download - club ts hamburg
download - club ts hamburg
download - club ts hamburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
Decks Department<br />
1 Master Bender Helmut 16.04.2025 Eichtersheim 355 Germany<br />
2 Staffcaptc. Dietrich Hans-Jürgen 30.05.1938 Heggen 346 Germany<br />
3 2nd Officer Braunschweig Werner 26.04.1936 Lensberg 2682 Germany<br />
4 2nd Officer von Husen Herbert 12.10.1937 Twielenfleth 4037 Germany<br />
5 2nd Officer Kamlade Werner 20.02.1942 Hamburg 1963 Germany<br />
6 2nd Officer Pingel Peter 07.09.1940 Hamburg 751 Germany<br />
7 Ist Radio Ofz. Gralka Helmut 12.04.1938 Hamburg 1721 Germany<br />
8 2nd Radio Ofz. Gumpert Ulrich 19.10.1940 Magdeburg 689 Germany<br />
9 2nd Radio Ofz Schröder Hans-Jürgen 23.01.1940 Hamburg 3138 Germany<br />
10 Surgeon Dr.5 Rulf Gerhard 12.03.2015 Bochum 59 Germany<br />
11 Nurse Höppner Karin 03.02.1937 Insterburg 2515 Germany<br />
12 Orderly Ka<strong>ts</strong>er Gerhard 16.07.1941 Breslau 3516 Germany<br />
13 AB Frese Michael 09.07.1948 Viersen 3891 Germany<br />
14 AB KrÖssig Hans 24.02.1940 Concepcion/Chile 3315 Germany<br />
15 Clerk Vogler Bernd 18.01.1951 Fulda 2489 Germany<br />
16 Ist Boa<strong>ts</strong>wo. Mezele Hansi 14.08.1940 Glaserhau 1345 Germany<br />
17 2nd Boa<strong>ts</strong>wo. Claussen Heino 15.04.2024 Nordenham 121 Germany<br />
18 Ist Carpenta. Kusel Walter 03.09.1931 Meilßdorf 1153 Germany<br />
19 2nd Carpenta. Janek Horst 17.04.1947 Dessau 6703 Germany<br />
20 2nd Carpenta. Mittelstaedt Hans 29.09.1931 Lüba 2499 Germany<br />
21 Joiner Otto Peter 20.03.1940 Beigard 1255 Germany<br />
22 Quartermst. Ehmann Günter 21.07.1946 Triberg 5758 Germany<br />
23 Quartermst. Hoffmann Ralf 13.04.1948 Steserdorf 28 Germany<br />
24 Quartermst. Müller Christian 04.12.1944 Dresden 196 Germany<br />
25 Quartermst. Johansson Jens-Uwe 24.05.1942 Hamburg 7322 Germany<br />
26 Quartermst. Radtke Reinhold 22.01.1936 Swinemünde 108 Germany<br />
27 Quartermst. Raetzer Dirk 25.10.1944 Sieverstedt/Flensburg 146 Germany<br />
28 Quartermst. Vogt Horst 27.07.1938 Kölpin 611 Germany<br />
29 AB Cores Meis Jesus 24.02.1931 Cambados/Spanien 912 Spanish<br />
30 AB Frojan Sande Domimgo 21.03.1936 Outes/Spanien 2354 Spanish<br />
31 AB Francisco Fernandez Antonio 01.03.1947 La Caniza/Spanien 969 Spanish<br />
32 AB Frojan Bujan Manuel 15.09.2024 Outes/Spanien 2502 Spanish<br />
33 AB Irsua Armesto Manuel 30.11.1942 La Coruna 3354 Spanish<br />
34 AB Nagorsen Wilfried 14.08.1938 Kattchow 287 German<br />
35 AB Perez Maceira Francisco 03.08.1935 Bayona/Spanien 268 Spanish<br />
36 AB Rial Martinez Benito 15.02.1934 Oules San C. 38 Spanish<br />
37 AB Rodriguez Rodriguez Jose 04.08.1936 Gijon/Spa. 4852 Spanish<br />
38 AB Schnell Hans-Jürgen 16.07.1941 Lüdenscheid 1451 German<br />
39 AB Skowronek Manfred 05.10.1949 Pinneberg 1 German<br />
40 AB Starke Günter 03.03.1944 Bützfleth 7 German<br />
41 AB Vinas Pinero Ricardo 21.05.1937 Cambados/Spa. 419 Spanish<br />
42 Painter Husmann Albert 26.08.1940 Heuenburg 141 German<br />
43 Deckshand Bacher Ernst 14.07.1944 Reith 984 Austrian<br />
