Export price list - Frank GmbH

Export price list 

Valves, geothermal system, 

electrofusion fittings for geothermal system, 

welding equipment, puddle flange

To produce heat 

without gas and oil 

Geothermal System GE 

T – SYSTEM 

FRANK Geothermal probes, 

highest safety by factorywelding, 

quality inspection 

and test certifi cate 

� 

High quality material PE 100, 

for a long-living use 

� Wide range of accessories 

� 

Pre-fabricated standard 

length up to 350 m in OD 32 

and OD 40 mm as separable 

duplex probes for easy handling 

and single installation 

� 

Production supervised by a 

third party acc. to the guidelines 

- DIN 8074/75 

- VDI 4640 

- SKZ HR 3.26 

FRANK GmbH 

Starkenburgstrasse 1 

64546 Mörfelden/Germany 

Tel.: +49 6105 40 85 0 

Fax: +49 6105 40 85 141 

e-mail: export@frank-gmbh.de 

Internet: www.frank-gmbh.de

Export price list 2009 

General information 

All prices are recommended retail prices, price indication 

in Euro and without German VAT. All technical data in 

millimeter. 

All information without engagement, technical details are 

subject to modifications. 

Further product information 

Brochures and further product sheets can be requested 

in our export department or downloaded on www.frankgmbh.de 

� Sureline ® 

� Surepex 

� Bends formed out of pipe 

� PKS profile sewer system 

� Spiral pipe 

Design of complete plastic 

piping systems 

For the design of a complete plastic piping system (pipes, 

valves etc.), the welding parameters and other reduction 

ratios have to be taken into account. 

� Export 

Daniel Blau 

Export Manager 

Phone: +49 6105 4085-138 

Fax: +49 6105 4085-141 

d.blau@frank-gmbh.de 

Katharina Ries 

Sales geothermal system 

Phone: +49 6105 4085-163 

Fax: +49 6105 4085-141 

k.ries@frank-gmbh.de 

February 2009 

Ilka Schneider 

Assistant Export Manager 

Phone: +49 6105 4085-152 

Fax: +49 6105 4085-141 

i.schneider@frank-gmbh.de 

Karina Kocur 

Sales welding technology 

and geothermal system 

Phone: +49 6105 4085-143 

Fax: +49 6105 4085-141 

k.kocur@frank-gmbh.de 

Content 

Export department .....................................................I 

Delivery program ....................................................... II 

Overview discount groups ........................................ III 

Quality certificate ......................................................IV 

General terms and conditions ............................... V-VI 

Delivery program 

Control valves ...................................................page 2 

Valves ............................................................. page 12 

Geothermal system ........................................page 87 

Electrofusion fittings for geothermal system ... page 102 

Welding equipment ....................................... page 109 

Puddle flanges ............................................. page 129 

We recommend to contact our export department at 

export@frank-gmbh.de: 

Frank Höckbert 

Sales valves+control valves 

Phone: +49 6105 4085-153 

Fax: +49 6105 4085-141 

f.hoeckbert@frank-gmbh.de 

Katrin Daibele 

Sales valves+control valves 

Phone: +49 6105 4085-167 

Fax: +49 6105 4085-141 

k.daibele@frank-gmbh.de

Plastic valves, 

measurement and 

control technology 

Long service lives and resistance 

against aggressive 

loads inside and outside of 

pipes have already resulted 

in plastic valves becoming 

an indispensable component 

of plastic piping systems. 

Our valves, measuring 

and control equipment 

is the interface between 

the user, the process control 

technology and the 

pipe system. We deliver 

ball valves, diaphragm valves, 

butterfly valves, check 

valves, pressure regulating 

valves, flow valves as well 

as Exner globe control 

valves for the chemical 

and process industry, water 

treatment plants and 

chemicals distribution. Our 

product managers are 

at your disposal for any 

support. 

Sewage & 

Environmental 

technology 

For the transport of sewage 

water, our flexible 

pipe system is the base 

for durable tightness. Our 

sewage pipes made of PE 

up to DN 3500 have been 

developed to provide a 

homogeneous and durable 

tight sewage systems 

in all popular dimensions. 

Fittings, manholes and 

special constructions are 

also part of our delivery program. 

n this way, common 

damages such as cracks 

and ingrowing roots can 

be avoided. 

www.frank-gmbh.de 

Geothermal 

system 

The use of economic and 

environment-friendly energies 

through renewable heating 

systems is more and 

more required. Whether an 

one-family house or a big 

property, the FRANK GETsystem 

offers an optimal 

solution for heat recovery. 

By a special developed 

geothermal probe made 

of PE 100 and accessories 

(e.g. spacers, installation 

tool, weights) the durable 

connection in the ground 

is guaranteed. This is controlled 

in our company and 

also by a third party. The 

GET system will be completed 

by modular plastic 

brine manifolds as well as 

special PE brine manifolds 

and plastic manholes with 

or without integrated manifolds. 

Welding 

technology 

The welding technology is 

very essential. The advantage 

of the pipe we deliver 

is the weldability. To have a 

durable tight connection, 

we deliver welding devices, 

machines and tools 

from one source. We work 

steadily to obey the market 

standards as well as the 

latest developments. Use 

our know-how. Special 

trainings in our company 

are no problem. 

February 2009

Overview discount groups 

Discount 

group 

February 2009 

Description 

Exner control valves 

36 Globe control valves 

111 Exner valves PVDF / PTFE / VA 

112 Exner valves PVC / PP 

113 Exner level switch Nivex PVDF / PTFE / VA 

114 Exner level switch Nivex PVC / PP 

115 Exner spare parts 

Valves 

35 Hand operated valves 

37 Flow meter 

38 Leakage warning system 

39 Flow rate indicator 

40 Automatic valves 

105 Wafer check valve type 34 and Y-strainer types 35, 36 and 37 

Geothermal system 

88 Modular plastic brine manifold 2060 

89 Geothermal probes 

117 Accessories for geothermal probes 

118 Manhole with integrated manifold Type 1 

121 Manhole with integrated manifold Type 2 

Electrofusion fittings for geothermal system 

24 Electrofusion fittings 

26 Electrofusion sockets (PE, SDR 11) 

27 Electrofusion adapters 

Welding technology on request 

Puddle Flanges 

33 Puddle flanges and accessories

Quality assessment 

The high quality standard of our products is documented by 

a range of approvals. Pipes and fittings made of PE and PP 

are approved according to the building- and inspection policy 

of DIBt Berlin. Pipes and fittings with DIBt-, DVGW- and 

FM- approval are marked with corresponding logo in our 

delivery program. 

Information regarding further approvals (SVGW, ÖVGW, KIWA, 

etc.) are available in our technical department. 

Overview FM approved pipes and fittings in SDR 11: 

V 

As well the production as the sales of our valves, geothermal 

system, PE-pipes and fittings and welding equipment are 

supervised by a QM system acc. DIN EN ISO 9001 and guarantees 

a continuous control of high quality standards. For 

all products we deliver on request an inspection certificate 

3.1 acc. DIN EN 10204, which is invoiced by Euro 25,00. 

For FM projects we basically would like to ask you to send us your corresponding enquiry, as special conditions regarding dimensions 

and prices are valid. 

Pipes SDR 11 Short spigot fittings SDR 11 Long spigot fittings SDR 11 Electrofusion fittings SDR 11 

Article Diameter Article Diameter Article Diameter Article Diameter 

PE-100 OD 63 - 400 Tee OD 63 - 500 Sweep bends OD 90 - 315 E-coupler OD 63 - 315 

black 

11°- 90° 

Tee reduced OD 125 - 250 Elbow 45° OD 63 - 315 Reducer OD 90 - 225 

Stub flange OD 63 - 400 Elbow 90° OD 250 - 315 Elbow 45° OD 63 - 225 

Backing ring OD 63 - 400 Tee OD 63 - 315 Elbow 90° OD 63 - 225 

Tee reduced OD 63 - 315 End cap OD 63 - 315 

Stub flange OD 63 - 315 

Backing ring OD 63 -400 

Reducer concentric OD 63 - 315 

End cap OD 63 - 315 

February 2009

General Terms and Conditions 

of Delivery and Payment 

1. General 

1.1 Exclusively the following Terms and Conditions of Delivery and Payment 

shall govern our deliveries and apply to entrepreneurs, legal entities under 

public law or a separate trust asset under public law. 

The present Terms and Conditions shall also apply to all future business relations, 

even if these have not been explicitly set up again. 

Upon placement of the order by the Customer on the basis of our quotation, 

at the latest however 14 days after the non-contested receipt of the order 

confirmation, the present Terms and Conditions shall be deemed accepted. 

Should the present Terms and Conditions conflict with the terms and conditions 

of the Customer, even if these feature subsequently in order confirmations, 

solely our Terms and Conditions shall apply, even failing our explicit contradiction 

to those of the Customer. We shall only recognise conflicting terms 

and conditions of the Customer or such that differ from the present Terms and 

Conditions, if we explicitly notify such in written form. 

1.2 Our quotations shall be subject to change. Where an order is to be considered 

a quotation, we shall be able to accept it within a period of 2 weeks. 

Contracts shall only be deemed formed upon our written confirmation of order. 

The same shall apply to subsidiary agreements of any nature. Subsidiary 

agreements shall only be operative upon written confirmation. 

1.3 Should the Customer not agree with the above-mentioned mode of handling, 

it shall give immediate and explicit separate notification thereof - within 7 

days. 

1.4 For this event, we shall retain the right to refuse the order of the Customer, 

without it being possible to assert any claims whatsoever against us. 

1.5 We shall retain all title and copyrights to documents, such as calculations, 

drawings etc. that are handed over to the Customer upon order placement. 

These documents shall not be rendered accessible to third parties, unless we 

give the Customer our express written consent to do so. Unless we accept 

the offer of the Customer within the deadline specified in 1.2, these documents 

shall be returned to us immediately. 

1.6 Where the written form is required, telefax notification shall also suffice. 

2. Prices and Conditions of Payment 

2.1 Unless otherwise agreed in written form, our prices shall be ex-works 

(FCA Wölfersheim for extruded PE piping, spiral piping and special construction 

parts/FCA Mörfelden for the remaining product programme/subject to 

Incoterms 2000), excluding packaging and subject to the addition of the value 

added tax as required by law. Costs of packaging, dispatch, expenses, customs 

duties, taxation etc. shall be billed separately. 

2.2 Payment shall be due within 30 days of the date of invoice. 

2.3 Upon payment within 10 days of the date of invoice, we shall allow 2% 

discount. 

2.4 The above-specified Terms and Conditions of Payment shall not apply to 

repair and leasing bills. These invoices shall be due for payment without deduction 

within 10 days of the date of invoice. 

2.5 Failing payment within the payment term, interest shall be charged at 8% 

in excess of the basic interest rate. The right to assert greater damages shall 

be retained. 

2.6 The right shall be retained to amend prices appropriately, given changes in 

the costs of wages, material and distribution for deliveries effected 3 months 

or more after the entering of contract. 

2.7 We shall not be bound to accept cheques and bills of exchange. If they 

are accepted, they shall only be deemed as payment upon their redemption. 

Costs of redemption and discount charges shall be borne by the purchaser. 

2.8 Acceptance certificates pursuant to DIN EN 10204-3.1 shall be billed at 

25.00 EUR. 

3. Delivery and Dispatch 

3.1 We shall not be bound to our notification of delivery time, unless we have given 

our explicit assurance. 

3.2 Compliance with the delivery time we specify shall require clarification of all 

technical issues and the Customer‘s due and proper satisfaction of obligations. 

The right to plead non-performance of contract shall be retained. 

3.3 Where we have assured a delivery time as binding, our duty to deliver shall 

nevertheless cease to apply in cases of force majeure, measures taken by the 

authorities, operational disruption with us or with our suppliers, as well as always in 

the event of a failure to supply on the part of our suppliers. The purchaser shall be 

entitled to withdraw from the contract after having set a period of at least 2 weeks 

in written form as extension of the original term. 

February 2009 

3.4 Should the Customer delay in acceptance or fault through violating other duties 

to involvement, we shall be entitled to compensation for the damages we thus 

incur, including any extra expenditure thus generated. The right to claim for further-reaching 

damages shall be retained. Where the above-specified situation is 

given, the risk of accidental loss or accidental deterioration of the purchased item 

shall pass to the Customer the moment the Customer defaults in acceptance or 

payment. 

3.5 Further-reaching claims and rights of the Customer derived from default in 

delivery shall remain unaffected. 

3.6 Dispatch shall take place at the risk of the purchaser. Transport and other 

insurance coverage shall only be supplied at the request and for the account of 

the purchaser. The risk of accidental loss or accidental deterioration of goods shall 

pass to the Customer upon dispatch of the consignment, at the latest upon their 

departure from the works/warehouse. This shall apply irrespective of whether the 

consignment is dispatched from the place of performance or irrespective of who 

bears the costs of freight. 

3.7 We shall deliver pre-forms (injection moulded, formed from piping, segmented), 

fittings and pressure-proof puddle flanges (Mauerkragen) upwards of a net 

value of 1,000.00 EUR free of charge within Germany. We shall deliver PE-piping 

(extruded, solid walled up to a diameter of 630 mm) upwards of a net value of 

goods of 3,000.00 EUR free of charge within Germany. Other deliveries shall generally 

be carried out freight collect, for partly-packed pallets we charge a lump-sum 

of EUR 55.00 net. For orders less than 125.00 EUR net value of goods, we shall 

charge 12.00 EURO net mark-up for small-volume purchases. 

3.8 When goods are returned to us, said returned goods shall be in their original 

packaging and in a perfect re-sellable condition, i.e. neither soiled nor scratched 

and no older than one year. With such returns, we shall charge at least 25% of 

the value of the goods for restorage and a general processing fee of € 25,--. The 

return delivery shall be free of charge and subject to coordination of date with us 

and shall specify our order and invoice number. The return of piping and pre-form 

pipe moulds and segments shall be ruled out completely from any return. 

4. Retention of Title 

4.1 We shall retain title to all goods we deliver until payment of all our claims due to 

us from the business relations with the Customer placing the order. This shall also 

apply if the purchase price for certain consignments specified by the Customer 

placing the order has already been paid for. With open accounts, the items to 

which ownership is retained shall serve as security for our outstanding claims. This 

shall also apply for all future deliveries, even if we do not always make explicit reference 

thereto. We shall be entitled to take back the purchased item in the event of 

violation of contract on the part of the Customer placing the order. 

4.2 Any processing or reforming of goods shall always be carried out for us as 

manufacturer, yet without any obligation on our part. Any handling or processing 

of goods to which we retain title that augments the value of said goods shall not 

entitle the Customer to any compensatory claims against us. 

4.3 Should the goods to which we retain title be mixed or compounded with other 

items, so that our title thereto ceases to be valid, it is herewith agreed that our title 

to the item in question shall pass to us proportionately (value of the invoice). The 

Customer placing the order shall act as custodian of our (co)-ownership free of 

charge. 

Should the compounding be so effected that the item of the Customer is to be 

seen as the principle item, it is agreed that the Customer shall pass co-ownership 

to us proportionately and serves as custodian for the exclusive ownership or coownership 

for us. To secure our claim in respect of the Customer, the Customer 

shall assign to us those claims it derives from the compounding of the goods with 

landed property in respect to a third party; we herewith accept this assignment. 

4.4 The Customer placing the order shall be entitled to process and sell the 

goods to which we retain title (conditionally sold goods) in conventional business 

transactions as long as the Customer is not in default. The Customer 

shall not be permitted to pledge the goods or transfer title thereto for security. 

Third party claims of the Customer for the conditionally sold items, based on 

whatever legal reason whatsoever, are now assigned to us to the extent of 

the final invoice price agreed upon (including applicable value added tax). In 

the event of processing, assignment shall be proportional to the amount of the 

invoice. Until further notice, we herewith authorise the Customer placing the 

order to collect the claims assigned to us for its own account in its own name. 

Our authority to collect the claims ourselves shall not be affected hereby. We 

shall, however, not collect the claims as long as the Customer continues to 

meet his obligations to payment from the collected proceeds and in particular 

for as long as the Customer has not filed for insolvency proceedings or has 

ceased payment. At our request, the Customer shall disclose the assignment 

and the retention of title and provide us with the necessary information and 

documents. The Customer shall also be bound to do so, without any specific 

request being made, if a third party for its part renders the assignment of the 

Customer‘s claims dependent upon its own approval. 

4.5 The Customer shall be obliged to advise any interested third party of our 

claim to title, for as long as this still lawfully exists, and to inform us by providing 

us with a copy of the attachment protocol should a third party have levied 

execution against the goods. We shall be obliged to choose to release the 

title retained at the request of the Customer, where the value continuously 

exceeds the claims by 25% and more. Notwithstanding this, the title shall 

only pass to the Customer after the full value of the goods has been paid for, 

as well as any ancillary costs, such as freight and insurance and, with bills of 

exchange, upon their redemption. We shall not guarantee that in cases of 

non-acceptance or non-encashment of the bill of exchange, protest shall be 

filed in good time. Our assertion of the retention to title and attachment of the 

item for delivery shall not be considered as any rescission of contract. 

V

4.6 Our assertion of the retention to title and attachment of the item for delivery 

shall not be considered as any rescission of contract.. 

4.7 We shall be entitled at all times to disclose the assignment of claims to 

third parties. 

4.8 Irrespective of the above-specified assignment of claim (extended retention 

to title), the Customer shall pledge its third party claims to us in respect of 

the conditionally sold goods, for whatever legal reason whatsoever. We accept 

the attachment. The Customer shall authorise and empower us to notify 

third parties of said attachment. 

5. Warranty and Notification of Defects 

5.1 The Customer‘s rights of warranty shall require that the Customer has 

complied with all its responsibilities to inspect and give notification of defects 

properly subject to the German Commercial Code. Should there be reason for 

complaints, despite the greatest of care, obvious defects shall be asserted 

immediately, within 14 days at the latest after the receipt of the goods, and 

concealed defects immediately upon their discovery, otherwise the goods 

shall be considered approved. The determinant factor shall be the date on 

which notification of defects is received. 

5.2 Claims relating to defects shall become statute-barred 12 months after 

our delivery of the goods with our Customer. The above-specified provisions 

shall not apply where the BGB [German Civil Code] stipulates longer mandatory 

periods for construction works and items for construction sites, rights of 

recourse and construction defects. Any return of the goods shall be subject to 

our consent. 

Should, despite the care applied, the delivered goods feature a defect, which 

already existed at the time the risk was passed, we shall be free to either provide 

remedy or replacement, providing the defect was notified in proper time. 

We shall always be given the opportunity to provide subsequent satisfaction 

within an appropriate interval of time. 

5.3 Should subsequent satisfaction prove to be a failure, the Customer shall 

be entitled to rescind the contract - notwithstanding any claims to compensation 

- or to reduce payment. The Customer shall not be entitled to any reimbursement 

of expenditure that was in vain. 

5.4 Defect-based claims shall not exist, where the goods diverge only minimally 

from the quality agreed upon, where usability of the goods is only 

impaired minimally, in cases of natural wear and tear or in cases of damages 

generated after transfer of risk as a result of misuse or negligent treatment, 

excessive strain, unsuitable operational media, defective construction work, 

unsuitable construction ground or from specific outside impact, all of which 

were not presumed under the contract. Should the Customer or third parties 

improperly carry out repairs or amendments, no defect-based claims shall be 

generated from the consequences thereof. 

5.5 Claims of the Customer for expenditure incurred for purposes of subsequent 

satisfaction of performance, particularly costs of transport, infrastructure, 

labour and material, shall be ruled out, where expenditure increases 

because the goods we deliver have been subsequently brought to a location 

other than the Customer‘s branch premises, unless such relocation reflects 

the use for which the goods were intended. 

5.6 The Customer‘s rights of recourse against us shall only be given providing 

the Customer has not reached any agreement with its own customer in excess 

of the defect-based claims as defined by law. In respect of the scope of 

the Customer‘s rights to recourse against the supplier, No. 5.5 shall also apply 

accordingly. 

5.7 Any further-reaching or other defect-based claims of the Customer 

against us and our vicarious agents shall be ruled out. 

5.8 In the event of a defect or in the case a certain quality of the goods is guaranteed 

at the time the risk was passed (declaration of the seller that at the 

time the risk is passed the item purchased has a particular quality and that, 

irrespective of fault, the seller intends to vouch for all consequences from said 

lack), the rights of the Customer shall solely be subject to the provisions set 

forth by law. 

6. Restriction of Liability 

6.1 We shall only be liable for damages - whatever their legal justification - in 

cases of a) wilful intent, b) gross negligence, c) fault with injury to life, body, 

health, d) in cases of defects fraudulently concealed by ourselves or guaranteed 

by ourselves not to occur, e) subject to the mandatory rulings of product 

liability. 

6.2 In the event of the negligent violation of major contractual duties, we shall 

also be liable in cases of slight negligence, yet restricted to a reasonable forecast 

of damages that are typical for the contract. 

6.3 Any other further claims shall be ruled out. 

7. The right to retention and offset 

The customer shall only be entitled to offset if its counterclaims have been 

recognised by declaratory judgement or are undisputed. The Customer shall 

only be entitled to exercise a right of retention providing its counterclaim is 

derived from the same contractual relations and the defect has been acknowledged 

by us, at most up until subsequent remedy has been provided or up 

until subsequent delivery has been made. 

V 

8. Final Provisions 

8.1 The present Terms and Conditions of Delivery and Payment and all legal 

relations between the Parties shall be subject to the laws of the Federal Republic 

of Germany to the exclusion of the UN Convention on the International 

Sale of Goods (CISG). 

8.2 Should individual provisions of these Terms and Conditions of Delivery 

and Payment be or become inoperative or feature an omission, the remaining 

provisions shall not be affected hereby. The inoperative provisions shall be 

replaced by such that correspond to the business context. 

8.3 Place of performance shall be Mörfelden-Walldorf/Germany. 

8.4 For all disputes arising from the present Contract, the venue shall be 

exclusively Frankfurt am Main/Germany. 

Status: September 2008 FRANK GmbH, Mörfelden-Walldorf (Germany) 

February 2009

February 2009 

Product 

ndex 

Hand operated 

or 

self operating 

Actuator 

pneumatic electric 

Ball check valve, types 31, 32 41 80 

Ball foot valve, type 30 42 

Accessories Spare parts 

Ball valve, type 21 26 - 29 30, 31 32, 33 29 84, 85 

3/2-way ball valve, type 23 34 35 36 

Butterfly valve, type 57 L 21 82 

Butterfly valve, type 84 22 23 24 84 

Butterfly valve, types 56, 57, 75 16, 17 18, 19 20 82, 83 

Diaphragm valve, types 14, 15, 72 14 15 81 

Discharge valve, type V 61 58 

Filler & breather valves, type V 91 49 80 

Filler valve, type V 95 49 80 

Float valve, type V 140 56 

Flow meter, type M 123 63 65, 68 

Flow meter, type M 23 64 

Flow meter, type M 335 59, 60 65, 66 

Flow meter, type M 350 61, 62 65 - 67 

Flow meter, types M 10-13 64 

Flow rate indicator, type DF 69 - 75 

Fullface gasket, type 52 47 

Gate valve, type C 46 

Gauge guard, type Z 700, type Z 701 57 

Globe control valve, type 640 5 6 11 

Globe control valve, type 650 7 8 11 

Hand-operated globe control valve, type 630 4 

Lab cock, type 24 37 

Leakage warning system, type DF 76, 77 

Level switch Nivex, type 600 12, 13 13 13 

Milk of lime globe control valve, type 680 9 10 11 

Pneumatic valves options 78, 79 

Pressure reducing valve, types V 82, V 182, V 782 51, 52 80 

Pressure relief valve, type 620 3 

Pressure relief valve, types V 85, V 185 53 80 

Pressure retaining valve, type V 786 55 80 

Pressure retaining valve, types V 86, V 186 54 80 

Swing check valve, type 33 38 

Tap, type V 63 58 

Throttle valve, type LDK 25 

Throttle valve, type V 251 50 

Wafer check valve, type 34 39, 40 40 

Water jet vacuum pump, type P 20 48 

Y-check valve, type 35 43 

Y-strainer, types 51, 36, 37 44, 45 

Plastic v alves 

Valves 1 

Valves 


Welding technology 

Puddle flanges

EXNER-Control Valves - 

now produced by FRANK! 

2 Valves 

February 2009

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 

Pressure relief valve type 620 

� 

� 

� 

� 

PVC-U 

EPDM FKM 

5 620... 

all media-contacted parts are made of plastic 

PTFE-bellow 

exchangeable trimset (plug and seat) 

connection acc. to DIN 2501 - PN 10 / ANSI B 16.5 class 150 

PP 

EPDM FKM 

5 620... 

Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

15 123 449,40 122 464,10 113 510,30 112 525,00 

20 223 477,75 222 492,45 213 542,85 212 557,55 

25 323 509,25 322 525,00 313 600,60 312 616,35 

32 423 831,60 422 847,35 - - - - 

40 523 1.326,15 522 1.344,00 513 1.451,10 512 1.468,95 

50 623 1.507,80 622 1.527,75 613 1.622,25 612 1.642,20 

65 723 1.914,15 722 1.936,20 713 2.035,95 712 2.058,00 

80 823 2.154,60 822 2.177,70 813 2.457,00 812 2.480,10 

100 923 2.637,60 922 2.662,80 913 2.868,60 912 2.893,80 

Sub-no. A 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Discount groups 111 / 112 

Order-no. = 5 620 Art.-no. Sub-no. A 

Art.-no. base valve type 620 

Art.-no. 

PVDF 

FKM 

5 620... 

€/pc. 

132 927,15 

232 989,10 

332 1.199,10 

432 2.014,95 

532 2.789,85 

632 3.398,85 

732 4.541,25 

832 5.277,30 

932 6.600,30 

Valves 3 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

DN 

PVC-U 1) 

EPDM FKM 

5 630... 

Art.-no. €/pc. Art.-no. 

Hand-operated globe control valve type 630 


€/pc. 

4 Valves 

February 2009 

PP 1) 

EPDM FKM 

5 630... 


€/pc. 

15 123 720,30 122 736,05 113 756,00 112 772,80 

20 223 754,95 222 771,75 213 792,75 212 810,60 

25 323 784,35 322 800,10 313 823,20 312 840,00 

32 423 798,00 422 815,85 - - - - 

40 523 849,45 522 865,20 513 891,45 512 907,20 

50 623 997,50 622 1.016,40 613 1.046,85 612 1.067,85 

65 723 1.400,70 722 1.425,90 713 1.470,00 712 1.497,30 

80 823 1.531,95 822 1.558,20 813 1.608,60 812 1.636,95 

100 923 1.773,45 922 1.800,75 913 1.861,65 912 1.891,05 

Sub-no. A 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Sub-no. B 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

kvs / cv2) DN 

B 

15 - 25 0,20 / 0,23 01 

15 - 25 0,40 / 0,46 02 

15 - 25 0,60 / 0,70 03 

15 - 32 1,00 / 1,20 04 

15 - 32 1,50 / 1,75 05 

15 - 32 2,20 / 2,60 06 

20 - 32 3,50 / 4,00 07 

20 - 40 5,20 / 6,10 08 

32 - 50 8,00 / 9,50 09 

32 - 65 9,00 / 10,50 10 

40 - 80 14,00 / 16,00 11 

50 - 100 22,00 / 25,00 12 

65 - 100 34,00 / 40,00 13 

65 - 100 40,00 / 46,00 14 

80 - 100 55,00 / 64,00 15 

100 70,00 / 81,00 16 

100 80,00 / 93,00 17 

1) 

Other material on request 

2) 

kvs < 0,1 on request 

Discount group 112 


PTFE-bellow 


variable kvs-/cv-value 

flow characteristic equal percentage or linear 


Order-no. = 5 630 Art.-no. Sub-no. A Sub-no. B Sub-no. C 

Sub-no. C 

Flow characteristics C 

linear 1 

equal percentage 2

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 

PVC-U 

EPDM FKM 

5 640... 

Globe control valve type 640 with pneumatic 

actuator 



PP 

EPDM FKM 

5 640... 


15 123 1.222,20 122 1.251,60 113 1.304,10 112 1.333,50 

20 223 1.291,50 222 1.319,85 213 1.373,40 212 1.402,80 

25 323 1.371,30 322 1.399,65 313 1.440,60 312 1.468,95 

32 423 1.417,50 422 1.445,85 - - - - 

40 523 1.501,50 522 1.529,85 513 1.581,30 512 1.609,65 

50 623 1.686,30 622 1.714,65 613 1.776,60 612 1.804,95 

65 723 2.303,70 722 2.329,95 713 2.668,05 712 2.695,35 

80 823 2.720,55 822 2.746,80 813 3.080,70 812 3.106,95 

100 923 3.127,95 922 3.155,25 913 3.257,10 912 3.283,35 

Sub-no. A 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Sub-no. B 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

air to close 1) K220 up to DN 50 01 

air to open K220 up to DN 50 02 

air to close 1) Actuator 

B 

K330 from DN 65 to DN 100 03 

air to open K330 from DN 65 to DN 100 

1) 

Surcharge incl. pressure regulator 

up to DN 50: 199,50 € 

DN 65 and above: 327,60 € 

04 

Automatic-accessories for globe control valves p. 11 


PTFE-bellow 





Order-no. = 5 640 Art.-no. Sub-no. A Sub-no. B Sub-no. C Sub-no. D 

2) kvs < 0,1 on request 

Sub-no. C 

DN kvs / cv C 

2) 

15 - 25 0,20 / 0,23 01 

15 - 25 0,40 / 0,46 02 

15 - 25 0,60 / 0,70 03 

15 - 32 1,00 / 1,20 04 

15 - 32 1,50 / 1,75 05 

15 - 32 2,20 / 2,60 06 

20 - 32 3,50 / 4,00 07 

20 - 40 5,20 / 6,10 08 

32 - 50 8,00 / 9,50 09 

32 - 65 9,00 / 10,50 10 

40 - 80 14,00 / 16,00 11 

50 - 100 22,00 / 25,00 12 

65 - 100 34,00 / 40,00 13 

65 - 100 40,00 / 46,00 14 

80 - 100 55,00 / 64,00 15 

100 70,00 / 81,00 16 

100 80,00 / 93,00 17 

Sub-no. D 

Flow characteristics 

D 

linear 1 

equal percentage 2 

Valves 5 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

DN 

PVC-U 

EPDM FKM 

5 640... 

Globe control valve type 640 with electric 

actuator 


PP 

EPDM FKM 

5 640... 


