CMDA Rosh Hashana Bulletin - Canadian Magen David Adom for ...

Holiday greetings from
Joseph Amzallag, National President
While Rosh Hashanah commemorates the
creation of the world, it is also a time of
introspection when we think about our priorities
in life, when we ask questions about our actions
during the previous year, when we think about
what we hope to achieve.
As my term as National President comes to an end, I am
proud to report that our chapters across Canada continue
to rise ever higher to the goals they have set for themselves
– to raise the essential funds so that all Israelis will have the
best medical equipment.
Canadian Magen David Adom’s hope is to achieve its goal of
continuing to provide Magen David Adom Israel with vital
lifesaving medical equipment and supplies but this can only
be accomplished with your help. In today’s challenging
times, your support is needed more than ever. Israel cannot
survive without MDA and MDA cannot survive without you.
On behalf of the National Board of Directors, may you and
your families be inscribed and sealed for a good year.
Leshanah tovah tikateivou veteichateimou.
Joseph Amzallag, National President
Message de Joseph Amzallag,
Président National
Alors que Roch Hachana commémore la création
du monde, cette fête nous invite également à
l’introspection, alors que nous pensons à nos
priorités dans la vie, quand nous nous posons des
questions concernant nos actions tout au long
l’année qui vient de s’écouler, quand nous songeons à ce que
espérons réaliser.
Alors que mon mandat de président touche à sa fin, je suis
fier d’annoncer que nos sections à travers le Canada
continuent de progresser et même de dépasser les objectifs
qu’elles s’étaient fixées, c’est à dire de collecter des fonds
suffisants afin que les Israéliens bénéficient des meilleurs
équipements médicaux.
Magen David Adom Canada espère atteindre son objectif en
continuant à fournir à Magen David Adom Israël les
équipements et les fournitures médicales essentielles pour
sauver des vies. Mais ceci ne peut se réaliser sans votre
participation.
Dans cette période de grands défis, votre soutien est plus que
jamais nécessaire. Israël ne peut survivre sans MDA et MDA
ne peut survivre sans vous.
Au nom du Conseil national des directeurs, je vous souhaite
ainsi qu’à vos familles que vos noms soient inscrits et scellés
dans le Livre de Vie pour une bonne année.
Chana Tova Oumtouka
Joseph Amzallag, Président National
ISRAEL CAN’T SURVIVE WITHOUT MDA - MDA CAN’T SURVIVE WITHOUT YOU
The National Board of Directors and Staff extend to our
donors, families and friends a very Healthy and Happy
Shana Tova
5773
Let us pray for peace in our beloved Israel - Am Y'Israel Chai
ROSH HASHANAH / FALL 2012/5773 • NATIONAL EDITION
MONTREAL
Paying a visit to Demers Ambulances are (L to R:) Joseph Amzallag, CMDA National President; Alain Brunelle,
President, Demers Ambulances; Eli Bin, MDA Director General; Alon Fridman, MDA Director of Logistics; Benoit
Lafortune, Vice President, Demers Ambulances; Amnon Halper, Universal Motors International; and Arnold
Rosner, CMDA National Executive Director.
MDA Israel’s top echelon visit Montreal
In the beginning of July, the
National Office of Canadian
Magen David Adom (CMDA)
hosted Eli Bin, MDA Israel’s
Director General, Alon Fridman,
IMDA’s Director of Logistics,
and Amnon Halper,
Universal Motors International
(UMI).
The short but intense visit included
a tour and meeting at
Demers Ambulances in Beloeil,
Quebec. Demers is one
of the two ambulance manufacturers
for Magen David
Adom in Israel. Demers is the
manufacturer for all ambulances
purchased by CMDA,
United Kingdom IMDA, Australia
IMDA and France
IMDA.
The group also attended a
CMDA National Board meeting
and visited the head offices
of Urgences Santé, Que-
bec’s emergency 24/7 ambulance
service where they met
with Nicola D’Ulysse, President
and Director General,
and David Sasson, Communications
Director. Joining them
was André Champage, a consultant
with Demers. Eli Bin
and Alon Fridman were able
to witness first hand how Urgences
Santé responds when
they joined Mr. Sasson on an
emergency call.