44 Deckshand Engburg Heinrich 20.08.1939 Hamburg 1944 German<br />
45 Deckshand Engelhardt Wolfgang 11.09.1948 Hamburg 1295 German<br />
46 Deckshand Puffahrt Otto 13.04.1947 Hitzacker 1315 German<br />
47 Deckshand Spitznagel Lothar 04.07.1950 Merkwitz 1021 German<br />
48 Deckshand Vila Fernandez Antonio 14.02.1945 Vigo/Sp. 342 Spanish<br />
30.07.2012 Seite 1 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
Pursers Department #<br />
49 Chief Purser Gudehus Ewald 09.03.2021 Börssum 245 German<br />
50 Ist Purser Boy Edmund 24.02.2006 Hamburg 1945 German<br />
51 2nd Purser Zuchold Hanns-Werner 14.06.1943 Hamburg 6095 German<br />
52 3rd Purser Klotz Heinz 28.03.1935 Tangermünde 144 German<br />
53 3rd Purser Salzburg Peter 27.01.1945 Erlenbrunn 197 German<br />
54 Clerk Kirchner Jürgen 30.03.1944 Eutin 133 German<br />
55 Clerk Kohl Joachim 19.10.1948 Hamburg 1226 German<br />
56 Clerk Reich Bernd 21.06.1945 Kiel 980 German<br />
57 Clerk Schaefer Jochen 14.04.1936 Göttingen 3493 German<br />
58 Clerk Wirbagtz Paul 18.03.1947 Remscheid 1054 German<br />
59 Clerk Ludwig Otto 26.07.1936 Warnsdorf 2893 German<br />
60 Hostess Anderson Ruth 21.06.2027 Seimsdorf 6491 Great Britain<br />
61 Hostess von Wehren Erika 22.11.1934 Gera 313 German<br />
62 Paggage Mast. Pörrer-Emden Anton 07.08.2027 Rosenheim 1096 German<br />
63 Ist Printer Klüver Uwe 14.04.1939 Katharinenhof 267 German<br />
64 2nd Printer Giesche Harald 14.10.1938 Altenwalde 1041 German<br />
65 Provo Master Reschke Günter 14.10.1935 Hamburg 493 German<br />
66 ProVoKeeper Popp Ludwig 10.02.1932 Bayreuth 2461 2461 German<br />
67 Gallyman Ey Wolfgang 10.09.1947 Knittelfeld 1997 Austrian<br />
68 Gallyman Wenzel Thomas 04.02.1950 Berlin 3571 German<br />
69 Gallyman Haupt Armin 06.03.1941 Lassan 635 German<br />
70 Sorekeeper Heise Herbert 11.03.2011 Geestemünde 892 German<br />
71 Poolatender Prigge Herman 03.11.1937 Seisingen 3107 German<br />
72 Masseur Sedlmary Helmut 18.03.1944 Ammerhöhe 618 German<br />
73 Masseuse Elsner Ingeborg 25.07.1939 Breslau 4892 German<br />
74 Masseuse Ku<strong>ts</strong>cheidt Monika 05.01.1941 Wesel 3551 German<br />
75 Saleslady Becker Anita 24.10.2026 Breslau 1157 German<br />
76 Saleslady Heizig Ingeburg 21.07.2025 Hamburg 1158 German<br />
77 Barber Wendt Joachim 10.08.1942 Hamburg 1395 German<br />
78 Manicure Hallen Ingrid 06.07.1943 Mühlhausen 6527 German<br />
79 Manicure Henning Heike 14.03.1939 Hamburg 1392 German<br />
80 Manicure Missfeldt Dörte 02.05.1936 Eckernförde 3511 German<br />
81 Manicure Resag Eva 26.12.1939 Hamburg 2333 German<br />
82 Manicure Swoboda Angelika 06.07.1947 Hamburg 1239 German<br />
83 Photographer Jacobsen Karl 18.10.2013 Hamburg 2083 German<br />
84 Photographer Deicke Hans-Ulrich 17.08.1942 Guben A 438 German<br />
85 Photographer Kay Norbert 06.07.1938 Hamburg 3562 German<br />
86 Photographer Bucsolich Dorothee 18.06.1943 Jena 6252 Austriaa<br />
87 Photographer<br />
Kittchens Department<br />
Horn Sylvia 16.11.1949 Lütjenburg 51 German<br />
88 Laundryman Wong Tse Chi 27.09.2016 Chekiang 5515 China<br />