15 123 1.692,60 122 1.704,15 113 1.814,40 112 1.825,95 

20 223 1.726,20 222 1.738,80 213 1.843,80 212 1.856,40 

25 323 1.768,20 322 1.781,85 313 1.964,55 312 1.978,20 

32 423 1.899,45 422 1.914,15 - - - - 

40 523 1.937,25 522 1.954,05 513 2.105,25 512 2.121,00 

50 623 2.061,15 622 2.081,10 613 2.201,85 612 2.221,80 

65 723 2.763,60 722 2.787,75 713 3.080,70 712 3.104,85 

80 823 3.106,95 822 3.132,15 813 3.364,20 812 3.389,40 

100 923 3.330,60 922 3.357,90 913 3.489,15 912 3.515,40 

Sub-no. A 

Connection 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Actuator 

Sub-no. B 

230 V AC DN 15-50 05 

230 V AC DN 65-100 06 

115 V AC DN 15-50 07 

115 V AC DN 65-100 08 

24 V DC DN 15-50 09 

24 V DC DN 65-100 10 

Sub-no. E 

Actuator options 

E 

€/pc. 

IP 67 1 157,00 

Local control unit 2 352,30 

Profibus-DP-Interface 3 731,75 


� all media-contacted parts are made of plastic 

� PTFE-bellow 

� exchangeable trimset (plug and seat) 

� variable kvs-/cv-value 

� flow characteristic equal percentage or linear 

� connection acc. to DIN 2501 - PN 10 / ANSI B 16.5 class 150 

Order-no. = 5 640 Art.-no. Sub-no. A Sub-no. B Sub-no. C Sub-no. D Sub-no. E 

A 

B 


Sub-no. C 

DN kvs / cv 1) 

15 - 25 0,20 / 0,23 01 

15 - 25 0,40 / 0,46 02 

15 - 25 0,60 / 0,70 03 

15 - 32 1,00 / 1,20 04 

15 - 32 1,50 / 1,75 05 

15 - 32 2,20 / 2,60 06 

20 - 32 3,50 / 4,00 07 

20 - 40 5,20 / 6,10 08 

32 - 50 8,00 / 9,50 09 

32 - 65 9,00 / 10,50 10 

40 - 80 14,00 / 16,00 11 

50 - 100 22,00 / 25,00 12 

65 - 100 34,00 / 40,00 13 

65 - 100 40,00 / 46,00 14 

80 - 100 55,00 / 64,00 15 

100 70,00 / 81,00 16 

100 80,00 / 93,00 17 

Sub-no. D 


linear 1 


6 Valves 

February 2009 

C 

D

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 

Globe control valve type 650 with pneumatic 

actuator 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

PVDF 

FKM FEP1) 5 650... 




PTFE-bellow 






€/pc. 

PTFE TFM2) FKM FEP1) 5 650... 


€/pc. 

15 132 1.528,80 134 1.587,60 152 2.289,00 154 2.343,60 

20 232 1.640,10 234 1.710,45 252 2.366,70 254 2.433,90 

25 332 1.680,00 334 1.751,40 352 2.588,25 354 2.656,50 

32 432 2.144,10 434 2.223,90 452 3.095,40 454 3.171,00 

40 532 2.653,35 534 2.749,95 552 3.854,55 554 3.952,20 

50 632 3.472,35 634 3.576,30 652 5.009,55 654 5.112,45 

65 732 4.341,75 734 4.458,30 752 5.880,00 754 5.995,50 

80 832 5.391,75 834 5.515,65 852 7.039,20 854 7.162,05 

100 932 6.759,90 934 6.891,15 952 9.252,60 954 9.383,85 

1) 

FEP-O-rings with FKM-core 

2) 

PTFE-body with stainless steel parts 

PTFE-el on request 

Sub-no. A 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Sub-no. B 

air to close 

3) 

Surcharge incl. pressure regulator 

up to DN 50: 199,50 € 

DN 65 and above: 327,60 € 

3) K220 up to DN 50 01 



B 

K330 from DN 65 to DN 100 03 

air to open K330 from DN 65 to DN 100 04 




Sub-no. C 

DN kvs / cv C 

4) 

15 - 25 0,20 / 0,23 01 

15 - 25 0,40 / 0,46 02 

15 - 25 0,60 / 0,70 03 

15 - 32 1,00 / 1,20 04 

15 - 32 1,50 / 1,75 05 

15 - 32 2,20 / 2,60 06 

20 - 32 3,50 / 4,00 07 

20 - 40 5,20 / 6,10 08 

25 - 50 9,00 / 10,50 18 

32 - 65 12,00 / 14,00 19 

32 - 80 16,00 / 18,00 20 

40 - 100 25,00 / 29,00 21 

50 - 100 34,00 / 40,00 22 

65 - 100 45,00 / 52,00 23 

80 - 100 60,00 / 70,00 24 

100 80,00 / 93,00 25 

100 90,00 / 105,00 26 

FKM 

Sub-no. D 


D 

linear 1 


Valves 7 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

DN 

PVDF 

FKM FEP1) 5 650... 

Globe control valve type 650 with electric 

actuator 



PTFE TFM2) FKM FEP1) 5 650... 


15 132 1.976,10 134 2.031,75 152 2.739,45 154 2.795,10 

20 232 2.048,55 234 2.115,75 252 2.847,60 254 2.914,80 

25 332 2.136,75 334 2.208,15 352 2.951,30 354 3.023,90 

32 432 2.587,20 434 2.667,00 452 3.143,70 454 3,220,35 

40 532 3.202,50 534 3.304,35 552 4.124,40 554 4.221,00 

50 632 3.950,10 634 4.059,30 652 5.226,90 654 5.329,80 

65 732 4.702,95 734 4.818,45 752 6.534,15 754 6.649,65 

80 832 5.416,95 834 5.540,85 852 7.336,35 854 7.460,25 

100 932 7.298,55 934 7.429,80 952 9.804,90 954 10.034,85 

1) 

FEP-O-rings with FKM-core 

2) 

PTFE-body with stainless steel parts 

PTFE-el on request 

Sub-no. A 

Connection 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

230 V AC DN 15-50 05 

230 V AC DN 65-100 06 

115 V AC DN 15-50 07 

115 V AC DN 65-100 08 

24 V DC DN 15-50 09 

24 V DC DN 65-100 10 


Actuator 

Sub-no. B 

Sub-no. E 

€/pc. 

IP 67 1 157,00 



E 

� 

� 

� 

� 

� 

� 


PTFE-bellow 






A 

B 


Sub-no. C 

DN kvs / cv 3) 

15 - 25 0,20 / 0,23 01 

15 - 25 0,40 / 0,46 02 

15 - 25 0,60 / 0,70 03 

15 - 32 1,00 / 1,20 04 

15 - 32 1,50 / 1,75 05 

15 - 32 2,20 / 2,60 06 

20 - 32 3,50 / 4,00 07 

20 - 40 5,20 / 6,10 08 

25 - 50 9,00 / 10,50 18 

32 - 65 12,00 / 14,00 19 

32 - 80 16,00 / 18,00 20 

40 - 100 25,00 / 29,00 21 

50 - 100 34,00 / 40,00 22 

65 - 100 45,00 / 52,00 23 

80 - 100 60,00 / 70,00 24 

100 80,00 / 93,00 25 

100 90,00 / 105,00 26 

FKM FEP 

Sub-no. D 


linear 1 


8 Valves 

February 2009 

C 

D

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 


Sub-no. A 

Milk of lime globe control valve type 680 with 

pneumatic actuator 

� 

� 

� 

� 

� 

Stainless steel (1.4571) 

EPDM FKM 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Sub-no. B 

5 680... 

Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

25 343 3.179,40 342 3.206,70 

32 443 3.518,55 442 3.545,85 

40 543 3.748,50 542 3.775,80 

50 643 4.069,80 642 4.090,80 

65 743 5.099,85 742 4.780,65 

80 843 6.808,20 842 6.835,50 

air to close 1) K220 up to DN 50 01 



B 

K330 from DN 65 to DN 80 03 

air to open K330 from DN 65 to DN 80 

1) 

surcharge incl. pressure regulator 

up to DN 50: 199,50 € 

DN 65 and above: 327,60 € 

04 




PTFE-stuffing gland, CrN-coated trimset (plug and seat) 






Sub-no. C 

DN kvs / cv C 

25 1,00 / 1,20 04 

25 2,20 / 2,60 06 

25 - 32 3,50 / 4,00 07 

25 - 40 5,20 / 6,10 08 

32 - 50 9,00 / 10,50 18 

40 - 65 12,00 / 14,00 19 

50 - 80 16,00 / 18,00 20 

65 - 80 25,00 / 29,00 21 

65 - 80 34,00 / 40,00 22 

80 45,00 / 52,00 23 

80 60,00 / 70,00 24 

2) 

Sub-no. D 


D 

linear 1 


Valves 9 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

DN 


Sub-no. A 

Milk of lime globe control valve type 680 with 

electric actuator 

� 

� 

� 

� 

� 

Stainless steel (1.4571) 

EPDM FKM 

Connection 

A 

DIN-Flange 1 

ANSI-Flange 2 

Sub-no. B 

Actuator 

B 

230 V AC DN 15-50 05 

230 V AC DN 65-80 06 

115 V AC DN 15-50 07 

115 V AC DN 65-80 08 

24 V DC DN 15-50 09 

24 V DC DN 65-80 10 

Sub-no. E 

5 680... 


25 343 3.635,10 342 3.663,45 

32 443 3.960,60 442 3.988,95 

40 543 4.171,65 542 4.198,95 

50 643 4.382,70 642 4.410,00 

65 743 5.131,35 742 5.158,65 

80 843 6.834,45 842 6.861,75 


E 

€/pc. 

IP 67 1 157,00 





PTFE-stuffing gland, CrN-coated trimset (plug and seat) 






Sub-no. C 

DN kvs / cv C 

1) 

25 1,00 / 1,20 04 

25 2,20 / 2,60 06 

25 - 32 3,50 / 4,00 07 

25 - 40 5,20 / 6,10 08 

32 - 50 9,00 / 10,50 18 

40 - 65 12,00 / 14,00 19 

50 - 80 16,00 / 18,00 20 

65 - 80 25,00 / 29,00 21 

65 - 80 34,00 / 40,00 22 

80 45,00 / 52,00 23 

80 60,00 / 70,00 24 

Sub-no. D 


D 

linear 1 


10 Valves 

February 2009

Positioner, electro-pneumatic 

February 2009 

Automatic-accessories for globe control valves 


Art.-no. €/pc. S EMENS / type Specification 

587000410 1.137,80 SIPART PS2-6DR5010-0NG00-0AA0 electro-pneumat. positioner, single acting, input signal 4 - 20 mA 

587000411 1.307,15 SIPART PS2-6DR5020-0NG00-0AA0 electro-pneumat. positioner, double acting, input signal 4 - 20 mA 

587000412 1.226,80 SIPART PS2-6DR5010-0EG00-0AA0 electro-pneumat. positioner, single acting, input signal 4 - 20 mA EEx / ATEX 

587000413 1.396,10 SIPART PS2-6DR5020-0EG00-0AA0 electro-pneumat. positioner, double acting, input signal 4 - 20 mA EEx / ATEX 

587000421 255,80 SIPART PS2-6DR4004-8A alarm module, electronic with 3 output ports 

587000424 278,75 SIPART PS2-6DR4004-6A alarm module, electronic with 3 output ports EEx / ATEX 

587000422 255,80 SIPART PS2-6DR4004-8J IY-module for position indication 4 - 20 mA 

587000425 278,75 SIPART PS2-6DR4004-6J IY-module for position indication 4 - 20 mA EEx / ATEX 

587000423 141,40 SIPART PS2-6DR4004-1M pressure gauge block (net pressure 10 bar, chamber pressure 6 bar) 

587000431 119,45 SIPART PS2-6DR4004-8V SIPART-mounting kit for linear actuators 

Foxboro Eckhardt / type 

51518026 1.352,70 Foxboro SRI 986-BIDS7222NA electro-pneumat. positioner, single acting, input signal 4 - 20 mA 

51508244 518,15 Foxboro SRP 981-BIDLS1NA pneumat. positioner, single acting, operating pressure 0,2 - 1 bar 

51515096 326,45 Foxboro LEXG-JN Foxboro pressure gauge set for SRP 981 and SRI 986 

51515095 105,00 Foxboro EBZG-KN mounting kit for Foxboro SRI 986 

51515097 82,00 Foxboro EBZG-FN mounting kit for Foxboro SRP 981 

SAMSON / type 

Specification 

Specification 

51518029 1.316,10 Samson 4763 electro-pneumat. positioner, single acting, input signal 4 - 20 mA 

51518028 1.338,35 Samson 4763-ex electro-pneumat. positioner, single acting, input signal 4 - 20 mA EEx / ATEX 

51518033 68,05 Samson 4763.1 / 4763.2 Samson-mounting kit incl. adaptation plate 

587000430 60,00 Assembly and adjustment 

Attention: Each positioner is to be used only with its appropriate mounting kit! 

Valves 11 

Valves 



Puddle flanges

S 

M 

W 

R1 

- 

R5 

Number of switches 

1 switch 

2 switches 

3 switches 

4 switches 

5 switches 

Diaphragm material 

Level switch Nivex type 600 

� 

� 

� 

corrosion-proof level switch for tank-level monitoring 

NBR-diaphragm switches, alternatively FKM-diaphragm switches 

probe head with protection class IP 54, alternatively IP 65 

Order-number format: 

5600 S M W R1 R2 R3 R4 R5 WR V A 

look at order example on next page 

PVC-U PP PVDF 

€/pc. 

€/pc. €/pc. 

Stainless steel 

1 264,60 306,60 445,20 700,35 

2 385,35 448,35 522,90 765,45 

3 510,30 612,15 789,60 1.003,80 

4 700,35 775,95 968,10 1.187,55 

5 895,65 997,50 1.199,10 1.501,50 

1 00,00 00,00 00,00 00,00 

2 19,95 1) 19,95 1) 19,95 1) 19,95 1) 

NBR 

FKM 

1) 

Surcharge per switch 

P-protection class 

IP 54 

IP 65 

Probe head material 2) 

PVC-U 

PP 

PVDF 

stainless steel 3) 

2) 

PTFE on request 

3) 

1.4571 

Probe pipe length 4) 

no pipe 

500 mm 

1000 mm 

1500 mm 

2000 mm 

2500 mm 

3000 mm 

3500 mm 

4000 mm 

special length 

1 00,00 00,00 00,00 00,00 

2 29,40 29,40 29,40 29,40 

2 

1 

3 

4 


0 00,00 00,00 00,00 00,00 

1 14,20 15,25 38,85 80,85 

2 28,35 30,45 77,70 161,70 

3 42,55 45,70 116,55 242,55 

4 56,70 60,90 155,40 323,40 

5 70,90 76,15 194,25 404,25 

6 85,05 91,35 233,10 485,10 

7 99,25 106,60 271,95 565,95 

8 113,40 121,80 310,80 646,80 

9 on request 5) on request 5) on request 5) on request 5) 

4) price per probe pipe, from S2 for probe pipes > 2000 mm retainer necessary 

5) reference = price for 500 mm per beginning of 500 mm, additionally pipe connectors for pipe lengths from 2000 mm 

12 Valves 

February 2009 

€/pc.

Level switch Nivex type 600 


WR 

V 

A 

February 2009 

Probe pipe material 1) 

PVC-U 

PP 

PVDF 

stainless steel 2) 

1) 

PTFE on request 

2) 

1.4571 

Liquid receiver 

without rec. 

with receiver 

2 

1 

3 

4 

Probe pipe connection 

standard 

PVC-U PP PVDF 

€/pc. 

€/pc. €/pc. 

Stainless steel 

1 00,00 00,00 00,00 00,00 

2 92,40 3) 95,55 3) 168,00 3) - 

1 00,00 00,00 00,00 00,00 

2 27,30 3) 28,35 3) 33,60 3) 47,25 3) 

threaded 

3) 

price per probe pipe 

Nivex-order example: 

3 switches 

Accessories and special versions 

probe pipes retainer 4) 

probe pipes connector 

5) 

elbow probe 

double sided machined probe pipes 

probe head material: PP 

5600 

protection class: P 65 

switch diaphragm material: FKM 

4) from S2 for probe pipes > 2000 mm retainer necessary 

5) for splitet probe pipes 

6) price per probe pipe 

Diaphragm switch-kit 7) 

3 2 2 1 

Art.-no. €/pc. Material diaphragm 

51508760 50,40 NBR 

51508761 71,40 FKM 

7) 

diaphragm switch, connecting hose, 2x corbin clamp, 3x flat connection 

The number of the pipes has to correspond 

with the number of the switches, this means for instance, that 

the length of the 4th and the 5th pipe has to be set to zero, if 

three switches are used! 

3 4 9 0 0 3 1 1 

2. probe pipe = 2000 mm 

1. probe pipe = 1500 mm 

probe pipe material: PVDF 

pipe connection: standard 

without receiver 

€/pc. 

3. probe pipe = 3700 mm ---> special length, has to be advised in the order! 

46,20 56,70 66,15 130,20 

28,35 35,70 39,90 81,90 

29,40 6) 38,85 6) 102,90 6) - 

26,25 6) 26,25 6) 26,25 6) - 

Valves 13 

Valves 



Puddle flanges

DN = 

Art.-No. 

14 

Flange connection 

Art.-Grp. 514 131... 514 133... 514 141... 514 143... 514 111... 514 115... 514 113... 514 173... 514 174... 514 176... 

Art.-Grp. 

125 857,70 1.061,80 941,95 942,05 1.146,00 2.458,05 2.458,05 

150 1.273,20 1.563,60 1.406,05 1.402,40 1.696,40 3.748,10 3.748,10 

Art.-Grp. 

PVC-U 

EPDM PTFE 

€/pc. €/pc. 

PVC-C 

EPDM PTFE 

€/pc. €/pc. 

200 2.098,55 2.432,80 2.516,40 2.639,85 2.850,65 5.953,65 5.953,65 

250 3.694,60 4.681,20 4.400,40 4.603,45 5.387,00 9.361,80 9.361,80 

Valves 

PP 

EPDM CSM PTFE 

€/pc. €/pc. €/pc. 

PTFE 1) 

PVDF 

PTFE * 

€/pc. €/pc. 

EL-PVDF 

EL-PTFE ** 

015 85,45 120,35 117,25 152,15 92,20 93,20 127,15 232,55 232,55 388,00 

020 86,30 121,20 146,05 180,95 102,25 103,25 137,15 261,30 261,30 425,80 

025 94,45 132,05 179,30 216,85 124,35 125,45 161,95 289,50 289,50 464,10 

032 115,85 153,45 222,35 259,90 151,30 152,40 188,85 392,90 392,90 600,10 

040 152,15 200,05 272,25 320,10 189,60 192,70 237,55 437,60 437,60 726,60 

050 188,30 245,60 366,05 423,35 241,10 244,25 298,45 581,85 581,85 926,65 

065 290,50 393,40 544,25 647,10 356,15 379,30 459,00 962,75 962,75 1.660,05 

080 369,50 475,80 687,00 793,20 480,75 506,75 586,95 1.191,60 1.191,60 2.034,90 

100 530,45 640,05 938,95 1.048,50 677,55 707,85 787,10 1.693,35 1.693,35 2.758,35 

Art.-Grp. 

515 131... 515 133... 

€/pc. €/pc. 

572 131... 572 133... 

€/pc. €/pc. 

Socket connection 

€/pc. €/pc. 

Diaphragm valve types 14 / 15 / 72 


1) discontinued line, further standard only with PVDF cushion cover 

* PTFE diaphragm with PVDF cushion cover recommended for diffusing media 

** EL-PTFE diaphragm with PVDF cushion cover, recommended for hot, liquid clorine 

� type 14 DN 15 - DN 100 

� type 15 DN 125 and DN 150 

� type 72 DN 200 and DN 250 

� very suitable for throttling 

� resistant to abrasive process media 

� with handwheel and optical position indication 

� adjustable travel stop 

515 111... 515 115... 515 113... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

572 111... 572 115... 572 113... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

514 231... 514 233... 514 241... 514 243... 514 311... 514 313... 514 373... 

€/pc. €/pc. 

€/pc. 

€/pc. 

515 173... 515 174... 

€/pc. €/pc. 

572 173... 572 174... 

€/pc. €/pc. 

514 374... 

€/pc. €/pc. 

015 85,45 120,35 117,25 152,15 92,20 127,15 232,55 232,55 

020 86,30 121,20 146,05 180,95 102,25 137,15 261,30 261,30 

025 94,45 132,05 179,30 216,85 124,35 161,95 289,50 289,50 

032 115,85 153,45 222,35 259,90 151,30 188,85 392,90 392,90 

040 152,15 200,05 272,25 320,10 189,60 237,55 437,60 437,60 

050 188,30 245,60 366,05 423,35 241,10 298,45 581,85 581,85 

€/pc. 

February 2009


DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

015 201,15 261,05 215,55 278,20 206,00 265,95 325,60 325,60 

020 235,45 287,90 266,55 322,85 245,05 297,60 367,70 367,70 

025 256,05 296,20 302,40 345,10 273,20 313,40 385,85 385,85 

032 279,30 303,20 334,35 358,25 299,75 323,65 438,55 438,55 

040 357,80 388,20 421,35 451,75 379,70 410,15 523,75 523,75 

050 379,20 443,10 461,70 531,95 409,80 473,65 634,00 634,00 


PVC-U PVC-C 

EPDM PTFE EPDM PTFE 

PVC-U PVC-C 

EPDM PTFE EPDM PTFE 

1) discontinued line, further standard only with PVDF cushion cover 

* PTFE diaphragm with PVDF cushion cover recommended for diffusing media 

Diaphragm valve type 14 with pneumatic 

actuator 


� very suitable for throttling 

� compact actuator out of PP-G 

� NAMUR-solenoid valve connection 

� top flange for mounting of limit switch or positioner 

� control pressure 4 – 6 bar 

� soleonid valve, limit switch etc. see accessories (page 78 and 79) 

� function double acting 

PP PVDF 

EPDM PTFE 

PP PVDF 

EPDM PTFE 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

015 305,30 334,10 327,35 355,95 310,20 338,90 398,55 398,55 

020 308,60 337,40 349,65 378,40 318,40 347,10 417,20 417,20 

025 312,00 342,95 368,50 399,40 329,15 360,00 432,50 432,50 

032 363,40 394,30 435,00 465,85 383,80 414,75 529,70 529,70 

040 456,65 496,05 537,80 577,15 478,60 518,00 631,50 631,50 

050 557,05 604,20 678,25 725,35 587,65 634,75 795,15 795,15 

February 2009 Valves 15 

PTFE 1) 

Art.-Grp. 581 801... 581 807... 581 821... 581 827... 581 841... 581 846... 581 874... 581 878... 

� function single acting – spring to close 

PTFE 1) 

Art.-Grp. 585 801... 585 807... 585 821... 585 827... 585 841... 585 846... 585 874... 585 878... 

� function single acting – spring to open 

� price as spring to close 

� art.-grp. 587 ... 

PTFE * 

PTFE * 

Valves 



Puddle flanges

16 

DN = 

Art.-no. 

Wafer type with lever 

PVC-U 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 557 031... 557 034... 

€/pc. €/pc. 

Butterfly valve type 57 


� integrated DIN-/ISO- top flange 

� wafer type with fullface seat (no flange gasket necessary) 

� only disc and seat in contact with process media 

� lockable lever with 19 settings (5° steps) 

� upgradeable with electric or pneumatic actuator 

� connection acc. to DIN 2501 - PN 10 

� face-to-face length acc. to company standard 

EPDM 

PP 

CSM FKM 

557 011... 557 015... 

557 014... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

1) discontinued line, further standard only with mit FKM-F sealing in PVDF valve 

* body (not in contact with process media) PP, disc PVDF 

** FKM-F especially recommendable for mixture of nitric acid and hydorfluoric acid 

Valves 

FKM-F ** 

1) 

* PP/PVDF 

FKM 

557 084... 557 086... 

€/pc. €/pc. 

040 297,70 323,00 339,50 342,55 364,80 393,45 409,80 

050 312,80 341,70 356,90 360,50 385,75 424,55 445,35 

065 336,15 397,05 382,85 388,65 443,70 483,85 519,75 

080 370,20 436,60 423,90 431,30 490,35 524,65 565,85 

100 408,05 481,80 465,55 476,65 539,25 593,00 632,30 

125 590,05 684,35 672,75 684,20 767,00 825,00 876,05 

150 664,75 835,40 757,45 776,30 928,05 1.069,80 1.160,15 

200 807,55 1.049,10 971,85 1.005,10 1.213,35 1.405,40 1.533,05 

February 2009

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

Art.-Grp. 

Wafer type with gear and handwheel 

PVC-U 

EPDM FKM 

557 531... 557 534... 

€/pc. €/pc. 


1) discontinued line, further standard only with FKM-F sealing in PVDF valve 



Butterfly valve types 56 / 57 / 75 

� type 56 DN 400, type 57 DN 40 - DN 350, 

type 75 DN 450 - DN 600 


� wafer type with fullface seat (no flange gasket necessary) 


� self locking gear, continuous with optical position indication 




PP 

1) 

* PP/PVDF 

EPDM CSM FKM FKM-F ** 

FKM 

557 511... 557 515... 

557 514... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

556 511... 556 515... 

556 514... 


€/pc. 

557 586... 

556 584... 556 586... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

400 3.307,40 3.579,25 5.579,30 6.710,15 6.983,10 

Art.-Grp. 

575 511... 575515... 

575 514... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

557 584... 

040 628,10 653,40 669,85 672,95 695,15 722,70 739,00 

050 641,95 670,85 685,25 689,65 714,15 749,80 770,65 

065 663,45 724,35 710,10 716,00 771,00 812,55 848,50 

080 692,95 759,35 746,65 754,05 813,10 863,00 904,25 

100 727,75 801,45 785,25 796,40 859,00 932,30 971,55 

125 885,35 979,60 968,05 979,55 1.062,35 1.192,35 1.243,40 

150 955,80 1.126,45 1.048,45 1.067,30 1.219,05 1.364,05 1.454,35 

200 1.111,95 1.353,50 1.320,70 1.353,95 1.562,20 1.860,15 1.987,80 

250 1.413,65 1.754,55 1.622,40 1.664,15 1.963,30 2.285,20 2.469,75 

300 2.088,70 1.628,70 2.297,45 2.347,00 2.837,45 3.434,80 3.817,70 

350 2.557,10 3.229,05 2.765,85 2.977,15 3.437,80 4.301,40 4.743,20 

575 584... 575 586... 

€/pc. €/pc. 

450 6.109,65 6.432,75 9.100,25 11.522,75 11.756,45 

500 6.980,80 7.366,40 10.481,95 13.764,55 14.045,35 

600 8.731,45 9.206,80 13.279,25 18.272,65 18.633,95 

Valves 



Puddle flanges

18 

PVC-U 

EPDM FKM 

Butterfly valve types 56 / 57 with pneumatic 

actuator 


DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

€/pc. 

040 459,10 477,65 489,75 508,30 540,85 

050 492,25 513,45 524,60 545,80 587,95 

065 509,35 554,00 543,60 588,25 644,60 

080 534,25 582,95 573,65 622,35 684,25 

100 605,85 659,90 648,00 702,10 778,90 

125 814,40 883,55 875,05 944,20 1.060,35 

150 925,35 1.050,50 993,30 1.118,40 1.290,30 

200 1.480,05 1.657,20 1.532,80 1.709,90 2.002,60 

250 2.170,50 2.420,45 2.323,55 2.573,55 2.930,05 

300 2.554,70 2.950,70 2.707,80 3.103,80 3.770,45 

350 3.222,25 3.715,00 3.375,30 3.868,05 4.752,60 

400 - - 3.772,45 5.438,50 6.381,95 



Specification of actuator: 

� type 56 DN 400, type 57 DN 40 - DN 350 

� interface acc. to DIN / ISO or NAMUR 

� setting for rotations angle limitation for position „open“ and „close“ 




PP 

EPDM FKM FKM-F ** 

Valves 

PP/PVDF * 

Art.-Grp. 582 301... 582 311... 582 341... 582 351... 582 395... 

PVC-U 

EPDM FKM 


PP 


PP/PVDF * 

Art.-Grp. 586 301... 586 311... 586 341... 586 351... 586 395... 


€/pc. 

040 574,90 593,45 605,55 624,10 656,70 

050 586,00 607,15 618,35 639,55 681,70 

065 603,10 647,75 637,35 682,00 738,35 

080 683,75 732,45 723,15 771,85 833,75 

100 780,15 834,20 822,30 876,40 953,20 

125 1.047,10 1.116,25 1.107,75 1.176,90 1.293,05 

150 1.225,90 1.351,00 1.293,80 1.418,95 1.590,85 

200 2.336,95 2.514,10 2.389,70 2.566,80 2.859,50 

250 4.371,00 4.621,00 4.524,10 4.774,05 5.130,55 

300 4.774,75 5.170,75 4.927,85 5.323,85 5.990,50 

350 6.409,75 6.902,50 6.562,80 7.055,55 7.940,10 

400 - - 6.959,95 8.626,00 9.569,45 



� art.-grp. 588 ... 

February 2009

PVC-U 

EPDM FKM 

Butterfly valve types 56 / 57 with pneumatic 

actuator 



€/pc. 

040 459,10 477,65 489,75 508,30 540,85 

050 470,15 491,35 502,50 523,70 565,90 

065 487,30 531,90 521,55 566,15 622,50 

080 534,25 582,95 573,65 622,35 684,25 

100 605,85 659,90 648,00 702,10 778,90 

125 756,25 825,40 816,90 886,05 1.002,20 

150 869,25 994,35 937,15 1.062,30 1.234,20 

200 1.193,80 1.370,90 1.246,50 1.423,60 1.716,30 

250 1.682,65 1.932,65 1.835,75 2.085,70 2.442,25 

300 2.266,85 2.662,85 2.419,95 2.815,95 3.482,60 

350 2.910,00 3.402,80 3.063,10 3.555,85 4.440,40 

400 - - 3.460,20 5.126,30 6.069,75 

* body PP (not in contact with process media), disc PVDF 





� setting for rotations angle limitation for position „open“ and „close“ 




PP 


PP/PVDF * 

Art.-Grp. 581 301... 581 311... 581 341... 581 351... 581 395... 

PVC-U 

EPDM FKM 


PP 


PP/PVDF * 

Art.-Grp. 585 301... 585 311... 585 341... 585 351... 585 395... 


€/pc. 