Accompanying Eli Bin and
Alon Fridman during their
stay were CMDA’s National
President, Joseph Amzallag,
and National Executive Director,
Arnold Rosner, who,
in the brief spare time they
had, were able to squeeze in a
tour of Old Montreal.
Although the visitors were
only here for a few days, it
provided the much-needed
opportunity for them to learn
more about CMDA’s functions
and an insight into how other
emergency services operate.
Canadian Magen David Adom is now
on Facebook and Twitter.
Join us by “LIKING” our Facebook page at
www.facebook.com/CanadianMagenDavidAdom
for up-to-date news and information from Israel and
all the latest CMDA events taking place across Canada.
You can follow us on Twitter @CanadianMDA
1

YOUR CMDA FOR ISRAEL
PLEASE CONTACT US to make a donation,
to purchase equipment or to volunteer.
MONTREAL
Bernard Chmielash, Co-Chair
Karen Kofman Labow, Co-Chair
6900 Decarie Blvd., Suite 3155
Montreal, QC H3X 2T8
Tel.: 514-731-4400
Fax: 514-731-2490
Email: info@cmdai.org
OTTAWA
Seymour Eisenberg, President
95 Beaver Ridge, Ottawa, ON K2E 6E5
Tel.: 613-224-2500
Email: seyeis@rogers.com
Sam Litwack, Honorary
National Director
Tel.: 613-738-7778
Fax: 613-738-1752
Email: samdora@sympatico.ca
TORONTO
David Singer, President
Iris Ehrent, Administrative Coordinator
4580 Dufferin St., Suite 508
Toronto, ON M3H 5Y2
Tel.: 416-780-0034
Fax: 416-780-0343
Toll Free in Ontario: 1-888-858-2632
Email: toronto@cmdai.org
HAMILTON
Hilda Rosen, Ambassador
27 Haddon Ave. S. Hamilton, ON L8S 1X5
Tel.: 905-529-4824
Email: hcrosen@cogeco.ca
LONDON
Naomi Sheinbaum, Co-Chair
116 Maxwell Court,
London, ON N5X 1Z3
Tel. & Fax: 519-455-5411
Email: naomi8@sympatico.ca
Lorna Brooke, Co-Chair
Tel.: 519-472-3851
Email: rbrooke@uwo.ca
WINNIPEG
David Matas, C.M., Contact
Email: dmatas@mts.net
Rebeca Kuropatwa, Contact
Email: rebeca.kuropatwa@cmdai.org
CALGARY
Dr. James Cohen, Co-Chair
Sam Wainer, Co-Chair
P.O. Box 73112, RPO Woodbine,
Calgary, AB T2W 6E4
Tel. & Fax: 403-251-6802
Email: s_s_wainer@shaw.ca
EDMONTON
Michelle & Sam Marcushamer,
Co-Chairs
1420 Woodword Cr., Edmonton, AB T6M 0A3
Tel.: 780-444-4193
Email: smarcush@ualberta.ca
VANCOUVER
Roy Grinshpan, President
101-1001 West Broadway, Suite 318
Vancouver, BC V6H 4E4
Tel.: 604-873-5244
TOLL-FREE: 1-800-731-2848
Email: vancouver@cmdai.org
Charlens Challmie, Treasurer
Tel.: 604-873-5244
Email: charlens.challmie@cmdai.org
VICTORIA
Jack Shalinsky, Contact
3636 Shelbourne Street, Victoria, BC V8P 4H2
Tel.: 250-216-2897
Fax: 250-477-2440
Email: jis@shaw.ca
NATIONAL HEADQUARTERS
Joseph Amzallag, M.Sc.,
National President
Arnold Rosner,
National Executive Director
6900 Decarie Blvd., Suite 3155
Montreal, QC H3X 2T8
Toll Free: 1-800-731-2848
Tel.: 514-731-4400
Fax: 514-731-2490
Email: info@cmdai.org
‘We are on our way home...’
With those words, MDA
Director General Eli Bin
reported that 34 victims of the
terrorist attack against a bus of
Israeli tourists in Burgas, Bulgaria,
were returning to Israel on an
Israeli Defense Forces plane. Five
Israelis were killed in the attack.
