers high-quality and<br />

feminine <strong>fashion</strong>, which is uncomplicated and wearable on any occasion.<br />

philo-sofie Cashmere is a declaration of love to <strong>the</strong> uniqueness and beauty<br />

of feminity.<br />

189<br />

P


PIAZZA SEMPIONE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

PIAZZA SEMPIONE<br />

Georg-Glock-Str. 3<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Nicola Loy-Poetsch<br />

+49 (0) 151/25 37 18 79<br />

nicola.loy1@googlemail.com<br />

Order dates:<br />

by appointment<br />

P<br />

Munich<br />

PIAZZA SEMPIONE<br />

Prisco Haus<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

Order dates:<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

PIAZZA SEMPIONE<br />

Head-Office<br />

PIAZZA SEMPIONE<br />

p.s. srl<br />

Via Morimondo, 26 - edificio 11b<br />

I-20143 Milan<br />

T +39/02/89 40 04 00<br />

F +39/02/89 40 04 11<br />

milano@piazzasempione.com<br />

www.piazzasempione.com<br />

Philosophy<br />

Piazza Sempione wurde 1991 gegründet und ist eine der führenden Luxusmarken<br />

für Damenbekleidung und Accessoires.<br />

Stoffentwicklungen und Technologien werden mit einwandfreier traditioneller<br />

italienischer Schneiderkunst verbunden. Die Kollektionen sind raffiniert, stets<br />

stilvoll und mit wunderschönen Details. Der Schwerpunkt liegt auf begehrenswerter<br />

und tragbarer Kleidung, welcher Piazza Sempione weltweiten Erfolg brachte.<br />

Diese einzigartige und nachhaltige Vision hat eine Anhängerschaft von kultivierten<br />

Frauen, die einen hohen Anspruch an moderne Kleidung haben.<br />

Der Hauptsitz von Piazza Sempione ist in Mailand und alle Produkte werden<br />

ausnahmslos in Italien gefertigt.<br />

Piazza Sempione, founded in 1991, is a leading luxury Women’s apparel and<br />

accessories brand, combining fabric research and technology with <strong>the</strong> impeccable<br />

traditions of Italian tailoring. Subtle yet always stylish with beautiful details. The<br />

focus on covetable yet wearable clo<strong>the</strong>s has driven Piazza Sempione to global<br />

success. Its unique and unwavering vision has garnered a dedicated following of<br />

sophisticated women who take an intelligent approach to modern dressing. Piazza<br />

Sempione’s headquarters are in Milan and its products are entirely made in Italy.<br />

190


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR<br />

WOLFGANG BLÖMACHER<br />

Cecilienallee 54/55<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/565 37 30<br />

Munich<br />

AGENTUR<br />

ROLAND DUNKER<br />

Herzogstr. 66/Rgb.<br />

D-80803 Munich<br />

T +49 (0) 89/38 99 99 45<br />

PIU & PIU<br />

Düsseldorf Munich Sindelfingen Brussels Salzburg Zurich/Glattpark<br />

Sindelfingen<br />

AGENTUR<br />

JÜRGEN SCHMIDT<br />

Euro <strong>Fashion</strong> Center R 356<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 24 98<br />

Brussels<br />

ROBERTO OLIVOTTO<br />

KARAU AGENCY<br />

382 Kroonlaan<br />

B-1050 Brussels<br />

T +32 (0) 475 34 39 25<br />

Salzburg<br />

AGENTUR<br />

WOLFGANG GLASER<br />

<strong>Fashion</strong> Mall 2 nd floor, Top 35<br />

A-5028 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/45 50 00<br />

Zurich/Glattpark<br />

WIMODA MODEAGENTUR AG<br />

Thurgauer Str. 109<br />

CH-8152 Glattpark<br />

T +41 (0) 44/321 93 27<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Head-Office<br />

PIU & PIU<br />

Mattina GmbH<br />

Herzogstr. 66/Rgb.<br />

D-80803 Munich<br />

T +49 (0) 89/38 99 99 45<br />

office@mattina-piu.com<br />

www.piuepiu.it<br />

www.mattina-piu.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Angelika Pattinson<br />

Mr. Federico Mattina<br />

Philosophy<br />

PIU & PIU steht für eine schnelle Umsetzung aktueller<br />

Mode<strong>the</strong>men mit hohem Anspruch an Qualität und<br />

kurzfristigen Lieferterminen. Stoffe und Modelle werden<br />

ausschließlich in Italien entworfen und hergestellt.<br />

P<br />

Collections<br />

PIU & PIU<br />

191


P-MODEKONTOR<br />

Krefeld<br />

Collections<br />

MODEKONTOR PREMIUM<br />

MODEKONTOR BASIC<br />

P<br />

Head-Office<br />

P-MODEKONTOR<br />

Bruckersche Str. 152<br />

D-47839 Krefeld<br />

T +49 (0) 2151/154 09-0<br />

F +49 (0) 2151/154 09-20<br />

anke.parlow@p-modekontor.de<br />

www.p-modekontor.de<br />

Contact:<br />

Mr. Hans-Joachim Parlow<br />

Mrs. Anke Parlow<br />

Philosophy<br />

In 30 Jahren hat sich die Firma P-Modekontor zu einem<br />

echten Spezialisten für Tücher und Schals entwickelt.<br />

Bekannt für die schnelle Umsetzung von aktuellen Themen<br />

und Trends, gehört P-Modekontor zu den führenden<br />

Schalanbietern.<br />

192


PRINCESS GOES HOLLYWOOD<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Zurich Saint-Quirin Amsterdam<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR BERNING/<br />

GABRIELE BIEREWITZ<br />

B1, ground floor<br />

Bennigsen-Platz 1<br />

T +49 (0) 211/542 21 90<br />

M +49 (0) 172/284 55 51<br />

Munich<br />

AGENTUR KRÄHE & KRÄHE<br />

Freudenberger Haus<br />

Karl-Weinmair-Str. 5<br />

M +49 (0) 172/207 95 26<br />

M +49 (0) 172/722 80 08<br />

Hamburg<br />

MODEAGENTUR<br />

CLAUS MEYER<br />

Osterfeldstr. 16<br />

T +49 (0) 40/47 66 65<br />

Zurich<br />

GIGI FERRARI FASHION AG<br />

Trendhouse<br />

Thurgauerstr. 111<br />

T +41 (0) 44/810 22 26<br />

Saint-Quirin<br />

CHRISTINE ACKERMANN<br />

16, Rue de l‘Abbaye<br />

F-57560 Saint-Quirin<br />

M +33 (0) 60/711 09 88<br />

ackermannch@wanadoo.fr<br />

Amsterdam<br />

RÖLING IMPORT B.V.<br />

Zuidermolenweg 2<br />

T +31 (0) 20/610 33 55<br />

Regarding fur<strong>the</strong>r showrooms:<br />

www.princessgoeshollywood.com<br />

Collections<br />

PRINCESS GOES HOLLYWOOD®<br />

LADIES KNITS + SHIRTS,<br />

CASHMERE KNITS<br />

Head-Office<br />

STILFABRIK AG<br />

Rebmattli 50a<br />

CH-8832 Wilen bei Wollerau<br />

T +41 (0) 62/209 68 80<br />

F +41 (0) 62/209 68 89<br />

info@stilfabrik.ch<br />

www.princessgoeshollywood.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Dr. Simone Peters<br />

Philosophy<br />

Princess goes Hollywood steht für Liebe zum Produkt, Qualität und jeder<br />

Menge Spaß an Farben. Die Leidenschaft für erstklassigen Cashmere<br />

hat uns zur Kollektion Princess goes Hollywood inspiriert. Unserem<br />

Enthusiasmus bleiben wir treu. Mit viel Liebe zum Detail verarbeiten<br />

wir nur hochwertige Materialien, wie Cashmere und ausgesuchte<br />

italienische Garne. Unser Erfolg beruht darauf, für jede Kollektion auf ein<br />

Neues Begehrlichkeit zu wecken. Immer neue und ausgefallene Motive<br />

überraschen auf Shirts und Strick.<br />

Princess Goes Hollywood - Cashmere, Knits and Shirts.<br />

Princess goes Hollywood represents love for products, <strong>the</strong>ir quality and<br />

besides, a lot of fun wearing colours. The passion for high quality cashmere<br />

was <strong>the</strong> inspiration for <strong>the</strong> collection of Princess goes Hollywood. We still<br />

stand up for our passion! Our attention to details made us working only<br />

with high quality products, such as cashmere and exquisite Italian yarn. Our<br />

success bases on <strong>the</strong> ability to reawake new desire. New and extraordinary<br />

designs are always surprising on shirts and knitwear.<br />

Princess goes Hollywood - Cashmere, Knits and Shirts.<br />

193<br />

P


P<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

PREMIUM Berlin<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

WHO’S NEXT<br />

Porte de Versailles<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

Amsterdam<br />

DE MODEFABRIEK –<br />

REFINED<br />

RAI, Europaplein 8<br />

NL-1078 GZ Amsterdam<br />

Order dates:<br />

26.01.2014-27.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

PRIVATE SHOWROOM at<br />

SUPREME DÜSSELDORF B1<br />

Benningsen Platz 1<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

PREMIUM MÜNCHEN<br />

Zenith Area, Lilienthalallee 29<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

WHITE<br />

Via Tortona 54<br />

Palazzina ex Ansaldo<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

MIPEL<br />

Fiera Milano Rho-Pero<br />

Order dates:<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

Düsseldorf<br />

GDS<br />

Messe Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

Collections<br />

PYAAR<br />

194<br />

PYAAR<br />

Paris Milan Berlin Amsterdam Düsseldorf Munich<br />

Head-Office<br />

RADIOAFRICA S.R.L.<br />

Via Monviso 31<br />

I-10040 Fraz.Gerbole –<br />

Volvera (TO)<br />

T +39 011/985 91 63<br />

F +39 011/985 91 44<br />

info@pyaar.it<br />

www.pyaarscarves.com<br />

Contact:<br />

Chiara Marchino - Italy<br />

Raffaella Tiscar - foreign<br />

countries<br />

Philosophy<br />

Pyaar is a real and true passion, as <strong>the</strong> name itself says it in<br />

Hindi LOVE: love for different cultures, for <strong>the</strong> experiences<br />

ga<strong>the</strong>red during <strong>the</strong> numerous journeys, for intermingling of<br />

different cultures that even through a simple accessory – can<br />

be matched, tainted, narrated.<br />

Fabrics prepared with millennial Indian techno-creative<br />

traditions, processed and ritualized through a stylistic research<br />

typically Made in Italy. Pyaar has become a brand that identifies<br />

an <strong>international</strong> and refined style, imposing itself not only<br />

in Italy, but also in Nor<strong>the</strong>rn Europe, in <strong>the</strong> Mediterranean<br />

area especially France and Spain, Central Europe – Austria,<br />

Belgium and Switzerland, with great results even overseas as<br />

demonstrated by <strong>the</strong> sales in Japan and Australia.


R95TH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

R95TH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 135<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Ms. Susanne Bielen<br />

M+49 (0) 162/244 54 74<br />

Munich/Austria<br />

MODEAGENTUR HEITLAND<br />

Karl-Weinmair-Str. 5<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/33 02 90 40<br />

Ms. Beatrix Heitland<br />

M+49 (0) 176/10 11 39 09<br />

Hamburg<br />

AGENTUR SCHRADER<br />

Gärtnerstr. 18<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/30 03 39 40<br />

Mr. Aike Schrader<br />

M+49 (0) 172/403 03 73<br />

Eschborn<br />

R95TH<br />

Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />

Saarland<br />

Haus der Mode, Room 779<br />

Kölnerstr. 1<br />

D-65760 Eschborn<br />

Ms. Susanne Bielen<br />

M+49 (0) 162/244 54 74<br />

Sindelfingen<br />

ANGELIKA BONITZ<br />

FASHION COMPANY<br />

Baden Württemberg<br />

Haus der Mode, Room 239<br />

Mahdentalstr. 98<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Ms. Angelika Bonitz<br />

M+49 (0) 172/624 90 75<br />

Collections<br />

R95TH<br />

Head-Office<br />

ACA GERMAN GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 135<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/98 92 81 79<br />

F +49 (0) 211/98 92 81 81<br />

germany@r95th.com<br />

www.r95th.com<br />

Contact:<br />

Ms. Susanne Bielen<br />

Philosophy<br />

R95TH is <strong>the</strong> brand where stories of <strong>the</strong> present and past meet,<br />

where kids turn into adults and where adults retreive <strong>the</strong>ir<br />

youthful spirit. R95TH is for those with a strong personality.<br />

Their wardrobe portrays a culturally refined and inspired life.<br />

A life which is continuously enriched through travelling and<br />

exciting new encounters. R95th offers a dresscode with a<br />

vintage soul.<br />

With its untraditional interpretation of <strong>the</strong> au<strong>the</strong>ntic sportswear<br />

look, R95TH combines a playful spirit with striking quality.<br />

The rugged vintage feel, daring color combinations, surprising<br />

details and catchy artwork make R95TH just that bit different.<br />

R95TH uses <strong>the</strong> very best materials and aims at complete<br />

comfort.<br />

R<br />

195


R+S HANDSCHUHVERTRIEBS GMBH + CO. KG<br />

Dinkelsbühl Düsseldorf Zurich<br />

Field manager<br />

for lea<strong>the</strong>r goods on request.<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AW ACCESSOIRES<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

4 th fl oor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 171/484 80 02<br />

Contact:<br />

Mrs. Annelie Wienand<br />

R<br />

Zurich<br />

MODEAGENTUR<br />

FRANZISKA TOTH<br />

Textil- und Mode Center<br />

Zürich (TMC)<br />

Showroom No 162<br />

Thurgauer Str. 117<br />

CH-8152 Glattbrugg<br />

T +41 (0) 71/642 43 59<br />

F +41 (0) 71/642 43 59<br />

Collections<br />

RSL FASHION<br />

GLOVES AND KNIT<br />

ACCESSOIRES<br />

RSL RIDING GLOVES<br />

GLANCE SKIGLOVES<br />

AW ACCESSOIRES<br />

Head-Office<br />

R+S HANDSCHUHVERTRIEBS<br />

GMBH + CO. KG<br />

Karlsbader Str. 5<br />

D-91550 Dinkelsbühl<br />

T +49 (0) 9851/57 99 - 0<br />

F +49 (0) 9851/57 99 - 33<br />

rsl@handschuhmode.de<br />

www.handschuhmode.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Gisela Schmidt<br />

Philosophy<br />

R+S Handschuhvertrieb kann auf eine jahrzehntelange<br />

Tradition zurückblicken.<br />

Vom hochwertigen Peccary Wildschweinsleder- und feinstem<br />

Pittardsleder-Handschuh bis zum preiswerten<br />

Textilhandschuh reicht die breite Palette klassischer und<br />

modischer Modelle.<br />

Gute Qualität und Passform in allen Preisklassen, sowie<br />

bester Kundenservice hat oberste Priorität.<br />

196


RABE MODEN GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Berlin Eschborn Leipzig Sindelfingen<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Halle 30<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

Mrs. Petra Mühlen<br />

(Showroom Manager)<br />

T +49 (0) 211/30 23 68 40<br />

Munich<br />

MTC, House 3, Room 103<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Mr. Walter Ehmann<br />

M +49 (0) 175/724 50 77<br />

Hamburg<br />

Modecentrum Hamburg<br />

House A, Room 402, 4 th floor<br />

Modering 1<br />

D-22457 Hamburg<br />

Mr. Cay Wübbeler<br />

M +49 (0) 160/897 47 09<br />

Berlin<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />

House 3, Room 3319<br />

Ullsteinstr. 114-130<br />

D-12099 Berlin<br />

Mrs. Katrin Hänel<br />

M +49 (0) 151/42 62 77 96<br />

Eschborn<br />

PROMODA GmbH & Co.<br />

Trendhouse, 1 st floor<br />

Frankfurter Str. 74-78<br />

D-65760 Eschborn<br />

Mr. Ralph Dinkel<br />

M +49 (0) 160/541 29 74<br />

Leipzig<br />

MMC Schkeuditz<br />

Münchener Ring 2<br />

D-04435 Schkeuditz/Leipzig<br />

Mr. Gerd Müller<br />

M +49 (0) 172/901 18 21<br />

Sindelfingen<br />

EFC Sindelfingen<br />

3 rd floor, Room 3.25<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

Mr. Michael Vormeyer<br />

T +49 (0) 7031/792-830<br />

M +49 (0) 162/901 93 49<br />

Collections<br />

RABE<br />

THOMAS RABE<br />

Head-Office<br />

RABE MODEN GMBH<br />

Bielefelder Str. 40-42<br />

D-49176 Hilter<br />

T +49 (0) 5424/23 27 0<br />

F +49 (0) 5424/23 27 790<br />

info@rabemoden.de<br />

www.rabemoden.de<br />

Philosophy<br />

RABE - ein einzigartiges Unternehmen!<br />

RABE‘s Kernkompetenz: Strick und Jersey - jedoch ebenfalls ein<br />

zuverlässiger, starker und etablierter Partner für rund 3.000<br />

Einzelhändler im Bereich Konfektion und Coordinates. Hoher<br />

Tragekomfort, ausgezeichnete Qualität und eine exzellente Passform -<br />

so präsentiert sich das Unternehmen seit Jahren erfolgreich im Markt.<br />

Die Zielgruppe von RABE sind sportliche, trendbewusste und jung<br />

gebliebene Frauen, die großen Wert auf verständliche Mode,<br />

ausgezeichnete Qualität und optimale Verarbeitung legen. Die Größenrange<br />

ist breitgefächert und reicht von Größe 36-52.<br />

Die Zweitlinie THOMAS RABE steht für moderne, trendbewusste Mode<br />

mit dem Fokus auf Strick und Shirt, die mit vielfältigen Kombiartikeln<br />

und modischen Accessoires gekonnt abgerundet wird.<br />

Das Hilteraner Familienunternehmen, 1920 durch Albert Rabe in<br />

St. Egidien/Sachsen gegründet, bietet innovative, neue Produkte, die<br />

voll und ganz auf die Bedürfnisse der mode- und qualitätsbewussten<br />

RABE Kundin abzielen.<br />

197<br />

R


RAFFAELLO ROSSI<br />

Düsseldorf Munich Berlin Leipzig<br />

R<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RAFFAELLO ROSSI<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 183,<br />

ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 33 71<br />

Contact:<br />

Mr. Schellenberger<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR KANNAPEE<br />

MTC, House 3, Room 016<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 66 38 41<br />

Contact:<br />

Ms. Gerda Kannapee<br />

Order dates:<br />

18.01.2014-22.01.2014<br />

<strong>Fashion</strong> Start<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Inter Collection<br />

Berlin + Leipzig<br />

KUHN MODEVERTRIEB GMBH<br />

MMC Schkeuditz, House B 343<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin,<br />

House 3, Room 3314<br />

Contact:<br />

Ms. Sabine & Mr. Ralf Kuhn<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Show & Order<br />

17.01.2014-19.01.2014<br />

Debüt<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

Berliner Durchreise<br />

08.02.2014-10.02.2014<br />

Mitteldeutsche Modemesse<br />

Leipzig<br />

Collections<br />

RAFFAELLO ROSSI<br />

198<br />

Head-Office<br />

RAFFAELLO ROSSI<br />

Bayernstr. 6<br />

D-63939 Woerth<br />

T +49 (0) 9372/95 07 00<br />

F +49 (0) 9372/9 50 70 27<br />

info@schera.de<br />

www.raffaello-rossi.de<br />

Contact:<br />

Mr. Schellenberger<br />

Philosophy<br />

Trousers - simply perfect<br />

Whe<strong>the</strong>r with fitting or <strong>fashion</strong>able trend - <strong>the</strong> trousers collection<br />

RAFFAELLO ROSSI captivates by perfection. Behind <strong>the</strong> ideas<br />

stand Ralf and Brigitte Schellenberger, whose passion is quality<br />

of production on highest level. With Know How in <strong>the</strong> product<br />

development and love for noble Italian materials, <strong>the</strong> first collection<br />

developed before ten years.<br />

RAFFAELLO ROSSI is a <strong>fashion</strong>able trousers label in <strong>the</strong> elevated<br />

specialized retail trade, which is not inferior to <strong>the</strong> designer<br />

marks anything in qualitative requirement in fitting, material<br />

and processing. Never<strong>the</strong>less are <strong>the</strong> prices on a payable level.<br />

RAFFAELLO ROSSI stands thus for increase in value with style<br />

and personality. The collection trend-moderately always is on <strong>the</strong><br />

point, without being covered. For <strong>the</strong> rounding of <strong>the</strong> trousers with<br />

much success besides jackets and skirts are offered.<br />

RAFFAELLO ROSSI remains over seasons a combinationable,<br />

high-quality product with a fair price.


REGENT HANDTAILORED GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

REGENT<br />

HANDTAILORED GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Mikael Andresen<br />

M +49 (0) 170/277 80 77<br />

mikael.andresen@web.de<br />

Collections<br />

REGENT CASUALS<br />

REGENT HANDTAILORED<br />

MENSWEAR<br />

R<br />

Head-Office<br />

REGENT<br />

HANDTAILORED GMBH<br />

Augsburger Str. 58–60<br />

D-91781 Weißenburg<br />

T +49 (0) 9141/87 00<br />

info@regent-tailor.com<br />

www.regent-tailor.com<br />

Philosophy<br />

Seit 1946 fertigt Regent Handtailored im bayerischen<br />

Weißenburg feinste Anzüge von Hand in bester sartorialer<br />

Tradition. Dabei werden immer wieder grundlegend neue<br />

Stoffe auf natürlicher Basis entwickelt, um dem Kunden das<br />

Maximum an zeitgemäßer Eleganz, Tragekomfort und<br />

Haltbarkeit zu bieten. Herzstück der Sakkos ist die lose<br />

Einlage aus Kamel-und Rosshaar. Ein Anzug von Regent<br />

Handtailored entsteht in vielen Stunden bester Handarbeit.<br />

Darüber hinaus bietet Regent ein luxuriöses Programm von<br />

Sportswear und Mänteln.<br />

199


RE-HASH<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR GEILKE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

5 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/37 14 18<br />

M +49 (0) 172/ 972 57 57<br />

F +49 (0) 211/37 53 48<br />

Contact:<br />

Daniel Geilke<br />

agenturgeilke@ish.de<br />

www.agenturgeilke.de<br />

R<br />

Munich<br />

OLIVENBAUM PREMIUM<br />

MENSWEAR AGENCY E.U.<br />

C/O<br />

REINHARD SCHÜRENBERG<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 24<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Oliver Warscher<br />

M +43 660/767 71 72<br />

owarscher@gmail.com<br />

Reinhard Schürenberg<br />

M +49 (0) 171/888 84 90<br />

schuerenberg@arcor.de<br />

Head-Office<br />

FG 1936 SRL<br />

Via Metella Nuova, 3/5<br />

I-64010 Garrufo di S.Omero (Te)<br />

T +39 (0) 861/887 91<br />

F +39 (0) 861/887 92 17<br />

info@fg1936.it<br />

www.rehash.it<br />

Milan<br />

RE-HASH<br />

Via Morimondo 2/3<br />

I-20143 Milan<br />

T +39/02/813 94 96<br />

Contact:<br />

Alberto Miniero<br />

showroom@fg1936.it<br />

Collections<br />

RE-HASH<br />

Philosophy<br />

F.G.1936’S LEADING BRAND RE-HASH IS MODERN,<br />

REVOLUTIONARY AND TRADITIONAL AT THE SAME TIME. ITS<br />

QUALITY STANDARDS ARE THE RESULT OF AN EXPERIENCE<br />

GAINED OVER THE YEARS AND THE COOPERATION OF THE<br />

BEST MANUFACTURING EXPERTS IN THE AREA. OUR<br />

WEARING APPAREL IS ENTIRELY MADE IN ITALY OR BETTER<br />

IN VAL VIBRATA. IT IS THE RESULT OF THE COMMITMENT,<br />

KNOWLEDGE, PASSION, ENTHUSIASM OF THE WHOLE<br />

PRODUCTION TEAM. THE DESIRE OF IMPROVING OUR STYLE<br />

AND QUALITY, COLLECTION AFTER COLLECTION,<br />

GUARANTEES A PERFECT FIT OF OUR GARMENTS TO OUR<br />

CLIENTS WORLDWIDE. THEY ARE REFINED IN DETAIL TO<br />

MEET THE NEEDS OF DISCERNING AND ATTENTIVE CLIENTS.<br />

200


RENA LANGE<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RENA LANGE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132,<br />

2 nd floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/951 38 75<br />

F +49 (0) 211/951 38 84<br />

Contact:<br />

Ms. Vicki Biber<br />

vicki.biber@renalange.com<br />

Order dates:<br />

Simultaneous to<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

and cpd<br />

Munich<br />

RENA LANGE<br />

Lindberghstr. 3<br />

D-80939 Munich<br />

T +49 (0) 89/418 66-197<br />

F +49 (0) 89/418 66-276<br />

Contact:<br />

Ms. Pamela Skopljak<br />

pamela.skopljak@<br />

renalange.com<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and all-year on request<br />

Milan<br />

RENA LANGE<br />

Corso Venezia, 37<br />

I-20121 Milan<br />

T +39/02/76 00 55 56<br />

F +39/02/76 00 56 81<br />

Contact:<br />

Ms. Alessandra Tinti<br />

alessandra.tinti@<br />

renalange.com<br />

Order dates:<br />

Simultaneous to<br />

Milano Moda Donna<br />

Collections<br />

RENA LANGE<br />

Head-Office<br />

M. LANGE & CO. GMBH<br />

Lindberghstr. 3<br />

D-80939 Munich<br />

T +49 (0) 89/418 66-0<br />

F +49 (0) 89/418 66-100<br />

www.renalange.com<br />

info@renalange.com<br />

Contact:<br />

Ms. Pamela Skopljak<br />

pamela.skopljak@<br />

renalange.com<br />

Philosophy<br />

RENA LANGE kreiert luxuriöse Prêt-à-Porter und Accessoires<br />

Kollektionen für ein <strong>international</strong>es Klientel, das Qualität und<br />

Perfektion erwartet. Feminine Eleganz und Raffinesse sind die<br />

kreativen Komponenten der Kollektion.<br />

Unser Fokus richtet sich auf die konsequente Entwicklung eines<br />

zeitgemäßen Produktes, das von dem Bedürfnis und dem Lebensstil<br />

unserer Kunden inspiriert ist und zugleich unsere Philosophie von<br />

modernem Design und Stil kommuniziert.<br />

RENA LANGE, a language of luxury!<br />

In pursuit of elegance, refinement and sophistication, RENA LANGE<br />

aspires to create seasonal ranges of luxury ready-to-wear and<br />

accessories aimed at an <strong>international</strong> clientele who value quality and<br />

consistency through design.<br />

Our focus is to provide a consistent and contemporary range of<br />

products whose message is inspired by <strong>the</strong> needs and lifestyle<br />

of our customers while communicating <strong>the</strong> principals of modern<br />

design through taste and excellence.<br />

RENA LANGE, a language of luxury!<br />

201<br />

R


RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RENÉ LEZARD SHOWROOM<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 183<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/51 62 90 32<br />

F +49 (0) 211/51 62 91 43<br />

Contact:<br />

Ms. Cathrin Latz (Women)<br />

Ms. Simone Falk (Men)<br />

Order dates:<br />

All year on request<br />

and simultaneous with<br />

cpd and FOLLOW UP<br />

R<br />

Munich<br />

RENÉ LEZARD SHOWROOM<br />

<strong>Fashion</strong> Mall<br />

House Bronce<br />

Heinrich-Kley-Str. 4<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 00 94 04<br />

F +49 (0) 89/35 00 94 06<br />

Contact:<br />

Ms. Sandra Golik (Women)<br />

Mr. Sebastian Pangels (Men)<br />

Order dates:<br />

All year on request<br />

and simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week München<br />

Collections<br />

RENÉ LEZARD MEN<br />

RENÉ LEZARD WOMEN<br />

RENÉ LEZARD ACCESSORIES<br />

202<br />

Head-Office<br />

RENÉ LEZARD MODE GMBH<br />

Industriestr. 2<br />

D-97359 Schwarzach<br />

T +49 (0) 9324/302-24 40<br />

F +49 (0) 9324/302-24 49<br />

www.rene-lezard.com<br />

info@rene-lezard.com<br />

Philosophy<br />

RENÉ LEZARD ist eine exklusive Modemarke für Damen und Herren<br />

im Premium-Segment. Sie steht für selbstbewusste Individualität,<br />

unverwechselbares Design und kompromisslose Qualität bei Material<br />

und Verarbeitung. Die Kollektionen von RENÉ LEZARD richten sich an<br />

anspruchsvolle Frauen und Männer, die ihren persönlichen Charakter<br />

auf eine ganz besondere, sehr eigenständige Art und Weise zum<br />

Ausdruck bringen: Elegant, aber nicht zu ernst. Exklusiv, aber äußerst<br />

weltoffen. Kultiviert, aber nie konventionell. Extrovertiert, aber immer<br />

stilvoll.<br />

RENÉ LEZARD is an exclusive <strong>fashion</strong> brand for men and women in <strong>the</strong><br />

premium segment. This brand stands for self-confident individuality,<br />

distinctive design and uncompromising quality when it comes to <strong>the</strong><br />

material and manufacture. The collections of RENÉ LEZARD appeal to<br />

demanding women and men, who want to express <strong>the</strong>ir personal<br />

character in a very special, very individual way: Elegant but not too<br />

serious. Exclusive but very cosmopolitan. Urbane but never conventional.<br />

Extrovert but always stylish.


RENZO<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RENZO<br />

STEFANIE SIEDHOFF<br />

Radisson SAS Hotel<br />

Karl-Arnold-Platz 5<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 151/50 64 65 13<br />

Contact:<br />

Ms. Stefanie Siedhoff<br />

stefanie@renzo-<strong>fashion</strong>.de<br />

Order dates:<br />

cpd<br />

Ballsaal<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Follow-up<br />

Salon Mailand<br />

08.03.2014-10.03.2014<br />

Munich<br />

RENZO<br />

STEFANIE SIEDHOFF<br />

Bayerischer Hof<br />

Foyer<br />

Promenadeplatz 2-6<br />

D-80333 Munich<br />

M +49 (0) 151/50 64 65 13<br />

Contact:<br />

Ms. Stefanie Siedhoff<br />

stefanie@renzo-<strong>fashion</strong>.de<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

RENZO<br />

Head-Office<br />

RENZO<br />

STEFANIE SIEDHOFF<br />

Südliche Münchener Str. 8 a<br />

D-82031 Gruenwald<br />

T +49 (0) 89/64 96 23 0<br />

F +49 (0) 89/64 96 23 19<br />

info@renzo.de<br />

www.renzo.de<br />

Contact:<br />

Ms. Stefanie Siedhoff<br />

Philosophy<br />

Facettenreich, wunderschön, auffallend elegant - RENZO<br />

setzt die Frau raffiniert in Szene. Stoffe wie gehaucht,<br />

paradiesische Farben und filigrane Details betonen die<br />

Feminität. Inspiration, Design + höchste Qualität - RENZO<br />

erfüllt jeden Anspruch.<br />

Renzo stands for feminine, luxury and wearable <strong>fashion</strong> made<br />

in Germany. The collection combines precious materials and<br />

perfect patterns. It includes sophisticated jackets and suits,<br />

beautiful dresses, blouses, shirts and knitwear. The sizes run<br />

from 34-48 with best fit in all sizes. The production is<br />

exclusively accomplished in Bavarian manufactories under<br />

sustainable criterias.<br />

R<br />

203


R<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RIANI SHOWROOM<br />

Agentur für Mode<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/470 92 76<br />

F +49 (0) 211/22 97 44 36<br />

M +49 (0) 178/740 73 03<br />

Ms. Martina Hübner<br />

Ms. Petra Hammelstein<br />

Munich<br />

RIANI SHOWROOM<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 310<br />

Ingolstädter Str. 44<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 177/422 71 60<br />

F +49 (0) 3212/108 59 60<br />

Mr. Stephan Gedon<br />

Offenbach<br />

RIANI SHOWROOM<br />

Modeagentur Astrid Sturm<br />

Heyne Fabrik, House 11<br />

2 nd floor<br />

Andréstr. 51 A<br />

D-63067 Offenbach<br />

T +49 (0) 69/77 06 71 99<br />

F +49 (0) 69/77 06 71 66<br />

M +49 (0) 151/50 43 52 50<br />

Ms. Astrid Sturm<br />

Sindelfingen<br />

RIANI SHOWROOM<br />

Euro-<strong>Fashion</strong>-Center,<br />

Room 126<br />

Mahdentalstr. 100<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 22 92<br />

F +49 (0) 7031/79 22 99<br />

M +49 (0) 172/743 06 05<br />

Ms. Ulrike Gaiser<br />

Hamburg<br />

RIANI SHOWROOM<br />

Agentur für Mode<br />

Osterfeldstr. 16, Room 12<br />

D-22529 Hamburg<br />

M +49 (0) 177/286 79 81<br />

Ms. Martina Hübner<br />

Ms. Gaby Niemeyer<br />

Order dates (all showrooms):<br />

15.01.2014-21.02.2014<br />

Collections<br />

RIANI<br />

204<br />

RIANI GMBH<br />

Düsseldorf Munich Offenbach Sindelfingen Hamburg<br />

Head-Office<br />

RIANI GMBH<br />

Gmünder Str. 72<br />

D-73614 Schorndorf<br />

T +49 (0) 7181/938 84-0<br />

F +49 (0) 7181/938 84-40<br />

www.riani.de<br />

info@riani.de<br />

Contact:<br />

Ms. Martina Cruse<br />

Mr. Jürgen Buckenmaier<br />

Philosophy<br />

RIANI is Italian lightness paired with German high class workmanship.<br />

We work entirely with premium, noble and some exclusively made<br />

materials. Thereby <strong>the</strong> perfect cut has a specific meaning - after all,<br />

a garment from RIANI should not only look fabulous on hanger, but<br />

also on <strong>the</strong> wearer. But we do even more. With love and accuracy we<br />

pay attention to consistently surprising details, as we are aware that<br />

our customers are fond of this.<br />

RIANI is <strong>fashion</strong> which reveals its own emphasized personality and<br />

not only pretends to be a personality. RIANI is <strong>fashion</strong> which always<br />

dresses you optimal. At a brunch with friends, at a meeting with<br />

business associates or at a candle light dinner with your beloved.<br />

Sometimes it is not so easy to discover a woman’s character. After all,<br />

<strong>the</strong>re are lots of very different facets. This is not different at RIANI.<br />

RIANI is elitist, but not narrow minded. Traditional, but not conservative.<br />

Glamorous, but not trashy. You have to experience it by yourself, and<br />

only after that you will realize: at RIANI everything fits. Forever. And<br />

everywhere.