040 528,05 546,60 558,70 577,25 609,80 

050 539,10 560,30 571,45 592,65 634,85 

065 617,30 661,90 651,55 696,15 752,50 

080 642,15 690,85 681,55 730,25 792,15 

100 726,80 780,85 768,95 823,05 899,85 

125 961,45 1.030,60 1.022,10 1.091,25 1.207,40 

150 1.128,60 1.253,75 1.196,55 1.321,65 1.493,55 

200 1.962,95 2.140,05 2.015,65 2.192,75 2.485,45 

250 3.126,85 3.376,80 3.279,90 3.529,90 3.886,40 

300 3.511,05 3.907,05 3.664,15 4.060,15 4.726,80 

350 5.362,95 5.855,75 5.516,05 6.008,80 6.893,35 

400 - - 5.913,15 7.579,25 8.522,70 



� art.-grp. 588 ... 


Valves 



Puddle flanges

DN = Art.-no. €/pc. 

20 

PVC-U 

EPDM FKM 

€/pc. 

PVC-U 

EPDM FKM 

Butterfly valve types 56 / 57 with electric actuator 




� protection class IP 67 (ex-type possible) 

� position indicator 

� manual emergency override 

� heating integrated 

� 2 potential free limit switches for feedback „open“ and „close“ 

� 2 rotation switches (from DN 200) 

� voltage 230 V / 50Hz 

PP 


€/pc. €/pc. 


PP 



€/pc. €/pc. €/pc. 

€/pc. 

040 1.193,65 1.212,20 1.224,30 1.242,85 1.275,40 

050 1.204,70 1.225,90 1.237,05 1.258,25 1.300,45 

065 1.221,85 1.266,45 1.256,10 1.300,70 1.357,05 

080 1.246,70 1.295,40 1.286,10 1.334,80 1.396,70 

100 1.274,45 1.328,55 1.316,65 1.370,70 1.447,55 

125 1.424,85 1.494,00 1.485,50 1.554,65 1.670,80 

150 1.531,95 1.657,05 1.599,85 1.725,00 1.896,90 

200 2.115,05 2.292,20 2.167,80 2.344,90 2.637,60 

250 2.544,55 2.794,50 2.697,60 2.947,60 3.304,10 

300 2.950,50 3.346,50 3.103,55 3.499,55 4.166,25 

350 3.481,80 3.974,55 3.634,90 4.127,65 5.012,15 

400 - - 4.032,00 5.698,10 6.641,55 

Valves 

PP/PVDF * 

Art.-Grp. 561 301... 561 311... 561 341... 561 351... 561 395... 

€/pc. 

040 1.058,60 1.077,15 1.089,25 1.107,80 1.140,40 

050 1.069,70 1.090,85 1.102,05 1.123,20 1.165,40 

065 1.086,80 1.131,45 1.121,05 1.165,70 1.222,05 

080 1.111,70 1.160,40 1.151,05 1.199,80 1.261,65 

100 1.268,70 1.322,75 1.310,85 1.364,95 1.441,75 

125 1.419,10 1.488,20 1.479,75 1.548,85 1.665,05 

150 1.534,70 1.659,80 1.602,60 1.727,75 1.899,65 

200 2.157,15 2.334,25 2.209,85 2.386,95 2.679,65 

250 2.560,20 2.810,20 2.713,30 2.963,25 3.319,80 

300 2.966,15 3.362,15 3.119,25 3.515,25 4.181,90 

350 3.608,30 4.101,05 3.761,40 4.254,15 5.138,65 

400 - - 4.158,50 5.824,60 6.768,05 

PP/PVDF * 

Art.-Grp. 562 301... 562 311... 562 341... 562 351... 562 395... 

* body PP (not in contact with process media), disc PVDF 


February 2009

* disc 

* disc 

Lug type with lever 

PVC * 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 557 093... 557 092... 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. 

Lug type with gear 

PVC * 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 557 593... 557 592... 


Butterfly valve type 57 L 


� new: Lug type with stainless steel thread inserts 

� body out of PDCPD 

� integrated top flange acc. to DIN EN ISO 


� lever or self locking gear with handwheel 



� face-to-face length acc. to factory standard 

PP * 

EPDM FKM 

557 091... 557 097... 

€/pc. €/pc. 

PP * 

EPDM FKM 

557 591... 557 597... 

€/pc. €/pc. 

PVDF * 

FKM-F 

557 096... 


€/pc. 

080 450,75 515,20 464,65 531,10 606,60 

100 495,15 566,70 510,45 584,20 677,20 

125 715,20 806,70 737,30 831,60 940,65 

150 805,55 971,10 830,45 1.001,10 1.233,15 

200 1.034,20 1.268,45 1.066,15 1.307,65 1.627,35 

PVDF * 

FKM-F 

557 596... 

€/pc. 

080 763,80 828,20 787,40 853,80 945,00 

100 805,30 876,80 830,20 903,90 1.016,50 

125 1.063,60 1.093,10 1.032,60 1.126,90 1.307,95 

150 1.155,10 1.253,35 1.121,45 1.292,10 1.527,40 

200 1.372,55 1.606,85 1.415,00 1.656,50 2.082,10 

250 1.703,60 2.019,05 1.756,25 2.097,15 2.603,60 

NEW! 

Valves 



Puddle flanges

22 

Wafer type with lever 

PVC-U 

EPDM FKM 


DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

PP 

EPDM CSM FKM 

Valves 

NBR 

Art.-Grp. 584 531... 584 534... 584 511... 584 515... 584 514... 584 519... 

€/pc. 

050 177,35 212,50 265,55 268,35 290,20 255,40 

065 186,80 229,30 275,55 278,55 306,85 264,95 

080 196,80 240,15 325,75 326,30 357,40 313,20 

100 214,30 259,55 391,00 394,90 423,45 375,90 

125 284,15 377,95 483,15 487,70 560,00 464,55 

150 307,05 433,40 562,50 568,20 670,55 540,90 

200 445,35 666,05 718,65 725,70 912,90 691,00 

1) discontinued line 

Butterfly valve type 84 1) 

� wafer type with integrated disc sealing 

� connection acc. to DIN 2501 – PN 10 

� face-to-face length acc. to DIN EN 558-1 class FTF 25 

� lockable lever with 7 raster settings 

February 2009

PVC-U 

EPDM FKM 

Butterfly valve type 84 with pneumatic actuator 1) 



� interfaces acc. to DIN / ISO or NAMUR 

� adjustable rotations angle limitation for position „open“ and „close“ 

� air pressure 6 - 8 bar (other air pressures possible) 

� solenoid valve, limit switch etc. see accessories (page 78 and 79) 


PP 

CSM FKM 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

050 396,15 415,30 462,20 472,95 492,60 462,20 

065 403,95 428,15 470,25 481,40 505,65 470,20 

080 432,20 456,65 530,35 541,45 566,05 530,25 

100 491,20 516,20 626,95 642,80 674,05 626,85 

125 559,80 619,40 711,65 731,00 761,00 711,60 

150 629,85 713,80 826,60 849,05 927,45 826,50 

200 891,95 1.042,30 1.099,10 1.127,80 1.164,35 1.099,05 


NBR 

Art.-Grp. 581 401... 581 411... 581 441... 581 456... 581 451... 581 461... 

EPDM 


PVC-U 

FKM 

€/pc. 


PP 

EPDM CSM FKM 

€/pc. €/pc. €/pc. 



� art.-grp. 587 ... 

NBR 

Art.-Grp. 585 401... 585 411... 585 441... 585 456... 585 451... 585 461... 

€/pc. 

050 463,75 482,90 529,90 540,70 560,20 529,80 

065 471,60 495,85 537,95 549,00 573,45 537,90 

080 541,60 566,20 639,80 650,85 675,50 639,70 

100 616,20 641,45 752,15 768,00 799,25 752,10 

125 760,35 820,00 912,30 931,55 961,70 912,30 

150 887,35 971,35 1.083,95 1.106,45 1.184,95 1.083,90 

200 1.148,00 1.298,40 1.355,20 1.383,85 1.420,45 1.355,15 

1) discontinued line 

EPDM 

Valves 



Puddle flanges

EPDM 


PVC-U 

FKM 

€/pc. 

Butterfly valve type 84 with electric actuator 1) 



� protection class IP 67 (ex-type possible) 

� position indicator 

� emergency manual override 




PP 

EPDM CSM FKM 

€/pc. €/pc. €/pc. 

24 Valves 

February 2009 

NBR 

Art.-Grp. 561 401... 561 411... 561 441... 561 456... 561 451... 561 461... 

€/pc. 

050 973,95 993,15 1.040,05 1.050,90 1.070,40 1.040,00 

065 981,75 1.006,00 1.048,15 1.059,20 1.083,55 1.048,05 

080 989,85 1.014,40 1.088,00 1.099,05 1.123,70 1.087,95 

100 1.004,30 1.029,50 1.140,20 1.156,00 1.187,30 1.140,15 

125 1.204,05 1.263,70 1.356,10 1.375,20 1.405,45 1.356,00 

150 1.222,70 1.306,70 1.419,30 1.441,95 1.520,30 1.419,25 

200 1.537,35 1.687,60 1.744,45 1.773,15 1.809,70 1.744,45 

PVC-U 

EPDM FKM 


PP 

EPDM CSM FKM 


050 1.152,80 1.130,05 1.176,90 1.187,85 1.207,30 1.176,90 

065 1.118,65 1.142,90 1.185,00 1.196,15 1.220,50 1.185,00 

080 1.126,75 1.151,30 1.224,90 1.236,05 1.260,60 1.224,90 

100 1.141,20 1.166,35 1.277,10 1.293,00 1.324,20 1.277,10 

125 1.209,80 1.269,45 1.361,80 1.381,05 1.411,15 1.361,80 

150 1.228,60 1.312,45 1.425,20 1.447,75 1.526,05 1.425,20 

200 1.530,25 1.680,60 1.737,60 1.766,30 1.802,70 1.737,55 

NBR 

Art.-Grp. 562 401... 562 411... 562 441... 562 456... 562 451... 562 461... 

1) discontinued line

DN = 

Art.-no. 

February 2009 


PP * 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 579 511... 579 514... 

€/pc. €/pc. 

250 1.111,95 1.122,45 

300 1.466,85 1.479,45 

350 1.683,15 1.697,85 

400 1.923,60 1.941,45 

450 2.119,95 2.138,85 

500 2.264,85 2.285,85 

600 2.830,80 2.857,05 

700 3.720,15 3.754,80 

800 4.253,55 4.292,40 

900 4.998,00 5.043,15 

1000 5.636,40 5.687,85 

1100 6.384,00 6.441,75 

1200 7.439,25 7.507,50 

1300 8.402,10 8.477,70 

1400 9.913,05 10.003,35 

1500 11.615,10 11.720,10 

1600 13.090,35 13.209,00 

1800 14.668,50 14.801,85 

2000 17.683,35 17.836,35 

* 

PE, PPs-el, PVDF or with GRP-reinforced 

body on request 

Throttle valve type LDK 


� leakage rate 1,5 vol. % (lower leakage rate on request) 

� disc with rib out of body material 

� stainless steel-shaft, encapsulated with pipe out of body material 

� self locking gear, continuous with optical position indication 


� flange dimensions acc. to common ventilation standards 

� optional limit switch, pneumatic or electric actuator 

Valves 25 

Valves 



Puddle flanges

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

Art.-Grp. 


PVC-U 

EPDM FKM 

Socket connection connection 

Ball valve type 21 


521 131... 521 134... 521 141... 521 144... 


� radially removable (true union) 

� flange connection acc. to DIN 2501 – PN 10 

� face to face dimension acc. to DIN EN 558-1 line FTF 1 


� integrated holder 

PVC-C 

PP 

EPDM FKM EPDM FKM 

521 111... 521 114... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

010 47,80 62,20 67,30 81,60 75,85 91,85 169,90 

015 49,35 64,45 69,40 84,45 78,10 94,95 175,10 

020 55,20 72,45 86,10 103,45 87,10 106,55 210,20 

025 64,95 87,45 103,85 126,40 103,75 128,95 262,10 

032 81,30 108,45 147,65 174,90 130,10 160,65 372,50 

040 98,85 129,90 166,75 197,85 158,15 192,90 489,15 

050 121,70 171,60 249,00 298,70 196,65 252,25 675,35 

065 200,05 269,50 303,70 373,10 318,10 396,00 1.055,95 

080 263,30 341,10 379,40 457,25 362,85 450,00 1.325,00 

100 444,10 541,35 665,50 762,85 608,70 717,70 2.256,10 

521 231... 521 234... 521 241... 521 244... 

521 311... 521 314... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

010 30,35 44,75 43,90 58,15 45,35 61,35 94,65 94,65 

015 31,60 46,60 44,00 59,10 46,75 63,65 101,25 101,25 

020 37,25 54,55 51,95 69,40 55,60 75,10 126,30 126,30 

025 44,95 67,55 60,25 82,80 69,15 94,30 162,00 162,00 

032 56,70 84,00 87,45 114,65 85,80 116,35 210,20 210,20 

040 73,80 104,85 94,00 125,10 111,75 146,55 302,90 302,90 

050 91,85 141,55 144,75 194,55 138,95 194,65 422,50 422,50 

065 136,00 205,55 176,40 246,00 191,20 269,05 578,45 578,45 

080 182,15 260,00 220,20 297,95 229,25 316,40 723,25 723,25 

100 315,45 412,75 468,05 565,40 393,15 502,10 1.538,65 1.538,65 

1) discontinued line, further standard only with FKM-F sealing in PVDF valve 

PVDF 

FKM-F 

521 154... 521 156... 

€/pc. 

169,90 

175,10 

210,20 

262,10 

372,50 

489,15 

675,35 

1.055,95 

1.325,00 

2.256,10 

26 Valves 

February 2009 

FKM 1) 

521 354... 521 356...

DN = 

Art.-no. 

February 2009 

Thread connection 

PVC-U PVC-C 

Art.-Grp. 521 431... 521 434... 521 441... 521 444... 

PEsocket 

PE-spigot end- 

SDR 11 

PVC-U PVC-U 

521 631... 521 634... 521 531... 521 534... 

PP 

EPDM FKM EPDM FKM EPDM FKM 

521 411... 521 414... 


010 30,35 44,75 43,90 58,15 45,35 61,35 94,65 94,65 

015 31,60 46,60 44,00 59,10 46,75 63,65 101,25 101,25 

020 37,25 54,55 51,95 69,40 55,60 75,10 126,30 126,30 

025 44,95 67,55 60,25 82,80 69,15 94,30 162,00 162,00 

032 56,70 84,00 87,45 114,65 85,80 116,35 210,20 210,20 

040 73,80 104,85 94,00 125,10 111,75 146,55 302,90 302,90 

050 91,85 141,55 144,75 194,55 138,95 194,65 422,50 422,50 

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 





� face-to-face length acc. to DIN EN 558-1 line FTF 1 


� integrated holder 

PEsocket 

PP 

EPDM FKM EPDM FKM EPDM FKM 

521 811... 521 814... 

FKM 1) 

521 454... 

PVDF 

FKM-F 

521 456... 

PVDF-spigot end- 

SDR 21 

PVDF 

FKM 1) 

FKM-F 

521 654... 521 656... 


015 41,05 59,80 41,75 60,35 56,25 76,30 126,95 126,95 

020 43,40 66,05 43,80 66,45 61,05 85,20 159,35 159,35 

025 48,65 77,55 49,35 78,30 70,95 102,05 200,05 200,05 

032 56,00 90,80 56,70 91,60 82,00 119,35 257,85 257,85 

040 74,90 115,10 75,95 116,15 108,05 151,15 360,30 360,30 

050 99,05 167,60 100,05 168,70 142,05 215,60 516,70 516,70 

065 158,95 256,65 153,90 153,90 203,45 308,15 751,40 751,40 

080 221,70 330,15 212,65 321,10 258,70 374,85 981,65 981,65 

100 402,45 540,65 385,95 524,30 463,75 612,00 2.081,40 2.081,40 

1) FKM discontinued line; in combination with PVDF body material in future only with FKM-F sealing material available 

Valves 27 

Valves 



Puddle flanges

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

PE-spigot end 

SDR 11 

PP 

EPDM FKM 

521 511... 521 514... 







PP-spigot end 

SDR 11 

PP 

EPDM FKM 

521 211... 521 214... 

PE-long spigot 

SDR 11 

PP 

EPDM FKM 

521 711... 521 714... 

PP-long spigot 

SDR 11 

PP 

EPDM FKM 

521 911... 521 914... 

€/pc. €/pc. 

€/pc. €/pc. 

€/pc. €/pc. 

€/pc. €/pc. 

015 56,95 77,00 56,95 77,00 58,40 78,30 59,20 79,15 

020 61,35 85,55 61,25 85,55 62,65 86,95 63,80 88,15 

025 71,70 102,75 71,80 102,75 72,70 103,65 74,70 105,75 

032 82,80 120,20 82,80 120,10 83,90 121,20 86,30 123,55 

040 109,30 152,40 109,15 152,25 111,25 154,35 113,30 156,35 

050 143,15 216,65 143,15 216,55 145,80 219,40 148,30 221,90 

065 197,95 302,70 197,95 302,70 201,15 306,00 205,75 310,60 

080 249,00 365,30 249,00 365,15 251,70 367,85 257,85 374,05 

100 446,05 594,25 445,95 594,15 449,35 597,45 457,25 605,30 

Lockable hand lever for ball valve type 21 

� easy replacement against standard lever 

Art.-Grp. 571 508... New 

DN=Art.-no. €/pc. 

015 11,00 

020 11,15 

025 11,65 

032 14,30 

040 15,55 

050 18,30 

065 26,75 

080 29,00 

100 40,60 

28 Valves 

February 2009

Art.-Grp. 

D N-/ SO-mounting set 

DN=Art.-no. €/pc. 

015 79,30 

020 81,40 

025 82,95 

032 84,70 

040 87,00 

050 87,00 

065 95,30 

080 95,30 

100 105,35 

February 2009 

587 000... 


Art.-no. €/pc. Type 

Design 

108 217,60 NBN4-12GM40-ZO 2-wire proximity switch, 6-60 V DC, PNP-NO, LED 

106 202,20 NBN4-12GM50-E2 3-wire proximity switch, 10-30 V DC, PNP-NO, LED 

109 148,95 NBN3-F25F-E8 3-wire double proximity switch, 10-30 V DC, PNP-NO, LED 

103 124,90 83.161.301 micro switch 

Art.-Grp. 596 941... 

Accessories for ball valve type 21 - hand operated 

� limit switch box for position feedback „open“ and „close“ in 

Makrolon body 

� for mounting DIN-/ISO-mounting set, product group 596 941... 

necessary (see below) 

� adaptor with coupling, lever and fixing screws 

for mounting on limit switch box 

art.-grp. 587 000 ... (see above) 

Valves 29 

Valves 



Puddle flanges


PVC-U 

EPDM FKM 


Ball valve type 21 with pneumatic actuator 




� setting for rotation angle limitation for position „open“ and „close“ 

� control pressure 6 – 8 bar (alternative control pressure on request) 



PVC-C 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 581 501... 581 511... 581 521... 581 524... 581 541... 581 551... 581 581... 


€/pc. 

015 261,05 272,55 276,30 288,05 276,55 287,95 357,00 

020 266,60 279,95 290,40 303,70 283,95 297,30 385,20 

025 274,35 291,35 304,00 321,00 295,40 312,65 424,65 

032 285,50 306,20 336,10 356,70 312,00 333,00 507,65 

040 304,65 328,35 356,50 380,25 337,05 360,70 602,80 

050 322,20 360,10 419,40 457,35 363,20 401,25 744,65 

065 431,45 484,30 510,55 563,50 495,75 548,45 1.084,80 

080 528,90 588,35 617,50 677,05 575,15 634,60 1.339,40 

100 818,50 892,90 987,60 1.061,85 894,40 963,90 2.201,75 

Art.-Grp. 581 502... 581 512... 581 522... 581 525... 581 542... 581 552... 581 582... 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

015 247,50 258,90 257,10 268,50 255,25 266,55 300,55 

020 253,05 266,40 264,15 277,40 262,65 275,85 320,95 

025 258,90 276,30 270,70 287,60 271,90 288,75 348,20 

032 266,60 287,60 290,10 310,70 281,80 302,70 383,85 

040 285,50 309,25 300,90 324,70 305,50 329,25 460,45 

050 299,40 337,40 339,70 377,65 324,05 362,00 551,75 

065 382,50 435,50 413,25 466,35 409,05 462,00 720,25 

080 466,85 526,45 496,10 555,30 484,20 543,65 879,85 

100 720,30 794,70 836,95 911,00 747,45 821,85 1.654,00 

30 Valves 

February 2009

February 2009 


PVC-U 

EPDM FKM 


Ball valve type 21 with pneumatic actuator 




� setting for rotation angle limitation for position „open“ and „close“ 

� control pressure 6 – 8 bar (alternative control pressure on request) 



PVC-C 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 585 501... 585 511... 585 521... 585 524... 585 541... 585 551... 585 581... 


015 308,05 319,45 323,10 334,80 323,50 334,85 404,10 

020 313,60 326,95 337,35 350,60 330,85 344,10 432,10 

025 321,30 338,30 350,85 367,85 342,30 359,60 471,60 

032 361,95 382,60 412,45 433,10 388,40 409,35 584,10 

040 449,90 473,65 501,65 525,40 482,30 506,00 747,90 

050 467,50 505,40 564,55 602,55 508,50 546,45 889,80 

065 552,65 605,30 631,50 684,55 616,75 669,55 1.205,80 

080 664,55 724,15 753,05 812,60 710,80 770,45 1.475,10 

100 921,10 995,40 1.090,20 1.164,45 996,95 1.071,40 2.304,40 

Art.-Grp. 585 502... 585 512... 585 522... 585 525... 585 542... 585 552... 585 582... 


015 294,55 306,00 303,95 315,35 302,20 313,60 347,55 

020 300,00 301,15 311,10 324,35 309,60 322,85 367,85 

025 306,00 323,15 317,60 334,60 318,85 335,85 395,10 

032 343,05 364,05 366,55 387,15 358,25 379,20 460,35 

040 430,80 454,45 446,10 469,90 450,80 474,50 605,65 

050 444,65 482,50 484,95 522,90 469,35 507,10 696,90 

065 503,55 556,60 534,30 587,35 530,10 583,10 809,00 

080 602,65 662,00 631,85 691,10 619,85 679,35 1.015,65 

100 823,00 897,35 939,54 1.013,65 850,15 924,40 1.756,65 



� art.-grp. 587 ... 

Valves 31 

Valves 



Puddle flanges


PVC-U 

EPDM FKM 


Ball valve type 21 with electric actuator 



� protection class IP 65 (from DN 65 IP 67) 

� optical position indication 




� voltage 230 V / 50 Hz 

PVC-C 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 561 501... 561 511... 561 521... 561 524... 561 541... 561 551... 561 581... 


€/pc. 

015 460,15 471,55 475,20 486,95 475,60 486,95 556,05 

020 465,95 479,25 489,70 502,95 483,35 496,45 584,40 

025 473,70 490,70 503,35 520,30 494,75 511,90 623,95 

032 485,05 505,70 535,85 556,35 511,70 532,65 707,20 

040 504,55 528,35 556,35 580,15 536,95 560,65 802,75 

050 522,10 560,10 619,30 657,25 563,20 601,15 944,60 

065 1.063,95 1.116,70 1.142,90 1.196,05 1.128,20 1.180,85 1.717,20 

080 1.257,05 1.316,65 1.345,70 1.405,15 1.303,40 1.362,85 1.988,20 

100 1.487,25 1.561,70 1.656,35 1.730,65 1.563,20 1.637,50 2.870,50 

Art.-Grp. 561 502... 561 512... 561 522... 561 525... 561 542... 561 552... 561 582... 


015 446,55 457,90 456,10 467,50 454,20 465,60 499,55 

020 452,45 465,60 463,55 476,80 461,95 475,30 520,30 

025 458,30 475,60 470,00 486,95 471,20 488,15 547,40 

032 466,40 487,20 489,80 491,40 481,40 502,45 583,55 

040 485,50 509,15 500,85 524,60 505,50 529,20 660,40 

050 499,35 537,30 539,65 577,65 524,10 562,00 751,75 

065 1.014,90 1.068,00 1.045,65 1.098,85 1.041,40 1.094,45 1.352,70 

080 1.195,15 1.254,65 1.224,40 1.283,60 1.212,35 1.271,95 1.546,40 

100 1.389,15 1.463,50 1.505,80 1.579,80 1.416,30 1.490,70 2.322,85 

32 Valves 

February 2009

February 2009 


EPDM 


PVC-U 


FKM 

€/pc. 

Ball valve type 21 with electric actuator 



� protection class IP 65 

� optical position indication 



� voltage 24 V DC 

€/pc. 

PVC-C 

EPDM FKM 

€/pc. €/pc. 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 564 501... 564 511... 564 521... 564 524... 564 541... 564 551... 564 581... 

€/pc. €/pc. 

015 460,15 471,55 475,20 486,95 475,60 486,95 556,05 

020 465,95 479,30 489,70 502,95 483,35 496,45 584,40 

025 473,80 490,70 503,35 520,30 494,75 511,90 623,95 

032 485,10 505,70 535,75 556,35 511,70 532,65 707,20 

040 504,55 528,30 556,35 580,15 536,95 560,65 802,65 

050 522,15 560,10 619,25 657,25 563,20 601,15 944,60 

Art.-Grp. 564 502... 564 512... 564 522... 564 525... 564 542... 564 552... 564 582... 


015 446,50 457,90 456,10 467,50 454,30 465,60 499,55 

020 452,40 465,60 463,55 476,80 461,95 475,20 520,35 

025 458,25 458,25 470,00 486,95 471,20 488,15 547,40 

032 466,35 487,20 489,70 510,30 481,45 502,45 561,15 

040 485,45 509,15 500,85 524,60 505,50 529,20 660,35 

050 499,30 537,30 539,65 577,65 524,10 562,00 751,70 

Valves 33 

Valves 



Puddle flanges

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

Art.-Grp. 


EPDM 

€/pc. 

PVC-U 

FKM 

€/pc. 

€/pc. 

PVC-C 

EPDM FKM 

523 131... 523 134... 523 141... 523 144... 


3/2-way ball valve type 23 


� integrated DIN-/ISO-top flange 


� flange acc. to DIN 2501 – PN 10 

� length acc. DIN EN 558-1 line FTF 1 

� standard with vertical L-port, 

on request with double L-Port-ball or 

up to DN 50 with Cross-Port-ball 

€/pc. 

523 231... 523 234... 523 241... 523 244... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

€/pc. 

34 Valves 

February 2009 

PP 

EPDM FKM 

523 111... 523 114... 

€/pc. 

523 311... 523 314... 

€/pc. €/pc. 

PVDF 

FKM 1) 

FKM-F 

523 154... 523 156... 

€/pc. €/pc. 

015 110,50 131,85 137,65 159,00 132,40 153,75 329,30 329,30 

020 138,00 165,05 165,85 192,85 157,85 184,80 457,80 457,80 

025 186,40 227,20 248,05 288,95 219,70 260,60 680,55 680,55 

040 316,15 383,10 390,85 457,80 382,45 449,50 982,80 982,80 

050 466,35 539,65 603,15 676,50 554,40 627,75 1.524,75 1.524,75 

080 825,95 936,75 1.130,25 1.241,00 997,00 1.107,75 3.256,80 3.256,80 

100 1.089,00 1.201,80 1.412,05 1.524,90 1.292,40 1.405,25 4.013,90 4.013,90 

1) FKM discontinued line; in combination with PVDF body material in future only with FKM-F sealing material 

523 354... 523 356... 

€/pc. €/pc. 

015 66,90 88,30 83,65 105,00 80,20 101,55 224,85 224,85 

020 77,10 104,15 93,00 120,05 90,10 117,15 291,00 291,00 

025 93,85 134,75 124,45 165,35 112,70 153,55 391,15 391,15 

040 182,10 249,10 224,00 291,00 218,50 285,50 642,10 642,10 

050 236,95 310,30 305,70 379,00 284,30 357,65 881,65 881,65 

080 519,30 619,00 705,60 816,40 623,15 733,95 2.069,70 2.069,70 

100 861,60 940,60 1.112,90 1.225,75 1.033,95 1.146,80 3.188,25 3.188,25

February 2009 



PVC-U 

EPDM FKM 


€/pc. 

3/2-way ball valve type 23 with pneumatic 

actuator 




� setting for rotations angle limitation for position 0° and 180° 




PVC-C 

EPDM FKM 

€/pc. 

€/pc. €/pc. 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 581 601... 581 611... 581 621... 581 624... 581 641... 581 651... 581 681... 

€/pc. €/pc. 

015 531,05 546,45 550,70 566,15 546,75 562,40 689,50 

020 550,95 570,40 570,85 590,55 565,25 584,95 782,65 

025 588,95 618,20 633,30 662,95 612,80 642,45 946,65 

040 682,65 731,30 736,65 785,40 730,75 779,20 1.165,35 

050 774,30 827,60 873,35 926,40 838,15 891,35 1.540,75 

080 1.173,90 1.253,85 1.418,40 1.498,80 1.311,35 1.391,45 3.120,20 

100 1.825,70 1.907,40 2.160,05 2.241,55 2.036,15 2.117,95 4.816,00 

Art.-Grp. 581 602... 581 612... 581 622... 581 625... 581 642... 581 652... 581 682... 


015 499,45 514,85 511,45 527,05 509,20 524,50 613,65 

020 506,85 526,50 518,20 537,90 516,30 535,95 661,85 

025 521,65 551,25 543,80 573,50 535,30 565,00 737,00 

040 585,75 634,10 615,95 664,60 612,00 660,65 918,75 

050 608,25 661,50 658,10 711,05 642,75 695,75 1.075,05 

080 927,15 1.007,25 1.077,00 1.157,00 1.010,70 1.090,70 2.227,15 

100 1.590,85 1.672,40 1.850,40 1.932,20 1.768,85 1.850,45 3.962,15 

Valves 35 

Valves 



Puddle flanges


EPDM 


PVC-U 


FKM 

€/pc. 

3/2-way ball valve type 23 with electric actuator 



� protection calss IP 65 (from DN 65 IP 67) 

� optical position indicator 



� 2 potential free limit switches for feedback 0° and 180° 

� voltage 230 V / 50 Hz 

€/pc. 

PVC-C 

EPDM FKM 

€/pc. €/pc. 

36 Valves 

February 2009 

PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM-F 

Art.-Grp. 561 601... 561 611... 561 621... 561 624... 561 641... 561 651... 561 681... 

€/pc. €/pc. 

015 572,75 588,20 592,50 607,85 588,42 604,10 731,20 

020 592,70 612,15 612,65 632,35 606,90 626,65 824,40 

025 630,65 660,00 681,35 704,75 654,60 684,20 988,35 

040 724,35 773,10 778,45 827,20 772,50 820,89 1.207,05 

050 816,05 869,30 915,15 968,20 879,85 933,05 1.582,45 

080 1.869,15 1.949,15 2.113,85 2.194,10 2.006,70 2.086,85 3.815,60 

100 2.410,75 2.492,40 2.745,10 2.826,60 2.621,25 2.702,95 5.400,95 

Art.-Grp. 561 602... 561 612... 561 622... 561 625... 561 642... 561 652... 561 682... 