In the wake of the attack, MDA
immediately mobilized a special
delegation headed by Eli Bin, Professor
Gabi Barbash, Director of
Tel Aviv’s Yichilov Medical Center,
more than 20 paramedics and
doctors, and representatives from
the Foreign Ministry.
On arrival in Burgas, the MDA
delegation was met by members
of the Bulgarian Red Cross and
immediately taken to the hospital
where they were able to evaluate
Presentation to the Director of the
Burgas Hospital
IN MEMORY OF
SYDNEY
LITHWICK
Canadian Magen
David Adom lost
a valued member of
its National Board
in May.
Sydney Lithwick first
became involved with
CMDA in the early
80’s and, until his
passing, remained
active as a
Board Member and
Honorary Director.
Our condolences to
the entire family.
MDA Director General Eli Bin and staff preparing to leave for Bulgaria.
the severity of the injuries and
assess the timeframe for returning
the injured to Israel.
Most of the wounded were suffering
from orthopedic injuries and
shrapnel wounds. All had received
medical treatment and surgery
where necessary and were listed
in stable condition.
Once it was determined that the
wounded could be flown back to
Israel, volunteers from the Bulgarian
Red Cross helped coordinate
the drive to the airport. As a
token of appreciation for the cooperation
and help given, the director
of the Burgas hospital, was
presented with a small MDA flag.
3-Wheeled
Lifesaver
When you are trying to save a life, minutes
count. Thanks to their ability to maneuver
through heavy traffic and narrow streets,
Canadian Magen David Adom’s three-wheeled
scooters are very often first on the scene.
Immediately upon landing in
Israel, the wounded were transferred
to ambulances and taken to
medical centers closest to their
residences.
MDA Director General Eli Bin
expressed his gratitude to the doctors
and emergency staff in Bulgaria.
By virtue of MDA’s
membership in the International
Red Cross, MDA was able to
quickly and efficiently respond to
the attack and coordinate the
treatment of the Israeli tourists.
Condolences were extended to the
families of those who were killed
in the attack.
2 Yasher Koach to all CMDA chapters across Canada for their loyal support
ISRAEL
EACH SCOOTER IS:
• clearly identified as an
emergency vehicle and is
equipped with a siren and
a revolving red light;
• driven by a qualified
paramedic;
• an adapted ambulance
with high-tech equipment
including an Automated
External Defibrillator and
a portable oxygen tank.
Of the 175 scooters in the
MDA fleet, 22 have been
purchased by Canadian
Magen David Adom donors.
The cost for each fullyequipped
scooter is
$25,000 and we are
now raising funds to
purchase seven more in
the coming year.
Your donation will help support Magen David
Adom’s life-saving activities.

Victoria Chapter
kicks off Rosh
Hashanah
campaign
“Saving lives in Israel is what we are
all about,” says Jack Shalinsky, head of
the CMDA Victoria Chapter, “and the
people of Israel need our help.”
AROUND THE COUNTRY
VICTORIA
Magen David Adom must continuously
replenish its medical supplies and equipment. The Victoria
Chapter will be conducting a Rosh Hashanah Telephone
Campaign, the goal being to raise funds to purchase a rescue
ready Semi-Auto External Defibrillator. This essential piece
of equipment, used by all MDA first responders, can
calculate the heart rate and provide shocks as required.
For more information on how you can help save a life
and make a donation, please contact Jack Shalinsky at
250 477-1012 or by e-mail at jis@shaw.ca.
Israel cannot survive without Magen David Adom
and Magen David Adom cannot survive without you.
Major fundraising
event being planned
The dedicated members of the Winnipeg Chapter of CMDA
believe that “whoever saves a life has saved an entire
world.” They are hard at work planning what promises to be
a major fundraising event that will serve as the launch of
the Winnipeg Chapter Ambulance Drive.
“We are very excited about this,” said Rebeca Kuropatwa,
the contact person for the Winnipeg Chapter. “We are
putting the necessary sponsorships into place and hope to
be able to make a public announcement very soon.”
In addition to the major event being worked on, other
events are also being planned.
WINNIPEG
Calgary welcomes
Daniel Amzallag
CALGARY
Daniel Amzallag is interviewed by an Akiva Academy student.