RIVER WOODS<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Zurich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

RIVER WOODS<br />

NRW, Hesse,<br />

Rhineland-Palatinate,<br />

Saarland<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 135<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

WOMEN<br />

Ms. Gaby Labudde<br />

M+49 (0) 172/720 26 46<br />

gaby.labudde@riverwoods.net<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR<br />

KARIN ELSPERGER<br />

Bavaria, Baden-<br />

Wuerttemberg, Austria<br />

Karl-Weinmair-Str. 5<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 81 78 58<br />

F +49 (0) 89/35 81 78 59<br />

Ms. Karin Elsperger<br />

M +49 (0) 172/646 79 12<br />

karin@elsperger.com<br />

Hamburg<br />

AGENTUR SCHRADER<br />

Gärtnerstr. 18<br />

D-20253 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/30 03 39 40<br />

M+49 (0) 172/403 03 73<br />

aike-schrader@gmx.de<br />

www.anziehungskraft-gmbh.de<br />

Mr. Aike Schrader<br />

Zurich<br />

FASHION PIERS GMBH<br />

Trendhouse, Showroom 319<br />

Talackerstr. 11<br />

CH-8152 Zurich-Glattpark<br />

M+41 (0) 79/416 63 71<br />

info@<strong>fashion</strong>piers.ch<br />

Ms. Es<strong>the</strong>r Gilg<br />

Collections<br />

RIVER WOODS<br />

Head-Office<br />

ACA GERMAN GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 135<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/98 92 81 79<br />

F +49 (0) 211/98 92 81 81<br />

germany@riverwoods.net<br />

www.riverwoods.net<br />

Contact:<br />

Ms. Susanne Bielen<br />

Philosophy<br />

RIVER WOODS is an au<strong>the</strong>ntic <strong>international</strong> brand of casual<br />

sportswear that reflects <strong>the</strong> spirit of Nor<strong>the</strong>astern American lifestyle.<br />

It tells a story about family, friendship and <strong>the</strong> joy of living.<br />

One of RIVER WOODS’ most important pillars is a strict adherence<br />

to quality. The brand uses <strong>the</strong> highest possible standards in <strong>the</strong><br />

selection of its materials and manufacturing methods. Quality<br />

checks are performed throughout <strong>the</strong> entire process. RIVER<br />

WOODS perfectly blends au<strong>the</strong>ntic American sportswear with<br />

European’s particular needs. It is a brand designed for an<br />

<strong>international</strong> market. Currently expanding rapidly in Europe and<br />

Asia, RIVER WOODS has more than 1500 multibrand customers<br />

and 85 exclusive RIVER WOODS stores worldwide.The RIVER<br />

WOODS brand positioning is at <strong>the</strong> high-end of <strong>the</strong> <strong>international</strong><br />

lifestyle market based on its premium price strategy and exclusive<br />

distribution policy. Driven by values of quality, RIVER WOODS<br />

benefits from continuously growing brand awareness.<br />

205<br />

R


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ROECKL HANDSCHUHE &<br />

ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 196,<br />

2 nd floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 89/729 69 59<br />

F +49 (0) 89/729 69 46<br />

welcome@roeckl.com<br />

Munich<br />

ROECKL HANDSCHUHE &<br />

ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium Munich<br />

Ingolstädter Str. 44, Room 308<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 178/254 88 88<br />

F +49 (0) 89/729 69 46<br />

sandra.foddis@roeckl.com<br />

ROECKL HANDSCHUHE & ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich Moscow Vienna Zurich<br />

R<br />

Moscow<br />

MTG HANDELSUND<br />

CONSULTING GMBH<br />

Schelkovskoe Chaussee 7<br />

RUS-105122 Moscow<br />

T +7/495/92 13 275<br />

Vienna<br />

MICHAEL RUDOFSKY<br />

HANDELSAGENTUR<br />

Liechtensteinstr. 20<br />

A-1090 Vienna<br />

T +43 (0) 1/319 15 51<br />

F +43 (0) 1/319 15 19<br />

Zurich<br />

MODE AGENTUR<br />

JOHANNA WIELANDER<br />

Seestr. 78, 3rd floor<br />

CH-8703 Erlenbach/Zurich<br />

T +41 (0) 43/277 91 00<br />

F +49 (0) 43/277 91 01<br />

Fur<strong>the</strong>r showrooms<br />

on <strong>the</strong> internet<br />

Collections<br />

ROECKL<br />

HANDSCHUHE, STRICKACCESSOIRES,<br />

TÜCHER, TASCHEN, KLEINLEDERWAREN,<br />

JUNIOR<br />

206<br />

Head-Office<br />

ROECKL HANDSCHUHE &<br />

ACCESSOIRES GMBH & CO. KG<br />

Isartalstr. 49, Am Roecklplatz<br />

D-80469 Munich<br />

T +49 (0) 89/729 69-59<br />

F +49 (0) 89/729 69-46<br />

welcome@roeckl.com<br />

www.roeckl.com<br />

Contact:<br />

Customer Service<br />

Philosophy<br />

Roeckl has been <strong>the</strong> leading brand for first-class gloves and<br />

premium accessories since 1839. Our claim to provide<br />

uncompromising quality is based on a love of detail, in-house<br />

craft production and over 175 years of expertise in <strong>the</strong> processing<br />

of fine, high-quality lea<strong>the</strong>r. A business that started as a small<br />

craft shop has now grown into <strong>the</strong> market leader for <strong>the</strong><br />

industry, with 23 Roeckl-owned stores and distribution in<br />

35 countries throughout <strong>the</strong> world. Today <strong>the</strong> traditional Munich<br />

company is run by Annette Roeckl, representing <strong>the</strong> sixth<br />

generation of <strong>the</strong> family. During <strong>the</strong> fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

as well as by appointment Roeckl will show its Fall/Winter<br />

collection 2014-15 in its Showroom in Düsseldorf.<br />

We will attend <strong>the</strong> following fairs: Bread & Butter Berlin,<br />

CPM Moskau, ILM Winter Styles Offenbach.


ROFA FASHION GROUP GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ROFA FASHION GROUP<br />

Halle 30<br />

Room: 1.04<br />

Derendorfer Allee 12<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 49 45<br />

F +49 (0) 211/43 34 79<br />

Contact:<br />

Mr. Olaf Petersen<br />

olaf.petersen@<br />

rofa<strong>fashion</strong>group.de<br />

Order dates:<br />

27.01.2014-28.02.2014<br />

Collections<br />

WHITE LABEL<br />

Head-Office<br />

ROFA FASHION GROUP GMBH<br />

Oberes Tor 4<br />

D-97956 Werbach<br />

T +49 (0) 9341/807-0<br />

F +49 (0) 9341/807-150<br />

info@rofa<strong>fashion</strong>group.de<br />

www.rofa<strong>fashion</strong>group.de<br />

Contact:<br />

Mr. Reinhold Faller<br />

R<br />

Philosophy<br />

WHITE LABEL IS DESIGNED AND PRODUCED BY THE ROFA<br />

FASHION GROUP – WELL KNOWN FOR HIGH-QUALITY<br />

PRODUCTION WITH FINEST FABRICS.<br />

BLAZERS AND JACKETS, INDOOR AND OUTDOOR STYLES,<br />

OFFER THE EXCLUSIVE FEELING OF FEMININE FASHION, OF<br />

SMART AND SPORTIVE STYLE.<br />

SOPHISTICATED AND STYLISH – THAT’S THE LOOK OF<br />

WHITE LABEL.<br />

207


Showrooms<br />

North/East, Hamburg, Berlin<br />

AGENTUR NORBERT GRESCH<br />

Norbert Gresch<br />

Christoph-Probst-Weg 1<br />

D-20251 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/881 41 59-00<br />

F +49 (0) 40/881 41 59-15<br />

M +49 (0) 172/401 29 67<br />

germany1@rosemunde.com<br />

North Rhine-Westphalia<br />

AGENTUR WITTMANN<br />

Stefan Wittmann<br />

Volmerswer<strong>the</strong>r Strasse 32<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 174/164 01 18<br />

F +49 (0) 211/58 58 96 90<br />

F +49 (0) 211/58 58 96 99<br />

germany5@rosemunde.com<br />

ROSEMUNDE APS<br />

Hamburg Düsseldorf Munich Offenbach Borstel-Hohenraden<br />

R<br />

Baden-Wuerttemberg,<br />

Bavaria<br />

AGENTUR OLLY DEES<br />

Olly Dees<br />

Im Gartenhaus<br />

Siegesstraße 30<br />

D-80803 Munich<br />

M +49 (0) 178/567 77 30<br />

F +49 (0) 711/259 91 36<br />

germany3@rosemunde.com<br />

Hesse, Rhineland-Palatinate,<br />

Saarland<br />

HOEGIEMAN & FRIENDS<br />

HANDELSAGENTUR<br />

Stefan Hoege<br />

Heyne Fabrik<br />

Nordring 84 A<br />

D-63047 Offenbach<br />

T +49 (0) 611/987 01 92<br />

F +49 (0) 611/987 01 91<br />

M +49 (0) 172/957 64 30<br />

germany4@rosemunde.com<br />

Kids Collection<br />

MODEAGENTUR<br />

NICOLE TIMM<br />

Nicole Timm<br />

Nedderhulden 4<br />

D-25494 Borstel-Hohenraden<br />

T +49 (0) 4101/58 74 35<br />

M +49 (0) 172/910 16 81<br />

F +49 (0) 4101/718 29<br />

germany6@rosemunde.com<br />

Collections<br />

ROSEMUNDE<br />

Head-Office<br />

ROSEMUNDE APS<br />

Staktoften 2<br />

DK-2950 Vedbaek<br />

T +45 (0) 39/64 01 90<br />

F +45 (0) 39/64 01 95<br />

info@rosemunde.com<br />

www.rosemunde.dk<br />

Contact:<br />

Mr. Torben Olsen<br />

Philosophy<br />

Founded in 2004, Rosemunde remains rooted in Scandinavian<br />

values, with feminine style innovations and business momentum<br />

at its core.<br />

Today Rosemunde is an established lifestyle brand - sold in<br />

more than 1.000 selected shops and leading department<br />

stores worldwide - building on bestselling, quality concepts<br />

like our silk tops and fine knits.<br />

Functionality and feminine aes<strong>the</strong>tics are <strong>the</strong> essential<br />

elements in <strong>the</strong> creation of every product that bears <strong>the</strong><br />

Rosemunde name, toge<strong>the</strong>r allowing <strong>the</strong> company to strive<br />

for <strong>the</strong> business idea: A luxury feeling - every day.<br />

208


R + L ROSENBERG & LENHART DEUTSCHE PELZHANDELSGES. MBH<br />

Düsseldorf Munich Copenhagen Moscow<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

R + L ROSENBERG<br />

& LENHART DEUTSCHE<br />

PELZHANDELSGES. MBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 54 32 45<br />

F +49 (0) 211/4 54 32 45<br />

Mr. Andreas Lenhart<br />

Mr. Heinz Gieß<br />

Ms. Martina Immerglück<br />

Order dates:<br />

18.01.2014-20.01.2014<br />

29.01.2014-05.02.2014<br />

09.03.2014-11.03.2014<br />

Munich<br />

R + L ROSENBERG<br />

& LENHART DEUTSCHE<br />

PELZHANDELSGES. MBH<br />

Premium Order München<br />

Zenithhalle, Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

M+49 (0) 172/6 87 18 08<br />

Mr. Peter Magen-Angermund<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Copenhagen<br />

R + L ROSENBERG<br />

& LENHART DEUTSCHE<br />

PELZHANDELSGES. MBH<br />

Bella Center<br />

Center Boulevard 5<br />

DK-2300 Copenhagen<br />

Mr. Petter Bjerke<br />

T +47/91/54 58 53<br />

Order dates:<br />

30.01.2014-02.02.2014<br />

Moscow<br />

R + L ROSENBERG<br />

& LENHART DEUTSCHE<br />

PELZHANDELSGES. MBH<br />

CPM PREMIUM<br />

Expo-Centre, FO C37<br />

RUS-123100 Moscow<br />

M+49 (0) 172/691 22 60<br />

Mr. Heinz Gieß<br />

Order dates:<br />

25.02.2014-28.02.2014<br />

Collections<br />

ROSENBERG & LENHART<br />

FUR & FASHION<br />

ACCESSORIES<br />

Head-Office<br />

R + L ROSENBERG<br />

& LENHART DEUTSCHE<br />

PELZHANDELSGES. MBH<br />

Ludwig-Landmann-Str. 349<br />

D-60487 Frankfurt/Main<br />

T +49 (0) 69/7 92 05-01<br />

F +49 (0) 69/7 92 05-117<br />

info@rosenberg-lenhart.de<br />

www.rosenberg-lenhart.de<br />

Contact:<br />

Mr. Andreas Lenhart<br />

Mr. Heinz Gieß<br />

Mr. Peter Magen-Angermund<br />

Philosophy<br />

Fur has been a part of our life for more than six decades. In<br />

addition to its irresistible comfort and warmth, it seduces us with<br />

its unique touch. For us, this is so much more than reflecting<br />

<strong>fashion</strong>able attitudes. It is also a passion for a truly exceptional<br />

and exclusive material.<br />

Its origin is of major importance to us. Only fur from controlled<br />

breeding, hunting or by-products from meat production is used.<br />

Furs of animals, which are forbidden to trade according to <strong>the</strong><br />

Washington Convention on International Trade in Endangered<br />

Species of Wild Fauna and Flora (CITES) we do not trade in.<br />

<strong>Fashion</strong> and fur – for us, a way of life, an endless passion. The<br />

light feel and unmistakeable material characteristics make fur so<br />

irresistibly special, enhanced even fur<strong>the</strong>r by premium-quality<br />

finishes. When combined with <strong>the</strong> creative visions of our design<br />

team, intricately sophisticated and <strong>international</strong>ly renowned<br />

collections emerge, season after season.<br />

209<br />

R


ROSSANA DIVA SELBI CONFEZIONI ABBIGLIAMENTO<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ROSSANA DIVA<br />

Sternhaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 89/91 07 76 25<br />

M +49 (0) 172/6 31 39 55<br />

Contact:<br />

Mr. Flick<br />

T +49 (0) 89/91 07 76 23<br />

F +49 (0) 89/91 07 76 25<br />

M +49 (0)172/631 39 55<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

R<br />

Munich<br />

ROSSANA DIVA<br />

Heinrich-Kley-Str. 12<br />

(near <strong>Fashion</strong> Mall Munich)<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/91 07 76 23<br />

F +49 (0) 89/91 07 76 25<br />

Contact:<br />

Mr. Flick<br />

M +49 (0) 172/631 39 55<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Collections<br />

ROSSANA DIVA<br />

210<br />

Head-Office<br />

SELBI CONFEZIONI<br />

ABBIGLIAMENTO<br />

Via Lungochiampo 40<br />

I-36054 Montebello<br />

Vicentino (VI)<br />

T +39/0444/64 99 58<br />

F +39/0444/64 84 53<br />

info@selbi.it<br />

www.rossanadiva.com<br />

Contact:<br />

Mr. Günter Flick<br />

info@guenterflick.com<br />

Mr. Moritz Flick<br />

info@moritzflick.com<br />

M +49 (0) 163/617 32 49<br />

Philosophy<br />

Rossana Diva was established in 1974 in Montebello Vicentino,<br />

a little town in North of Italy, by Natalina Selmo (<strong>fashion</strong><br />

passion). Isabella and Laura, her daughters, in collaboration<br />

with <strong>the</strong> founder-member Günter Flick, are now <strong>the</strong> product<br />

manager of <strong>the</strong> new collections and of all production, which is<br />

ever in Italy and ever in Montebello.<br />

Now Rossana Diva product shirts, dress and skirts and <strong>the</strong><br />

50 member of <strong>the</strong> staff take care for <strong>the</strong> flexibility and <strong>the</strong> fast<br />

delivery, which are <strong>the</strong> distinctive of <strong>the</strong> Rossana Diva family<br />

business.


SALGARI SRL<br />

Tregnago<br />

Collections<br />

RANCAN & CO<br />

Head-Office<br />

SALGARI SRL<br />

Via Alcide De Gasperi, 6<br />

I-37039 Tregnago (VR)<br />

T +39 045/78 08 128<br />

F +39 045/78 09 056<br />

renzo@salgari.it<br />

giancarlo@salgari.it<br />

www.salgari.it<br />

Contact:<br />

Renzo Rancan<br />

Giancarlo Piccoli<br />

S<br />

Philosophy<br />

Since 1960, SALGARI SRL is a manufacturers of tricot and<br />

jersey knitwear for <strong>fashion</strong>, leisure and sportwear markets.<br />

Concurrence of great experience, clientoriented solutions and<br />

high quality products make us yours ideal business partner.<br />

Our clients are some of <strong>the</strong> most important Europen and<br />

Italian “private labels” in <strong>the</strong> tricot and jersey knitwear field.<br />

We supply high quality “Made in Tunisia” finished products at<br />

a price fit to <strong>the</strong> market demand.<br />

On client explicit requirement is available a true and prestigious<br />

“Made in Italy” too. Outcome from a dedicated research for<br />

innovation, RANCAN+CO’s outerwears are designed and<br />

implemented in an hand-craftedway with boiled wool fabric.<br />

211


SANDINI CASHMERE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SANDINI CASHMERE<br />

Radisson SAS Hotel<br />

Salon Mailand<br />

Karl-Arnold-Platz 5<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Sandra Männer<br />

M +49 (0) 176/10 49 49 47<br />

Mrs. Traudl Männer<br />

M +49 (0) 172/863 48 12<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week Düsseldorf<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

S<br />

Munich<br />

SANDINI CASHMERE<br />

MTC World of <strong>Fashion</strong><br />

Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Sandra Männer<br />

M +49 (0) 176/10 49 49 47<br />

Mrs. Traudl Männer<br />

M +49 (0) 172/863 48 12<br />

Order dates:<br />

Munich<strong>Fashion</strong>.WoMen<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

SANDINI CASHMERE<br />

Kirchhoffweg 23<br />

D-80999 Munich<br />

T +49 (0) 89/812 14 93<br />

F +49 (0) 89/812 04 98<br />

M +49 (0) 176/10 49 49 47<br />

M +49 (0) 172/863 48 12<br />

www.sandini-cashmere.de<br />

info@sandini-cashmere.de<br />

Contact:<br />

Ms. Sandra Männer<br />

Mrs. Traudl Männer<br />

Collections<br />

SANDINI CASHMERE<br />

Philosophy<br />

Unsere Ideologie ist es aus edelstem Cashmere und echtem<br />

Pelz, der farblich harmonisch auf das Cashmere abgestimmt<br />

ist, noch etwas mehr zu machen.<br />

Alle unsere Kollektionsteile lassen sich wunderschön<br />

miteinander kombinieren und ergänzen und sind in einer<br />

großen Farbpalette zu bestellen.<br />

Klassische und trend-orientierte Eleganz harmonisch<br />

miteinander verschmelzen zu lassen ist unser Ziel.<br />

Denn: Cashmere ist Lebensqualität!<br />

212


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SCABAL S.A.<br />

WESTTUCH GMBH<br />

Lützowstr. 1<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/49 76 84-0<br />

thorsten.rohkemper@scabal.com<br />

Contact:<br />

Mr. Thorsten Rohkemper<br />

Season collection start:<br />

July 8th, 2013<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Milan<br />

SCABAL S.A.<br />

Via M. Civitali, 73<br />

I-20148 Milan<br />

T +39/02/407 80 27<br />

Order dates:<br />

By appointment<br />

London<br />

SCABAL FLAGSHIP STORE<br />

12 Savile Row<br />

GB-W 1S 3PQ London<br />

T +44/20/77 34 89 63<br />

shoplondon@scabal.com<br />

Brussels<br />

SCABAL FLAGSHIP STORE<br />

32 Boulevard de Waterloo<br />

B-1000 Brussels<br />

T +32/2/512 42 03<br />

shopbrussels@scabal.com<br />

Moscow<br />

FASHION VERDICT<br />

Stoleshnikov Str. 7 bldg 2<br />

RUS-107031 Moscow<br />

T +7-903-721 02 41<br />

fv.uomo@gmail.com<br />

Contact:<br />

Mr. Kirill Kuzmin<br />

Beijing<br />

SCABAL FLAGSHIP STORE<br />

China World Mall 3<br />

No. 1 Jian Guo Men Wai Avenue<br />

(Chaoyang District)<br />

CN-Beijing 100004<br />

T +86-10-59611105<br />

Collections<br />

SCABAL<br />

SCABAL S.A.<br />

Düsseldorf Milan London Brussels Moscow Beijing<br />

Head-Office<br />

SCABAL S.A.<br />

33, Boulevard d’Anvers<br />

B-1000 Brussels<br />

T +32 22/17 98 49<br />

www.scabal.com<br />

scabal@scabal.com<br />

Contact:<br />

Mr. Matthias Rollmann<br />

Philosophy<br />

Willkommen in der Welt, die Ihre Persönlichkeit unterstreicht. Scabal beweist,<br />

dass ein Anzug so einzigartig sein kann wie der Mann, der ihn trägt. Made by<br />

You von Scabal bietet jedem die Freiheit eines individuellen Anzugs: 4.000<br />

verschiedene Stoffe stehen zur Auswahl. Auch Schnitt, Knöpfe, Garnfarbe sind<br />

frei wählbar. Neben Maßhemden bietet Scabal in seiner Ready to Wear Kollektion<br />

hochwertige, saisonale Menswear mit einer modernen Accessoire-Linie. Neu<br />

bei Scabal ist eine Lederwaren-Kollektion mit klassischen und sportiven<br />

Schuhen, Taschen und Trolleys sowie Portemonnaies und Schlüsselringen.<br />

Welcome to <strong>the</strong> world of Scabal - <strong>the</strong> world of personalised tailor-made suits.<br />

More and more men seek out exclusivity and comfort and swear by a personalised<br />

suit or coat completely made-to-measure, specifically tailored to <strong>the</strong>ir body,<br />

<strong>the</strong>ir taste and personality. The Scabal Made by You allows its client to select<br />

a cloth from more than 4,000 references. He himself determines <strong>the</strong> style, <strong>the</strong><br />

type of buttons, selects <strong>the</strong> lining and much more. Additionally, Scabal offers<br />

finest tailor-made shirts and provides seasonal Mens Wear trends and modern<br />

accessories in <strong>the</strong> Ready to Wear collection. Newly Scabal offers also<br />

a collection of lea<strong>the</strong>r goods, consisting of classical and sportive shoes, bags<br />

and trolleys as well as wallets and key rings.<br />

213<br />

S


SCHACKY AND JONES GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SCHACKY AND JONES GMBH<br />

Drahthaus, ground floor<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 137<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

S<br />

Munich<br />

SCHACKY AND JONES GMBH<br />

Premium Order München<br />

Zenith Halle, Stand G-03<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Berlin<br />

SCHACKY AND JONES GMBH<br />

Show & Order<br />

<strong>Fashion</strong> Trade Event<br />

Kraftwerk Berlin Mitte,<br />

Stand E 0.52a<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Collections<br />

SCHACKY AND JONES<br />

AUTUMN/WINTER 2014/15<br />

214<br />

Head-Office<br />

SCHACKY AND JONES GMBH<br />

Oberföhringer Str. 79<br />

D-81925 Munich<br />

T +49 (0) 89/98 10 88 76<br />

F +49 (0) 89/98 68 56<br />

M+49 (0) 172/832 05 55<br />

info@schackyandjones.com<br />

www.schackyandjones.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Claudia Schacky<br />

Philosophy<br />

Since 2003 <strong>the</strong> munich based label Schacky & Jones manufactures<br />

high quality lea<strong>the</strong>r goods solely through <strong>the</strong> use of best<br />

materials coming from individual production facilities in France<br />

and Switzerland.<br />

The stretch lea<strong>the</strong>r is achieved by a technically high demanding<br />

process, which makes it such a luxurious good. The inner side of<br />

<strong>the</strong> lea<strong>the</strong>r skin which exists of a melted cotton fleece lets <strong>the</strong><br />

material shrink up to 30 to 40 % due to <strong>the</strong> impact of great heat.<br />

This causes <strong>the</strong> result of <strong>the</strong> stretch effect. By using this finish <strong>the</strong><br />

unique correct fit of <strong>the</strong> collection is succeeded.<br />

Gentle details, high quality workmanship, well-matched waistbands<br />

as well as working with extravagant kinds of lea<strong>the</strong>r are a feature<br />

of <strong>the</strong> collection.<br />

The creative work, <strong>the</strong> design of <strong>the</strong> collection - sketches and<br />

cuts - takes place in Munich. The manufacturing is exclusively<br />

based in Germany with <strong>the</strong> highest quality requirement.


Showrooms<br />

Berlin<br />

PREMIUM BERLIN<br />

Stand H7 D06<br />

Luckenwalder Str. 4–6<br />

D-10963 Berlin<br />

Contact:<br />

Tina Scherer<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Paris<br />

TRANOI Preview PARIS<br />

Garage Turenne<br />

66, Rue de Turenne<br />

F-75003 Paris<br />

Contact:<br />

Jérémy Schimmel<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

SYLVIE SCHIMMEL SHOW-<br />

ROOM<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 204<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Tina Scherer<br />

T +49 (0) 201/4 55 43 46<br />

M +49 (0) 173/8 52 59 21<br />

tina.scherer@arcor.de<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

PREMIUM MÜNCHEN<br />

Stand F-09<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Paris<br />

TRANOI FEMME PARIS<br />

Carrousel du Louvre<br />

99, Rue de Rivoli<br />

F-75001 Paris<br />

Contact:<br />

Jérémy Schimmel<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Head-Office<br />

SYLVIE SCHIMMEL<br />

66, Rue D’Hauteville<br />

F-75010 Paris<br />

T +33 (0) 1/48 00 08 81<br />

F +33 (0) 1/48 00 08 82<br />

contact@sylvie-schimmel.com<br />

www.sylvie-schimmel.com<br />

Contact:<br />

Mr. Jérémy Schimmel<br />

M +33 (0) 6/10 32 85 68<br />

Collections<br />

SYLVIE SCHIMMEL<br />

SYLVIE SCHIMMEL<br />

Berlin Paris Düsseldorf Munich Paris<br />

215<br />

S


SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG GESELLSCHAFT MBH<br />

Düsseldorf Munich Milan Paris<br />

S<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />

GESELLSCHAFT MBH<br />

Sky Office, 2 nd floor<br />

Kennedydamm 24<br />

Entrance Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/516 28 33<br />

F +49 (0) 211/516 28 35<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Schippers<br />

Order dates:<br />

Year-round by agreement<br />

as well as during <strong>the</strong> dates of<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

and FOLLOW UP<br />

Munich<br />

SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />

GESELLSCHAFT MBH<br />

WOMEN<br />

MTC, House 3, Room 054<br />

Ingolstädter Str./Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Mrs. Alrike Baumgartner<br />

M +49 (0) 176/10 09 43 09<br />

MEN<br />

MODEAGENTUR KIMPFLER<br />

MTC, House 4, Room 409-413<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/350 89 07<br />

F +49 (0) 89/359 43 71<br />

Contact:<br />

Mr. Markus Kimpfler<br />

M +49 (0) 171/229 00 22<br />

Order dates:<br />

Year-round by agreement<br />

as well as during <strong>the</strong> dates of<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Milan<br />

CASHMERE S.R.L.<br />

Via Ariosto 32<br />

I-20145 Milan<br />

T +39/02/48 01 02 99<br />

F +39/02/48 00 48 38<br />

info@cashmeresrl.it<br />

Paris<br />

C.L. BOUTTIER DIFF.SARL<br />

117 Bd. Malesherbes<br />

F-75008 Paris<br />

T +33 (0) 1/456 304 42<br />

F +33 (0) 1/456 313 91<br />

cl.bouttier.diff@wanadoo.fr<br />

Collections<br />

SCHNEIDERS SALZBURG<br />

216<br />

Head-Office<br />

SCHNEIDERS-BEKLEIDUNG<br />

GESELLSCHAFT MBH<br />

Aribonenstr. 27<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/43 23 66<br />

F +43 (0) 662/43 05 35<br />

www.schneiders.com<br />

office@schneiders.com<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas Unützer<br />

Philosophy<br />

Originally founded in 1946 as Schneiders Coat Factory in<br />

Salzburg, <strong>the</strong> company “Schneiders Bekleidung Ges. m. b. H.”<br />

experienced a rapid rise and today takes centre stage on <strong>the</strong><br />

<strong>international</strong> market as a vendor of top-quality country and<br />

outdoor <strong>fashion</strong>s with a distinctive “Austrian touch”.<br />

With some 200 employees in Salzburg, as well as a variety<br />

of manufacturing partners in nearby countries, high and<br />

exclusive quality standards are guaranteed. 85 % of total<br />

production is exported world-wide, primarily to Germany, Italy,<br />

France, Switzerland, <strong>the</strong> Benelux, Scandinavia, Great Britain,<br />

USA, Japan.


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

ground floor, right<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 151/12 67 36 37<br />

Contact:<br />

Ms. Trixi Schober<br />

Ms. Gaby Langens-Becker<br />

Ms. Gabriele Gaecks<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

<strong>fashion</strong> week Düsseldorf<br />

29.01.2014-05.02.2014<br />

Munich<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Prisco Haus<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

M +49 (0) 151/12 67 36 37<br />

Contact:<br />

Ms. Trixi Schober<br />

Mr. Stefan Hartmann<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

London<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Brown’s Hotel<br />

The Niagara Room<br />

Albemarle Street<br />

GB-London W1S 4BP - Mayfair<br />

T +44 (0) 1428/72 77 40<br />

T +44 (0) 20/74 93 60 20<br />

Contact:<br />

Ms. Kate Hinxman<br />

Order dates:<br />

10.02.2014<br />

Zurich<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Hotel Zürichberg<br />

Room S 61<br />

Orellistr. 21<br />

CH-8044 Zurich<br />

M +41 (0) 79/420 21 73<br />

Contact:<br />

Mr. Markus Schneider<br />

Order dates:<br />

13.02.2014<br />

Collections<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Head-Office<br />

TRIXI SCHOBER E.K.<br />

Gutenbergstr. 1<br />

D-94036 Passau<br />

T +49 (0) 851/96 61 88-0<br />

F +49 (0) 851/96 61 88-12<br />

<strong>fashion</strong>@trixischober.de<br />

www.trixischober.de<br />

Contact:<br />

Ms. Trixi Schober<br />

TRIXI SCHOBER<br />

Düsseldorf Munich London Zurich<br />

Philosophy<br />

X = DEMANDING<br />

X = OBVIOUS<br />

X = FEMININE<br />

X = EASY/COMFORTABLE<br />

“I create <strong>fashion</strong> for women who exude a true sense of<br />

personal style” says designer Trixi Schober. Her collections<br />

have shown personality, self-assurance and <strong>the</strong> highest<br />

standards of quality for many years. She emphasizes simple<br />

lines and crisp feminine silhouettes. Trixi Schober incorporates<br />

a sophisticated play of color, textures, patterns and exquisite<br />

fabrications.<br />

217<br />

S


STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />

Düsseldof<br />

S<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR<br />

THOMAS SCHNEIDER GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 119,<br />

ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/40 58-180<br />

F +49 (0) 211/40 58-104<br />

info@steffenschraut.com<br />

www.steffenschraut.com<br />

Contact:<br />

Thomas Schneider<br />

Order dates:<br />

27.01.2014-04.02.2014<br />

Order deadline:<br />

06.02.2014<br />

Collections<br />

STEFFEN SCHRAUT<br />

Head-Office<br />

STEFFEN SCHRAUT GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 119,<br />

ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/40 58-180<br />

F +49 (0) 211/40 58-104<br />

info@steffenschraut.com<br />

www.steffenschraut.com<br />

Contact:<br />

Thomas Schneider<br />

Philosophy<br />

Steffen Schraut entwirft minimalistische, aber detailverliebte<br />

Kreationen für selbstbewusste Frauen, stets mit einer<br />

raffinierten, femininen Komponente und vor allem Stil- und<br />

Trendsicher. Seine Mode ist luxuriös mit Wohlfühl-Charakter<br />

und wird <strong>international</strong> in über 25 Ländern weltweit vertrieben.<br />

The German <strong>fashion</strong> designer Steffen Schraut has been crafting<br />

styles for self-confidently women that are minimalist and yet<br />

reveal an extraordinary attention to detail. Remaining true to<br />

his signature style, Schraut’s clothing combines cleverness,<br />

sophistication and femininity and is always sure to be in <strong>fashion</strong>.<br />

His <strong>international</strong> collection is distributed worldwide in over<br />

25 countries.<br />

218


HUTFABRIK SEEBERGER GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Weiler<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SEEBERGER<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />

6 th floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 8387/92 32-29<br />

or<br />

T +49 (0) 8387/92 32-17<br />

F +49 (0) 8387/92 32-32<br />

Contact:<br />

Mr. Hans-Peter Konrad<br />

hp.konrad@<br />

seeberger-hats.com<br />

Ms. Beate Fuchs<br />

b.fuchs@seeberger-hats.com<br />

Order dates:<br />

During fwD,<br />

Premium Düsseldorf<br />

and all year round<br />

on appointment<br />

Weiler<br />

SEEBERGER<br />

Alois-von-Brinz-Str. 26<br />

D-88171 Weiler-Simmerberg<br />

T +49 (0) 8387/92 32-29<br />

or<br />

T +49 (0) 8387/92 32-17<br />

F +49 (0) 8387/92 32-32<br />

Contact:<br />

Mr. Hans-Peter Konrad<br />

hp.konrad@<br />

seeberger-hats.com<br />

Ms. Beate Fuchs<br />

b.fuchs@seeberger-hats.com<br />

Order dates:<br />

All year round<br />

on appointment<br />

Collections<br />

SEEBERGER COLLECTION<br />

AUTUMN/WINTER 2014/15<br />

Head-Office<br />

HUTFABRIK<br />

SEEBERGER GMBH & CO. KG<br />

Alois-von-Brinz-Str. 26<br />

D-88171 Weiler-Simmerberg<br />

T +49 (0) 8387/92 32-0<br />

F +49 (0) 8387/92 32-32<br />

info@seeberger-hats.com<br />

www.seeberger-hats.com<br />

Contact:<br />

Mr. Hans-Peter Konrad<br />

Ms. Beate Fuchs<br />

Philosophy<br />

Seit 1890 steht SEEBERGER für Kopfbedeckungen, die Maßstäbe setzen.<br />

Unsere SEEBERGER Produkte entwerfen wir mit viel Liebe zum Detail für<br />

modebewusste Frauen, um deren individuelle Ausstrahlung und Persönlichkeit<br />

zu unterstreichen.<br />

Für unser Generationsunternehmen ist vor allem die nachhaltige Fertigung<br />

unserer Accessoires mit qualitativ hochwertigen Rohstoffen wichtig. Das<br />

Designteam wird diesem Anspruch bei der Entwicklung und Umsetzung der<br />

Kollektion Saison für Saison gerecht. Der schnelle und umfassende Service<br />

machen SEEBERGER zum stets verlässlichen Partner für den Handel.<br />

Since 1890 SEEBERGER stands for standard-setting headpieces. Our<br />

SEEBERGER products are designed with great care of detail for <strong>fashion</strong><br />

savvy ladies to underscore <strong>the</strong>ir individual charisma and personality.<br />

Especially important for our generation-spanning enterprise is sustainable<br />

manufacture of our accessories with raw materials of high-quality. The<br />

designer team meets this demand in development and realization of <strong>the</strong><br />

collection season for season. Rapid and comprehensive service makes<br />

SEEBERGER an always reliable partner for trade-partners.<br />

219<br />

S


SPORTALM GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Eschborn Sindelfingen<br />

S<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

TONI GROENENDAL<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza, 5 th floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 211 20069991<br />

<strong>fashion</strong>@toni-groenendal.eu<br />

Mr. Toni Groenendal<br />

Munich<br />

SH FASHION CONSULTING<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium, Room 021<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 89 35359206<br />

SH.<strong>fashion</strong>.consulting@t-online.de<br />

Ms. Sabine Herzog<br />

Berlin<br />

MODEAGENTUR<br />

NICOLE RICHTER<br />

<strong>Fashion</strong> Gallery Berlin<br />

House 3, Tower A, 6 th floor<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 30 224452150<br />

richter-mode@versanet.de<br />

Ms. Nicole Richter<br />

Hamburg<br />

MODEAGENTUR<br />

KATJA LORENZ<br />

Modecentrum Hamburg<br />

House M11, ground floor,<br />

Room 015<br />

Modering 11<br />

D-20457 Hamburg<br />

T +49 40 21984600<br />

office@katjalorenz.de<br />

Ms. Katja Lorenz<br />

Eschborn<br />

MODEAGENTUR<br />

LASSER & LASSER GBR<br />

Trendhouse<br />

Frankfurter Str. 74-76<br />

D-65760 Eschborn<br />

T +49 6196 483422<br />

showroom@lasser-<strong>fashion</strong>.de<br />

Thomas & Antje Lasser<br />

Sindelfingen<br />

AGENTUR RAINER BLUM<br />

Mahdentalstr. 112<br />

HDK 3, ground floor<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 7031 811188<br />

agenturblum@t-online.de<br />

Mr. Rainer Blum<br />

Order dates:<br />

13.01.2014-28.02.2014<br />

13.01.2014-14.03.2014<br />

Collections<br />

SPORTALM FASHION<br />

220<br />

Head-Office<br />

SPORTALM GMBH<br />

St. Johanner Str. 73<br />

A-6370 Kitzbühel<br />

T +43 (0) 5356/643 61-0<br />

F +43 (0) 5356/643 61-33<br />

sportalm@sportalm.at<br />

www.sportalm.at<br />

Contact:<br />

Ms. Stefanie Gruber<br />

Philosophy<br />

Design mit Herzblut für Tradition und ein Gespür für Trends<br />

ohne Ablaufdatum. Diese Kombination und Innovation gibt<br />

der typischen Sportalm-Mode eine verspielte Note, die<br />

zwischen Catwalk, High-Society-Event oder Discoabend als<br />

höchst tragbar gilt und durch außergewöhnliche Eleganz und<br />

feminine Sportivität besticht.<br />

Design with tradition as its life blood and a nose for trends<br />

without expiry date. This combination and innovation gives<br />

Sportalm <strong>fashion</strong> a playful air that can easily be worn on <strong>the</strong><br />

catwalk, at a high-society event or a disco evening, impressive<br />

in its outstanding elegance and feminine sportiveness.