015 541,25 556,70 553,15 568,85 550,95 566,25 655,45 

020 548,60 568,35 559,95 579,60 558,15 577,65 703,65 

025 563,40 593,05 585,60 615,25 577,05 606,70 778,80 

040 627,50 675,95 657,80 706,40 653,75 702,35 960,50 

050 650,10 703,40 699,85 752,75 684,45 737,60 1.116,80 

080 1.622,60 1.702,55 1.772,30 1.852,30 1.705,95 1.785,95 2.922,40 

100 2.175,85 2.257,50 2.435,45 2.517,25 2.353,85 2.435,45 4.547,15

February 2009 

PVC-U 

EPDM 

Art.-Grp. 524 631... 

Lab cock type 24 



� with lever and regulating scale 


Connection 1 Connection 2 

144 19,35 hose connection 1/4“ hose connection 1/4“ 

224 19,35 male thread 1/2“ hose connection 1/4“ 

244 21,95 male thread 1/4“ hose connection 1/4“ 

344 19,35 male thread 1/4“ male thread 1/4“ 



488 21,95 female thread 3/8“ female thread 3/8“ 



584 21,95 female thread 3/8“ male thread 1/4“ 




684 21,95 female thread 3/8“ hose connection 1/4“ 

644 21,95 female thread 1/4“ hose connection 1/4“ 

Valves 37 

Valves 



Puddle flanges

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

H -PVC 

EPDM PTFE 

€/pc. €/pc. 

Swing check valve type 33 


� swing check valve with excentric mounted swingarm 


� face-to-face length acc. to DIN EN 558-line FTF 48 

� horizontal and vertical installation 

� with maintenance bonnet 

PP 

EPDM CSM PTFE 

533 131... 533 133... 533 111... 533 115... 533 113... 

€/pc. €/pc. €/pc. 

38 Valves 

February 2009 

PVDF 

PTFE 

533 153... 

€/pc. 

020 193,30 230,05 230,80 253,90 267,55 351,10 

025 208,20 260,15 259,25 285,20 311,25 553,45 

040 260,85 325,25 325,25 357,75 389,75 820,20 

050 332,05 406,20 411,25 452,35 485,45 1.083,35 

065 459,85 582,75 570,95 628,05 693,85 1.443,50 

080 558,45 719,85 687,85 756,65 849,20 1.647,20 

100 778,35 1.034,90 968,35 1.065,15 1.224,90 2.547,00 

125 1.105,50 1.415,70 1.366,30 1.502,95 1.676,40 3.970,60 

150 1.570,00 1.921,20 1.915,00 2.106,55 2.266,25 5.331,75 

200 2.953,30 3.377,10 3.621,40 3.983,55 4.045,25 7.963,00

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

February 2009 

PVC-U 

EPDM FKM 

Wafer check valve type 34 


� wafer check valve with short face-to-face length 

� connection acc. to DIN 2501 – PN 10 

� please consider a slow down of min. (5 x DN) before 

and after the valve 

� please consider cross section contraction and disc dimension 

� for horizontal and vertical mounting 

� for horizontal assembly return spring necessary 

� if applicable mounting of a distance ring on the outlet side 

PP 

EPDM FKM 

534 031... 534 034... 534 011... 534 014... 534 054... 

PVDF 

FKM PTFE 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

032 109,40 118,75 131,30 140,65 271,90 365,70 

040 121,90 132,85 145,35 156,30 292,25 390,70 

050 131,30 150,05 157,85 176,65 326,60 421,95 

065 135,95 160,95 164,15 189,10 362,55 459,45 

080 150,00 176,65 181,30 207,85 420,40 532,90 

100 168,75 207,85 203,15 242,25 451,65 598,55 

125 187,55 236,00 225,05 273,50 686,05 832,90 

150 211,00 275,05 253,20 317,25 1.067,30 1.234,55 

200 333,40 415,35 400,05 482,00 2.007,20 2.185,00 

250 593,85 699,40 712,60 818,15 3.161,70 3.477,10 

300 958,05 1.133,55 1.150,70 1.326,20 4.981,40 5.350,90 

350 1.247,85 1.254,35 1.602,50 1.609,00 * 

* 

400 1.775,30 1.783,95 2.327,00 2.335,60 * 

* 

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

With stainless steel spring 

PVC-U 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

534 131... 534 134... 534 111... 534 114... 534 154... 

534 053... 

PVDF 

FKM PTFE 

534 153... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

032 175,00 184,40 196,90 206,30 337,50 431,30 

040 187,55 198,50 211,00 221,95 357,90 456,35 

050 201,60 220,35 228,15 246,90 396,90 492,25 

065 211,00 236,00 239,15 264,10 437,55 534,45 

080 229,75 256,35 261,00 287,60 500,15 612,65 

100 257,85 296,95 292,25 331,30 540,70 687,60 

125 276,60 325,05 314,10 362,55 775,10 922,00 

150 323,50 387,55 365,70 429,75 1.179,80 1.347,05 

200 448,70 530,70 515,40 597,35 2.122,50 2.300,30 

250 720,55 826,10 839,30 944,85 3.288,40 3.603,80 

300 1.107,20 1.282,70 1.299,85 1.475,35 5.130,55 5.500,05 

350 1.419,40 1.425,90 1.774,05 1.780,55 * 

* 

400 1.974,30 1.982,90 2.525,95 2.534,60 * 

* 

* on request 

Valves 39 

Valves 



Puddle flanges

Wafer check valve type 34 


DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

With Hastelloy-C4-spring 

PVC-U 

EPDM FKM 

� downstream side outlet for easy opening 

PP 

EPDM 

534 511... 

PP 

EPDM FKM 

534 231... 534 234... 534 211... 534 214... 534 254... 534 253... 

PP 

FKM 

534 514... 

€/pc. €/pc. 

032 36,95 63,45 

040 39,30 67,10 

050 40,60 69,50 

065 44,00 75,30 

080 49,10 84,15 

100 56,45 96,80 

125 63,95 109,50 

150 75,00 128,45 

200 86,30 147,75 

250 98,80 176,05 

300 149,00 255,35 

350 236,75 405,80 

400 366,65 628,55 

40 Valves 

February 2009 

PVDF 

FKM PTFE 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

032 270,90 280,30 292,80 302,15 433,40 527,20 

040 288,50 299,45 311,95 322,90 458,85 557,30 

050 313,30 332,00 339,85 358,60 508,60 603,95 

065 325,65 350,65 353,80 378,80 552,25 649,10 

080 352,50 379,15 383,80 410,35 622,90 735,40 

100 389,25 428,35 423,65 462,70 672,10 819,00 

125 428,45 476,95 466,00 514,45 926,95 1.073,85 

150 480,10 544,20 522,30 586,40 1.336,45 1.503,70 

200 604,50 686,50 671,20 753,15 2.278,30 2.456,10 

250 938,00 1.043,60 1.056,75 1.162,30 3.505,85 3.821,30 

300 1.438,55 1.614,05 1.631,20 1.806,70 5.461,90 5.831,40 

350 1.966,50 1.973,00 2.321,15 2.327,65 * 

* 

400 

* on request 

2.846,70 2.855,35 3.398,40 3.407,05 * 

* 

Flow booster for wafer check valve type 34

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

DN = 

Art.-no. 

Art.-Grp. 

February 2009 


PVC-U 

EPDM FKM 


Ball check valve type 32 


� single union 

� vertical installation 

� consider minimum closing and opening pressures 


� surcharge for flange connection see page 80 

PVC-C 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

532 231... 532 234... 532 241... 532 244... 532 311... 532 314... 


015 30,80 40,30 61,75 71,20 56,10 65,55 108,80 108,80 

020 36,30 46,75 65,35 76,10 59,35 69,80 148,95 148,95 

025 44,50 57,70 72,15 85,40 65,70 78,95 191,60 191,60 

040 66,90 93,85 98,00 124,95 89,10 116,05 358,60 358,60 

050 87,25 127,70 115,10 155,60 104,65 145,15 534,25 534,25 

080 144,20 203,65 190,30 249,75 172,95 232,45 913,00 913,00 

100 368,40 483,70 486,30 601,55 442,05 557,35 2.066,65 2.066,65 

PVC-U 

EPDM FKM 



� radially removable design (true union) 




� other connections on request 

PVC-C 

EPDM FKM 

PP 

EPDM FKM 

531 231... 531 234... 531 241... 531 244... 531 311... 531 314... 

PVDF 

FKM 1) 

FKM-F 

532 354... 532 356... 

PVDF 

FKM 1) 

FKM-F 

531 354... 531 356... 


015 41,75 52,10 71,00 81,35 64,50 74,85 159,55 159,55 

020 47,40 59,05 75,10 86,75 68,25 79,95 194,60 194,60 

025 51,10 65,95 83,15 98,00 75,55 90,45 225,85 225,85 

040 76,95 106,25 112,70 142,00 102,40 131,70 372,95 372,95 

050 109,75 156,25 165,55 212,00 150,45 196,95 632,00 632,00 

1) FKM discontinued line; in combination with PVDF body material in future only with FKM-F sealing material available 

Valves 41 

Valves 



Puddle flanges


PVC-U 

EPDM FKM 

Ball foot valve type 30 





PP 

EPDM FKM 

PVDF 

FKM 

Art.-Grp. 530 231... 530 234... 530 311... 530 314... 530 354... 


015 56,80 65,35 124,80 133,90 316,65 

020 66,00 75,80 140,35 149,95 389,10 

025 83,65 97,65 165,55 179,20 530,65 

040 160,75 181,25 223,60 242,65 868,45 

050 187,75 213,55 277,10 301,05 1.014,45 

080 451,50 523,95 668,40 735,30 2.354,35 

100 579,55 663,80 845,70 930,30 3.058,45 

42 Valves 

February 2009

February 2009 


EPDM 


PVC-U 


EPDM 

PVC-U 

FKM 

€/pc. 

FKM 

Y-check valve type 35 


€/pc. 

PP 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 535 231... 535 234... 535 311... 535 314... 

PVDF 

FKM 

€/pc. €/pc. 

015 124,65 135,40 179,30 191,20 269,50 

020 132,95 148,40 189,95 206,55 294,40 

025 149,60 173,35 204,20 231,50 375,10 

032 174,50 205,40 239,85 275,45 479,55 

040 218,40 256,45 287,30 338,30 697,90 

050 248,10 294,40 363,20 432,10 987,50 


015 124,70 131,80 163,90 175,75 258,80 

020 133,00 140,15 175,75 191,20 281,35 

025 149,65 160,30 195,90 219,65 357,35 

032 174,55 187,60 231,50 261,15 471,20 

040 218,50 233,85 277,80 315,75 672,95 

050 248,15 267,05 357,35 404,75 953,05 




� horizontal or vertical installation 

� PP- and PVDF-valve with return spring 

PP 

EPDM FKM 

535 354... 

PVDF 

FKM 

Art.-Grp. 535 131... 535 134... 535 111... 535 114... 535 154... 

Valves 43 

Valves 



Puddle flanges


EPDM 


PVC-U 

FKM 

Art.-Grp. 551 231... 551 234... 

€/pc. 

015 32,45 38,15 

020 38,45 43,80 

025 50,65 54,30 

040 86,55 101,35 

050 107,55 122,35 

080 196,25 228,00 

100 407,65 444,70 

Y-strainer type 51 


� design PVC transparent 





� screen PVC with mesh 0,7 mm 

(on request 0,25 mm or 0,5 mm) 


PVC-U 

EPDM FKM 

Art.-Grp. 551 131... 551 134... 


015 50,85 55,15 

020 66,05 70,35 

025 87,30 93,05 

040 123,40 138,85 

050 173,40 197,40 

080 320,90 373,50 

100 617,55 654,60 

44 Valves 

February 2009

Art.-Grp. 

Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

1) other mesh size on request 

February 2009 


PVC-U 

EPDM FKM 

536 231... 536 234... 


PP 

EPDM 

€/pc. 

FKM 

537 111... 537 114... 

€/pc. 

065 1.231,65 1.257,90 

080 1.339,80 1.366,05 

100 1.641,15 1.673,70 

125 2.083,20 2.122,05 

150 2.516,85 2.567,25 

200 3.231,90 3.294,90 

250 3.732,75 3.808,35 




015 130,65 149,65 181,75 189,95 269,50 

020 136,50 165,10 193,55 206,60 294,40 

025 157,95 185,25 210,20 227,95 375,10 

032 187,60 219,65 230,35 256,45 467,70 

040 226,75 275,45 284,90 315,75 681,25 

050 262,30 324,05 367,95 407,15 962,50 





� screen with mesh size 0,5; 1,0; 1,8 or 2,0 mm 

(please indicate in case of an order) 

PP 

EPDM FKM 

536 311... 536 314... 


PVDF 

FKM 

536 354... 



PVC 

EPDM FKM 

536 131... 536 134... 

PP 

EPDM FKM 

536 111... 536 114... 

€/pc. €/pc. €/pc. €/pc. €/pc. 

130,65 146,10 167,40 174,55 258,80 

136,50 156,75 179,30 191,20 281,35 

157,95 172,10 198,25 217,25 357,35 

187,60 201,80 218,50 243,35 459,35 

226,75 252,85 262,30 293,20 656,40 

262,30 297,95 340,70 379,80 928,10 



� drain plug on maintenance access (with ball valve on request) 


� screen with mesh size: FEP: 2,0 mm, V4A: 1,4 mm 1) 

(please indicate in case of an order) 

PVDF 

FKM 

537 154... 

€/pc. 

2.402,40 

2.692,20 

4.103,40 

5.268,90 

* 

* 

* 

* on request 

PVDF 

FKM 

536 154... 

Valves 45 

Valves 



Puddle flanges

normal 

H -PVC 

EPDM 

Art.-Grp. 513 131... 


040 287,50 

050 293,10 

065 382,10 

080 438,60 

100 661,45 

125 1.008,20 

150 1.317,40 

200 1.722,65 

250 2.602,35 

300 3.430,60 

350 6.486,25 

Gate valve type C 


� type C normal with sack bottom 

� type C soft seal with plain pass (for media with solids) 

� flange connection acc. to DIN 2501 - PN10 


� with handwheel and optical position indication 

Art.-Grp. 

soft sealing 

H -PVC 

SBR/EPDM 

513 931... 


040 427,00 

050 434,90 

065 525,95 

080 608,65 

100 817,15 

125 1.112,95 

150 1.479,00 

200 2.146,75 

46 Valves 

February 2009

February 2009 

EPDM 

Art.-Grp. 552 001... 


CSM 


PTFE 

/EPDM * 

€/pc. €/pc. 

PVDF 

/EPDM * 

€/pc. 

015 2,25 6,65 17,00 24,65 

020 2,40 7,50 18,55 25,00 

025 2,90 9,55 21,25 25,40 

032 3,65 10,30 23,90 26,05 

040 3,65 10,75 24,70 32,05 

050 4,40 13,20 29,75 36,85 

065 4,55 17,25 37,80 51,60 

080 5,95 18,65 44,75 59,30 

100 8,10 20,25 55,55 70,80 

125 10,10 27,10 67,85 80,80 

150 12,60 32,70 83,30 87,80 

200 14,80 37,65 107,95 187,55 

250 20,70 45,05 138,80 202,55 

300 24,50 49,65 154,20 224,00 

350 31,85 67,20 

* with EPDM-carrier 

Fullface gasket type 52 

� dual profiled sealing for flange connection 

� excellent sealing performance 

� fullface design 

� exact centering with flange holes 

� puncture circle diameter acc. to DIN 2501 – PN 10 

� material quality also identifiable in installed condition 

552 005... 552 002... 552 007... 

Valves 47 

Valves 



Puddle flanges

DN Art.-no. 

Spigot ends 

True union with socket 

PVC-U 

EPDM 

n case of order please specify 

nozzle drilling 

€/pc. 

Art.-no. 

PP 

EPDM 

Art.-Grp. 517 002... 517 002... 

Water jet vacuum pump type P 20 


� for mixing, diluting or conveying of liquid media 

� with handwheel and optical position indication (up to DN 50) 

� performance diagram for analysis available 

� exchangeable injectors for optimal adjustment 

€/pc. Art.-no. 

48 Valves 

February 2009 

PVDF 

FKM 

517 002... 

€/pc. 

10 118 62,30 127 74,85 136 113,65 

15 119 75,75 128 92,65 137 141,35 

20 120 101,65 129 122,80 138 197,60 

25 121 111,90 130 137,05 139 502,40 

32 122 126,35 131 153,00 140 623,30 

40 123 158,05 132 193,30 141 870,20 

50 124 195,90 133 241,10 142 1.092,55 

Art.-Grp. 517 002... 517 002... 517 002... 

DN Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

65 125 492,15 134 603,25 143 1.547,85 

80 126 596,50 135 729,85 144 1.950,75 

DN Ø [mm] DN Ø [mm] 

10 

1,5 

2,0 

40 

3,5 

5,5 

2,0 

7,5 

15 

3,0 

5,0 

4,0 

50 

7,0 

3,0 

9,0 

20 

4,5 

6,5 

6,0 

65 

9,0 

2,5 

11,5 

25 

4,0 

8,0 

5,0 

80 11,0 

3,0 

14,0 

32 

4,5 

6,0

February 2009 

Type V 91: spigot ends 

DN Art.-no. 

PVC-U 

FKM 

Type V 95: spigot ends 

€/pc. 


Art.-no. 

PP 

FKM 

Art.-Grp. 517 000... 517 000... 

DN Art.-no. 

PVC-U 

FKM 

€/pc. 

Filler & breather valves type V 91, 

Filler valve type V 95 

� type V 91: for filling and breathing of tanks 

� type V 95: for breathing of closed systems 

� horizontal installation 

� surcharge for other connections, page 80 

Art.-no. 

PP 

FKM 



PVDF 

FKM 

517 00... 

PVDF 

FKM 

€/pc. 

10 506 57,35 613 69,80 0596 196,80 

15 510 76,50 614 94,30 0595 266,40 

20 513 93,35 615 114,35 0594 336,85 

25 540 117,90 616 142,15 0593 472,05 

32 544 148,85 617 180,90 0592 638,30 

40 546 193,30 618 237,90 0591 904,50 

50 549 346,25 619 423,50 0584 1.394,90 

65 552 448,65 620 545,20 0581 1.866,75 

80 621 667,75 623 816,40 3563 3.329,35 

Art.-Grp. 517 00... 517 00... 517 00... 

€/pc. 

10 0557 63,35 0597 76,50 0565 224,40 

15 0558 77,45 0598 95,05 0567 301,65 

20 0559 104,40 0599 127,05 0569 369,50 

25 0560 127,05 0600 155,40 0571 526,75 

32 0561 161,40 0601 196,80 0573 699,65 

40 0562 209,25 0602 255,55 0576 975,80 

50 0563 365,35 0603 447,85 0578 1.470,60 

65 0564 465,50 0604 556,95 0579 1.950,75 

80 2159 710,50 2161 869,25 3564 3.602,45 

Valves 49 

Valves 



Puddle flanges


PVC-U 

EPDM 

DN Art.-no. €/pc. 


PP 

EPDM 

Art.-Grp. 517 001... 517 001... 

Art.-no. 

€/pc. Art.-no. €/pc. 

50 Valves 

February 2009 

PVDF 

FKM 

10 305 68,10 312 74,10 072 91,70 

15 306 75,75 313 82,50 093 108,40 

20 307 83,30 314 92,65 080 138,75 

25 308 93,35 315 100,90 066 190,85 

32 309 105,20 316 114,35 090 251,55 

40 310 132,00 317 145,50 106 411,70 

50 311 168,90 318 184,90 100 634,15 

65 319 652,30 323 714,50 

80 320 860,40 324 932,50 

Throttle valve type V 251 

� for throttling of liquid and gaseous media 

� good control characteristics 

� easy adjustment 


517 001...

Art.-Grp. 

DN 

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 

Spigot ends 

Adjusting range [bar] 

Pressure reducing valve types V 82 / V 182 


� type V 182 DN 10 – DN 40 

� type V 82 DN 50 – DN 100 

� reduces system pressures downstream of the valve and keeps it 

adjusted to reference value 

� with manometer 

� easy pressure adjustment continuously via adjusting screw 



EPDM 

PVC-U 


FKM * 

517 00... 517 00... 

€/pc. 

EPDM 


Valves 51 

PP 

FKM * 

517 00... 517 00... 

10 0,5 – 10 5510 356,30 5520 369,00 5530 435,15 5540 451,15 

15 0,5 – 10 5511 356,30 5521 369,00 5531 435,15 5541 451,15 

20 0,5 – 10 5512 453,70 5522 473,80 5532 555,35 5542 579,80 

25 0,5 – 10 5513 453,70 5523 473,80 5533 555,35 5543 579,80 

32 0,5 – 10 5514 546,00 5524 570,45 5534 668,65 5544 698,85 

40 0,5 – 10 5515 546,00 5525 570,45 5535 668,65 5545 698,85 

50 0,5 – 10 2505 772,90 2507 796,90 2605 945,65 2607 975,15 

65 0,5 – 6 2509 1.044,75 2511 1.108,55 2609 1.276,65 2611 1.357,10 

80 0,5 – 6 2513 2.572,25 2515 2.631,80 2613 3.149,10 2615 3.221,30 

100 0,5 – 4 2517 3.558,90 2519 3.635,40 2617 4.313,60 2619 4.406,70 


PVDF 

FKM * 

517 00... 

Art.-no. €/pc. 

10 0,5 – 10 5570 576,25 

15 0,5 – 10 5571 618,30 

20 0,5 – 10 5572 860,15 

25 0,5 – 10 5573 976,75 

32 0,5 – 10 5574 1.065,75 

40 0,5 – 10 5575 1.093,95 

50 0,5 – 10 3558 3.881,30 

65 0,5 – 6 3559 4.273,30 

* V 182 sealed with FKM O-ring 

V 82 sealed with PTFE-diaphragm 

€/pc. 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

Spigot ends 

Pressure reducing valve type V 782 


� reduces the system pressure downstream of the valve and keeps it 

adjusted to reference value 

� excellent flow rate 




EPDM 

PVC-U 

DN 

Adjusting range [bar] Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

10 0,5 – 10 345 332,75 173 347,95 348 408,30 179 425,15 

15 0,5 – 10 353 332,75 174 347,95 356 408,30 180 425,15 

20 0,5 – 10 386 434,35 175 454,40 389 532,60 181 556,95 

25 0,5 – 10 394 434,35 176 454,40 397 532,60 182 556,95 

32 0,5 – 10 427 517,55 177 547,75 430 634,15 183 644,30 

40 0,5 – 10 435 517,55 178 547,75 438 634,15 184 644,30 

Art.-Grp. 

DN 

Adjusting range [bar] Art.-no. €/pc. 

10 0,5 – 10 352 651,80 

15 0,5 – 10 360 651,80 

20 0,5 – 10 393 961,65 

25 0,5 – 10 401 961,65 

32 0,5 – 10 434 1.918,85 

40 0,5 – 10 442 1.918,85 

52 Valves 

February 2009 

PTFE 

517 001... 517 002... 

PVDF 

PTFE 

517 001... 

EPDM 

PP 

PTFE 

517 001... 517 002...

Art.-Grp. 

February 2009 

Spigot ends 

Pressure relief valve types V 85 / V 185 


� type V 185 DN 10 – DN 50 

� type V 85 DN 65 – DN 100 

� dissipates peaks and pressure override 

� installation in main pipe line with additional outflow outlet (bypass) 




EPDM 

PVC-U 

DN 


10 0,5 – 10 0120 139,40 0179 159,90 0127 170,65 0189 193,60 

15 0,5 – 10 0121 162,35 0180 172,30 0128 201,05 0190 206,70 

20 0,5 – 10 0122 181,45 0181 196,80 0129 221,65 0191 236,35 

25 0,5 – 10 0123 191,95 0182 206,60 0130 234,45 0192 247,55 

32 0,5 – 10 0124 241,00 0183 263,95 0131 295,90 0193 316,50 

40 0,5 – 10 0125 254,10 0184 285,25 0132 310,75 0194 349,15 

50 0,5 – 10 0126 541,80 0185 558,95 0133 662,10 0195 668,75 

65 0,5 – 6 2709 727,60 2713 762,65 2885 887,00 2889 934,00 

80 0,5 – 6 2717 1.219,35 2721 1.276,65 2893 1.492,25 2897 1.562,75 

100 0,5 – 4 2725 1.752,80 2729 1.823,00 2901 2.125,55 2905 2.211,05 

Art.-Grp. 

DN 


PTFE 

517 00... 517 00... 

PVDF 

PTFE 

517 00... 


10 0,5 – 10 0199 544,85 

15 0,5 – 10 0200 556,60 

20 0,5 – 10 0201 744,10 

25 0,5 – 10 0202 880,85 

32 0,5 – 10 0203 1.347,90 

40 0,5 – 10 0204 1.496,15 

50 0,5 – 10 0205 1.728,95 

65 0,5 – 6 3562 4.022,55 

EPDM 

Valves 53 

PP 

PTFE 

517 00... 517 00... 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

Spigot ends 

Pressure retaining valve types V 86 / V 186 


� type V 186 DN 10 – DN 50 

� type V 86 DN 65 – DN 100 

� generates system dependent working pressure upstream of the valve 

and keeps it adjusted to reference value 




EPDM 

PVC-U 

DN 


10 0,5 – 10 0134 126,60 0149 135,45 0141 145,30 0159 164,10 

15 0,5 – 10 0135 128,05 0150 141,35 0142 155,80 0160 169,05 

20 0,5 – 10 0136 170,65 0151 185,40 0143 208,35 0161 223,05 

25 0,5 – 10 0137 182,20 0152 201,75 0144 223,80 0162 241,90 

32 0,5 – 10 0138 232,85 0153 250,10 0145 285,35 0163 300,10 

40 0,5 – 10 0139 241,90 0154 266,55 0146 295,90 0164 333,70 

50 0,5 – 10 0140 471,30 0155 481,10 0147 576,10 0165 589,40 

65 0,5 – 6 3093 682,95 3097 719,00 3269 835,75 3273 880,30 

80 0,5 – 6 3101 1.084,30 3105 1.138,90 3277 1.327,75 3281 1.395,05 

100 0,5 – 4 3109 1.669,60 3113 1.742,55 3285 2.025,55 3289 2.113,00 

Art.-Grp. 

DN 


54 Valves 

February 2009 

PTFE 

517 00... 517 00... 

PVDF 

PTFE 

517 00... 


10 0,5 – 10 0169 481,95 

15 0,5 – 10 0170 487,80 

20 0,5 – 10 0171 676,05 

25 0,5 – 10 0172 755,50 

32 0,5 – 10 0173 1.157,85 

40 0,5 – 10 0174 1.257,00 

50 0,5 – 10 0175 1.502,75 

65 0,5 – 6 1695 3.802,35 

EPDM 

PP 

PTFE 

517 00... 517 00...

Art.-Grp. 

February 2009 

Spigot ends 

Pressure retaining valve type V 786 


� generates system dependent pressure upstream of the valve and 

keeps it adjusted to reference value 

� good control characteristics 



� surcharge for other connection, page 80 

EPDM 

PVC-U 

DN 


10 0,5 – 10 016 194,20 145 209,25 0997 238,70 151 255,55 

15 0,5 – 10 013 194,20 146 209,25 0999 238,70 152 255,55 

20 0,5 – 10 021 264,75 147 284,05 1002 324,30 153 348,70 

25 0,5 – 10 024 264,75 148 284,05 1001 324,30 154 348,70 

32 0,5 – 4 025 467,75 149 498,10 1010 572,10 155 608,90 

40 0,5 – 4 028 467,75 150 498,10 1007 572,10 156 608,90 

Art.-Grp. 

DN 

Adjusting range [bar] Art.-no. €/pc. 

10 0,5 – 10 987 573,65 

15 0,5 – 10 985 573,65 

20 0,5 – 10 991 907,90 

25 0,5 – 10 990 907,90 

32 0,5 – 4 993 1.793,85 

40 0,5 – 4 995 1.793,85 

PTFE 

517 001... 517 002... 

PVDF 

PTFE 

517 000... 

EPDM 

Valves 55 

PP 

PTFE 

517 00... 517 002... 

Valves 



Puddle flanges

Spigot ends 

EPDM 

PVC-U 

DN Art.-no. €/pc. Art.-no. 


FKM 

Art.-Grp. 510 001... 510 001... 

Float valve type V 140 

� for automatic supply control of tanks and basins 

� horizontal installation 

€/pc. 


56 Valves 

February 2009 

EPDM 

10 291 278,95 375 285,75 300 305,95 384 313,45 

15 292 298,45 376 308,40 301 327,70 385 337,80 

20 293 327,70 377 337,80 302 359,55 386 369,70 

25 294 397,30 378 409,20 303 436,80 387 447,85 

32 295 588,10 379 598,80 304 645,85 388 656,85 

40 296 862,55 380 875,10 305 948,15 389 960,75 

50 297 1.043,05 381 1.055,80 306 1.146,35 390 1.159,80 

65 298 1.283,35 382 1.297,45 307 1.410,05 391 1.425,10 

80 299 2.173,40 383 2.190,10 308 2.387,35 392 2.405,00 

PP 

FKM 

510 001... 510 001... 

€/pc.

Art.-Grp. 

DN 

February 2009 

Spigot ends 

Spigot ends 

Gauge guard type Z 700 


� for pressure measurement of liquid and gaseous media 

� with manometer (display range 0-10 bar standard, others possible) 


20 1/4“ 330 96,85 335 117,90 338 235,45 

25 1/2“ 341 108,40 346 132,90 347 257,20 

Art.-Grp. 

Manometer connection 

Art.-no. 

PVC-U 

PTFE 

517 000... 

€/pc. 


Art.-no. 

PP 

PTFE 

517 000... 

Gauge guard type Z 701 

� for pressure measurement of liquid and gaseous media 

� without manometer 


PVC-U 

PTFE 

517 000... 

PP 

PTFE 

517 000... 

DN 

Manometer connection Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

20 1/4“ 329 74,95 333 91,70 336 213,55 

25 1/2“ 343 83,30 344 102,70 348 232,70 

€/pc. 

Art.-no. 

PVDF 

PTFE 

517 000... 

PVDF 

PTFE 

517 000... 

€/pc. 

Valves 57 

Valves 



Puddle flanges

Thread 

DN Art.-no. 

PVC-U 

Discharge valve type V 61 


� simple valve for sampling or draining 

� no elastomer sealing required because of conical connection 

� vertical and horizontal installation possible 

PP 

€/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

58 Valves 

February 2009 

PVDF 

Art.-Grp. 517 001... 517 001... 