Taking advantage of a trip to
Vancouver, Daniel Amzallag,
CMDA’s National Youth Representative,
was able to attend
a number of activities in Calgary.
Organized by William
Katz, who had been a participant
in the MDA Overseas Volunteer
Program and was now
living in Calgary, Daniel visited
the Calgary Jewish Academy
(CJA) where he addressed
grades 6 through 12 students.
Among the values taught to
students at Calgary’s Jewish
Academy are the strengthening
of Jewish identity, “tzedakah” /
generosity and “gemilut hassadim”
/ helping others.
In keeping with these values,
Student Council Advisor, Alex
Kouperman, explained that after
listening to Daniel’s story
and receiving the green light
from the administration, the
students chose to raise funds
for Canadian Magen David
Adom. “We sold treats and we
did a Pie Day in which students
purchased cream pies and
threw them at the Student
Council”. While messy, it was
obviously a great success as
reflected by the very generous
donation of close to $800.00
received by Canadian Magen
David Adom. Daniel then vis-
ited Akiva Academy and was
interviewed by a student for
the Jewish community’s local
radio program. A further event
with Hillel students at the University
of Calgary allowed
Daniel the opportunity to talk
about the MDA Overseas Volunteer
Yochai Porat Program.
CJA Student council members were
a favourite target on Pie Day.
The highlight of the events in
Calgary was culminated at an
evening attended by more than
100 people in which Daniel related
his personal story – how
he decided to volunteer for
MDA after having suffered an
injury as a result of a terrorist
attack in Kfar Saba. The audience
was so moved that they
immediately began to raise
funds for CMDA – a fitting
tribute to Daniel and to Magen
David Adom.
Merci à tous nos ami(e)s pour leur soutien – Am Israël Chai ! 3

OTTAWA
Mitzvot
Ambulance
The Ottawa Chapter of
Canadian Magen David
Adom is asking you to
help SAVE A LIFE by
making a donation to its Mitzvot Ambulance Fund. Be proud
to know that your donation is working everyday to save the
lives of thousands of Israeli citizens. “A minimum of ten
percent of MDA vehicles need to be replaced every year and
for that we need the on-going support of people like you,”
explains Seymour Eisenberg, Ottawa Chapter President. “Help
us reach our goal and be part of this unique opportunity.”
Seymour can be reached at 613 224-2500.
MONTREAL
Eve and Ben Sevack
Generous donors Eve & Ben Sevack were recently presented
with a plaque in recognition of their gift of an emergency
scooter to the people of Israel.
MONTREAL
An Israeli tour-de-force
Montrealer Maurice Sadeh was given a tour of a Mobile
Blood Donor Unit during a recent trip to Israel with his wife,
Shelley Corrin.
AROUND THE COUNTRY
MONTREAL
Goldberg Family Dedication
Members of the Goldberg Family – Eleanor Bregman, Carole
& Ely Goldberg, Jack Goldberg, and Rena Goldberg –
gathered in May to pay homage to their mother, Bessie
Goldberg, and to dedicate a MICU which they have
generously donated.
MONTREAL
Rossdeutscher Family Dedication
On a sunny, warm Sunday in May, members of the
Rossdeutscher family and friends gathered together to
celebrate the dedication of the fifth Magen David Adom
ambulance generously donated to the people of Israel by
Harry & Judy Rossdeutscher and Simon & Fagey
Rossdeutscher.
Pictured with the Rossdeutschers is National Executive
Director, Arnold Rosner (Center).
