14.02.2013 Views

EURES-Alava SPEE Nieves Saiz-Calderón c/Pintor Jesús Apellaniz ...

EURES-Alava SPEE Nieves Saiz-Calderón c/Pintor Jesús Apellaniz ...

EURES-Alava SPEE Nieves Saiz-Calderón c/Pintor Jesús Apellaniz ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Boletín <strong>EURES</strong>-Universitarios<br />

El presente BOLETÍN es una selección del total de ofertas que se difunden a través de<br />

<strong>EURES</strong> (European Employment Services) dirigidas a cubrir vacantes que requieren<br />

formación universitaria, y las procedentes de centros universitarios europeos publicadas<br />

en la base de datos de <strong>EURES</strong>. Las ofertas de empleo vienen distribuidas por países donde<br />

se encuentran los puestos ofertados. Para optar a ellas, contacten directamente con el punto<br />

de contacto indicado en la oferta de empleo. Estas y muchas más ofertas de empleo<br />

pueden consultarse en <strong>EURES</strong> El Portal Europeo de la Movilidad Profesional:<br />

http://eures.europa.eu . Información orientada a graduad@s en :<br />

http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=en&acro=job&catId=7576&parentId=52<br />

<strong>EURES</strong>-<strong>Alava</strong><br />

<strong>SPEE</strong><br />

<strong>Nieves</strong> <strong>Saiz</strong>-<strong>Calderón</strong><br />

c/<strong>Pintor</strong> <strong>Jesús</strong> <strong>Apellaniz</strong>,11<br />

01008, Vitoria-Gasteiz<br />

Cita Previa: 945214176<br />

Email: eures-alava.saiz@sepe.es<br />

BÉLGICA:<br />

pre-doctoral researcher<br />

The ideal candidate has a good background in operations research (www.scienceofbetter.org ) and mathematics,<br />

including good programming skills and a good command of the English language. The position is meant to conduct<br />

research on multi-level vehicle routing problems. The work, which involves the implementation and testing of heuristic<br />

optimization strategies, will be carried out in close collaboration with Kenneth Sörensen and Peter Goos. The candidate<br />

is expected to enroll the university's Ph.D. program and to obtain a Ph.D. at theend of the project. A short project<br />

description can be found below. We offer a four-year position (with annual evaluation), a net monthly grant of about<br />

1900 euro, and a stimulating working environment in a lively cosmopolitan city. For more information, please contact<br />

Kenneth Sörensen at kenneth.sorensen@ua.ac.be. Applications should be sent by email, and should include [1] a<br />

detailed CV including description of background in operations research as well as programming skills, [2] complete<br />

transcripts of bachelor and master degrees, [3] a motivation letter and [4] (if available) results on TOEFL/GMAT/GRE<br />

tests. The deadline for application is 1 December 2010. Preferably, the candidate should start working on 1 January<br />

2011. Short project description The main aim of this project is to develop efficient solution methods for several reallife<br />

multi-level vehicle routing problems. In multi-level vehicle routing problems, decisions are taken on different levels. For<br />

example: • In multi-depot vehicle routing problems, decisions need to be taken on which customer to service from which<br />

depot, besides the typical routing decisions (determining the sequence of the customers in the routes and the<br />

assignment of customers to vehicles). • In school bus routing problems, decisions to be taken include the assignment of<br />

students to bus stops, the selection of bus stops to use, as well as the typical routing decisions. • In location-routing<br />

problems, the algorithm decides the optimal location of distribution facilities, as well as the typical routing decisions. A<br />

second research topic of this project is the search for the most appropriate type of solution method for multi-level routing<br />

problems: iterative or integrated. We will examine specifically whether integrated optimization yields better results than<br />

sequential or iterative optimization, and what the main influencing factors are for the differences in performance. A third<br />

important research topic that we intend to study is the interaction between different neighborhoods that operate on<br />

different levels of a multi-level problem. This will lead to a better understanding of the working of these neighborhoods<br />

and their interaction, and make the design of more powerful metaheuristics possible. Finally, as a fourth research topic<br />

we intend to study the integration of exact methods into the developed heuristics. More and more, the study of so-called<br />

matheuristics, heuristics integrating mathematical programming methods, are being viewed as an interesting research<br />

avenue. Progress in the development of general integer programming solvers (such ILOG’s Cplex) during the last<br />

decade has been impressive, and has become such that using these solvers for real-life (sub)problems has become an<br />

attractive option. In fact, multi-level problems offer an interesting playground for this type of methods, as some of the<br />

sub-problems can potentially be solved using exact methods, whereas others can be solved using neighborhood search<br />

heuristics. For a more extensive description of the project, contact kenneth.sorensen@ua.ac.be.<br />

ANALYST-PROGRAMMER (H/F)<br />

DESCRIPTION For one of our client, a European Institution based in Brussels, we are looking for several experienced<br />

Analyst-Programmers: -Analysis of the requirements-Prototyping-Writing/maintenance of applications that reflect the<br />

specifications-Elaboration of test programs-Definition and integration of technological components-Integration with other<br />

applications-Production of technical documentation-Assistance with training the administrators and users of the system-


Assistance with deployment and configuration of the system-Assist with evaluating and testing products delivered by<br />

other teams to ensure that they conform to the client's requirements and methodology. Eurek@-ITS Information: BAREL<br />

Address: 1, rue de la Poste L-4823 Rodange Email: jobs@eureka-its.com<br />

INGENIEUR EN GENIE CIVILE OU ELECTRICITE (H/F)<br />

Dans le monde, OGEPAR S.A. est notamment actif dans les secteurs de l'énergie, des machines outils, de la<br />

construction / génie civil, ainsi que dans le secteur de l'automobile. En Afrique, OGEPAR a des sociétés au Burundi,<br />

Côte d'Ivoire, Rwanda, RDC et en République du Congo. Des ingénieurs (H/F) sont recherchés dans le cadre dans<br />

structures d'Andenne, du Kinshasa et de Brazzaville. Tâches principales : -Organisateurs et conducteurs d'hommes,<br />

vous coordonnerez et dirigerez les chantiers dans le strict respect des délais imposés. Vous initierez et contrôlerez les<br />

flux nécessaires à la bonne marche des projets : HR, logistique, finances,..; -personne de contact, vous travaillerez en<br />

étroite collaboration avec les différentes cellules mises en place par la Direction. Pour notre filiale de Kinshasa, des<br />

aptitudes commerciales sont demandées ; -fin technicien, vous superviserez quotidiennement l'exécution des travaux<br />

conformément au cahier des charges et résoudrez les problèmes d'étude technique ; -expérimenté, vous gérerez les<br />

relations avec les différents intervenants : le Maître de l'ouvrage, la mission de contrôle, les sous-traitants,.. -<br />

gestionnaire de bon sens, vous prendrez les décisions nécessaires pour respecter les budgets et superviserez les<br />

équipes en place (magasin central, service achats, entretien charroi,..). ANGLO BELGIAN CORPORATION Information:<br />

FROIDBISE Emmanuel Address: Wiedeauwkaai 43 9000 GENT Phone: 09/267 00 00 Email: ef@abcdiesel.be<br />

SUPPLY CHAIN PERFORMANCE ENGINEER (H/F) (H/F)<br />

Job duties : * This position coaches and leads teams to help suppliers to build lean supply chain capability in the areas<br />

of material replenishment to facalities, improved Sales and Operations Planning, high-velocity throughput, optimized<br />

logistics and capacity planning. This position coaches/leads project teams comprised of multi-functional resources,<br />

including facaility supply chain planning, site global purchasing, operations, receiving, Global Transportation, Demand<br />

and Orders, Material Requirements Planning and Logistics. * This position coaches/leads lean events and works<br />

collaboratively with suppliers and multiple facility functions to address and resolve supplier issues using root cause and<br />

corrective action (RCCA). * The incumbent coaches/leads tactical work to develop supplier value stream maps and to<br />

develop supplier plans for every part. This position works on project teams improving material flow and preparing<br />

suppliers to respond to pull triggers. * This position coaches/leads teams to addresses day-to-day supplier constraints to<br />

improve supplier performance and their ability to flexibly and rapidly respond to Caterpillar requirements. * The<br />

incumbent coaches/leads teams to deploy pull replenishment at suppliers facilities, including supplier inventory sizing<br />

activities. The incumbent coaches/leads the Supply Chain Planning Process with suppliers, providing leadership to<br />

project teams. * Incumbent coaches/leads team projects to implement improved supplier collaboration with Caterpillar<br />

and third party service providers using common collaboration technologies. * Incumbent leads and facilities supplier<br />

interaction with facility packaging and transportation resources to optimize packaging, containerization, point of use<br />

presentation, barcode labaling, ASN compliance, enhanced communications related to quality improvements, and<br />

improving carrier selection and transportation container optimization. * Significant Travel Required (50% - 75% working<br />

time). * POSITION IMPACTS : incumbent is responsible to achieve PQVC targets across Inventory Level/Turns, point of<br />

use material Availability, Supplier Delivery Performance and Supplier Quality (ie : APQP, PPM, PCA) for a facility.<br />