89 Laundryman Chang Ping Shang 05.03.2012 Changhai 3605 China<br />
90 Laundryman Yen Wei Lin 24.02.1946 Changhai 1803 China<br />
91 Laundryman Kwok Wing Yuen 06.05.1943 Changhai 7067 China<br />
92 Laundryman Kan Hop Sum 06.02.1939 Kantung 1137 China<br />
93 Laundryman Fu Mowi Kong 13.12.1938 Chekiang 5856 China<br />
94 Laundryman Ah Fa Fu 24.04.2016 Ningpo 4568 China<br />
95 Chief-Laundry Fong Chen 03.09.2029 Nantung 5228 China<br />
96 Laundryman Chsong Ah Leong 25.09.2017 Singapur 455 China<br />
97 Laundryman Chen Show Hen 06.02.1930 Chekiang 1378 China<br />
30.07.2012 Seite 2 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
98 Laundryman Lau Wai Hing 06.02.1944 Shanghai 480 China<br />
99 Laundryman Ip Kai Leong Tip Kai Leung 09.07.2025 Hongkong 225 China<br />
100 Chiefcook Behrens Wilhelm 23.07.2012 Ost-Langenhorn 5101 German<br />
101 Chiefcook Ermert Werner 04.08.2006 Hamburg 597 German<br />
102 Chiefcook Ass. Kerkhoff Bernhard 02.07.1942 Hiedenbeck 1707 German<br />
103 2nd Gook Böhmer Dieter 12.10.1940 Haltern 5939 German<br />
104 2nd Gook Charlier Stefan 12.10.1946 Hofheim 6455 German<br />
105 2nd Gook Claussen Claus Carl 01.10.1940 Hamburg 1398 German<br />
106 2nd Gook Gothe Joachim 19.09.1943 Landshut 352 German<br />
107 2nd Gook Hopfe Dieter 26.06.1940 Bargteheide 1099 German<br />
108 2nd Gook Jacobsen Klaus Dieter 04.07.1944 Lübeck 3799 German<br />
109 2nd Gook Leyk Hartwig 04.05.1947 Rünthe 1127 German<br />
110 2nd Gook Roth Georg 07.12.1944 Röllshausen 762 German<br />
111 2nd Gook Schacht Wolfgang 10.04.1948 Heide/Holstein 3120 German<br />
112 3rd Cook Braunert Uwe 27.09.1946 Alfeld 1905 German<br />
113 3rd Cook Buecker Hellwig 24.06.1947 Kevelaer 153 German<br />
114 3rd Cook Flütter Werner 28.05.1950 Liesbon 372 German<br />
115 3rd Cook Herrmann Matthias 17.07.1950 Droßdorf 2477 German<br />
116 3rd Cook Leistner Ralf 05.06.1950 Herfort 2475 German<br />
117 3rd Cook Lukowski Rolf 18.02.1947 Hahndorf 1414 German<br />
118 3rd Cook Schittenkopf Johann 20.01.1950 Klagenfurt 1361 Austrian<br />
119 3rd Cook Wolf Holger 07.09.1949 Ingelheim 1135 German<br />
120 3rd Cook Falss Ronald 07.02.1948 Lübeck 4059 German<br />
121 3rd Cook Klein Martin 06.11.1949 Lübeck 2444 German<br />
122 Ist Butcher Rischkau Klaus Dieter 23.12.1939 Königsberg 1966 German<br />
123 2nd Butcher Fischer Franz 12.09.1939 Zwickau 313 German<br />
124 2nd Butcher Guggisberg Heinz 05.05.1940 Belp 2550 Swiss<br />
125 Ist Baker Bidstrup Henry 18.05.2012 Cuxhaven 357 German<br />
126 2nd Baker Heiss Wolfgang 17.04.1949 Steingaden 2471 German<br />
127 Ist Confectino Ruckaberle Ernst 28.04.1939 Wonnweil 1818 German<br />
128 2nd Confectino Bassler Julius 18.09.1945 Mussbach 3431 German<br />
129 2nd Confectino Wressmann Dirk 25.11.1939 Berlin 4418 German<br />
130 2nd Confectino Zimmermann Joachim 19.04.1950 Silberstedt 2371 German<br />
131 Ist Pantryman Niemann Otto 10.02.2009 Hamburg 3426 German<br />
132 2nd Pantryman Kaeselau Peter 06.10.1949 Hamburg 950 German<br />
133 2nd Pantryman Zoll Rudolf 21.08.2016 Berlin 2515 German<br />
