06.02.2013 Views

บริษัท เอสจีเอส (ประเทศไทย) จำกัด (SGS)

บริษัท เอสจีเอส (ประเทศไทย) จำกัด (SGS)

บริษัท เอสจีเอส (ประเทศไทย) จำกัด (SGS)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

หมายเหตุ (Note)<br />

<strong>บริษัท</strong> <strong>เอสจีเอส</strong> (<strong>ประเทศไทย</strong>) จํากัด<br />

<strong>SGS</strong> (THAILAND) CO., LTD.<br />

หน�า 26/26<br />

เครื่องดื่ม**<br />

(Beverage**)<br />

1. น้ําที่มีก�าซคาร�บอนไดออกไซด�หรือออกซิเจนรวมอยู�<br />

Water with dissolved carbon dioxide or oxygen gas.<br />

2. เครื่องดื่มที่มีหรือทําจากผลไม�<br />

พืชหรือผัก ไม�ว�าจะก�าซคาร�บอนไดออกไซด� หรือออกซิเจนรวมอยู�ด�วย<br />

หรือไม�ก็ตาม<br />

Beverage which is containing or made from fruit, plant or vegetable and may also contain<br />

dissolved carbon dioxide or oxygen gas.<br />

3. เครื่องดื่มที่มีหรือทําจากส�วนผสมที่ไม�ใช�ผลไม�<br />

พืชหรือผัก ไม�ว�าจะมีก�าซคาร�บอนไดออกไซด�<br />

หรือออกซิเจนรวมอยู�ด�วยหรือไม�ก็ตาม<br />

เช�น น้ําหวาน<br />

Beverage which is containing or made from other constitutes, except fruit, plant or<br />

vegetable and may also contain dissolved carbon dioxide or oxygen gas.<br />

4. เครื่องดื่มตาม<br />

(2) หรือ (3) ชนิดเข�มข�นต�องเจือจางต�อ<br />

Beverage as stipulated in 2 or 3 which is concentrated and needs to be diluted before<br />

consumption.<br />

5. เครื่องดื่มตาม<br />

(2) หรือ (3) ชนิดแห�ง<br />

Beverage as stipulated in 2 or 3 in dried form.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!