Showrooms<br />

Düsseldorf / Russia<br />

ST.EMILE<br />

Kennedy Park<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 119<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/94 32 77<br />

Düsseldorf: Ms. Petra Empel<br />

Russia: Ms. Natascha Geiger<br />

25.01.2014-26.01.2014<br />

29.01.2014-17.02.2014<br />

Munich<br />

ST.EMILE<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Bronce<br />

Room ME 2.2<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/350 84 74<br />

Ms. Es<strong>the</strong>r Osthues<br />

25.01.2014-30.01.2014<br />

05.02.2014-19.02.2014<br />

Hamburg<br />

ST.EMILE<br />

Neuer Wall 80<br />

D-20354 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/38 61 32 00<br />

Ms. Deniz Staff<br />

Ms. Nicole Brockmann<br />

14.02.2014-27.02.2014<br />

Agencies<br />

Austria<br />

COLLECTION<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

Vierthalerstr. 11<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43/662/45 28 32<br />

Mr. Christian Teufl<br />

Ms. Nina Christiansen<br />

04.02.2014-13.02.2014<br />

Switzerland<br />

FASHION LINE AG<br />

TMC Room 403<br />

Thurgauerstr. 117<br />

CH-8152 Glattpark (Opfikon)<br />

T +41/44/70 45 904<br />

Mr. Bruno Schmid<br />

20.02.2014-28.02.2014<br />

Fur<strong>the</strong>r Showrooms<br />

The Nea<strong>the</strong>rlands, Benelux,<br />

Poland, USA, Canada<br />

For fur<strong>the</strong>r Information<br />

please have a look at:<br />

www.st-emile.de<br />

Collections<br />

ST.EMILE<br />

Head-Office<br />

ST.EMILE<br />

JOSEF REIS GMBH & CO. KG<br />

Wallstr. 6<br />

D-63839 Kleinwallstadt<br />

T +49 (0) 6022/66 24 0<br />

F +49 (0) 6022/66 24 35<br />

www.st-emile.de<br />

office@st-emile.de<br />

Contact:<br />

Mr. Rainer Koch<br />

ST.EMILE<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Philosophy<br />

ST.EMILE - Pure, feminine luxury! Modern, exklusiv und von<br />

höchster Qualität steht St.Emile für High <strong>Fashion</strong> mit einem<br />

femininen smart&casual Look. Facettenreich und Einzelteilig.<br />

Innovativ und ambitioniert kreiert St.Emile raffinierte Schnitte<br />

mit perfekter Passform.<br />

ST.EMILE - Pure, feminine luxury! St. Emile stands for modern,<br />

exclusive high <strong>fashion</strong> of first quality having a feminine smart<br />

& casual look. A multi-faceted range and individual parts.<br />

St.Emile creates perfectly fitting, refined cuts in an innovative<br />

and ambitious way.<br />

221<br />

S


STERNENSEE<br />

Munich Düsseldorf Salzburg<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

STERNENSEE<br />

ISPO München<br />

Order dates:<br />

26.01.20.14-29.01.2014<br />

STERNENSEE<br />

Premium München<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

S<br />

Düsseldorf<br />

STERNENSEE<br />

Premium Düsseldorf<br />

Hammer Hallen<br />

Hammer Str. 27<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

Salzburg<br />

STERNENSEE<br />

<strong>Fashion</strong> Premiere Salzburg<br />

Brandboxx, Moosfeldstr. 1<br />

A-5101 Bergheim<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Collections<br />

STERNENSEE<br />

Head-Office<br />

STERNENSEE GMBH<br />

Borsteler Dorfstr. 23b<br />

D-27283 Verden<br />

T +49 (0) 4231/721 55<br />

F +49 (0) 4231/97 02 35<br />

info@sternensee.net<br />

www.sternensee.net<br />

Philosophy<br />

Ausgesuchte, hochwertigste Materialien.<br />

Vom kleinsten Knopf, über die Daune, Stoffe, Pelze bis hin zur<br />

nachhaltigen, in Europa gefertigten perfektionierten Handwerkskunst,<br />

sowie zeitloses Design und hohe Funktionalität<br />

sind die Zutaten unserer STERNENSEE Jackenkollektion.<br />

Gemacht für eine erlesene Klientel die Wertigkeit, Individualität<br />

und das Besondere zu schätzen wissen.<br />

222


STONE ISLAND<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

SPW GERMANY GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Mall Munich,<br />

Haus Bronce<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/358 92 73-0<br />

M +49 (0) 170/563 04 83<br />

F +49 (0) 89/358 92 73-10<br />

info@spwco.de<br />

www.stoneisland.com<br />

Contact:<br />

Mr. Christian Hattig<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Collections<br />

STONE ISLAND<br />

STONE ISLAND<br />

JUNIOR<br />

STONE ISLAND<br />

SHADOW PROJECT<br />

Head-Office<br />

SPORTSWEAR<br />

COMPANY S.P.A.<br />

Via Confine, 2161<br />

I-41017 Ravarino (MO)<br />

T +39/059/81 01 11<br />

F +39/059/81 03 00<br />

spwco@spwco.it<br />

www.stoneisland.com<br />

Contact:<br />

Mr. Tommaso Gallini<br />

S<br />

Philosophy<br />

STONE ISLAND, <strong>the</strong> Italian research brand that has always<br />

been pursuing all kinds of experimentation and research within<br />

<strong>the</strong> field of informal wear, believes first of all in <strong>the</strong> design<br />

dictated by contemporary needs, thus offering absolutely<br />

innovative proposals in terms of materials, models and<br />

production techniques.<br />

Authoritatively and exhibitively, it declares its identity through<br />

<strong>the</strong> famous “badge” applied on <strong>the</strong> left arm depicting <strong>the</strong> Rose<br />

of <strong>the</strong> Winds.<br />

This sort of evolved sportswear draws on <strong>the</strong> greatest tailoring<br />

traditions, and goes beyond <strong>the</strong>m building items known<br />

through <strong>the</strong>ir unique high performances in which functionality<br />

represents an unavoidable must.<br />

223


T<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TALBOT RUNHOF<br />

Weissenburgstr. 71<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

Mr. Eric Erhardt<br />

M +49 (0) 172/140 60 10<br />

info@talbotrunhof.com<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

TALBOT RUNHOF<br />

Klenzestr. 41<br />

D-80469 Munich<br />

T +49 (0) 89/23 66 73-0<br />

Mr. Eric Erhardt<br />

M +49 (0) 172/140 60 10<br />

info@talbotrunhof.com<br />

11.01.2014-15.01.2014<br />

13.02.2014-17.02.2014<br />

London<br />

FASHION R LTD.<br />

Mr. Jordan Flatt<br />

T +44 (0) 207/235 64 41<br />

M +44 (0) 79 /17 89 19 54<br />

16.01.2014-17.01.2014<br />

05.02.2014-12.02.2014<br />

by appointment<br />

New York<br />

TALBOT RUNHOF<br />

511 west 25 th street<br />

6 th floor, Room 604<br />

USA-New York NY 10001<br />

T +1 (0) 212/414 10 70<br />

(showroom)<br />

Mr. Eric Erhardt<br />

M +49 (0) 172/140 60 10<br />

eric@talbotrunhof.com<br />

07.01.2014-09.01.2014<br />

19.02.2014-21.02.2014<br />

by appointment<br />

Paris<br />

TALBOT RUNHOF<br />

9, Rue de Turbigo<br />

F-75001 Paris<br />

Mr. Eric Erhardt<br />

M +33 (0) 6/76 37 43 29<br />

eric@talbotrunhof.com<br />

21.01.2014-27.01.2014<br />

01.03.2014-06.03.2014<br />

Milan<br />

TALBOT RUNHOF<br />

Mr. Eric Erhardt<br />

M +49 (0) 172/140 60 10<br />

info@talbotrunhof.com<br />

23.02.2014-25.02.2014<br />

by appointment<br />

Collections<br />

TALBOT RUNHOF PRÊT<br />

TALBOT RUNHOF DÉFILÉ<br />

TALBOT RUNHOF + RODO<br />

224<br />

TALBOT RUNHOF<br />

Düsseldorf Munich London New York Paris Milan<br />

Head-Office<br />

TALBOT RUNHOF<br />

Klenzestr. 41<br />

D-80469 Munich<br />

T +49 (0) 89/23 66 73-0<br />

F +49 (0) 89/23 66 73-10<br />

info@talbotrunhof.com<br />

www.talbotrunhof.com<br />

Philosophy<br />

It’s all about knowing where to stop.


TAM DEUTSCHLAND GMBH - TEXTILVERTRIEB<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TAM DEUTSCHLAND GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 150<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 28-56/-76<br />

F +49 (0) 211/43 19 83<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

all fairs in Düsseldorf<br />

KERSTIN SCHMIDT<br />

Ludwigsallee 26<br />

D-63739 Aschaffenburg<br />

M +49 (0) 151/22 31 46 32<br />

Contact:<br />

Kerstin Schmidt<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Munich<br />

HACK & MAIER<br />

Liebigstr. 13<br />

D-80538 Munich<br />

T +49 (0) 89/21 03 14 92/-93<br />

F +49 (0) 89/21 03 14 94<br />

office@hackundmeier.de<br />

Contact:<br />

Hannes Hack<br />

Lisa Maier<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Hamburg<br />

NOVALIS MODE GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> Pool<br />

Osterfeldstr. 16<br />

D-22529 Hamburg<br />

M +49 (0) 172/4 30 59 80<br />

nielsglau@web.de<br />

Contact:<br />

Niels Glau<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Collections<br />

TANDEM<br />

TRANSIT DONNA<br />

TRANSIT UOMO<br />

Head-Office<br />

TAM DEUTSCHLAND GMBH -<br />

TEXTILVERTRIEB<br />

Karl-Berger-Str. 5<br />

D-77815 Bühl<br />

T +49 (0) 7223/93 38-0<br />

F +49 (0) 7223/93 38-50/-51<br />

info@tandem.eu<br />

Contact:<br />

Ulrike Sierakowski<br />

Philosophy<br />

TANDEM<br />

Sinnlichkeit in modernem Stil!<br />

TANDEM ist Lebensgefühl! Mit eleganter Weiblichkeit, einem Hauch von<br />

Sinnlichkeit und persönlichem Style beweist TANDEM Mut zur sicheren<br />

Extravaganz. Spannend, jung, dynamisch - und immer einen Schritt voraus<br />

auf dem <strong>international</strong>en Mode-Parkett.<br />

Der feine Material- und zeitlose Stilmix der Kollektion repräsentiert diese<br />

Lebenseinstellung auf einmalige Weise: Unterschiedlichste Materialien<br />

verschmelzen zu einer individuellen Einheit, setzen neue Trends und<br />

verwiklichen grenzenlose Kreativität.<br />

TRANSIT<br />

Extravaganz ohne Modediktate und dem Trend voraus.<br />

Transit ist Internationalität. Transit ist nicht die Modeentwicklung eines<br />

Landes, einer Nationalität oder einer Zierlgruppe. Transit ist kein<br />

Modediktat, sondern ein Zusammentreffen der Welt. im Vordergrund stehen<br />

die Materialien, aus welchen dann die Designmöglichkeiten hervorgehen.<br />

225<br />

T


TESSILFORM VERTRIEBS GMBH<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TESSILFORM<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

Speditionstr. 5<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/436 19 98 00<br />

F +49 (0) 211/436 19 98 09<br />

Contact:<br />

Ms. Yvonne Blanke<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

and on request<br />

T<br />

Munich<br />

TESSILFORM<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

St.-Martin-Straße 63<br />

D-81669 Munich<br />

T +49 (0) 89/44 48 87-0<br />

F +49 (0) 89/44 48 87-19<br />

Contact:<br />

Ms. Zobida Bahuch<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and all-year on request<br />

Head-Office<br />

TESSILFORM<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

St.-Martin-Straße 63<br />

D-81669 Munich<br />

T +49 (0) 89/44 48 87-0<br />

F +49 (0) 89/44 48 87-19<br />

info.de@patriziapepe.com<br />

www.patriziapepe.com<br />

Contact:<br />

Ms. Simone Nickles<br />

Milan<br />

TESSILFORM SPA<br />

Palazzo Aporti<br />

Via Ferrante Aporti 8<br />

I-20127 Milan<br />

T +39/02/92 43 41<br />

F +39/02/92 43 46 00<br />

Contact:<br />

Mr. Giuseppe Lamanuzzi<br />

Collections<br />

PATRIZIA PEPE<br />

Philosophy<br />

The label PATRIZIA PEPE was set up in 1993 in Florence by<br />

Patrizia Bambi, <strong>the</strong> creative head of <strong>the</strong> design team and<br />

Claudio Orrea <strong>the</strong> C.E.O. of <strong>the</strong> company. After 20 years<br />

PATRIZIA PEPE is an established label and a leader in <strong>the</strong><br />

women’s clothing sector with worldwide 1300 multi-brand<br />

stores and more than 100 mono-brand stores in Europe, Asia,<br />

North Africa and Central America. Since Spring Summer 2005<br />

<strong>the</strong> brand has been present also in <strong>the</strong> men’s market and<br />

since spring summer 2007 <strong>the</strong> brand also has a Junior Kids<br />

collection.<br />

226


Fairs<br />

Düsseldorf<br />

THE GALLERY<br />

House II, Stand 1.52<br />

„Botschaft“, Cecilienallee 5<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Munich<br />

in <strong>fashion</strong> munich<br />

Praterinsel 3-4<br />

Kleine Orangerie, Stand 34<br />

15.02.2014-17.02.2014<br />

THE SWISS LABEL AG<br />

Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen Zurich-Glattbrugg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

SILVIA ZACHAROWSKI<br />

Ra<strong>the</strong>rstr. 49e<br />

T +49 (0) 211/405 13 83<br />

Berlin<br />

KLAUS LAHME<br />

M +49 (0) 172/402 09 53<br />

Hamburg<br />

INGO PALM<br />

Gärtnerstr. 18e<br />

T +49 (0) 40/42 10 25 53<br />

Sindelfingen<br />

RENATE SALMEN<br />

Haus Exquisit, Room 404<br />

T +49 (0) 7031/81 15 19<br />

Zurich-Glattbrugg<br />

RENATE FUCHS<br />

Trendhouse 203<br />

T +41 (0) 44/666 10 00<br />

Collections<br />

THE SWISS LABEL<br />

Head-Office<br />

THE SWISS LABEL AG<br />

Kesslerstr. 9<br />

CH-9000 St. Gallen<br />

T +41 (0) 71/223 20 48<br />

F +41 (0) 71/223 85 89<br />

contact@<strong>the</strong>swisslabel.ch<br />

www.<strong>the</strong>swisslabel.ch<br />

Contact:<br />

Katy Rohner<br />

Philosophy<br />

THE SWISS LABEL steht für einen klaren, schnörkellosen und unverwechselbaren<br />

Modestil, der den Bedürfnissen der modernen Frau Rechnung trägt.<br />

Am 1. Mai 1997 wurde THE SWISS LABEL gegründet. Mit dem Blick für‘s<br />

Wesentliche und dem Sinn für Schönheit entstand die Idee für eine Kollektion<br />

aus edlen Jerseystoffen. Zu Anfang lag der Schwerpunkt auf trendigen<br />

Shirts und Tops in vielen Varianten, in einer grossen Farbauswahl und in<br />

exzellenter Qualität. Mittlerweile sind Kleider, Hosen, Jacken und Röcke<br />

dazu gekommen in bis zu 18 Farben, in den Grössen 32 - 46/48; eine<br />

Kollektion von Einzelteilen, die immer wieder neu kombiniert und interpretiert<br />

werden können. THE SWISS LABEL, ein Name, der zu Qualität verpflichtet,<br />

eine Kollektion im Modul-System mit Designer-Qualitäten für die<br />

selbstbewusste, aktive Frau. Seit 2004 trägt Katy Rohner die alleinige<br />

Verantwortung für die Leitung und das Design der erfolgreichen und<br />

renommierten Marke. Zusammen mit ihren Mitarbeiterinnen spürt sie jede<br />

Saison die neusten Modetrends auf und setzt sie in einzigartige neue<br />

Jersey-Kreationen um: Mode von Frauen für Frauen, im Stil der überzeugt,<br />

in der Qualität, die spürbar ist, für die Frau, die mitten im Leben steht und<br />

sich in jedem Moment wohl fühlen will.<br />

227<br />

T


TOMBOLINI INDUSTRIE SRL<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TOMBOLINI<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/470 77 62<br />

Contact:<br />

Mr. Mikael Andresen<br />

M +49 (0) 170/277 80 77<br />

mikael.andresen@web.de<br />

Collections<br />

TOMBOLINI<br />

T<br />

Head-Office<br />

TOMBOLINI INDUSTRIE SRL<br />

C.da Illuminati, 20<br />

I-62010 Urbisaglia (MC)<br />

T +39/0733/51 15 11<br />

F +39/0733/50 62 77<br />

info@tombolini.it<br />

www.tombolini.it<br />

Philosophy<br />

TOMBOLINI collection fully meets <strong>the</strong> criteria of taste,<br />

novelty and creativity of made in Italy product. Elegant<br />

garments, rich of technical experience and passion, Italian<br />

style, features that a cultured and careful man, who loves<br />

standing out, can appreciate.<br />

The fundamental value of new creations is lightness that<br />

identifies <strong>the</strong> whole collection and in particular <strong>the</strong> Zero<br />

Gravity line, <strong>the</strong> heart of <strong>the</strong> collection. Suits and jackets<br />

made with a new technique and with fabrics of especially<br />

lightweight. Pure wool or wool and silk fabrics have an<br />

unusually low weight to make <strong>the</strong> finished garment so light<br />

and comfortable to be determined, no doubt, as <strong>the</strong> maximum<br />

achievable. The degree of difficulty and care in construction<br />

shows which degree of excellence TOMBOLINI production<br />

achieved.<br />

228


TONET<br />

Düsseldorf Paris Tokyo Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TONET<br />

FASHION HAUS 2 C014<br />

Danziger Str. 111<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 02 08<br />

AGENTUR<br />

NICOLAS SCHÖNROCK<br />

Am Binnenwasser 15<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/212 50 09<br />

ns@nicolas-schoenrock.com<br />

Fairs<br />

Paris<br />

WHO‘S NEXT PARIS<br />

Hall Private 7.1 Stand H51<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

SUPREME<br />

Stand 3C08<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Tokyo<br />

MODA ITALIA TOKYO<br />

Hotel “The Westin Tokyo“<br />

Room 711<br />

Order dates:<br />

05.02.2014-07.02.2014<br />

Munich<br />

PRISCO HAUS<br />

Ground floor<br />

Order dates:<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

WHITE<br />

Hotel Nhow<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Collections<br />

TONET<br />

Head-Office<br />

CARELLA S.R.L<br />

Via Roma 90<br />

I-31050 Miane (TV)<br />

www.carella<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Teso Claudio<br />

T +39 0438 97 11 10<br />

teso@carella.eu<br />

Philosophy<br />

BLACK LABEL is for a metropolitan and smart woman,<br />

jumpers and jerseys with plain and contemporary volumes,<br />

for a look susceptible to <strong>fashion</strong> trends.<br />

WHITE LABEL is for a woman waiting to attract attention,<br />

a feminine romantic knitwear, rich in details.<br />

Both collections are 100 % “Made in Italy”.<br />

229<br />

T


TRIBECA NEW YORK JEANS<br />

Düsseldorf Berlin<br />

T<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR SABINE LAMANN<br />

Schäferstr. 7<br />

D-40479 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Carsten Brinkmann<br />

M +49 (0) 162/298 32 44<br />

Mr. Frank Meck (Berlin)<br />

M +49 (0) 162/298 32 49<br />

Mr. Jürgen Mack (Munich)<br />

M +49 (0) 160/90 15 62 46<br />

Mr. Matthias Meiners (Hamburg)<br />

M +49 (0) 172/411 04 52<br />

Order dates:<br />

17.01.2014-06.03.2014<br />

AW14-Collections<br />

Berlin<br />

TRIBECA NEW YORK<br />

Show & Order<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

Contact:<br />

Mr. Carsten Brinkmann<br />

M +49 (0) 162/298 32 44<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Collections<br />

TRIBECA NEW YORK<br />

Head-Office<br />

TRIBECA NEW YORK JEANS<br />

represented by<br />

OSPIG GmbH & Co. KG<br />

Carsten-Dressler- Str. 11<br />

D-28279 Bremen<br />

T +49 (0) 421/84 01-0<br />

F +49 (0) 421/84 01-265<br />

info@tribeca-jeans.com<br />

http://www.tribeca-jeans.com<br />

Contact:<br />

Mr. Carsten Brinkmann<br />

M+49 (0) 162/298 32 44<br />

Philosophy<br />

TRIBECA New York Jeans stands for an urbane, visionary<br />

lifestyle, based upon genuine peoples skills; on mutual<br />

interests, au<strong>the</strong>nticity and humour. An attitude also being<br />

reflected in <strong>the</strong> ranges quality. Its attitude towards life is<br />

reflected in <strong>the</strong> metropolitan daily routine, which is far away<br />

from being dreary. Where one is to discover <strong>the</strong> big picture<br />

within <strong>the</strong> detail and to find continuity in permanent transition.<br />

TRIBECA uses high-class Italian and Japanese denim,<br />

developed and refined in its own production facilities.<br />

230


TRUE RELIGION BRAND JEANS GERMANY GMBH<br />

Düsseldorf Munich Salzburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TRUE RELIGION BRAND<br />

JEANS GERMANY GMBH<br />

Plange Mühle 6<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/17 14 99-20<br />

F +49 (0) 211/17 14 99-115<br />

Contact:<br />

Mr. Björn Hinrichs<br />

b.hinrichs@<br />

truereligionbrandjeans.com<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Munich<br />

TRADING POOL GMBH<br />

Balanstr. 73, House 11<br />

D-81541 Munich<br />

T +49 (0) 89/63 86 66-880<br />

F +49 (0) 89/63 86 66-888<br />

Contact:<br />

Mr. Georg von Thurn und Taxis<br />

Mr. Thomas Berndl<br />

tom@tradingpool.net<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Salzburg<br />

UNIFA AUSTRIA GMBH<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 40<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/45 60 46<br />

F +43 (0) 662/45 60 464<br />

Contact:<br />

Mr. Gerhard Knaus<br />

g.knaus@<br />

truereligionbrandjeans.com<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Head-Office<br />

TRUE RELIGION BRAND<br />

JEANS GERMANY GMBH<br />

Plange Mühle 6<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />

F +49 (0) 211/17 14 99-115<br />

www.truereligionbrandjeans.com<br />

Contact:<br />

Mr. Reinhard Haase<br />

T<br />

Collections<br />

TRUE RELIGION BRAND JEANS<br />

231


U<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

ULI SCHNEIDER<br />

Premium International<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Stand H7 - C44<br />

Düsseldorf<br />

ULI SCHNEIDER<br />

Showroom<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144,<br />

ground floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Mona Buckschun<br />

M+49 (0) 172/457 67 22<br />

FOMges Handelsvertretung:<br />

GUS Staaten und Baltikum<br />

T +49 (0) 2581/789 48 82<br />

M+49 (0) 172/526 19 92<br />

info@fomges.de<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

ULI SCHNEIDER<br />

Premium Order München<br />

Zenith Halle<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Mona Buckschun<br />

M+49 (0) 172/457 67 22<br />

Order dates:<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

Zurich<br />

ULI SCHNEIDER<br />

Salon Zürich<br />

Museum Bellerive<br />

Höschgasse 3<br />

CH-8008 Zurich<br />

Order dates:<br />

08.02.2014-11.02.2014<br />

Paris<br />

ULI SCHNEIDER<br />

53, Rue Saint Martin<br />

F-75003 Paris<br />

Order dates:<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Collections<br />

ULI SCHNEIDER<br />

232<br />

Head-Office & Showroom<br />

ULI SCHNEIDER<br />

DESIGN GMBH<br />

Mittelweg 142<br />

D-20148 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/41 00 96 42<br />

F +49 (0) 40/41 00 96 52<br />

sales@uli-schneider.net<br />

www.uli-schneider.net<br />

Contact:<br />

Ms. Mona Buckschun<br />

mona.buckschun@<br />

uli-schneider.net<br />

ULI SCHNEIDER DESIGN GMBH<br />

Berlin Düsseldorf Munich Zurich Paris<br />

Philosophy<br />

ULI SCHNEIDER, an avant-garde label with its own handwriting -<br />

unmistakable, convincing and steady. The self assurant sense of<br />

style in <strong>the</strong> collections and <strong>the</strong> applied own high quality materials<br />

are convincing. ULI SCHNEIDER depends on understatement and<br />

finest materials, she loves transparency and clear lines.<br />

Exclusiveness is underlined by original details. The designer and<br />

artist behind this label has won <strong>international</strong> awards for young<br />

vvdesigners and set up own exhibitions.<br />

Since 1990 exclusive ladies’ collections have been distributed<br />

worldwide under <strong>the</strong> label ULI SCHNEIDER. The company is<br />

permanently present at <strong>international</strong> <strong>fashion</strong> fairs in Germany,<br />

Switzerland and France and has own show rooms in Hamburg and<br />

Düsseldorf.<br />

Beside <strong>the</strong> first class stores in Germany renowned shops in<br />

France, Benelux, Switzerland, Austria, Canada, Asia and <strong>the</strong> US<br />

number among her customers.


Showrooms<br />

Hamburg, Bremen, Lower<br />

Saxony, Schleswig-Holstein<br />

MODEAGENTUR<br />

KERSTIN SPIEKERMANN<br />

Am Sandtorkai. 3. Boden<br />

D-20457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/30 99 86 80<br />

kerstin@spiekermann4u.de<br />

Ms. Kerstin Spiekermann<br />

Order dates: All-year<br />

Berlin + new German States<br />

AGENTUR ANDREA KÜSTER<br />

Mariendorfer Damm 1–3<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/70 09 54 20<br />

modeagentur-a.kuester@web.de<br />

Ms. Andrea Küster<br />

Order dates: All-year<br />

North Rhine-Westphalia, Hesse,<br />

Rhineland-Palatinate, Saarland<br />

FASHIONROOM -<br />

Arif und Beate Siddiqui GbR<br />

Gladbacher Str. 74<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2117137 33 57<br />

siddiqui@<strong>fashion</strong>room.info<br />

www.<strong>fashion</strong>room.info<br />

Mr. Arif Siddiqui<br />

Order dates: All-year<br />

Bavaria, Baden-Württemberg<br />

MICHAELIS FASHION AGENCY<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 03 51 56<br />

michaelis-<strong>fashion</strong>-agency@<br />

gmx.com<br />

rene.michaelis@dax-net.it<br />

Mr. René Michaelis<br />

Order dates: All-year<br />

Austria<br />

MODE- & PR AGENTUR, MAG.<br />

MOSTBECK & CO GESMBH<br />

Landstraßer Hauptstraße 130<br />

A-1030 Vienna<br />

T +43/1/713 61 14<br />

office@mostbeck.at<br />

www.mostbeck.at<br />

Ms. Marina Mostbeck<br />

Order dates: All-year<br />

Collections<br />

UNECHTA<br />

UNECHTA<br />

Hamburg Berlin Düsseldorf Munich Vienna<br />

Head-Office<br />

UNECHTA<br />

by Sunwear Textilagentur GmbH<br />

Siegstr. 13<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/13 72 01 61<br />

F +49 (0) 211/73 16 67 96<br />

mail@unechta.com<br />

www.unechta.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Bärbel Zech<br />

Philosophy<br />

ECHT. ECHTER. UNECHTA. Der Name ist Programm: UNECHTA verarbeitet ausschließlich<br />

den besten Kunstpelz, der zur Zeit auf dem Markt erhältlich ist. Das Label hat es sich<br />

zur Aufgabe gemacht, Lebensfreude und Verantwortung zu vereinen. Mit umweltschonender<br />

Mode auf höchstem Qualitätsniveau, die klar definierte Nachhaltigkeitsstandards erfüllt:<br />

Oberste Priorität ist, dass kein Tier für UNECHTA leiden muss. Sämtliche Produktionsstätten<br />

werden auf Energieeffizienz und Umweltverträglichkeit geprüft. Die perfekte Wahl<br />

ist heutzutage High-Tech-Webpelz, der angenehmsten Tragekomfort mit sagenhafter Optik<br />

verbindet. So besitzt der Multifunktionsschal MiMi Cree bereits eine exklusive Fangemeinde<br />

und wird in über 125 Premium Shops in Deutschland, Österreich und den Niederlanden<br />

verkauft. Die Kollektion für AW14 umfaßt weitere Accessoires, Jacken und Westen.<br />

FAKE FUR - TRUE BELIEFS. The name is our motto: UNECHTA exclusively works<br />

with <strong>the</strong> world`s best artificial fur. We have taken bringing toge<strong>the</strong>r lust for life with<br />

responsibility as our task. With an environmentally friendly <strong>fashion</strong> on <strong>the</strong> highest quality<br />

level that achieves clearly defined standards of sustainability: letting no animal suffer for<br />

UNECHTA is first priority. All production facilities are checked for <strong>the</strong>ir energy efficiency<br />

and <strong>the</strong>ir compatibility of environment. Nowadays <strong>the</strong> perfect choice is a high-tech-fakefur<br />

that connects <strong>the</strong> most pleasant wearing comfort with a fabulous look. As a matter of<br />

fact our multifunctional scarf MiMi Cree swiftly gained an exclusive fan base and is sold<br />

in more than 125 Premium Shops. The collection for AW14 contains more accessories,<br />

jackets and vests.<br />

233<br />

U


V<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

Kurfürstendamm 213<br />

D-10719 Berlin<br />

Mr. Christian Lietsche<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 25<br />

Düsseldorf<br />

Karl-Arnold-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Mrs. Jasmin Lehmann<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 38<br />

Mrs. Carolin Boos<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 24<br />

Hamburg<br />

Neuer Wall 48<br />

D-20354 Hamburg<br />

Woman: Mrs. Ursula Frerichs<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 20<br />

Man: Mr. Christian Lietsche<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 25<br />

Munich<br />

Residenzstr. 17<br />

D-80333 Munich<br />

Mr. Martin Reigl<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 21<br />

Brussels<br />

51, Avenue Louise,<br />

Residence Georges VI.<br />

B-1050 Brussels<br />

Mr. Eric de Ro<br />

T +32 (0) 25 37 96 64<br />

Milan<br />

Via Tortona, 37,<br />

Unit C 04, Building 5<br />

I-20144 Milan<br />

Mrs. Daniela Blug<br />

M +49 (0) 176/13 57 44 22<br />

Paris<br />

17, Rue de la Paix<br />

F-75002 Paris<br />

Mrs. Karine Pabst<br />

T +33 (0) 1 44 94 83 20<br />

Order dates:<br />

Showing from January 17 th on<br />

in a showroom nearby and on<br />

request<br />

Collections<br />

VAN LAACK<br />

234<br />

VAN LAACK GMBH<br />

Berlin Düsseldorf Hamburg Munich Brussels Milan Paris<br />

Head-Office<br />

VAN LAACK GMBH<br />

Hennes-Weisweiler-Allee 25<br />

D-41179 Moenchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/35 70<br />

F +49 (0) 2161/35 73 89<br />

info@vanlaack.de<br />

www.vanlaack.de<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas J. Kremer<br />

Sales & Brand Director<br />

Mrs. Daniela Blug<br />

Export Director<br />

Mr. Holger Röver<br />

Marketing Director<br />

Philosophy<br />

When Heinrich van Laack founded his company in 1881 in Berlin, he had a<br />

specific goal in mind: he wanted to create <strong>the</strong> best shirt in <strong>the</strong> world. His<br />

vision still stands today, as van Laack sets high quality standards based on<br />

many years of experience in <strong>the</strong> manufacturing of top-quality shirts and<br />

blouses, a method which made this company tantamount for craftsmanship,<br />

precision work, and love for detail.<br />

The products of van Laack excel by high-quality materials, <strong>the</strong> best<br />

workmanship and a distinctive and individual style. The best weavers in <strong>the</strong><br />

world are producing selected fabrics for van Laack, made from <strong>the</strong> bestquality<br />

yarns. The characteristic sew-through button with three holes is manufactured<br />

using <strong>the</strong> Trochacea deep-sea snail and is sewn on style, which<br />

provides <strong>the</strong> button with extra durability. If you value your own style, you<br />

can express your individuality by wearing a tailor-made shirt. For over 130<br />

years, <strong>the</strong>se qualities have made van Laack <strong>the</strong> definite address for people<br />

with a good taste and are on top of that <strong>the</strong> reason for worldwide recognition<br />

of <strong>the</strong> company by shirt aficionados and an exclusive clientele.


VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />

Düsseldorf Berlin Munich Sindelfingen Milan Amsterdam Ascona<br />

Showrooms<br />

Region West-North Germany<br />

AGENTUR BOUMANS<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 84 22 59<br />

info@agentur-boumans.de<br />

Contact: Ms. Simone Boumans<br />

Region North-East Germany<br />

AGENTUR BRITA DABERKOW<br />

Mariendorfer Damm 1-3<br />

Tower A, 7 th floor, Room 703<br />

D-12099 Berlin<br />

T +49 (0) 30/74 00 45 81<br />

b.daberkow@web.de<br />

Contact: Ms. Brita Daberkow<br />

Region South Germany<br />

GZETT FASHION GMBH<br />

Heinrich-Kley-Str. 12<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 83 16 00<br />

Mahdentalstr. 100<br />

EFC, 4 th floor, Room 456<br />

D-71065 Sindelfingen<br />

T +49 (0) 7031/79 29 11<br />

gzett-<strong>fashion</strong>@t-online.de<br />

Contact: Ms. Gabriele Zimmermann<br />

Italy/Russia & Middle East<br />

MARCALEC S.R.L.<br />

Via Gadames 65<br />

I-20151 Milan<br />

T +39 (0) 2/33 49 77 87<br />

info@marcalec.it<br />

Contact: Mr. Marc Raffoul<br />

The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />

World <strong>Fashion</strong> Center<br />

Tower 4, 6 th floor, Room 12<br />

Koningin Wilhelminaplein 13<br />

NL-1062 HH Amsterdam<br />

T +31 (0) 20/61 59 92 13<br />

jeroen@vansanten-vansanten.com<br />

Contact: Mr. Jeroen Verhoeven<br />

Switzerland<br />

S & M SPORTSWEAR<br />

Via Borgo 7, CP 581<br />

CH-6612 Ascona<br />

T +41 (0) 91 791 91 04<br />

info@sm-sportswear.ch<br />

Contact: Mr. & Mrs. Meier<br />

Collections<br />

VAN SANTEN & VAN SANTEN<br />

Head-Office<br />

VAN SANTEN &<br />

VAN SANTEN BV<br />

Gieterij 28<br />

NL-2211 XK Noordwijkerhout<br />

T +31 (0) 252/43 39 77<br />

www.vansanten-vansanten.com<br />

Philosophy<br />

Van Santen & Van Santen has a long history.<br />

Its roots are in Argentina, <strong>the</strong> country where polo is <strong>the</strong> most<br />

popular sport. Founded by an <strong>international</strong> polo player Robert<br />

van Santen, <strong>the</strong> men’s wear brand is still inspired by <strong>the</strong><br />

Argentinean lifestyle and high society polo sport. It stands for<br />

an extensive and complete range of high quality lifestyle<br />

men’s wear clothing with an excellent fit. Items have a sporty<br />

lifestyle look with luxury details and artwork. The label offers<br />

two main collections and two in-between collections annually.<br />

235<br />

V


VIA FIORI CHIARI CASHMERE<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Contact:<br />

Tanja Edelhoff<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

30.01.2014-05.02.2014<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf 2 nd<br />

only by appointment<br />

V<br />

Agency<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Dahmsfeldstr. 30<br />

D-44229 Dortmund<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

F +49 (0) 231/73 72 48<br />

viafiori@edelhoff-consulting.com<br />

www.edelhoff-consulting.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Tanja Edelhoff<br />

Collections<br />

VIA FIORI CHIARI CASHMERE<br />

Head-Office<br />

VIA FIORI CHIARI CASHMERE<br />

Corso Torino, 38<br />

I-28100 Novara<br />

www.viafiorichiaricashmere.it<br />

Philosophy<br />

Via Fiori Chiari produces luxury pure cashmere knitwear<br />

aiming at supreme quality and absolute pureness.<br />

The new F/W 14/15 collection is geared towards mature<br />

independent women who enjoy <strong>the</strong> luxuriousness of cashmere<br />

but require it to fit into <strong>the</strong> more ‘casual’ lifestyle. Collections<br />

are completely carried out in Italy.<br />

It is quality and elegance, it is excellence, it means perfection<br />

and uniqueness.<br />

236


VIA MASINI 80<br />

Düsseldorf Milan<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CLAUDIA SCHUG<br />

Sternhaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>rstr. 115<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Claudia Schug<br />

M +49 (0) 171/270 18 18<br />

cs@claudia-schug.de<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

(appointments after <strong>the</strong> fair<br />

dates on request)<br />

Fairs<br />

Milan<br />

White<br />

V<br />

Contact:<br />

Emiliano Pucci<br />

Order dates:<br />

22.02.2014-24.02.2014<br />

Collections<br />

VIA MASINI 80<br />

Head-Office<br />

L. PUCCI S.R.L.<br />

Via Mazzini 2,4,6<br />

I-50051 Castelfiorentino (FI)<br />

viamasini80@viamasini80.it<br />

www.viamasini80.it<br />

Philosophy<br />

Leader in <strong>the</strong> Italian women’s pants scenery for over 40<br />

years,L.PUCCI s.r.l. is launching <strong>the</strong> new brand VIA MASINI 80.<br />

Through searching in <strong>the</strong> new materials and modern volumes<br />

combined with <strong>the</strong> pleasure of an excellent fit and attention to<br />

details for a dynamic woman always looking for new emotions.<br />

Our company,over <strong>the</strong> years,has always believed in <strong>the</strong><br />

MADE IN ITALY brand,in recognition of quality and style in <strong>the</strong><br />

world,creating a corporate structure of verticalkind where all<br />

processes are monitored by highly qualified personnel.<br />

VIA MASINI 80:<strong>the</strong> new women’s pants brand 100% MADE IN<br />

ITALY.<br />

237


VILLA GAIA<br />

Düsseldorf Munich Berlin Zurich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR CLAUDIA SCHUG<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>rstr. 115<br />

Sternhaus, 4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/24 83 32 99<br />

M+49 (0) 171/270 18 18<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-28.02.2014<br />

on request<br />

V<br />

Munich<br />

VILLA GAIA<br />

Premium Order München<br />

Zenithhalle<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Berlin<br />

VILLA GAIA<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

Hall 1<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Zurich<br />

AGENTUR<br />

BOLLAG GUGGENHEIM AG<br />

Textil und Modecenter, TMC 3<br />

Thurgauerstr. 113<br />

CH-8152 Glattpark (Opfikon)<br />

Romano Maspero<br />

T +41 (0) 43 811 00 00<br />

romano.maspero@bollag.net<br />

Collections<br />

VILLA GAIA<br />

238<br />

Head-Office<br />

VILLA GAIA GMBH & CO. KG<br />

Tulpenweg 15<br />

D-83254 Breitbrunn/Chiemsee<br />

T +49 (0) 8054/90 89 59<br />

F +49 (0) 8054/90 86 55<br />

www.villagaia.de<br />

Rafaela Weber<br />

M +49 (0) 163/843 10 14<br />

rafaela.weber@villagaia.de<br />

Claudia Schug<br />

M +49 (0) 171/270 18 18<br />

cs@claudia-schug.de<br />

Norbert Reipert<br />

M +49 (0) 172/200 32 22<br />

norbert.reipert@villagaia.de<br />

Philosophy<br />

Für unsere Villa Gaia Kollektion setzen wir edle, natürliche<br />

Materialien und bestes, traditionelles Handwerk ein. Mit<br />

zeitgeistigem, urbanem Design entsteht eine unverwechselbare<br />

Kollektion, bei deren Herstellung uns der Respekt vor Natur<br />

und Mensch sehr wichtig ist.<br />

Unsere Kollektionen fertigen wir aus hochwertigen, italienischen<br />

Garnen und Stoffen. Erfahrene Schneider, Stricker sowie<br />

Jerseyprofis widmen sich mit großer Sorgfalt, verbunden mit<br />

viel Handarbeit, der Herstellung besonderer Kleidungsstücke.<br />

Die gesamte Kollektion ist „made in Europe“.<br />

Statt auf schnelllebige Trends setzt Villa Gaia mit modischer<br />

Intelligenz auf eine lange Liebesbeziehung. Die Styles sind<br />

schlicht, reduziert und unterstreichen die Persönlichkeit des<br />

Kunden, begeistern mit Wandlungsfähigkeit und Au<strong>the</strong>ntizität.


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Contact:<br />

Tanja Edelhoff<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

30.01.2014-05.02.2014<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf 2 nd<br />

only by appointment<br />

Paris<br />

WEILL<br />

8 -10 rue Livingstone<br />

F-75018 Paris<br />

Order dates:<br />

17.01.2014-05.03. 2014<br />

Agency<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Dahmsfeldstr. 30<br />

D-44229 Dortmund<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

F +49 (0) 231/73 72 48<br />

weill@edelhoff-consulting.com<br />

www.edelhoff-consulting.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Tanja Edelhoff<br />

Fairs<br />

London<br />

Scoop London<br />

Order dates:<br />

19.01.2014-21.01.2014<br />

Paris<br />

Who‘s Next Paris<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

New York<br />

Coterie New York<br />

Order dates:<br />

23.02.2014-25.02.2014<br />

Collections<br />

WEILL PARIS<br />

Head-Office<br />

WEILL<br />

8-10 rue Livingstone<br />

F-75018 Paris<br />

T +33 (0) 6/61 55 49 79<br />

www.weill.com<br />

valerie.sevin@weill.fr<br />

WEILL<br />

Düsseldorf Paris<br />

Philosophy<br />

Weill is <strong>the</strong> oldest French <strong>fashion</strong> house created in 1892. The<br />

new winter collection is <strong>the</strong> embodiement of <strong>the</strong> timeless<br />

Parisian elegance. A modern “couture-a-porter“ with its<br />

<strong>fashion</strong>able overtones and details. Faithful as ever to a savoirfaire<br />

nourished by a richly crafted past.The AW 14|15 WEILL<br />

ready to wear includes casual smart and contemporary chic<br />

items.<br />

239<br />

W


WHITE T<br />

Düsseldorf Munich/Austria Hamburg Berlin Sindelfingen Amsterdam Bruxelles<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

PETER W. BOVELETH /<br />

SARAH ALEXANDRA JAMJOOM<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

T +49 (0) 211/43 46 69<br />

Munich/Austria<br />

DAGMAR ROSAUER<br />

<strong>Fashion</strong> Atrium München<br />

M +49 (0) 173/848 06 77<br />

W<br />

Hamburg<br />

LENA FRANK<br />

Wiedbrauk Agentur<br />

Modering 9,<br />

House m9, Room 093<br />

M +49 (0) 172 / 401 33 66<br />

Berlin<br />

HANNY SCHMIDT<br />

Kurfürstendamm 69<br />

T +49 (0) 30/883 84 89<br />

Sindelfingen<br />

BRIGITTE MARKL<br />

Haus der Mode Exquisit<br />

T +49 (0) 7031/81 40 90<br />

Amsterdam<br />

RONALD VAN ZANTEN<br />

World <strong>Fashion</strong> Centre<br />

+31 (0) 20/ 617 94 34<br />

Bruxelles<br />

ROBERTO OLIVOTTO<br />

Avenue de la Couronne 382<br />

Kroonlaan<br />

T +32 (0) 475/34 39 25<br />

Head-Office<br />

BC+C GMBH + CO. KG<br />

Mozartstr. 24<br />

D-47800 Krefeld<br />

T +49 (0) 2151/61 66 89 0<br />

F +49 (0) 2151/61 66 89 9<br />

info@bcundc.com<br />

www.white-t.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anke Boveleth<br />

Mr. Peter Boveleth<br />

Philosophy<br />

Great cashmere design is at <strong>the</strong> of White T<br />

Autumn & Winter 2014: can’t wait to get cosy…<br />

When temperature drops, turn up <strong>the</strong> heat with super soft<br />

cashmere from White T.<br />

Find <strong>the</strong> pieces you really love – luxurious and snugly knits in<br />

natural tones, sharp cuts and oversized proportions, <strong>the</strong>y’re<br />

<strong>the</strong> perfect antidote to winter blues.<br />

Collections<br />

WHITE T<br />

240


Agents/Agenturen/Agenti/Agences<br />

alphabetical order/alphabetisch/alfabetico/alphabétique<br />

A-Z<br />

Page/Seite/Pagina 242-310


1. COLLECTIONS<br />

Düsseldorf Milan Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

1. COLLECTIONS<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />

KAP 2, 1 st floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

27.01.2014-07.02.2014<br />

Milan<br />

1. COLLECTIONS<br />

Milano Moda Donna<br />

www.1collections.net<br />

LANIFICIO COLOMBO<br />

Via P. Verri 10<br />

Corner Via Montenapoleone<br />

I-20121 Milan<br />

Order dates:<br />

30.01.2014-10.03.2014<br />

FONTANA COUTURE<br />

Via della Spiga 25<br />

I-20121 Milan<br />

Order dates:<br />

20.02.2014-10.03.2014<br />

MARIA GRAZIA SEVERI<br />

Via Montenapoleone 20<br />

I-20121 Milan<br />

Order dates:<br />

07.02.2014-03.03.2014<br />

Paris<br />

RICHARD GRAND<br />

229 rue St-Honoré, 1 st floor<br />

F-75001 Paris<br />

Order dates:<br />

10.02.2014-30.03.2014<br />

Head-Office<br />

1. COLLECTIONS<br />

The New <strong>Fashion</strong> Plaza<br />

KAP 2, 1 st floor<br />

Karl-Arnold-Platz 2<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Vicki Biber<br />

M +49 (0) 171/490 26 79<br />

vicki.biber@1collections.net<br />

Herwarth Hummel<br />

M +49 (0) 172/292 16 72<br />

herwarth.hummel@<br />

1collections.net<br />

Collections<br />

FONTANA COUTURE<br />

HEAVENS GENÈVE<br />

LANIFICIO COLOMBO<br />

MARIA GRAZIA SEVERI GROUP<br />

- ALL LINES<br />

PEARLS BY MAZE LEDER<br />

RICHARD GRAND CASHMERE<br />

ROBERTO QUAGLIA<br />

1<br />

243


ACO MODEAGENTUR<br />

Düsseldorf Munich Salzburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ACO MODEAGENTUR<br />

Josef-Gockeln-Str. 10<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/54 25 63 0<br />

F +49 (0) 211/54 25 63 26<br />

info@acomode.de<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Schulz<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

A<br />

Munich<br />

ACO MODEAGENTUR<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Schulz<br />

M +49 (0) 173/295 16 06<br />

info@acomode.de<br />

Order dates<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Salzburg<br />

ACO MODEAGENTUR<br />

Müllner Hauptstr. 1<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/44 24 42 0<br />

F +43 (0) 662/44 24 42 44<br />

Contact:<br />

Mr. Rudolf Kail<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Head-Office<br />

ACO MODEAGENTUR<br />

Josef-Gockeln-Str. 10<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/54 25 63 0<br />

F +49 (0) 211/54 25 63 26<br />

info@acomode.de<br />

Contact:<br />

Mr. Michael Schulz<br />

Collections<br />

ANNECLAIRE, DAY BIRGER ET MIKKELSEN,<br />

DSQUARED UNDERWEAR, EGO, FRANKIE MORELLO,<br />

GEOSPIRIT, HARDY AMIES, ICEBERG, JUST CAVALLI,<br />

KI6 - WHO ARE YOU, MANILA GRACE,<br />

MOSCHINO UNDERWEAR, OH KOPENHAGEN FUR,<br />

PAOLO PECORA, PAROSH, PINKO, PIRELLI P ZERO,<br />

ROBERTO CAVALLI, ROSSOFORTE, VERSACE COLLECTION,<br />

WHO*S WHO, YVES SALOMON HOMME<br />

244


ADD<br />

Düsseldorf Munich Hamburg Offenbach<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR GISELA BARTH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 152,<br />

inner yard, 1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 05 13 41<br />

M +49 (0) 173/5 14 18 74<br />

Contact:<br />

Ms. Gisela Barth<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

and on request<br />

Munich<br />

AGENTUR ELKE WIRICHS<br />

Lodenfrey Park<br />

Osterwaldstr. 10;<br />

House B, Entrance 7A<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />

M +49 (0) 177/323 66 27<br />

Contact:<br />

Ms. Elke Wirichs<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

Munich <strong>Fashion</strong> Week<br />

and on request<br />

Hamburg<br />

AGENTUR<br />

KERSTIN SPIEKERMANN<br />

Am Sandtorkai 3, 3 rd floor<br />

D-20457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/30 99 86 80<br />

M +49 (0) 172/4 54 45 86<br />

Contact:<br />

Ms. Kerstin Spiekermann<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Offenbach<br />

AGENTUR BIRGITTA ZOELLER<br />

Heyne Fabrik<br />

Lilistr. 83 E<br />

D-63067 Offenbach<br />

M +49 (0) 178/760 53 85<br />

Contact:<br />

Ms. Birgitta Zöller<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Collections<br />

ADD<br />

Head-Office<br />

ADD -<br />

AGENTUR ELKE WIRICHS<br />

Lodenfrey-Park<br />

House B, Entrance 7A<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/32 30 81 00<br />

F +49 (0) 89/32 30 81 01<br />

M +49 (0) 177/323 66 27<br />

info@elke-wirichs.com<br />

Contact:<br />

Ms. Elke Wirichs<br />

Philosophy<br />

ADD heißt die italienische Jacken-Kollektion aus dem Hause<br />

Comei & Co, Mailand.<br />

Die Leichtigkeit der verwendeten Materialien macht ADD<br />

so einzigartig und unverwechselbar. Stoffe höchster Qualität<br />

werden in Verbindung mit neuen Formen und technischem<br />

know-how zu äs<strong>the</strong>tischer Perfektion gebracht. Durch<br />

Kreativität und innovative Interpretation hochwertigster<br />

Materialien werden Sportswear und <strong>Fashion</strong> in einem Produkt<br />

vereint.<br />

ADD steht im Winter für die leichteste Daune, die es weltweit<br />

gibt und trotzdem stark wärmend ist.<br />

ADD – <strong>the</strong> lightest!<br />

245<br />

A


ADVENTURE MODEAGENTUR GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

Villa Rheinperle<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 214<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 10 49<br />

F +49 (0) 211/43 10 34<br />

Contact:<br />

Ms. Feldmann<br />

A<br />

Munich<br />

ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

Prinz Alfons Palais<br />

Prinzregentenstr. 61<br />

D-81675 Munich<br />

T +49 (0) 89/99 81 60<br />

F +49 (0) 89/99 81 62 00<br />

Contact:<br />

Ms. Feldmann<br />

Head-Office<br />

ADVENTURE<br />

MODEAGENTUR GMBH<br />

Prinz Alfons Palais<br />

Prinzregentenstr. 61<br />

D-81675 Munich<br />

T +49 (0) 89/99 81 60<br />

F +49 (0) 89/99 81 62 00<br />

info@adventure-gmbh.de<br />

www.adventure-gmbh.de<br />

Contact:<br />

Ms. Feldmann<br />

Collections<br />

0039 ITALY, 120 % LINO, AJ117, CORNELIANI, DNA,<br />

EBONY & IVORY, JENNY PACKHAM, MATCHLESS, MDK,<br />

MES DEMOISELLES, MUNDERINGSKOMPAGNIET, PLEIN SUD,<br />

PLEIN SUD JEANIUS, PRIMEBOOTS, SEE BY CHLOÉ,<br />

SPIEWAK, SUPERGA, WITTY KNITTERS<br />

246


AW ACCESSOIRES<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AW ACCESSOIRES<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Annelie Wienand<br />

M +49 (0) 171/484 80 02<br />

Mr. Udo-Rolf Wienand<br />

M +49 (0) 171/319 22 47<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD, FOLLOW UP, GDS<br />

and also on request<br />

Collections<br />

AW ACCESSOIRES<br />

RSL<br />

WIGÉNS<br />

Head-Office<br />

AW ACCESSOIRES<br />

An der Foche 29 b<br />

D-51503 Rösrath<br />

T +49 (0) 2205/831 63<br />

F +49 (0) 2205/861 89<br />

annelie.wienand@<br />

awaccessoires.de<br />

www.awaccessoires.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Annelie Wienand<br />

M +49 (0) 171/484 80 02<br />

Mr. Udo-Rolf Wienand<br />

M +49 (0) 171/319 22 47<br />

A<br />

Philosophy<br />

AW Accessoires machen aus jedem Style einen individuellen<br />

Look. Vom Basic-Item bis zum <strong>Fashion</strong>-Statement bietet<br />

AW Accessoires hochwertige Schals, Tücher und Accessoires<br />

zu fairen Preisen. Dafür arbeiten wir mit bekannten Herstellern<br />

aus ganz Europa zusammen und entwickeln Kollektionen<br />

für Männer und Frauen, die Design und Qualität zu schätzen<br />

wissen. AW Accessoires die passende Ergänzung auch für Sie.<br />

AW Accessories is your new German brand for high quality<br />

scarves, shawls and accessories. Select materials as well as<br />

an eye for <strong>the</strong> latest trends grant eclectic <strong>fashion</strong> products. In<br />

cooperation with traditional manufacturers all across Europe<br />

AWA produces unique collections for men and women. Our<br />

core values are outstanding quality, exclusive designs and fair<br />

prices.<br />

247


LILO BASEDOW GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 2151/650 650<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

20.01.2014-05.02.2014<br />

24.02.2014-14.03.2014<br />

B<br />

Munich<br />

LILO BASEDOW<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, House Silver<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Hamburg<br />

LILO BASEDOW<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5, House E<br />

Room 061, Stand 8+10<br />

D-22457 Hamburg<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Collections<br />

EVENING / DAY<br />

AMO/MARISAMONTI<br />

BELLICE EVENING<br />

CARMEN MELERO<br />

FAVIANA<br />

GLORIA ESTELLES<br />

GUIDO MARIA KRETSCHMER<br />

LE FATE<br />

MARIA COCA<br />

MIRABELL<br />

NICOLETTA<br />

PRIAMOS<br />

TERESA RIPOLL<br />

ACCESSORIES<br />

CHRISTIAN LACROIX<br />

DRAP<br />

VIVIENNE WESTWOOD<br />

Head-Office<br />

LILO BASEDOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Hüttenallee 41<br />

D-47800 Krefeld<br />

T +49 (0) 2151/6 50 65-0<br />

F +49 (0) 2151/6 50 65-16<br />

M +49 (0) 172/6 46 47 85<br />

www.basedow-<strong>fashion</strong>.com<br />

info@basedow-<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Nicola Oetker-Hilker<br />

Philosophy<br />

Der Erfolg der seit mehr als 50 Jahren erfolgreichen<br />

Multi-Brand-Agentur basiert auf drei Säulen:<br />

- Evening<br />

- Day<br />

- Accessories<br />

Dieses spannungsgeladene Portfolio an exklusiven<br />

<strong>international</strong>en Kollektionen, welches sich an die qualitätsbewusste<br />

Kundin, die das Besondere liebt, richtet, vereint<br />

dabei Lässigkeit, Glamour und klassische Eleganz.<br />

Basedow stellt mit ausgeprägter Leidenschaft für die<br />

Branche und hoher Serviceorientierung den Auf- und Ausbau<br />

von guten und konstanten Kundenbeziehungen und einen<br />

freundschaftlichen Umgang miteinander in den Mittelpunkt.<br />

Wir freuen uns auf die neue Saison!<br />

248


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BEN AND GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 135<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/52 87 44 60<br />

F +49 (0) 211/52 87 44 69<br />

Contact:<br />

Mr. Ben Botas<br />

agency@ben-and.com<br />

Order dates:<br />

30.01.2014-09.02.2014<br />

09.03.2014-14.03.2014<br />

and all-year on request<br />

Munich<br />

BEN AND GMBH<br />

Georg-Muche-Str. 5<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/32 30 80 46<br />

F +49 (0) 89/32 30 80 47<br />

agency@ben-and.com<br />

www.ben-and.com<br />

Contact:<br />

Mr. Ben Botas<br />

agency@ben-and.com<br />

Order dates:<br />

18.01.2014-24.01.2014<br />

11.02.2014-06.03.2014<br />

and all-year on request<br />

Hamburg<br />

BEN AND GMBH<br />

Am Sandtorkai 26<br />

D-20457 Hamburg<br />

Contact:<br />

Mr. Ben Botas<br />

agency@ben-and.com<br />

Order Dates:<br />

16.03.2014-20.03.2014<br />

Fairs<br />

Pitti Uomo Florenz<br />

07.01.2014-10.01.2014<br />

Bread & Butter,Premium,<br />

Panorama Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

GDS Düsseldorf<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

Micam Mailand<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

Head-Office<br />

BEN AND GMBH<br />

Georg-Muche-Str. 5<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/32 30 80 46<br />

F +49 (0) 89/32 30 80 47<br />

agency@ben-and.com<br />

www.ben-and.com<br />

Contact:<br />

Mr. Ben Botas<br />

Philosophy<br />

BEN AND | THE BRAND BAND<br />

WWW.BEN-AND-COM<br />

Collections<br />

CERVOLANTE<br />

FRANKLIN & MARSHALL<br />

FRYE COMPANY<br />

GAS JEANS<br />

GOOSECRAFT<br />

LOVEDAY JEANS<br />

MASON‘S<br />

SAND<br />

TOKYO JANE<br />

BEN AND GMBH<br />

Düsseldorf Munich Hamburg<br />

249<br />

B


BORGHETTI & BÜLOW GMBH & CO. KG<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

BORGHETTI & BÜLOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Prinzregentenplatz 14<br />

D-80538 Munich<br />

B<br />

Fairs<br />

Düsseldorf<br />

BORGHETTI & BÜLOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Supreme<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

All collections<br />

Collections<br />

ALLEGRI MEN<br />

ALLEGRI WOMEN<br />

CARUSO<br />

DALMATA<br />

DINIZ & CRUZ<br />

G.T.A<br />

PLOUMANACH<br />

Head-Office<br />

BORGHETTI & BÜLOW<br />

GMBH & CO. KG<br />

Prinzregentenplatz 14<br />

D-81675 Munich<br />

T +49 (0) 89/340 80 90<br />

F +49 (0) 89/340 80 911<br />

office@borghetti-buelow.de<br />

Contact:<br />

Mr. Enrico Borghetti (Men)<br />

Mr. Moritz von Bülow<br />

(Women, Men)<br />

M +49 (0) 174/333 55 77<br />

Philosophy<br />

Die Agentur Borghetti & Bülow ist auf Labels spezialisiert,<br />

die Außergewöhnliches bieten.<br />

Die Produkte sind speziell für Individualisten geschaffen und<br />

zeigen viel Liebe zum Detail.<br />

Wir besuchen für Sie alle wichtigen Stoffmessen und erstellen<br />

mit unseren Fabrikanten zusammen die Kollektion. So sind<br />

unsere Kollektionen immer nahe am Markt.<br />

Als Full-Service-Agentur betreuen und beraten wir Sie<br />

kompetent aus München und fungieren als Bindeglied<br />

zwischen Ihnen und unseren Fabrikanten.<br />

250


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

Sky Office<br />

Kennedydamm 24<br />

Ground floor, Room Berlin<br />

Entrance Karl-Arnold-Platz/<br />

Bennigsen-Platz<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 171/546 68 85<br />

info@ankeburkhardt.de<br />

www.ankeburkhardt.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anke Burkhardt<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

05.02.2014 until 02:00 p.m.<br />

With <strong>the</strong> collections:<br />

17 Stephanie Scheider -<br />

www.stephanieschneider.de<br />

Lamberto Losani Cashmere -<br />

www.lambertolosani.it<br />

MANTÙ - www.castor-moda.it<br />

PR.OFF style<br />

Walter Voulaz -<br />

www.waltervoulaz.it<br />

Zilla - www.zilla.it<br />

Munich<br />

AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

Prisco Haus<br />

Prinzregentenplatz 23<br />

D-81675 Munich<br />

M +49 (0) 171/546 68 85<br />

info@ankeburkhardt.de<br />

www.ankeburkhardt.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anke Burkhardt<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

With <strong>the</strong> collections:<br />

17 Stephanie Scheider -<br />

www.stephanieschneider.de<br />

Lamberto Losani Cashmere -<br />

www.lambertolosani.it<br />

PR.OFF style<br />

Walter Voulaz -<br />

www.waltervoulaz.it<br />

Zilla - www.zilla.it<br />

Collections<br />

17 STEPHANIE SCHNEIDER<br />

GILES<br />

LAMBERTO LOSANI<br />

CASHMERE<br />

MANTÙ<br />

PR.OFF STYLE<br />

WALTER VOULAZ<br />

ZILLA<br />

Head-Office<br />

AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

Lütjenkamp 39<br />

D-25794 Pahlen<br />

T +49 (0) 4803/60 11 94<br />

M +49 (0) 171/546 68 85<br />

F +49 (0) 4803/60 12 61<br />

info@ankeburkhardt.de<br />

www.ankeburkhardt.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anke Burkhardt<br />

AGENTUR ANKE BURKHARDT<br />

Düsseldorf Munich<br />

Philosophy<br />

No time to waste<br />

Clients need only labels <strong>the</strong>y can believe in - labels with a<br />

clear signature. The <strong>guide</strong>line to choose a product for my<br />

agency is perfection and reliability. It’s my pleasure to present<br />

selective brands of <strong>the</strong> premium and <strong>the</strong> luxe market in<br />

Düsseldorf, München, Mailand and Paris.<br />

251<br />

B


CAGOL FASHION COMPANY AG<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CAGOL FASHION COMPANY<br />

DÜSSELDORF GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/458 22 00<br />

F +49 (0) 211/458 22 14<br />

Contact:<br />

Mr. Enzo Cagol<br />

Ms. Christina Heid<br />

info@cagol<strong>fashion</strong>.com<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

C<br />

Collections<br />

ALESSANDRA CHAMONIX<br />

BLUGIRL<br />

BLUMARINE<br />

BROGDEN<br />

JOYCE&GIRLS<br />

MALIPARMI<br />

MM6 MAISON MARTIN<br />

MARGIELA<br />

PIACENZA CASHMERE 1733<br />

RED VALENTINO<br />

SCERVINO STREET<br />

SLOWEAR<br />

- INCOTEX<br />

- ZANONE<br />

- GLANSHIRT<br />

TWIN-SET<br />

SIMONA BARBIERI<br />

Only in Austria<br />

MOU<br />

FLOGG<br />

252<br />

Head-Office<br />

CAGOL FASHION COMPANY AG<br />

Binzstr. 23<br />

CH-8045 Zurich<br />

T +41 (0) 43/960 88 88<br />

F +41 (0) 43/960 88 8<br />

Contact:<br />

Mr. Enzo Cagol<br />

Philosophy<br />

Seit über 30 Jahren arbeitet Enzo Cagol sowohl im gehobenen<br />

<strong>Fashion</strong> Business als auch im Einzelhandel und hat sich auf den<br />

Vertrieb von vorwiegend italienischer Mode im Premium Bereich<br />

spezialisiert. Unser Vertriebsgebiet umfasst die Länder<br />

Deutschland, Österreich und Schweiz.<br />

In den Showrooms in Düsseldorf und in Zürich bieten wir ein<br />

innovatives und selektives Markenportfolio für den Damen- und<br />

Herrenbereich.<br />

Durch langjährige Erfahrung im Vertrieb achten wir sehr darauf,<br />

dass die von uns präsentierten Kollektionen immer wieder neue<br />

Themen und Trends aufgreifen.<br />

Wir pflegen mit unseren Kunden und Lieferanten eine langjährige<br />

und enge Beziehung. Kompetenter und freundlicher Kundenservice<br />

werden in unseren Agenturen groß geschrieben!<br />

Enzo Cagol und sein langjähriges Team heißen Sie in unseren<br />

Showrooms - Herzlich Willkommen!


COLLECTIONEN CHRISTIAN TEUFL<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

Robert-Koch-Str. 13<br />

D-80538 Munich<br />

T+49 (0) 89/309 05 36 70<br />

F +49 (0) 89/309 05 36 78<br />

office@teufl.cc<br />

www.teufl.cc<br />

Contact:<br />

Christian Teufl<br />

Collections<br />

FURLA<br />

BY MICKLEIT<br />

SCHELLA KANN<br />

STARS INCOGNITO<br />

TOUPY<br />

Head-Office<br />

COLLECTIONEN<br />

CHRISTIAN TEUFL<br />

Vierthalerstr. 11<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662/45 28 32<br />

F +43 (0) 662/45 28 42<br />

office@teufl.cc<br />

www.teufl.cc<br />

C<br />

253


COMPETENCE IN FASHION<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

Competence in <strong>Fashion</strong><br />

by Ehrich&Ehrich<br />

Cecilienallee 57<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Florian Ehrich<br />

florian.ehrich@<br />

competence-in-<strong>fashion</strong>.de<br />

Only with collections:<br />

100 Hands, Einhorn,<br />

Marchesi di Como, Tragbar,<br />

Orbex<br />

C<br />

Munich<br />

Competence in <strong>Fashion</strong><br />

by Thomas Koch<br />

MTC, Ingolstädter Strasse 45<br />

House 4, Room 421<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Thomas Koch<br />

thomas.koch@<br />

competence-in-<strong>fashion</strong>.de<br />

Only with collections:<br />

Einhorn, Marchesi di Como,<br />

Emanuel Berg - only in<br />

Munich, Thomas Koch<br />

Collections<br />

100 HANDS<br />

EINHORN<br />

EMANUEL BERG<br />

MARCHESI DI COMO<br />

TRAGBAR<br />

ORBEX<br />

Head-Office<br />

Thomas Ehrich<br />

Binnenkamp 34<br />

D-33739 Bielefeld<br />

thomas.ehrich@<br />

competence-in-<strong>fashion</strong>.de<br />

www.competence-in-<strong>fashion</strong>.de<br />

Philosophy<br />

„We see our professional experience, our wide network,<br />

extensive market insight and passion for high quality <strong>fashion</strong><br />

as core values to support our clients on <strong>the</strong> way to growth<br />

and successful.“<br />

254


KURT DENKSTEIN HANDELSAGENTUR FÜR SCHUHE & ACCESSOIRES<br />

Düsseldorf Berlin Munich Milan Zurich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR KURT DENKSTEIN<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/516 28 80<br />

F +49 (0) 211/516 28 82<br />

info@denkstein.net<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

Premium Berlin<br />

Hall 4 L19<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Düsseldorf<br />

<strong>Fashion</strong> Week Düsseldorf<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>rstr. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

Munich<br />

Premium München<br />

Zenith Halle, Zenith Zelt L19<br />

Lilienthalallee 40<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Milan<br />

MICAM Milano<br />

Fiera Milano Rho<br />

Strada Statale Sempione, 28<br />

I-20017 Rho<br />

Mascaro Pad 1 E19-23<br />

Pons Quintana Pad 3 E18-20<br />

Order dates:<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

Düsseldorf<br />

GDS Messe Düsseldorf<br />

Messeplatz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Mascaro H4 E51<br />

Pons Quintana H4 A 15<br />

Order dates:<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

Zurich<br />

Moda made in Italy<br />

Erlengut Str. 1a<br />

CH-8703 Zurich/Erlenbach<br />

Order dates:<br />

18.03.2014-19.03.2014<br />

Munich<br />

Moda made in Italy<br />

MOC Munich, Lilienthalallee 40<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

23.03.2014-25.03.2014<br />

Head-Office<br />

KURT DENKSTEIN<br />

Handelsagentur<br />

für Schuhe & Accessoires<br />

Jacquingasse 55/12<br />

A-1030 Vienna<br />

T +43 (0) 1/533 04 60<br />

F +43 (0) 1/533 81 28<br />

www.denkstein.net<br />

Contact:<br />

Mr. Kurt Denkstein<br />

M +43 (0) 664/100 91 00<br />

M +49 (0) 171/405 13 40<br />

info@denkstein.net<br />

Collections<br />

MASCARO<br />

URSULA MASCARO<br />

PRETTY BALLERINAS<br />

PRETTY LOAFERS<br />

PONS QUINTANA<br />

255<br />

D


D<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

Cecilienallee 79<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/98 07 10 15<br />

F +49 (0) 211/93 19 26 51<br />

M +49 (0) 176/32 58 30 62<br />

M +43 (0) 676/519 27 79<br />

Contact:<br />

info@martinadenkstein.com<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

and also simultaneous with<br />

fwD, cpd Supreme, Premium<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

GDS<br />

Fairground<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

GADEA, LODI:<br />

Prime <strong>Square</strong>, Hall 4:<br />

B40, B46, C39, C47<br />

Prime <strong>Square</strong>, Hall 4: C40, D39<br />

12.03.2014-14.03.2014<br />

Berlin<br />

PANORAMA FASHION FAIR<br />

D-12529 Schönefeld<br />

„Only“: Papucei:<br />

The Mall: A-02.04<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Munich<br />

PREMIUM ORDER MÜNCHEN<br />

Zenith Zelt L20/ Papucei: L09<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Moda made in Italy<br />

M,O,C Veranstaltungscenter<br />

Lilienthalallee 40<br />

D-80939 Munich<br />

23.03.2014-25.03.2014<br />

Milan<br />

MICAM<br />

I-20017 Rho (Milano)<br />

GADEA: Pad 1: K01, K03, L02,<br />

L04, LODI: Pad 1: L03,<br />

L05, M02, M04, PAPUCEI:<br />

Pad 1: H05, PEPEROSA: Pad<br />

5: G41<br />

02.03.2014-05.03.2014<br />

Zurich<br />

Moda made in Italy<br />

Erlengut Str. 1 a<br />

CH-8703 Erlenbach<br />

18.03.2014-19.03.2014<br />

Mainhausen<br />

ANWR <strong>Fashion</strong> Days<br />

D-63533 Mainhausen<br />

18.03.2014-19.03.2014<br />

Collections<br />

GADEA, LODI, PANTOFOLINA,<br />

PAPUCEI, PEPEROSA<br />

256<br />

MD AGENTUR - MARTINA DENKSTEIN<br />

Düsseldorf Berlin Munich Milan Zurich Mainhausen<br />

Head-Office<br />

MD AGENTUR -<br />

MARTINA DENKSTEIN<br />

Fürstenbrunnstr. 8<br />

A-5020 Salzburg<br />

M +49 (0) 176/32 58 30 62<br />

M +43 (0) 676/519 27 79<br />

info@martinadenkstein.com<br />

www.martinadenkstein.com<br />

Contact:<br />

Ms. Martina Denkstein<br />

Mr. Kurt Denkstein sen.<br />

Philosophy<br />

MD Agentur - Martina Denkstein, eine Schuhagentur, die sich<br />

modischen Aussagen in günstigeren Preislagen, aber bei<br />

feinster Qualität und bequemer Passform verschrieben hat -<br />

also, Bestsellern in Ihrem Geschäft!<br />

Alle Schuhe stammen aus europäischer Produktion, alle Artikel<br />

können kurzfristig nachbestellt werden, alle Materialund<br />

Modetendenzen fi nden Berücksichtigung.<br />

Die Erfolgskollektion von Gadea: <strong>Fashion</strong> Trends mit Wellness<br />

Fussbett kombiniert, aus Alicante, Spanien.<br />

Lodi: Feminine extravagante <strong>Fashion</strong> Styles, Day and Evening<br />

Wear, aus Alicante, Spanien.<br />

Pantofolina: Sacchetto-Machart aus Italien.<br />

Papucei: Ausgefallene, extravagante und hochwertige Kollektion<br />

aus Rumänien.<br />

Peperosa: Italienische, lässige <strong>Fashion</strong> Schuhe und Booties.