CATERPILLAR BELGIUM S.A. Information: TJOENS Fabienne Address: avenue des Etats-Unis 1 6041 GOSSELIES<br />

Email: gosselies_empl@cat.com<br />

CHIPRE<br />

SPANISH TEACHER<br />

SCHOOL TEACHING SPANISH IN AN AMERICAN SYSTEM SCHOOL , SPANISH TEACHER UNIVERSITY DEGREE<br />

LANGUAGE SKILLS ENGLISH SPANISH , Please note that copy of the letter and CV sent to the employer should also<br />

be sent to the (<strong>EURES</strong> ADVISOR , STELLA PAPADOPOULOU APPIOU , sappiou@dl.mlsi.gov.cy). Please include the<br />

national vacancy reference number (114725). Salario: 1250-1750 € brutos/mes. Cómo solicitar el puesto: Carta de<br />

presentación + CV en inglés a MRS MICHELLE KIEISS, aisc@aisc.ac.cy, con copia a Stella Papadopoulou<br />

(sappiou@dl.mlsi.gov.cy) y referencia 114725.<br />

DINAMARCA:<br />

Business Development & Global Account Manager<br />

We are looking for an ambitious and talented person to join Group Management in Maersk Training to work with<br />

business development and global account management. The Maersk Training Group is one of the leading companies<br />

providing training and learning services to the maritime, oil & gas and wind industries. We have an aggressive growth<br />

strategy and to help us execute this and to further strengthen our commercial group function we are looking for a person<br />

to work with business development and account management on a global scale. The ideal candidate is an experienced<br />

business person, optimistic and eager to achieve results. It is important that you are a skilled sales person with a proven<br />

track record and have commercial acumen. Your personal drive must be extraordinarily high as urgency, execution and<br />

fast results will become your main KPIs. You should be able to work independently, but at the same time acknowledge<br />

the importance of teamwork. Experience with our target industries and/or with selling similar products would be an<br />

advantage. In any case it is important that you are a fast learner and thrive on the challenges there are in learning and<br />

growing new business. You must be a strong communicator and presenter in Danish as well as in English –written as<br />

well as orally – and additional language skills such as German, French, Spanish, and Portuguese would be an<br />

advantage. Preferably you have a HD, Cand merc, MBA or similar educational background. There will be a minimum of<br />

50 days a year away from our headquarters in Svendborg and these business trips can be of varying durations. For the<br />

right candidate this is a change to get a truly unique position in a fast growing business and be a part of one of the<br />

strongest brands in the maritime and oil & gas industry. You will be a part of Group Commercial Department and


questions regarding this position can be directed to Hans Bloch-Kjær via mail hbl006@maersktraining.com This e-mail<br />

address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it or phone +45 70 263 283. For more<br />

information please visit our website, www.maersktraining.com Applications must be forwarded in English including full<br />

resume by email to sbh029@maersktraining.com This e-mail address is being protected from spambots. You need<br />

JavaScript enabled to view it no later than 15 October 2010.<br />

FINLANDIA:<br />

www.workindenmark.dk<br />

Visiting Professor in Governance of Energy Systems<br />

Finnish Environment Institute (SYKE) is a challenging and inspiring work community for the professionals in the<br />

environmental field. Our research is multidisciplinary and we offer expertise and solutions to environmental problems.<br />

The Finnish Environmental Institute (SYKE) is looking for a person for the post of Visiting Professor in Governance of<br />

Energy Systems and Climate Change Term: 12 months, starting from January 2011 Location: Helsinki, Finland SYKE<br />

(http://www.environment.fi ) is the leading environmental research and development institute in Finland. SYKE produces<br />

information and comprehensive evaluations on environmental issues to support political decision making. SYKE's<br />

research is carried out five topical centers on themes varying from global environmental issues, like climate change and<br />

biodiversity, to more national and regional issues such as eutrophication of the Baltic Sea and waste management.<br />

Expertise based on social sciences is located in Environmental Policy Centre. There is a strong emphasis on providing<br />

support to the decision-making process, including scientific and technical advice and through the development of<br />

methods to combat harmful environmental changes. SYKE employs nearly 600 people, (370 university educated<br />

scientists). SYKE has participated in a large number of international research projects. Background on the specific<br />

tasks: Energy systems are largely characterised by path dependence - decisions taken in the past limit the options<br />

available today. Path dependence in energy concerns not only technology but also ideas, rules and practices. Yet the<br />

last decades show remarkable breaks with previous trends. The boundary conditions, e.g. for ownership, price setting<br />

and trade, have radically changed. Some of these changes are energy specific whereas many are linked to general<br />

public management reform. The EnPath project (www.environment.fi/syke/enpath ) is examining path dependence and<br />

path creation in energy systems (e.g. Lovio et al. 2010). One part of the project focuses on change and stability of<br />

energy governance. In this part we analyse the Finnish development of boundary conditions for energy governance in<br />

comparison to the general public management development. The analysis will included a comparison of the experiences<br />

in 2-3 countries to improve the understanding of the role of specific characteristics and processes. Tasks: The Visiting<br />

professor is expected to: "Participate in the analysis and development of conceptual tools for the analysis of path<br />

dependence and path creation in energy systems, including the perspective of climate change mitigation, "Analyse the<br />

governance of energy systems in one or two other countries than Finland "Participate in the comparison of the own<br />

result with those obtained for Finland "Participate in developing new research projects related to the theme Advantages<br />

of the position: The possibility to participate as a member in a vibrant, young and ambitious research group focusing on<br />

environmental governance. The possibility to learn from the forefront approaches in path dependence and path creation<br />

analysis and evaluation research and to help develop these approaches further. The Finnish energy system is<br />

characterised by high energy use by industry, new investment in nuclear power, a lot of bioenergy and a small but<br />

influential decision making elite. The position provides a unique possibility to learn about the Finnish energy systems, its<br />

governance, and Finnish governance in general and climate policies more specifically. The position will also give access<br />

to the network of Universities that SYKE is collaborating with, in this case especially with the Aalto University School of<br />

Economics (Organizations and Management) and the University of Tampere (Environmental Policy). Requirements: The<br />

position requires a PhD in a relevant subject and after minimum of 4 years of research experience, proved capability to<br />

analyse public policies and governance, experiences in academic publishing and team working skills. No specific<br />

knowledge of the Finnish energy system or Finnish public policy is required. Salary: 5000-6000 /month, agreed on the<br />

basis of experience and skills. When assessing the applications SYKE will consider in particular the quality of research,<br />

its policy relevance and the applicant's networks. Since SYKE is hoping to gain insights into processes and procedures<br />

in other cultures working experiences from universities and research institutions outside Finland is considered a special<br />

merit. In addition, prior knowledge of the energy system and their governance in a country (countries) other than Finland<br />

is seen as an advantage. The application in English should include: "A full Curriculum vitae "A full list of publications<br />

organised according to the instructions of the Academy of Finland (http://www.aka.fi/en-gb/A/For-researchers/How-toapply/Appendices/List-of-publications/)<br />

and with the five most relevant publications with respect to the position indicated.<br />

"One A1 page proposal on how to approach the task: theoretical frame and conceptual base "Contact information to two<br />

persons qualified to independently assess your candidacy. The applications should be submitted electronically to<br />

kirjaamo.syke@ymparisto.fi latest on October 22, 2010 within the office hours, not later than 15.15 (CET time).<br />

Alternatively, the paper application may be sent to the following address: Finnish Environment Institute, Registry Office,<br />

P.O.Box 140, FI-00251 Helsinki, Finland, Additional information is provided by the director of the centre Eeva Furman<br />

(eeva.furman@ymparisto.f ,) mobile +358 4074 01479 and the division manager Jukka Similä<br />

(jukka.simila@ymparisto.fi) mobile: +358 400 148 839. Helsinki, September 20, 2010 FINNISH ENVIRONMENT<br />

INSTITUTE This announcement can be downloaded from the website of the institute: www.environment.fi /<br />

Project Manager, Land Base Business Development


Wärtsilä Services Solutions Management develops an innovative Services offering that provides added value for our<br />

customers. The development is done based on thorough market understanding and on customer needs. We are now<br />

looking for Project Manager, Land Base Business Development. The position is based in Services Solutions<br />

