European Patent Bulletin 2012/14 - European Patent Office

(A47G) I.1(1)
MERCHANDISING UNIT WITH
SWITCHABLE GLASS PANEL
PRÉSENTOIR À MARCHANDISES À
PANNEAU DE VERRE COMMUTABLE
(71) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud
3, 2000 Neuchâtel, CH
(72) GRIFFITHS, Philip, Bath BA1 5SH, GB
TOVISI, Andras, CH-1806 St. Legier, CH
UGO, Guido, CH-1005 Lausanne, CH
(74) Taylor, Gillian Claire, Reddie & Grose LLP 16
Theobalds Road, London, WC1X 8PL, GB
(51) A47G 9/10 (11) 2 434 931 A1*
(25) En (26) En
(21) 10780948.5 (22) 10.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023725 10.02.2010
(87) WO 2010/138216 2010/48 02.12.2010
(30) 26.05.2009 US 471777
(54) ATEMKISSEN
RESPIRATION PILLOW
OREILLER DE RESPIRATION
(71) Goff, James E., P.O. Box 483, Terra Ceia,
Florida 34250, US
(72) Goff, James E., Terra Ceia, Florida 34250,
US
(74) Chaillot, Denis Vincent, et al, Cabinet Chaillot
16/20 Avenue de l'Agent Sarre B.P. 74,
92703 Colombes Cedex, FR
(51) A47G 19/22 (11) 2 434 932 A2*
(25) En (26) En
(21) 10737100.7 (22) 27.05.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IL 2010/000423 27.05.2010
(87) WO 2010/137023 2010/48 02.12.2010
(88) 20.01.2011
(30) 27.05.2009 US 181341 P
05.11.2009 US 258349 P
(54) KINDERBECHER
CHILD'S CUP
TASSE POUR ENFANT
(71) Kids-kit Cooperative Society Ltd., Kibbutz
Maayan Baruch, 12220 D.N. Upper Galilee,
IL
(72) PORAN, Yehuda, 12466 D.N. Ramat
Hagolan, IL
(74) Minoja, Fabrizio, Bianchetti Bracco Minoja
S.r.l. Via Plinio, 63, 20129 Milano, IT
A47G 29/06 → (51) A47B 21/03
(51) A47J 43/044 (11) 2 434 933 A2*
A47J 43/046 A47J 43/07
(25) Fr (26) Fr
(21) 10728808.6 (22) 21.05.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) FR 2010/050997 21.05.2010
(87) WO 2010/136711 2010/48 02.12.2010
(88) 16.06.2011
(30) 29.05.2009 FR 0902602
(54) ELEKTRHAUSHALTSGERÄT FÜR SPEI-
SENZUBEREITUNG MIT EIENR BASIS
ZUR AUFNAHME EINES ARBEITSGEFÄS-
SES MIT EINER WÄRMEPLATTE
ELECTRIC DOMESTIC APPLIANCE FOR
FOOD PREPARATION, COMPRISING A
BASE FOR RECEIVING A WORKING
VESSEL INCLUDING A HEATING PLATE
APPAREIL ELECTROMENAGER DE
PREPARATION CULINAIRE COMPOR-
TANT UN SOCLE DE RECEPTION D'UN
RECIPIENT DE TRAVAIL COMPRENANT
UNE PLAQUE CHAUFFANTE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(71) SEB S.A., Les 4 M Chemin du Petit Bois,
69130 Ecully, FR
(72) DESHAYES, Jean-Louis, F-53700 Averton,
FR
GERARD, Emmanuel, F-61410 Couterne, FR
BLANCHARD, Thierry, F-53000 Laval, FR
(74) Bourrières, Patrice, SEB Développement SAS
Service Propriete Industrielle Les 4 M -
Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 Ecully
Cedex, FR
A47J 43/046 → (51) A47J 43/044
A47J 43/07 → (51) A47J 43/044
(51) A47L 13/256 (11) 2 434 934 A1*
A47L 13/46
(25) It (26) En
(21) 10732433.7 (22) 25.05.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IB 2010/052300 25.05.2010
(87) WO 2010/136958 2010/48 02.12.2010
(30) 27.05.2009 IT BO20090344
(54) WERKZEUG ZUR REINIGUNG VON OBER-
FLÄCHEN UND VERFAHREN ZUR HER-
STELLUNG DES WERKZEUGES
A TOOL FOR CLEANING SURFACES AND
A METHOD FOR REALISING THE TOOL
OUTIL POUR NETTOYER DES SURFACES
ET PROCÉDÉ POUR RÉALISER L'OUTIL
(71) Messina, Carmela, Via Scibilia 27, 95034
Bronte (Catania), IT
(72) Messina, Carmela, 95034 Bronte (Catania),
IT
(74) Dall'Olio, Christian, et al, INVENTION S.r.l.