Showrooms<br />

Munich<br />

DIEBRA<br />

TEXTILHANDELS GMBH /<br />

MODEAGENTUR DIETL<br />

Lodenfrey Park<br />

House B / Entrance 7a<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 42 30<br />

T +49 (0) 89/32 21 20 22<br />

F +49 (0) 89/36 30 85<br />

Contact:<br />

Ms. Patricia Dietl<br />

M +49 (0) 170/733 67 02<br />

patriciadietl@gmx.de<br />

Mr. Alfred Dietl<br />

M +49 (0) 171/990 60 66<br />

diebra.dietl@gmx.de<br />

DIEBRA TEXTILHANDELS GMBH / MODEAGENTUR DIETL<br />

Munich Berlin<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Berlin<br />

DIEBRA<br />

TEXTILHANDELS GMBH /<br />

MODEAGENTUR DIETL<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

Stand H1 / A04<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Contact:<br />

Ms. Patricia Dietl<br />

M +49 (0) 170/733 67 02<br />

patriciadietl@gmx.de<br />

Mr. Alfred Dietl<br />

M +49 (0) 171/990 60 66<br />

diebra.dietl@gmx.de<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Head-Office<br />

DIEBRA<br />

TEXTILHANDELS GMBH /<br />

MODEAGENTUR DIETL<br />

Lodenfrey Park<br />

House B / Entrance 7a<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 42 30<br />

T +49 (0) 89/32 21 20 22<br />

F +49 (0) 89/36 30 85<br />

Contact:<br />

Ms. Patricia Dietl<br />

M +49 (0) 170/733 67 02<br />

patriciadietl@gmx.de<br />

Mr. Alfred Dietl<br />

M +49 (0) 171/990 60 66<br />

diebra.dietl@gmx.de<br />

Collections<br />

ALMOST FAMOUS LONDON, CANDICE COOPER CLOTHES,<br />

DE´HART, DUCA CONTEDINI, FORTE COUTURE, HER SHIRT,<br />

LOST IN ALBION, MAFFEI, NEW SCOTLAND, ROMEO & JULIETA,<br />

S.W.O.R.D., TELLINI, THINGS OF GENOA, TRE SORELLE,<br />

UPTOBE<br />

D<br />

257


STEPHAN DIETZ<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 198<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/4 70 75 15<br />

Contact:<br />

Mr. Stephan Dietz<br />

Order dates<br />

28.01.2014-11.03.2014<br />

by appointment<br />

D<br />

Collections<br />

GO SILK N.Y.<br />

INCENTIVE!cashmere<br />

LIL POUR L’AUTRE<br />

ANTONIO FUSCO<br />

JEKEL PARIS<br />

BLUE AREA<br />

NATION L.A.<br />

Head-Office<br />

STEPHAN DIETZ<br />

INTERNATIONAL DISTRIBUTION<br />

Hinter dem Hain 3<br />

D-63454 Hanau<br />

T +49 (0) 6181/974 50<br />

F +49 (0) 6181/724 41<br />

info@dietz-<strong>fashion</strong>.de<br />

www.dietz-<strong>fashion</strong>.de<br />

Contact:<br />

Ms. Angelika Dietz<br />

Ms. Christina Reinfurth<br />

News<br />

Herzlichen Dank für Ihr langjähriges Vertrauen und die gute Zusammenarbeit!<br />

INCENTIVE!cashmere wird in einer exklusiven italienischen Atelierproduktion<br />

individuell gefertigt und ist seit Jahren im Markt fest etabliert. Die Qualität, die<br />

Lieferfähigkeit und der hochinteressante Preisaufbau sind verantwortlich für den<br />

Erfolg!<br />

LIL POUR L’AUTRE ist genau die Nische, welche seit einigen Saisons gesucht<br />

wird. Alle sind begeistert von dem Look und der starken Identität.<br />

GO SILK N.Y. das Kultlabel, bereits in den Neunzigern ein absoluter Liebling bei<br />

uns, wird wieder mit sensationellem Erfolg verkauft.<br />

BLUE AREA, aufwendig bedruckte Styles in Cashmere, absolut eigenständig und<br />

beliebt.<br />

ANTONIO FUSCO, in neuem Look, neuen Ideen und interessantem Preisaufbau.<br />

NATION L.A., super schöne, in USA sehr erfolgreiche, Shirts aus L.A..<br />

Lassen Sie sich inspirieren!<br />

258


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FASHION SHOE BUSINESS<br />

W. DÜNKELBERG<br />

S. HEINERMANN<br />

Postfach 310 308<br />

D-40482 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211 86 51 30<br />

F +49 (0) 211 32 80 82<br />

Order dates:<br />

All year on request<br />

Hamburg<br />

Showroom Hamburg<br />

Date & address on request<br />

FASHION SHOE BUSINESS W. DÜNKELBERG S. HEINERMANN<br />

Düsseldorf Berlin Hamburg Munich Milan<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

Berlin Premium, Stand H1 B49<br />

& Showroom<br />

Düsseldorf<br />

fwD<br />

Showroom<br />

GDS<br />

WHITE CUBES<br />

Hall 4W, Stand F16-18<br />

Munich<br />

Munich Premium, Zenith Zelt,<br />

Stand K 25<br />

Munich M.O.C<br />

ESSENZ<br />

Order dates:<br />

22.09.2013-23.09.2013<br />

Milan<br />

MICAM<br />

Address on request<br />

Collections<br />

REPETTO PARIS<br />

FREE LANCE<br />

VOILE BLANCHE<br />

KANNA<br />

NO NAME<br />

SIXTYSEVEN<br />

Head-Office<br />

FASHION SHOE BUSINESS<br />

W. DÜNKELBERG<br />

S. HEINERMANN<br />

Postfach 310 308<br />

D-40482 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211 86 51 30<br />

F +49 (0) 211 32 80 82<br />

w.duenkelberg@t-online.de<br />

Contact:<br />

Mr. Wolfgang Dünkelberg<br />

Ms. Sonja Heinermann<br />

Philosophy<br />

<strong>Fashion</strong> Shoe Business W. Dünkelberg S. Heinermann<br />

handelt mit dem Anspruch stets am Puls der Zeit zu agieren,<br />

innovative und modische Schuhmarken zu entdecken, und sie<br />

erfolgreich zu platzieren.<br />

Die Herausforderung für den heutigen Markt ist es, sich<br />

ständig neu zu definieren und zu finden, aber sich dabei<br />

gleichzeitig treu zu bleiben.<br />

Evolution statt Revolution heißt unsere Strategie.<br />

259<br />

D


EDELHOFF-CONSULTING<br />

Düsseldorf Paris<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140<br />

4 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Contact:<br />

Tanja & Martin Edelhoff<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

30.01.2014-05.02.2014<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf 2 nd<br />

only by appointment<br />

E<br />

Paris<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Please contact us<br />

for <strong>the</strong> showroom addresses<br />

of our brands<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

Contact:<br />

Tanja & Martin Edelhoff<br />

Order dates:<br />

Pre-Collection<br />

16/22.01.2014-28.01.2014<br />

Paris <strong>Fashion</strong> Week<br />

03.03.2014-10.03.2014<br />

Collections<br />

COCKTAIL & EVENING:<br />

LEONARD PARIS<br />

OLVIS THE LACE COLLECTION<br />

DAY WEAR:<br />

FUCHSIA BY LEONARD<br />

LEONARD PARIS<br />

OLVIS THE LACE COLLECTION<br />

VIA FIORI CHIARI CASHMERE<br />

WEILL PARIS<br />

Head-Office<br />

EDELHOFF-CONSULTING<br />

Dahmsfeldstr. 30<br />

D-44229 Dortmund<br />

T +49 (0) 231/97 97 74 0<br />

M +49 (0) 179/110 09 42<br />

F +49 (0) 231/73 72 48<br />

info@edelhoff-consulting.com<br />

www.edelhoff-consulting.com<br />

Contact:<br />

Tanja & Martin Edelhoff<br />

Philosophy<br />

EDELHOFF-CONSULTING Premium <strong>Fashion</strong> is representing<br />

an eclectic diversity of <strong>international</strong> luxury collections for<br />

demanding women:<br />

• CONTEMPORARY CHIC<br />

• LUXURY FASHION<br />

• AFFORDABLE TRENDS<br />

• PROVEN BESTSELLING STRETCH LACE DRESSES<br />

Our main market is central Europe, as well as selected<br />

International shops all over <strong>the</strong> world. Buyers looking for<br />

Refined and easy elegance in affordable luxury daywear and<br />

evening collections will be pleased about our showrooms in<br />

Düsseldorf and Paris.<br />

260


ÉLITE FASHION VERTRIEBS GMBH<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

SUPREME<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Peter D. Coggs<br />

M +49 (0) 172/814 05 58<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-04.02.2014<br />

Collections<br />

BRITISH HOUSE<br />

DUCHAMP LONDON<br />

GRENFELL OF LONDON<br />

HAWICK CASHMERE<br />

JOHN LOBB<br />

KNIGHT OF NEW ZEALAND<br />

LONDON TRADITION DUFFLE<br />

COATS<br />

OPTIMUM MERINO<br />

Head-Office<br />

ÉLITE FASHION<br />

VERTRIEBS GMBH<br />

Santrigelstr. 12<br />

D-81829 Munich<br />

T +49 (0) 89/21 23 93-6<br />

M +49 (0) 172/814 05 58<br />

F +49 (0) 89/21 23 93-70<br />

Elite.<strong>Fashion</strong>@t-online.de<br />

Contact:<br />

Mr. Peter D. Coggs<br />

E<br />

Philosophy<br />

Alle von Élite <strong>Fashion</strong> vertretenen Firmen präsentieren sehr<br />

individuelle und hochwertige Kollektionen.<br />

Unsere Kunden sind anspruchsvolle Fachgeschäfte die<br />

Qualität und Service schätzen. Die Blazer von British House,<br />

die Herrenaccessoires von Duchamp, die sehr leichten<br />

Lammfelljacken von Knight und die exklusivsten Herrenschuhe<br />

der Welt von John Lobb erfüllen höchste Ansprüche mit dem<br />

unverkennbaren britischen Touch.<br />

261


FASHIONFREAKS DISTRIBUTION GMBH<br />

Mönchengladbach<br />

Showrooms<br />

Mönchengladbach<br />

FASHIONFREAKS<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

Rudolfstr. 10k<br />

D-41068 Mönchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/24 74 97-0<br />

F +49 (0) 2161/24 74 97-28<br />

Contact:<br />

Frank Borrmann<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Monday-Friday 09:00-18:00<br />

F<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

Bread & Butter<br />

15.01.2014-17.01.2014<br />

URBAN BASE<br />

Stand A16.2:<br />

AFFLICTION CLOTHING,<br />

SINFUL, X-TREME COUTURE<br />

Collections<br />

AFFLICTION CLOTHING<br />

SINFUL<br />

X-TREME COUTURE<br />

RAWYALTY<br />

Head-Office<br />

FASHIONFREAKS<br />

DISTRIBUTION GMBH<br />

Rudolfstr. 10k<br />

D-41068 Mönchengladbach<br />

T +49 (0) 2161/24 74 97-0<br />

F +49 (0) 2161/24 74 97-28<br />

frank@<strong>fashion</strong>freaks.de<br />

www.<strong>fashion</strong>freaks.de<br />

Contact:<br />

Frank Borrmann<br />

Während der Messe in Düsseldorf steht Ihnen ein<br />

Shuttle-Service zum Showroom in Mönchengladbach zur<br />

Verfügung. Shuttle-Service Hotline: +49 (0) 2161/24 74 97-0<br />

262


FASHIONROOM<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FASHIONROOM<br />

Gladbacher Str. 74<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/137 33 57<br />

F +49 (0) 211/137 33 58<br />

a.siddiqui@<strong>fashion</strong>room.info<br />

www.<strong>fashion</strong>room.info<br />

Contact:<br />

Mr. Arif Siddiqui<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Events<br />

Bread & Butter - Berlin<br />

with Liu Jo, Erfurt<br />

Premium - Berlin<br />

with ottod‘Ame, Sophie,<br />

Barradago, Hudson<br />

Jeans, Itgirl<br />

fwD -<br />

<strong>fashion</strong> week Düsseldorf<br />

fwD 2 nd -<br />

<strong>fashion</strong> week Düsseldorf 2 nd<br />

Collections<br />

BARRADAGO<br />

BENETTON LUGGAGE & BAGS<br />

BRAEZ<br />

ERFURT<br />

HUDSON JEANS<br />

ITGIRL<br />

LIU JO<br />

LIU JO JEANS<br />

OTTOD‘AME<br />

SISLEY BAGS<br />

SOPHIE<br />

UNECHTA<br />

Head-Office<br />

FASHIONROOM<br />

Gladbacher Str. 74<br />

D-40219 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/137 33 57<br />

F +49 (0) 211/137 33 58<br />

a.siddiqui@<strong>fashion</strong>room.info<br />

www.<strong>fashion</strong>room.info<br />

Contact:<br />

Mr. Arif Siddiqui<br />

Philosophy<br />

In einem auf über 500 qm großen Loft Showroom im<br />

Düsseldorfer-Hafen vereint der <strong>Fashion</strong>room eine Mischung aus<br />

Global Playern, Trendmarken und Sofortprogrammen in<br />

verschiedenen Genren. Das professionelle und kreative Team<br />

hat sich zur Aufgabe gemacht auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden<br />

und die damit verbundenen Veränderungen des Marktes mit<br />

Erfahrungen und kompetenten Lösungen schnell zu reagieren.<br />

<strong>Fashion</strong>room will combine a vibrant mixture of Global Players<br />

of <strong>the</strong> <strong>Fashion</strong>world, Designer Brands as well as Off-<strong>the</strong>-shelf<br />

collections in a 500 sqm showroom in <strong>the</strong> Düsseldorf-Harbour<br />

area, <strong>the</strong> centre of modern trade and commerce in Düsseldorf.<br />

The professional and creative team will be extremely focused<br />

on <strong>the</strong> requirements of <strong>the</strong> client and <strong>the</strong>refore will live-up to<br />

<strong>the</strong> constant changes of <strong>the</strong> market by seeking competent<br />

solutions in order to react just-in-time.<br />

263<br />

F


MODEAGENTUR ANJA FAUSTMANN<br />

Düsseldorf Frankfurt<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

ANJA FAUSTMANN<br />

Sternhaus,<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 43 61<br />

F +49 (0) 211/43 43 61<br />

M +49 (0) 177/261 18 17<br />

F<br />

Frankfurt<br />

EXPRESSO & YERSE<br />

Rüdiger Prottung<br />

Frankfurter Str. 74-78<br />

65760 Eschborn<br />

T +49 (0) 6196/523 39 93<br />

M +49 (0) 170/473 21 75<br />

www.anja-faustmann.de<br />

www.annascott.co.uk<br />

www.expresso<strong>fashion</strong>.com<br />

www.plusfine.dk<br />

www.yerse.com<br />

www.zilch.nl<br />

Contact:<br />

Ms. Anja Faustmann<br />

Fairs<br />

BREAD AND BUTTER BERLIN<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

PANORAMA BERLIN<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

THE GALLERY DÜSSELDORF<br />

31.01.2014-03.02.2014<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with <strong>the</strong> fairs<br />

and on request<br />

Collections<br />

ANNA SCOTT<br />

BUTTERFLY<br />

EXPRESSO<br />

PLUS FINE<br />

YERSE<br />

ZILCH<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR<br />

ANJA FAUSTMANN<br />

Marker Weg 17<br />

D-45549 Sprockhövel<br />

T +49 (0) 2324/916 19 53<br />

F +49 (0) 2324/916 19 54<br />

M +49 (0) 177/261 18 17<br />

info@anja-faustmann.de<br />

www.anja-faustmann.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anja Faustmann<br />

Philosophy<br />

Die bekannten Labels werden schon seit langem sehr<br />

erfolgreich von der Modeagentur Anja Faustmann vertreten.<br />

So sprechen alle Brands eine breit gefächerte Gruppe von<br />

Frauen an.<br />

Auf der einen Seite die junge moderne Frau, die sich<br />

selbstbewusst abheben will, und auf der anderen die stilvolle<br />

Frau, die sich zu jeder Zeit und jedem Anlass wohlfühlen<br />

möchte.<br />

Gemeinsam stehen diese Marken für gute Qualität zum<br />

angemessenen Preis. So finden die Frauen von heute, die ihr<br />

Leben kreativ gestalten und genießen, bei Anja Faustmann<br />

immer „IHRE“ Kleidungsstücke.<br />

264


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

FELDGES+HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

Drahthaus<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 137,<br />

1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 69/78 00 78<br />

M +49 (0) 163/780 07 84<br />

a.hofmann@fh-public.de<br />

Contact:<br />

Anne Hofmann<br />

Order dates:<br />

21.01.2014-05.02.2014<br />

Frankfurt<br />

FELDGES+HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

Westerbachstraße 50<br />

D-60489 Frankfurt<br />

T +49 (0) 69/78 00 78<br />

M +49 (0) 163/780 07 86<br />

Contact:<br />

Sarah Freise<br />

Order dates:<br />

10.02.2014-14.02.2014<br />

and by agreement<br />

Munich<br />

FELDGES+HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

Kanalstr. 10<br />

D-80538 Munich<br />

M +49 (0) 163/780 07 86<br />

s.freise@fh-public.de<br />

Contact:<br />

Sarah Freise<br />

Order dates:<br />

21.01.2014-29.01.2014<br />

06.02.2014-17.02.2014<br />

Showroom nor<strong>the</strong>rn &<br />

eastern Germany<br />

Temporary/by agreement<br />

Collections<br />

0-105<br />

AMERICAN VINTAGE MEN<br />

AMERICAN VINTAGE WOMEN<br />

AU SOLEIL DE ST. TROPEZ<br />

CIMARRON<br />

GERTRUDE<br />

SUNCOO<br />

FELDGES+HEIDT TEXTILHANDELS GMBH<br />

Düsseldorf Frankfurt Munich<br />

Head-Office<br />

FELDGES+HEIDT<br />

TEXTILHANDELS GMBH<br />

Westerbachstraße 50<br />

D-60489 Frankfurt<br />

T +49 (0) 69/78 00 78<br />

F +49 (0) 69/789 30 10<br />

office@fh-public.de<br />

www.fh-public.de<br />

Philosophy<br />

Feldges+Heidt vertreibt seit über 25 Jahren <strong>international</strong>e<br />

Brands in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die<br />

Erfolgsgeschichte der beiden Geschäftsführer reicht von<br />

Jean-Paul Gaultier, Hartford, Aspesi, Fiorucci und Cimarron<br />

über Vans, Donovan, Liberto, Le Temps des Cerises und die<br />

Einführung von American Vintage.<br />

Feldges+Heidt legt Wert auf die langfristige Beziehung zum<br />

Kunden und auf Fairness. Zum Erfolgkonzept der Agentur<br />

gehört es, dem Kunden Kollektionen anzubieten, die er<br />

jederzeit kurzfristig nachordern kann. Wir freuen uns, Ihnen<br />

unsere Kollektionen persönlich zeigen zu dürfen!<br />

265<br />

F


MODEAGENTUR FLESSA<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR FLESSA<br />

c/o White Loft<br />

Ackerstr. 19<br />

D-40233 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/821 75 72<br />

F +49 (0) 8124/90 94 20<br />

Contact:<br />

Ms. Claudia Flessa<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

F<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR FLESSA<br />

c/o W-Studio<br />

Westermühlstr. 3 (backyard)<br />

D-80469 Munich<br />

M +49 (0) 172/821 75 72<br />

F +49 (0) 8124/90 94 20<br />

Contact:<br />

Ms. Claudia Flessa<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Berlin<br />

MODEAGENTUR FLESSA<br />

Premium Exhibitions<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Stand No. H1-A24<br />

Collections<br />

360SWEATER<br />

DAPHNE<br />

D.A.T.E. HUB<br />

DROME<br />

FULVIO LUPARIA<br />

TINA + JO<br />

TWISTY PARALLEL UNIVERSE<br />

VERYBUSY<br />

WLNS CASHMERE<br />

266<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR FLESSA<br />

Buchenweg 17<br />

D-85656 Buch am Buchrain<br />

T +49 (0) 8124/90 91 81<br />

F +49 (0) 8124/90 94 20<br />

M +49 (0) 172/821 75 72<br />

info@flessa.eu<br />

www.flessa.eu<br />

Contact:<br />

Ms. Claudia Flessa<br />

Philosophy<br />

Claudia Flessa weist eine fast 30-jährige Erfahrung im Vertrieb<br />

verschiedenster <strong>international</strong>er Modemarken auf. Ihr umfassendes<br />

Wissen - verknüpft mit einem untrüglichen Gespür für prägnante<br />

Kreativ-Labels mit Trendaussicht - hat die Modeexpertin optimal<br />

umgesetzt, indem sie regelmäßig Nischenprodukte im Topgenre in<br />

den Fokus ihrer Vertriebstätigkeit stellt. Sie kommuniziert effizient<br />

und transparent mit einem treuen Kundenkreis und hat nicht<br />

zuletzt dadurch der Agentur zum Renommee einer verlässlichen<br />

und kompetenten Ansprechpartnerin verholfen. Gezielt legt<br />

Claudia Flessa den Schwerpunkt auf hochwertige Qualität und<br />

trendweisendes Design. Selektiv platziert bereichern die<br />

auserwählten Labels das Sortiment anspruchsvoller Kunden<br />

abseits vom Mainstream. Das Erfolgskonzept basiert auf ihrer<br />

einzigartigen Fähigkeit, leise und raffiniert überraschende<br />

Liebhaber-Innovationen zu liefern, die Saison für Saison ihren<br />

Siegeszug fortsetzen.


GAGLIARDI SALVATORE<br />

Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Monsummano Terme<br />

GAGLIARDI SALVATORE<br />

Via Abruzzo 79/a<br />

I-51015 Monsummano<br />

Terme (PT)<br />

Fairs<br />

Düsseldorf<br />

SUPREME<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

GDS<br />

Hall 4, Stand 4E48<br />

Fairground<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Munich<br />

MUNICH FASHION<br />

MTC, Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Milan<br />

MICAM<br />

Hall 3, Sand E 15, E 17, E 19<br />

Fiera Milano Rho<br />

Strada Statale Sempione, 28<br />

I-20017 Milan<br />

Head-Office<br />

GAGLIARDI SALVATORE<br />

Via Abruzzo 79/a<br />

I-51015 Monsummano<br />

Terme (PT)<br />

T +39 0572/77 34 45<br />

F +39 0572/190 30 17<br />

info@kroll.it<br />

www.kroll.it<br />

Contact:<br />

Salvatore Gagliardi<br />

M +39 335/23 68 35<br />

agentur.gagliardi@gmail.com<br />

G<br />

Collections<br />

KROLL<br />

CALPIERRE<br />

ZONACENTRO<br />

WEXFORD<br />

267


GAYK FASHION LOUNGE<br />

Düsseldorf<br />

G<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

GAYK FASHION LOUNGE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 37<br />

D-40477 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/495 79 11<br />

F +49 (0) 211/495 79 12<br />

Contact:<br />

Ms. Bettina Gayk<br />

(Director & Owner)<br />

M +49 (0) 171/362 11 08<br />

Mr. Christoph Pajor<br />

(Sales Manager)<br />

M +49 (0) 171/272 98 49<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Collections<br />

ANA ALCAZAR<br />

ANTONY MORATO<br />

BRIDGET THE LABEL<br />

CULTURE<br />

EXTASY<br />

FRACOMINA<br />

G.SEL<br />

HOLY PREPPY<br />

LOVE STORIES<br />

MAZE<br />

MISS ME<br />

PROUD<br />

ROCK REVIVAL<br />

UNO PIU UNO<br />

UNREAL FUR<br />

268<br />

Head-Office<br />

GAYK FASHION LOUNGE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 37<br />

D-40477 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/495 79 11<br />

F +49 (0) 211/495 79 12<br />

office@gayk-<strong>fashion</strong>-lounge.com<br />

Contact:<br />

Ms. Bettina Gayk<br />

(Director & Owner)<br />

M+49 (0) 171/362 11 08<br />

Mr. Christoph Pajor<br />

(Sales Manager)<br />

M +49 (0) 171/272 98 49<br />

Philosophy<br />

Das Erfolgsrezept der GAYK <strong>Fashion</strong> Lounge ist der spannende<br />

Spagat zwischen Young <strong>Fashion</strong>-, DOB-, HAKA- und Design-<br />

Kollektionen in einer Agentur. Das professionelle und kreative Team<br />

hat das sichere Gespür für besondere und spezielle <strong>international</strong>e<br />

Trend Labels, die wir innerhalb kurzer Zeit erfolgreich auf dem<br />

deutschen Markt zu platzieren verstehen und uns so einen treuen<br />

und aufgeschlossenen Kundenkreis verschafft haben.<br />

GAYK <strong>Fashion</strong> Lounges succeeds in hitting <strong>the</strong> right balance between<br />

Young <strong>Fashion</strong>-, DOB-, HAKA- and Design- collections and ensemble<br />

<strong>the</strong>m into a suspenseful overall impression. The professional and<br />

creative team is built from a keen sense for finding <strong>international</strong> and<br />

featured trend labels, which we understand to introduce successfully<br />

and quickly into <strong>the</strong> German market. Our achievements have lead to<br />

a strong reputation in <strong>the</strong> market reinforcing our formula to success<br />

and providing us with an open and loyal customer base.


MODEAGENTUR NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 28 61<br />

F +49 (0) 211/43 29 77<br />

info@die-modeagentur.de<br />

www.die-modeagentur.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Nicol Groenendal<br />

Mr. René Groenendal<br />

Collections<br />

GAUDI<br />

GJ JEANS<br />

NICKELSON<br />

UNO DUE<br />

VMP<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR<br />

NICOL & RENÉ GROENENDAL<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 142<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 28 61<br />

F +49 (0) 211/43 29 77<br />

info@die-modeagentur.de<br />

www.die-modeagentur.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Nicol Groenendal<br />

Mr. René Groenendal<br />

G<br />

Philosophy<br />

Gaudi<br />

Eine freche Total-look Kollektion im jungen und zeitgerechtem<br />

Stil, mit edlen und glamourösen Details, für eine entschlossene<br />

und feminine Frau und einen dynamischen, selbstsichereren<br />

Mann. Gaudi, der unangefochtene Hauptplayer des italienischen<br />

und <strong>international</strong>en Modespektrums.<br />

GJ Jeans<br />

Die Denim Seele von Gaudi<br />

Nickelson<br />

Frauen lieben den sexy, meist figurbetonten, glamourösen Stil<br />

dieser Kollektion.<br />

Jacken für den Innen- und Outdoorbereich werden durch<br />

sportliche Shirts, Blusen und Schuhe ergänzt. Qualität, Stil und<br />

Wiedererkennungswert ist der Erfolgsschlüssel dieser Kollektion.<br />

UNO DUE<br />

entwirft eine edle Strickkollektionen für Frauen, die durch innovative<br />

Schnitte und Qualitäten überzeugt.<br />

269


MODEAGENTUR TONI GROENENDAL<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

TONI GROENENDAL<br />

<strong>Fashion</strong> Plaza<br />

Karl-Arnold-Platz 2/<br />

Corner Kaiserswer<strong>the</strong>r Str.<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 34 98<br />

F +49 (0) 211/437 08 40<br />

Contact:<br />

Mr. Toni Groenendal<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

G<br />

Collections<br />

CAVALLARO NAPOLI<br />

HEARTBREAKER<br />

SPORTALM KITZBÜHEL<br />

Head-Office<br />

TONI GROENENDAL<br />

MODEAGENTUR<br />

Karl-Arnold-Platz 2/<br />

Corner Kaiserswer<strong>the</strong>r Str.<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 34 98<br />

F +49 (0) 211/437 08 40<br />

<strong>fashion</strong>@toni-groenendal.eu<br />

www.toni-groenendal.eu<br />

Contact:<br />

Mr. Toni Groenendal<br />

Philosophy<br />

Seit vielen Jahren ist Toni Groenendal ein zuverlässiger<br />

Partner mit INTERNATIONALEN TOP KOLLEKTIONEN für<br />

den „PREMIUM“ Markt. Er bietet Qualität statt Quantität.<br />

Since many years Toni Groenendal is a professional partner<br />

with INTERNATIONAL TOP COLLECTIONS for <strong>the</strong> “PREMIUM”<br />

market. He offers quality instead of quantity.<br />

270


Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

HEUBEL.<br />

Drahthaus, 2 nd floor<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 137<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 97 60<br />

F +49 (0) 211/45 97 83<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with fwD<br />

and all-year on request<br />

Berlin<br />

LODENFREY<br />

MEN & COUNTRY FASHION<br />

HEUBEL.<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

Station-Berlin, Hall 5, 1 st floor<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

WALLMANN<br />

HEUBEL.<br />

Show & Order, Stand no. 0.13.<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Hamburg<br />

HEUBEL.<br />

ModeCentrum Hamburg<br />

Modering 5<br />

House A, 7 th floor, Room 721<br />

D-22457 Hamburg<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

Order dates:<br />

09.02.2014-11.02.2014<br />

Munich<br />

WALLMANN<br />

HEUBEL.<br />

Supreme Women&Men<br />

MTC, Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

HEUBEL.<br />

Dietrich-Bonhoeffer-Str. 1 a<br />

D-58239 Schwerte<br />

T +49 (0) 2304/46 78 82<br />

F +49 (0) 2304/46 78 83<br />

office@heubel.info<br />

www.heubel.info<br />

Contact:<br />

Mr. Mark Heubel<br />

M +49 (0) 171/814 77 28<br />

HEUBEL.<br />

Düsseldorf Berlin Hamburg Munich<br />

Philosophy<br />

Modehändler, die beste Qualität, handwerkliche Tradition und<br />

Neues mit Potential suchen, sind bei uns an der richtigen Adresse.<br />

Wir beschäftigen uns seit über 40 Jahren mit dem Vertrieb<br />

namhafter deutscher und europäischer Textilanbieter.<br />

Durch unsere jahrzehntelange Erfahrung bieten wir Ihnen als<br />

engagierte und kompetente Agentur mit unseren Marken<br />

deBruné Polo bags & belts, Dents, English Utopia, Fullum & Holt,<br />

Lodenfrey, Poldi, Scapa und Wallmann alles was Ihre Kunden<br />

anzieht.<br />

Collections<br />

COUNTRY FREY BY LODENFREY MEN, DEBRUNÉ POLO BAGS<br />

AND BELTS, DENTS ESTABLISHED 1777, ENGLISH UTOPIA,<br />

FULLUM&HOLT, LODENFREY MEN, POLDI, SCAPA, WALLMANN<br />

271<br />

H


AGENTUR HEUDECKER<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR HEUDECKER<br />

Sternhaus, 6 th floor<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 40 10<br />

F +49 (0) 211/454 40 18<br />

Contact:<br />

Mr. Holger Heudecker<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

H<br />

Collections<br />

BLAUMAX<br />

BOMBOOGIE<br />

COWBOYS BELT AND BAGS<br />

CP TWENTYNINE<br />

DELICATE.LOVE<br />

ETICHETTA35<br />

FREDSBRUDER<br />

GRACE<br />

GUSTAV<br />

OAKWOOD<br />

SUGAR STATION<br />

VELVET ST.FIELDS<br />

YIPPIE HIPPIE<br />

Head-Office<br />

AGENTUR HEUDECKER<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 40 10<br />

F +49 (0) 211/454 40 18<br />

vertrieb@agt-heudecker.de<br />

www.agenturheudecker.de<br />

Contact:<br />

Mr. Holger Heudecker<br />

Philosophy<br />

Innovative Konzept-Agentur - die sich auf angesagte und<br />

qualitativ hochwertige Nischenprodukte spezialisiert hat.<br />

Sie ist Schnittstelle zwischen den Produzenten und ihren<br />

Kunden. Dabei schöpft sie aus dem breiten Angebotsspektrum<br />

<strong>international</strong>er Mode-Labels und sorgt für ständige<br />

Verfügbarkeit und hohe Nachlieferfähigkeit für ihre ordernden<br />

Kunden. Zeichnet sich also ein Mode-Trend positiv ab, wird er<br />

gezielt erschlossen und bearbeitet.<br />

Innovative concept agency - specialized on hip and high quality<br />

niche products. It serves as interface between manufacturers<br />

and <strong>the</strong>ir customers. The agency disposes of a broad spectrum<br />

of <strong>international</strong> <strong>fashion</strong> brands and secures constant availability<br />

and subsequent delivery. If a significant <strong>fashion</strong> trend emerges,<br />

it is systematically developed and processed.<br />

272


DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

Munich<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

Siegesstr. 23<br />

D-80802 Munich<br />

T +49 (0) 89/38 88 77 47-48<br />

F +49 (0) 89/38 88 77 49<br />

Contact:<br />

Mr. Dominik Meuer<br />

M +49 (0) 179/455 20 23<br />

Fairs<br />

Pitti Immagine Uomo -<br />

07.01.2014-10.01.2014<br />

Florence<br />

Premium Exhibitions -<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Berlin, Hall 3<br />

