Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
All inclusive<br />
Das <strong>Gerriets</strong><br />
Leistungsspektrum<br />
Fällt heute irgendwo auf der Welt<br />
an einem Theater der Vorhang,<br />
bewegen sich szenisches Equipment<br />
oder Kulissen lautlos und<br />
präzise, sehen Zuschauer im Kino,<br />
im Musical oder bei Open Air-Events<br />
große Gefühle im Großformat<br />
... dann sind, nicht selten, Produkte<br />
von <strong>Gerriets</strong> mit im Spiel.<br />
Denn überall dort, wo hinter der<br />
Bühne umfassende Erfahrung<br />
auch und gerade in mehr als<br />
einer Disziplin gefragt ist, fügen<br />
wir die einzelnen Segmente<br />
unseres Leistungsspektrums zu<br />
den unterschiedlichsten Projekten<br />
zusammen, übernehmen von der<br />
Planung bis zur Realisierung alles,<br />
für Großprojekte auch gern als<br />
Generalunternehmer.<br />
Die Fertigungstiefe bei <strong>Gerriets</strong><br />
beträgt dabei annähernd 100 %:<br />
all inclusive, aus einer Hand und<br />
unter einem Dach.<br />
Unser Angebot umfasst den Großhandel<br />
mit nicht konfektionierten<br />
Bühnentextilien in großen Mengen<br />
und direkt ab Lager, in den eigenen<br />
Werkstätten meisterhaft<br />
genähte und gestaltete Vorhänge,<br />
nahtlos verschweißte Folien sowie<br />
Kulissenbau und immer wieder<br />
innovative Zug- und Schienensysteme,<br />
gefertigt in der<br />
hauseigenen Metallwerkstatt.<br />
Präsentiert in zwei <strong>Sampler</strong>n für<br />
einen ersten Überblick und den<br />
drei großen Themenkatalogen<br />
„Collection“, „Technic“ sowie<br />
„Screens“. Zudem halten wir für<br />
Sie Farbkarten, Preislisten und<br />
Dokumentationen bereit und<br />
stehen Ihnen gern für eine ausführliche<br />
Beratung zur Verfügung.<br />
1 Den Norske Opera,<br />
Schmuckvorhang im Alu-Design:<br />
22,65 m x 11 m,<br />
Designer: Pae White<br />
2 Onafhankelijk Toneel Opera<br />
Rotterdam,<br />
Schienenanlage TRUMPF 95<br />
3 SWR Studios A / B / C / D Stuttgart,<br />
TRANSMISSION-Projektionsfolie<br />
4 IAA 2009: Mercedes-Benz,<br />
Deckensegel: ca. 110 m x 60 m<br />
5 MEGASCREEN TOUR, Kasachstan<br />
Größe: 26 m x 12 m<br />
6 Generalversammlung NAB,<br />
Aarau, Decken- und Wandverkleidung<br />
aus 3500 m²<br />
CS Nessel<br />
7 Generalversammlung Bayer AG,<br />
Projektionsfolie EVEN,<br />
71 m x 7,96 m<br />
<strong>Gerriets</strong> et son savoir-faire<br />
de possibilités<br />
Un rideau se lève dans un<br />
théatre... quelque part dans le<br />
monde. Des éléments de décor se<br />
déplacent et se positionnent avec<br />
précision en silence.<br />
Des spectateurs s�adonnent aux<br />
grandes passions devant le grand<br />
écran, dans un concert open-air<br />
ou dans une salle de comédie<br />
musicale. Et bien souvent, ce sont<br />
des produits <strong>Gerriets</strong> qui aident à<br />
créer ces fortes passions et ces<br />
grandes illusions.<br />
C�est dans notre longue<br />
expérience que nous puisons ce<br />
savoir-faire pluridisciplinaire.<br />
Nous savons créer d�une main<br />
artisanale - dans les coulisses -<br />
ce que le spectateur percevra<br />
comme magie pure. Nous savons<br />
trouver des solutions combinées,<br />
planifier votre projet, du concept<br />
jusqu�à sa réalisation : toute une<br />
grande ligne, “all inclusive".<br />
Notre gamme d�activités comporte<br />
la vente au détail de tissus scéniques,<br />
la confection de rideaux ou<br />
d�écrans de projection sur mesure,<br />
mais aussi la fabrication de systèmes<br />
de rail sophistiqués et pré-cis<br />
permettant leur déplacement.<br />
Nous présentons nos produits<br />