517 100... 

R 3/8“ 524 19,95 685 24,30 001 35,95 

R 1/2“ 525 21,95 686 26,60 002 40,50 

R 3/4“ 526 23,35 687 28,10 003 42,50 

R 1“ 527 30,10 692 36,35 004 54,80 

Thread 

DN Art.-no. 

PVC-U 

Tap type V 63 


� simple valve for sampling or draining 

� no elastomer sealing required because of conical connection 

� vertical and horizontal installation possible 

PP 

PVDF 

Art.-Grp. 517 001... 517 001... 

517 100... 

€/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

R 3/8“ 532 21,95 556 26,85 005 40,50 

R 1/2“ 533 28,45 557 34,50 006 46,95 

R 3/4“ 534 42,50 558 50,80 007 76,05 

R 1“ 535 66,45 559 79,00 008 99,50

February 2009 

PVC-connection with 

PVC-socket 

DN Measuring range [l/h] Art.-no. 

25 

50 – 500 

200 

25 

100 – 1000 

201 

32 

150 – 1500 

202 

32 

250 – 2500 

203 

40 

200 – 2000 

204 

40 

300 – 3000 

205 

40 

600 – 6000 

206 

50 

600 – 6000 

207 

50 

1000 – 10000 

208 

50* 

1500 – 15000 

210 

65* 

2000 – 20000 

211 

65* 

3000 – 30000 

212 

65* 

8000 – 60000 

213 

Flow meter type M 335 


� for flow measurement acc. to float principle 



� mounting facility for accessories (limit switch etc.) 

� special scales for any media available 

� scales exchangeable 

� damped float stopper 

Metering tube PVC 

float PVDF 

Art.-Grp. 517 100... 


PE-spigot end 

€/pc. 

89,65 

91,30 

104,50 

112,75 

116,60 

156,20 

167,75 

194,70 

209,55 

229,90 

387,20 

387,20 

391,60 


float PVDF 

Art.-Grp. 517 800... 

DN Measuring range [l/h] Art.-no. €/pc. 

25 

50 – 500 

200 107,50 

25 

100 – 1000 

201 109,15 

32 

150 – 1500 

202 123,50 

32 

250 – 2500 

203 131,75 

40 

200 – 2000 

204 136,90 

40 

300 – 3000 

205 176,50 

40 

600 – 6000 

206 188,05 

50 

600 – 6000 

207 216,90 

50 

1000 – 10000 

208 231,75 

50* 

1500 – 15000 

210 252,10 

65* 

2000 – 20000 

211 411,00 

65* 

3000 – 30000 

212 411,00 

65* 

8000 – 60000 

213 415,40 

* with guide rod made out of PEEK, therefore better stabilisation of float 

Metering tube PSU 

Art.-no. 

228 

229 

230 

231 

232 

233 

234 

235 

236 

238 

239 

240 

241 

Art.-no. 

228 

229 

230 

231 

232 

233 

234 

235 

236 

238 

239 

240 

241 

float PVDF 

517 100... 

€/pc. 


float PVDF 

517 800... 

119,25 

121,90 

137,30 

147,95 

152,35 

200,20 

223,30 

258,10 

285,35 

305,80 

515,35 

515,35 

520,65 

€/pc. 

137,10 

139,75 

156,30 

166,95 

172,65 

220,50 

243,60 

280,30 

307,55 

328,00 

539,15 

539,15 

544,45 

Metering tube PA 

Art.-no. 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

224 

225 

226 

227 

Art.-no. 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

224 

225 

226 

227 

New 

float PVDF 

517 100... 

€/pc. 

99,25 

101,20 

114,40 

123,20 

127,85 

172,30 

185,90 

216,30 

232,10 

255,20 

428,80 

428,80 

431,45 


float PVDF 

517 800... 

€/pc. 

117,10 

119,05 

133,40 

142,20 

148,15 

192,60 

206,20 

238,50 

254,30 

277,40 

452,60 

452,60 

455,25 

Valves 59 

Valves 



Puddle flanges

PP-connection with 

PP-spigot end 


25 

50 – 500 

200 

25 

100 – 1000 

201 

32 

150 – 1500 

202 

32 

250 – 2500 

203 

40 

200 – 2000 

204 

40 

300 – 3000 

205 

40 

600 – 6000 

206 

50 

600 – 6000 

207 

50 

1000 – 10000 

208 

50* 

1500 – 15000 

210 

65* 

2000 – 20000 

211 

65* 

3000 – 30000 

212 

65* 

8000 – 60000 

213 


PVC-socket1) 



float PVDF 

Art.-Grp. 517 900... 


solenoid float PVDF 

Art.-Grp. 517 100... 


€/pc. 


25 

50 – 500 

242 136,95 

25 

100 – 1000 

243 139,70 

32 

150 – 1500 

244 155,10 

32 

250 – 2500 

245 162,25 

40 

200 – 2000 

246 171,60 

40 

300 – 3000 

247 212,30 

40 

600 – 6000 

248 223,30 

50 

600 – 6000 

249 256,30 

50 

1000 – 10000 

250 271,70 

50* 

1500 – 15000 

252 291,50 

65* 

2000 – 20000 

253 448,80 

65* 

3000 – 30000 

254 448,80 

65* 

8000 – 60000 

255 454,30 









113,90 

115,55 

143,85 

152,10 

169,40 

209,00 

220,55 

260,10 

274,95 

295,30 

516,60 

516,60 

521,00 


Art.-no. 

228 

229 

230 

231 

232 

233 

234 

235 

236 

238 

239 

240 

241 



Art.-no. 

270 

271 

272 

273 

274 

275 

276 

277 

278 

280 

281 

282 

283 

float PVDF 

517 900... 

517 100... 



517 100... 


166,25 256 147,10 

173,70 257 154,35 

185,90 258 163,90 

198,00 259 172,70 

210,90 260 187,00 

262,70 261 230,90 

279,40 262 243,10 

319,25 263 278,00 

344,45 264 296,70 

367,40 266 316,80 

574,35 267 488,65 

574,35 268 488,65 

581,90 269 493,90 

1) other materials and designs on request 

60 Valves 

February 2009 

€/pc. 

143,50 

146,15 

176,65 

187,30 

205,15 

253,00 

276,10 

323,50 

350,75 

371,20 

644,75 

644,75 

650,05 


Art.-no. 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

224 

225 

226 

227 

float PVDF 

517 900... 

New 

€/pc. 

123,50 

125,45 

153,75 

162,55 

180,65 

225,10 

238,70 

281,70 

297,50 

320,60 

558,20 

558,20 

560,85

February 2009 


PVC-socket 


25 

50 – 500 

284 

25 

100 – 1000 

285 

32 

150 – 1500 

286 

32 

250 – 2500 

287 

40 

200 – 2000 

288 

40 

300 – 3000 

289 

40 

600 – 6000 

290 

50 

600 – 6000 

291 

50 

1000 – 10000 

292 

50* 

1500 – 15000 

294 

65* 

2000 – 20000 

295 

65* 

3000 – 30000 

296 

65* 

8000 – 60000 

297 











float PVDF 

Art.-Grp. 517 100... 


PE-spigot ends 

€/pc. 


float PVDF 

Art.-Grp. 517 800... 

89,65 

91,30 

104,50 

112 

,75 

116 

,60 

156,20 

167,75 

194,70 

209,55 

229,90 

387,20 


25 

50 – 500 

284 107,50 

25 

100 – 1000 

285 109,15 

32 

150 – 1500 

286 123,50 

32 

250 – 2500 

287 131,75 

40 

200 – 2000 

288 136,90 

40 

300 – 3000 

289 176,50 

40 

600 – 6000 

290 188,05 

50 

600 – 6000 

291 216,90 

50 

1000 – 10000 

292 231,75 

50* 

1500 – 15000 

294 252,10 

65* 

2000 – 20000 

295 411,00 

65* 

3000 – 30000 

296 411,00 

65* 

8000 – 60000 

297 415,40 



Art.-no. 

312 

313 

314 

315 

316 

317 

318 

319 

320 

322 

323 

324 

325 

Art.-no. 

312 

313 

314 

315 

316 

317 

318 

319 

320 

322 

323 

324 

325 

float PVDF 

517 100... 

€/pc. 


float PVDF 

517 800... 

119,25 

121,90 

137,30 

147,95 

152,35 

200,20 

223,30 

258,10 

285,35 

305,80 

515,35 

515,35 

520,65 

€/pc. 

137,10 

139,75 

156,30 

166,95 

172,65 

220,50 

243,60 

280,30 

307,55 

328,00 

539,15 

539,15 

544,45 


Art.-no. 

298 

299 

300 

301 

302 

303 

304 

305 

306 

308 

309 

310 

311 

Art.-no. 

298 

299 

300 

301 

302 

303 

304 

305 

306 

308 

309 

310 

311 

float PVDF 

517 100... 

€/pc. 


float PVDF 

517 800... 

New 

99,25 

101,20 

114,40 

123,20 

127,85 

172,30 

185,90 

216,30 

232,10 

255,20 

428,80 

428,80 

431,45 

€/pc. 

117,10 

119,05 

133,40 

142,20 

148,15 

192,60 

206,20 

238,50 

254,30 

277,40 

452,60 

452,60 

455,25 

Valves 61 

Valves 



Puddle flanges

PP-connection with 

PP-spigot ends 


25 

50 – 500 

284 

25 

100 – 1000 

285 

32 

150 – 1500 

286 

32 

250 – 2500 

287 

40 

200 – 2000 

288 

40 

300 – 3000 

289 

40 

600 – 6000 

290 

50 

600 – 6000 

291 

50 

1000 – 10000 

292 

50* 

1500 – 15000 

294 

65* 

2000 – 20000 

295 

65* 

3000 – 30000 

296 

65* 

8000 – 60000 

297 


PVC-cement socket1) 




25 

50 – 500 

326 136,95 

25 

100 – 1000 

327 139,70 

32 

150 – 1500 

328 155,10 

32 

250 – 2500 

329 162,25 

40 

200 – 2000 

330 171,60 

40 

300 – 3000 

331 212,30 

40 

600 – 6000 

332 223,30 

50 

600 – 6000 

333 256,30 

50 

1000 – 10000 

334 271,70 

50* 

1500 – 15000 

336 291,50 

65* 

2000 – 20000 

337 448,80 

65* 

3000 – 30000 

338 448,80 

65* 

8000 – 60000 

339 454,30 










float PVDF 

Art.-Grp. 517 900... 



Art.-Grp. 517 100... 

€/pc. 

113,90 

115,55 

143,85 

152,10 

169,40 

209,00 

220,55 

260,10 

274,95 

295,30 

516,60 

516,60 

521,00 


Art.-no. 

312 

313 

314 

315 

316 

317 

318 

319 

320 

322 

323 

324 

325 



Art.-no. 

354 

355 

356 

357 

358 

359 

360 

361 

362 

364 

365 

366 

367 

float PVDF 

517 900... 

517 100... 



517 100... 


166,25 340 147,10 

173,70 341 154,35 

185,90 342 163,90 

198,00 343 172,70 

210,90 344 187,00 

262,70 345 230,90 

279,40 346 243,10 

319,25 347 278,00 

344,45 348 296,70 

367,40 350 316,80 

574,35 351 488,65 

574,35 352 488,65 

581,90 353 493,90 

1) other materials and designs on request 

62 Valves 

February 2009 

€/pc. 

143,50 

146,15 

176,65 

187,30 

205,15 

253,00 

276,10 

323,50 

350,75 

371,20 

644,75 

644,75 

650,05 


Art.-no. 

298 

299 

300 

301 

302 

303 

304 

305 

306 

308 

309 

310 

311 

float PVDF 

517 900... 

€/pc. 

New 

123,50 

125,45 

153,75 

162,55 

180,65 

225,10 

238,70 

281,70 

297,50 

320,60 

558,20 

558,20 

560,85

Connection with 

cement or welding socket *) 

February 2009 



Art.-Grp. 517 003... 








float PVDF 

517 000... 

DN Measuring range [l/h] Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

10 1,5 – 15 700 55,10 862 59,20 610 154,95 

10 2,5 – 25 701 55,10 864 59,20 611 154,95 

10 5 – 50 702 55,10 866 59,20 612 154,95 

10 10 – 100 703 55,10 868 59,20 613 154,95 

15 8 – 80 704 56,55 895 61,65 614 162,65 

15 15 – 150 705 56,55 897 61,65 615 162,65 

15 20 – 200 706 56,55 899 61,65 616 162,65 

25 15 – 150 707 66,50 901 72,60 617 189,00 

25 30 – 300 708 66,50 903 72,60 618 189,00 

25 50 – 500 709 66,50 905 72,60 619 189,00 

25 100 – 1000 710 66,50 907 72,60 620 189,00 

Connection with 

cement or welding socket *) 



Art.-Grp. 517 003... 


float PVDF 



517 001... 

Metering tube PVDF 

float PVDF 

517 003... 



517 003... 

DN Measuring range [l/h] Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

10 1,5 – 15 711 75,60 459 79,40 621 174,55 

10 2,5 – 25 712 75,60 461 79,40 622 174,55 

10 5 – 50 713 75,60 463 79,40 623 174,55 

10 10 – 100 714 75,60 465 79,40 624 174,55 

15 8 – 80 715 80,20 467 84,85 625 184,70 

15 15 – 150 716 80,20 469 84,85 626 184,70 

15 20 – 200 717 80,20 471 84,85 627 184,70 

25 15 – 150 718 92,05 473 97,60 628 213,70 

25 30 – 300 719 92,05 475 97,60 629 213,70 

25 50 – 500 720 92,05 477 97,60 630 213,70 

25 100 – 1000 721 92,05 479 97,60 631 213,70 

*) metering tube PVDF with PVDF-connection and -welding socket, otherwise with PVC-Connection and -cement socket, PP on request 

Valves 63 

Valves 



Puddle flanges

Art.-Grp. 

DN Measuring range [l/h] 

25 

15 – 150 

25 

50 – 500 

25 

100 – 1000 

40 

200 – 2000 

40 

300 – 3000 

50 

600 – 6000 

50 

1200 – 12000 

65 

2000 – 20000 

65 

3000 – 30000 

Thread 










� metering tube PMMA, float VA 



� measuring range from 1,5 l/h – H 2 O 

� flow regulation possible 

M 10 M 11 M 12* M 13* 

with 

with 

flow regulation 

Art.-Grp. 517 001... 517 001... 

517 001... 517 001... 

Female 

thread 

Male 

thread 

Measuring 

range 


1/4“ 5/8“ 1,5 – 15 564 87,65 588 65,55 596 69,40 620 96,80 

1/4“ 5/8“ 2,5 – 25 565 92,95 589 69,40 597 74,65 621 99,90 

1/4“ 5/8“ 5 – 50 566 102,90 590 81,55 598 84,65 622 111,40 

1/4“ 5/8“ 10 – 100 567 115,90 591 98,30 599 96,80 623 118,95 

* additional male thread only for M 12 and M 13 

Connection with PVDF-welding socket 


Art.-no. 

188 

189 

190 

191 

192 

193 

194 

195 

196 

float PVDF 

517 002... 

flow regulaton 

€/pc. 

279,85 

279,85 

279,85 

410,95 

410,95 

594,40 

594,40 

751,00 

751,00 

Flow meter types M 10 - M 13 

Connection with PVDF-spigot end 


Art.-no. 

188 

189 

190 

191 

192 

193 

194 

195 

196 

float PVDF 

517 702... 

64 Valves 

February 2009 

€/pc. 

303,80 

303,80 

303,80 

445,05 

445,05 

638,30 

638,30 

853,75 

853,75

Accessories for flow meter types M 123 / M 335 / M 350 


Art.-Grp. 517 100... 

Artikel Art.-no. €/pc. 

Limit switch bistable, min. Z 40 686 68,75 

Limit switch bistable, max. Z 42 687 68,75 

Special scales for flow meters type M 335 for air, NaOH and HCI 


February 2009 

0 bar 

Air 

1 bar 2 bar 

3 bar 

Art.-Grp. 500 000... 500 000... 

500 000... 500 000... 

Measuring range [l/h]* 

50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

Art.-no. Nm³/h Art.-no. Nm³/h Art.-no. Nm³/h 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 

special scales in process 

4 bar 

Art.-no. Nm³/h 


Air 

5 bar 6 bar 

7 bar 

Art.-Grp. 500 000... 500 000... 

500 000... 500 000... 

* water 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 


50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 

Art.-no. Nm³/h Art.-no. Nm³/h 

special scales in process 

€/pc. 

17,35 

New 

New 


Valves 65 

Valves 



Puddle flanges



Air 

8 bar 


NaOH HCl (only PSU) 

30 % 50 % 

30 – 33 % 

Art.-Grp. 500 000... 500 005... 

500 005... 500 005... 


0 bar 


Art.-no. l/h Art.-no. l/h Art.-no. l/h 

552 4 – 226 565 1 – 55 539 20 – 405 

553 15 – 600 566 3 – 192 540 55 – 866 

554 30 – 970 567 6 – 365 541 90 – 1340 

555 70 – 1800 568 15 – 770 542 165 – 2310 

556 35 – 1240 569 8 – 520 543 115 – 1660 

557 75 – 2370 570 15 – 1170 544 190 – 3050 

558 230 – 4000 571 50 – 2270 545 420 – 4900 

559 240 – 470 572 55 – 2300 546 430 – 5090 

560 475 – 7340 573 140 – 4340 547 750 – 9460 

561 1030 – 10330 574 420 – 5820 548 1415 – 11570 

562 915 – 11720 575 245 – 7590 549 1500 – 17300 

563 1195 – 16040 576 400 – 11120 550 2175 – 24120 


66 Valves 

February 2009 

Air 

1 bar 2 bar 

3 bar 

Art.-Grp. 500 000... 500 000... 

500 000... 500 000... 

* water 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 


50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 


50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 

special scales 

in 

process 

€/pc. 

17,35 


Special scales in process 

€/pc. 

17,35 

New 

New 

Art.-no. Nm³/h



February 2009 

4 bar 


Air 

5 bar 6 bar 

7 bar 

Art.-Grp. 500 000... 500 000... 

500 000... 500 000... 

Air 

8 bar 



� production of special scales = 63,80 net €/pc., article number 510 000 999 

� required details: 

density [kg/m³], 

dynamic viscosity [cP], 

working temperature, 

required measuring range 

€/pc. 

17,35 


NaOH HCl (only PSU) 

30 % 50 % 

30 – 33 % 

Art.-Grp. 500 000... 500 005... 

500 005... 500 005... 

* water 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 

DN 

25 

25 

32 

32 

40 

40 

40 

50 

50 

50 

65 

65 

65 


50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 


50 – 500 

100 – 1000 

150 – 1500 

250 – 2500 

200 – 2000 

300 – 3000 

600 – 6000 

600 – 6000 

1000 – 10000 

1500 – 15000 

2000 – 20000 

3000 – 30000 

8000 – 60000 

special scales 

in 

process 

Special scales in process 

New 

Art.-no. l/h Art.-no. l/h Art.-no. l/h 

552 4 – 226 565 1 – 55 539 20 – 405 

553 15 – 600 566 3 – 192 540 55 – 866 

554 30 – 970 567 6 – 365 541 90 – 1340 

555 70 – 1800 568 15 – 770 542 165 – 2310 

556 35 – 1240 569 8 – 520 543 115 – 1660 

557 75 – 2370 570 15 – 1170 544 190 – 3050 

558 230 – 4000 571 50 – 2270 545 420 – 4900 

559 240 – 470 572 55 – 2300 546 430 – 5090 

560 475 – 7340 573 140 – 4340 547 750 – 9460 

561 1030 – 10330 574 420 – 5820 548 1415 – 11570 

562 915 – 11720 575 245 – 7590 549 1500 – 17300 

563 1195 – 16040 576 400 – 11120 550 2175 – 24120 

Valves 67 

Valves 



Puddle flanges

Special scales for flow meters type M 123 for air 


0 bar 

Measuring range [l/h]* Art.-no. Nm³/h Art.-no. Nm³/h Art.-no. Nm³/h 

4 bar 


8 bar 


68 Valves 

February 2009 

Air 

1 bar 2 bar 

3 bar 

Art.-Grp. 500 00... 500 00... 

500 00... 500 00... 

Air 



1,5 – 15 0998 0,1 – 0,55 1050 0,15 – 0,800 1051 0,17 – 0,900 1052 0,2 – 1,10 

2,5 – 25 1059 0,2 – 0,95 1060 0,25 – 1,300 1061 0,3 – 1,60 1062 0,4 – 1,90 

5 – 50 1070 0,5 – 1,90 1071 0,7 – 1,90 1072 0,8 – 3,40 1073 11 – 3,8 

10 – 100 1081 0,8 – 3000 1082 11 – 4,2 1083 1,2 – 5,40 1084 1,4 – 6,40 

8 – 80 1092 0,6 – 2,80 1093 0,7 – 4000 1094 1 – 50 1095 1,2 – 5,60 

15 – 150 1103 1,4 – 5,60 1104 2 – 80 1105 2 – 10 1106 3 – 12 

20 – 200 1114 1,5 – 7000 1115 2 – 10 1116 3 – 13 1117 3 – 15 

15 – 150 1125 11 – 6,5 1126 1 – 90 1127 1,5 – 1100 1128 2 – 13 

30 – 300 1136 1,5 – 1100 1137 2 – 15 1138 2,5 – 1800 1139 3 – 22 

50 – 500 1147 3 – 18 1148 4 – 25 1149 5 – 30 1150 5 – 35 

100 – 1000 1158 6 – 30 1159 8 – 44 1160 10 – 540 1161 12 – 620 

5 bar 6 bar 

7 bar 

Art.-Grp. 500 00... 500 00... 

500 00... 500 00... 

Air 

9 bar 

10 bar 



1,5 – 15 1053 0,25 – 1,200 1054 0,25 – 1,300 0999 0,26 – 1,450 1055 0,3 – 1,50 

2,5 – 25 1063 0,4 – 2,10 1064 0,5 – 2,40 1065 0,5 – 2,50 1066 0,5 – 2,70 

5 – 50 1074 1,2 – 4,20 1075 1,2 – 4,60 1076 1,2 – 5000 1077 1,4 – 5,40 

10 – 100 1085 1,6 – 7000 1086 1,6 – 7,40 1087 2 – 80 1088 12 – 8,8 

8 – 80 1096 1,4 – 6,40 1097 1,4 – 7000 1098 1,5 – 7,50 1099 1,5 – 8000 

15 – 150 1107 3 – 13 1108 3 – 14 1109 3,5 – 150 1110 3,5 – 16,5 

20 – 200 1118 4 – 17 1119 4 – 18 1120 4 – 20 1121 5 – 21 

15 – 150 1129 112 – 14,5 1130 2 – 16 1131 2 – 17 1132 2,5 – 1800 

30 – 300 1140 3 – 24 1141 4 – 26 1142 4 – 28 1143 4 – 30 

50 – 500 1151 6 – 40 1152 6 – 44 1153 8 – 48 1154 8 – 50 

100 – 1000 1162 12 – 700 1163 15 – 750 1164 15 – 800 1165 15 – 850 

Art.-Grp. 500 00... 500 00... 

500 00... 

* water 

DN 

10 

10 

10 

10 

15 

15 

15 

25 

25 

25 

25 

DN 

10 

10 

10 

10 

15 

15 

15 

25 

25 

25 

25 

DN 

10 

10 

10 

10 

15 

15 

15 

25 

25 

25 

25 



1,5 – 15 1056 0,3 – 1,60 1057 0,3 – 1,70 1058 0,35 – 1,800 

2,5 – 25 1067 0,6 – 2,90 1068 0,6 – 3000 1169 0,6 – 3,20 

5 – 50 1078 1,4 – 5,80 1079 1,6 – 6 1080 1,6 – 6,4 

10 – 100 1089 2 – 90 1090 2 – 10 1091 2 – 10 

8 – 80 1100 1,5 – 8,50 1101 2 – 90 1102 12 – 9,5 

15 – 150 1111 4 – 17 1112 4 – 18 1113 4 – 19 

20 – 200 1122 5 – 23 1123 5 – 23 1124 5 – 25 

15 – 150 1133 2,5 – 19,5 1134 3 – 20 1135 3 – 21 

30 – 300 1144 4 – 33 1145 5 – 34 1146 5 – 35 

50 – 500 1155 8 – 54 1156 8 – 56 1157 10 – 600 

100 – 1000 1166 20 – 900 1167 20 – 950 1168 20 – 100 

€/pc. 

17,35

Type Art.-no. 

February 2009 

PVC-U 

EPDM 


PP 

EPDM 

Art.-Grp. 591 100... 591 100... 

Flow sensor type DF 100 

� sensor for measurement of flow rate of liquid media 

� supply voltage 5 – 24 V DC 

� flow velocity 0,15 – 10,0 m/s 

� electric connection: connector plug DIN 43 650 

� paddle wheel E-CTFE with axis and bearing made of ceramic 

� can be combined with all DF display and analysis units 

PVDF 

FKM 

V4A 

FKM 

591 100... 591 100... 

€/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

DF 100 010 456,15 020 497,20 030 569,90 040 656,60 

PVC-U 

EPDM 

Flow transmitter type DF 100 TMF 







� output signal 4 – 20 mA and frequency ca. 45 Hz/m/s 

PP 

EPDM 

PVDF 

FKM 

V4A 

FKM 

Art.-Grp. 591 100... 591 100... 591 100... 591 100... 

Type Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

DF 100 TMF 150 615,65 160 653,20 170 727,00 180 811,35 

Valves 69 

Valves 



Puddle flanges

Type Art.-no. 

PVC-U 

EPDM 

PP 

EPDM 

Art.-Grp. 591 105... 591 105... 

Flow switch type DF 105 

� sensor to monitor the flow of liquid media 




� paddle wheel E-CTFE with axis V4A 

� output relay 1 opener or 1 closer 

� integrated LED 

€/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

70 Valves 

February 2009 

PVDF 

DF 105 010 392,90 020 435,10 030 508,90 040 636,75 

Installation fittings 

PVC-U 

EPDM 

FKM 

V4A 

FKM 

591 105... 591 105... 

PP 

EPDM 

€/pc. €/pc. 

PVDF 

FKM 

Art.-Grp. 591 153... 591 151... 

591 155... 

DN = Art.-no. 



� installation fitting for PVC, PP and PVDF-pipe lines 

� can be combined with DF flow sensors 

� radially expandable (true union) 

015 158,30 185,40 304,95 

020 158,30 185,40 304,95 

025 200,55 240,35 384,65 

032 200,55 240,35 384,65 

040 240,35 288,55 382,35 

050 240,35 288,55 520,65 

€/pc. 

Art.-no.

February 2009 

Weld-on adapter type DF 150 


� installation fitting for steel and stainless steel pipe lines 

� can be combined with DF flow sensors 

� please notice the installation guidelines 

Design Art.-no. €/pc. 

Steel 591 150 010 125,20 

Stainless steel 591 150 020 146,55 

Mini-flow sensor type DF 110 





� electric connection: 3-wire cable, length 1,5 m 

� sensor and paddle wheel E-CTFE with axis and bearing 

made of sapphire 

� can be combined with all DF display- and analysis units 

E-CTFE 

EPDM 

E-CTFE 

FKM 

E-CTFE 

Kalrez 

Art.-Grp. 591 110... 591 110... 

591 110... 

Type Paddle wheel Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

DF 110 E-CTFE 001 393,45 002 394,80 003 452,35 

PP-N 004 375,25 005 376,60 006 435,30 

PVDF 007 379,70 008 381,05 009 438,50 

Valves 71 

Valves 



Puddle flanges

DN 

d = Art.-no. 

Mini installation fitting for sensor DF 110 


� installation fitting with hose coupling (flare tec) 

Hose coupling 

PP-n PFA PVDF 

Art.-Grp. 591 351... 591 356... 

591 355... 

€/pc. €/pc. 

d1/4“/DN1/8“ 014 55,00 74,25 63,80 

d3/8“/DN1/4“ 038 60,25 76,25 65,25 

d1/2“/DN3/8“ 012 71,50 93,90 78,50 

d3/4“/DN5/8“ 034 83,55 112,80 100,65 

Art.-Grp. 

72 Valves 

February 2009 

€/pc. 

Mini installation fitting for sensor DF 110 


� installation fitting with compression fittings 

-sealing made of PTFE 

-clamp made of PEEK 

Compression sealing 

PP PVDF 

591 251... 591 255... 

DN 

d = Art.-no. 

€/pc. €/pc. 

d4/DN2 004 48,00 72,55 

d6/DN4 006 49,85 77,10 

d8/DN6 008 54,90 88,80 

d10/DN8 010 59,45 100,60 

d12/DN10 012 67,40 103,45 

d14/DN12 014 71,70 110,90 

d16/DN14 016 76,80 120,00 

d18/DN16 018 78,25 125,50 

d20/DN18 020 83,45 135,70

Art.-Grp. 

Art.-Grp. 

February 2009 

Flow sensor type DF 140 and 



� sensor for flow rate measurement of liquid media 

� voltage 5 – 24 V DC (type DF 140 TMF 18 - 30 V DC) 


� POM rotor, axis made of tungsten carbide and bearing of sapphire 

� can be combined with all display and analyze units 

� type DF 140 TMF with output signal 4 - 20 mA and frequency 

ca. 6 Hz/m/s 

Type 

DF 140 

Brass 

591 140... 

DF 140 TMF 

Connection [mm] 


R 3/4“ 001 267,35 003 422,10 

R 1“ 002 283,85 004 438,50 

Type 

DF 170 

Connection [mm] Art.-no. 

€/pc. €/pc. 

d50 050 486,70 642,60 

d63 063 491,35 647,30 

d75 075 497,20 652,00 

d90 090 502,00 656,60 

d110 110 506,65 661,30 

d125 125 528,85 683,70 

d140 140 551,10 705,90 

d160 160 588,60 743,35 

d180 180 629,70 785,60 

d200 200 623,85 778,60 

d225 225 633,25 788,00 

d250 250 641,45 797,40 

d280 280 678,95 834,90 

d315 315 664,85 820,80 

NBR 

PVC-U 

EPDM 

591 170... 

Type 

Type 

DF 170 TMF 

Brass 

Flow sensor type DF 170 and 



NBR 

591 140... 

� sensor for flow rate measurement of liquid media 

� integrated in PP-conection clapmp 

� supply voltage 5 – 24 V DC (type DF 170 TMF 18 – 30 V DC) 


� electric connection: connection plug DIN 43 650 


� type DF 170 TMF with output signal 4 - 20 mA and frequency 

ca. 45 Hz/m/s 

PVC 

EPDM 

591 175... 