Showroom at Premium -<br />

29.01.2014-05.02.2014<br />

Düsseldorf, Hammerstr. 27<br />

Collections<br />

2MEN, 2WOMEN<br />

BOB<br />

CAMPLIN<br />

CAPEHORN<br />

DES PETITS HAUTS<br />

ETIQUETA NEGRA<br />

HELLPAX<br />

KOIKE<br />

MEMORY´S<br />

OUT OF ORDER<br />

TORTUGA ACADEMY<br />

WOOL & CO<br />

Head-Office<br />

DIE HINTERHOFAGENTUR<br />

Siegesstr. 23<br />

D-80802 Munich<br />

T +49 (0) 89/38 88 77 47-48<br />

F +49 (0) 89/38 88 77 49<br />

info@diehinterhofagentur.de<br />

www.diehinterhofagentur.de<br />

Contact:<br />

Mr. Dominik Meuer<br />

M +49 (0) 179/455 20 23<br />

H<br />

273


IMAGO S.R.L.<br />

Milan Berlin Düsseldorf Paris<br />

Showrooms<br />

Milan<br />

IMAGO S.R.L.<br />

Via Archimede, 89<br />

I-20129 Milan<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-10.03.2014<br />

All year round<br />

only by appointment<br />

Berlin<br />

Premium Exhibitions<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

I<br />

Düsseldorf<br />

Premium Exhibitions<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

Paris<br />

Order dates:<br />

25.01.2014-28.01.2014<br />

28.02.2014-03.03.2014<br />

Collections<br />

AMERICAN RETRO<br />

APRIL, MAY<br />

BELLEROSE<br />

CIRCUS HOTEL<br />

HUMANOID<br />

IRO (not for Switzerland)<br />

IRO JEANS (not for Switzerland)<br />

MASSCOB<br />

SIMEON FARRAR (not for<br />

Austria + Switzerland)<br />

SUPERFINE<br />

THREE DOTS<br />

Head-Office<br />

IMAGO S.R.L.<br />

Via Archimede, 89<br />

I-20129 Milan<br />

T +39/02/5 51 70 49<br />

F +39/02/87 38 47 46<br />

www.imagomilano.com<br />

Contact:<br />

For Germany, Austria,<br />

Switzerland<br />

Ms. Luisa Rigamonti<br />

M +39/335/5 25 20 58<br />

luisa@imagomilano.com<br />

Mr. Maurizio Bontadi<br />

M +39/348/594 44 84<br />

maurizio@imagomilano.com<br />

For Italy, Rest of Europe<br />

Mr. Massimo Perrone<br />

M +39/335/600 67 50<br />

max@imagomilano.com<br />

Ms. Chiara Vettore<br />

M +39/347/930 77 89<br />

chiara@imagomilano.com<br />

274


KASPER MODEAGENTUR<br />

Düsseldorf Hamburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

KASPER MODEAGENTUR<br />

Sternhaus, 2 nd floor<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/859 86 18<br />

M +49 (0) 172/267 51 35<br />

Contact:<br />

Ms. Petra Kasper<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD, FOLLOW UP<br />

and Early Strick<br />

19.01.2014-11.03.2014<br />

Hamburg<br />

KASPER MODEAGENTUR<br />

Modecentrum Hamburg<br />

Skyloft A936<br />

Modering 11<br />

D-22457 Hamburg<br />

Contact:<br />

Ms. Petra Kasper<br />

Order dates:<br />

08.02.2014-11.02.2014<br />

Head-Office<br />

KASPER MODEAGENTUR<br />

Feldstr. 88<br />

D-46535 Dinslaken<br />

M +49 (0) 172/267 51 35<br />

F +49 (0) 2064/47 32 02<br />

kontakt@petrakasper.de<br />

www.petrakasper.de<br />

Contact:<br />

Ms. Petra Kasper<br />

K<br />

Collections<br />

NRW:<br />

HINDAHL & SKUDELNY<br />

PETER O. MAHLER<br />

PETRA DIELER<br />

JUFFROUW JANSEN<br />

North Germany:<br />

0101<br />

HINDAHL & SKUDELNY<br />

LIEBLINGSTEILE<br />

PETER O. MAHLER<br />

PETRA DIELER<br />

Philosophy<br />

COME IN …<br />

and see <strong>the</strong> DIFFERENCE<br />

275


KASTER+KASTER MODEAGENTUR<br />

Düsseldorf Berlin<br />

K<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117<br />

1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Maren Kaster<br />

M+49 (0) 178/901 12 94<br />

Mr. Matthias Kaster<br />

M+49 (0) 178/369 46 12<br />

Order dates:<br />

fwD <strong>fashion</strong> week düsseldorf<br />

31.01.2014-09.02.2014<br />

and on request<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

Show & Order<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

with<br />

Barbara Schwarzer<br />

(Stand E061)<br />

Young Couture by<br />

Barbara Schwarzer<br />

(Stand E061)<br />

Elfenhaut (Stand E 0.60)<br />

Smooph / My T (Stand E 2.05)<br />

Larens Zurich (Stand E 0.50)<br />

Head-Office<br />

KASTER+KASTER<br />

MODEAGENTUR<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117<br />

1st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

office@kasterkaster.com<br />

www.kasterkaster.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Maren Kaster<br />

M+49 (0) 178/901 12 94<br />

Mr. Matthias Kaster<br />

M+49 (0) 178/369 46 12<br />

Collections<br />

BARBARA SCHWARZER<br />

YOUNG COUTURE BY BARBARA SCHWARZER<br />

ELFENHAUT<br />

KILIAN KERNER SENSES<br />

LARENS ZURICH<br />

SMOOPH / MY T<br />

276


AGENTUR SABINE LAMANN<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR SABINE LAMANN<br />

Schäferstr. 7<br />

D-40479 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mrs. Sabine Lamann<br />

M +49 (0) 172/623 33 88<br />

info@agentur-lamann.de<br />

www.agentur-lamann.de<br />

Order dates:<br />

all-year with all collections<br />

Collections<br />

EUROPEAN CULTURE<br />

SCHYIA<br />

SMITTEN<br />

LDIR<br />

SONJA KIEFER<br />

UZURII<br />

PERILICIOUS<br />

MONGRELS IN COMMON<br />

Guests during fwD<br />

Collections<br />

ESCADA<br />

SONJA KIEFER<br />

TRIBECA NEW YORK<br />

BIBA<br />

GAB & TY<br />

MINT & ROSE<br />

Head-Office<br />

AGENTUR SABINE LAMANN<br />

Schäferstr. 7<br />

D-40479 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 172/623 33 88<br />

F +49 (0) 211/530 26 26<br />

info@agentur-lamann.de<br />

www.agentur-lamann.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Sabine Lamann<br />

Philosophy<br />

„Das Geheimnis des Erfolgs?<br />

Anders sein als die anderen.“<br />

Woody Allen<br />

„Zusammenkommen ist ein Beginn,<br />

zusammenbleiben ist ein Fortschritt,<br />

zusammenarbeiten ist ein Erfolg.“<br />

Henry Ford<br />

L<br />

277


LEVEL 7<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

LEVEL 7<br />

Sternhaus,<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115,<br />

7 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 177/656 75 32<br />

Contact:<br />

Ms. Anna Gorissen<br />

Collections<br />

SUSSKIND<br />

LA SALLE / BARNET<br />

K & US<br />

GLANZ & ZAUBER<br />

L<br />

Head-Office<br />

LEVEL 7<br />

Sternhaus,<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115,<br />

7 th floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 177/656 75 32<br />

Contact:<br />

Ms. Anna Gorissen<br />

278


LEVY APPAREL EUROPE GMBH<br />

Berlin Düsseldorf Munich Milan<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

Jägerstraße 65<br />

D-10117 Berlin<br />

T +49 (0) 30/24 08 48 70<br />

Josipa Herjavec<br />

jo@<strong>the</strong>levygroupinc.com<br />

Düsseldorf<br />

FASHION HAUS 1<br />

Room 227-229<br />

Danziger Straße 101<br />

D-40468 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 176/31 64 33 93<br />

Jasna Kohnert-Stavenhagen<br />

jasna@<strong>the</strong>levygroupinc.com<br />

Munich<br />

MTC world of <strong>fashion</strong><br />

House 3, Room 257a<br />

Ingolstädterstr. 45 /<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 176/30 79 48 35<br />

Milan<br />

Via Tortona, 30<br />

I-20144 Milan<br />

M +49 (0) 174/482 02 67<br />

Jessica Tirico<br />

JTirico@<strong>the</strong>levygroupinc.com<br />

Collections<br />

BETSEY JOHNSON<br />

DAWN LEVY COUTURE<br />

DAWN LEVY NEW YORK<br />

FRENCH DRESSING JEANS<br />

HALIFAX TRADERS<br />

MOOSE KNUCKLES<br />

WILLIAM RAST<br />

Head-Office<br />

LEVY APPAREL EUROPE GMBH<br />

Jägerstraße 6<br />

D-10117 Berlin<br />

T +49 (0) 30/240 84 87 0<br />

F +49 (0) 30/240 38 99<br />

Contact:<br />

Jessica Tirico<br />

JTirico@<strong>the</strong>levygroupinc.com<br />

Philosophy<br />

The Levy Group designs, manufactures, imports, markets and<br />

distributes men’s and women’s outerwear: licensed brands,<br />

private label merchandise for America‘s top retailers and<br />

company own labels. The Levy Group forms its European<br />

subsidiary with joint venture partner - leading European<br />

apparel distributor. Headquartered in Berlin, Levy Europe<br />

distributes brands Halifax Traders, Dawn Levy New York and<br />

Dawn Levy Couture, Betsey Johnson, William Rast, French<br />

Dressing Jeans, Moose Knuckles.<br />

Our commitment to outstanding quality, value and customer<br />

service has enabled us to thrive in today’s challenging<br />

marketplace. With foresight, creativity and adaptability we<br />

maintain our position at <strong>the</strong> forefront of <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> industry.<br />

L<br />

279


LOUD! AGENCY<br />

Cologne<br />

Fairs<br />

Show & Order Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Premium Berlin<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Premium Düsseldorf<br />

01.02.2014-03.02.2014<br />

Premium München<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Who‘s Next<br />

25.01.2014-27.01.2014<br />

Modefabriek<br />

26.01.2014-27.01.2014<br />

CPH Vision<br />

29.01.2014-31.01.2014<br />

L<br />

Collections<br />

CAMEO<br />

FINDERS KEEPERS<br />

JAGGAR<br />

PEACOCK BLUE<br />

MONSIEUR STEVE<br />

DON‘T BELIEVE THE HYPE<br />

HEADLESS<br />

BLAZE<br />

OAO<br />

Head-Office<br />

LOUD! AGENCY<br />

Benesisstr. 8–12<br />

D-50672 Cologne<br />

T +49 (0) 221/250 89 80<br />

F +49 (0) 221/250 89 828<br />

info@loud-agency.com<br />

www.loud-agency.com<br />

Contact:<br />

Mr. Kay Kolenda<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Philosophy<br />

NOT JUST SEX SELLS<br />

UNIQUE<br />

TRENDSETTER<br />

HOTSELLER<br />

LIFESTYLE<br />

CONTEMPORARY<br />

FAST DELIVERY<br />

MORE THAN JUST A BUSINESS PARTNER<br />

280


M12 STYLE GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

M12 STYLE GMBH<br />

Stephanienstr. 4a<br />

D-40211 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/83 02 76 91<br />

Contact:<br />

Volker Koenn<br />

M +49 (0) 151/55 11 93 22<br />

Order dates:<br />

Only by agreement<br />

Munich<br />

M12 STYLE GMBH<br />

Premium Order München<br />

Lilienthalallee 29,<br />

Zenith Halle / G16<br />

D-80939 Munich<br />

Order dates:<br />

Only by agreement<br />

Berlin<br />

M12 STYLE GMBH<br />

Potsdamer Platz 4 (Ritz<br />

Carlton)<br />

D-10785 Berlin<br />

Contact:<br />

Volker Koenn<br />

M +49 (0) 151/55 11 93 22<br />

Order dates:<br />

Only by agreement<br />

Collections<br />

KAVIAR GAUCHE bags<br />

MICHALSKY<br />

Head-Office<br />

M12 STYLE GMBH<br />

Stephanienstr. 4a<br />

D-40211 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/83 02 76 91<br />

info@m12-style.com<br />

Contact:<br />

Volker Koenn<br />

M +49 (0) 151/55 11 93 22<br />

Philosophy<br />

Im ehemaligen, lichtdurchfluteten Atelier eines berühmten<br />

Düsseldorfer Künstlers zeigt die M12 Style auf 350 qm, die<br />

MICHALSKY Kollektionen sowie KAVIAR GAUCHE bags. Durch<br />

die zentrale Lage in Düsseldorf sind alle wesentlichen Orte<br />

wie die Messehallen, der Medienhafen oder die Kaiserswer<strong>the</strong>r<br />

Straße in wenigen Minuten zu erreichen.<br />

Des Weiteren präsentiert die M12 die Kollektionen noch in<br />

Berlin und München.<br />

M<br />

281


M<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MAB - MODEAGENTUR -<br />

BENABOU GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 200<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 71 49-0<br />

F +49 (0) 211/43 71 49-49<br />

Contact:<br />

Mr. Regis Benabou<br />

Order dates:<br />

Berlin:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

(Premium)<br />

Paris:<br />

16.01.2014-28.01.2014<br />

Düsseldorf:<br />

31.01.2014-13.02.2014<br />

Munich:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

(Premium)<br />

Collections<br />

BLK DNM<br />

MATTHEW WILLIAMSON<br />

PAUL & JOE<br />

PAUL & JOE SISTER<br />

ELIE SAAB<br />

KENZO<br />

OPENING CEREMONY<br />

BA&SH<br />

NATIONAL STANDARD<br />

FAME ON YOU<br />

UNGARO<br />

COSTUMENEMUTSOC<br />

COSTUME NATIONAL<br />

MACKAGE<br />

Men:<br />

BLK DNM<br />

PAUL & JOE<br />

KENZO<br />

FAME ON YOU<br />

COSTUME NATIONAL<br />

MACKAGE<br />

OPENING CEREMONY<br />

COSTUMENEMUTSOC<br />

NATIONAL STANDARD<br />

ACC:<br />

GIVENCHY<br />

KENZO<br />

FENDI<br />

Shoes:<br />

NATIONAL STANDARD<br />

MAB - MODEAGENTUR - BENABOU GMB<br />

Düsseldorf<br />

Head-Office<br />

MAB - MODEAGENTUR -<br />

BENABOU GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 200<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/43 71 49-0<br />

F +49 (0) 211/43 71 49-49<br />

www.mab-<strong>fashion</strong>.com<br />

info@mab-<strong>fashion</strong>.com<br />

Philosophy<br />

International top-design, a composition of brands -<br />

presented on 900 sqm showroom space.<br />

Toge<strong>the</strong>r with our partners we are also showing our collections<br />

during <strong>the</strong> <strong>international</strong> <strong>fashion</strong> fairs and in <strong>the</strong> showrooms<br />

in Paris, Milan, New York and Berlin, to be able to meet our<br />

customers anytime. MAB is a full service agency and is offering<br />

a lot of services from customer-service or debt. collection to<br />

public-relations.<br />

Toge<strong>the</strong>r with our customers and our national and <strong>international</strong><br />

partners we are working on stable growth and profitable<br />

long-term relationships.<br />

282


MARIO MARSEGLIA AG<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MARSEGLIA FASHION GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 119,<br />

2 nd floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/437 10 85<br />

F +49 (0) 211/518 09 48<br />

Contact:<br />

Mrs. Doerte Freytag<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Collections<br />

ALYSI WOMEN<br />

AT.P.CO WOMEN AND MEN<br />

CAVALLI CLASS<br />

BAGS AND ACCESSORIES<br />

CAVALLI CLASS WOMEN<br />

KOCCA WOMEN<br />

LES COPAINS WOMEN<br />

LOVE MOSCHINO<br />

BAGS AND ACCESSORIES<br />

LOVE MOSCHINO<br />

WOMEN AND MEN<br />

M MISSONI<br />

BAGS AND ACCESSORIES<br />

M MISSONI WOMEN<br />

RODA WOMEN SCARVES<br />

Head-Office<br />

MARIO MARSEGLIA AG<br />

Schärenmoosstr. 97<br />

CH-8052 Zurich<br />

T +41 (0) 44/305 30 50<br />

F +41 (0) 44/305 30 40<br />

mario@marseglia.ch<br />

www.marseglia.ch<br />

Contact:<br />

Mr. Mario Marseglia<br />

M<br />

Philosophy<br />

<strong>Fashion</strong> - <strong>Fashion</strong> - <strong>Fashion</strong> und wieder <strong>Fashion</strong><br />

vom Feinsten, für den deutschsprachigen Raum.<br />

Als Modeagentur mit 20 Jahre Erfahrung und Sitz in der<br />

Schweiz, das Zentrum von Europa, repräsentiert die Mario<br />

Marseglia AG und seine professionellen und kompetenten<br />

Mitarbeiter Trendmarken aus Italien.<br />

Trend - Fantasie - Geschmack aus der Modewelt Italien für<br />

den anspruchvollen deutschen Markt, mit Kompetenz und<br />

Zuverlässigkeit durchzuführen, dies ist die Philosophie der<br />

Mario Marseglia AG.<br />

283


BLASIUS MARX VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />

Düsseldorf Munich Stuttgart<br />

M<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1/<br />

Corner Karl-Arnold-Platz<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Blasius Marx<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen +<br />

munich<strong>fashion</strong>.Men<br />

MTC, House 1, Silver<br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Order dates:<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

munich<strong>fashion</strong>.Men<br />

19.01.2014-20.01.2014<br />

Stuttgart<br />

BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />

Tachenberg Str. 27<br />

D-70499 Stuttgart<br />

T +49 (0) 711/50 53 63 56<br />

F +49 (0) 711/50 53 63 57<br />

M +49 (0) 172/7 81 02 25<br />

Contact:<br />

Mr. Blasius Marx<br />

Order dates:<br />

On request<br />

Collections<br />

BORSA<br />

BOTTEGA BIAGIO<br />

NAPOLEONERBA<br />

RESTELLI<br />

ROSSOPURO<br />

SOME WEAR ELSE<br />

SOZZI CALZE<br />

TINO COSMA<br />

TRAMONTANO<br />

VALENTINI<br />

VILLA DELMITIA<br />

284<br />

Head-Office<br />

BLASIUS MARX<br />

VERTRIEBSGESELLSCHAFT<br />

Tachenberg Str. 27<br />

D-70499 Stuttgart<br />

T +49 (0) 711/50 53 63 56<br />

F +49 (0) 711/50 53 63 57<br />

M +49 (0) 172/7 81 02 25<br />

blasius.marx@t-online.de<br />

Contact:<br />

Mr. Blasius Marx<br />

Philosophy<br />

Die Blasius Marx Vertriebsgesellschaft macht dem deutschsprachigen<br />

Raum die Meister des Handwerks der jeweiligen<br />

Produktgruppe zugänglich. Voraussetzung ist die eigene<br />

Produktionsstätte in Italien. Dadurch ist die höchste Qualität<br />

in Material und traditioneller handwerklicher Verarbeitung bei<br />

aktuellem Design gewährleistet. Flexibilität, Verbindlichkeit,<br />

Partnerschaft und Hilfsbereitschaft sind gelebte und angewandte<br />

Philosophie.


MASCHAGENCY<br />

Munich Berlin Düsseldorf Milan<br />

Showrooms<br />

Munich<br />

MASCHAGENCY<br />

Oskar-Schlemmer-Str. 23<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89 1247580-0<br />

F +49 (0) 89 1247580-70<br />

Contact:<br />

Mrs. Angelika Malzacher<br />

Mr. Alexander Schönauer<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Fairs<br />

Berlin<br />

B&B, PREMIUM, BRIGHT,<br />

CAPSULE<br />

Düsseldorf<br />

PREMIUM, GDS<br />

Milan<br />

MICAM<br />

Collections<br />

DICKIES<br />

EASTPAK<br />

ELEMENT<br />

FOX<br />

FRONT ROW SOCIETY<br />

GANG<br />

JOE‘S JEANS<br />

KOMONO<br />

RAGWEAR<br />

REEF<br />

REFRIGUE<br />

RVCA<br />

TIGERHILL<br />

UCON<br />

UNITED NUDE<br />

Head-Office<br />

MASCHAGENCY<br />

Oskar-Schlemmer-Str. 23<br />

ground floor<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89 1247580-0<br />

F +49 (0) 89 1247580-70<br />

office@maschagency.com<br />

www.maschagency.com<br />

Contact:<br />

Mrs. Angelika Malzacher<br />

Mr. Alexander Schönauer<br />

Philosophy<br />

MASCHAGENCY was founded in 1991 by its owners Angelika<br />

Malzacher and Alexander Schönauer. The name stands for a<br />

high degree of cooperation, sustainable quality and forwardlooking,<br />

modern structures.<br />

Our eye for detail and appreciation of quality can be found not<br />

only in <strong>the</strong> way of working, but also in <strong>the</strong> interior design of<br />

our showrooms.<br />

We have evolved in our own way for more than two decades -<br />

in a consistent and prudent manner. „No fear - no limits.“ -<br />

<strong>the</strong> agency is expanding and investing sustainably, not only<br />

in terms of surface area. First-rate and long-term business<br />

relationships will always remain to be our main goal.<br />

M<br />

285


CLAUDIA MAY FASHION AGENCY<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/457 68 34<br />

F +49 (0) 211/457 68 36<br />

M +49 (0) 172/414 63 12<br />

M<br />

Munich<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

Prisco Haus<br />

3rd floor<br />

D-81675 Munich<br />

M +49 (0) 172/414 63 12<br />

Contact:<br />

Ms. Claudia May<br />

Ms. Caroline Micheelsen<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

cpd, Munich <strong>Fashion</strong>,<br />

FOLLOW UP<br />

and on request<br />

Collections<br />

AMINA RUBINACCI<br />

ARTIGIANO<br />

CLAUDIA MAY ACCESSOIRES<br />

PAMELA HENSON<br />

ROSSO 35<br />

Head-Office<br />

CLAUDIA MAY<br />

FASHION AGENCY<br />

Falkenried 74<br />

D-20251 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/41 40 66 68<br />

F +49 (0) 40/46 09 11 99<br />

M +49 (0) 172/414 63 12<br />

www.claudia-may.de<br />

Contact:<br />

Ms. Claudia May<br />

info@claudia-may.de<br />

Ms. Caroline Micheelsen<br />

cmi@claudia-may.de<br />

286


287


MODEAGENTUR JOERN MEIER & MARCO RYBINSKI<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117,<br />

1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 44 160<br />

F +49 (0) 211/45 44 159<br />

Contact:<br />

Mr. Jörn Meier<br />

Mr. Marco Rybinski<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD, cpd and FOLLOW UP<br />

and on request<br />

M<br />

Collections<br />

ALBERTA FERRETTI<br />

AMEN<br />

ANNE FONTAINE<br />

ARZU KAPROL<br />

D. EXTERIOR KNITWEAR<br />

EDWARD ACHOUR PARIS<br />

EDWARD-EDWARD<br />

FUZZI<br />

JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL<br />

L’AUTRE CHOSE<br />

MANOUSH<br />

MOSCHINO CHEAP AND CHIC<br />

PHILOSOPHY<br />

PIN 1876<br />

BY BOTTO GIUSEPPE<br />

SONIA BY SONIA RYKIEL<br />

SONIA RYKIEL<br />

SPRUNG FRÈRES<br />

COLLECTION PLUME<br />

SWEET MATILDA<br />

VANESSABRUNO ATHÉ<br />

VASSILISA<br />

VIVIENNE WESTWOOD<br />

ANGLOMANIA<br />

VIVIENNE WESTWOOD<br />

RED LABEL<br />

ZAC POSEN<br />

ZAC ZAC POSEN<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR<br />

MEIER & RYBINSKI<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117,<br />

1 st floor<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 44 160<br />

F +49 (0) 211/45 44 159<br />

www.meier-rybinski.de<br />

office@meier-rybinski.de<br />

Contact:<br />

Mr. Jörn Meier<br />

Mr. Marco Rybinski<br />

288


D. EXTERIOR<br />

Made in Italy<br />

MEIER & RYBINSKI MODEAGENTUR<br />

289<br />

KAISERSWERTHER STR. 117 - 1 ST FLOOR (KENNEDY PARK) - D-40474 DÜSSELDORF - TEL. +49 (0) 211 45 44160


MOORMANN & CO.<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MOORMANN & CO.<br />

Cecilienallee 59<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Ms. Klara Gentner<br />

T +49 (0) 211/45 11 55<br />

F +49 (0) 211/43 45 12<br />

Order dates:<br />

01.02.2014-06.02.2014<br />

and anytime during <strong>the</strong> sales<br />

period by appointment only!<br />

M<br />

Munich<br />

MOORMANN & CO.<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC world of <strong>Fashion</strong><br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Klara Gentner<br />

M +49 (0) 177/801 64 17<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

MOORMANN & CO.<br />

Seefeldstr. 8<br />

CH-3601 Thun<br />

T +41 (0) 33/2 25 49 08<br />

F +41 (0) 33/2 25 49 09<br />

moormann@<br />

moormann-co.com<br />

www.moormann-co.com<br />

Contact:<br />

Mr. Timo Moormann<br />

Ms. Pamela Marschall<br />

Collections<br />

AMALIA<br />

ARCHIV65<br />

CAVALLERIA TOSCANA<br />

GIMO‘S<br />

H21<br />

KATHLEEN MADDEN<br />

LILI RADU<br />

STOULS<br />

SUNNY<br />

ZANIERI<br />

Philosophy<br />

Bei gleicher Umgebung lebt doch jeder in einer anderen Welt<br />

290


TORSTEN MÜLLER / ROOM NINE AGENCY<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

ROOM NINE AGENCY<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49e<br />

Gelbes Haus / Ground floor<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/22 98 79 78<br />

torsten.mueller@<br />

roomnineagency.de<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Müller<br />

Mrs. Allessandra Cuschiè<br />

Mrs. Nina Bouillot<br />

Fairs<br />

Pitti Uomo<br />

(Pirelli, Save <strong>the</strong> Duck)<br />

Premium Berlin<br />

(Joe`s Jeans, Save <strong>the</strong> Duck)<br />

Supreme München<br />

(Pyrenex, Pirelli)<br />

Collections<br />

DU4<br />

JOE`S JEANS<br />

PIRELLI<br />

PYRENEX<br />

SAVE THE DUCK<br />

Head-Office<br />

TORSTEN MÜLLER<br />

ROOM NINE AGENCY<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/22 98 79 78<br />

F +49 (0) 211/22 98 79 60<br />

torsten.mueller@<br />

roomnineagency.de<br />

Contact:<br />

Mr. Torsten Müller<br />

M<br />

291


OLIVIERO GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

OLIVIERO GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 69-0<br />

F +49 (0) 211/454 69-44<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas Oliviero<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

O<br />

Munich<br />

OLIVIERO GMBH<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMeN<br />

MTC world of <strong>fashion</strong><br />

Ingolstädter Str. 45<br />

House 1 Silver<br />

D-80807 Munich<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas Oliviero<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Berlin<br />

OLIVIERO GMBH<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

Hall 3<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

only with Mabrun<br />

Head-Office<br />

OLIVIERO GMBH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 69-0<br />

F +49 (0) 211/454 69-44<br />

info@oliviero-gmbh.de<br />

www.oliviero-gmbh.de<br />

Contact:<br />

Mr. Thomas Oliviero<br />

Philosophy<br />

Vertrieb und Aufbau hochwertiger Kollektionen.<br />

Collections<br />

MABRUN UOMO<br />

MARCO REARDI<br />

OLIVIERO<br />

PAUL & SHARK<br />

PAUL & SHARK FEMME<br />

292


MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 124<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 39 43<br />

F +49 (0) 211/435 39 45<br />

M +49 (0) 172/865 73 01<br />

Contact:<br />

Mr. Max Paatzsch<br />

Ms. Britta Heider<br />

Ms. Regine Schindler<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Munich<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Hall 2, A203<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 172/865 73 01<br />

Contact:<br />

Mr. Max Paatzsch<br />

Ms. Britta Heider<br />

Ms. Regine Schindler<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Head-Office<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 124<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/435 39 43<br />

F +49 (0) 211/435 39 45<br />

paatzsch.agency@t-online.de<br />

www.modeagentur-paatzsch.de<br />

Contact:<br />

Mr. Max Paatzsch<br />

Ms. Britta Heider<br />

Ms. Regine Schindler<br />

P<br />

Berlin<br />

MAX PAATZSCH, AGENCY<br />

Show & Order<br />

Kraftwerk<br />

Köpenicker Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

M +49 (0) 172/865 73 01<br />

Contact:<br />

Mr. Max Paatzsch<br />

Ms. Britta Heider<br />

Ms. Regine Schindler<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Collections<br />

CAPPELLINI<br />

FEMME BY MICHELE ROSSI<br />

GAMP/FLORA SMITH<br />

MANZONI 24<br />

PESERICO<br />

THYMIAN<br />

TRES CHIC S.A.R.T.O.R.I.A.L.<br />

UNFLEUR<br />

293


P<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

SHOW&ORDER<br />

Köpenicker Str. 70<br />

ground floor, E 0.44<br />

D-10179 Berlin<br />

M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Collections:<br />

DELAN, Fea<strong>the</strong>red Soul,<br />

ViaMailBag, Violanti, uneeto<br />

Düsseldorf<br />

B1, Bennigsenplatz 1<br />

ground floor,<br />

right entrance/lounge<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />

Order dates:<br />

28.01.2014-28.02.2014<br />

outside fairs by appointment<br />

All collections<br />

Munich<br />

Munich<strong>fashion</strong>.WoMen<br />

MTC, Hall 3, H 306<br />

Ingolstädter Str./<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections:<br />

DELAN, Fea<strong>the</strong>red Soul,<br />

ViaMailBag, Violanti, uneeto<br />

Milan<br />

T H I N P L E<br />

Corso Como, 3<br />

I-20154 Milan<br />

Order dates:<br />

by appointment only<br />

mimi@mimi-<strong>the</strong>-agency.de<br />

MAVINA<br />

Order dates:<br />

by appointment only<br />

mimi@mimi-<strong>the</strong>-agency.de<br />

Paris<br />

MAVINA<br />

Place de la Bourse<br />

F-75002 Paris<br />

Order dates:<br />

01.03.2014-04.03.2014<br />

by appointment only<br />

mimi@mimi-<strong>the</strong>-agency.de<br />

294<br />

Head-Office<br />

MIMI PAATZSCH . THE AGENCY<br />

D-40489 Düsseldorf<br />

Ms. Mimi Paatzsch<br />

M +49 (0) 151/21 22 92 71<br />

F +49 (0) 211/36 18 47 14<br />

mimi@mimi-<strong>the</strong>-agency.de<br />

MIMI PAATZSCH<br />

Berlin Düsseldorf Munich Milan Paris<br />

Collections<br />

DELAN LEATHER+SHEARLING WOMEN, MEN<br />

DUVETINE<br />

FEATHERED SOUL JEWELRY<br />

MAVINA FURS<br />

MISSONI SHOES<br />

PUROTATTO TOTAL LOOK<br />

T H I N P L E TOTAL LOOK<br />

UNEETO<br />

VIAMAILBAG IT BAGS NEOPREN ACC<br />

VIOLANTI OUTDOOR COATS, JEACKETS, KNITS, FUR


ROOM TWELVE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

ROOM TWELVE<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49d<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/41 84 49-0<br />

F +49 (0) 89/622 99 49 19<br />

Contact:<br />

Ms. Anke von Teppner<br />

Order dates:<br />

CPD DÜSSELDORF<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

Munich<br />

ROOM TWELVE<br />

c/o Storms Galerie<br />

Ismaningerstr. 51<br />

D-81675 Munich<br />

M +49 (0) 176/30 74 90 55<br />

F +49 (0) 89/622 99 49 19<br />

Contact:<br />

Ms. Anke von Teppner<br />

Order dates:<br />

FASHION WEEK MUNICH<br />

15.02.2014-19.02.2014<br />

Head-Office<br />

ROOM TWELVE<br />

Anke von Teppner e.K.<br />

Feringastr. 14<br />

D-85774 Unterföhring<br />

T +49 (0) 89/622 99 49-0<br />

F +49 (0) 89/622 99 49 19<br />

info@roomtwelve.de<br />

www.roomtwelve.de<br />

Contact:<br />

Ms. Anke von Teppner<br />

R<br />

Collections<br />

32 PARADIS RTW, FUR<br />

CARVEN RTW, ACC, SHOES<br />

CÉLINE RTW, ACC, SHOES<br />

CHLOÉ RTW, ACC<br />

DIANE VON FURSTENBERG RTW, ACC, SHOES<br />

EACH X OTHER RTW<br />

ÉPICE SCARFS<br />

JOSEPH RTW, ACC, SHOES<br />

LANVIN RTW, ACC, SHOES<br />

NINA RICCI RTW, ACC<br />

ROBERTO COLLINA KNIT<br />

SEE BY CHLOÉ ACC<br />

295


MODEAGENTUR ANDREAS SAAM<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 207<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-05.02.2014<br />

S<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

Prinzregentenstr. 95<br />

D-81677 Munich<br />

Order dates:<br />

By agreement<br />

Collections<br />

CHURCH<br />

ELEVENTY<br />

MUSEUM<br />

SPRUNG FRÈRES<br />

VALIGI<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR<br />

ANDREAS SAAM<br />

Prinzregentenstr. 95<br />

D-81677 Munich<br />

T +49 (0) 89/41 55 93 31<br />

T +49 (0) 89/41 31 07 31<br />

F +49 (0) 89/41 31 06 25<br />

www.andreas-saam.de<br />

Contact:<br />

Andreas Saam<br />

andreas.saam@andreas-saam.de<br />

Barbara Minov<br />

barbara.minov@andreas-saam.de<br />

296<br />

Philosophy<br />

Since our foundation in 1996 we are specialized on individual<br />

and sophisticated brands.<br />

We strive to create an environment of comfort for our clients<br />

and to give enough space to our designers so <strong>the</strong>y can develop<br />

fully <strong>the</strong>ir professional visions. The continuous and long<br />

lasting partnership with clients and suppliers is in our focus<br />

of attention. Our intention is to concentrate on a very few<br />

collections, so that we are able to give <strong>the</strong> best service to our<br />

clients and suppliers.


