QDP Flyer - EagleBurgmann
QDP Flyer - EagleBurgmann
QDP Flyer - EagleBurgmann
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>QDP</strong>:24<br />
Mechanical seals<br />
Product range<br />
MG<br />
M32<br />
M7N<br />
HJ92<br />
Cartex ®<br />
Unitex ®
Table of Materials<br />
Material Code | Description<br />
EN 12756 | Burgmann<br />
Face materials (Position 1/Position 2)<br />
B | Buko 1 | Carbon graphite, artificial resin impregnated, approved for<br />
foodstuffs<br />
Q1 | Buka 22 solid | SiC, silicon carbide, pressureless sintered<br />
Q12 | Buka 22 shrunk-in | SiC, pressureless sintered<br />
Secondary seals (Position 3)<br />
E | E | Ethylene propylene diene rubber (EPDM), e.g. Nordel ®<br />
P | P | Nitrile butadiene rubber (NBR) e.g. Perbunan ®<br />
V | V | Fluorocarbon rubber (FPM), e.g. Viton ®<br />
M1 | TTV | FPM, double PTFE wrapped<br />
M2 | TTE | EPDM, double PTFE wrapped<br />
U1 | K/T | Perfluorocarbon rubber/ PTFE<br />
Spring and construction materials (Position 4, Position 5)<br />
G | 1.4571 | CrNiMo-steel<br />
G | 1.4401 | CrNiMo-steel casting<br />
M | Hast. C4 | Hastelloy ® C-4 (2.4610)<br />
Please note<br />
All technical information is based on<br />
comprehensive testing and our wealth<br />
of practical experience. However, given<br />
the diversity of possible applications, the<br />
information should only be considered as a<br />
guideline. A guarantee in an individual instance<br />
is only possible if we are familiar with the<br />
precise conditions for use and this has been<br />
confirmed in a separate agreement. With<br />
especially critical operating conditions, e.g. with<br />
mixed products, we recommend taking advice<br />
from our specialist engineers. In all cases, it<br />
must be noted that the operating limits have<br />
a mutual influence on one another and thus<br />
not all maximum values can be assumed<br />
simultaneously. We reserve the right to make<br />
changes without notice.<br />
<strong>QDP</strong>:24<br />
Only the types of mechanical seals in the sizes<br />
and the combinations of materials shown in this<br />
brochure can be supplied within the framework<br />
of and under the conditions applicable for<br />
<strong>QDP</strong>:24. Please inquire regarding other<br />
variants. The immediate delivery quantities of<br />
<strong>QDP</strong>:24 mechanical seals are limited.
<strong>QDP</strong>:24<br />
... like the fire<br />
brigade – when<br />
speed of response<br />
matters<br />
<strong>QDP</strong>:24. The quick delivery<br />
program for mechanical<br />
seals from <strong>EagleBurgmann</strong><br />
You aim to keep your pumps and<br />
facilities running problem-free as far as<br />
possible, avoiding downtimes and costs<br />
in the process. Yet in the event that<br />
something does happen, you can still<br />
find that you are missing the right spare<br />
seal. Burgmann <strong>QDP</strong>:24 means that you<br />
have one less worry in future…<br />
n Reliable, on-the-dot delivery of your<br />
seal (just-in-time)<br />
n Delivery on all working days within<br />
just 24 hours of receiving your order<br />
n No quibbles and no need to inquire<br />
about delivery dates/times – a<br />
promise is a promise<br />
n Optimum adherence to deadlines<br />
n The <strong>QDP</strong>:24 program comprises<br />
approximately 3,200 different types<br />
or sizes (MG1, MG12, M32, M32N,<br />
HJ92N, HJ977GN, M7N, H75N,<br />
Cartex-SN, Cartex-DN, Unitex)<br />
n The program range is the fruit of our<br />
wealth of experience<br />
n <strong>QDP</strong>:24 covers the largest part of all<br />
industrial pump applications<br />
n High-quality materials for a wide<br />
range of applications<br />
n Enables you to reduce stock<br />