4 Yasher Koach to all CMDA chapters across Canada for their loyal support

MONTREAL
HOLD THE DATE
FUNDRAISER EVENT
BASED ON A STORY & CHARACTER OF DAMON RUNVON, MUSIC & LYRICS BY FRANK
LOESSER, BOOK BY JO SWERLING & ABE BURROWS, DIRECTED BY DIANA LEBLANC,
CHOREOGRAPHY BY JIM WHITE, MUSICAL DIRECTION BY/JOHN GILBERT
A SEGAL CENTRE PRODUCTION THROUGH SPECIAL ARRANGEMENT WITH MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (MTI)
OCTOBER 4, 2012
AT: SEGAL CENTRE • 5170, CHEMIN DE LA CÔTE STE-CATHERINE, MONTREAL
CONTACT US:
Tel: 514-731-4400 / Email: info@cmdai.org
REFRESHMENTS POST EVENT – Maximum tax receipt will be given
Modeled after a program in the
United States that teacher,
Sari Weintraub had heard about,
the “Mitzvah of Valuing Philanthropy
Program” (MVP) encourages
12 and 13 year old students to
learn about Tikkun Olam and to realize
that becoming Jewish adults
comes with responsibilities. Students
experience this by finding out
which agencies need help and then
granting money through acts of
Tzedakah and Chesed. They learn
invaluable lessons and what the
saying “Whoever has saved a
life…has saved an entire world” re-
I N T E R N A T I O N A L
TICKETS
$ 75EA.
ally means. Not a day goes by in Israel
when Magen David Adom is
not called upon to help save a life
and bring a new life into the world.
Grade 7 students, Joshua Bugis and
Lis Grinfeld nominated Canadian
Magen David Adom (CMDA). They
then had to convince their classmates
to donate to their chosen
charity. Of the more than 20 charities
selected by the students,
CMDA tied as the cause that received
the most support. This initiative
has resulted in a donation of
$800.00 for the purchase of an
Emergency Oxygen Tank Kit.
Building Good PR
Daniel Amzallag, Myer Grinshpan and Thomas R. Buchenauer.
Daniel Amzallag, MDA paramedic,
certified Red Cross
Instructor, and Canadian Magen
David Adom’s newly-designated
National Youth Representative,
has been a busy man.
In June, he paid his second visit
in just a few months to Vancouver
and conducted a CPR course
at the home of Brenda and
Ruben Grubner. In addition to
the CPR instruction, the course
provided valuable information
on how to handle medical emergencies.
Daniel also attended a luncheon
hosted by Thomas R.
Buchenauer, National Christian
Emissary for Western Canada,
and the Christian Friends of
CMDA for Israel. This was
Daniel’s second meeting with
this group, the first having taken
place at the group’s premiere
event in March.
VANCOUVER
The June luncheon included a
presentation by Daniel on “Mass
Casualty Incidents in Israel” and
was accompanied by several
films. Daniel’s powerful presentation
was graciously received
by the Christian Friends who are
committed and loyal supporters
of Israel. The luncheon was a
great success and created important
connections with key
leaders in media and with organizations
such as Bridges for
Peace, International Christian
Embassy, and Gospel Businessmen’s
Fellowship.
Special thanks to Brenda Grubner
who spearheaded this event,
to Thomas Buchenauer for hosting
the second successful Christian
Friends luncheon and to
Daniel for his time and efforts in
helping to make these events so
successful.
Vancouver Talmud Torah’s “Mitzvah of valuing philanthropy” program
Roy Grinshpan, president of the Vancouver Chapter of CMDA
accepts cheque from students Lis Grinfeld and Joshua Bugis at
the school’s Ceremony of Giving.
VANCOUVER
Merci à tous nos ami(e)s pour leur soutien – Am Israël Chai !
5

6
TORONTO
Joyce & Harry Raymond
Ambulance Dedication
Family and friends joined Joyce Raymond in Israel during
Passover for the dedication of an ambulance in honor of her
late husband, Harry z”l. Following the ceremony, which was
held at the Jerusalem MDA station, the guests were able to
explore the ambulance’s interior and were provided with
explanations about the lifesaving equipment used to treat
the sick and wounded.
Avi Ironi Danny Sigesmund
Toronto students get involved
Toronto-area students are becoming more familiar with Magen
David Adom, thanks to projects initiated by their teachers. Two
such students are Avi Ironi and Danny Sigesmund.
Avi is a grade 4 student at Associated Hebrew Schools. “I was
assigned a project to teach my class about a charity that has
touched my heart. I chose your charity because you help
everyone around the world…I used glow sticks to show
equipment that you have.”
Danny, a grade 5 student at the Leo Baeck Day School, wrote “I
was assigned a project to teach my class about Magen David
Adom…For my event, I did a game where my classmates had to
find a word that I chose out of a list of five words. Then they
had to spell it with foam letters. I’m glad I got a chance to
teach my class about Magen David Adom.”