U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

Schirmerstr. 61<br />

D-40211 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/179 54 13<br />

F +49 (0) 211/179 54 32<br />

showroom@<br />

schramm-badenhop.de<br />

Contact:<br />

Katja Linßen<br />

T +49 (0) 211/179 54 28<br />

Giulia Profili<br />

T +49 (0) 211/179 54 13<br />

Order dates:<br />

Year-round by agreement<br />

Munich<br />

U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

Schalterhalle Showroom<br />

Chiemgaustr. 83<br />

D-81549 Munich<br />

Contact:<br />

Rolf Badenhop<br />

M +49 (0) 160/885 73 75<br />

Katja Linßen<br />

T +49 (0) 211/179 54 28<br />

Order dates:<br />

By agreement<br />

Collections<br />

DUFFY<br />

GRAHAM & SPENCER<br />

NSF<br />

PAZUKI<br />

VELVET<br />

Head-Office<br />

U. SCHRAMM-BADENHOP<br />

Rüdesheimer Str. 12<br />

D-65197 Wiesbaden<br />

info@schramm-badenhop.de<br />

www.schramm-badenhop.de<br />

Contact:<br />

Ulrike Schramm-Badenhop<br />

M +49 (0)171/4 84 09 99<br />

Rolf Badenhop<br />

M +49 (0)160/8 85 73 75<br />

Philosophy<br />

“Always a step ahead of <strong>the</strong> mainstream in order to introduce<br />

talented designers to selected Premium Stores.”<br />

Since 1990 <strong>the</strong> agency U. Schramm-Badenhop is known for<br />

creative design and high quality.<br />

Grown up with textiles Ulrike Schramm-Badenhop always<br />

focused to become part of <strong>the</strong> <strong>fashion</strong> family and considers<br />

this to be her challenge, which she successfully takes up to<br />

this day.<br />

S<br />

297


SCHUHMACHER & KUBANEK GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

S<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

New showroom address!<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Cecilien-Palais<br />

Emmericher Str. 26<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/45 11 49<br />

Contact:<br />

Ms. Sabine Gripp<br />

Mr. Heinrich Kubanek<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD and fwD 2 nd<br />

and on request<br />

Munich<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Premium Order Munich<br />

Zenith area/Georg Elser Hall<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

M +49 (0) 173/299 31 53<br />

Contact:<br />

Ms. Sabine Gripp<br />

Mr. Heinrich Kubanek<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

Premium Order Munich<br />

Collections<br />

ALLUDE<br />

BENEDETTA NOVI<br />

JOSEPHINE<br />

PHILO<br />

REBECCA CORSI<br />

ROBERT FRIEDMAN DAMEN<br />

WATERVILLE<br />

298<br />

Head-Office<br />

SCHUHMACHER &<br />

KUBANEK GMBH<br />

Lilistr. 83 e<br />

D-63067 Offenbach<br />

T +49 (0) 69/88 80 87<br />

F +49 (0) 69/88 77 85<br />

agentur@<br />

schuhmacher-kubanek.de<br />

www.schuhmacher-kubanek.de<br />

Contact:<br />

Ms. Sabine Gripp<br />

Mr. Heinrich Kubanek<br />

Philosophy<br />

Die Geschäftsführer der Modeagentur Schuhmacher & Kubanek<br />

Sabine Gripp und Heinrich Kubanek arbeiten seit Jahren erfolgreich<br />

im nationalen und <strong>international</strong>en Markt. Das Erfolgskonzept<br />

basiert auf den vielen Reisen in Europa, der engen Zusammenarbeit<br />

mit den Fabrikanten und dem persönlichen Kontakt zu den<br />

verantwortlichen Designern. Die Ansprüche des Einzelhandels<br />

immer im Fokus, werden so gemeinsam anspruchsvolle, trendige<br />

und abverkaufsstarke Kollektionen erarbeitet.<br />

The managing directors of <strong>the</strong> agency Schuhmacher & Kubanek<br />

Sabine Gripp and Heinrich Kubanek are a successful team and<br />

have worked toge<strong>the</strong>r for years in <strong>the</strong> national and <strong>international</strong><br />

market. Their strategy is based on frequent business trips within<br />

Europe and a close cooperation with <strong>the</strong> factory owners as well as<br />

<strong>the</strong> responsible designers. Meeting <strong>the</strong> demands of <strong>the</strong> retail<br />

industry <strong>the</strong>ir collections are sophisticated, trendy and sales<br />

boosting.


MS GMBH - MATTHIAS SCHWARTE<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MS GMBH -<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Contact:<br />

Mr. Matthias Schwarte<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD, cpd and on request<br />

Munich<br />

MS GMBH -<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

Heinrich-Kley-Str. 6<br />

D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/35 80 57 6<br />

F +49 (0) 89/35 80 57 80<br />

Contact:<br />

Mr. Matthias Schwarte<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Collections<br />

DANIELE FIESOLI (only South<br />

Germany)<br />

FELTED<br />

FIL NOIR (only South<br />

Germany)<br />

JUST BLUE<br />

LODENFREY 1842<br />

LUIS TRENKER (only North<br />

Germany)<br />

PARAJUMPERS<br />

PRAIO<br />

SUNDEK<br />

VINTAGE 55<br />

Head-Office<br />

MS GMBH -<br />

MATTHIAS SCHWARTE<br />

Ernsdorfer Str. 53 a<br />

D-83209 Prien<br />

T +49 (0) 8051/96 65 0<br />

F +49 (0) 8051/96 65 15<br />

office@agentur-schwarte.de<br />

www.agentur-schwarte.de<br />

Contact:<br />

Mr. Matthias Schwarte<br />

S<br />

299


MONICA STAHR - MODEAGENTUR<br />

Berlin Düsseldorf Munich<br />

S<br />

Showrooms<br />

Berlin<br />

Premium Berlin<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

Hall 1, Stand B18<br />

D-10963 Berlin<br />

collections:<br />

Cornici, Pyaar, Fausto Colato,<br />

100x200 and Tila March<br />

Düsseldorf<br />

MONICA STAHR -<br />

MODEAGENTUR<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

4th floor, 4C01<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

all collections<br />

GDS Düsseldorf<br />

Messe Düsseldorf<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

White Cubes 4W-G09<br />

collections:<br />

Fausto Colato, Pyaar, Cornici<br />

Prime <strong>Square</strong> 4D-33<br />

collections:<br />

Tila March and 100x200<br />

Munich<br />

Premium München<br />

Zelt Hall – K20<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

collections:<br />

Fausto Colato, Pyaar, Cornici,<br />

Sara Roka, 100x200<br />

Munich<strong>fashion</strong><br />

H5, Boot A – 506<br />

collections:<br />

Fausto Colato, Pyaar, Cornici,<br />

Sara Roka, Tila March<br />

H5, Boot N-501<br />

collections:<br />

Lorena Antoniazzi<br />

Collections<br />

100X200<br />

CORNICI<br />

FAUSTO COLATO<br />

LORENA ANTONIAZZI<br />

PYAAR<br />

SARA ROKA<br />

TILA MARCH<br />

300<br />

Head-Office<br />

MONICA STAHR -<br />

MODEAGENTUR<br />

Weißenburger Str. 30<br />

D-81667 Munich<br />

T +49 (0) 89/470 18 29<br />

F +49 (0) 89/470 69 13<br />

monica.stahr@t-online.de<br />

Contact:<br />

Ms. Monica Stahr<br />

Philosophy<br />

The <strong>fashion</strong> agency Monica Stahr can draw on over 20 years<br />

experience and is specialized in <strong>the</strong> distribution and<br />

introduction of high quality, especially Italian labels.<br />

Our ultimate goal is <strong>the</strong> successful merging of manufacturer’s<br />

and customer’s needs. In order to identify <strong>the</strong> needs of <strong>the</strong><br />

retail industry, our strategy is based on <strong>the</strong> concept of<br />

personal and faithful contact with our customers and <strong>the</strong><br />

constant co-operation with manufacturers and designers on<br />

location. In close and enthusiastic cooperation we develop<br />

sophisticated and sales-boosting collections.


STARPOOL FASHION GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

STARPOOL FASHION GMBH<br />

Supreme by<br />

munich<strong>fashion</strong>.company<br />

B1, Bennigsen-Platz 1<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

info@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Mr. Francois Rieber<br />

M +49 (0) 171/736 31 32<br />

Ms. Birgitta Rieber<br />

M +49 (0) 172/895 65 00<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-04.02.2014<br />

Munich<br />

STARPOOL FASHION GMBH<br />

Lodenfrey Park<br />

House D13, 3 rd floor<br />

Osterwaldstr. 10<br />

D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 00 63 39<br />

F +49 (0) 89/36 00 63 40<br />

birgitta@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

and on request<br />

STARPOOL FASHION GMBH<br />

munich<strong>fashion</strong>.WoMeN<br />

MTC world of <strong>fashion</strong><br />

Ingolstädter Str. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 171/736 31 32<br />

francois@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

REPTILE‘S HOUSE<br />

PIERRE CLAIRE<br />

MEL & DAVIS NEW YORK<br />

AQUARAMA<br />

... SOUL<br />

MARTINA VENTI DODICI<br />

Head-Office<br />

STARPOOL FASHION GMBH<br />

Lehenpointstr. 27<br />

D-83730 Fischbachau<br />

T +49 (0) 8028/92 22<br />

F +49 (0) 8028/92 45<br />

info@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

www.starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Mr. François Rieber<br />

M +49 (0) 171/736 31 32<br />

francois@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Ms. Birgitta Rieber<br />

M +49 (0) 172/895 65 00<br />

birgitta@starpool<strong>fashion</strong>.com<br />

Philosophy<br />

Being founded in 2003, STARPOOL FASHION offers in addition to<br />

a professional distribution an exclusive product portfolio covering<br />

a great variety of high quality collections. With regard to our year<br />

round customer service for mostly all collections our aim is to<br />

find a sense of responsibility and close partnership with our<br />

suppliers and customers. Our collections are sold only in selected<br />

and exclusive stores all over Germany, Austria and Switzerland.<br />

301<br />

S


EDITH THOMA<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

T<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

EDITH THOMA<br />

Cecilienallee 57<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/454 31 18<br />

F +49 (0) 211/435 09 38<br />

Contact:<br />

Ms. Edith Thoma<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

fwD-<strong>fashion</strong> week Düsseldorf<br />

1 st and 2 nd ,<br />

The Gallery and GDS<br />

Munich<br />

EDITH THOMA<br />

In<strong>Fashion</strong> Women<br />

Füllhalle, Praterinsel<br />

D-80538 Munich<br />

Contact:<br />

Ms. Edith Thoma<br />

Order dates:<br />

Simultaneous with<br />

<strong>Fashion</strong> Week Munich<br />

Berlin<br />

EDITH THOMA<br />

Show & Order<br />

2 nd floor, NBR: E 2.40<br />

Kraftwerk Berlin-Mitte Köpenicker<br />

Str. 70<br />

D-10179 Berlin<br />

Contact:<br />

Ms. Edith Thoma<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

only with<br />

Princesse Metropolitaine<br />

Collections<br />

CHACOK<br />

DAMIEL + CASSIEL<br />

DESIGNWERK OF SWEDEN<br />

PRINCESSE METROPOLITAINE<br />

RODIKA ZANIAN<br />

SILOLONA<br />

SONIA FORTUNA<br />

302<br />

Head-Office<br />

EDITH THOMA<br />

Bingertstr. 25 a<br />

D-65191 Wiesbaden<br />

T +49 (0) 611/56 78 36<br />

F +49 (0) 611/56 13 67<br />

Contact:<br />

Ms. Edith Thoma<br />

thoma.modeagentur@arcor.de<br />

Philosophy<br />

Die Edith Thoma Mode-Agentur ist bekannt für Collectionen<br />

mit individuellem, <strong>international</strong>em Stil, ihre Mode wird als<br />

fröhlich, positiv und absolut besonders erlebt.<br />

Unser Konzept ist ganzheitlich was die Mode betrifft und<br />

ganzjährig bei der Betreuung unserer Kunden.<br />

Edith Thoma Agency for <strong>Fashion</strong> is widely known for<br />

collections with <strong>international</strong> style and individual flair. Our<br />

<strong>fashion</strong>s are perceived as cheerful and bright, positive, special.<br />

We feature a comprehensive concept, both with regard to our<br />

<strong>fashion</strong>s, as well as our year-round customer service.


AGENTUR TOEPFER<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR TOEPFER<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 C<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/13 06 36-0<br />

F +49 (0) 211/13 06 36-15<br />

Contact:<br />

Mr. Udo Toepfer<br />

Order dates:<br />

31.01.2014-05.03.2014<br />

by appointment only<br />

Munich<br />

AGENTUR TOEPFER<br />

Kesselhaus<br />

Lilienthalallee 29<br />

D-80939 Munich<br />

M +49 (0) 177/644 44 24<br />

Contact:<br />

Mr. Udo Toepfer<br />

Order dates:<br />

14.02.2014-18.02.2014<br />

by appointment only<br />

Collections<br />

8PM<br />

BARENA<br />

BASALTE<br />

BELLA LUXX<br />

BLK OPM<br />

CIRCOLO 1901<br />

CODE 30<br />

DE PIETRI<br />

DIED<br />

DNL<br />

ERIKA CAVALLINI<br />

SEMI COUTURE<br />

FALIERO SARTI<br />

GMS 75<br />

GOOD GENES<br />

HEADHUNTER<br />

HTC HOLLYWOOD<br />

TRADING COMPANY<br />

JUVIA<br />

KIM+ZOZI<br />

LEIGH & LUCA<br />

LIA<br />

MAURO GRIFONI<br />

SAMANTHA SUNG<br />

SEAFARER<br />

SIYU<br />

V.SP....<br />

Head-Office<br />

AGENTUR TOEPFER<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 C<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/13 06 36-0<br />

F +49 (0) 211/13 06 36-15<br />

office@agentur-toepfer.com<br />

www.agentur-toepfer.com<br />

Contact:<br />

Mr. Udo Toepfer<br />

Mrs. Christine Jahn<br />

Philosophy<br />

We have become not a melting pot but a beautiful mosaic.<br />

Different people, different beliefs, different desires, different<br />

hopes, different dreams. (J. Carter)<br />

Agentur Toepfer represents <strong>international</strong> cutting edge <strong>fashion</strong><br />

labels and aims to introduce high quality products to all<br />

demographics. We offer complete distribution services for a<br />

diverse range of clothing and accessories.<br />

The aim of our expanding <strong>fashion</strong> range is to work with<br />

interesting labels that have not yet been widely released to<br />

<strong>the</strong> <strong>international</strong> market …<br />

303<br />

T


TULLEMANS MODEAGENTUR<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

TULLEMANS MODEAGENTUR<br />

Sternhaus, 2 nd floor,<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/405 91 64<br />

F +49 (0) 211/405 91 65<br />

M +49 (0) 172/211 05 12<br />

Contact:<br />

Ms. Doro<strong>the</strong>a<br />

Tullemans-Nöcker<br />

Order dates:<br />

19.01.2014-11.03.2014<br />

T<br />

Collections<br />

EVA + CLAUDI<br />

JUFFROUW JANSEN<br />

LIEBLINGSTEILE<br />

MALA ALISHA<br />

SYLVIA HEISE<br />

Head-Office<br />

TULLEMANS MODEAGENTUR<br />

Pallenbergstr. 16<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/405 91 64<br />

F +49 (0) 211/405 91 65<br />

M +49 (0) 172/211 05 12<br />

www.tullemans.de<br />

mail@tullemans.de<br />

Contact:<br />

Ms. Doro<strong>the</strong>a<br />

Tullemans-Nöcker<br />

Philosophy<br />

OFFENHEIT ist die Firmenphilosophie.<br />

Aus den unterschiedlichsten, individuellen Labels aus<br />

<strong>international</strong>em Angebot wird hier mit Bedacht eine höchst<br />

persönliche Auswahl der Mode vorgestellt.<br />

304


UNIFA<br />

Düsseldorf Munich Salzburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

UNIFA GMBH<br />

Plange Mühle 1<br />

Weizenmühlenstr. 21,<br />

ground floor<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />

F +49 (0) 211/17 14 99-28<br />

Contact:<br />

Ms. Tanja Lehnertz<br />

tanjalehnertz@unifa<strong>fashion</strong>.com<br />

BLUE BRAIN<br />

Plange Mühle 1<br />

Weizenmühlenstr. 21,<br />

ground floor<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/17 14 99 14<br />

F +49 (0) 211/23 92 05 68<br />

Contact:<br />

Ms. Inka Sorice<br />

inkasorice@unifa<strong>fashion</strong>.com<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Munich<br />

UNIFA GMBH<br />

Balanstr. 73<br />

Building 10, Entrance 11,<br />

ground floor<br />

D-81541 Munich<br />

T +49 (0) 89/44 23 68-0<br />

F +49 (0) 89/44 23 68-20<br />

Contact:<br />

Mr. Peter Kuhl<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Salzburg<br />

UNIFA AUSTRIA GMBH<br />

Carl-Zuckmayer-Str. 40<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 662 45 60 46<br />

F +43 (0) 662 45 60 46 4<br />

Contact:<br />

Mr. Gerhard Knaus<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

Head-Office<br />

UNIFA GMBH<br />

Plange Mühle 1<br />

Weizenmühlenstr. 21<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/17 14 99-0<br />

F +49 (0) 211/17 14 99-28<br />

www.unifa-<strong>fashion</strong>.com<br />

Contact:<br />

Mr. Reinhard Haase (GF)<br />

Ms. Tanja Lehnertz<br />

(Sales Director)<br />

tanjalehnertz@unifa<strong>fashion</strong>.com<br />

Collections<br />

75 FAUBOURG, AMOR & PSYCHE,<br />

CAMOUFLAGE COUTURE STORK, CAPTURE, DAVID LERNER,<br />

DR. DENIM JEANSMAKERS, ELIZABETH & JAMES,<br />

ELLA MOSS, EQUIPMENT, FRENDS, GENETIC,<br />

I LOVE MY MOMENT, J BRAND, JOIE, LES BENJAMINS,<br />

LES ÈCLAIRES, LNA, MOTHER, PREY OF LONDON, SPLENDID,<br />

THE VIPER ROOM, WILDFOX<br />

305<br />

U


UNITED FASHION<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

UNITED FASHION<br />

Gelbes Haus<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49 e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/437 08 38<br />

F +49 (0) 211/437 08 39<br />

Order dates:<br />

All-year<br />

U<br />

Munich<br />

UNITED FASHION<br />

munich<strong>fashion</strong>.women<br />

MTC<br />

Ingolstädter Str. 45/<br />

Taunusstr. 45<br />

D-80807 Munich<br />

M +49 (0) 172/915 06 26<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Collections<br />

ARTISAN DE LUXE<br />

BLOOM<br />

BOBO KAMINSKI<br />

ELLA LUNA<br />

FARINA ROSA<br />

HALE BOB<br />

MIA BAG<br />

MY T<br />

NUBIKK<br />

SACK‘S<br />

TURQUOISE<br />

Head-Office<br />

UNITED FASHION<br />

Ra<strong>the</strong>r Str. 49e<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/437 08 38<br />

F +49 (0) 211/437 08 39<br />

kws135@aol.com<br />

Philosophy<br />

UNITED FASHION<br />

präsentiert „upper casual“-Kollektionen<br />

aus den USA, Italien und Deutschland für folgende Märkte:<br />

Deutschland, Österreich und Schweiz.<br />

306


UGG AUSTRALIA<br />

Düsseldorf Hamburg Kirchheim-Heimstetten Salzburg<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

WAVE & MOTION GMBH<br />

Neuer Zollhof 1<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/15 79 45 93<br />

F +49 (0) 211/15 79 45 95<br />

alexander.tietze@<br />

waveandmotion.de<br />

AGENTUR TONINO CAPURRO<br />

Cecilienallee 56<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/229 76 59<br />

F +49 (0) 211/229 76 61<br />

tonino.capurro@online.de<br />

Hamburg<br />

WAVE & MOTION GMBH<br />

Am Sandtorkai 23/24<br />

D-20457 Hamburg<br />

T +49 (0) 40/36 09 84-93<br />

F +49 (0) 40/36 09 84-95<br />

mirjam.tayman@<br />

waveandmotion.de<br />

michael.kappe@<br />

waveandmotion.de<br />

Kirchheim-Heimstetten<br />

WAVE & MOTION GMBH<br />

Ammerthalstr. 6<br />

D-85551 Kirchheim-<br />

Heimstetten<br />

(near Munich)<br />

T +49 (0) 89/32 42 26-70<br />

F +49 (0) 89/32 42 26-75<br />

antonia.gerber@<br />

waveandmotion.de<br />

stefan.seelos@<br />

waveandmotion.de<br />

Salzburg<br />

WAVE AND MOTION GMBH<br />

Gusswerk,<br />

Building 10, House D,<br />

1 st floor, Showroom 2<br />

Söllheimerstr. 16<br />

A-5020 Salzburg<br />

T +43 (0) 676/949 72 03<br />

<strong>the</strong>resa.walla@<br />

waveandmotion.de<br />

Order dates:<br />

All-year on request<br />

Collections<br />

UGG AUSTRALIA<br />

Head-Office<br />

WAVE & MOTION GMBH<br />

Ammerthalstr. 6<br />

D-85551 Kirchheim-<br />

Heimstetten<br />

T +49 (0) 89/32 42 26-70<br />

F +49 (0) 89/32 42 26-75<br />

info@waveandmotion.de<br />

Contact:<br />

Mr. Dieter Westphal<br />

Philosophy<br />

UGG Australia ist eine der <strong>international</strong> bekanntesten und<br />

erfolgreichsten <strong>Fashion</strong>-Schuhmarken im Bereich „Luxury &<br />

Comfort“. Die 1978 gegründete Premium-Brand präsentiert<br />

im deutschsprachigen Raum die komplette Bandbreite der<br />

Kollektion für Damen, Herren und Kids. Von komfortablen<br />

<strong>Fashion</strong>- und Casual-Styles über funktionelle Outdoor-Boots<br />

bis hin zu einer Slipper-Kollektion zum Wohlfühlen. Das<br />

besondere Design und die hochwertige Qualität für welche<br />

die Marke bekannt ist, wurde nun auch in einer exklusiven<br />

Handtaschen- und Accessoire-Linie sowie einer edlen<br />

Outerwear-Kollektion umgesetzt, die den Look perfekt<br />

abrunden (www.uggaustralia.com).<br />

307<br />

W


MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

Düsseldorf Munich<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

Homberger Str. 22 /<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Strasse<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 163/878 08 87<br />

Contact:<br />

Mr. Fabian Weiss<br />

Order dates:<br />

20.01.2014-13.02.2014<br />

21.02.2014-07.03.2014<br />

W<br />

Munich<br />

MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

<strong>Fashion</strong> House<br />

5th floor<br />

Frankfurter Ring 162<br />

D-80331 Munich<br />

M +49 (0) 163/878 08 87<br />

Contact:<br />

Mr. Fabian Weiss<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-19.02.2014<br />

Collections<br />

AERONAUTICA MILITARE<br />

HOLUBAR<br />

WAXED-UNIFORM<br />

FOR WORKERS<br />

SHIVA DIVA<br />

HOTSPOT<br />

CHEZ DEDE<br />

NINE:INTHE:MORNING<br />

MOOVER FASHION<br />

308<br />

Head-Office<br />

MODEAGENTUR WEISS GMBH<br />

Homberger Str. 22 /<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Strasse<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

M +49 (0) 163/878 08 87<br />

office@modeagentur-weiss.de<br />

www.modeagentur-weiss.de<br />

Contact:<br />

Mr. Fabian Weiss<br />

Philosophy<br />

Pioneers of <strong>the</strong> American Outdoor Clothing<br />

Born in Colorado in 1947 to supply technical garments to<br />

professional climbers and <strong>the</strong> Alpine Rescue Team, Holubar<br />

built a reputation over <strong>the</strong> years with <strong>the</strong> general public as one<br />

of <strong>the</strong> most important North American clothing brands for all<br />

outdoor activities and everyday city use.<br />

Holubar gained recognition thanks to a number of visionary<br />

technical and design innovations, inspiring many of <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />

important outdoor clothing brands in <strong>the</strong> United States, most<br />

notably through <strong>the</strong> use of extra light nylon with down filling in<br />

<strong>the</strong> early 50´s or <strong>the</strong> adoption of 60/40 cotton nylon blend.<br />

The invention and evolution of <strong>the</strong> famous „Mountain Parka“,<br />

one of <strong>the</strong> most popular garments ever in North America has<br />

also be ascribed to Holubar.


BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Düsseldorf Munich Berlin<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Lützowstr. 1<br />

next to Kennedydamm<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/36 18 06 80<br />

F +49 (0) 211/36 18 06 86<br />

Contact:<br />

Mrs. Birgit Wissemann<br />

M +49 (0) 174/956 76 52<br />

Order dates:<br />

30.01.2014-12.02.2014<br />

20.02.2014-03.03.2014<br />

and on request<br />

Munich<br />

BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Premium Order Munich<br />

Lilienthalallee 29<br />

Zenith Halle, Stand B16 and<br />

Save <strong>the</strong> Queen Stand B14<br />

D-80939 Munich<br />

Contact:<br />

Mrs. Birgit Wissemann<br />

M +49 (0) 174/956 76 52<br />

Order dates:<br />

15.02.2014-18.02.2014<br />

Berlin<br />

BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Premium Exhibitions Berlin<br />

IVIcollection Hall 7, Stand C 34<br />

Luckenwalder Str. 4-6<br />

D-10963 Berlin<br />

Contact:<br />

Mrs. Birgit Wissemann<br />

M +49 (0) 174/956 76 52<br />

Order dates:<br />

14.01.2014-16.01.2014<br />

Head-Office<br />

BIRGIT WISSEMANN GMBH<br />

Lützowstr. 1<br />

D-40476 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/36 18 06 80<br />

F +49 (0) 211/36 18 06 86<br />

bw@birgitwissemann.de<br />

www.birgitwissemann.de<br />

Contact:<br />

Mrs. Birgit Wissemann<br />

Collections<br />

ARTISTFORTUNE<br />

CAPITANA<br />

CLAER<br />

IVI COLLECTION<br />

JULIA KRUPP<br />

LIVEN<br />

MIC<br />

SAVE THE QUEEN<br />

W<br />

309


AGENTUR STEFAN WITTMANN<br />

Düsseldorf<br />

Showrooms<br />

Düsseldorf<br />

AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

Volmerswer<strong>the</strong>r Str. 32<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/58 58 96 90<br />

F +49 (0) 211/58 58 96 99<br />

Contact:<br />

Mrs. Stephanie Dams<br />

stephanie.dams@<br />

agentur-wittmann.de<br />

Order dates:<br />

All-<strong>the</strong>-year<br />

W<br />

Collections<br />

CANADIAN CLASSICS<br />

CIRCLE OF TRUST<br />

DANIELE FIESOLI<br />

ELEVEN ELFS<br />

EXIT BROOKLYN<br />

FABBRICA MORICHETTI<br />

FORTEZZA OUTERWEAR<br />

FREAKY HEADS<br />

J.O.T.T.<br />

LA FÉE LOLITA<br />

LA FÉE MARABOUTÉE<br />

NOBLE BY HEART<br />

NORDENFELDT NUDE<br />

P448<br />

ROSEMUNDE<br />

SARAZUL CASHMERE<br />

310<br />

Head-Office<br />

AGENTUR<br />

STEFAN WITTMANN<br />

Volmerswer<strong>the</strong>r Str. 32<br />

D-40221 Düsseldorf<br />

T +49 (0) 211/58 58 96 90<br />

F +49 (0) 211/58 58 96 99<br />

Contact:<br />

Mr. Stefan Wittmann<br />

stefan.wittmann@<br />

agentur-wittmann.de<br />

Philosophy<br />

Mode als Leidenschaft und Lebenskultur sind seit über<br />

25 Jahren der Motor für den Erfolg des Unternehmens. Wir<br />

garantieren unseren Kunden neben einem professionellen<br />

Vertrieb ein starkes Umfeld an Wissen über die gesamte<br />

Modeentwicklung an nationalen und <strong>international</strong>en Märkten.<br />

Darüber hinaus gewährleistet unser ganzjährig besetztes<br />

Backoffice einen reibungslosen und zuverlässigen<br />

Kundenservice.<br />

Since more than 25 years <strong>the</strong> success of our company is based<br />

on <strong>the</strong> impetus of <strong>the</strong> passion for <strong>fashion</strong>able brands. In addition<br />

to a professional distribution we guarantee our clients a<br />

fundamental know-how about <strong>the</strong> development of <strong>the</strong> national<br />

and <strong>international</strong> <strong>fashion</strong>-markets. Moreover our back office,<br />

which is opened all-<strong>the</strong>-year, assures a smoothly and reliable<br />

customer-service.


SHOWROOMS DÜSSELDORF<br />

Golzheim<br />

Bennigsen-Platz<br />

Cecilienallee<br />

Emmericher Strasse<br />

Georg-Glock-Strasse<br />

Homberger Strasse<br />

Josef-Gockeln-Strasse<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Strasse<br />

Karl-Arnold-Platz<br />

Kennedydamm<br />

Lützowstrasse<br />

Tersteegenstrasse<br />

Uerdinger Strasse<br />

MedienHafen<br />

Gladbacher Strasse<br />

Hammer Strasse<br />

Kaistrasse<br />

Neuer Zollhof<br />

Plange Mühle<br />

Speditionstrasse<br />

Weizenmühlenstrasse<br />

Derendorf<br />

Derendorfer Allee<br />

Ra<strong>the</strong>r Strasse<br />

Rheinmetall-Allee<br />

Weissenburgstrasse<br />

City-Showrooms<br />

Ackerstrasse<br />

Bastionstrasse<br />

Danziger Strasse<br />

Fairground<br />

Lorettostrasse<br />

Merziger Strasse<br />

Rilkestrasse<br />

Schäferstrasse<br />

Schirmerstrasse<br />

Ulmenstrasse<br />

314


315


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “THE GALLERY”<br />

THE GALLERY DÜSSELDORF, ›Botschaft‹, Cecilienallee 5, 40474 Düsseldorf (Access also via Emmericher Str. 20)<br />

THE GALLERY ‚RED CARPET‘, ›Hilton Hotel, Rheinlandsaal‹, Georg-Glock-Straße 20, 40474 Düsseldorf<br />

Visitor Hotline, Sarah Abhöh: +49(0)211/4396-317, www.<strong>the</strong>-gallery-duesseldorf.com<br />

Friday–Sunday: 9am – 6pm, Monday: 9am – 4pm<br />

AHMADDY<br />

AINO<br />

ALEXANDRA<br />

ANANKE<br />

ANDREAS WERNER COLLECTION<br />

ANGEL CIRCLE<br />

ANNA MORA<br />

ANNIKKI KARVINEN<br />

ARREY KONO<br />

AZIZI<br />

B-FLAT CORPORATION<br />

BAOBAO/ISSEY MIYAKE<br />

BARBARA REIS<br />

BELLISSIMA<br />

BELLISSIMA CREATION<br />

BLEU BLANC ROUGE<br />

BLUMEN MÜLLER<br />

BORN<br />

BORN BCN<br />

BRAINTREE<br />

BRONTÉ<br />

BRUNELLA<br />

BUTAPANA<br />

CAMPS & CAMPS<br />

CAPOGIRO<br />

CARLOTA C.A (RED CARPET)<br />

CHOU CHOU (RED CARPET)<br />

CIMP<br />

CONSEQUENT<br />

CREA CONCEPT<br />

DIEGO REIGA<br />

DIGGERS-GARDEN<br />

DISENO & TEXTURA<br />

DIVA<br />

DREZZ2IMPREZZ<br />

DUNQUE<br />

DYNASTY LONDON (RED CARPET)<br />

EIGENART<br />

ELEMENTE CLEMENTE<br />

EO-DESIGN<br />

ESMERALDA<br />

EVA TRALALA<br />

EVE FASHION (RED CARPET)<br />

EVE IN PARADISE<br />

FASHION S.A.<br />

FILIPPO CATARZI<br />

FORTSCHRITT BERLIN<br />

FUEGO<br />

FUEGOLITA<br />

GERLING FASHION<br />

GIX<br />

GREVI<br />

GUDRUN GRENZ<br />

GUXY<br />

HEBBEDING<br />

HENRY ARROWAY<br />

HERESIS<br />

HÖPFNER FASHION (RED CARPET)<br />

IDDI WOMAN<br />

ID HATS<br />

IGOR DOBRANIC<br />

INDIES<br />

INNATE PARIS<br />

ISCHIKO<br />

ISSEY MIYAKE<br />

ITALCOPRI<br />

JOANA<br />

JOHN CHARLES (RED CARPET)<br />

JOSE ROCA<br />

KELSEY ROSE (RED CARPET)<br />

KRINÈS BERLIN<br />

KUSAN<br />

L & F CREATION<br />

L’ATELIER (RED CARPET)<br />

L-NK STUDIO<br />

LANGANI MIT DER SCHWARZEN PERLE<br />

LAUREN VIDAL<br />

LES FILLES D’AILLEURS<br />

LES OURS<br />

LEXUS (RED CARPET)<br />

LEXUS BRIDAL (RED CARPET)<br />

LEXUS FASHION (RED CARPET)<br />

316


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “THE GALLERY”<br />

THE GALLERY DÜSSELDORF, ›Botschaft‹, Cecilienallee 5, 40474 Düsseldorf (Access also via Emmericher Str. 20)<br />

THE GALLERY ‚RED CARPET‘, ›Hilton Hotel, Rheinlandsaal‹, Georg-Glock-Straße 20, 40474 Düsseldorf<br />

Visitor Hotline, Sarah Abhöh: +49(0)211/4396-317, www.<strong>the</strong>-gallery-duesseldorf.com<br />

Friday–Sunday: 9am – 6pm, Monday: 9am – 4pm<br />

LOULU ET TU<br />

LOVAT & GREEN<br />

LUANA<br />

MADNESS<br />

MARISAMONTI<br />

MASCARA (RED CARPET)<br />

MASIERO<br />

MG FASHION<br />

MICHAEL KONG<br />

MIKAEL (RED CARPET)<br />

MINO MORA<br />

MOYURU<br />

MUSANI COUTURE (RED CARPET)<br />

NANNA NUCCI<br />

NASCHBAG<br />

NATURALMENTE<br />

NEERU KUMAR<br />

NELLY JOHANSSON<br />

NOOK...FASHION<br />

NÖR<br />

OKISHI<br />

OLGA SANTONI<br />

ONI ONIK (RED CARPET)<br />

OSKA<br />

OSTWALD<br />

OWA 1950<br />

P-MODEKONTOR<br />

PAPUCEI<br />

PARKHURST<br />

PATRICIA AVENDAÑO (RED CARPET)<br />

PERLART<br />

PETRA MEIREN<br />

PHILIPPE CARAT<br />

POLO´S FOR YOU<br />

PRAECHTIG BERLIN<br />

PRISA<br />

QUIOC<br />

RALSTON<br />

REBEKKA RUETZ<br />

RIMINI<br />

ROCKANDBLUE<br />

RONOCHE (RED CARPET)<br />

RUNDHOLZ BLACK LABEL<br />

SAHARA<br />

SAKI<br />

SAVA NALD<br />

SCHIERHOLT SENSEWEAR<br />

SCHWEIKARDT<br />

SENAS<br />

SENATEX<br />

SHIRVANY<br />

SILKROAD<br />

SILK ROUTE<br />

SOLA COUTURE<br />

SOLODONNA<br />

STEFANIE WEYHE<br />

STUDIO ART<br />

SUMMUM WOMAN<br />

SUSSKIND<br />

TBP.THE BERLIN PROJECT<br />

TERANI COUTURE (RED CARPET)<br />

TEX-ODENA<br />

THANH MINH<br />

THANK MODEDESIGN<br />

THE GIRL AND THE GORILLA<br />

THE SWISS LABEL<br />

TOMO<br />

TRENDY FASHION BY NOSHEENZ (RED<br />

CARPET)<br />

TRIPPEN<br />

VETO<br />

VIOLA BALLIN<br />

VIVIANA (RED CARPET)<br />

VYVYN HILL<br />

WEILL<br />

WILD<br />

XENIA DESIGN<br />

YAM YAM<br />

YASMIN (RED CARPET)<br />

YIANNIS KARITSIOTIS<br />

ZEIT<br />

ZEITLOS BY LUANA<br />

ZUZA BART<br />

ÜMIT ÜNAL<br />

317


318


FASHION SQUARE DÜSSELDORF<br />

Cecilienallee 15/15 a, D-40474 Düsseldorf<br />

Dr. Roland Bomhard, roland.bomhard@web.de<br />

Company name Floor Page<br />

Schumacher GmbH<br />

ground & first<br />

Room with a View<br />

second<br />

Manasseri Sales & Trade GmbH<br />

third<br />

Ludwig Reiter Schuhmanufaktur GmbH<br />

fourth<br />

319


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “STERNHAUS”<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 115, D-40474 Düsseldorf<br />