sous forme de deux mini-collections<br />
appelées “<strong>Sampler</strong>" et de trois<br />
grandes collections regroupant<br />
respectivement les textiles<br />
(“Collection"), les plastiques<br />
(“Screens") ainsi que les produits<br />
techniques (“Technic"). Des tarifs<br />
assortis et diverses documentations<br />
complètent cette présentation.<br />
Nous sommes, bien entendu,<br />
toujours à votre écoute pour vous<br />
conseiller en détail et de vive voix.<br />
1 Den Norske Opera,<br />
Rideau décoratif en une partie,<br />
design „alu“ : 22,65 m x 11 m,<br />
Designer : Pae White<br />
2 Onafhankelijk Toneel Opera<br />
Rotterdam, système de patience<br />
TRUMPF 95<br />
3 SWR Studios A / B / C / D<br />
Stuttgart, écran de projection<br />
TRANSMISSION<br />
4 IAA 2009: Mercedes-Benz,<br />
Vélum géant : env. 110 m x 60 m<br />
5 MEGASCREEN TOUR, Kasachstan<br />
Dimensions : 26 m x 12 m<br />
6 Assemblée générale NAB,<br />
Aarau (Suisse), plafond et<br />
tentures murales de 3.500 m²<br />
en vélum CS<br />
7 Assemblée générale Bayer AG,<br />
écran de projection EVEN,<br />
71 m x 7,96 m<br />
The <strong>Gerriets</strong><br />
Total Delivery<br />
Throughout the world, wherever a<br />
theatre curtain falls, wherever<br />
scenery or backdrops move<br />
quietly and precisely or wherever<br />
audiences are moved by<br />
spectacular images on incredibly<br />
large projection screens, chances<br />
are <strong>Gerriets</strong> products help make<br />
it possible.<br />
We are experts in providing<br />
overall technical solutions for the<br />
most demanding backstage<br />
requirements as well as<br />
providing project management<br />
and turn key services from design<br />
to installation. Our range of<br />
manufactured products such as<br />
textiles, curtains, projection<br />
screens, flooring, innovative<br />
curtain track systems and lifting<br />
machines assures that <strong>Gerriets</strong><br />
can meet nearly all of the<br />
requirements for productions and<br />
projects today. On large scale<br />
projects, <strong>Gerriets</strong> can act as the<br />
General Contractor bringing<br />
together a cohesive team that<br />
produces professional results.<br />
We are proud of our commitment<br />
to supplying and manufacturing<br />
high quality products used<br />
worldwide. Please take a look at<br />
our scope of products and<br />
services presented in two sampler<br />
brochures or take a closer look at<br />
the products presented in our<br />
three large catalogs; “Collection"<br />
(textiles), “Technic" (technical<br />
products"), and “Screens"<br />
(projection screens).<br />
In addition, sample color cards,<br />
price lists, further product documentation,<br />
and good advice are<br />
always available.<br />
1 Den Norske Opera,<br />
Signature curtain with 3-D optical<br />
effect of crumpled aluminum:<br />
74 ft wide x 36 ft high, Designer:<br />
Pae White<br />
2 Onafhankelijk Toneel Opera<br />
Rotterdam,<br />
Track System TRUMPF 95<br />
3 SWR Studios A / B / C / D<br />
Stuttgart, TRANSMISSION<br />
Rear Projection Screen<br />
4 IAA 2009: Mercedes-Benz,<br />
Ceiling element: approx.<br />
361 ft x 197 ft<br />
5 MEGASCREEN TOUR, Kasachstan<br />
Size: 85 ft wide x 39 ft high<br />
6 General Meeting of NAB,<br />
approx. 3500 m² (4200 yd²)<br />
Canvas Ceiling and Draperies<br />
7 Shareholder Meeting of Bayer<br />
AG, Projection Screen EVEN,<br />
233 ft wide x 26 ft high<br />
1 Photo: Den Norske Opera<br />
2 Photo: Gerrit Timmers<br />
3 Photo: SWR<br />
4 Photo: Hopermann<br />
5 Photo: Zinser<br />
6 Photo: Winkler<br />
7 Photo: Bayer AG<br />
Collection