Via delle Armi, 1, 40137 Bologna, IT
A47L 13/46 → (51) A47L 13/256
(51) A47L 15/42 (11) 2 434 935 A1*
D06F 39/08
(25) De (26) De
(21) 10717129.0 (22) 29.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055785 29.04.2010
(87) WO 2010/136293 2010/48 02.12.2010
(30) 28.05.2009 DE 102009026547
(54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE, INSBESON-
DERE HAUSHALTSGESCHIRRSPÜL-
MASCHINE
DISHWASHER, PARTICULARLY
HOUSEHOLD DISHWASHER
LAVE-VAISSELLE, NOTAMMENT LAVE-
VAISSELLE MÉNAGER
(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,
Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE
(72) ALMENDROS CARMONA, Ismael Jesus, E-
31012 Pamplona, ES
LIZOAIN MENDOZA, Roberto, E-31430 AOIZ
(Navarra), ES
URDIAIN YOLDI, Koldo, E-31200 Estella, ES
JERG, Helmut, 89537 Giengen, DE
(51) A47L 15/42 (11) 2 434 936 A2*
(25) De (26) De
(21) 10717130.8 (22) 29.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055786 29.04.2010
(87) WO 2010/136294 2010/48 02.12.2010
(88) 14.04.2011
(30) 29.05.2009 DE 102009023252
(54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE
DISHWASHER
26
Anmeldungen
Applications
Demandes (14/2012) 04.04.2012
MACHINE À LAVER LA VAISSELLE
(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,
Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE
(72) FAUTH, Michael, 91785 Pleinfeld, DE
JERG, Helmut, 89537 Giengen, DE
PAINTNER, Kai, 86477 Adelsried, DE
(51) A61B 1/00 (11) 2 434 937 A2*
A61B 1/015 A61B 1/31
F16K 7/00
(25) En (26) En
(21) 10773745.4 (22) 26.05.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/036093 26.05.2010
(87) WO 2010/138521 2010/48 02.12.2010
(88) 24.03.2011
(30) 27.05.2009 US 181356 P
(54) ENDOSKOPSYSTEM MIT FLÜSSIGKEITS-
REINIGUNG
ENDOSCOPIC SYSTEM WITH FLUID
CLEANING
SYSTÈME ENDOSCOPIQUE AVEC
NETTOYAGE FLUIDIQUE
(71) Easyglide Ltd., Ha'ella Street 30 PO Box 128,
73150 Kfar Truman, IL
(72) HIRSCH, Yoav, 71726 Modiin, IL
CARMEL, Ilan, 40600 Tel Mond, IL
DUVDEVANY, Tal, 62917 Tel Aviv, IL
FABIAN, Izhak, 73150 Kfar Truman, IL
GORDON, Tal, 45240 Hod HaSharon, IL
(74) Lecomte & Partners, P.O. Box 1623, 1016
Luxembourg, LU
(51) A61B 1/00 (11) 2 434 938 A2*
(25) En (26) En
(21) 10780156.5 (22) 30.05.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IL 2010/000425 30.05.2010
(87) WO 2010/137025 2010/48 02.12.2010
(88) 03.02.2011
(30) 29.05.2009 US 213320 P
22.02.2010 US 282501 P
09.03.2010 US 282621 P
(54) VERANKERUNGSANORDNUNGEN FÜR
ENDOSKOPE
ANCHORING ASSEMBLIES FOR ENDO-
SCOPES
ENSEMBLES D'ANCRAGE POUR ENDOS-
COPES
(71) Smart Medical Systems Ltd., 10 Hayetzira
Street, 43663 Ra'anana, IL
(72) TERLIUC, Gad, 43465 Ra'anana, IL
LURIA, Gilad, 53419 Givataim, IL
MUSHEEV, Maxim, 72276 Ramla, IL
(74) Evens, Paul Jonathan, et al, Maguire Boss 24
East Street, St. Ives Cambridgeshire PE27
5PD, GB
A61B 1/00 → (51) A61B 19/00
(51) A61B 1/005 (11) 2 434 939 A1*
A61B 1/008
(25) De (26) De
(21) 10714302.6 (22) 21.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/055281 21.04.2010
(87) WO 2010/136272 2010/48 02.12.2010
(30) 29.05.2009 DE 102009024238
14.09.2009 DE 102009042488
(54) STEUERUNGSVORRICHTUNG
CONTROL DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE