26.01.2013 Views

Where dream and reality meet - Burghausen

Where dream and reality meet - Burghausen

Where dream and reality meet - Burghausen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Blossom out in healthy nature<br />

The nature`s paradise begins already in town. The idyllic Wöhrsee at the<br />

foot of the castle is nature reserve <strong>and</strong> leisure time-El Dorado with swimming<br />

area, boat hire, crazy golf course, nature trail <strong>and</strong> hiking trails.<br />

Hikers with bicycles are welcome in <strong>Burghausen</strong>. The "cycle rally" leads -<br />

in front of the background of the Alps - through a pittoresque river-,<br />

lake- <strong>and</strong> hilly country of the Inn-Salzach region. Cycleways of Inn- <strong>and</strong><br />

Danube valley <strong>and</strong> of a part of the Alps, the Tauern, bring the cyclists to<br />

further more distant destinations.<br />

Beside the athletic pleasure a varied<br />

recreational offer fills days <strong>and</strong><br />

evenings: Events, museums, shopping-<br />

or dinner-delights, partys <strong>and</strong><br />

festivals. The new production of the<br />

"Helmbrechtspiele" <strong>and</strong> the great<br />

historical castle festival set gleamlights<br />

in old tradition. A single highlight<br />

"blooms" 2004, when the<br />

"L<strong>and</strong>esgartenschau" changes <strong>Burghausen</strong><br />

in a garden without limits.<br />

One reason more to come again.<br />

Walls as far as the eye can see<br />

Endless the walls, battlements, towers <strong>and</strong> chapels of the longest castle of<br />

Europe (1.051 metres) strezch along the small ridge. From above your<br />

eyes fall on the old part of the city with its magnificent row of houses <strong>and</strong><br />

southern looking lanes; on the other side the romantic Wöhrsee (= lake).<br />

A picturesque scenery - framed by the river Salzach <strong>and</strong> the foothills of<br />

the Alps rich in forests.<br />

The castle: Witness of a more than thous<strong>and</strong>-year-old history centre of the<br />

daily life. In it there are museums <strong>and</strong> exhibitions, develop artist-groups<br />

their creative abilities, live <strong>and</strong> celebrate the citizens of <strong>Burghausen</strong>.<br />

Culture <strong>and</strong> soul find a resting place there <strong>and</strong> spectables <strong>and</strong> festivals a<br />

<strong>dream</strong>like setting.<br />

A unique nature event offers a boat trip on the plätte, a flat barque (rowing<br />

boat) formerly used to transport the salt on the river. The flat boat moves<br />

along downstream through the natural Salzach-valley leisurely, it gives you<br />

time for romance <strong>and</strong> get-together about 90 minutes.<br />

Who prefers to enjoy the l<strong>and</strong>scape from the bird`s eye view, makes a<br />

balloon trip. Who wants to keep in form, plays tennis, football or golf ball,<br />

frequents one of the three swimming baths or rides, trains, fishes, goes<br />

bowling, <strong>and</strong> so on...<br />

Leisure time that is joking fun<br />

The short footpath leads from the medieval walls of the castle down to the<br />

meridionally buoyant lanes <strong>and</strong> to the feudal city-centre. Richly coloured<br />

gabled houses with facades in Renaisannce, Baroque <strong>and</strong> Rococo form a<br />

guard of honor. Heilig Heist-Spitalkirche (=hospital church of Holy Spirit),<br />

Mautnerschloss (= palatial building of toll gate), Rathaus (= town hall)<br />

Stadtsallgebäude (= building with town hall) <strong>and</strong> Tauffkirchen-Palais (mansion<br />

of a noble family) as well as the famous assembly hall in Baroque style<br />

of the Kurfürst-Maximilian-Gymnasium (= electoral grammar school) set<br />

highlights in this “passable stylistic picturebook of the medieval centre”.<br />

Dreams in the meridional light<br />

The glittering river, the old part of<br />

the town with its roofs hided<br />

behind erected facades <strong>and</strong> above<br />

them the proud castle form a triad<br />

uniquely closed <strong>and</strong> strangely<br />

beautyful presents itself like a<br />

fairy-tale.<br />

The “Grüben”, formerly lane of the<br />

workmen, today “Street of Fame”<br />

which invites to go for a walk, to<br />

have a look round the shops <strong>and</strong> to<br />

relax in small sidewalk cafés.<br />

Longest castle of Europe (1.051 m)<br />

Tourist-Information <strong>Burghausen</strong><br />

Stadtplatz 112<br />

D-84489 <strong>Burghausen</strong><br />

Telephone: 00 49/86 77/887-140<br />

Telefax: 00 49/86 77/887-144<br />

E-Mail: touristinfo@burghausen.de<br />

Internet: www.burghausen.de<br />

Opening hours:<br />

Monday - Friday 9:00 - 17:00 h<br />

Saturday 9:00 - 13:00 h<br />

November to March closed on Saturdays<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

see - feel - love<br />

For senses <strong>and</strong> soul<br />

From the hill Marienberg greets the pilgrimage church of the “Assumption<br />

of the blessed Virgin”. This “perl of Salzach-valley” ranks among the<br />

most beautyful Bavarian churches in Rococo-style.<br />

Downwards in Raitenhaslach you find the next jewel - the more than<br />

800 years old monastery church of the Cistercian monks with a Romanesque<br />

core <strong>and</strong> a breathtaking Baroque-Rococo-interior. Also the late<br />

Gothic lepers church Heilig Kreuz (= holy crucifix) with its very detailed<br />

shapeliness is a popular place for outings.<br />

A heart <strong>and</strong> a soul - <strong>Burghausen</strong><br />

<strong>and</strong> the jazz. Since more than 30<br />

years <strong>Burghausen</strong> wins international<br />

fame with its B`Jazz-Week.<br />

An enthusiastic audience swings<br />

during the festival jazz-night <strong>and</strong><br />

in the popular jazz-basements.<br />

As a proof of the love there are<br />

bronze plates of famous jazz musicians<br />

which surface the ground of<br />

the “Street of Fame”.<br />

<strong>Where</strong> <strong>dream</strong> <strong>and</strong><br />

<strong>reality</strong> <strong>meet</strong><br />

The most pleasant moments<br />

s e e - f e e l - l o v e<br />

<strong>Burghausen</strong> impresses everybody with works of art in a unique l<strong>and</strong>scape<br />

scenery, with a strong nature <strong>and</strong> cultural animation; there is nothing like it.<br />

Historic art treasures can be admired in the museums on the castle, but<br />

culture is also living at any moment in <strong>Burghausen</strong>: modern architecture is<br />

combined with epoch-making buildings, young artists develop their recent<br />

ideas. Customs, folklore, traditional festivities <strong>and</strong> festivals find their<br />

audience as well as stages of theatre, revue <strong>and</strong> cabaret, halls of concerts or<br />

cinemas.<br />

From art <strong>and</strong> artists


Highlights<br />

�24<br />

Right in the middle<br />

�1 Northern entrance to the castle <strong>and</strong> starting point for guidances on Curaplatz<br />

�2 Dr. Robert-Gerlich-Museum (house of photography)<br />

opened from 15th of march to 31st of october, Wednesday - Sunday: 10.00 - 18.00 h<br />

�3 Kunstgalerie im Liebenweinturm (Art gallery in the Liebenweinturm)<br />

when exhibitions, opened on Wednesday 18:00 - 20:00 h,<br />

Friday 16:00 - 18:00 h, Saturday 14:00 - 18:00 h,<br />

on Sunday 10:00 - 12:00 <strong>and</strong> 14:00 - 18:00 h<br />

�4 Museum im Folterturm (Museum in the torture tower)<br />

opened: 1. of april until Whitsun (Pentecost) daily 10:00 - 17:00 h,<br />

from Whitsun to 31st of october daily 09:00 - 18:00 h,<br />

from 1st of november to 31st of march on Saturday, Sunday <strong>and</strong> public<br />

holidays 11:00 - 16:00 h<br />

�5 Theaterakademie Athanor (Academy of theatre Athanor)<br />

�6 Historisches Stadtmuseum (Historic museum of town)<br />

opened: 15th march - 30th april daily 10:00 - 16:30 h,<br />

1st may - 30th september daily 09:00 - 18.30 h,<br />

1st october - 1st november daily 10:00 - 16.30 h<br />

�7 Staatliche Sammlung (Public collection)<br />

opened: 1st april - 30th september daily 09:00 - 18:00 h <strong>and</strong><br />

Thursday 09.00 - 20:00 h, 1st october - 31st march daily 10:00 - 16:00 h<br />

Access to vantage platform of the principal castle<br />

�22<br />

�8 Kurfürst-Maximilian-Gymnasium (electoral high school) with assembly<br />

hall in Baroque style <strong>and</strong> ancient Jesuit-church St. Joseph<br />

�9 Plätten-Anlegestelle (l<strong>and</strong>ing place for "Plätte")<br />

�10 Tauffkirchen-Palais (mansion house of the noble family Tauffkirchen)<br />

�11 Institut der Englischen Fräulein mit Schutzengelkirche<br />

und Maria-Ward-Realschule (institute of Sisters of a religious Order with<br />

guardian angel-church <strong>and</strong> a junior high school)<br />

�12 Stadtplatz (Centre of the old part of town)<br />

�13 Salzachbrücke (bridge to Austria) above the most beautiful vantage point<br />

over <strong>Burghausen</strong><br />

�14 Stadtsaalgebäude (ancient government building) with halls for conventions<br />

<strong>and</strong> events<br />

�15 Stadtbibliothek (Iibrary of town)<br />

�16 Rathaus (city hall) with tourist information <strong>and</strong> cultural office<br />

�17 St. Jakob-Kirche (St. Jacob`s church)<br />

�18 Burgsteig zur Hauptburg (footpath to the principal castle)<br />

�19 Grüben – stroll-mile <strong>and</strong> „Street of Fame”<br />

�20 Mautnerschloss (palatial building of ancient toll gate)<br />

�21 Heilig Geist-Spitalkirche (holy spirit hospital church)<br />

�22 Musikschule (Music school)<br />

�23 Wöhrsee (lake wöhrsee) with swimming area, boat hire, crazy golf course<br />

�24 Pulverturm (gun powder tower)<br />

�25 "Burg Cafe"<br />

�21<br />

�6<br />

�7<br />

�23<br />

outside:<br />

�20<br />

• Heilig Kreuz-Kirche (holy crucifix-church)<br />

• St. Maria Himmelfahrt-Rokokokirche (Rococo-church "Assumption of<br />

the Blessed Virgin") formerly: pilgrimage church – Marienberg<br />

• Klosterkirche Raitenhaslach (Monastery Baroque church with inside<br />

furnishings in Rococo-style; ancient abbey of Cistercian Order)<br />

Parking in <strong>Burghausen</strong><br />

• Old part of the city<br />

Underground car park Stadtplatz (centre)<br />

Limited parking zone Stadtplatz<br />

Parking lot Zaglau (near Stadtplatz)<br />

Parking lot at Finanzamt (inl<strong>and</strong> revenue office) for buses too<br />

Parking lot at Turnhalle (gym) St. Johann<br />

• Spitalvorstadt<br />

Underground car park Spitalvorstadt<br />

�25<br />

�18<br />

Advice for h<strong>and</strong>icapped persons<br />

• Parking lots Stadtplatz (limited parking zone)<br />

<strong>and</strong> in Spitalvorstadt (underground car park)<br />

• Phone booth on Stadtplatz<br />

• WC on Curaplatz <strong>and</strong> Stadtplatz<br />

�4<br />

�3<br />

�1<br />

�5<br />

�2<br />

�19<br />

�17<br />

Route to <strong>Burghausen</strong><br />

showing all roads with destination <strong>Burghausen</strong><br />

A94<br />

�8<br />

�10<br />

�11<br />

�9<br />

�12 �15<br />

�13<br />

�14<br />

�16<br />

IMPRESSUM<br />

Editor: © Burghauser Touristik GmbH<br />

5th print run in English, 2010<br />

Photography: vhs-Fotogruppe <strong>Burghausen</strong> (Helmut Fally,<br />

Rudolf Hetzmannseder, Franz Ramgraber),<br />

Harald Frey, Heiner Heine, Anton Mack, Matthias Schrader,<br />

W. Kordes’ Söhne Rosenschulen, Klaus Leidorf<br />

Revision: Werbestudio Schmitzberger, <strong>Burghausen</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!