Management. Project Manager's role is global and location negotiable, being preferably Vaasa, Finland.<br />

Responsibilities: We expect the selected person to manage the development of Services business for nuclear power<br />

plants, both for stand-by and emergency. Areas to be developed are maintenance, operation and training concepts for<br />

Land Base business including environmental consultancy. This includes internally in Wärtsilä Services: -To co-create<br />

and follow service development roadmap for nuclear applications -To coordinate product and solution roll-outs for land<br />

base business Requirements: To be successful in this position we require that the candidate has a BSc/MSc degree in<br />

engineering accompanied by multiple years of global work experience with a track-record from land base power plants<br />

business. We expect good knowledge of diesel engines. Project management skills as well as fluent English are a must<br />

and understanding of nuclear power plants operations and stand-by requirements is considered as an advantage. We<br />

expect the candidate to have strong people skills and ability to easily communicate in multinational environment and<br />

work in teams. We seek a person with a can-do attitude, willingness to overcome obstacles and solve problems.<br />

Contact person to give further information Kimmo Kohtamäki +358 40 558 2372 , www.wartsila.com/careers<br />

Application Specialist, AS&D - Teamcenter<br />

Are you looking for new challenges? At Citec Engineering you will be involved in challenging and demanding design<br />

projects - every day. Be it industrial projects in arctic conditions, earthquake areas or far out at sea, we are the one for<br />

the job! We are now looking for an Application Specialist, AS&D - Teamcenter to be based in Sweden (Karlstad or<br />

Göteborg) or in Vasa, Finland. As responsible for Teamcenter applications at Citec Engineering you will be joining a<br />

young and dynamic team working with some of the industries largest and most respected companies. Responsibilities<br />

The Application Specialist will be planning and implementing Citec Engineering's Teamcenter solutions. In that role<br />

coordination and development of company internal- and our customer's Teamcenter applications is crucial. System<br />

maintenance together with user support and training is also part of the job. The successful candidate will be a goal<br />

oriented team player with managerial skills and should possess strong communication skills. Willingness to travel is<br />

important. Requirements: - M.Sc/B.Sc - Minimum 2 years experience - engineering services for product management -<br />

Programming experience (Visual Basic, .NET) - Teamcenter and PDM experience is an advantage - Written and spoken<br />

skills in English - Understand object-oriented way of thinking For additional information please contact Jörgen<br />

Strömberg, tel +46 70 2987 844 or e-mail: jorgen.stromberg@citec.com Apply at www.citec.com - careers. Last<br />

application date is October 24, 2010. Citec Engineering provides multi-discipline engineering and consulting services to<br />

the Power, Civil, Rail Vehicles and Process Industries. With more than 1000 employees globally Citec offers an<br />

international working environment with challenging industrial projects. Citec is headquartered in Finland with offices in<br />

Europe and Asia. , www.citec.com – careers<br />

Engine Experts<br />

We are looking for diesel engine component Experts for Engine Structure team and Running Gear team to Wärtsilä<br />

Industrial Operations, R&D, 4-stroke technologies in Vaasa. Responsibilities: - Develop engine components and<br />

component know-how of one's own responsibility area in co-operation with suppliers, own manufacturing units,<br />

laboratory test engineers, technical service and external partners - Offer know-how and support for internal customers<br />

during engine development and lifetime - Exploit new innovations, validate new concepts and evaluate test results - Be<br />

responsible for engine main structure castings and welded components (engine structure) - Be responsible for gears<br />

and other engine internal power transmission components (running gear) Requirements: - MSc or BSc in mechanical<br />

engineering - Skills in casting, welding and machining technologies (engine structure) and gear and transmission<br />

technologies (running gear) - Skills in making it happen, relationship building and logical problem solving - Good<br />

command of English, other languages are an advantage Contact person to give further information Matti Vaarasto, tel<br />

+358 40 830 7773, Hannu Nurmi, tel +358 40 830 7771(engine structure) and Pasi Halla-aho, tel +358 40 762<br />

2181(running gear) , www.wartsila.com/careers<br />

Electrical & Automation Experts<br />

We are looking for Electrical & Automation Experts to Wärtsilä Services in Vaasa. The Electrical and Automation expert<br />

is responsible for developing and supporting Electrical & Automation solutions for the Energy business sector.<br />

Responsibilities: - Cooperate and coordinate with other divisions on Electrical and Automation product developments -<br />

In cooperation with CSM and other divisions scan, select, support and develop suppliers for Electrical and Automation<br />

products - Independently lead, or participate in Electrical and Automation related product development projects -<br />

Implement product improvements as per feedback from the product management - Follow the obsolescence status of<br />

the products and components, and to develop solutions to obsolescence problems - Follow the area of expertise, and<br />

bring innovative solutions and ideas to the business development - Support sales support with technical expertise on<br />

E&A products - Secure proper technical documentation and training material - Actively participate in the quality<br />

assurance for the sub-supplied products - Actively develop validation methods - Participate in site activities related to<br />

product introductions and problem situations Requirements: - BSc or MSc or equivalent in relevant area of expertise -<br />

Several years of experience in development and design of electrical and automation related products or engine controls.<br />

- Site work and commissioning of electrical and automation systems, automation system design and electrical system<br />

design Contact person to give further information Johan Pensar, tel +358 40 592 9632 or Ari-Pekka Saarikangas, tel<br />

+358 40 073 4914 , www.wartsila.com/careers<br />

FRANCIA:


ALEMANIA:<br />

Selección Emploi Europe www.seleuropa.com<br />

Nuevas ofertas: Médicos, fisioterapeutas y enfermeros!!!<br />

NOVEDADES DE LA CONSEJERÍA DE TRABAJO DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN ALEMANIA<br />

http://www.consejeriadetrabajo.de/novedades.htm<br />

Translator Japanese - Spanish (m/w) Arbeitsort: Aschaffenburg<br />

Our Product Localisation Group in Germany is looking for a Translator Japanese - Spanish (m/f) Our translation teams<br />

localise the in-game texts and instruction manuals for our software titles, translating them from Japanese or English into<br />

Spanish and other European languages. We are looking for a Spanish speaker with an excellent knowledge of the<br />

language, as well as of the source language. Ideally you will have a degree in Translation/Interpreting or Literature.<br />

Translation experience is essential, as well as computer literacy (Microsoft Office). Preferably you enjoy playing video<br />

games, as this will be a major part of your daily work, and you must feel comfortable working in an international<br />

environment, being a flexible and committed team-player. This job requires permanent work in Frankfurt am Main<br />

(Germany). Applications should include a CV and a covering letter in English. A multi-faceted role within a team of<br />

qualified colleagues is waiting for you. Are you interested? We are looking forward to receiving your application. -<br />

Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse<br />

Cómo solicitar el puesto: carta de presentación + CV en inglés a Aschaffenburg.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de.<br />

Translator English - Spanish (m/f) Arbeitsort: Aschaffenburg<br />

Our Product Localisation Group in Germany is looking for a Translator English - Spanish (m/f) Our translation teams<br />

localise the in-game texts and instruction manuals for our software titles, translating them from English into Spanish and<br />

other European languages. We are looking for a Spanish speaker with an excellent knowledge of the language, as well<br />

as of the English language. Ideally you will have a degree in English Translation/Interpreting or Literature. Translation<br />

experience is essential. You are used to working efficiently with a PC (Microsoft Office). Preferably you enjoy playing<br />

videogames, as this will be a major part of your daily work, and you must feel comfortable working in an international<br />

environment, being a flexible and committed team-player. This job requires permanent work in Frankfurt am Main<br />

(Germany). Applications should include a CV and a covering letter in English. A multi-faceted role within a team of<br />

qualified colleagues is waiting for you. Are you interested? We are looking forward to receiving your application. -<br />

Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse.<br />

Cómo solicitar el puesto: carta de presentación + CV en inglés a Aschaffenburg.Arbeitgeber@arbeitsagentur.de.<br />

Bewerbereingang Spanisch Arbeitsort: Berlin<br />

Wir sind ein etabliertes, dynamisches, bundesweit tätiges Zeitarbeitsunternehmen, das seit nunmehr 13 Jahren<br />

unseren Kunden bei Engpässen Personal zur Verfügung stellt. Im Rahmen der Personalvermittlung helfen wir unseren<br />

Kunden auch Zeit und Kosten sparend bei Recruitingaufgaben. Für unsereren Kunden aus dem Pharmaziebereich<br />

suchen wir zunächst im Rahmen der Zeitarbeit mit späterer, eventueller Übernahmeoption zum nächst möglichen<br />

Zeitpunkt in Berlin mehrere MA Bewerbereingang mit Spanisch-Kenntnissen. Ihr Aufgabenfeld: ¿ Bearbeitung von<br />