134 Pantryhelp Kruse Konrad 16.02.1950 Bodenholt 1438 German<br />
135 Coffeecook Keller Heinz 27.02.1941 Sinmern 1122 German<br />
136 Coffeecook Teichfuhs Niels 21.07.1946 Hamburg 35 German<br />
137 Chefgallyman Ettwein Peter 15.08.1944 Villingen 927 German<br />
138 Gallyman Dittmann Udo 04.08.1950 Loose 2394 German<br />
139 Gallyman Krebs Klaus-Dieter 30.10.1950 Neukloster 2389 German<br />
140 Gallyman Malleg Paul 03.02.1951 Graz 883 Austrian<br />
141 Gallyman Mi<strong>ts</strong>chka Thomas 07.08.1947 Marktrenk 3525 Austrian<br />
142 Gallyman Steenhagen Jan 02.01.1947 Hamburg 3438 German<br />
143 Gallyman Coss Renato 12.02.1944 Graz 2583 Austrian<br />
144 Cleaner Scheer Herbert 04.12.2020 Fredersdorf 3552 Argentin<br />
145 Cleaner Trachsel Karlheins 20.05.1943 Odagsen 3582 Swiss<br />
146 Cleaner Schulze-Isfort Walter 05.02.1947 Riesenbeck 3602 German<br />
147 3rd Cook Peters Alfons 16.02.1948 Münster 3605 German<br />
148 Cleaner Schulzke Ingo 02.02.1943 Hamburg 1980 German<br />
30.07.2012 Seite 3 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
Stewards-Department<br />
149 Chief Stew. Marx Rolf 01.04.1928 Hamburg 2248 German<br />
150 Chief Stew. Artmann Hans 19.05.1912 Hamburg 589 German<br />
151 Chief Stew. Horst Heinz 15.03.1919 Hamburg 3760 German<br />
152 Chief Stew. Makowski Paul 13.10.1916 Lehe 1220 German<br />
153 Chief Stew.Ass. Berg Hermann 27.04.1918 Köln 961 German<br />
154 Chief Stew.Ass. Schmelzer Peter 12.04.1936 Werdau 5602 German<br />
155 Stewardess Bley Maria 03.02.1946 Trier 1405 German<br />
156 Stewardess Die<strong>ts</strong>chi Barbara 22.12.1947 Russikan 2568 Swiss<br />
157 Stewardess Kaja Ilse 06.05.1936 Gronenberg 141 German<br />
158 Stewardess Schmalfeldt Gabriele 03.07.1947 Hamburg 3543 German<br />
159 Stewardess Maa<strong>ts</strong> Sigrid 24.10.1940 Königsberg 4935 German<br />
160 Stewardess Mau Annegret 09.11.1947 Klausdorf/Fehm. 1478 German<br />
161 Stewardess Seyfried Evelyne 10.08.1943 Wien 1397 Austrian<br />
162 Stewardess Siesmann Helgard 25.05.1946 Nettelrede 1497 German<br />
163 Stewardess Schroeder Jenny 11.06.1939 Berlin 1413 German<br />
164 Stewardess Ostler Christa 27.05.1941 Hannover 1205 German<br />
165 Stewardess Schäfer Brigitte 17.01.1942 Söttingen 1393 German<br />
166 Stewardess Braatz Rosemarie 15.11.1933 Yallandar 1631 German<br />
167 Stewardess Claussen Erika 28.01.1939 Laakirchen 186 Austrian<br />
168 Stewardess Görtier Heidemarie 01.07.1940 Fürstenwalde 603 German<br />
169 Stewardess Kliem Margrit 30.01.1941 Hamburg 2509 German<br />
170 Stewardess Koennecke Eva 11.04.1944 Hindenburg 3510 German<br />
171 Stewardess Möhl Jutta 24.09.1932 Lübeck 113 German<br />
172 Stewardess Pries Gerda 19.06.1935 Hamburg 3557 German<br />
173 Stewardess Winkelmann Herta 12.08.1936 Hamburg 171 German<br />
174 Stewardess Wuttke Hannelore 01.06.1943 Berlin 2466 German<br />
175 Steward Asmon Dieter 01.08.1941 Weiden 2468 German<br />
176 Steward Antesberger Franz 11.06.1946 Salzburg 184 Austrian<br />
177 Steward Babbel Werner 28.10.1932 Bremerhaven 429 German<br />
178 Steward Ballnus Horst 11.09.1928 Stralsund 1602 German<br />