Valves 73 

Valves 



Puddle flanges

Analyze units with digital display 


� display and analyze units for flow rate measurement 

� design as mounting or build up unit 

� supply voltage 230 V / 50Hz or 24V DC 

� can be combined with all DF flow sensors 

Type Design 


DF 200 Output 0 up to 5 Volt 

230V/50Hz or 24V DC 

230V/50Hz or 24V DC 

Build in unit 

Build up unit 

591 200 230 

591 200 231 

370,55 

370,55 

DF 205 

Output 0/4 – 20 mA 230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 205 230 397,60 

and 0 up to 5 Volt 

230V/50Hz or 24V DC Build up unit 591 205 231 397,60 

DF 210 

Output 0/4 – 20 mA 

DF 215 and 0 up to 5 Volt 

with alarm contact 

DF 225 

Output 0 up to 5 Volt 230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 210 230 423,40 

with alarm contact 230V/50Hz or 24V DC Build up unit 591 210 231 423,40 

230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 215 230 464,35 

230V/50Hz or 24V DC Build up unit 591 215 231 440,90 

Totalisator with integrated 230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 225 230 444,55 

No-flow switch 230V/50Hz or 24V DC Build up unit 591 225 231 444,55 

DF 290 Signal converter 230V/50Hz Build up unit 591 290 230 320,20 

DF 315 Frequency splitter 230V/50Hz Build up unit 591 315 230 343,60 

Batch controller type DF 500 


� digital flow rate measurement equipment with 8-digit LED-display 

and 2-stepped shutdown 

� controller for automatic filling, mixing or draining of liquid media 

� supply voltage 230 V / 50Hz or 24V DC 

� can be combined with all DF flow sensors 

Type Design Art.-no. €/pc. 

DF 500 230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 500 230 820,80 

� as DF 500, but with 5-digit LED-display 

and 1-stepped shutdown 

Intra 500 230V/50Hz or 24V DC Build in unit 591 501 230 381,05 

74 Valves 

February 2009

Type Connenction [mm] d=Art.-no. 

February 2009 


PVC-U 

EPDM 

Art.-Grp. 591 700... 

PVC-U 

EPDM 


PP 

EPDM 

€/pc. 

DF 700 d50 050 909,90 

d63 063 914,65 

d75 075 919,30 

d90 090 925,20 

d110 110 929,85 

d125 125 952,10 

d140 140 974,40 

d160 160 1.011,90 

d180 180 1.054,15 

d200 200 1.045,90 

d225 225 1.055,35 

d250 250 1.065,85 

d280 280 1.103,40 

d315 315 1.089,30 

Art.-Grp. 591 820... 591 820... 

Flow rate indicator type DF 700 for swimming-pools 

� flow measuring system consisting of flow sensor type DF 170 

and display unit 

� flow measuremant display with 3-digit LED display 

and integrated No-Flow-switch 

� supply voltage 230 V / 50 Hz 




Flow rate indicator / totalizer type DF 820 

� battery powered measuring system for optional displaying of the flow 

rate and total capacity 

� exchangeable lithium battery with lifetime of min. 4 years at continuous 

operation 



PVDF 

Type Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. Art.-no. €/pc. 

DF 820 010 932,25 020 974,40 030 1.047,15 040 1.133,85 

FKM 

V4A 

FKM 

591 820... 591 820... 

Valves 75 

Valves 



Puddle flanges

Sensor cable 

Leakage warning system, programmable 

Intelligent locating indicator type DF 1000 i 


� intelligent locating indicator for leakage monitoring 


� for connection of max. 99 programmable sensors for underground 

or overground installation 

Leakage sensor type DF 1010 i 



DF 1000 i 590 100 002 2.209,50 

� programmable sensor for overground mounting 

� supply voltage 12 V DC 

� additionally to sensors 1 end unit 

DF 1017 i is required 


DF 1010 i 590 101 003 477,00 

DF 1017 i End unit 590 101 701 339,75 

Leakage sensor type DF 1030 i 


� programmable sensor for underground mounting 


� DF 1030 i incl. measuring adaptor DF 1020 with 5 m cable 

� additionally to sensors 1 end unit 

DF 1037 i is required 


DF 1030 i 590 103 003 544,50 

DF 1037 i End unit 590 103 701 339,75 

Design Art.-no. €/m 

DF / BG.01 overground 592 150 001 3,85 

DF / OG.01 underground 592 150 002 4,65 

76 Valves 

February 2009

Sensor cable 

February 2009 

Leakage warning system, non programmable 

Indicator type DF 1100 


� indicator for leakage monitoring 


� for connection of max. 99 non-programmable sensors for underground 

or overground installation 



DF 1100 590 110 001 467,10 

Leakage sensor type DF 1110 

� non-programmable sensor for overground mounting 


� design as a standard or as an end unit with connector with LED for wire 

fracture monitoring (for each system 1 end unit required) 


DF 1110 Standard 590 111 001 333,65 

DF 1110 End unit 590 111 002 350,90 

Leakage sensor type DF 1130 


� non-programmable sensor for underground mounting 


� DF 1130 incl. measuring adaptor DF 1020 with 5 m cable 

� design as a standard or as an end unit with connector with LED for wire 

fracture monitoring (for each system 1 end unit required) 


DF 1130 Standard 590 113 001 368,15 

DF 1130 End unit 590 113 002 386,55 

Design Art.-no. €/m 

DF / BG.01 overground 592 150 001 3,85 

DF / OG.01 underground 592 150 002 4,65 

Valves 77 

Valves 



Puddle flanges

Accessories for pneumatic actuators 


Limit switch for position feedback „open“ and „close“, 90° 

Art.-Grp. 587 000... 


Design 

108 217,60 NBN4-12GM40-Z0 2-wire proximity switch, 6 – 60 V DC, PNP-NO, LED 

106 202,20 NBN4-12GM50-E2 3-wire proximity switch, 10 – 30V DC, PNP-NO, LED 

109 148,95 NBN3-F25F-E8 3-wire double proximity switch, 10 – 30V DC, PNP-NO, LED 

104 287,25 IF5249 3-wire proximity switch, 10 – 36 V DC, PNP-NO, LED 

103 124,90 83.161.301 Micro switch 

101 174,95 SJ3,5-N 2-wire Namur slitted proximity switch, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 99 ATEX 2219 X 

110 160,35 NCN3-F25-N4 2-wire double proximity switch, 5 – 25V DC, LED, II 2 G EEx ed IIC T6 / TÜV 99 ATEX 1479 

111 199,60 83.139.1 Micro switch, II 2 G EEx ed IIC T6 / PTB 02 ATEX 1150 

Limit switch for position feedback „open“ and „close“, 180° 

Art.-Grp. 

587 000... 


Design 

78 Valves 

February 2009 

Design 

181 174,95 SJ-3,5-N 2-wire Namur slitted proximity switch, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 99 ATEX 2219 X 

188 217,60 NBN4-12GM40-ZO 2-wire proximity switch, 6 – 60V DC, PNP-NO, LED 

183 124,90 83.161.301 Micro switch 

182 148,95 NBN3-F25F-E8 3-wire double proximity switch, 10 – 30 V DC, PNP-NO, LED 

Limit switch for position feedback „open“ and „close“ 

for pneumat. diaphragm valve type 14 DN 15-32 

Art.-Grp. 

587 000... 


Design 

114 223,95 NBB2-V3-E2 3-wire proximity switch, 10-30 V DC, PNP-NO, LED 

116 172,00 83.170.4 Micro switch 

118 248,35 NJ2-V3-N 2-wire Namur proximity switch, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 00 ATEX 2032 X 

120 172,00 83.170.9 Micro switch with AG-contacts 

Limit switch for position feedback „open“ and „close“ 

for pneumat. diaphragm valve type 14 DN 40-50 

Art.-Grp. 

587 000... 


Design 

115 244,60 NBB2-V3-E2 3-wire proximity switch, 10-30 V DC, PNP-NO, LED 

117 193,75 83.170.4 Micro switch 

119 270,30 NJ2-V3-N 2-wire Namur proximity switch, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 00 ATEX 2032 X 

121 196,35 83.170.9 Micro switch with AG-contacts

Accessories for pneumatic actuators 


Solenoid valve, indirectly actuated, with manual emergency override 

Art.-Grp. 587 000... 


Design 

Positioner electro-pneumatic 

Art.-Grp. 587 000... 


Design 

410 1.137,80 SIPART PS2-6DR5010-0NG00-0AA0 Positioner single acting, Input signal 4...20 mA 

411 1.307,15 SIPART PS2-6DR5020-0NG00-0AA0 Positioner double acting, Input signal 4...20 mA 

412 1.226,80 SIPART PS2-6DR5010-0EG00-0AA0 Positioner single acting, Input signal 4...20 mA EEx / ATEX 

413 1.396,10 SIPART PS2-6DR5020-0EG00-0AA0 Positioner double acting, Input signal 4...20 mA EEx / ATEX 

421 255,80 SIPART PS2-6DR4004-8A Electronic alarm module with 3 outputs 

424 278,75 SIPART PS2-6DR4004-6A Electronic alarm module with 3 outputs EEx / ATEX 

422 255,80 SIPART PS2-6DR4004-8J IY module for position feedback 4..20 mA 

425 278,75 SIPART PS2-6DR4004-6J IY module for position feedback 4..20 mA EEx / ATEX 

423 141,40 SIPART PS2-6DR4004-1M Manometer bloc (pipework pressure 10 bar, chamber pressure 6 bar) 

426 76,30 SIPART PS2-6DR4004-8VK Mounting set for push actuator without mounting bracket (e.g. for DV 14) 

431 119,45 SIPART PS2-6DR4004-8V Mounting set for push actuator 

432 93,25 SIPART PS2-6DR4004-8D Mounting set for rotary actuator 

440 59,35 MOSA-MV14 Mounting set for pneumatic diaphragm valve type 14, DN 15-32 1) 

441 59,35 MOSA-MV14 Mounting set for pneumatic diaphragm valve type 14, DN 40 / 50 1) 

430 60,00 Assembly and adjusting 

1) to use only in combination with mounting set Art.-no. 587 000 426. 

February 2009 

3/2- and 5/2-Way, NAMUR, monostable, for direct mounting 

236 72,00 MNF 532024DC-LED 24 V DC, with connector plug incl. LED 

238 75,95 MNF 532230AC-LED 230 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

239 75,95 MNF 532115AC-LED 115 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

240 175,05 MNF 532024DC-m 24 V DC, EEx m II T5, with cable 3m 

241 175,05 MNF 532230AC-m 230 V / 50 Hz, EEx m II T5, with cable 3m 

245 117,40 MNI 52024DC-LED 

5/2-Way, NAMUR, bistable, for direct mounting 

bistable, 24 V DC, with connector plug incl. LED 

246 117,40 MNI 52230AC-LED bistable, 230 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

247 117,40 MNI 52115AC-LED bistable, 115 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

235 145,60 MF 32024DC-LED 

with threaded socket G1/4“, monostable, not NAMUR 

3/2-Way, 24 V DC, with connector plug incl. LED 

242 145,60 MF 32230DC-LED 3/2-Way, 230 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

243 145,60 MF 52024DC-LED 5/2-Way, 24 V DC, with connector plug incl. LED 

244 145,60 MF 52230AC-LED 5/2-Way, 230 V / 50 Hz, with connector plug incl. LED 

248 87,50 DPN 52 throttle plate for 5/2-Way, NAMUR 

249 87,50 DPN 32 throttle plate for 3/2-Way, NAMUR 

Throttle and regulating valves 

Art.-Grp. 587 000... 


Design 

301 13,60 ASN2-02-S Throttle silencer, adjustable R 1/4“ 

302 9,40 U-1/4 002316 Plastic silencer R 1/4“ 

303 16,95 NDP Ausführung NAMUR-throttle plate for manipulating time 

304 4,95 VSD 1/4“ Silencer made of NDPE R 1/4“ 

306 30,35 41.014-10 Throttle valve to supply air G1/4“ / 

Hose d10, throttling onesided with milled screw 

Valves 79 

Valves 



Puddle flanges

Surcharge for special connection 


Pressure retaining valve type V 786 

Pressure retaining valve types V 86 / V 186 

Pressure reducing valve types V 82 / V 182, type V 782 


Filler valve V 95, Filler and breather valves V 91 

Flange connection Socket connection 

PVC-U PP PVDF 

Art.-Grp. 517 013... 517 011... 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. 

010 39,10 

015 41,50 60,65 67,40 

020 42,75 60,65 69,70 

025 44,85 65,20 71,70 

032 53,80 72,90 89,70 

040 62,80 77,40 95,35 

050 79,65 93,10 123,35 

065 102,10 117,80 209,60 

080 121,10 155,85 287,35 

100 139,10 181,65 488,75 

Pressure relief valve types V 85 / V 185 

517 015... 

Flange connection Socket connection 

PVC-U PP PVDF 

PVC-U PP PVDF 

Art.-Grp. 517 033... 517 031... 517 035... 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. 

010 37,00 71,70 84,15 

015 38,25 74,15 90,85 

020 39,40 77,40 103,25 

025 44,85 85,30 125,55 

032 51,75 102,10 164,75 

040 67,40 128,95 214,10 

050 85,30 177,15 313,75 

PVC-U PP PVDF 

Art.-Grp. 517 023... 517 021... 517 025... Art.-Grp. 517 043... 517 041... 517 045... 

DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. DN = Art.-no. €/pc. €/pc. €/pc. 

010 60,65 

010 54,95 107,70 125,55 

015 61,75 90,85 100,95 

015 57,30 111,05 136,85 

020 62,80 93,10 104,25 

020 58,20 115,50 154,80 

025 66,15 97,55 107,70 

025 67,40 127,80 188,30 

032 80,75 108,75 134,65 

032 77,40 153,60 246,50 

040 94,20 115,50 142,45 

040 99,85 192,75 320,50 

050 120,00 139,10 183,75 

050 127,80 264,40 470,50 

065 152,45 177,15 313,75 

080 181,65 233,10 

100 208,40 272,25 

80 Valves 

February 2009

Spare parts / Wear parts 


Art.-Grp. 

Type 72 

Art.-no. DN 

Art.-Grp. 

Type 15 

Art.-no. DN 

February 2009 

tem Nos. 

5,7-11,17-20 

Stem- 

Set 

tem Nos. 

15,16,21 

Transparent 

bonnet set 

Diaphragm valves 

EPDM CSM PTFE NBR PVDF 

tem No. 

3 

501 414... 501 411... 501 401... 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

tem No. 

4a 

Diaphragm Diaphragm Diaphragm Diaphragm Cushion 

cover 

501 403... 501 402... 501 404... 501 405... 


009 15 - 

- - 9,55 18,20 74,55 9,65 - 

010 20 - 

- - 10,00 18,20 74,55 10,05 - 

011 25 - 

- - 13,10 21,10 80,30 13,15 - 

012 32/40 - 

- - 21,65 29,35 100,95 21,65 - 

013 50 - 

- - 28,90 41,70 120,15 28,95 - 

014 65 - 

- - 51,20 74,95 295,30 51,20 - 

015 80 - 

- - 63,65 91,20 308,35 63,65 - 

016 100 - 

- - 72,30 111,00 353,80 72,35 - 

017 125 - 

- - 180,10 226,70 647,20 180,10 - 

018 150 85,10 509,50 16,20 250,40 315,10 831,85 250,30 252,75 

019 200 101,25 731,70 29,20 269,30 457,90 976,25 269,35 274,15 

020 250 148,50 1.161,15 29,20 435,25 739,85 1.757,35 435,30 397,05 

501 414... 501 411... 501 401... 

501 403... 501 402... 501 404... 501 405... 


008 125 47,50 409,55 12,75 180,10 226,75 647,25 180,10 201,95 

018 150 85,10 509,50 16,20 250,40 315,10 831,85 250,30 252,75 

Art.-Grp. 

Type 14 

Art.-no. DN 

tem No. 

13,15,16,21 

Handwheel-Set 

530 401... 

€/pc. 

530 401... 

€/pc. 

tem Nos. 

10,11,13-16 

Handwheel-Set 

530 401... 

€/pc. 

tem Nos. 

6-9,17,20,21* 

Stem- 

Set 

tem Nos. 

11,14 

Transparent 

bonnet set 

tem No. 

3 

501 414... 501 411... 501 401... 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

Diaphragm Diaphragm Diaphragm Diaphragm Cushion 

cover 

501 403... 501 402... 501 404... 501 405... 


001 15/20 9,20 24,60 3,35 14,65 18,25 74,70 14,65 19,70 

002 25/32 9,20 26,55 3,35 17,35 21,15 80,35 17,35 21,00 

003 40 14,75 51,30 4,50 30,80 35,40 100,95 30,80 36,90 

004 50 14,75 54,60 4,50 36,30 48,55 120,20 36,30 43,20 

005 65 32,15 133,00 12,20 60,85 104,85 295,40 60,85 66,65 

006 80 32,15 135,20 12,20 74,00 127,65 308,40 74,00 125,65 

007 100 33,90 

164,75 12,85 90,15 155,50 353,85 90,15 139,50 

* from DN 65: 6, 8, 9, 17, 20, 89, 94 

tem No. 

5 

Valves 81 

Valves 



Puddle flanges



Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

040 

050 

065 

080 

100 

125 

150 

200 

250 

300 

350 

Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

040 

050 

065 

080 

100 

125 

150 

200 

250 

300 

350 

tem No. 

2 

tem No. 

2 

Disc Disc 

PVC-U PP 

Butterfly valve types 57 / 57 L 

tem Nos. 

3, 6, 156 

EPDM 

tem Nos. 

3, 6, 156 

tem Nos. 

3, 6, 156 

tem Nos. 

3, 6, 156 

FKM-F 

82 Valves 

February 2009 

tem No. 

2 

Disc 

PVDF 

Seat 1) 

NBR 

Seat 1) 

CSM 

Seat 1) 

542 303... 542 301... 542 305... 542 211... 542 219... 542 215... 542 216... 


20,15 20,15 

54,15 24,95 24,95 28,65 289,35 

21,20 21,20 

56,85 30,85 30,85 35,50 347,20 

24,00 24,00 

71,35 48,30 48,30 55,65 447,70 

35,55 35,55 

76,50 59,40 59,40 68,35 481,15 

40,70 40,70 104,40 90,55 90,55 104,10 712,95 

83,20 83,20 151,75 95,15 95,15 109,50 933,15 

87,20 87,20 255,30 149,40 149,40 171,70 1162,85 

95,85 95,85 500,15 257,50 257,50 295,85 1791,85 

129,00 129,00 892,80 320,10 320,10 368,25 2340,15 

146,65 146,65 1232,80 544,80 544,80 643,60 3494,40 

217,80 217,80 1346,20 1055,45 1055,45 1213,65 5158,55 

tem No. 

7 

Stem 

1.4000 

542 428... 

€/pc. 

40,20 

49,85 

51,90 

56,65 

70,00 

137,90 

146,15 

216,35 

282,40 

404,40 

574,75 

1) with bearing ring ( tem-No.: 156) and O-ring ( tem No.: 6) 

tem Nos. 

16, 22 

Lever with 

positioning plate 

PP 

542 502... 


001 

001 

001 

002 

002 

003 

003 

004 

Seat 1) 

51,70 

51,70 

51,70 

54,90 

54,90 

101,30 

101,30 

117,20 

tem No. 

25 

Gear box 

PDCPD 

542 698... 


100 

100 

100 

100 

100 

200 

200 

200 

200 

300 

300 

399,00 

399,00 

399,00 

399,00 

399,00 

381,00 

381,00 

381,00 

381,00 

505,50 

505,50 

tem No. 

Bushing 

1.4308 

542 698... 


111 

111 

111 

114 

114 

217 

217 

219 

222 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10 

14,10



Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

February 2009 

tem No. 

2 

tem No. 

2 

Disc Disc 

PVC-U PP 

tem No. 

2 

Disc 

PVDF 

Butterfly valve types 56 / 75 

tem No. 

3 

Seat 

EPDM 

tem No. 

3 

Seat 

NBR 

tem No. 

3 

Seat 

CSM 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

Seat Seat 

FKM FKM-F 

540 303... 540 301... 540 305... 540 211... 540 219... 540 215... 540 214... 540 216... 


040 19,70 19,70 52,70 19,10 19,10 21,95 250,60 270,45 

050 20,60 20,60 55,30 20,75 20,75 23,80 296,30 317,70 

065 23,40 23,40 69,40 34,65 34,65 39,80 380,80 409,25 

080 34,65 34,65 74,40 45,45 45,45 52,20 410,95 441,80 

100 39,60 39,60 101,55 67,65 67,65 77,80 620,90 658,90 

125 80,95 80,95 147,65 67,65 67,65 77,65 811,60 868,20 

150 84,85 84,85 248,25 118,60 118,60 136,30 1.018,60 1.085,20 

200 93,25 93,25 486,35 214,00 214,05 246,10 1.552,05 1.682,55 

250 125,40 125,40 868,10 271,60 271,60 312,45 2.054,15 2.211,30 

300 142,60 142,60 1.198,55 489,50 489,50 579,70 3.119,10 3.340,40 

350 211,80 211,80 1.308,85 986,10 986,10 1.133,90 4.604,00 4.958,30 

400 399,90 2.125,05 1.272,05 1.272,05 1.462,75 6.043,75 6.522,00 

450 558,90 3.591,95 1.511,40 1.511,40 1.738,10 7.587,05 8.207,20 

500 1.033,95 5.459,75 1.805,65 1.805,65 2.076,30 8.906,10 9.625,30 

600 1.839,85 5.748,15 2.226,55 2.226,55 2.560,45 11.527,15 12.449,25 

Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

* DN 450 - DN 600: tem Nos. 5, 6, 7 

tem No. 

7 

Stem 

tem No. 

7 

Stem 

(automatic) 

tem No. 

7 

Stem 

Type 75 Type 75 Type 56 

tem Nos. 

4,5,6* 

O-ring 

EPDM 

tem Nos. 

4,5,6* 

O-ring 

NBR 

tem Nos. 

4,5,6* 

O-ring 

CSM 

tem Nos. 

4,5,6* 

tem Nos. 

4,5,6* 

O-ring O-ring 

FKM FKM-F 

540 426... 540 427... 540 428... 540 711... 540 719... 540 715... 540 714... 540 716... 


040 59,30 59,30 39,20 5,20 5,35 6,00 11,35 11,05 

050 60,25 60,25 48,55 9,40 9,40 10,80 20,75 20,05 

065 69,50 69,50 50,55 12,40 12,40 14,35 27,40 26,05 

080 73,10 73,10 55,20 12,40 12,40 14,35 29,15 26,05 

100 98,60 98,60 68,05 20,50 20,50 23,60 33,90 34,45 

125 172,90 172,90 134,10 25,00 25,00 28,85 39,70 39,20 

150 205,65 205,65 142,15 26,70 26,70 30,70 45,40 45,45 

200 402,55 210,40 36,30 36,40 41,60 52,40 59,70 

250 462,55 274,60 39,60 39,70 45,65 57,25 63,95 

300 685,10 393,30 40,25 40,25 46,15 59,60 57,05 

350 728,15 558,80 40,25 40,25 46,15 71,60 57,05 

400 1.011,25 736,80 40,80 40,80 46,85 89,05 102,25 

450 1.265,55 50,40 50,40 58,05 99,15 127,50 

500 1.894,65 54,70 54,70 62,75 137,70 161,55 

600 2.485,30 64,25 64,25 73,70 172,10 205,25 

Valves 83 

Valves 



Puddle flanges



Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

tem No. 

2 

tem Nos. 

8- 12 

€/Set 

tem No. 

2 

tem Nos. 

8- 12 

tem No. 

3 

PP EPDM 

tem No. 

7 

EPDM FKM PTFE 

Butterfly valve type 84 

tem Nos. 

2, 6 

tem Nos. 

2, 6 

tem Nos. 

2, 6 

tem Nos. 

2, 6 

O-ring O-ring Ball seat Ball + stem Ball + stem Ball + stem Ball + stem 

571 111... 571 114... 571 113... 


PVC-U PVC-C PP PVDF 

571 503... 571 504... 571 501... 571 505... 

€/Set €/Set €/Set €/Set €/Set €/Set 

015 7,20 16,95 3,00 1,40 2,80 6,45 15,50 

020 11,05 25,65 3,90 1,80 4,00 7,85 22,45 

025 11,85 28,75 5,75 2,25 5,10 8,05 27,75 

032 13,25 32,25 6,55 2,90 7,30 9,85 41,85 

040 16,70 44,10 8,75 4,80 11,65 11,15 63,35 

050 22,75 80,45 20,05 7,60 19,20 12,20 101,55 

065 27,15 120,45 43,90 18,75 36,65 16,60 127,20 

080 32,30 136,50 65,85 23,95 49,25 22,20 170,90 

100 46,75 191,90 76,80 39,90 90,30 37,90 438,90 

84 Valves 

February 2009 

tem No. 

3 

tem No. 

3 

tem No. 

19 

tem No. 

19 

tem No. 

19 

Disc Disc Seat Seat Seat O-ring O-ring O-ring 

PVC 

541 603... 541 601... 541 511... 

CSM FKM EPDM CSM FKM 

541 515... 541 514... 541 711... 541 715... 541 714... 


050 30,35 26,50 22,85 33,55 50,55 4,10 4,45 5,90 

065 34,45 31,70 25,95 37,50 61,25 4,10 4,45 5,90 

080 41,50 34,00 29,05 40,70 65,55 4,10 4,45 5,90 

100 53,90 58,25 35,10 48,05 71,60 4,10 4,45 5,90 

125 77,20 18,25 45,80 62,75 132,20 10,25 11,05 14,65 

150 107,45 26,60 53,35 102,25 174,80 10,25 11,05 14,65 

200 179,70 110,70 57,90 127,45 276,10 10,25 11,05 14,65 

€/pc.



Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

February 2009 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 


tem No. 

4 

Flange Flange Flange Flange Bonding 

socket 

PVC-U PVC-C PP 

571 403... 571 404... 571 401... 

€/Set 

tem No. 

4 

Bonding 

socket 

PVDF PVC-U PVC-C 

571 405... 571 203... 571 204... 

tem No. 

4 

Welding 

socket 

Valves 85 

PP 

571 201... 


tem No. 

4 

Welding 

socket 

PVDF 

571 205... 

€/Set 

tem No. 

4 

Welding 

socket 

PE 

571 701... 

015 14,15 25,95 15,20 66,05 4,00 6,75 5,00 9,40 16,50 

020 19,70 34,55 20,60 93,35 4,00 7,20 5,10 10,70 16,80 

025 24,75 42,60 25,00 114,40 4,60 9,65 7,95 22,65 17,20 

032 27,25 44,55 28,85 128,30 8,20 11,40 9,10 23,60 18,15 

040 37,50 55,60 38,00 161,60 8,55 12,55 10,40 30,70 19,10 

050 63,35 90,80 64,35 246,30 8,95 13,65 12,40 43,00 21,00 

065 83,05 77,00 80,35 308,05 9,70 18,25 18,75 93,00 29,15 

080 122,95 122,80 121,40 393,05 11,95 23,25 27,65 138,95 38,30 

100 232,25 246,45 229,85 603,50 21,35 50,90 32,90 240,35 50,80 

Art.-Grp. 

DN = Art.-no. 

tem No. 

4 

Spigot ends 

SDR 11 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

tem No. 

4 

PE PE PP PP PVDF PVC-U PVC-C 

571 702... 571 704... 571 705... 

€/Set 

Spigot 

ends, 

long 

SDR 11 

Spigot ends 

SDR 11 

Spigot 

ends, 

long 

SDR 11 

Spigot ends 

SDR 11 

571 706... 571 707... 571 303... 

571 304... 


tem No. 

4 

PP 

571 301... 

€/Set 

€/Set 

tem No. 

4 

PVDF 

571 305... 

015 17,20 18,45 17,05 19,30 21,85 4,00 6,75 5,00 9,40 

020 17,20 18,45 17,15 19,60 23,25 4,00 7,20 5,10 10,70 

025 17,85 18,80 17,85 20,70 23,95 4,60 9,65 7,95 22,65 

032 19,00 19,95 19,00 22,25 30,95 8,20 11,40 9,10 23,60 

040 20,30 22,35 20,30 24,40 34,10 8,55 12,55 10,40 30,70 

050 22,20 24,75 22,05 27,30 43,90 8,95 13,65 12,40 43,00 

065 23,80 27,00 23,70 31,65 102,75 

080 28,60 31,25 28,50 37,30 134,40 

100 33,10 36,35 33,00 44,20 182,35 

Threaded 

socket 

Threaded 

socket 

Threaded 

socket 

Threaded 

socket 

€/Set 

Valves 



Puddle flanges

Special designs 

Please ask for valves and components which are not listed. Below, please find an abstract of special 

designs: 

New! 

Quick drain valve 

type QDV 

-Valves 

� DN 40 – DN 100 

� body / sealing: 

Dymatrix-Valves see chapter PURAD 

� 

PVC-U, PP / FKM, FKM-F, EPDM 

solar technology and semiconductor industry 

� for quick drainage liquids from tanks 

and basins 

� easy to maintain 

� connections: 

flange, R-spigot ends, socket, threaded ends 

Measuring vessel for conductibility 

measuring 

� flange connection DN 25 

� material: PVDF / FEP 

� dairy union to D N 405 on the probe site for 

easy disassembling (no jamming) 

Multi-port valve 

� with rising and not rising stem 

� DN 100 – DN 1000 

� body / sealing: 

PE 100, PP, PVDF / EPDM, FKM 


Sampling valve 

� DN 6 

� PN 10 

� variable connections 

� body: PVDF 

� sealing: EPDM, FKM 

� with blocking and dose ring 

Double containment ball valve type DR 21 

� d 32/90 – d63/125 

� media pipe / protection pipe: 

PE 100 / PE 100, PVDF / PE 100, PVDF / PP, 

PP / PP, PP / PE 100 


� extremely easy to assemble and to maintain 

Measuring vessel for pH-value 

� flange connection DN 25 

� PG 13,5 for sensor 

� material: PVDF / FEP 

� high pressure and temperature as 

well as excellent chemical resistance 

Flow control valve 

type 87 

� constant flow adjustable - 

even with fluctuating pressure 

� DN 15 – DN 80 

� PN 10 

� for differential pressures from 0,2 – 2,0 bar 

� body / sealing: PVC / EPDM 

Flow analysis valve in ECTFE 

� flange connection: DN 25 

� material: ECTFE (Halar) 

� dairy union according to D N 405 for analysis/ 

sensor element 

� for highly aggressive chemicals at high 

temperature and pressure resistance 

Vortex-flow meter systems 

� no moving parts and sealings in contact 

with media 

� excellent accuracy and repeatability 

� nominal diameter: 1/4” – 8” 

� material: PP, PVDF, PFA 

86 Valves 

February 2009

February 2009 

New 

FRANK GET-System 

page 

Geothermal probe ...............88 

Probe for 

welded connection ....................89 

Pipe junction ......................89 

Spacer ......................89 

nsertion/ 

nstallation tool ......................90 

Weight ......................90 

Refractometer ......................90 

Manhole type 1 

probe connection OD 32............91 


probe connection OD 40...........92 

Manhole type 2 ...........................93 

Manhole type 3 ...........................93 

Geothermal S ystem 

Geothermal System 87 

PE 

New 

brass 

FRANK GET-System 

Modular plastic brine 

manifold type 2060 

page 

Flanged version .................... 124 

Welded version .................... 125 

Threaded version .................... 126 

Accessories ...................127 

Customized plastic brine 

manifold .................... 128 

Customized 

manholes ......................98 

Modular brass brine 

manifold 1 1/2" 

Type 2080/2081/2082/ 

2083/2084/2085 ......................99 

Accessories for 

brass brine manifold ..................100 

1 1/4" brine manifold for 

geothermal collectors 

Type 2090/2091/2093 .............. 101 

Valves 



Puddle flanges

Geothermal probe 

Dimension 

Length 

tem no. 