inventories and the variety of types<br />
used<br />
n <strong>QDP</strong>:24, your first step towards<br />
realigning spare parts procurement<br />
and storage
MG1.<br />
n Single seal<br />
n For plain shafts<br />
n Rotating spring<br />
n Independent of direction of<br />
rotation<br />
Mechanical seals in the MG series are<br />
amongst the most commonly used. The<br />
bellows is not subjected to any torsional<br />
stress, and sophisticated geometry<br />
enables it to handle a number of tasks:<br />
it is a seal face carrier, secondary<br />
sealing element and drive collar.<br />
However, the seal face is actually driven<br />
via the “L” rings and the spring. There<br />
are no bonded joints. Highly<br />
recommended for applications with<br />
media containing solids, e.g. in waste<br />
water and sewage applications.<br />
Operational limits<br />
p1 = 12 (16) bar<br />
vacuum up to 0.5 bar<br />
(up to 1 bar with seat locking)<br />
t = –20 … 120 (140) °C<br />
vg = 10 m/s<br />
Stationary seat option<br />
G60
MG1-G6/G60 MG12-G6/G60<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 12 … 95 mm<br />
Materials:<br />
Q1Q1V(E,P)GG,<br />
AQ1V(E,P)GG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 12 … 70 mm<br />
As for MG1, but with extended bellows<br />
to achieve the fitting length l1k acc. to<br />
EN 12756 with stationary seat G6 or<br />
G60 (d4 min. acc. to EN 12756 is<br />
exceeded).<br />
Materials:<br />
Q1Q1V(E)GG,<br />
AQ1V(E)GG
M32.<br />
n Single seal<br />
n Unbalanced<br />
n Conical spring<br />
n Dependent on direction of<br />
rotation<br />
n For plain shafts<br />
n Rotating spring<br />
Mechanical seals of the M3 series are<br />
immensely popular as a machine seal<br />
element.<br />
Extremely rugged and reliable, they<br />
cover a wide spectrum of applications:<br />
in water pumps, sewage pumps,<br />
submerged pumps, chemical pumps etc.<br />
Operational limits<br />
p1 = 10 bar<br />
t = –20 … 180 °C<br />
vg = 10 (15) m/s<br />
Axial movement: ± 1.0 mm
M32 M32N<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 16 … 55 mm with stationary seat<br />
G4, acc. to EN 12756<br />
Materials:<br />
BQ1VGG,<br />
BQ1EGG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 16 … 70 mm<br />
with stationary seat G9 (Burgmann<br />
Standard)<br />
Materials:<br />
BQ1V(E,M1)GG
M/H7..<br />
n Single seals<br />
n Rotating spring<br />
n Independent of direction of<br />
rotation<br />
n EN 12756<br />
Mechanical seals of the H7N and M7N<br />
series are ideal for stock rationalizations<br />
as they are designed for universal<br />
applications. The seal faces are loosely<br />
inserted and can be easily exchanged,<br />
allowing for simplified storage and easy<br />
adaptation of the face material<br />
combination or rapid repair.<br />
The super-sinus spring on the M7N<br />
provides practically even drive force<br />
over the full range of motion tolerances.<br />
It has no welded points, thus reducing<br />
the risk of corrosion.<br />
Operational limits<br />
H75N:<br />
p1 = 25 (40) bar<br />
t = –50 … 220 °C<br />
vg = 20 m/s<br />
Axial movement<br />
± 2 to 4 mm, Ø-dependent<br />
M7N:<br />
p1 = 16 (25) bar<br />
t = –50 … 200 °C<br />
vg = 20 m/s<br />
Axial movement<br />
d1 up … 25 mm: ± 1.0 mm<br />
d1 28 … 63 mm: ± 1.5 mm<br />
d1 over 65 mm: ± 2.0 mm
M7N H75N<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 14 … 100 mm<br />
Unbalanced seal for plain shafts.<br />
Materials:<br />
Q1Q1E(V,M1)GG,<br />
Q1BE(V,M1)GG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 28 … 90 mm<br />
Unbalanced seal for stepped shafts.<br />
With multiple springs in sleeves.<br />
Materials:<br />
AQ1E(V, M1, M2)GG
HJ9...<br />
10<br />
n Single seals<br />