Bewerbungen ¿ Sichten und Bewerten der eingehenden Bewerbungen im SAP-E-Recruiting-System ¿ Führen von<br />

Vorstellungsgesprächen Ihr Qualifikationsprofil: ¿ abgeschl. Berufsausbildung im kaufmännischen/Personal-Bereich,<br />

oder Ähnliches ¿ sehr gutes Spanisch sowie verhandlungssicheres Deutsch und/oder Englisch ¿ 1 Jahr Erfahrung im<br />

Recruiting optimal ¿ SAP Kenntnisse von Vorteil ¿ starke Kunden und Serviceorientierung Sie fühlen sich<br />

angesprochen und möchten weitere Informationen erhalten? Dann freut sich Herr Schneider auf Ihren Anruf: 030 / 28<br />

39 91 12/28. Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen schicken sie bitte vorzugsweise an stefan.schneider@akzentzeitarbeit.de<br />

. Hinweis: Alle Stellenausschreibungen richten sich stets an weibliche und männliche Bewerber/Innen,<br />

unabhängig vom Alter, Geschlecht, Rasse, sexueller Orientierung, Behinderung, Religion und Weltanschauung etc. Die<br />

Bewerberauswahl erfolgt ausschließlich qualifikationsorientiert. - Geforderte Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse<br />

Bearbeitung von Keywordlisten (spanisch) Arbeitsort: Stuttgart<br />

von Keywordlisten - befristete Tätigkeit Wir sind ein sehr erfolgreiches und schnell wachsendes Unternehmen der SEO-<br />

Branche. Von unserem Firmensitz in Stuttgart aus koordinieren wir unseren internationalen Textlink-Marktplatz mit<br />

Angeboten in mehr als 30 Sprachen. Die teliad Internetmarketing GmbH ist im Cannstatter Carré in zentraler Lage in


Stuttgart-Bad Cannstatt ansässig. Ein hochwertiger, moderner Arbeitsplatz in unmittelbarer Umgebung von allen<br />

Einkaufsmöglichkeiten und beste Verkehrsanbindung bieten ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem dynamischen<br />

Team. Die Position Bei der befristeten Tätigkeit muss eine Liste mit Suchmaschinen-Keywords (spanisch) anhand<br />

verschiedener Kriterien bereinigt werden. D.h. anhand von Kriterien muss entschieden werden, ob ein Keyword den<br />

Kriterien entspricht oder nicht. Eine ausgiebige Einarbeitungsphase von ca. 2 Tagen findet statt. Einsatzort: Stuttgart<br />

(die Tätigkeit kann nur bei uns vor Ort durchgeführt werden!) Arbeitszeit: 40-Stunden-Woche Einstellungstermin:<br />

idealerweise ab 18. Oktober Befristung: ca. 2-3 Monate Ihre Qualifikation » Muttersprache Spanisch bzw.<br />

hervorragende Kenntnisse » hohe Internetaffinität » guter und flinker Umgang am PC und mit Excel » schnelle<br />

Arbeitsweise Ein gutes Sprachgefühl bzw. idealerweise ein Gefühl für suchmaschinenrelevante Keywords sind von<br />

Vorteil. Ihre Bewerbung Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: teliad<br />

Internetmarketing GmbH Andreas Armbruster Kreuznacher Str. 62 70372 Stuttgart jobs@teliad.de (Kontaktaufnahme<br />

bitte ausschließlich per E-Mail!) www.teliad.de<br />

Senior Software-Architekten (w/m) Arbeitsort: Würselen Haben Sie schon einmal eine Reise im Internet<br />

gebucht? Wenn ja, sind Sie uns höchstwahrscheinlich bereits begegnet! TravelTainment, The Amadeus Leisure Group,<br />

entwickelt Software-Lösungen für die Touristik. Als führender Anbieter einer globalen, multichannel-fähigen<br />

Vertriebsplattform für touristische Leistungen zählen wir die großen internationalen Reiseportale wie expedia.de,<br />

opodo.de, thomascook.de, tui.de uvm. sowie mehrere Tausend Reisebüros zu unseren Kunden. Mit den<br />

Tochterunternehmen und weiteren Standorten in Bochum, England, Frankreich, Spanien und Polen beschäftigt das<br />

Unternehmen mehr als 300 Mitarbeiter. TravelTainment ist eine Tochter der Amadeus IT Group mit Sitz in Madrid. Wir<br />

suchen: zur Verstärkung unserer IT Abteilung in Aachen ab sofort einen Senior Software-Architekten (w/m) Ihr Profil:<br />

Sie können ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Informatik, Mathematik, Physik oder vergleichbare ITorientierte<br />

Berufsausbildung mit entsprechendem beruflichen Werdegang vorweisen. Mindestens vier Jahre Erfahrung<br />

bei der Entwicklung von JAVA-Komponenten und umfangreiche Kenntnisse in der Anwendung agiler Methoden runden<br />

Ihr Profil ab. Ein versierter Umgang mit Prozessmanagement-Methoden ist selbstverständlich für Sie, ebenso<br />

Kenntnisse der Qualitätssicherung des Build - und Versions Managements. Ihre Stärken sind die strukturierte Analyse<br />

von Aufgaben und die anschließende konzeptionelle Umsetzung. Sie besitzen exzellente Kenntnisse in der Führung<br />

komplexer Projekte und haben bereits Erfahrung in der Führung kleinerer Projektteams sammeln können. Sehr gute<br />

Kenntnisse von Apache, Tomcat und MySQL runden Ihr Profil ab. Gute Englischkenntnisse setzen wir als international<br />

operierendes Unternehmen voraus. Ihre Aufgaben: Weiterentwicklung unserer Internet Booking Engine mit Anbindung<br />

an diverse touristische Reservierungssysteme. Entwicklung komplexer Softwarelösungen für nationale / internationale<br />

Reiseportale und -büros. Fachliche Anleitung des Softwareentwicklerteams und Sicherstellung der Softwarequalität<br />

sowie die kontinuierliche fachliche Weiterentwicklung des Teams. Entwurf von verteilten Anwendungen auf Basis<br />

Serviceorientierter Architekturprinzipien unter Berücksichtigung hoher Anforderungen an Skalierbarkeit, Performance<br />

und Qualität. Verantwortung des Architekturentwurfs gegenüber Stakeholdern, z.B. in Präsentationen bei Kunden,<br />

interne Reviews. Sicherstellung der Architekturkonformität mittels Durchführung von Code- und Design-Reviews.<br />

Dokumentation der Architektur und Software. Aufbau eines Softwarequalitätsmanagements durch kontinuierliche<br />

automatisierte Tests sowie deren Dokumentation. Projektmanagement und -controlling hinsichtlich Ressourcen und<br />

Terminen. Ihre Perspektiven: Unser Team arbeitet mit höchstem Engagement an der Konzeption und Umsetzung<br />

anspruchsvoller Kundenprojekte. Kommen Sie zu uns und gestalten Sie die Zukunft des elektronischen Vertriebs von<br />

Reisen mit! Es erwartet Sie ein stetig wachsendes Unternehmen mit einer offenen Unternehmenskultur. Wir bieten<br />

Ihnen interessante Aufgaben in einem internationalen Umfeld mit Verantwortung und Gestaltungsspielraum. Fühlen Sie<br />

sich angesprochen, dann sind Sie bei uns richtig! Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit<br />

Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin per E-Mail oder Post. In unserem Hause steht Ihnen Frau Karius für<br />

Fragen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie. Kontakt: TravelTainment GmbH ¿ Frau Karius - Carlo-Schmid-Str.<br />

12 - 52146 Würselen Tel.: 02405/4484-124 - jobs@traveltainment.de<br />

IRLANDA:<br />

License Auditor/Administrator with Spanish - 6 month contract<br />

Our Irish SSC in Galway is covering the license audit for the European and the Latin America customers currently we<br />

have an opening for a 6 month contract position to support our existing team. This role is a varied one which will involve<br />

data entry, interaction with technical (e.g. system administrators) and administrative (purchaser, controller, etc.) people<br />

from a customer point of view. From an SAP perspective you will work closely with both, our Sales teams and Contract<br />

department colleagues. Our current vacancy involves dealing with our customers in Spain and Latin America; therefore<br />

you are required to be fluent in both, Spanish and English. Requirements: Good organizational and follow-up skills<br />

required Good communication skills essential Good technical background an advantage, but not mandatory Strong<br />

interpersonal and team working abilities Reasonable knowledge in Microsoft Office (mainly Word, Excel, Outlook,<br />

PowerPoint) To apply for this job please send your CV and the title of the position to careers.ireland@sap.com<br />