(mm) of probe 

Description 

400 ... €/piece 

32 x 2,9 50 m 32 0050 398,10 

32 x 2,9 60 m 32 0060 453,60 

32 x 2,9 70 m 32 0070 508,00 

32 x 2,9 80 m 32 0080 563,70 

32 x 2,9 90 m 32 0090 618,10 

32 x 2,9 100 m 32 0100 673,60 

32 x 2,9 110 m 32 0110 729,20 

32 x 2,9 120 m 32 0120 783,60 

32 x 2,9 130 m 32 0130 839,20 

32 x 2,9 140 m 32 0140 893,60 

32 x 2,9 150 m 32 0150 949,20 

32 x 2,9 Other lengths available on request. 

Dimension 

Length 

(mm) of probe 

Description 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

made of PE 100 SDR 11 

completely pre-assembled duplex probe acc. to VD 4640 

production is monitored according to the guidelines of SKZ Würzburg 

in compliance with the specifications of the quality seal for geothermal drilling 

companies (D-A-CH) 

manufactured by DVS-qualified welders 

pipes marked for probe use 

injection moulded, separable probe, especially developed for geothermal use 

flow deflection in the probe without cross-section reduction 

special lengths on request 

installation with spacers is recommended 

probes made of PE 100-RC on request 

tem no. 

400 ... 

tem no. 

2576 ... 

€/piece 

40 x 3,7 50 m 40 0050 575,00 

40 x 3,7 100 m 40 0100 1.013,80 

40 x 3,7 110 m 40 0110 1.101,70 

40 x 3,7 120 m 40 0120 1.189,60 

40 x 3,7 130 m 40 0130 1.278,00 

40 x 3,7 140 m 40 0140 1.365,30 

40 x 3,7 150 m 40 0150 1.452,70 

40 x 3,7 170 m 40 0170 1.628,40 

40 x 3,7 200 m 40 0200 1.891,50 

40 x 3,7 250 m 40 0250 2.330,40 

40 x 3,7 Other lengths available on request. 

Injection pipe OD 25 x 2,3 mm 

Connecting pipe OD 32 x 2,9 / OD 40 x 3,7 mm 

A 466 



€/piece 

88 Geothermal System 

February 2009 

on 

request

Accessories for geothermal probes 

February 2009 

Probe for welded connection 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

made of PE 100 SDR 11 


in compliance with the specifications of the quality seal for geothermal drilling 

companies (D-A-CH) 

manufactured by DVS-qualified welders 

injection moulded, separable probe, specially developed for geothermal use 

flow deflection in the probe without cross-sectional reduction 

Dimension 

(mm) 

Length 

of probe 

tem no. 

400 ... 

€/piece 

25 x 2,3 approx. 1 m 25 0001 155,50 

32 x 2,9 approx. 1 m 32 0001 170,60 

40 x 3,7 approx. 1 m 40 0001 200,90 

Pipe junction 

� 

� 

� 

� 

� 

Spacer for probe pipes 

� 

� 

� 

� 

for connecting of the two circuits of a duplex probe 

in probe fields, the individual probes can be combined in a way that the entire 

system can be closed with a single shut-off valve 

flow-optimised geometry 


material: PE 100 

Dimension 

(mm) 

for fixing the probe pipes 

prevents the pipes from touching each other 

central opening suitable for injection pipe 

material: PE 

Dimension 

(mm) 

Length 

(mm) 

Central opening 

(mm) 

tem no. 

400 ... 

tem no. 

400 ... 

€/piece 

25 x 25 x 32* ca. 140 25 0003 28,00 

32 x 32 x 40 ca. 180 32 0003 30,20 

40 x 40 x 50 ca. 220 40 0003 34,40 

* only suitable for heated tool socket welding 



€/piece 

25 x 2,3 ca. 35 25 0002 3,70 

32 x 2,9 ca. 45 32 0002 4,15 

40 x 3,7 ca. 50 40 0002 4,70 



Valves 



Puddle flanges

Accessories for geothermal probes 

Insertion and installation tool for probes 

� 

� 

� 

� 

� 

Weight for installing probes 

� 

� 

� 

Refractometer 

� 

� 

� 

� 

robust installation aid for probes OD 25, 32, 40 mm 

with suspension lug for attaching weights to the probe foot 

centre sleeve and stop for thrust rod 3/4" 

incl. connecting screw M8 x 45 mm 

material: steel 

Dimension 

Length 

tem no. 

(mm) 

(mm) 

400 ... €/piece 

50 x 5,5 ca. 200 32 0009 14,30 

for weighting the probe against floating 

with threaded connection (M8 Allen screw) for attaching the installation tool 

material: steel 

Dimension 

(mm) 

tem no. 

400 ... 

for identification of the brine concentration/ glycol concentration 

easy and quick handling 

for direct reading test results 

only 1 - 2 drops brine are needed 

tem no. 

400 ... 

€/piece 

€/piece 

Refractometer 20 7001 149,80 


February 2009 

Weight 

(kg) 


80 x 350 ca. 12,5 32 0005 90,00 

80 x 680 ca. 25,0 40 0005 114,00 

80 x 1040 ca. 40,0 25 0005 168,00 

Description 


Discount group 117

Manhole type 1, probe connection OD 32 mm 

We produce manholes 

especially according to your 

requirements e. g. in traffic 

safe version or according to 

project-oriented details. 

More information on 

request. 

February 2009 

Factory-assembled manhole with integrated manifold/collector. For the connection 

of boreholes, geothermal collectors and baskets: 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

made of PE plates 

collector pipe OD 125 x 11.4 mm SDR 11, central, vertical arrangement 

2 x connection to the heat pump, made of solid-wall pipe, OD 63 x 5.8 mm 

SDR 11 with PVC ball valve, radially removable 

flow connection, made of solid-wall pipe, OD 32 x 2.9 mm SDR 11 with PVC ball 

valve, radially removable 

return connection, made of solid-wall pipe, OD 32 x 2.9 mm SDR 11 with flowmeter 

(8-30 l/min), radially removable 

2 x ½“ thread filling and draining valve 

plastic cover with mechanical latching, 800 mm entry hole, weight-bearing up to 

200 kg 

all special connections are welded to the manhole wall, pressure water-tight and 

extended outwards about 100 mm 

an alternative to concrete manholes 

Manhole diameter 1000 mm 

Probe Manhole height Diameter tem no. 

Circuits connection (mm) 

(mm) 

400 ... €/piece 

4 OD 32 1000 1000 32 80410 1.671,00 

5 OD 32 1000 1000 32 80510 1.831,00 

6 OD 32 1000 1000 32 80610 1.990,00 

7 OD 32 1000 1000 32 80710 2.149,00 

8 OD 32 1000 1000 32 80810 2.309,00 

9 OD 32 1250 1000 32 80910 2.793,00 

10 OD 32 1250 1000 32 81010 2.953,00 

11 OD 32 1250 1000 32 81110 3.113,00 

12 OD 32 1250 1000 32 81210 3.272,00 

m anhole height can be increased by 250 mm 32 82510 324,00 

integrable reinforcing elements for pressing water 32 80110 324,00 





(mm) 

400 ... €/piece 

4 OD 32 1000 1400 32 80414 1.930,00 

5 OD 32 1000 1400 32 80514 2.090,00 

6 OD 32 1000 1400 32 80614 2.250,00 

7 OD 32 1000 1400 32 80714 2.408,00 

8 OD 32 1000 1400 32 80814 2.568,00 

9 OD 32 1250 1400 32 80914 3.052,00 

10 OD 32 1250 1400 32 81014 3.212,00 

11 OD 32 1250 1400 32 81114 3.372,00 

12 OD 32 1250 1400 32 81214 3.856,00 

13 OD 32 1500 1400 32 81314 4.015,00 

14 OD 32 1500 1400 32 81414 4.175,00 

15 OD 32 1500 1400 32 81514 4.335,00 

16 OD 32 1500 1400 32 81614 4.495,00 

17 OD 32 1750 1400 32 81714 4.979,00 

18 OD 32 1750 1400 32 81814 5.139,00 





Valves 



Puddle flanges

Manhole type 1, probe connection OD 40 mm 

We produce manholes especially 

according to your 

requirements e. g. in traffic 

safe version or according to 

project-oriented details. 

More information on request. 

Factory-assembled manhole with integrated manifold/collector. For the connection 

of boreholes, geothermal collectors and baskets: 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 


collector pipe OD 125 x 11.4 mm SDR 11, central, vertical arrangement 


SDR 11 with PVC ball valve, radially removable 

flow connection, made of solid-wall pipe, OD 40 x 3,7 mm SDR 11 with PVC ball 

valve, radially removable 

return connection, made of solid-wall pipe, OD 40 x 3,7 mm SDR 11 with flowmeter 

(8-30 l/min), radially removable 

2 x ½“ thread filling and draining valve 


200 kg 



an alternative to concrete manholes 




(mm) 

400 ... €/piece 

4 OD 40 1000 1000 40 80410 1.838,00 

5 OD 40 1000 1000 40 80510 2.060,00 

6 OD 40 1000 1000 40 80610 2.282,00 

7 OD 40 1000 1000 40 80710 2.504,00 

8 OD 40 1000 1000 40 80810 2.726,00 

9 OD 40 1250 1000 40 80910 3.247,00 

10 OD 40 1250 1000 40 81010 3.469,00 


Circuits 



Probe 

connection 

Manhole height 

(mm) 

Diameter 

(mm) 

tem no. 

400 ... 


€/piece 

4 OD 40 1000 1400 40 80414 2.118,00 

5 OD 40 1000 1400 40 80514 2.340,00 

6 OD 40 1000 1400 40 80614 2.562,00 

7 OD 40 1000 1400 40 80714 2.783,00 

8 OD 40 1000 1400 40 80814 3.005,00 

9 OD 40 1250 1400 40 80914 3.527,00 

10 OD 40 1250 1400 40 81014 3.749,00 





February 2009


February 2009 

Factory-assembled manhole, specially designed for modular brine manifold type 

2060. 

For the connection of boreholes, geothermal collectors and baskets: 

� 

� 

� 

� 

� 

� 



SDR 11, flexible with sealing element 

flow and return connection, made of solid-wall pipe, OD 32 x 2.9 mm SDR 11 


200 kg 



an alternative to installation in light wells 

Manhole height Diameter 

tem no. 

Circuits 

(mm) 

(mm) 

400 ... €/piece 

4 1000 880 32 80420 918,00 

6 1000 880 32 80620 972,00 


Circuits 

New 

Manhole height 

(mm) 

The modular plastic brine manifold 

type 2060, welded version, complete 

with threaded couplings, flow meters 

and accessories must be ordered 

separately. Assembly is done on site. 

Pre-assembled at the factory on 

request. 


The manifold solution for one-family houses is our manhole “mini” with integrated 

manifold/collector. The perfect solution for one-family houses. 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

manhole OD 400 mm, (made of extruded pipe) 

2 vertically arranged collector pipes OD 110 x 10,0 mm, SDR 11 

1 pc. union nut at the top of the collector pipe, 1 ¼", e.g. for valves 

supplied on site 

probe connection OD 40 x 3,7 mm, SDR 11 

flow connection with 1" brass ball valve, return connection with flow meter (8 - 30 l/min) 

connection to the heat pump OD 63 x 5,8 mm, SDR 11, without valve 

all connections (OD 40 x 3,7 mm & OD 63 x 5,8 mm) are welded to the manhole 

wall, extending outwards about 100 mm 

with put on PE cover, loose, only beard on 

with welded PE bottom plate 

an alternative to installation in light wells 

Weight 

(kg) 

tem no. 

400 ... 

€/piece 

2 355 12 40 8 02 04 995,00 

3 455 16 40 8 03 04 1.260,00 



Valves 



Puddle flanges

Modular plastic brine manifold type 2060, flanged version 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Made of glass-fiber reinforced plastic, modular design, self-sealing, pressure-tested, 

ball valve set, connection to heat pump OD 40 mm (PE 100), connection 1“ 

male, components with defined end-stop, simple assembly on site, extension of 

individual modules and accessories, ideal for decentralized solutions with several 

brine circuits. Bidirectional connection possible, maximum flow rate 7,7 m³/h. 

Description 

Manifold set for brine manifold type 2060 20 6001 

� 

� 

� 

� 

� 

basic module, 1 x flow and 1 x return, 

extendable to a maximum of 12 flow and return pipes 

return pipe with stop ring for pre-adjustment 

spigot distance 100 mm 

flat sealing brass circuit connection, 1“ male 

Description 

Basic package for flanged version 20 6002 

2 x heat pump connection with flange for ball valve set 

2 x cross piece 

2 x end cap 

2 x wall bracket (low) 

2 x wall bracket (high) 

2 x fill and drain valve,1/2“ thread 

mounting material 

Description 

VE1) tem no. 

400 ... 

Ball valve set 20 6003 

2 x PVC ball valve ND 32 mm 

2 x long PE stub end, SDR 11, OD 40 mm 

Accessories on page 97 

VE1) tem no. 

400 ... 

VE1) tem no. 

400 ... 

€/piece 

€/piece 

€/piece 


February 2009 

77,00 


132,40 


90,40 

Discount group 88

Modular plastic brine manifold type 2060, welded version 

February 2009 

Made of glass-fiber reinforced plastic, modular design, self-sealing, pressuretested, 





Description 


� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 






Description 

VE1) tem no. 

400 ... 

Basic package for welded version 20 6004 

2 x heat pump connection with long PE stub end OD 40 mm 


2 x end cap 



2 x fill and drain valve, 1/2“ thread 



VE1) tem no. 

400 ... 

€/piece 

77,00 


€/piece 

132,40 



Valves 



Puddle flanges

Modular plastic brine manifold type 2060, threaded version 

Made of glass-fiber reinforced plastic, modular design, self-sealing, pressure-tested, 





Description 


� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 






Description 

2 x heat pump connection with brass union nut 1 ½", 

flat sealing 


2 x end cap 



2 x fill and drain valve, 1/2“ thread 


VE1) tem no. 

400 ... 

Basic package for threaded version 20 6030 


VE1) tem no. 

400 ... 

€/piece 


February 2009 

77,00 


€/piece 

150,60 

Discount group 88

Accessories for modular plastic brine manifold type 2060 

February 2009 

Description 

Coupling OD 20 mm with 1" female 


Flowmeter OD 25 mm with 1" female 





Description 

Flowmeter 1" female / 1" male 

Adapter with stub end 1" female x OD 32 mm 

(only for coupling with our agru E-fittings) 

Description 

Thermometer, -20°C up to 40°C 

Manometer with mounting valve, 0-6 bar 

Wall-mounting set for brine manifold 

(2 low and 2 high + mounting material) 

Description 

VE1) tem no. 

400 ... 

20 6021 

20 6009 

20 6012 

20 6010 

20 6013 

20 6011 

20 6014 

VE1) tem no. 

400 ... 

20 6005 

20 6020 

VE 

20 6006 

20 6007 

20 6008 

1) 

tem no. 

400 ... 

VE1) tem no. 

400 ... 

€/piece 

9,60 

10,50 

30,10 

15,70 

30,30 

28,60 

33,90 


€/piece 

20,00 

17,20 


€/piece 

6,80 

17,50 

18,70 


€/piece 

Metal bracket 2" 20 7006 43,40 



Valves 



Puddle flanges

Plastic brine manifold, customized version 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

PE 100 manifold with big dimensioned collector pipe from OD 90 mm up to OD 

250 mm, SDR 11 

dimensioning and design of the components will be done according to your 

requirements 

the position of the connection is adaptable to the constructural conditions 

connection alternatively with flanged version, flat sealing connection, compression 

fitting or stub end 

with fill and drain valve at the main pipe 

connection to the probe alternatively with ball valve, flow meter (e. g. Taconova 

Setter) or balancing valve (e. g. Hydrocontrol) 

optional manometer and thermometer 

Description 

Plastic brine manifold made of PE 100 

Manhole made of PE 100, project-oriented version 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

VE 

order 

related 

1) 

tem no. 

400 ... 

€/piece 

on 

request 

PE-100 made of spiral pipe 

dimensioning for all statically requirements is possible via fill-in-form 

integrated manifold with collector pipe in big dimensions from 

OD 90 mm up to OD 200 mm, SDR 11 

easy connection of the probe pipe with electrofusion fittings 

the position of the connection is adaptable to the constructural conditions 

fill and drain valve at the main pipe 

brine circuits with ball valve, optional flow meter (e. g. Taconova Setter) or balancing 

valve (e. g. Hydrocontrol) 

Description 

Manhole made of PE 100 


February 2009 

New 

VE1) tem no. 

400 ... 

order 

related 


€/piece 

on 

request 

Discount group 124

Modular brass brine manifold 1 ½” Type 2080/2081/2082/2083/2084/2085 

Mounting Spigot distance 

Couplings length (mm) (mm) VE €/piece 

1) 

Type 2080 

tem no. 

2-fold 160 

3-fold 240 

80 

80 

� brine manifold, flow and return connection 

with ball valve and coupling OD 

25 mm, pre-assembled 

400 ... 

20 8002 

20 8003 

271,10 

374,70 

4-fold 320 80 

20 8004 494,00 



1) 

Type 2081 

tem no. 

400 ... 

2-fold 160 

3-fold 240 

4-fold 320 

80 

80 

80 




20 8102 

20 8103 

20 8104 

279,70 

387,00 

510,40 



1) 

Type 2082 

tem no. 

400 ... 

2-fold 160 

3-fold 240 

4-fold 320 

80 

80 

80 




20 8202 

20 8203 

20 8204 

331,30 

461,10 

609,20 

Couplings 

Couplings 

February 2009 

Mounting 

length (mm) 

Mounting 

length (mm) 

Spigot distance 

(mm) 

2-fold 160 80 

3-fold 240 80 

4-fold 320 80 

Couplings 

Mounting 

length (mm) 


(mm) 

2-fold 160 80 

3-fold 240 80 

4-fold 320 80 

2-fold 160 80 

3-fold 240 80 

4-fold 320 80 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

1 ½“ brass pipe 

2“ thread connection, flat sealing 

modular construction 

individual connection technology 

flat sealing connection of modules without cross-section reduction 

spigot distance remains at 80 mm if several modules are connected 

ideal for decentralized solutions with several brine circuits 

easy assembly on site 

modules are pressure tested 


1 ½“ brass pipe 

2“ thread connection, flat sealing 

modular construction 

with adjustable flow meter (8-30 l/min) in the return pipe 

individual connection technology 

flat sealing connection of modules without cross-section reduction 

spigot distance remains at 80 mm if several modules are connected 

ideal for decentralized solutions with several brine circuits 

easy assembly on site 


Type 2083 

� 

Type 2084 

� 

20 8302 

20 8303 

20 8304 

VE 

20 8402 

20 8403 

20 8404 

1) 

tem no. 

400 ... 


(mm) VE €/piece 

1) 

Type 2085 

tem no. 

400 ... 

� 

brine manifold, flow connection with ball valve and 

coupling OD 25 mm; return connection with flow 

meter and coupling OD 25 mm, pre-assembled 







VE1) tem no. 

400 ... 

20 8502 

20 8503 

20 8504 

€/piece 

443,20 

621,50 

823,30 

€/piece 

469,00 

658,60 

872,60 

520,80 

732,70 

971,50 



Valves 



Puddle flanges

Accessories for brass brine manifolds 

Accessories 

End cap (2“ male with ½“ plug) 

Fill and drain valve (1/2“ male) 

Shut-off ball valve (2“ male, 1 ½“ female, mounting length 100 mm) 

1 ½“ metal bracket 

Flowmeter with regulator 

Accessories 

Coupling OD 32 x 2,9 mm (with 2“ male for connection to manifold) 




Shut-off ball valve with coupling OD 32 x 2,9 mm 




� 

� 

� 

� 

mounting bracket 

shut-off valve 

components for filling and draining 

connecting components 

VE1) tem no. 

400 ... 

20 7011 

20 7012 

20 7013 

20 7014 

VE1) tem no. 

400 ... 

20 7016 

20 7017 

20 7024 

20 7025 

20 7033 

20 7032 

20 7034 

20 7035 

€/piece 

13,60 

9,10 

45,30 

43,40 

on request 


€/piece 


February 2009 

47,30 

55,60 

72,00 

83,60 

96,80 

105,00 

121,40 

146,10 

Discount group 86

1 ¼“ brine manifold for geothermal collectors type 2090/2091/2093 

Mounting Spigot distance Type 2090 

tem no. 

Couplings length (mm) (mm) 

400 ... €/piece 

6-fold 460 55 20 9006 370,40 

7-fold 

8-fold 

9-fold 

515 

570 

625 

55 

55 

55 


with ball valve and coupling 

OD 20 mm, pre-assembled 

20 9007 

20 9008 

20 9009 

415,80 

461,10 

506,30 

10-fold 680 55 20 9010 551,60 

11-fold 735 55 20 9011 596,90 

12-fold 790 55 20 9012 642,20 


tem no. 


400 ... €/piece 

6-fold 485 60 � brine manifold, flow and return con- 

20 9106 535,10 

7-fold 

8-fold 

545 

605 

60 

60 

nection with ball valve and coupling 

OD 25 mm, pre-assembled 

20 9107 

20 9108 

609,20 

683,30 

9-fold 665 60 20 9109 757,40 

10-fold 725 60 20 9110 831,50 

11-fold 785 60 20 9111 905,60 

12-fold 845 60 20 9112 979,70 


tem no. 


400 ... €/piece 

6-fold 485 60 20 9306 794,40 

7-fold 545 60 � brine manifold, flow connection with 

20 9307 911,80 

8-fold 

9-fold 

10-fold 

605 

665 

725 

60 

60 

60 

ball valve and coupling OD 25 mm; 

return connection with flow meter 

(3-15 l/m) and couplings OD 25 mm, 

pre-assembled 

20 9308 

20 9309 

20 9310 

1.029,10 

1.146,40 

1.263,70 

11-fold 785 60 20 9311 1.381,10 

12-fold 845 60 20 9312 1.498,40 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

1 ¼“ brass pipe 

flow and return connections with ball valves and couplings 

end cap with fill and drain valve 

mounted on soundproofed, galvanized brackets to D N 4109 

special sizes on request 





Ball valve for manifold 

tem no. 

Dimension 

400 ... €/piece 

1 ¼" female x 1" female � red and blue lever 

68 5121 17,40 

� flat sealing with loose union nut on 

manifold connection 

� material: brass 

� packaged quantity: 2 pcs 



Valves 



Puddle flanges

Welding ranges* for our electrofusion fittings. Valid for electrofusion 

welding with PE 80 and PE 100 pipes. 

d 

E-couplers PN 16 

njection moulded, with embedded heating spirals for gentle heating 

and for improved compensation of pipe ovalities, for welding pipes 

and fittings with long spigot ends. 

PN 16 

Gas PN 10 

SDR 

33 

1) PQ = Packaged quantity 

2) Discount group 27 

L 

SDR 

26 

d 

D 

SDR 

17,6 

SDR 

17 

SDR 

11 

20 – – – – x x 

d D L PQ 

SDR 

7,4 

25 – – – – x x 

32 – – – – x x 

40 – – x x x x 

50 – – x x x x 

63 – – x x x x 

75 – – x x x x 

90 – – x x x x 

110 – – x x x x 

125 – – x x x x 

140 – – x x x x 

160 – – x x x x 

180 – x x x x x 

200 – x x x x x 

225 x x x x x x 

250 x x x x x x 

280 x x x x x x 

315 x x x x x x 

355 x x x x x x 

400 x x x x x x 

piece/pallet 

Minimum 

cooling time* 

Traceability Code on electrofusion fittings 

n addition to the welding code, electrofusion 

fittings are also marked with a traceability code. 

This code permits the automatic readout of specific 

data such as manufacturer, type, diameter, 

material, batch number, and MFR value. Later, 

these data are read out by the interface on the 

welding equipment, and stored in a database. 

Dual-coloured labels are used for clear identification 

of the code. 

The white upper half contains the welding code 

( SO/TR 13950), and the yellow lower half contains 

the traceability code ( SO 12176-4). Thanks 

to these different designs, incorrect welding due 

to exchanged codes is impossible. n combination 

with suitable software (Trace Base) and the 

corresponding welding equipment (polymatic 

top, poly control top), a complete pipe record 

book (pipe D system) can be created. The record 

book enables every weld to be assigned to 

a particular order topographically, and according 

to the welding parameters. 

Article group PE 100 25 173... 

PE 

tem no. 

1) €/piece 

20 30 75 50 3600 0020 11 8,20 

25 35 81 50 1800 0025 11 8,90 

32 42 89 25 1800 0032 11 9,90 

40 53 99 16 1152 0040 11 10,20 

50 67 111 12 864 0050 11 15,80 

63 83 127 15 540 0063 11 16,75 

75 97 137 8 288 0075 11 23,30 

90 115 142 8 288 0090 11 31,15 

110 140 152 4 144 0110 11 37,80 

125 161 171 6 96 0125 11 51,80 

140 180 181 4 72 0140 11 59,60 

160 200 182 4 72 0160 11 68,80 

180 221 201 1 36 0180 11 101,30 

200 245 217 1 36 0200 11 117,55 

225 275 231 5 30 0225 11 144,50 

250 310 240 1 12 0250 11 206,25 

280 346 250 1 12 0280 11 292,30 

315 390 260 1 16 0315 11 333,60 

355 440 280 1 12 0355 11 561,35 

400 495 300 1 4 0400 11 681,95 

450 * on 

- 

500* 

request 

- 

a. A. 

Discount group 

PE (PN 16) 26 


February 2009 

6 min 

10 min 

15 min 

20 min 

30 min 

45 min 

* Welding ranges and cooling times not applicable for valve tapping saddles and tapping saddles. 

x Pipe weldable 

– Pipe not weldable

Reducers 


and improved compensation of pipe ovalities 

L 

Elbows 90° 



1) 

February 2009 


PN 16 

Gas PN 10 d e z PQ €/piece 

1) 

D a 

tem no. 

z 

e 

PQ = Packaged quantity 

d 

D 


PN 16 

Gas PN 10 d1 d2 e1 L D a PQ tem no. €/piece 

1) 

e 2 

e 1 

d 2 

s 

d1 1) PQ = Packaged quantity 

z 

e 2 

25 20 40 37 110 35 37 35 2520 11 12,60 

32 20 44 37 110 42 40 25 3220 11 14,40 

32 25 44 40 110 42 40 25 3225 11 15,50 

40 20 49 37 120 53 44 40 4020 11 19,10 

40 25 49 40 120 53 44 40 4025 11 19,10 

40 32 49 44 120 53 44 15 4032 11 19,10 

50 25 55 40 135 67 49 30 5025 11 21,40 

50 32 55 44 135 67 49 25 5032 11 21,40 

50 40 55 49 135 67 49 20 5040 11 23,50 

63 32 63 44 150 83 56 18 6332 11 28,70 

63 40 63 49 150 83 56 14 6340 11 28,70 

63 50 63 55 150 83 56 12 6350 11 28,70 

75 50 70 55 157 97 63 12 7550 11 34,65 

75 63 70 63 157 97 63 12 7563 11 34,65 

90 63 71 63 170 116 73 7 9063 11 43,05 

110 63 72 63 200 140 83 12 1163 11 68,50 

110 90 80 72 181 140 96 12 1190 11 69,70 

125 90 - - 181 156 96 18 1290 11 85,60 

160 90 90 71 225 200 108 4 1690 11 134,25 

160 110 90 72 240 200 108 4 1611 11 133,25 

180 125 - - 222 223 125 6 1812 11 228,45 

225 160 113 88 280 280 144 2 2216 11 310,50 


PE 24 

20 37 58 30 34 25 0020 11 19,25 

25 40 61 35 37 30 0025 11 19,25 

32 44 65 42 40 25 0032 11 20,50 

40 49 75 53 44 12 0040 11 24,45 

50 55 85 67 49 15 0050 11 30,75 

63 63 100 83 56 10 0063 11 35,05 

75 70 115 97 63 5 0075 11 49,50 

90 71 147 114 73 6 0090 11 61,70 

110 72 164 140 83 4 0110 11 89,05 

125 86 164 161 90 3 0125 11 122,95 

160 105 222 200 108 1 0160 11 242,75 

180 105 212 213 127 1 0180 11 353,45 

225 113 270 276 143 1 0225 11 523,00 


PE 24 


Valves 



Puddle flanges

Elbows 45° 



1) 


PN 16 

Gas PN 10 d e z PQ €/piece 

1) 

D a 

tem no. 

Tees 

z 

e 


d 

D 

20 37 52 30 34 40 0020 11 19,25 

25 40 52 35 37 30 0025 11 19,25 

32 44 56 42 40 15 0032 11 20,50 

40 49 63 53 44 14 0040 11 24,45 

50 55 70 67 49 18 0050 11 30,75 

63 63 82 83 56 12 0063 11 35,05 

75 70 94 97 63 6 0075 11 49,50 

90 71 113 114 73 9 0090 11 61,70 

110 72 124 140 83 5 0110 11 89,05 

125 86 124 161 90 5 0125 11 122,95 

160 105 163 200 108 2 0160 11 242,75 

180 105 - 213 127 - 0180 11 346,80 

225 113 190 276 143 1 0225 11 523,00 


and improved compensation of pipe ovalities. Please use reducers 

for smaller couplings. 

1) 

Article group 

PE 100 25 176... 