J. Schröder-Frerkes: T +49 (0) 2104/93 76 0, info@heiber-schroeder.com<br />

Altea Menswear<br />

Page<br />

anziehungskraft Düsseldorf<br />

Page<br />

Blaumax - Agentur Heudecker<br />

Page<br />

Donna Carolina<br />

Page<br />

Eva + Claudi - Modeagentur Doro<strong>the</strong>a Tullemans<br />

Page<br />

Eyegasm Agentur<br />

Page<br />

Modeagentur Anja Faustmann Page 264<br />

Feynest<br />

Page<br />

Elisabetta Franchi<br />

Page<br />

Gipsy Girls - Modeagentur Ellen Sundermann Page 133<br />

Handstich - Anziehungskraft Page 138<br />

Agentur Heudecker Page 272<br />

Marion Hoferer, Conects & Cares<br />

Page<br />

I.G Idea Generation GmbH<br />

Page<br />

Petra Kasper Modeagentur Page 275<br />

Agentur Kemper<br />

Page<br />

Barbara Kessels GmbH Page 149<br />

Harald Keussen<br />

Page<br />

Leder International b.v.<br />

Page<br />

Level 7 Page 278<br />

Liebeskind Berlin<br />

Page<br />

Mala Alisha - Modeagentur Doro<strong>the</strong>a Tullemans Page 7<br />

mehr Bekleidung<br />

Page<br />

peter o. mahler - Modeagentur Petra Kasper Page 187<br />

Rino & Pelle<br />

Page<br />

Rossana Diva/Selbi Confezioni Abbigliamento Page 210<br />

Jörn Rumler<br />

Page<br />

Modeagentur Ellen Sundermann<br />

Page<br />

Schoenfabriek Wed. J.P. Van Bommel BV<br />

Page<br />

Agentur Stalherm<br />

Page<br />

Modeagentur Doro<strong>the</strong>a Tullemans-Nöcker Page 304<br />

Agentur Ventrella<br />

Page<br />

ZauberAlm® - Agenturen Doro<strong>the</strong>a Tullemans & Petra Kasper<br />

Page<br />

320


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “KENNEDY PARK”<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 117-119, D-40474 Düsseldorf<br />

Dirk Bikkembergs Deutschland GmbH Page 85<br />

Cagol <strong>Fashion</strong> Company Düsseldorf GmbH Page 252<br />

Kaster+Kaster Modeagentur Page 276<br />

Marseglia <strong>Fashion</strong> GmbH Page 283<br />

Modeagentur Jörn Meier & Marco Rybinski Page 288<br />

Philo-Sofie - Marcel Schneider Page 189<br />

Steffen Schraut - Agentur Thomas Schneider GmbH Page 218<br />

ST.EMILE Page 221<br />

321


FASHION SQUARE DÜSSELDORF<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 132, D-40474 Düsseldorf<br />

D&K Point Page 107<br />

Elfenhaut – Elfenhaut GmbH Page 112<br />

Heartbreaker Modevertrieb Page 140<br />

Iris von Arnim – Iris von Arnim GmbH Page 144<br />

Agentur Sandro Rath<br />

Page<br />

Thomas Rath<br />

Page<br />

RENA LANGE - M. Lange & Co. GmbH Page 201<br />

Riani GmbH Page 204<br />

MS GmbH - Matthias Schwarte Page 299<br />

Angela van Moll <strong>Fashion</strong> Agentur<br />

Page<br />

322


FASHION SQUARE DÜSSELDORF<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 140-144, D-40474 Düsseldorf<br />

Company House no.: Page<br />

10 Days GmbH 144 61<br />

Etienne Aigner AG 142 65<br />

AMO - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 68<br />

AW Accessoires 144 247<br />

Barbara Lohmann 140 78<br />

Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 248<br />

Agentur Kurt Denkstein 142 255<br />

Dismero - Vermoda S.p.A. 142 110<br />

DRAP/Juana Llop S.L. - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 111<br />

Edelhoff-Consulting 140 260<br />

Frieda & Freddies New York 142 122<br />

Gaisberger Couture GmbH 142 130<br />

Maria Coca - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 164<br />

Modeagentur Nicol & René Groenendal 142 269<br />

Hiltl - C & C Peters Modeagentur 144 143<br />

Johnstons GmbH 140 148<br />

L’Argentina - Agentur Boumans 140 155<br />

L’Argentina La Gauchita - Agentur Boumans 140 156<br />

Leonard Paris - Edelhoff-Consulting 140 158<br />

Mirabell Salzburg - Lilo Basedow GmbH & Co. KG 142 171<br />

NZA - C&C Peters Lifestyle 144 180<br />

Olvis - Edelhoff-Consulting 140 182<br />

R+S Handschuhvertriebs GmbH - AW Accessoires 144 196<br />

Regent Handtailored GmbH 144 199<br />

Re-Hash - Agentur Geilke 144 200<br />

R + L Rosenberg & Lenhart 142 209<br />

Tombolini Industrie srl 144 228<br />

Uli Schneider Design GmbH 144 232<br />

Van Santen & Van Santen - Agentur Boumans 140 235<br />

Via Fiori Chiari Cashmere 140 236<br />

Weill - Edelhoff-Consulting 140 239<br />

323


Supreme Women&Men Düsseldorf<br />

B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswer<strong>the</strong>r Str.), D-40474 Düsseldorf<br />

01.02.2014-04.02.2014 - Opening hours between 9 A.M and 6 P.M<br />

11 ELFS • A CUCKOO MOMENT... • A FISH NAMED FRED • ABSOLU • ACCESSORIES BY<br />

SAMSONITE • AFG 1972 • AIDA BARNI • ALBEROTANZA CASHMERE • ALLEGRI DONNA •<br />

ALLEGRI UOMO • ALMOST FAMOUS • ALPINE MODE • ANANDA • ANGIE MILLER •<br />

ANNAPURNA • ANNIE P. • ANTONIO & ELIA MAURIZI • AQUARAMA • ARLETTE KABALLO •<br />

ART IST FORTUNE • ARTICO • AVOCA • B.M. - COMPANY - MEN • B.M. - COMPANY - WOM-<br />

EN • B.SHY BY BRIGITTE SCHEU • BACKSTAGE • BANDOLERA • BARBED • BARTH.MEN •<br />

BASLER JÜRGEN • BELLA BALLOU • BISPING PREMIUM • BLUE DENIM LODGE • BORSA •<br />

BOTTEGA BIAGIO • BROOKLYN MOTORS • CAIMAN • CANDICE COOPER • CARELL THOMAS<br />

MODEDESIGN • CARNEVALE 1951 • CAROLINE FISCHER • CARUSO • CASHMERE - MAXINE<br />

• CELEBRITI • CHILLNORWAY • CHOCOLAT • CHRIST GERMAN LEATHER FASHION SINCE<br />

1954 • CINTURA M • CONOSERI • COORDES COUTURE • CORIZZI • CORNICI • COTTON LINE<br />

• CUIR ROYAL • CULT • CUTE STUFF • DAILY´S NOTHING´ S BETTER • DALMATA • DIEBRA<br />

TEXTIL • DIMATTIA • DINIZ & CRUZ • DONCHOO • DU4 • EDDIE GIAGUARO • ELLEN<br />

PAULSSEN • EMANUEL BERG SUPERFINE SHIRTING • ENRICO MANDELLI • ESKEY •<br />

FAUSTO COLATO S.R.L. • FERRACHE • FIOR DA LISO • FLOGG • FONTANELLI • FRIDAY<br />

FINEDAY • FURRY • G&I SHOES • GALLOTTI • GIFTCARD MILLIONAIRE • GIORGIA.P • GLÜCKS-<br />

FALL • GOOD THINKS • GOOD WORK(S) • GRAZIA DI RODI • GTA • HAWICK CASHMERE OF<br />

SCOTLAND • HENRY CHRIST • HER SHIRT • INGABARTH • ISABEL DE PEDRO • JETTE • JOE´S<br />

• JOHN BARI • JOULIE - CASHMERE • JUST EVE • KADUE • KARDINALE • KATHARINA HOV-<br />

MAN • KNIGHT OF NEW ZEALAND • KNIGHTS & ROSES • KROLL • KUDIBAL • LARENS ZUR-<br />

ICH • LEMBERT - HÜTE HANDGEFERTIGTE HÜTE MADE IN GERMANY • LINEA DI G&I • LITALU<br />

• LOLA BY LITTLE WEST 8 • LORENA ANTONIAZZI • LORENZINI • LOST IN ALBION • LOVE<br />

324


Supreme Women&Men Düsseldorf<br />

B1, Bennigsen-Platz 1 (Karl-Arnold-Platz / Kaiserswer<strong>the</strong>r Str.), D-40474 Düsseldorf<br />

01.02.2014-04.02.2014 - Opening hours between 9 A.M and 6 P.M<br />

AFFAIR • LUBERT DE COLOGNE • MADE BY HEART • MADE BY HEARTS • MADE IN HEAV-<br />

EN • MAFFEI • MANIA • MANOUSH • MANUELA CONTI • MARCO SIMONE MARTUCCI 100%<br />

CASHMERE HERRENKOLLEKTI • MARTUCCI ROMA 100% CASHMERE DAMENKOLLEKTION •<br />

MAXIMA • MAXINE - CASHMERE • MC2 SAINT BARTH • MEL & DAVIS • MGM DESIGN • MICA •<br />

MODEAGENTUR MONICA STAHR • MONO & ME • MOSER & LOHMANN DESIGN • MRS. GOODLIFE<br />

• MUSEUM • MY FLOWERS OF LIFE • MY T-SHIRT • NAPOLEONERBA • NAUGHTY DOG • NEW<br />

SCOTLAND • NICKY • NICOLA HINRICHSEN ACCESSOIRES • NORTH SAILS • OFFICINA 36 •<br />

ONORATI • OPULLENCE • ORCIANI • PAROLA ITALIA • PASHMA • PASSIONI • PATRIZIO DOLCI •<br />

PENSATO FERNANDO • PERNILLE CORYDON • PETER JUDD FASHION JEWELLERY •<br />

PETER JUDD GÜRTEL • PETER JUDD TASCHEN • PETER JUDD UHREN • PIERRE<br />

CLAIRE • PLOUMANAC`H • PODIUM • POLBOT • POWELL • PYAAR • RALPH GLADEN •<br />

REFRIGUE • RENZO CENCI FIRENZE • REPTILE´S HOUSE • RESTELLI • RICHARD KRAVETZ •<br />

ROBERT GRAHAM • ROMEO & JULIETA • ROOM23 • ROSSOPURO • ROY ROGERS • S.W.O.R.D<br />

• SAINT NOIR* • SALCO • SAMSONITE FOOTWEAR • SAN FRANCISCO 976 • SARA ROKA •<br />

SARTORIA DI CASCIA • SATORIA TRAMAROSSA • SCHYIA • SEM VACCARO • SERAPHIN • SHAFT<br />

JEANS • SILKDROPS • SIMPLICITY NEW YORK • SOLUZIONE • SOME WEAR ELSE • SONO<br />

JEWELLERY • SOZZI CALZE • SPRINGA • STENSTRÖMS • STERNENSEE • SUPREMA • TARA<br />

JARMON • TELLINI • TERESA TARDIA • THINKS OF GENOA • TILA MARCH • TINO COSMA • TO<br />

BE • TONET BY CARELLA • TRACHTEN - COUTURE • TRACHTSETTER • TRAMONTANO • TRE<br />

SORELLE • VALENTINI • VENTURO • VERY SIMPLE • VILLA DELMITIA • VISIONE - COLLEZI-<br />

ONE ESCLUSIVIA PELLICE • WAYUUU FREUNDSCHAFTSARMBÄNDER • WAYUUU MOCHILA<br />

- TASCHEN AUS KOLUMBIEN • YUSIMI - PASSION FOR PEARLS • YUTA PASCH DESIGN<br />

325


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “THE NEW FASHION PLAZA”<br />

Karl-Arnold-Platz 2, D-40474 Düsseldorf – www.kapzwei.de<br />

Collection-Company<br />

Page<br />

1. COLLECTIONS – Modeagentur Vicki Biber & Herwarth Hummel 243<br />

18CRR81 Cerruti - Industries - Sportswear - Germany GmbH<br />

ABRO - Adam Alois Bruder GmbH 63<br />

AIRFIELD - Walter Moser GmbH 66<br />

Andrea’s 1947 - Modeagentur Jean Gimbel<br />

BRAUN BÜFFEL - Braun GmbH & Co. KG<br />

Coast+Weber+Ahaus - Industries - Sportswear - Germany GmbH<br />

Cavallaro Napoli - Toni Groenendal Modeagentur 94<br />

Efixelle – efix tricot GmbH<br />

Esisto – HKS Knitwear Germany GmbH & Co. KG 116<br />

Evelin Brandt Berlin – Evelin Brandt Mode GmbH 118<br />

Evelin Brandt Berlin more woman – Evelin Brandt Mode GmbH 118<br />

FFC - Fasel <strong>Fashion</strong> Consulting GmbH 125<br />

Georg Maier - Modeagentur Jean Gimbel<br />

HEARTBREAKER Cashmere – Toni Groenendal Modeagentur 140<br />

Henry Cotton’s - Industries - Sportswear - Germany GmbH<br />

Jacques Britt - Jacques Britt Internationale Moden GmbH 145<br />

Laurèl - Laurèl GmbH<br />

LE TRICOT PERUGIA - made in Italy - Le Tricot Perugia GmbH 159<br />

LE TRICOT PERUGIA - Cashmere - Le Tricot Perugia GmbH 159<br />

Marella - Max Mara<br />

Marina Rinaldi - Max Mara<br />

Marina Yachting - Industries - Sportswear - Germany GmbH<br />

326


Collection-Company<br />

Page<br />

Max Mara - Max Mara<br />

Max Mara Accessori - Max Mara<br />

Max Mara Studio - Max Mara<br />

Max Mara Weekend - Max Mara<br />

Maximilian Meerstein - Meerstein GmbH<br />

Montecore - Modeagentur Jean Gimbel<br />

Nadine H – Modeagentur Fleck <strong>Fashion</strong> 175<br />

Nationality - Modeagentur Jean Gimbel<br />

Nice Connection – Nice Connection Ltd.<br />

Pennyblack - Max Mara<br />

Persona - Max Mara<br />

Post & Co - Modeagentur Jean Gimbel<br />

Robert Graham – Robert Graham Europe GmbH<br />

’s Max Mara – Max Mara<br />

Sani Blu - Modeagentur Fleck <strong>Fashion</strong><br />

SEEBERGER EST. 1890 - Hutfabrik Seeberger 219<br />

Sportalm - Sportalm 220<br />

Sportalm Kitzbühel - Toni Groenendal Modeagentur 270<br />

Sportmax - Max Mara<br />

Wellson Damen Strick - Modeagentur Jean Gimbel<br />

Woolmark – Woolmark International Pty Ltd<br />

Zaubermasche – Nice Connection Ltd.<br />

Zaida – efix tricot GmbH<br />

327


FASHION SQUARE DÜSSELDORF “HILTON DÜSSELDORF”<br />

Georg-Glock-Str. 20, D-40474 Düsseldorf<br />

T + 49 (0) 211/43 77-30 01, F + 49 (0) 211/43 77-24 10<br />

E-Mail: events.dusseldorf@hilton.com<br />

Internet: www.hilton.de/duesseldorf<br />

Company name Floor/Etage Stand/Room Page<br />

ALG-Diffusion Mode GmbH ground/EG 8<br />

Amant Maitresse ground/EG 50<br />

Agentur Peter Judd ground/EG 21<br />

Lana D’Oro Cashmere GmbH ground/EG 22 152<br />

Lugauer Modeschmuck ground/EG 45<br />

Textilvertretung Christian Meyer ground/EG 110<br />

Haico-Michael Rill <strong>Fashion</strong> Agency ground/EG 32<br />

328


329


Ra<strong>the</strong>r Str. 49 c - e, D-40476 Düsseldorf<br />

Company name House no. Page<br />

Cinzia Rocca - Rodel S.p.A. 49e 98<br />

Creenstone - Modeagentur Silvia Zacharowski 49e 105<br />

<strong>Fashion</strong> Shoe Business - W. Dünkelberg S.Heinermann 49e 259<br />

Ftc-Cashmere 49c 125<br />

Torsten Müller, Room Nine Agency 49e 291<br />

Peuterey - Modeagentur Torsten Müller 49e 188<br />

Room Twelve 49d 295<br />

The Swiss Label - Modeagentur Silvia Zacharowski 49e 227<br />

Agentur Toepfer 49c 303<br />

United <strong>Fashion</strong> 49e 306<br />

330


Dipl.-Designer Michael Godehardt<br />

doubleU<br />

Derendorfer Allee 4 a, D-40476 Düsseldorf<br />

info@unternehmerstadt.com<br />

Company name Floor Page<br />

ANNA-MONTANA Damenoberbekleidung GmbH<br />

second<br />

Atlas Design GmbH<br />

first<br />

Boviva GmbH<br />

third<br />

DressMaster GmbH<br />

ground<br />

Modeagentur Thomas Falkson<br />

fourth<br />

Gerke AG<br />

second<br />

Manfred Hegler GmbH & Co. KG<br />

second<br />

Jammers & Leufgen GmbH & Co. KG<br />

first<br />

Joker Jürgen Bernlöhr GmbH<br />

fourth<br />

Textil Karntner GmbH & Co. KG<br />

second<br />

LEON Strick Design GmbH<br />

third<br />

Frank Lyman Design Germany GmbH<br />

third<br />

März München GmbH & Co. KG<br />

third<br />

Murk GmbH & Co. KG<br />

fourth<br />

Heinrich Nickel GmbH & Co. KG<br />

second<br />

H. Obermeyer GmbH & Co. KG first<br />

Ospig GmbH & Co. KG fourth 230<br />

Giorgio Passigatti GmbH ground 183<br />

Peine GmbH<br />

fourth<br />

Christa Probst GmbH<br />

third<br />

Hans Schäfer Mode GmbH<br />

second<br />

No Excess GmbH<br />

fourth<br />

Teidem GmbH<br />

first<br />

R. & M. Wegener GmbH & Co. KG fourth<br />

Wilvorst Herrenmoden GmbH<br />

first<br />

331


332


333


334


335


FASHION MALL MUNICH, HOUSE BRONCE<br />

Heinrich-Kley-Str. 6, D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29<br />

office@<strong>fashion</strong>mall.biz, www.<strong>fashion</strong>mall.biz<br />

Collection Company name Floor Page<br />

AIRFIELD FASHION AGENCY EBERHARD SCHULZ second 66<br />

ALEA SPIETZACK HANDELSVERTRETUNGEN first<br />

BELSTAFF MENSWEAR BELSTAFF GMBH second<br />

BELSTAFF WOMENSWEAR BELSTAFF GMBH second<br />

CALEIDOS FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

CAMPOMAGGI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

CATERINA LUCCHI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

CORPUS LINE SPIETZACK HANDELSVERTRETUNGEN first<br />

DAKS LONDON SPIETZACK HANDELSVERTRETUNGEN first<br />

DANIELE FIESOLI MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

FELTED MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

FILIPPA K WOMAN FILIPPA K ground<br />

FILIPPA K MAN FILIPPA K ground<br />

FIL NOIR MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

FTC - CASHMERE AGENTUR ANTONIE SCHULZ second 125<br />

GABS FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

JUST BLUE MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

LIU JO LIO JO S.P.A. GERMAN BRANCH second<br />

LODENFREY MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH first 299<br />

LUISA CERANO LUISA CERANO GMBH ground 95<br />

LUIS TRENKER MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

MARELLA ACCESSORI MAXMARA GMBH first<br />

MARELLA MAXMARA GMBH first<br />

MAX&Co. MAXMARA GMBH first<br />

MARINA RINALDI MAXMARA GMBH first<br />

MAXMARA MAXMARA GMBH first<br />

336


Collection Company name Floor Page<br />

MMX GERMANY SPIETZACK HANDELSVERTRETUNGEN first<br />

ÖGON DESIGN FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

PARAJUMPERS MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

PENNYBLACK MAXMARA GMBH first<br />

PERSONA MAXMARA GMBH first<br />

PHIL PETTER SPIETZACK HANDELSVERTRETUNGEN first<br />

PRAIO MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

RENÉ LEZARD RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 202<br />

MEN’S COLLECTION<br />

RENÉ LEZARD RENÉ LEZARD MODE GMBH ground 202<br />

WOMEN’S COLLECTION<br />

ROBERTA PIERI FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

‘S MAXMARA MAXMARA GMBH first<br />

SPORTMAX MAXMARA GMBH first<br />

SPORTMAX CODE MAXMARA GMBH first<br />

ST. EMILE JOSEF REIS GMBH & CO. KG second 221<br />

STONE ISLAND SPORTSWEAR COMPANY first 223<br />

STONE ISLAND SPORTSWEAR COMPANY first 223<br />

“SHADOW PROJECT”<br />

STONE ISLAND JUNIOR SPORTSWEAR COMPANY first 223<br />

SUNDEK MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

TINTAMAR FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

VINTAGE 55 MATTHIAS SCHWARTE - MS GMBH ground 299<br />

WEEKEND MAXMARA MAXMARA GMBH first<br />

Y NOT ? FASHION ACCOUNT - BAZATA - FIETZ second<br />

337


FASHION MALL MUNICH, HOUSE TITAN<br />

Karl-Weinmair-Straße 9-11, D-80807 Munich<br />

T +49 (0) 89/358 27 590, F +49 (0) 89/358 27 59 29<br />

office@<strong>fashion</strong>mall.biz, www.<strong>fashion</strong>mall.biz<br />

Company name/Collection<br />

BLUE SEVEN - WOMEN - MEN - FASHION<br />

BLUE SEVEN - NEW BORN – MINI KIDS – KIDS - YOUTH<br />

CHILLI<br />

ESPRIT<br />

GARCIA GMBH<br />

LERROS MEN second LERROS WOMEN<br />

MADONNA first MADONNA - APPS<br />

MEXX - WOMEN - MEN<br />

MEXX YOUTH ground MEXX ACCESSOIRES<br />

MORE & MORE<br />

MUSTANG JEANS GMBH<br />

S.OLIVER - TRIANGLE BY S.OLIER<br />

S.OLIVER - SELECTION BY S.OLIVER<br />

S.OLIVER - QS BY S.OLIVER<br />

S.OLIVER - CASUAL<br />

S.OLIVER - JUNIOR<br />

S.OLIVER - BODYWEAR<br />

S.OLIVER - ACCESSORIES<br />

STREET ONE<br />

TOM TAILOR - CASUAL MEN & WOMEN<br />

TOM TAILOR - DENIM – MALE & FEMALE<br />

TOM TAILOR - KIDS – MINI - BABY<br />

RESTAURANT GOLOSEO GRANDE<br />

Floor<br />

second<br />

second<br />

first<br />

ground<br />

first<br />

second<br />

first<br />

ground<br />

ground<br />

third/tower<br />

forth/tower<br />

second<br />

second<br />

second<br />

second<br />

second<br />

second<br />

second<br />

second<br />

first<br />

first<br />

first<br />

ground<br />

338


Bayerischer Hof<br />

Promenadeplatz 2-6, D-80333 Munich<br />

T +49 (0) 89/212 00, F +49 (0) 89/212 09 06<br />

E-Mail: info@bayerischerhof.de, Internet: www.bayerischerhof.de<br />

Firmenname/Company name Raum/Room Etage/Floor Gebäude/Building Page<br />

Bruno Voss & Co Palaishalle EG /ground P<br />

Edelhoff Consulting Salon 14 1. OG/first P 260<br />

Foresti srl Biblio<strong>the</strong>k 1. OG/first P<br />

Lugauer Modeschmuck Festsaal Ensemble EG /ground H<br />

Neveling Exclusive Mode GmbH Salon 19 1. OG/first P<br />

Peter Reinwald Couture Gelber Salon 1. OG/first P<br />

Reimann Festsaal Ensemble EG /ground H<br />

Rill <strong>Fashion</strong> Festsaal Ensemble EG /ground H<br />

RENZO / Stefanie Siedhoff Festsaal Ensemble EG /ground H 203<br />

Stajan- Kunst & Mode GmbH Salon 15 1. OG/first P<br />

Yago Lila - Susanne Wiebe Promenadesalon 1. OG/first P<br />

Vic Wood Modeagentur Festsaal Ensemble EG /ground H<br />

339


LODENFREY-PARK<br />

Osterwaldstr. 10, D-80805 Munich<br />

T +49 (0) 89/36 03 63- 6, F +49 (0) 89/36 03 63-72<br />

E-Mail: info@lodenfreypark.de, Internet: www.lodenfreypark.de<br />

Company name Building/Entrance Page<br />

adidas AG X 16<br />

Agentur Concept/Klaus Höllige B 7a<br />

Agentur Kappler X 16<br />

Agentur Raab / Boglioli X 12<br />

Agentur Elke Wirichs B 7a 124/245<br />

Aigle Deutschland GmbH F 1<br />

Brandtner Handelsagentur/Georg Maier/Post & Co. X 16a<br />

BRAX/EUREX/RAPHAELA/BRAX GOLF/ E 14<br />

Leineweber GmbH & Co. KG<br />

BURLINGTON B 8 89<br />

CAMPUS G 19<br />

Canada Goose Europe AB D 10<br />

CLOSED, Agentur FARO-FASHION B 7c<br />

Cottonfield B 9<br />

cp <strong>fashion</strong> D 10<br />

CROSS Jeanswear A 2<br />

DC Shoes G 19<br />

DIEBRA Textilhandels GmbH B 7a 257<br />

DIESEL DEUTSCHLAND GmbH C 11<br />

Emilia Lay GmbH F 21<br />

Expresso <strong>Fashion</strong> B.V. C+G 11c+19<br />

FALKE B 8 119<br />

Fornari GmbH/fornarina/NOWS/ f_wibe C 11<br />

Fred Perry Limited G 19<br />

FREEMAN T. PORTER / Pascal Müller GmbH H 23<br />

IC COMPANYS B 9<br />

Inwear B 9<br />

Jackpot B 9<br />

340


Company name Building/Entrance Page<br />

Kandis & Kandismann Ann Dörr e.K. C 11a<br />

Komet und Helden GmbH F 21<br />

LODENFREY DOB A 2<br />

Levi Strauss Germany GmbH E 18<br />

LTB Jeans / Cak Textil GmbH H 22<br />

MARC O’POLO GMBH E 17<br />

mavi jeans, MAVI EUROPE AG C 11<br />

Modeagentur Weng / Herzensangelegenheiten / F 1<br />

Kinga Ma<strong>the</strong> /Purple Label / puriti/ rossoforte<br />

Moderaum Fischer / Lucky de Luca/ Fratelli Rossetti F 1<br />

MOUNTAIN FORCE AG G 19<br />

NOA NOA, NOA NOA miniature B 8<br />

NOWADAYS GmbH F 1<br />

OGE GmbH F 1<br />

oui E 15<br />

Peak Performance B 9<br />

PEPE Jeans London Textiles GmbH B 5<br />

Peuterey - Dax Network Agency G 19 188<br />

PME Legend D 10<br />

Modeagentur Raab X 12<br />

SET E 15<br />

SIXTY Deutschland GmbH/Murphy & Nye D 10<br />

Sole Technology Deutschland GmbH/etnies/thirtytwo D 10<br />

Starpool <strong>Fashion</strong> D 13 301<br />

Strenesse AG D 10<br />

STYLETRAK Textilvertriebs GmbH E 17<br />

Superdry A 6<br />

T. H. Deutschland GmbH B 7<br />

TURNOVER DEUTSCHLAND GmbH G 19<br />

341


FASHION-ATRIUM<br />

Ingolstädter Str. 44, D-80807 Munich<br />

Info-Telephone: +49 (0) 89/35 615-171, F +49 (0) 89/35 615-110<br />

info@<strong>fashion</strong>-atrium.de, Internet www.<strong>fashion</strong>-atrium.de<br />

Collection/Kollektion Floor Room-No Page<br />

2blue sisters 2.OG 202<br />

2LOVE by TONY COHEN EG 001<br />

abro 3.OG 310b 63<br />

Absolu 1.OG 103<br />

Aldo Martin`s 3.OG 301<br />

amspure 3.OG 301<br />

ANGELS 2.OG 201<br />

Anni Carlsson 2.OG 202<br />

ARQUEONAUTAS 1.OG 101<br />

Backstage 1.OG 106b<br />

Bandolera 2.OG 201<br />

BLONDE NO 8 2.OG 202<br />

BLUHMOD 2.OG 201<br />

BOGNER JEANS 2.OG 209/210a<br />

by Mi EG 003a/004 90<br />

C a s h m e r e products EG 002b<br />

CAMBIO 2.OG 207/208<br />

Campione 3.OG 302 91<br />

Cinque 1.OG 106a 97<br />

Cinque 2.OG 206 97<br />

Cinzia Rocca EG 002b 98<br />

CIPRIANI 1.OG 105b<br />

CP 29 2.OG 202<br />

Creenstone 1.OG 109 105<br />

Daniel Hechter DOB 1.OG 110b 141<br />

Daniel Hechter HAKA 1.OG 109/110a 141<br />

Esisto 3.OG 303 116<br />

eva&claudi 3.OG 301<br />

Evelin Brandt Berlin 3.OG 301 118<br />

FEND FASHION 3.OG 301<br />

G&I Shoes 1.OG 102 127<br />

G.SEL MILANO EG 001<br />

Gran Sasso 1.OG 107<br />

GUIDO LOMPARDI EG 003a/004<br />

H.I.S NY Jeans 1.OG 101<br />

Hamlet 1.OG 108<br />

HAUBER 3.OG 304 139<br />

HEARTBREAKER Cashmere EG 003a/004 140<br />

Heinz Bauer Manufact 1.OG 107 82<br />

342


Collection/Kollektion Floor Room-No Page<br />

Hiltl 1.OG 107 143<br />

I Doll LA 1.OG 103<br />

Just Eve 1.OG 103<br />

Kapraun 1.OG 108<br />

KOTTAS furs EG 002b<br />

Legend Bags 1.OG 106b<br />

LEIDIRO EG 001<br />

like a bird 2.OG 201 160<br />

Linea di G&I 1.OG 102 127<br />

MAC DOB 2.OG 205b<br />

MALA ALISHA EG 003a/004 7<br />

MARC CAIN 3.OG 305<br />

Mauritius 1.OG 106b 167<br />

minx by Eva Lutz EG 002b<br />

NICKELSON EG 001<br />

NO 8 2.OG 202<br />

Not your daughters Jeans EG 003a/004<br />

NVSCO 1.OG 109<br />

OKY COKY EG 003a/004<br />

Orwell Pants Style 3.OG 309<br />

Orwell Selected Styles 3.OG 309<br />

Otto Kern Blusen & Shirts 2.OG 210b<br />

peter o. mahler 3.OG 301 187<br />

Prime Shoes 1.OG 108<br />

Relaxed by TONI 2.OG 205a<br />

RIANI 3.OG 310a 204<br />

Roeckl 3.OG 308 206<br />

Rosa von Schmaus 2.OG 206<br />

S.Marlon 2.OG 201<br />

SAAMI CRAFTS EG 002b<br />

sallie sahne 3.OG 301<br />

SANDRA PORTELLI 1.OG 105b<br />

Sani Blu EG 002a<br />

Seductive 1.OG 109<br />

Sem Per Lei. 3.OG 301<br />

Sergio Valletta EG 005b<br />

Sinéquanone 1.OG 101<br />

Sinéquanone 2.OG 206<br />

Sportalm Kitzbühel EG 002a 220<br />

STUDIO E.B. 2.OG 201<br />

Team:Collection 2.OG 204<br />

Thomas Rath trousers 2.OG 206<br />

TONI 2.OG 205a<br />

TONY COHEN EG 001<br />

Tricot Chic EG 002a<br />

Tziacco 3.OG 302<br />

UNIVERSAL DENIM 1969 1.OG 106b<br />

VITTOZZI 3.OG 302<br />

VMP Gürtel 2.OG 210b<br />

WHITE T 1.OG 109 240<br />

Wilvorst 3.OG 302<br />

xox by aviva 1.OG 106b<br />

Yerse 2.OG 201<br />

343


PRISCO HAUS<br />

Prinzregentenplatz 23, D-81675 Munich<br />

T: +49 (0) 89/41 94 58-0, F +49 (0) 89/41 94 58-99<br />

E-Mail: daniela@prisco.de, Internet: www.prisco.de<br />

Company name<br />

Page<br />

Altea<br />

Antonia Zander 71<br />

Artigiano<br />

Bruno Manetti<br />

Claudia May 294<br />

Fabiana Filippi 120<br />

Fioroni Cashmere<br />

Fratelli Borgioli<br />

Gianfranco LOTTI<br />

Iris von Arnim 144<br />

Jet Set<br />

KRU<br />

Lamberto Losani Cashmere 151<br />

Lareida<br />

Mc Rose<br />

Melys Cashmere<br />

Mila<br />

Mimma<br />

Neri Firenze<br />

Nino Colombo<br />

Odeeh<br />

PAUW<br />

Perret Schaad<br />

Piazza Sempione 190<br />

Rosso35 287<br />

Stiebich&Rieth<br />

The Textile Rebels<br />

Tonet 229<br />

Trixi Schober 217<br />

WALTER Voulez<br />

Zilla<br />

344


345


346


347


348


349


350


351


352


353


354


355


IMPRINT / IMPRESSUM / COLOPHON / MENTIONS OBLIGATOIRES<br />

Publisher/Herausgeber/Editore/Éditeur<br />

<strong>Fashion</strong> <strong>Square</strong> GmbH<br />

Kaiserswer<strong>the</strong>r Str. 144<br />

D-40474 Düsseldorf<br />

Fon: +49 (0) 211/439 59 59<br />

Fax: +49 (0) 211/439 59 99<br />

office@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

www.<strong>fashion</strong>-square.net<br />

Hans-J. Wiethoff, e-mail: hw@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

Managing Director/Geschäftsführer/Amministratore/Gérant<br />

Nicole Wörner, e-mail: nw@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

Director Operations & Finance/Direttrice Operations & Finance/<br />

Directrice Operations & Finance<br />

Jana Fein, e-mail: jf@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

PR & Marketing Manager/Direttrice PR & Marketing/Directrice PR & Marketing<br />

Maria Göpfert, e-mail: service@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

PR & Marketing Assistant/PR & Marketing Assistentin/Assistenza PR & Marketing/<br />

Assistant PR & Marketing<br />

Stefanie Exner, e-mail: se@<strong>fashion</strong>-square.net<br />

Customer Service/Kundenbetreuung/Assistenza Clienti/Suivi clients<br />

FASHION SQUARE - THE GUIDE<br />

Distribution/Verteilung/Distribuzione:<br />

Internet:<br />

www.<strong>fashion</strong>-square-<strong>guide</strong>.net<br />

Print:<br />

By mail to registered, leading European retailers, important decision-makers,<br />

designers/manufacturers/agents, media (TV/Print) and <strong>international</strong> specialised<br />

journalists. Per Post an registrierte, führende europäische Einzelhändler, wichtige<br />

Entscheidungsträger, Designer/Hersteller/Agenten, Medien (TV/Print) und <strong>international</strong>e<br />

Fachjournalisten. Per posta a commercianti al dettaglio leader registrati, decisori<br />

importanti, designer/produttori/agenti, media (TV/print) e giornalisti internazionali del<br />

settore. Par la poste aux grands commerçants de détail européens enregistrés, preneurs<br />

de décision importants, designers/fabricants/agents, médias (TV/presse) et journalistes<br />

spécialisés internationaux.<br />

During <strong>the</strong> order dates in showrooms, hotels and on fairs. Zu den Orderterminen in<br />

Showrooms, Hotels und auf Messen. Per i termini d’ordinazione in showroom, alberghi e<br />

fiere. Aux dates de commandes dans les showrooms, hôtels et sur les salons:<br />

Duesseldorf, Munich, Milan and Paris<br />

357


358

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!