Personal Assistant to CEO (Spanish /French Language)<br />

Person must be fluent in Spanish and French, both spoken and written, have excellent computer skills including Word<br />

and Excel, and be in a position to travel abroad. Person may be able to work from home. Person must have a business<br />

degree. Please apply by email with CV to william@eireadria.com<br />

Senior Circuit Logic Design Engineer - IC Design, ASIC, SoC - INTSCL2810/CE<br />

Your duties will include: - developing the micro-architectural specification of complex design block(s) - the logic<br />

implementation of complex design block(s) using RTL coding techniques - with Pre-Silicon validation engineers,<br />

developing cluster level directed/random tests and environments - with the Physical Design team, working on<br />

Synthesis, Formal Verification and Timing Convergence To be considered for this position, you must have significant


experience in the electronics industry and the following: - a strong background in RTL level digital IC design using<br />

System Verilog and/or Verilog - strong ASIC and/or SoC design experience - strong RTL design and Pre-Silicon<br />

Validation experience - a degree (or equivalent) in electronics/engineering or similar As the Senior Circuit Logic Design<br />

Engineer, you will also need to demonstrate a proven track record in the successful first time delivery of projects<br />

coupled with the ability to work in a diverse team environment.<br />

Senior Circuit Design/Layout Engineer - Digital IC Design, ASIC - INTSC2810/CE<br />

Your responsibilities will include: - Floorplan design for complex SOCs - Working with DFx, RTL and validation<br />

engineers to influence micro-architectural approach to optimise final die - Working with Mask and fabrication engineers<br />

to ensure the transfer of the design to manufacturing - Working with tool providers to optimise the design flow To be<br />

considered for this position, you must have significant experience in the electronics industry, and the following: - A<br />

strong background in layout/design of digital circuits (IC design, ASIC) - Experience of using Cadence, Synopsys<br />

and/or Mentor Graphics tools - Experience in a high speed ASIC environment - Strong programming skills - A good<br />

degree (or equivalent) in electronics or engineering, computer science or a similar numerate discipline You will also<br />

need to demonstrate a proven track record in the successful first time delivery of projects coupled with the ability to<br />

work in a diverse team environment.<br />

Senior Embedded Software Engineer - RTOS - INTESE2810/CE<br />

Drawing on your embedded software experience, you will be responsible for: - formulating successful software<br />

strategies to fully address customer requirements - working with hardware architects and logic designers to influence<br />

overall system design - developing software architecture strategies and specifications to optimise the final customer<br />

experience - supervising software engineers to implement specified software to a very high quality level To be<br />

considered for this position, you must have the following: - significant experience in the architecture and design of<br />

embedded software - deep knowledge of embedded development methods, tool chains and practices - architectural<br />

experience, working on real-time embedded operating systems (RTOS) - hands-on experience with VxWorks and other<br />

RTOSs - good knowledge of computer architectures and system level configuration - a degree (or equivalent) in<br />

electronics, engineering and software or similar discipline<br />

Senior Silicon Validation Engineer - Circuit Design, IC, ASIC, SoC - INTSS2810/C<br />

Drawing on your strong Silicon validation experience, you will be tasked with augmenting the existing group and<br />

providing technical leadership. Your responsibilities will include: - developing test strategies for right first time SOC<br />

design - formulating test strategies to ensure that they are designed to very high quality - test plan development for<br />

cluster and full-chip - with Architect, DFx and RTL design engineers, developing cluster level directed/random tests and<br />

environments To be considered for this position, you must have: - significant experience in the electronics industry - a<br />

good degree (or equivalent) in electronics or engineering, computer science or similar numerate discipline - a strong<br />

background in RTL level validation and/or design using System Verilog and/or Verilog You will also need to<br />

demonstrate a proven track record in the successful first time delivery of projects coupled with the ability to work in a<br />

diverse team environment.<br />

Contact: Webrecruit Ireland Information: response@webrecruit.ie Address: 409 Holywood Road, Belfast, BT$ 2GU, NI<br />

Phone: 048 9080 2030 Email: response@webrecruit.ie<br />

Systems/Networks Administrator and PC Technician<br />

A large 24 hours busy Cyber Cafe/Gaming Center/VoIP Callshop/PC Repair Center in Cork requires a<br />

Systems/Networks Administrator to maintain our networks of 100+ client machines, servers and phone booths and also<br />

to carry out repairs in our PC/Laptop repair Centre. The successful candidate should have Microsoft MCSE, MCITP,<br />

CCNA and preferably CCNP and a deep experience in: Windows Servers 2003 & 2008. Active Directory and ability to<br />

define the right group policies. Management of network security/corporate Anti-Virus/Firewalls/Proxies... Lan and<br />

wireless. Troubleshooting Windows XP, Vista and Windows 7. Building and deploying custom computers with<br />

appropriate specs. Installing PC games on a managed domain. Troubleshooting of generic gaming issues and<br />

incompatibilities. Management of TCP/IP & Mac Networks; (DNS&DHCP servers, Managed switches/routers).<br />

Managing level3/Fibre optic Internet connections,latency, bandwidth, QOS. Configuring VoIP systems running on FXS<br />

in callshop. Candidates should send their CV with a cover letter to: manager@numt.com<br />

ITALIA:<br />

SENIOR PROJECT MANAGER<br />

Recruitment through TALGERI CONSULTING Solar Company in Munich/Germany We are an internationally active<br />

photovoltaic system integrator with over 300 employees and have experienced continuous growth since 1994. Our fields<br />

of business are planning and building of solar power plants, wholesale of solar components and systems as well as<br />

design of our own innovative products. As a pioneer for the capital market, we launched Europe’s first professional Solar<br />

Fund in 1998 and continue to expand this division. For our growing Italian Office in Milan/Italy we are looking for a<br />

Senior Project Manager Your Responsibilities: • Coordination of current PV (Photovoltaic) projects in cooperation with<br />

project development, project finance, sales , technical planning and legal departments • Management of all domestic<br />

and eventual international projects • Process optimization in cooperation with internal stakeholders • Coordination of<br />

entire project information • Participation of contract negotiations • Single point-of –contact for external stakeholders •<br />

Reporting to the business unit management • Cost calculation and control Your Profile: • Degree in electrical<br />

engineering (vecchio ordinamento or Albo membership) • Several years of relevant work experience • Demonstrated<br />

project management skills • Bright and dynamic self-starter • Flexible and goal-oriented attitude • demonstrated<br />

communication, presentation and team skills • fluent Italian and English – further languages welcome • available for<br />

frequent travel within Italy Please send your CV to TALGERI CONSULTING, Tel. +49-7142-774433 Mailaddress:<br />

info@talgeri-consulting.de AND CC: eures@provincia.milano.it


Real Time Software Engineer<br />

Il candidato verrà inserito in un team dedicato alla progettazione e allo sviluppo di sistemi software real time. Il<br />

candidato ideale è in possesso della Laurea Specialistica in Ingegneria Informatica, Elettronica o equivalente. Possiede,<br />

inoltre, approfondita conoscenza dell’ingegneria del software e consolidata esperienza (almeno 5 anni) nell'ambito dei<br />

sistemi operativi real time (RTAI, Xenomai, VxWorks, Windows CE, RTX, QNX) e di strumenti di sviluppo open source.<br />

E' richiesta un'ottima conoscenza di C/C++ e del sistema operativo Linux. Costituiscono titolo preferenziale conoscenze<br />

di robotica e di sistemi di controllo. L'attitudine al lavoro in team, una spiccata capacità di problem solving e di gestione<br />

dello stress. Trasmettere CV professionale a hr@sintesi-am.eu con in oggetto "Real Time SW Engineer / EP" - copia<br />

per conoscenza eures@regione.puglia.it<br />

PROFESSIONAL NURSES<br />

PROFESSIONAL NURSES GI Group, first italian group in the services dedicated to the development of the labour<br />

market, active in the field of temporary work in the research and selection of personnel, in the formation, outplacement,<br />

in the executive search, in the outsearching and in the HR services, looks for: PROFESSIONAL NURSES for<br />

GERIATRIC STRUCTURE Requirements: • Diploma / Degree in Nursing in Italy or qualification recognized by the<br />

Ministry of Health (send copy of the decree of recognition) • Registration IPASVI (which is the National Federation of<br />