PN 16 

Gas PN 10 d e L z D l3 PQ tem no. €/piece 

1) 

L 

l 3 

e 


d 

D 

z 


PE 24 

20 37 112 60 30 37 50 0020 11 19,65 

25 40 112 66 35 40 40 0025 11 19,65 

32 44 124 74 42 44 25 0032 11 21,00 

40 49 141 85 53 49 18 0040 11 23,55 

50 55 162 100 67 55 12 0050 11 31,05 

63 63 189 115 83 63 12 0063 11 33,90 

75 70 212 128 97 70 8 0075 11 48,70 

90 71 292 170 125 90 5 0090 11 58,00 

110 72 328 190 150 100 3 0110 11 91,40 

125 86 348 215 170 110 2 0125 11 117,75 

160 85 372 245 214 120 1 0160 11 214,40 

180 80 372 231 217 - - 0180 11 523,65 

225 113 480 325 290 145 1 0225 11 507,55 


PE 24 


February 2009

End caps 



a 

1) 

February 2009 


PN 16 

Gas PN 10 d e L PQ €/piece 

1) 

D a 

tem no. 

20 37 75 30 34 50 0020 11 13,55 

25 40 81 35 37 40 0025 11 14,40 

32 44 89 42 40 60 0032 11 16,75 

40 49 99 53 44 30 0040 11 18,25 

50 55 111 67 49 12 0050 11 27,25 

63 63 127 83 56 15 0063 11 30,25 

75 67 137 97 63 10 0075 11 47,35 

L 

e 

90 

110 

70 

74 

142 

152 

115 

140 

74 

89 

12 

8 

0090 11 

0110 11 

62,70 

80,55 

125 84 171 161 91 6 0125 11 98,45 

140 89 181 180 99 4 0140 11 129,20 

160 89 182 200 108 4 0160 11 138,45 

180 99 201 221 119 3 0180 11 176,70 

200 701 217 245 129 4 0200 11 226,20 

225 114 231 275 145 2 0225 11 274,85 

250 118 240 310 159 2 0250 11 356,40 

280 123 250 346 177 1 0280 11 503,30 

315 128 260 390 199 2 0315 11 627,10 


Adapter sockets 

d 

D 

njection moulded, external threads of brass (water) or steel (gas), with 

embedded heating spirals for gentle heating and improved compensation 

of pipe ovalities Article group PE 100 25 185... 

PN 16 

Gas PN 10 

R 

d 

D 

a 

e 

L 


2) Thread acc. to D N EN 10226-1 


PE 24 

d R2) e PQ €/piece 

1) 

Steel Brass 

L D a 

tem no. tem no. 

20 1/2" 37 120 30 34 50 2021 11 2020 11 45,20 

25 3/4" 40 127 35 37 50 2526 11 2525 11 45,20 

32 1" 44 138 42 40 20 3233 11 3232 11 42,25 

40 1 1/4" 49 151 53 44 20 4041 11 4040 11 51,30 

50 1 1/2" 55 166 67 49 15 5051 11 5050 11 57,10 

63 2" 63 189 83 56 12 6364 11 6363 11 80,80 


PE 27 


Valves 



Puddle flanges

Adapter sockets 

njection moulded, internal threads of brass (water) or steel (gas), with embedded 

heating spirals for gentle heating and improved compensation of pipe 

ovalities Article group PE 100 25 184... 

PN 16 

Gas PN 10 

R 

d 

D 



PN 16 

Gas PN 10 

a 

e 

L 

Adapter elbows 90° 

d 

D 


1) 

Steel Brass 

L D a 


20 1/2" 37 111 30 34 40 2021 11 2020 11 47,65 

25 3/4" 40 121 35 37 50 2526 11 2525 11 47,65 

32 1" 44 133 42 40 20 3233 11 3232 11 46,80 

40 1 1/4" 49 148 53 44 30 4041 11 4040 11 57,85 

50 1 1/2" 55 167 67 49 15 5051 11 5050 11 60,55 

63 2" 63 194 83 56 12 6364 11 6363 11 85,70 

njection moulded, external threads of brass (water) or steel (gas), with embedded 

heating spirals for gentle heating and improved compensation of pipe ovalities 

R 

z 

e 




PE 27 



1) 

Steel Brass 

z D 


20 1/2" 37 58 30 50 2021 11 2020 11 50,75 

25 3/4" 40 61 35 40 2526 11 2525 11 50,75 

32 1" 44 65 42 25 3233 11 3232 11 50,75 

40 1 1/4" 49 75 53 20 4041 11 4040 11 60,75 

50 1 1/2" 55 85 67 10 5051 11 5050 11 66,70 

63 2" 63 100 83 - 6364 11 6363 11 87,15 


PE 27 


February 2009




ovalities 

PN 16 

Gas PN 10 

R 

February 2009 

z 

e 

d 

D 



PN 16 

Gas PN 10 

R 

PN 16 

Gas PN 10 

d 

D 





1) 

Steel Brass 

z D 


20 1/2" 37 58 30 50 2021 11 2020 11 49,75 

25 3/4" 40 61 35 40 2526 11 2525 11 49,75 

32 1" 44 65 42 - 3233 11 3232 11 53,05 

40 1 1/4" 49 75 53 15 4041 11 4040 11 63,60 

50 1 1/2" 55 85 67 12 5051 11 5050 11 68,85 

63 2" 63 100 83 6 6364 11 6363 11 91,20 


njection moulded, external threads of brass (water) or steel (gas), with embedded 


ovalities 




ovalities 

R 

z 

e 

z 

e 

D 

d 




PE 27 

Article group PE 100* 25 188... 


1) 

Steel Brass 

z D 


20 1/2" 37 52 30 60 2021 11 2020 11 41,95 

25 3/4" 40 52 35 50 2526 11 2525 11 41,95 

32 1" 44 56 42 25 3233 11 3232 11 50,75 

40 1 1/4" 49 63 53 15 4041 11 4040 11 60,75 

50 1 1/2" 55 70 67 12 5051 11 5050 11 66,70 

63 2" 63 82 83 9 6364 11 6363 11 87,15 


PE 27 



1) 

Steel Brass 

z D 


20 1/2" 37 52 30 - 2021 11 2020 11 41,95 

25 3/4" 40 52 35 25 2526 11 2525 11 41,95 

32 1" 44 56 42 15 3233 11 3232 11 53,05 

40 1 1/4" 49 63 53 15 4041 11 4040 11 63,60 

50 1 1/2" 55 70 67 12 5051 11 5050 11 68,85 

63 2" 63 82 83 12 6364 11 6363 11 91,^20 


PE 27 


Valves 



Puddle flanges


CNC-technology 

at construction site 

A safe and easy way for a permanent, tight welding connection. 

The butt welding machines FRANK F 250 CNC and F 315 CNC are characterized 

by an easy and comfortable handling and a high automation level. The welding data 

will be recorded. An USB stick allows an easy data transfer via PDF- or CSV-file to 

the PC. 

� 

� 

� 

� 

F 250 CNC for pipe OD 75 mm - OD 250 mm 

F 315 CNC for pipe OD 90 mm - OD 315 mm 

monitoring and control of all welding phases 

with barcode reader pen 

further information on page 117 


February 2009


Electro fusion control boxes and 

accessories 

February 2009 

polymatic plus ..................... 110 

polymatic ..................... 110 

polymatic light ..................... 110 

tiny data t ......................111 

tiny data m ......................111 

tiny m ......................111 

PKS Büffel ......................111 

Accessories for electro fusion 

control boxes 

...........page 112 

Butt welding machines for 

construction sites 

page 

FRANK F 250 CNC .................... 117 

FRANK F 315 CNC .................... 117 

Widos 4400 ..................... 117 

Widos 4600 ..................... 117 

Widos 4900 ..................... 117 

Widos 5100 ..................... 118 

Widos 6100 

and more dimensions 118 

Widos CNC ..................... 118 

Tools 

and accessories for 

butt welding machines 

.......... page 119 

Butt welding machines for 

workshops 

Miniplast 2 ..................... 121 

Maxiplast ..................... 121 

Widos 2500/160 ..................... 121 

Widos 2500/250 ..................... 121 

Widos 2500/315 ..................... 121 

Widos 4002 ..................... 121 

IR-welding machines 

Agru SP 110 S .................... 122 

Agru SP 315 S .................... 122 

FRANK welding extruder and 

accessories 

page page 

Socket welding machines Hot gas welder 

Widos 75 .................... 122 

Widos 3500 .................... 122 

Welding extruder 

K 08 DE .................... 123 


K 12 DE .................... 123 


K 23 DE .................... 123 


K 30 DE .................... 123 


K 25 DE-G .................... 123 


K 60 DE .................... 124 

Welding extrude 

K 60 DE-G .................... 124 

Stand extruder .................... 124 


Welding extruder .................... 124 

HSK 300 .....................127 

HSK 200 .....................127 

HSK 400 .....................127 


hot gas welder .....................127 

Welding technology 109 

Valves 



Puddle flanges

Electro fusion control box 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

polymatic plus 87 0200 3.940,00 

electro fusion control box with barcode-system 

data recording and traceability system ( SO12176-3/4) 

output: 8-48V - 80 Amp (max.: 110 Amp) 

approx. 1200 protocols recordable 

with USB-port 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

polymatic 87 0201 2.295,00 


without data recording 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

polymatic light 87 0203 1.815,00 




110 Welding technology 

February 2009

Electro fusion control box 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

tiny data t 870208 3.490,00 


data recording and traceability system ( SO12176-3/4) 



with USB-port 

Description 

tiny data m 870206 3.110,00 


data recording 



with USB-port 

Description 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

PKS Büffel 870204 4.180,00 

high power electro fusion control box for FRANK PKS-System 

data recording 

barcode-system 

with USB-port 

separate transformer included 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

tiny m 870205 1.815,00 




with USB-port 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges

Accessories for electro fusion control boxes 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Software on request 

to readout and administrate protocols 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

USB memory stick on request 

for tiny data, polymatic plus and F-CNC with USB port 

to readout, memory and transfer to the PC 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welder pass on request 

identification of the welder 

(pass according to SO 12176-3 on request) 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welding adapter on request 

for electro fusion control boxes 

different adapters on request 


February 2009


February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

Rotational Scraper tool 63 870 517 515,00 

diameter range: OD 25 - OD 63 mm 

to remove the oxidized layer 

transport box and spare blade included 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 





Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 





up to OD 315 mm on request 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational Scraper tool 450 870 520 1.305,00 




Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational Scraper tool 800 870519 1.723,00 




up to OD 1000 mm on request 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges


� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational Scraper tool 1200 870521 2.392,00 




Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Scraper toolbox for gas and water supply 870526 745,00 

rotational Scraper tool OD 110 mm 

adaptor for connections OD 32, OD 40, OD 50 and OD 63 mm 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Spare blade type 1 39,00 

Spare blade type 2 55,00 

type 1 for rotational scraper tool up to OD 225 mm 

type 2 for rotational scraper tool greater than OD 250 mm 

Description 

VE 1) 

tem no. 

600 ... 

€/piece 

Hand scraper with 38 mm blade width 13,00 

Hand scraper with 63 mm blade width 20,00 

Spare blade 38 mm 10,00 

Spare blade 63 mm 13,00 


February 2009


February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

Pipe clamp OD 63 (OD 20 - OD 63 mm) 870501 613,00 



4 point clamping with angular adjustment 

transport box included 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Strap clamp OD 110 - OD 450 mm 870502 967,00 

4 pipe clamps with rubber support and strap 

with 1 angle adapter for : 22,5°, 45°, 90°, 180° 

2 base bars 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Strap clamp OD 250 - OD 630 mm on request 

with two fixed clamps 

to prevent that pipes move out of the fitting 

from OD 400 mm it is recommended to combine two or more Pipe clamps 

Description 

VE 1) 

tem no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece 

PE cleaner cloth (approx. 100 cloths) 12,90 

PE cleaner (bottle 0,75l) 10,80 


Valves 



Puddle flanges

Tools and accessories 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Pipe cutter for PE pipe up to OD 42 mm 22,00 

Pipe cutter for PE pipe up to OD 63 mm 91,00 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational pipe cutter OD 20 – OD 75 mm 880024 87,00 



Spare wheel OD 20 – OD 75 mm 880025 29,50 



Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational pipe cutter OD 225 mm on request 

Rotational pipe cutter OD 315 mm on request 

cutter OD 225 mm for plastic pipes OD 110 – OD 225 mm 

cutter OD 315 mm for plastic pipes OD 110 – OD 315 mm 

transport box included 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rotational circular saw model 315 on request 

Rotational circular saw model 500 on request 

model 315 (OD 110 - OD 315 mm) 

model 500 (OD 180 - OD 500 mm) 

option: pipe stand and straps 

bigger saws for site and workshop on request 


February 2009

Butt welding machine for construction site 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE €/piece 

FRANK F 250 CNC set 15.676,00 

Set of reducer inserts 1.930,00 

1) 

tem no. 

600 ... 

CNC butt welding machine OD 90 - OD 315 mm, with data recording 

the F 250 CNC set includes: basic machine, CNC-hydraulic unit, heating element, 

planing tool, storage box for planing tool and heating element, transport 

box 

the reducer insert set includes reducers for diameter: OD 75, 90, 110, 125, 140, 

160, 180, 200, 225 mm and transport box 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

FRANK F 315 CNC set 17.351,00 


CNC butt welding machine OD 75 - OD 250 mm, with data recording 

the F 250 CNC set includes: basic machine, CNC-hydraulic unit, heating element, 

planing tool, storage box for planing tool and heating element, transport 

box 

the reducer insert set includes reducers for diameter: OD 90, 110, 125, 140, 160, 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos 4400 set 7.350,00 


butt welding machine OD 50 - OD 160 mm 

the Widos 4400 set includes: basic machine, hydraulic unit, heating element, 

planing tool, storage box for planing tool and heating element, transport box 

the reducer insert set includes reducers for diameter : OD 50, 63, 75, 90, 110, 

125, 140 mm and transport box 

Description 

VE €/piece 

Widos 4600 set 7.900,00 


1) 

tem no. 

600 ... 






Description 

VE €/piece 

Widos 4900 set 

Set of reducer inserts 

8.950,00 

1) 

tem no. 

600 ... 





180, 200, 225, 250, 280 mm and transport box 


Valves 



Puddle flanges

Butt welding machine for construction site 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos 5100 set 14.200,00 





the reducer insert set includes reducers for diameter : OD 200, 225, 250, 280, 

315, 355, 400 mm 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos 6100 (OD 355 – OD 630 mm) 

Widos 8000 (OD 450 – OD 800 mm) 

Widos 10000 (OD 500 – OD 1000 mm) 

Widos 12000 (OD 710 – OD 1200 mm) on request 

Widos 16000 (OD 1000 – OD 1600 mm) 

Widos 18000 (OD 1200 – OD 1800 mm) 

and butt welding HRG-series 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos CNC on request 

Widos butt welding machines up to OD 1200 mm , is also available as CNC or 

with SPA 600 (Weld log recorder). 


February 2009


February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Pipe squeeze-off-tool OD 63 mm 880830 295,00 

for PE pipes up to OD 63 mm (SDR 11) 

compact design 

Description 

Pipe squeeze-off-tool OD 200 mm 880822 1.050,00 

for PE pipes OD 75 - 200 mm (SDR 11) 

incl. stopper SDR 17 and SDR 11 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Rollerstand up to OD 315 mm (Mini) 881 900 65,00 

Rollerstand up to OD 630 mm (Maxi) 881 901 138,00 

to support the pipes 

to reduce the moving force 

more and other dimensions on request 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges


� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

Inside debeader ID 90 – ID 160 mm 880 095 2.100,00 



to remove the bead inside of PE and PP pipes 

insertion depth up to 12m (extensions see below) 

Accessories for debeader 

Description 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Outside debeader up to OD 90 mm on request 

easy removal of the outside welding beads after butt welding (PE and PP pipe) 

for different dimension ranges 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Outside debeader size 1 (d 110 – d 160) 173,00 




Outside debeader size 5 (d 450 – d 630) 1.025,00 

Outside debeader size 6 (d 630 – d 1000) 1.432,00 

easy removal of the outside welding beads after butt welding (PE and PP pipe) 

for different dimension ranges 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) item no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece 

Extension up to 20 m for ID 160 mm 391,00 



Transport case (2170 x 400 x 400 mm) 185,00 

Debeader < ID 80 on request 

€/piece 

Temperature measuring device 

with surface sensor 

880 080 on request 


February 2009

Butt welding machine for workshops 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Maxiplast set 5.140,00 

Clamping tool for fittings OD 160 mm right 299,00 

Clamping tool for fittings OD 160 mm left 299,00 

manual butt welding machine OD 50 – OD 160 mm 

set including: basic machine, basis clamping device, heating element, manual 

planing tool, storage box for planing tool and heating element, reducer inserts 

OD 50, OD 63, OD 75, OD 90, OD 110, OD 125, OD 140 mm and transport box 

Description 

VE1) tem no. 

610 ... 

€/piece 

Widos 2500/160 set 882 500 5.420,00 

manual welding machine OD 50 – 160 mm 

set including: basic machine, heating element, planing tool, reducer inserts 

OD 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140 mm pipe support and transport box 

Description 

VE1) tem no. 

620 ... 

€/piece 

Widos 2500/250 set 882 500 6.060,00 



OD 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140, 160, 180, 200 und 225 mm, prism pipe support 

and transport box 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) item no. 

600 ... 

€/piece 

Miniplast 2 set 3.250,00 

Clamping tool for fittings OD 110 mm right 199,00 

Clamping tool for fittings OD 110 mm left 199,00 

manual butt welding machine OD 20 – OD 110 mm 

set including: basic machine, basis clamping device, heating element, manual 

planing tool, storage box for planing tool and heating element, reducer inserts 

OD 20, OD 32, OD 40, OD 50, OD 63, OD 75, OD 90 mm and transport box 

electric planing tool on request 

€/piece 

Widos 2500/315 set 882 500 7.580,00 



OD 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250 und 280 mm, prism 

pipe support and transport box 


Valves 



Puddle flanges

Butt welding machine for workshops 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

IR-welding machine Agru SP 110 S and Agru SP 315 S 

Socket welding machines 

� 

� 

� 

� 

Widos 4002 on request 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos 75 887 500 2.948,00 

socket welding machine OD 20 – 75 mm 

basic machine, heating element, prism clamping tool 

spigot/socket OD 20, 32, 40, 50, 63, 75 mm 

transport box 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Widos 3500 883 500 4.981,00 

socket welding machine OD 20 – 125 mm 

basic machine, heating element, prism clamping tool 

spigot/socket OD 20, 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125 mm 

transport and montage box 

VE1) tem no. 

600 ... 

hydraulic welding machine OD 50 – 315 mm 

set i ncluding: b asic mach ine, h eating el ement, p laner t ool, red ucer i nserts 

OD 90, 110, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280 mm 

prism pipe support 

package/transport box optional 

more butt welding machines for workshops e.g. with CNC-control or up to 

dimension OD d 1200 mm on request. 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece 

Basic machine Agru SP 110 S on request 

Basic machine Agru SP 315 S on request 

for cleanroom- and industry application 

for PVDF, PP, ECTFE (PFA on request) 

with data recording 


February 2009

FRANK welding extruder 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

Welding extruder K 08 DE 8900D8 2.150,00 

for PE and PP 

max. welding capacity (with PE, Ø 3 mm) approx. 0,8 kg/h 

max. welding rod diameter 3 mm 

with extruder stand and 1 blank welding shoe 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


for PE, PP, PVC-U 




Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


for PE, PP, PVC-U and PVDF 




Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


for PE, PP, PVC-U 




Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welding extruder K 25 DE-G 3.900,00 


max. welding capacity (with PE-granulate) approx. 2,5 kg/h 

granulate welding extruder 


VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges

FRANK welding extruder 

Accessories for FRANK welding extruder 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 






Description 

Welding extruder K 60 DE-G 4.950,00 


max. welding capacity (with PE- granulate) approx. 6,0 kg/h 

granulate welding xtruder 

with handhold and 1 blank welding shoe 

Description 

Stand extruder, for continuous and on request 

discontinuous welding 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece 

Welding shoe, A-form (fillet weld) A3,5 890037 62,00 





Welding shoe, A-form (fillet weld) A14 890042 79,00 

A-size = wall thickness x 0,7 

additional dimensions on request 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece 

Welding shoe, V-form V 5 890055 56,00 





V-size = wall thickness = size in mm 


VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


February 2009


February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welding shoe, U-form U3 86,00 



U-size = wall thickness = size in mm 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welding shoe, E-form E5 56,00 



E-size = wall thickness = size in mm 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Welding shoe: 

Blank type1: W 30mm x L 50 mm 35,00 



PTFE-Block with adapter plate made of aluminium 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Pre-heater for welding shoe K08 - K12 50,00 

Pre-heater for welding shoe K23 - K60 55,00 

closed version 

plugable on pre-heater tube 

Description 

Enlargement /extension for pre-heater tube 

Extension type 30 (K12) 20,00 

Extension type 60 (K23, K 30) 22,00 

Extension type 45 (K 23, K30) 42,00 

Extension type 80 (K50, K 60) 81,00 

plugable on pre-heater tube 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges


� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Angle top on request 

angle top 90° or 45° 

suitable for standard welding shoes 

for orders please note extruder type and welding direction 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Stand for welding rod 189,00 

for 2 welding rod coils (D N-coils) 

Description 

VE 1) 

tem no. 

600 ... 

€/piece 

Transport box: 

for K 08, K 12, K 23 und K 30 98,00 


February 2009

Hot gas welder and accessories 

February 2009 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Hot gas welder HSK 300 890011 230,00 

with screwable or pluggable nozzle 

internal blower 

heating element 230V/1500W 

without nozzles 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Hot gas welder HSK 200 880010 224,00 

with screwable or pluggable nozzle 

external blower/air blower necessary 

heating element 230V/1500W 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Hot gas welder HSK 400 890012 on request 

with srewable or pluggable nozzle 

HSK 200 with hand blower 


Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Speed welding nozzle (pluggable): 

Speed welding nozzle 4 mm 890013 23,50 



Tacking tib 890015 30,00 

Description 

Speed welding nozzle (srewable): 




Tacking tib 890016 39,50 

additional welding nozzles on request 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 


Valves 



Puddle flanges

Hot gas welder and accessories 

� 

Description 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

Quarter moon knife 19,00 

Description 

tem no. 

600 ... 

€/piece 

Hand scraper oval 13,00 

Description 

Description 

Pressure roll (width 45 mm) 23,00 

additional pressure rolls on request 


February 2009 

VE 1) 

VE 1) 

tem no. 

600 ... 

Triangular scraper 30 x 30 x 30 mm 13,00 

VE1) tem no. 

600 ... 

€/piece 

€/piece

FRANK puddle flange 

The problem 

Problems keep on occurring when 

connecting pipes during construction 

work. Pipes laid in the ground must 

be introduced into concrete walls or shafts. 

In many cases, the 

presence of 

groundwater must be 

taken into account in 

these procedures. The 

installation of pipes in 

swimming pools, shafts, 

etc. is also critical. 

Standing water 

penetrates on the outer 

side of the pipes right 

into the building, 

requiring costly 

elimination of the leaks. 

Area of application 

The system is designed for the standard 

diameters of plastic pipes. Because of 

the great flexibility it can also be used for 

diameters of different pipe materials. 

February 2009 

The solution 

With FRANK puddle flanges of EPDM, 

pipes can be installed, pressure and watertight, 

through concrete walls, 

floor slabs and shafts. FRANK puddle 

flanges provide a perfect sealing 

with all current pipe materials provided 

that the pipe‘s outer surface in the area of 

the collar is clean, smooth and porefree. 

If necessary, the pipe‘s surface should be 

rubbed smooth. 

Installation 

The puddle flanges are pulled onto the 

pipe by hand and fastened by means of 

the appropriate clamping system in accordance 

with the installation instructions. 

A screwdriver can be used to install the 

clamping system on pipes up to 315 mm 

outer diameter. From OD 355 

mm a clamping tool must be used. 

FRANK puddle flanges are not fixing points 

for pipe but we can also supply 

high-tensile wall ducts of PE and PP. 

Puddle flanges 129 

Valves 



Puddle flanges

FRANK Puddle flange installation kit 

Sealing up to 60 m of water column, suitable for various pipe materials 

Contains 1 puddle flange and 2 stainless steel clamping bands 

(dimensioned appropriately) 

50 

60 

D 1 

ND 

ID 

Article group EPDM 90 954... 

Diameter 

range Item no. €/piece 

32 29 32 - 36 0032 01 40,05 

40 38 40 - 44 0040 01 40,10 

50 48 50 - 55 0050 01 40,30 

63 60 63 - 69 0063 01 39,80 

75 71 75 - 82 0075 01 39,95 

90 84 90 - 97 0090 01 47,55 

110 105 110 - 121 0110 01 47,90 

125 120 125 - 140 0125 01 48,25 

140 120 125 - 140 0125 01 48,25 

160 154 160 - 170 0160 01 52,30 

180 173 180 - 190 0180 01 55,95 

200 195 200 - 210 0200 01 58,80 

225 215 225 - 240 0225 01 59,25 

250 245 250 - 260 0250 01 61,95 

280 275 280 - 290 0280 01 67,20 

315 310 315 - 330 0315 01 70,50 

FRANK Puddle flange 


50 

60 

D 1 

1) required length of clamping band for the installation of one puddle flange 

* available in diameter od 110 and od 160, other dimensions on request 

Article group 

Article group 


EPDM : 33 

accessories : 33 

90 954... 

91 954... 

ND ID L1) Diameter 

Range Item no. €/piece 

32 29 32 - 36 0,45 m 0032 00 38,30 

40 38 40 - 44 0,50 m 0040 00 38,30 

50 48 50 - 55 0,60 m 0050 00 38,30 

63 60 63 - 69 0,70 m 0063 00 37,75 

75 71 75 - 82 0,80 m 0075 00 37,75 

90 84 90 - 97 0,90 m 0090 00 44,55 

110 105 110 - 121 1,00 m 0110 00 44,90 

125 120 125 - 140 1,10 m 0125 00 44,90 

140 120 125 - 140 1,20 m 0125 00 44,90 

160 154 160 - 179 1,30 m 0160 00 48,45 

180 173 180 - 199 1,50 m 0180 00 50,80 

200 195 200 - 224 1,60 m 0200 00 53,30 

225 215 225 - 249 2,10 m 0225 00 53,30 

250 245 250 - 279 2,30 m 0250 00 55,80 

280 275 280 - 314 2,50 m 0280 00 60,65 

315 310 315 - 354 2,80 m 0315 00 63,35 

Clamping band 25 m 95 956... 

Fastener 

95 958... 

Item no. €/piece 

0025 00 26,85 

0000 00 4,15 

130 Puddle flanges 

February 2009 

EPDM 

NBR* 


EPDM : 33 

accessories : 33

FRANK puddle flange 


37,5 

FRANK wall mounting kit 

With the Frank wall mounting kit, you can pass „KG“ (PVC) and „HT“ (PP) sewage pipe 

through concrete walls or slabs. The kit will be delivered prefabricated for installation, 

enabling you to adapt the length of the inserted pipe to wall thicknesses between 

21 and 30 cm, flush to the shuttering. 

d 2 

16,5 

10 

6 

February 2009 

30 

80 

D 1 

L 

ND 

ID 

d 1 

Diameter 

Range 

* ) other dimensions on request 

1) required length of clamping band for the installation of one puddle flange 

Clamping band 30,5 m 97 955... 

Fastener 

95 957... 

Fastening tool 

95 959... 

Comment: 

With Frank puddle flanges, pipes can be installed pressure and watertight through concrete walls, 

slabs or shafts. The puddle flange is pulled onto the pipe by hand and fastened by means of 

appropriate clamping systems in accordance with the installation instructions. A screw driver can 

be used to install the clamping system on pipes up to 315 mm. From od 355, a clamping tool must 

be used, which can be bought or send against a deposit payment. 

Should you require further information, please do not hesitate to contact us. 

d 1 d 2 L 

Article group 

Article group 

EPDM 

NBR 

90 970... 

91 970... 


110 216 21 - 30 cm 0110 00 61,90 

160 268 21 - 30 cm 0160 00 167,15 

Installation 

During installation, the delivered end plugs will be fixed on the formwork and the wall mounting kit will be 

pushed onto them. After concreting and stripping the formwork, the pipes just have to be inserted into the 

wall mounting kit. 

L 1) 

Article group EPDM 90 954... 


355 310 355 - 399 7,8 m 0355 00 76,60 

400 353 400 - 449 8,7 m 0400 00 83,85 

450 400 450 - 499 9,9 m 0450 00 91,55 

500 448 500 - 559 11,1 m 0500 00 95,85 

560 505 560 - 629 12,3 m 0560 00 103,70 

630 571 630 - 709 13,8 m 0630 00 143,80 

710 648 710 - 799 16,2 m 0710 00 164,55 

800 733 800 - 899 17,1 m 0800 00 172,55 

900 828 900 - 999 18,0 m 0900 00 175,80 

1000 923 1000 - 1150 19,8 m 1000 00 212,00 

1200 1113 1200 - 1350 23,7 m 1200 00 251,80 

1400 1303 1400 - 1550 28,0 m 1400 00 502,00 

1600 1490 1600 - 1750 31,9 m 1600 00 880,90 

Item no. 

€/piece 

0031 00 143,25 

0000 00 4,15 

0000 00 246,75 


EPDM : 33 



EPDM : 33 


Puddle flanges 131 

Valves 



Puddle flanges

Notes: 

132 February 2009

Notes: 

February 2009 

133

Notes: 

134 February 2009

PLASTIC VALVES 

Low weight. 

High resistance against corrosion. 

Plastic-Stop valve 

from DN 80 until DN 250. 

The new stop valve type 57L allows simple and uncomplicated maintenance work on containers, 

tanks and pipe systems without any previous time-consuming emptying and while 

working under full operating pressure. 

The newly designed and optimised disk geometry permits high kvs values and a long working life. 

The robust drive with plastic casing is corrosion-free and easy to handle. 

� Robust, corrosion-protected 

casing 

� Prepared limit switch 

construction according to 

VDI/VDE 

� Extensive accessories 

� Low weight 

� Higher kvs values through 

optimised disk form 

� Visual display of the stop valve 

position 

� 

Stainless steel threaded 

inserts 


Tel.: +49 6105 4085-0 

E-Mail: export@frank-gmbh.de 

Internet: www.frank-gmbh.de

Arteries of civilisation 

– The arteries of civilisation – 

that is what the FRANK group has specialised in for over 40 years. 


Starkenburgstraße 1 

64546 Mörfelden–Walldorf 

Tel.: +49 6105 4085-0 

Fax: +49 6105 4085-141 

E–Mail: export@frank–gmbh.de 

Internet: www.frank–gmbh.de 

© FRANK GmbH • status 02/09 • All data is subject to technical changes

Export price list - Frank GmbH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?