179 Steward Bartucca Pasquale 04.02.1947 Filadelfia 1597 Italian<br />
180 Steward Bauer Rolf 22.10.1946 München 1420 German<br />
181 Steward Bazzana Bruno 15.04.1946 Baden-Baden 2838 Italian<br />
182 Steward Bender Wilfried 03.01.1927 Hirzenhain 1477 German<br />
183 Steward Bernhardt Walter 08.01.1949 Miesbach 2514 German<br />
184 Steward Bertacca Ariano 16.02.1940 Viareggio 505 Italian<br />
185 Steward Biehler Gerhard 22.11.1949 Stuttgart 2233 German<br />
186 Steward Blume Manfred 24.07.1940 Kästorf 1745 German<br />
187 Steward Bohse Karl 11.08.1921 Hamburg 4519 German<br />
188 Steward Bocenschen Alessandro 06.02.1926 Mailand 2480 Italian<br />
189 Steward Brand Lutz 27.02.1943 Manndorf 2502 German<br />
190 Steward Brinkmann Gert 16.04.1937 Bremen 370 German<br />
191 Steward Brüning Helmut 18.08.1914 Hamburg 2408 German<br />
192 Steward Büke Frithjof 21.01.1945 Stadthagen 2494 German<br />
193 Steward Buse Wilhelm 02.10.1942 Viermoor 493 German<br />
194 Steward Dölls Hans-Hobert 03.03.1946 Köln 347 German<br />
195 Steward Egeling Ralf 09.08.1946 Hamburg 2142 German<br />
196 Steward Elbert Karl-Heinz 24.01.1931 Rostock 135 German<br />
197 Steward Ewerth Heino 27.11.1949 Dranske 933 German<br />
198 Steward Fink Paul-Erich 16.07.1940 Hassleben 4413 German<br />
30.07.2012 Seite 4 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
199 Steward Freudemann Peter 30.01.1940 Berlin 2125 German<br />
200 Steward Fütterer Josef 03.09.1937 Weiden 1248 German<br />
201 Steward Glamm Herbert 03.11.1943 Wien 1035 Austrian<br />
202 Steward Götze Peter 02.06.1945 Mähr 2461 German<br />
203 Steward Grubert Michael 21.03.1949 Hamburg 2407 German<br />
204 Steward Güngerich Werner 18.10.1943 Gilgenberg 3555 German<br />
205 Steward Haberstroh Ekart 29.09.1939 Al<strong>ts</strong>imonswald 545 German<br />
206 Steward Haslinger Werner 08.01.1947 Badgastein 3661 Austrian<br />
207 Steward Hecking Hubert 09.11.1938 Neheim-Husten 1706 German<br />
208 Steward Hegener Klaus 22.03.1937 Paderborn 761 German<br />
209 Steward Held Jürgen 04.05.1948 Fulda 324 German<br />
210 Steward Henschel Sigurd 05.05.1930 Geduhnlauken 1745 German<br />
211 Steward Hanner Ludwig 13.06.1950 Schindöberg 457 Austrian<br />
212 Steward Hohmann Joachim 05.11.1946 Hamburg 5901 German<br />
213 Steward Holtz Jürgen 26.05.1943 Hamburg 6821 German<br />
214 Steward Ippoliti Delio 23.08.1949 Porcehiano 1385 Italian<br />
215 Steward Jaanson Dieter 08.06.1942 Litzmannstadt 571 German<br />
216 Steward Jacobsen Klaus 19.07.1944 Flensburg 251 German<br />
217 Steward Jehart Günter 02.01.1948 St. Gertraut 1225 Austrian<br />
218 Steward Jossberger Günther 29.07.1946 Würzburg 1271 German<br />
219 Steward Jurcevic Jasa 25.05.1935 Vinice/Split 3442 Jugoslaw<br />
220 Steward Klaube Jürgen 17.02.1939 Berlin 7505 German<br />
221 Steward Klose Hans-Joachim 08.06.1948 Aschaffeaburg 2174 German<br />
222 Steward Klos Egon 01.12.1907 Freudenthal 2269 German<br />
223 Steward Koschkar Ulrich 10.10.1946 Bad Reichenhall 1212 German<br />
224 Steward Küber Fritz 25.05.1919 Nürnberg 89 German<br />
