final program - Canadian Association of Geographers

As President of the Canadian Cartographic Association, it
is my pleasure to welcome you to this conference here in
Waterloo, Ontario. I would also like to thank the organizing
committee at Wilfrid Laurier University and the University
of Waterloo for the work done to make this event a reality.
As in past conferences, the CCA and Canadian Association
of Geographers are once again teaming up to offer a wide
variety of spatial information related sessions and poster
presentations. This speaks to the special ‘kinship’ that
exists between cartographers and geographers. We shall
see this week, the primary tool for the spatial sciences
presentation is the map, and as such delegates from both
the CCA and CAG should find much common interest in
what will be seen and discussed at this year’s conference.
This gathering also marks a milestone for our hosting
departments of Geography and Environmental
Studies at Wilfrid Laurier and Geography and
Environmental Management at the University of
Waterloo as they are at or near their respective halfcentury
mark in teaching the spatial disciplines. On
this occasion, I would like to offer my congratulations
to both on reaching this historic achievement.
I am looking forward to meeting as many of you as
I can during this week, and I trust you will enjoy the
many activities and presentations of this year’s program
Gerald Stark
President of the Canadian Cartographic Association
Welcome from the CCA President
En tant que président de l'Association canadienne de
cartographie, c'est avec grand plaisir que je vous souhaite la
bienvenue à ce congrès, ici à Waterloo (Ontario). J'aimerais
aussi remercier le comité organisateur de l'Université
Wilfrid Laurier et de l'Université de Waterloo pour le travail
accompli afin de faire de cet évènement une réalité.
À l'instar des congrès précédents, l'ACC et l'Association
canadienne des géographes s'associent pour offrir une
grande variété de séances et de présentations d'affiches
liées à l'information spatiale. Cette collaboration témoigne
de l'affinité spéciale qui existe entre les cartographes et les
géographes. Nous le verrons cette semaine, la carte est le
principal outil de représentation des sciences spatiales et
à ce titre, les participants de l'ACC et de l'ACG devraient
trouver beaucoup d'intérêts communs dans ce qui sera
observé et discuté au congrès cette année.
Ce rassemblement marque aussi une étape importante
pour les départements de géographie et études
environnementales de Wilfrid Laurier et de géographie et
gestion de l'environnement de l'Université de Waterloo
puisqu'ils célèbrent cette année, et l'an prochain
respectivement, un demi-siècle d'enseignement des
disciplines spatiales. À cette occasion, j'aimerais offrir
mes félicitations aux deux départements pour cet
accomplissement historique.
J'ai hâte de rencontrer le plus grand nombre d'entre
vous que possible au cours de cette semaine et je suis
certain que vous apprécierez les nombreuses activités et
présentations au programme cette année.
Gerald Stark
Président de l'Association canadienne de cartographie