n Balanced<br />
n Independent of direction of<br />
rotation<br />
n For plain shafts<br />
n Rotating spring<br />
n Enclosed springs<br />
n EN 12756<br />
Due to their protected arrangement of<br />
springs, mechanical seals of the HJ<br />
series are ideal for applications<br />
involving media containing solids or<br />
which are highly viscous; model<br />
applications are, for instance, in the<br />
sugar industry, paper industry or in<br />
waste water and sewage processing.<br />
Robust, reliable, with no adhesion or<br />
clogging of springs.<br />
Operational limits<br />
p1 = 0.8 abs. … 25 bar<br />
t = –50 … 220 °C (HJ92N)<br />
= –20 … 180 °C (HJ977GN)<br />
vg = 20 m/s (HJ92N)<br />
= 10 m/s (HJ977GN)<br />
Axial movement ± 0.5 mm
HJ92N HJ977GN<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 22 … 75 mm<br />
Materials:<br />
BQ1VGG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 20 … 100 mm<br />
Materials:<br />
Q12Q12V(M1)GG<br />
11
Cartex ®<br />
1<br />
n Cartridge seal<br />
n Balanced<br />
n Independent of direction of<br />
rotation<br />
n Stationary spring<br />
n Rotating seat<br />
Cartex ® mechanical seals are fully preassembled<br />
units for use in conventional<br />
stuffing box compartments of centrifugal<br />
pumps. As single and as double seals,<br />
they are equipped with all auxiliary<br />
connections for key modes of operation.<br />
High-quality materials enable a<br />
practically universal range of<br />
applications.<br />
Operational limits<br />
t = –40 … 220 °C<br />
(check O-ring temperature<br />
resistance)<br />
p1 = 25 bar } Q1/B combination of materials<br />
vg = 16 m/s<br />
p1 = 12 (20*) bar<br />
}Q1/Q1<br />
vg = 10 m/s<br />
p3 = 25 bar<br />
∆p (p3–p1) ≤ 25 bar<br />
(recommended 1.5 … 2 bar)<br />
(7 bar for buffer media with poor<br />
lubricating properties)<br />
Axial movement ± 1.0 mm
Cartex-SN Cartex-DN<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 25 … 75 mm<br />
Single seal with flushing connection.<br />
Materials:<br />
Q1Q1VMG,<br />
Q1Q1U1MG,<br />
BQ1U1MG,<br />
BQ1VMG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
d1 = 25 … 75 mm<br />
Double seal, double pressure-balanced,<br />
buffer fluid system required, integrated<br />
circulation device.<br />
Materials:<br />
Q1Q1VMG-BQ1VMG,<br />
Q1Q1U1MG-BQ1VMG,<br />
BQ1VMG-BQ1VMG,<br />
BQ1U1MG-BQ1VMG<br />
1
Unitex ®<br />
1<br />
n Cartridge unit<br />
n Single seal<br />
n Independent of direction of<br />
rotation<br />
n Elastomer bellows<br />
n Unbalanced<br />
n For plain shafts<br />
Unitex ® mechanical seals are fully preassembled<br />
units for the mid-pressure<br />
and mid-stress range in conventional<br />
stuffing box compartments. High-quality<br />
materials used in construction and for<br />
the sliding parts facilitate a wide range<br />
of applications. It is ideal as a<br />
substitute for packings, without<br />
requiring time-consuming adjustments<br />
or preparatory work.<br />
Operational limits<br />
dN = 25 … 75 mm<br />
1.000” … 2.625”<br />
p1 = 12 (16) bar<br />
t = –20 … 120 (140) °C<br />
vg = 10 m/s<br />
Admissible axial movement: ± 0.5 mm
Unitex-G60<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
dN = 1.000” … 2.625”<br />
Materials:<br />
Q1Q1V(E)GG, BQ1V(E)GG<br />
<strong>QDP</strong>:24 dimensions:<br />
dN = 25 … 75 mm<br />
Materials:<br />
Q1V(E)GG, Q1Q1V(E)GG<br />
UNITEX/dw-G60<br />
Werb-Nr. 2847<br />
1
Burgmann Industries<br />
GmbH & Co. KG<br />
Aeussere Sauerlacher Str. 6-10<br />
D-82515 Wolfratshausen<br />
Phone +49(0)8171 / 23-0<br />
Telefax +49(0)8171 / 23-1246<br />
www.eagleburgmann.com<br />
<strong>QDP</strong>E / E2 / 3.000 / 07.07 / 9.7.5 © <strong>EagleBurgmann</strong> Marketing Communications Germany