225 Steward Kümmert Werner 13.12.1942 Amberg 564 German<br />
226 Steward Landos Joanmis 07.07.1939 Emm Pappa Serra 180 Greec<br />
227 Steward Lau Wolfgang 14.07.1939 Hamburg 4459 German<br />
228 Steward Lengyel Arpad Urban 08.07.1930 Alsocece 3385 Hungarian<br />
229 Steward Lopez Jose 23.03.1947 Laucara 2485 Spaniard<br />
230 Steward Losch Wilhelm 19.03.1947 Bremen 588 German<br />
231 Steward Louis Jean Pierre 06.10.1946 Berlin 1391 German<br />
232 Steward Lühring Manfred 14.07.1946 Barchel 517 German<br />
233 Steward Lukomski Karl 07.06.1944 Bromberg 826 German<br />
234 Steward Melagrana Giorgio 10.09.1929 Genua 1107 Italian<br />
235 Steward Michaelis Klaus Dieter 12.10.1935 Stuttgart 2439 German<br />
236 Steward Miranda Garcia Fernando 30.05.1934 Tetuan 1424 Spaniard<br />
237 Steward Möller Eddy 09.08.1948 Berlin 2302 German<br />
238 Steward Moor Andreas 16.06.1947 Alpbach 1579 Austrian<br />
239 Steward Moser Franz 19.05.1937 Gutenstein 1569 Austrian<br />
240 Steward Mundt Karl-Heinz 15.09.1939 Hamburg 2544 German<br />
241 Steward Müller Hans~Jürgen 09.03.1939 Northeim 4937 German<br />
242 Steward Nanini Umberto 15.04.1949 München 1402 German<br />
243 Steward Neubert Karl-Heinz 23.02.1930 Castrop-Rauxel 6079 German<br />
244 Steward Nissen Peter 23.01.1935 Hamburg 2364 German<br />
245 Steward Ohrt Eckardt 04.11.1945 Wulfsen 4984 German<br />
246 Steward Oppliger Hans 03.04.1940 Hecmiswil 2479 Swiss<br />
247 Steward Ordner Erich 18.07.1946 Rothenburg/T. 2431 German<br />
248 Steward Ostler Johann 22.10.1940 Garmisch-Pat. 6804 German<br />
249 Steward Peters Gerhardt 19.11.1932 Hamburg 3333 German<br />
30.07.2012 Seite 5 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
250 Steward Petern Otto 05.01.1945 Drangstedt 249 German<br />
251 Steward Philipp Karl 08.05.1919 Günnigfeld 939 German<br />
252 Steward Porthun Werner 21.11.1917 Hamburg 5588 German<br />
253 Steward Rave Horst 22.05.1948 Hamburg 647 German<br />
254 Steward Reich Erich 26.03.1938 Steinbach 4504 German<br />
255 Steward Reimann Peter 04.01.1942 Braunschweig 2123 German<br />
256 Steward Retzlaff Karl Hubert 07.01.1933 Lahben 1098 German<br />
257 Steward Riecken Karl-Heinz 17.11.1922 Elmshorn 7171 German<br />
258 Steward Romboy Dieter 03.04.1938 Leipzig 207 German<br />
259 Steward Saft Dietmar 10.03.1943 Breslau 1366 German<br />
260 Steward Sedlaczek Hans Joachim 07.01.1949 Beilstein 648 German<br />
261 Steward Selk Ingo 16.12.1935 Flensburg 7137 German<br />
262 Steward Sieckmann Winfried 24.11.1943 Wesermünde 1705 German<br />
263 Steward Schäfers Wilhelm 22.06.1948 Hohenlimburg 2434 German<br />
264 Steward Schalmann Michael 15.11.1949 Berlin 2493 German<br />
265 Steward Schindler Heinrich 15.03.1945 Karlsthal 6255 German<br />
266 Steward Schneider Christian 28.01.1945 Poischewitto 330 German<br />
267 Steward Schultze-Petzold Dietmar 28.08.1941 Burg Vogelsang 3035 German<br />
268 Steward Schuppe Udo 21.01.1940 Wesermünde 1054 German<br />
269 Steward Schurig Dietmar 06.06.1941 Rücknu<strong>ts</strong> 1010 German<br />