Professional Nursing Colleges; this registration is made after having the qualification recognition in Italy and the italian<br />

language exam passed) • Availability to work on three shifts • Motivation to work with the elderly It offers fixed-term<br />

contract of one year with the possibility of indefinitely insertion according to the CCNL COOP. SOCIALI. Interested<br />

parties may send their CV to the e-mail: eures@provincia.milano.it<br />

HOLANDA:<br />

Enfermero/as de quirofano<br />

La empresa holandesa FLEXIAN busca enfermeros/as de quirófano. Se ofrece un contrato de un año<br />

antes de un contrato fijo. El salario depende la experiencia y es entre € 2319 y € 3114 bruto al mes. El<br />

salario se incrementa con 8% de paga de vacaciones y complementado por trabajo en horas nocturnas o<br />

los fines de semana. También se ofrece coche de empresa, teléfono móvil, ordenador portátil,<br />

alojamiento, seguros, clases holandés, reuniones sociales. Hay que tener mínimo experiencia de un año<br />

como enfermero/a y/o asistente de quirófano. Hablar ingles (medio) o holandés (básico) y estar<br />

dispuesto a estudiar holandés.<br />

Entrevistas en España en Octubre y/o Noviembre.<br />

Contacto: eures-jaen.tourino@sepe.es, eures-palmas.bellon@sepe.es<br />

Native Spanish Junior Translator - English into Spanish<br />

Company Profile Maruboshi Europe is an international publishing company based in Amsterdam. Headquarters are<br />

based in Tokyo, Japan. At Maruboshi Europe we take care of technical authoring, desktop publishing, translation and<br />

printing of technical manuals, mainly for the automotive industry. We have 31 employees in total and enjoy an<br />

international and good working atmosphere. Job Purpose Translation and proofreading of technical documentation from<br />

English into Spanish using necessary software. Database maintenance and quality control with the usage of terminology<br />

lists and in-house dictionaries. The translator will be part of the translation department, consisting of 15 translators and<br />

project managers. The department consists of 4 language teams; German, French, Spanish and Italian. Main Tasks ·<br />

Translation of technical documentation from English into Spanish using necessary software · Proofreading · Creation<br />

and updating of terminology lists for different projects · Control of in-house dictionaries · Database maintenance Job<br />

Requirements Education · University degree · Experience with translation software is a plus Experience · In case the<br />

person has no experience in translation, a degree in translation is required · High level of speaking and writing of the<br />

English language Extra · Native Spanish speaker (from Spain) · Willing to stay abroad for at least 1 year · EU citizenship<br />

Salary and Benefits · 1900 ¿ 2050 EURO gross salary per month, depending on experience · We offer 8% holiday<br />

payment and 13th month salary · Public transport allowance · Lunch allowance · 9 months contract, extended to 1 year<br />

contract/permanent contract · Full time- 40 hours per week<br />

Cómo solicitar el empleo: Mandar CV + carta de presentación en inglés a Sigrid Beekhuis (beekhuis@maruboshi.nl)<br />

International Supply Chain manager<br />

We are looking for a International Supply Chain manager for one of our clients who are a leading supplier in the<br />

industrial field and logistic solutions. The position is situated in the Netherlands and are managing 3 sites in and outside<br />

of Europe. The company operations is international and extend over more than 30 countries with a large aftermarket,<br />

where the extensive service needs of the customers are central. Tasks: The position task is to manage three sites in<br />

and outside of the Netherlands and about 30-50% of the time is to work outside the factories, from purchased material<br />

to interaction with the sales organization. Majority of the activities is through cross functional project activities such as<br />

order process, Supply Chain improvements and product development. A key factor to success is networking capabilities<br />

and transfer market requirements into a efficient Supply Chain set-up. A main task going forward is transfer from standalone<br />

factory set-up to a complete Supply Chain view with good understanding about required solutions on the market.<br />

From an operational perspective is about manage and develop the operations to achieve the targeted efficiency, quality,<br />

delivery and customer satisfaction level and to drive continuous improvement in all aspects of the operations. Develop<br />

the respective management team to achieve operational excellence. Develop the organization, teams and single


employees to achieve the goals. Achieve and maintain recognized international standards on quality and environment.<br />

Maintain high level of health and safety in line with group expectations. Manage and finalize the production<br />

modernization process. Increase customer and quality awareness Cooperate in progressing way with the working<br />

council on the site. Cooperate with other manufacturing sites and with the sales companies. The position manages a<br />

local management team on the two larger sites which consists of Production Manager, Total Quality Manager, Business<br />

Controller, R&D Manager, HR Manager, Material Production Control Manager and the Category Manager. All factories<br />

attend a weekly meeting with Supply Chain Manager for the division. KPI’s reported on a weekly basis are Order intake<br />

and deliveries, Delivery On Time, Efficiency and Overall Equipment Effectiveness. On a monthly basis is the financial<br />

result reported at specific review meeting. During the fall there is an annual forecasting process where product –and<br />

material cost is established for the following year. The position reports to the division Supply Chain Manager. Education<br />

and experience: Degree at Masters or Bachelor level within Engineering, Supply Chain or Production. S/he needs to<br />

have a good technical understanding, broad experience and knowledge in manufacturing and supply chain. Knowledge<br />

of quality systems like ISO and related tools like 5S,Lean and continuous improvements. Suitable would be direct<br />

experience in Supply Chain and/or in managing a factory in similar environment. Experience in managing change and<br />

development processes in production and supply chain is important. Been working in a matrix organization is a strong<br />

recommendation as well as been internationally exposed. Application: For application and futher questions please<br />

contact recruiting officer Mats Törn, Technogarden Engineering on cell phone +46707195384 or email<br />

torn@technogarden.se<br />

Junior RF&Ground Stations Engineer<br />

System design of RF communication systems for small satellites ¿System design and production of Satellite Ground<br />

Stations ¿Analogue circuit simulation, design, schematic capture and PCB design ¿Design, simulation and production of<br />

antenna systems for small satellites ¿Testing and writing technical documentation of these designs ¿Marketing and<br />

sales support for these systems ¿Besides the main tasks, you will provide support for other running projects.<br />

Requirements:¿Bachelor of Engineering in Electronics and Communication Prerequisites: ¿More than 1 year of handson<br />

experience in a real satellite project ¿Practical experience of setting up a satellite ground station ¿Familiarity with the<br />

Systems engineering approach and methods to tailor it for use with small satellites. ¿Professional personal<br />

communication ¿Fluent in English and preferably several other languages ¿Affinity with space ¿Bachelor of Engineering<br />

in Electronics and Communication ¿Fluent in English and preferably several other languages innitialy contract for 1<br />

year. Salaray min 2000 - max 2150 Euro gross monthly. ISIS Innovative Solutions In Space Information: Breukelen E<br />

Eddie Address: Molengraaffsingel 12 Phone: 0152569018 Email: e.d.vanbreukelen@isispace.nl<br />

NORUEGA:<br />

11 Guide National reference: 1871 10 09 000002<br />

Work as a guide in our museum and on our boats. We would like that you : are more than 18 years, speak fluent English<br />

and another language (Norwegian, Swedish, German, Spanish and Italian are advantages), hold a degree (or be a<br />

student) in biology or environmental science, hold a driving license of type B, have experience from international<br />

teamwork, are enthusiastic and like to work with people and be prepared to live in a very dynamic environment with<br />

other guides and researchers.All application must be accompanied by CV and telephone number. Reference letters will<br />

be an advange.If the applicant is not fluent in English, the application will not be answered. "Team Hvalsafari"<br />

Information: Daniele Zanoni, tel +47 76 11 56 12 Address: Postboks 58 8483 ANDENES Phone: 76115600 Fax:<br />

76115610 Email: daniele@whalesafari.no<br />

PORTUGAL<br />

Más ofertas en : www.eures.no ( buscar enlace: NAV <strong>EURES</strong> in English )<br />

TECHNICAL SUPPORT - SPANISH<br />

the enterprise is a multinational corporation that develops manufactures, licenses and supports a wide range of software<br />

and hardware. for the future colaborater, the responsabilities are (1) identify customer needs and identfy resolutions that<br />

meet those needs, (2) clearly guide the customer in troublesshooting their problem, (3)guide customers through the<br />

product interface. requirements are: (1) high working knowledge of windows operating systems (windows 7 includede);<br />

(2) understanding of personal computer architecture; (3) working experience in the related field is preferred for this<br />

position;(4)speaks and writes spanish or portuguese with high level of proficiency equivalent to native language; (5)<br />

good working knowledge of english language; (6) achievement orientd, easy to adapt to challenges, able to multitask<br />

while possessing a high sense of responsability and urgency. they offer: (1) full-time between 8 am to 5 pm monday to<br />

friday, (2) working contract, (3)acttractive productivity benefits; (3) challenging environment and integration in dynamic<br />

teams, (4) carrer plan apply: send e-mail to recruitment@teleperformance.pt<br />

ESPAÑA:


SAP CONSULTANT<br />

Cosentino, first world producer of Silestone ® quartz surfaces, is a family-owned and wholly Spanish group. Cosentino<br />

focuses on the design, production and distribution of surfaces for kitchens and bathrooms from innovative solutions that<br />

provide design, brand value to inspire the lives of their clients. The group bases its development on international<br />

expansion and an innovative research program, which applies the most advanced technology for obtaining new<br />

materials. Cosentino Group is looking for a SAP Consultant. Mission: Analysis and improvement of the process, finding<br />

solutions to the business process of the company, identifying and using opportunities to improve all company fields. To<br />

guarantee the correct implementation of IT solutions and their best possible use. Cosentino Group Information: Nuria<br />

Lorenzo Address: crtra Baza- Huércal Overa, km 59;Cantoria;04850;España Email: nlorenzo@cosentinogroup.net<br />

Computer Technician with french<br />

Computer Sciences España S.A. (CSC)needs for it`s seat in Avilés a COMPUTER TECHNICIAN WITH FRENCH. The<br />

recruited person will be in charge of the following main tasks: - Administering alerts about computer incidents. - Solving<br />

problems or reporting to superior levels. Desirable knowledges of Windows, Unix, networks, AS400, MVS . Fluent in<br />

French and English. Spanish would be a plus. Experience related to computer science in technical position (desirable).<br />

Salary depends on experience and qualifications. Interested candidates please send CV to csc-spain@csc.com .<br />

Wintel Support Technician<br />

Computer Sciences España S.A. (CSC)needs for it`s seat in Avilés a WINTEL SUPPORT TECHNICIAN. The recruited<br />

person will provide remotely support for the Wintel Platform. He will be in charge of the following main tasks: • Hardware<br />

support (diagnosis and management) • Servers administration with W2K / W2K3 / W2K8 • ESX Servers (deployment<br />

and ESX et VM’s administration) • Manage escalation to internal or external resources • OS Deployment (Windows and<br />

ESX) • Incident resolution: Maintain in operational conditions the wintel servers. - Experience doing similar tasks -<br />

Windows 2000/20003/2008, - VMWARE ESX, - Citrix Metaframe Presentation server - Basic Networking - MSoffice<br />

Suite - French and English, high level Desirable requirements: - AD, Exchange - Citrix Metaframe Presentation server -<br />

Scripting (WMI, PowerShell, VBS…) - MS Clustering Interested candidates please send CV to csc-spain@csc.com<br />

AS400 OPERATOR<br />

Computer Sciences España S.A. (CSC)needs for it`s seat in Avilés an AS400 OPERATOR. The recruited person will be<br />

in charge of the following main tasks: - Check AS400 alerts - Check Batch processes, restart processes KO - Follow-up<br />

of AS400 incident and follow correctly the escalation process - Resolve incidents within the existing SLA`s People will<br />

have to work in shifts. Experience doing similar tasks Knowledge of AS400 commands (Spool, Writers, Devices, Jobs,<br />

File, etc..) Knowledge of logical commands: Scheduler open, schedule alerts, open focal Backup management: BRMS<br />

Knowledge of AS400 architecture Fluent in French and English. Six months of experience is required. Salary depends<br />

on experience and qualifications. Interested candidates please send CV to csc-spain@csc.com.<br />

RESPONSABLE TÉCNICO DE CONTRATACIÓN PARA RUMANIA<br />

Empresa española constructora de obra civil con sólida estructura desea cubrir puesto en Rumanía (Cluj-Napoca).<br />

Incorporación inmediata. Responsable de la oficina técnica: estudio, presupuesto de ofertas y preparación de la<br />

documentación técnica. Se requiere experiencia en licitaciones de obra pública. Elevada capacidad de negociación y<br />

habilidad para las relaciones públicas. Se valorará haber trabajado con empresas españolas. Imprescindible dominio de<br />

los idiomas español y rumano, valoración del idioma inglés. Contrato incial 1 año, prorrogable. Enviar CV con foto y<br />

carta de presentación en español: mgomez@ideconsa.com .<br />

SUECIA:<br />

RESPONSABLE TÉCNICO DE CONTRATACIÓN PARA RUMANIA<br />

Empresa española constructora de obra civil con sólida estructura desea cubrir puesto en Rumanía (Cluj-Napoca).<br />

Incorporación inmediata. Responsable de la oficina técnica: estudio, presupuesto de ofertas y preparación de la<br />

documentación técnica. Se requiere experiencia en licitaciones de obra pública. Elevada capacidad de negociación y<br />

habilidad para las relaciones públicas. Se valorará haber trabajado con empresas españolas. Imprescindible dominio de<br />

los idiomas español y rumano, valoración del idioma inglés. Contrato incial 1 año, prorrogable. Enviar CV con foto y<br />

carta de presentación en español: mgomez@ideconsa.com .<br />

Researcher<br />

Two researchers to Permascand Permascand AB is one of the leading producers of electrodes for electrochemical<br />

process industries. The functionality of our electrodes is based on electrocatalytic caoting of complex metal oxides.<br />

Applications include water electrolysis, eletrowinning, corrosion protection as well as chlorate and chlorine production.<br />

The company has about 145 employees and is located in Ljungaverk, close to the geographical center of Sweden.<br />

Permascand AB is a subsidiary of Eka Chemicals and a business unit within the AkzoNobel organisation. Within the<br />

Marie Cure Network Training Program ELCAT (Surface Electrochemical Reactivity in Electrocatalysis: A combined<br />

Theoretical and Experimental Approach) we are now offering two one-years positions within our Research and<br />

Development function, one Early Stage Researcher and one Experienced Researcher. The research is aimed at<br />

increased understanding of electrode materials and their function in real electrochemical processes. Specific research<br />

projects will be formed in agreement to fit the profile and interests of the individuals. Qualified supervision is available inhouse<br />

and througt the Training Network. More information about the Network is found at http://www.elcat.org.gu.se Job<br />

description . Research in matrials science, surface science and/or electrochemistry in collaboration with scientists at the<br />

company and in the Network. . Oral and written presentation of results and gained experience within the company and<br />

the Network. . Participation in meetings and courses in the ELCAT Network program. Job requirements / Candidate<br />

profile . Both positions: Being a non-Swedish citizen, not having resided, worked or studied in Sweden for more than 12<br />

months the last 3 years. Fluent in English, written and spoken. Having good ability to work within a team as well as by


oneself. . Experienced Researcher (ER): A PhD degree in relevant discipline or at least four years (fulltime equivalent)<br />

of research experience after obtaining MSc degree. An MSc degree (or eguivalent) in relevant discipline not older than<br />

four years at the day off appointment. Ability to independently pursue scientific research. . Early-Stage Researcher<br />

(ESR): An MSc degree (or equivalent) in relevant discipline not older than four years at the day of appointment.<br />

Welcome to submit your application, including personal letter, CV, publication list (for the ER position) and brief (1-2<br />

pages) presentation of scientific specialities by e-mail with subject "ELCAT ESR" or "ELCAT ER" to:<br />

infocenter@akzonobel.com no later than Nov 1, 2010. If you have questions, contact project leader Dr. Susanne<br />

Holmin at susanne.holmin@akzonobel.com , phone: + 46 (0)691 35517<br />

POWER SYSTEM ENGINEER<br />

Power system engineer with focus on high voltage testing. We are extending our test facilities with a new laboratory and<br />

new test equipment. For this reason we are now looking for totally 9 test engineers. As a test engineer at STRI you<br />

focus on the performing tests in close collaboration with our customers. You are working together with, and have a<br />

strong support from, highly qualified colleagues. Our way of working will offer you interesting opportunities of personal<br />

development. You will develop your own technical skills by joining strategic and long term planning, contact with<br />

customers, and project work that also include internal and external development projects. Some projects include<br />

presentations of the result at international committees or customers. You will be responsible for reaching project goals<br />

considering economy, time schedule and deliverables. Coordination of technical aspects is done with the technical<br />

managers at STRI. You should be outgoing and careful. You need to have good communication skills as well as be able<br />

to keep up and develop both internal and external contacts. You must enjoy to work on your own and as well as in a<br />

group. We want you be able to plan, specify and work in different projects. We also want you to create and maintain<br />

good contacts with our customer. . As our customers are from various parts of the world we require you to have good<br />

knowledge in English and Swedish, both oral and in writing. You should have a BSc, or well documented experience in<br />

electrical engineering. It is to your advantage if you have experience from working with high voltage testing, insulation<br />

coordination and/or electric power apparatuses. Work experience from measuring techniques, marketing and project<br />

management improve your qualification for the job Place of work is Ludvika, Sweden Female applicants are very<br />

welcome to apply for the job positions. For further information, please contact our Manager of High Voltage Technology<br />

and Testing, Dr. Dan Windmar, phone +46 240 79506, e-mail dan.windmar@stri.se You are kindly asked to send your<br />

application to: STRI AB, Attention Anette Berg, PO Box 707, SE-771 80, Ludvika, Sweden, or by e-mail to work@stri.se<br />

