19.01.2013 Views

ПВЦ дограма

ПВЦ дограма

ПВЦ дограма

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. PVC система ProfilinkLux с конструктивна ширина 60 мм, индекс на шумоизолация съгласно стандартите Rw =<br />

31dB, коефициент на на топлопреминаване - 1,21 W/m2K. 2. Възможност за поставяне на стъклопакети с дебелина 24 мм, 30<br />

мм и 36 36 мм. 3. Водобранното (петкамерно) крило с ширина 76,5 мм лежи в една равнина с касата и предпазва гуменото<br />

уплътнение от външни въздействия. въздействия. 4. Гумени уплътнения от EPDM. 5. Оптимално застопоряване на стъклодържателя за<br />

високи ветрови натоварвания. 6. Фиксирането на стъклопакета се извършва със специални и клиновидни подложки,<br />

които следват контурите на профила и дават възможност за допълнително регулиране на стъклопакета. 7. Дебелината<br />

на външния контур позволява сигурно закрепване на обкова. 8. Стоманени усилващи профили за по-голяма здравина<br />

и устойчивост на системата. 9. Централно разположен 13 мм “Евро канал“ на крилото. 10. Специално уплътнение,<br />

предпазващо от прах канала, универсално за PVC системите Profilink. • PVC системата ProfilinkLux е отличена със златен<br />

медал на международно изложение. •<br />

1. The PVC ProfilinkLux system has a constructional width of 60 mm, noise isolation index of Rw = 31dB, according to the<br />

standards, heat transfer coefficient - 1,21 W/m2K. 2. Option for assembling 24 mm, 30 mm and 36 mm wide dual-pane window.<br />

3. The 76,5 mm water-protecting sash (five-chamber) lies in the same surface with the frame and protects the rubber sealing from<br />

external influence. 4. Rubber EPDM gaskets. 5. Optimal fixing of the glassbead against strong wind. 6. The glazing panel is fixed<br />

using special and wedge-shaped pads, which follow the contour of the profile and allow for additional panel adjustments. 7. The<br />

thickness of the outline assures the long-term durability of mechanical characteristics of the windows systems. 8. Steel reinforcing<br />

profiles for greater strength and stability of the system. 9. Euro-style canal positioned in the centre of the sash. 10. Special sealing,<br />

protecting the frame channel from dust, universal for all Profilink PVC systems. • The PVC ProfilinkLux system was awarded with a<br />

gold medal on the International Fair Plvdiv. •<br />

1. ПВХ система ProfilinkLux – конструктивная ширина 60 мм, индекс шумоизоляции согласно стандартам Rw =<br />

31dB, коэффициент теплоперехода – 1,21 W/m2K. 2. Возможность установки 24 мм, 30 мм и 36 мм стеклопакета. 3. 5-ти<br />

камерная створка шириной 76,5 мм с водосборным жлебом расположена в одной плоскости с рамой и предохраняет<br />

резиновое уплотнение от воздействий окружающей среды. 4. Резиновые уплотнения EPDM. 5. Оптимальное застопоривание<br />

штапика при высоких ветровых нагрузках. 6. Фиксирование стеклопакета осуществляется посредством специальных<br />

и клиновидных прокладок, которые соответствуют по форме контуру профиля и дают возможность дополнительной<br />

регулировки стеклопакета. 7. Толщина наружного контура позволяет стабильный крепеж фурнитуры. 8. Стальные<br />

усиливающие профили обеспечивают высокую прочность и устойчивость всей системы. 9. Центрально расположенный<br />

на створке 13 мм “евроканал”. 10. Специальное уплотнение, предохраняющее паз коробки от пыли, универсально для<br />

ПВХ систем Profilink. • ПВХ система ProfilinkLux награждена на Mеждународной Плoвдивской ярмаркe золотой медалью. •<br />

1. Sistemul PVC ProfilinkLux cu lăţime de 60 mm, indice de izolare fonică în conformitate cu standardele Rw = 31dB,<br />

coeficient de transmisie termică - 1,21 W/m2K. 2. Posibilitate de montare a geamurilor termopane cu grosime de 24 mm, 30<br />

mm şi 36 mm. 3. Sistemul din cinci camere cu cercevea de protecţie cu lăţime de 76.5 mm stă la acelos nivel cu tocul şi<br />

protejează garnitura de acţiunile exterioare. 4. Garnituri din EPDM. 5. Fixare optimă a baghetei pentru acţiunea mare a vântului.<br />

6. Fixarea geamului termopan se efectuează prin suporturi speciale, care urmează conturul profilului şi dau posibilitatea de<br />

reglare suplimentară a geamului termopan. 7. Grosimea conturului exterior permite o fixare sigură a feroneriei. 8. Profile de întărire<br />

din oţel pentru o viaţă şi rezistenţă mai mare a sistemului. 9. “Euro canalul” de 13 mm situat central pe cercevea. 10. Garnitura<br />

specială, protejează canalul tocul de praf, garnitura universală pentru PVC sistemele Profilink. • PVC sistemul ProfilinkLux este<br />

premiat cu medalie de aur la expozitia international de la Plovdiv. •<br />

M 1:1 Системи / Systems / Системы / Sisteme<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!