270 Steward Schweizer Bernd Michael 03.03.1944 Pr. Holland 1386 German<br />
271 Steward Strüwer Klaus 09.12.1936 Göttingen 245 German<br />
272 Steward Stuck Josef 06.03.1945 Münster 23 German<br />
273 Steward Tennenberg Rene 30.04.1945 Wien 1397 Austris<br />
274 Steward Ulbrich Gert-Christian 11.02.1945 Polsnitz 1496 German<br />
275 Steward Vetter Gunnar 28.05.1949 Wede/Hamburg 1046 German<br />
276 Steward Vierich Friedhelm 22.10.1934 Berlin 2460 German<br />
277 Steward Vogt Felix 19.07.1933 Wesermünde 1207 German<br />
278 Steward Wagner Harald 22.01.1944 Berlin 1388 German<br />
279 Steward Wahrbichler Ewald 04.03.1939 Bregens 3484 Austrian<br />
280 Steward Weber Friedrich 21.01.1913 Hamburg 6139 Germarn<br />
281 Steward Weber Theodor 27.05.1930 Winterthur 3554 Swiss<br />
282 Steward Weidemann Horst 08.11.1940 Kiel 7341 German<br />
283 Steward Widmer Walter 26.11.1937 Zürich 941 Swiss<br />
284 Steward Wölfle Peter 26.08.1948 Augsburg 3666 German<br />
285 Steward Woschitz Michael 05.08.1944 Bleiburg 6706 Austrian<br />
286 Steward Zander Hans-Peter 02.05.1950 Elster 2410 German<br />
287 Dishwasher Daniels Heinz 13.10.1926 Euskirchen 2008 German<br />
288 Dishwasher Braun Martin 30.03.1949 Emmendingen 3462 German<br />
289 Dishwasher Deim Dagobert 14.06.1943 Königsberg 3429 German<br />
290 Dishwasher Endres Herbert 03.08.1947 Immenstadt 2569 German<br />
291 Dishwasher Franke Hanfred 04.07.1937 Goldin 2376 German<br />
292 Dishwasher Getto Guido 07.05.1935 Germersheim 1136 German<br />
293 Dishwasher Holler Günther 11.12.1940 Bergen 2048 German<br />
294 Dishwasher Marien Günther 26.03.1937 Hambug 3353 German<br />
295 Dishwasher Müller Werner 11.06.1937 Geitheim 986 German<br />
296 Dishwasher Rozer Stefan 29.03.1925 Klagenfurt 2308 Austrian<br />
297 Dishwasher Semlow Helmut 02.07.1943 Hamburg 4215 German<br />
298 Dishwasher Vogt Theodor 28.05.1945 Wolfenbüttel 2564 German<br />
299 Dishwasher Weidemann Heinrich 15.01.1940 Hamburg 4277 German<br />
300 Dishwasher Wuttig Klaus 31.05.1946 Sclwäb.Gemünd 3496 German<br />
30.07.2012 Seite 6 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
301 Cleaner Karlinger Johann Peter 03.09.1943 Sölden 2536 Austrian<br />
302 Cleaner Park Kee Dong 10.05.1937 GyunsHamy/Korea 1775 Korea<br />
303 Cleaner Rumjancevs Nkolaje 08.07.1932 Zvardes 1085 Staateless<br />
304 Cleaner Santer Leo 28.03.1943 Sölden 2535 Austrian<br />
305 Cleaner Tamm Paul 04.07.1919 Hamburg 1321 German<br />
306 Nigthsteward Bode Willi 16.04.1902 Nürnberg 2345 German<br />
307 Nigthsteward von Thaden Albert 11.05.1902 Odisheim 272 German<br />
308 Linnenkeeper Mayr Rudolf 12.04.1939 Boldswörth 1329 Austrian<br />
309 Linnenkeeper Andreas Michael 08.11.1946 Berlin 4867 German<br />
310 Linnenkeeper Stecher Lutz 05.10.1941 Bremerhaven 1556 German<br />
311 Seamstress Gnasa Elisabeth 23.04.1916 Berlin 3542 German<br />
312 Steward Bon Mendes Jose Fernandez 21.05.1933 Ibias-Oriedo 5002 Spaniard<br />
313 Steward Busse Detlef 31.08.1948 Bardenberg 1383 German<br />
314 Steward Wandscher Bernd 25.04.1942 Vittingen 924 German<br />
315 Steward Kock Richard 15.11.1934 Begernbötel 3426 German<br />