AROUND THE COUNTRY
TORONTO
HAMILTON
In keeping with this motto, Hilda Rosen,
Ambassador of CMDA’s Hamilton Chapter, will
be embarking on a campaign to raise funds for a
third rapid response emergency scooter.
Because of its size and easy maneuverability, the scooter,
which is driven by a qualified MDA paramedic, is very often
first on the scene of an accident. Minutes can save lives
and you can do your part by contributing to Hamilton’s
third scooter. Contact Hilda Rosen at 905 529-4824 to make
your tax deductible donation.
TORONTO
Handelman dedication
Mrs. Anne Handelman at the ambulance dedication
in memory of Max Handelman z”l, in Jerusalem on
December 21, 2011.
Yasher Koach to all CMDA chapters across Canada for their loyal support
Whoever
Saves a
Life Has
Saved an
Entire
World

SUPPORTERS WHO HAVE CONTRIBUTED
TO CANADIAN MAGEN DAVID ADOM FOR ISRAEL
TOWARDS THE PURCHASE OF URGENTLY NEEDED MEDICAL EQUIPMENT
Semi-Automatic External
Defibrillator
Dr. Jeffrey Lipton – Toronto, ON
Gary & Judy Neinstein & Family – Toronto, ON
Cyla Fiksel – Thornhill, ON (Two Units)
In Loving Memory of Fishel (Philip) Fiksel z’l
Sarah Kranc, Phyllis David, Ben, Steve, Joel Kranc
Family and Friends – Toronto, ON
In Loving Memory of Ben Kranc z’l
Dorothy Niederhoffer, Montreal, QC
In loving memory of Max Niederhoffer z”l
Automatic Ventilator
Esther and Claude Abrams – Thornhill, ON
Stephanie Stone – Mississauga, ON
In memory of Alice Nusbaum z’l
Bialik Hebrew Day School Student Council -
Toronto, ON
Estate of Norma Altman z’l – Toronto, ON
Advanced Trauma Life-Support Bag
Sheryl Gutzin – Toronto, ON
In Memory of Bill Schweitzer z’l
From his London, ON Friends
Adult and Child-size Emergency
Resuscitator
Seymour Saitowitz – Toronto, ON
Stephanie Stone – Mississauga, ON
In memory of Alice Nusbaum z’l
Avron A. Seetner – Mississauga, ON
Family & friends of The Late
Max Niederhoffer z”l – Montreal, QC
In loving memory of Max Niederhoffer z”l
Faye, Leon, Yossi, Julia, Michael, Label, Lynne,
Joshua & Charlie Wiseman – Ottawa, ON
In honor of Frayda Wiseman’s 60th Birthday
Maureen Wong & Emmanuel Yee – Calgary, AB
Emergency Oxygen Tank Pack
Andrew Tylman – Toronto, ON
Jack Greenberg – Toronto, ON
Don Mills Lodge – B’nai Brith Toronto, ON
Andrew Chodos – Cote St. Luc, QC
Harry Fried – Westmount, QC
Doris Morrissette – Laval, QC
Maureen Wong & Emmanuel Yee – Calgary, AB
Life-Saving Trauma Kit
Steven and Henza Fishman – Thornhill, ON
Murray & Ruth Miskin Family Chart. Fnd. -
Toronto, ON
Murray I. Robins – Calgary, AB
Emergency Chest Wound Pack
Lisa Kreindler and Kevin Green – Toronto, ON
Honouring Son Adam Green’s Bar-Mitzvah
Dr. David and Joyce Lawee – Toronto, ON
Martin and Sandra Karp – Toronto, ON
Linda and Neil Judelman – Toronto, ON
Stopnitzer Young Men’s Benevolent Assoc. –
Toronto, ON
Portable Stretcher
Rabbi Baruch & Josette Frydman-Kohl –
Toronto, ON
Lili Manson – Toronto, ON
Sheryl Gutzin – Toronto, ON
Irving and Sandra Raskin – Toronto, ON