Radiology doctor for mammography clinic in Uppsala<br />

Avesina stands for innovation and new development within the healthcare sector in Sweden. We have today several<br />

units within specialist care and diagnostics. Our diagnostics division has an total stream of 120 000 visitors. We offer<br />

great potential for professional and personal development with research and education for very competitive market<br />

salaries. We only recruit the best within each field of expertise. If you can identify yourself with our profile, we strongly<br />

recommend you to apply now. Our clinics are located in Stockholm, Uppsala, Göteborg, Mölndal, Linköping, Karlskrona,<br />

Lidköping and Skövde. General information We look for M.D doctors with formal and EU approved degree within<br />

radiology. You are an experienced doctor within clinical mammography and breast screening. That is, our clinics both<br />

conduct clinical procedures and regular screening. You will be working together with a team of doctors within the<br />

company. You have excellent communication skills and are a team-player. You will be placed in Uppsala<br />

Samariterhemmet to work with a team of doctors with close collaboration with Uppsala Academic Hospital. You will both<br />

lead and participate in different relevant conferences. The clinic has been newly renovated and upgraded all systems to<br />

digital. The clinic is open Mondays-Fridays although some deviations may occur. Qualifications Doctor M.D/PhD with<br />

specialist EU approved degree within radiology. Experience from mammography. Swedish language SFI (6 months<br />

training is mandatory) Formal approval from The National Board of Health and Welfare. This test must be done in order<br />

to be approved. Type of employment 40hrs/week. 6 months trial will be applicable. Afterwards contract will automatically<br />

transform to regular employment. Salary: Will be individually negotiated. Reference on application: Mammography<br />

Uppsala You can apply for this job by digital form to avesina@avesina.se<br />

REINO UNIDO:<br />

Business Intelligence Consultant<br />

GamCom is a specialist provider of software development and consulting services, specialising in financial services. We<br />

seek an experienced Business Intelligence Consultant with client facing Business Intelligence development experience<br />

coupled with . You will be comfortable with the architecture, design and technicalManagement in the area of business<br />

intelligence, data warehousing, reporting and analytics. Full Software Development Life Cycle experience is essential.<br />

You must be comfortable with complex integration issues and possess extensive exposure and experience of Data<br />

Warehouse Design, modelling inc. DimensionalOLAP Cube modelling and ETL. You will ideally be educated to degree<br />

level and have excellent communication skills. You can apply for this job by visiting cvs@gamcom.com and following<br />

the instructions on the webpage.<br />

DIGITAL DESIGNER/DEVELOPER<br />

The ideal candidate will be a creative with experience of design of digital assets including email marketing, advertising,<br />

mobile interfaces and websites. The role will also include development and build of email marketing, advertising, mobile<br />

interf. and experienced creative team. Skills: Strong conceptual and enhancement/training design portfolio Expected<br />

Language experience:XHTML, CSS, jQuery, PHP Program.Platform experience:Adobe PhotoshopAdobe<br />

Fireworks.Adobe Illustrator.TeamSite by InterwovenSubversion. You can apply for this job by sending a CV/written<br />

application to Rufus Spiller at Line Digital Ltd, rufus@line.uk.com .<br />

Research Assistant


You will join us to work on an exciting project, in collaboration with our industry collaborators, to develop understanding<br />

of lithium based battery models for BMS applications, funded by the European Regional Development Fund ERDF. In<br />

addition, ther. include either research or industry experience in hybrid powertrains or automotive electrical systems, in<br />

particular, within the field of systems modelling, simulation and control. You will have at least a graduate qualification,<br />

preferably to Masters level or equivalent experience, be self motivated, innovative and enthusiastic, with good written<br />

and verbal communication skills. Apply online at www.cranfield.ac.uk hr contact us on E: hr@cranfield.ac.uk or T: 44<br />

01234 750111 Ext 2346. Ref C0103L..<br />

ELECTRICAL DESIGN ENGINEER<br />

KNOWLEDGE and EXPERIENCE Proven experience in EICA design waste process industry. Appreciation of<br />

automated control systems based on programmabl. human machine interfaces HMI's and telemetry. Process<br />

instrumentation experience. Knowledge of electricity at work regulations. Knowledge of power distribution systems and<br />

associated calculations. EDUCATION and QUALIFICATIONS Electrical Engineering degree, HNDBTEC. Advantage if<br />

Chartered Engineer status or member of a senior engineering institute such as IET, IMC and working towards chartered<br />

engineer status. 17th Edition IEE wiring regulations qualification. You can apply for this job by sending a CV/written<br />

application to Steven McCarthy at Scantec Personnel, Morpeth Wharf, Merseyside, CH41 1LF or to<br />

stevenm@scantec.co.uk.<br />

Virtual Reality Systems Developer<br />

The successful candidate will be involved in the development and delivery of Virtual Reality projects. The work will<br />

involve liaising with partners, scoping and delivering projects. You will demonstrate a logical thought-process and skills<br />

in visual. science, engineering, mathematics or a related discipline and should have some experience in programming<br />

and visualisation. Candidates should possess analytical and technical problem solving skills and written and verbal<br />

communication skills, with an ability to interact with a wide range of people. The post-holder will be required to work to<br />

strict deadlines with minimal supervision, to multi-task, to prioritise workflow independently and show initiative. This post<br />

is fixed term for 2 years. You can apply for this job by visiting www.shef.ac.uk/jobs and following the instructions on the<br />

webpage.<br />

Información del Graduate Teacher Programme:<br />

http://www.britishcouncil.org/learning-graduate-teacher-programme.htm<br />

CILT, the National Centre for Languages recruits native speakers of French, Spanish and German to train to become<br />

qualified teachers of languages in schools in England. The Graduate Teacher Programme (GTP) is a unique and<br />

innovative teacher training initiative for modern languages.The Graduate Teacher Programme is an employmentbased<br />

initiative which enables graduates to train and qualify as teachers while they work in a secondary school (pupils<br />

aged 11-16) in England. 'On-the-job' training is carried out over the course of one academic year and is combined with<br />

professional duties in the school.<br />

The CILT GTP is unique because it is the only GTP in England which solely recruits native speakers of French,<br />

Spanish and German, providing a training course specifically designed to meet their needs.<br />

At the end of the Graduate Teacher Programme training year, successful trainees gain Qualified Teacher Status<br />

(QTS). This enables you to apply for work as a Newly Qualified Teacher (NQT) in England or Wales. It will not enable<br />

you to work as a qualified teacher in most other European Union countries.<br />

BECAS ARGO GLOBAL<br />

La convocatoria del programa ARGO GLOBAL tiene una duración de tres años, iniciándose en diciembre de 2009 y<br />

siendo la fecha límite para la finalización y el retorno de los becarios el 30 de junio de 2012. El plazo para las<br />

solicitudes de los titulados universitarios para acceder a una beca ARGO GLOBAL estará abierto hasta marzo de 2012<br />

en el caso de Europa y hasta noviembre de 2011 en el caso de EE.UU., Canadá y Asia. A lo largo de la convocatoria<br />

2009-2012 se va a conceder un total de 1100 becas para realizar 840 prácticas en empresas europeas, 100 en EE.UU.,<br />

60 en Canadá y 100 en empresas españolas con sede en Asia. Duración: La duración media de las becas es de: 6<br />

meses para Europa / 10 meses para EE.UU. / 7 meses para Canadá / 10 meses para Asia. Todas las becas tienen<br />

como fecha de inicio el día 1 o 15 de cada mes. ¿Quién puede participar?: Para beneficiarse de una beca ARGO<br />

GLOBAL, el solicitante debe cumplir los siguientes requisitos:


• Ser titulado universitario de cualquier universidad española pública o privada (la titulación debe<br />

encontrarse en el Catálogo Oficial de titulaciones impartidas en Universidades españolas, públicas o<br />

privadas).<br />

• No haberse beneficiado anteriormente de las becas de movilidad Leonardo Da Vinci en cualquiera de sus<br />

formas, Becas ARGO, Becas FARO GLOBAL y Becas INTEGRANTS.<br />

Más información: www.becasargo.es<br />

Webs de referencia para empleo cualificado:<br />

Reconocimento de Títulos:<br />

EPSO: Oficina Europea de Selección de Personal<br />

http://epso.europa.eu<br />

www.eurograduate.com: The European<br />

graduate career LIVE<br />

International Student Placement Office:<br />

www.ispo.co.uk<br />

Portal Yo sou ERASMUS:<br />

www.yosoyerasmus.es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!