316 Steward Pingel Werner 26.02.1942 Hörnerkirchen 4230 German<br />
317 Bell Boy Schreiber Elmar 25.08.1946 Hingen 1074 German<br />
318 M.Steward<br />
Engine-Department<br />
Rulf Harald 14.11.1949 Bochum 3603 German<br />
319 Chief-Ing. Tensfeld Fritz 04.04.1903 Kiel 95 German<br />
320 Staff.-Ing. Mohr Heinz 28.12.1937 Hamburg 2932 German<br />
321 2nd Ing. Bachmann Walter 16.02.1933 Aachen 54 German<br />
322 2nd Ing. Löwisch Wolf 27.05.1932 Kiel 1213 German<br />
323 2nd Ing. Markhoff Herbert 04.06.1940 Hamburg 3952 German<br />
324 2nd Ing. Stelzner Rainer 15.05.1940 Kiel 439 German<br />
325 3rd Ing. Kaas Peter 07.07.1941 Herzberg 5132 German<br />
326 Ing.Ass. Heine Detlef 31.08.1948 Bad Sehwartau 521 German<br />
327 Ing.Ass. Knebel Dirk 14.04.1944 Trennswürth 5396 German<br />
328 Chief Electr. Ewald Helmut 25.09.1938 Hamburg 20 German<br />
329 Ist Electr. Bargsten Günther 12.12.2023 Hamburg 5522 German<br />
330 2nd Electr. Albrecht Hans-Peter 19.09.1941 Dortmund 6253 German<br />
331 2nd Electr. Nemyczuk Hans-Dieter 09.06.1942 Nordenheim 11 German<br />
332 2nd Electr. Kunert Manfred 27.05.1937 Scheidemühl 63 German<br />
333 Electr. Ass. Sentfeldt Christian 19.05.1948 Lübeck 1213 German<br />
334 Electr. Ass. Dörpinghaus Hans-Peter 12.05.1944 Krakau 3563 German<br />
335 Electr. Ass. Hamstar Heiner 09.07.1946 Kiel 1143 German<br />
336 Electr. Ass. Heinemann Günter 11.04.1948 Güterode 3430 German<br />
337 Electr. Ass. Langer Hermann Josef 30.07.1944 Glatz 4914 German<br />
338 Ing.Ass. Achten Norbert 25.06.1949 Mönchengladbach 3541 German<br />
339 Ing.Ass. Krause Ingo-Edgar 13.02.1944 Demmin 3451 German<br />
340 Ing.Ass. Krinner Friedrich 14.01.1949 Ingolstadt 4192 German<br />
341 Ing.Ass. Mennakes Heinz 05.10.1946 Heinsberg 3433 German<br />
342 Ing.Ass. Nowitzky Werner 0S.08.1945 Berlin 3450 German<br />
343 Ing.Ass. Griovius Gerd 18.11.1942 Stettin 674 German<br />
344 Ing.Ass. Preller Karlheinz 07.03.1948 Forchenheim 1214 German<br />
345 Ing.Ass. Eemler John 08.12.1947 Hamburg 6845 German<br />
346 Ing.Ass. Schmid Richard 20.11.1950 Tüssing 5645 German<br />
347 Ing.Ass. Wilhelm Eugen 24.03.1950 Isny/Allgäu 3556 German<br />
348 Storekeeper Gugelfuss Karl 30.10.1942 Dornstadt 3367 German<br />
349 Oiler Derks Henning 12.02.1945 Harburg 2933 German<br />
350 Oiler Michallek Franz 08.02.1946 Dömitz 6387 German<br />
30.07.2012 Seite 7 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls
Deu<strong>ts</strong>che Atlantik Line<br />
TS "HAMBURG"<br />
CREW - LIST<br />
-CREW-LIST-<br />
New York/Skandinavien Cruise<br />
1969<br />
No. Rank Name Given Name Date of Birth Place of Birth SB-No. Nationality<br />
351 Oiler Neumann Werner 07.12.1943 Fritzenstadt 1183 German<br />
352 Stoker (?) Kaiser Joseph 08.12.2006 Freiburg 505 German<br />
353 Stoker (?) Klimkei Adam 08.06.2025 Augustummei 6605 German<br />
354 Stoker (?) Porade Uwe 05.12.1937 Hamburg 187 German<br />
335 Boo<strong>ts</strong>man Kandar Metin 02.06.1938 Nazilli/Ismir 4862 Turkey<br />
30.07.2012 Seite 8 von 8 Crewlist_Scandinavia-Cruise-1969.xls