Ken Cossoy – London, ON
On his 75th Birthday from his Family & Friends
Mel Sufrin – Toronto, ON
Honouring Ken Cossoy’s 75th Birthday
From his London, ON Friends
Rick Goldberg – Toronto, ON
Mr. & Mrs. Paul Finn – Nepean, ON
In honor of Davina Finn’s acceptance to the
JD - MBA Program
Norma Gossack – Cote St. Luc, QC
Richard Kastner – Westmount, QC
Oro Librowicz – Montreal, QC
Maureen Wong & Emmanuel Yee – Calgary. AB
Sphygmomanometer &
Stethoscope
Gail and Stanley Rapkin – Thornhill, ON
Peter Wise – Thornhill, ON
Tanya Goldberg – Toronto, ON
Gail Bergman – Thornhill, ON
Leonard M. Borer – Toronto, ON
Stanley Gordon – Toronto, ON
Wilansky Family Fund – Toronto, ON
Miriam Kerzner – Bendale Parkway Ltd. –
Toronto, ON
Temple Sinai Nursery School – Room 2 –
Toronto, ON
In celebration of Yom Ha’atsmaut
Norman Gulko – Toronto, ON
David Merkur Holdings – Toronto, ON
Maria Benedek – Thornhill, ON
Manuel Litwin – Thornhill, ON
Harold and Carole Wolfe – Toronto, ON
Lloyd Chazen – Thornhill, ON
Al and Jacqueline Boxer – Toronto, ON
Grace and Rabbi Gedalia Zweig – Thornhill, ON
Harold, Rosalie and Family – Ottawa, ON
On the 40th Anniversary of
Dr. Barry & Cindy Schwartz
Paula Nussbaum – Toronto, ON
Nancy Geller – St. Laurent, QC
The Kadaner Family – Montreal, QC
In honor of Paula & Jack Kadaner’s 60th
Wedding Anniversary
Michael Rosenfeld – Mount Royal, QC
Trauma ALS Bag
Family & friends of The Late William “Bill”
Schweitzer z”l – London, ON
In loving memory of William “Bill”
Schweitzer”l
Oxygen Cylinder Regulator
Ray Jo Charitable Trust – Toronto, ON
Jack Greenberg – Toronto, ON
Dorothy & Colin Frieman – Toronto, ON
In Honour of Dr. Ivan Hronsky’s Birthday
Esther and Claude Abrams – Thornhill, ON
Karen Haber – Toronto, ON
Sidney Wolbrom – Thornhill, ON
Emile Malka – C.S.L, Quebec
David Schaeffer – Markham, ON
Otto Frank Veidlinger – Toronto, ON
Michael and Catherine Gildiner – Toronto, ON
Joanne and Mark Scharf – Hawkestone, ON
Mark Satin & Ruth Serruya-Satin, Thornhill, ON
Dolores Burstyn – Lasalle, ON
Estate of Arthur Goodman z’l– Toronto, ON
Cyvia B. Dym – Thornhill, ON
Ken Cossoy – London, ON
On his 75th Birthday from his Family &
Friends
David and Venessa Cohen – Thornhill, ON
Martha Sud – Toronto, ON
Eric Glube – Toronto, ON
In memory of Sydney Lithwick
Sid Gladstone – Toronto, ON
Abraham Moses – Richmond Hill, ON
Anne & Mark Mandell – Burlingon, ON
Honouring the Birth of Joshua Tate –
Son of Mr. & Mrs. Eric Weisz
Argyle Association
In Memory of Phyllis Stevens z’l
Anita Shore – Toronto, ON
Celebrating the 50th Wedding Anniversary
of Ruth and Daniel Silver
Doris Nixon – Toronto, ON
Mobile Intensive Care
Ambulance
Sidney Wolbrom
And his Family
Toronto, ON
Special Thanks to:
Irma & Edward Cohen, Ottawa, ON,
for their generous donation towards
the purchase of essential equipment.
Maureen Wong and Emmanuel Yee,
Calgary, AB, for their generous
donations towards the purchase of
essential medical supplies.
Michael Zaidel – Thornhill, ON
Smolarz and Jaskolka Families – Thornhill, ON
Celebrating the Bar-Mitzvah of
Jack Buchman
David & Beulah Stein – Toronto, ON
Celebrating Harry Stein’s 90th Birthday
Abraham Moses – Richmond Hill, ON
Wasser Family – Toronto, ON
Celebrating Samantha’s Bat Mitzvah
Gilbert Goodman Family Fnd. – Toronto, ON
Anita and Mendel Shore – Toronto, ON
Honouring Sharon and Louis Goelman’s
Anniversary
Evelyn and Stephen Schaefer – Toronto, ON
In loving memory of Harry Zitzerman z’l
Lloyd Hoffer – Toronto, ON
Brian Lang – Thornhill, ON
Evelyn and Stephen Schaefer – Toronto, ON
In loving memory of Harry Zitzerman z’l
Peter Haberman – Toronto, ON
Marjorie Blankstein – Winnipeg, MB
Nancy Geller – St. Laurent, QC
Dr. Shelby Karpman – Edmonton, AB
Patricia Knight – Hamilton, ON
Steven Lipton – Calgary, AB
Liza Muradova – Edmonton, AB
Avis Miller -- Ottawa, ON & Trudy Miller --
Toronto, ON
In loving memory of our fantastic cousin.
Sydney Lithwick z”l
Michael Rosenfeld – Mount Royal, QC
Allan Sand – Woodlawn, ON
Gisela Sipos – Cote St. Luc, QC
Morris Wolinsky – Richmond, BC
Maureen Wong & Emmanuel Yee
– Calgary, AB
Friends of Dora Moses – London, ON
Honouring her 70th Birthday
Trauma Cervical Collar
Susan, Seymour, Samantha & Shira Weltman –
Thornhill, ON
Honouring Mark Szunder ‘s Birthday
Oscar Goodman – Toronto, ON
Ovi Gulersen – Shaar Shalom Synagogue
Adult Education Program
Haldun Karabulut – Shaar Shalom Synagogue
Adult Education Program
Friends of Fran & Larry Scolnik – London, ON
Honoring their 55th Wedding Anniversary
Morman and Stella Kleinberg – Toronto, ON
Gita Rotenberg – Toronto, ON
Alcohol Preps
Avis Miller -- Ottawa, ON & Trudy Miller –
Toronto, ON
In honor of Aunt Ruth Frisch’s Birthday
Emergency Scooter
The Rechtsman Family
in loving memory of Philip
Rechtsman z’l
Toronto, ON
David and Syma Forberg
For the purchase of TWO
Scooters
Honouring the Special
Birthday of Harvey Atkin
– Thornhill, ON
With much Health and
many more
From Celia, Lisa & Adam,
Danny & Jani and the Loving
Grandchildren
Triple Blood Bag
Harvey A. Silver – Toronto, ON
Abraham Birenbaum – Toronto, ON
Bernard Steinberg – Thornhill, ON
Sylvia Abugov-Springer – Toronto, ON
Celia Bullion – Toronto, ON
S. Brickman – Thornhill, ON
Barbara and Russell Houldin – Toronto, ON
Martin Dror – Toronto, ON
Anita Latner Realty Inc. Brokerage –
Gravenhurst, ON
Gittie Edery – Toronto, ON
Lillian Cooper – Toronto, ON
Arthur and Dorit Simon – Toronto, ON
Dr. W. Pruzanski – Toronto, ON
Ada Farkas – Hamilton, ON
Sharon Mock – Windsor, ON
In memory of Rabbi Dr. Jonathan Plaut z’l
Debbie Keller – Richmond Hill, ON
Lloyd Hoffer – Toronto, ON
Henry and Candy Bendheim – London, ON
In honour of Sheldon Aaron
Friends of Marian & Lee Sherman –London, ON
Honouring their 55th Wedding Anniversary
Kelman Family – Toronto, ON
Lloyd Chazen – Thornhill, ON
Miriam Lazarovits – London, on
Honouring George Lazarovits on his
65th Birthday
Rachel Maister and Family – Thornhill, ON
Honouring Natie Maister’s special birthday
Mert Cramer – Waterloo, ON
Sylvain Abitbol – Dollard des Ormeaux, QC
Dr. Bernie Adler – Edmonton, AB
Sharon Bernthal – Pierrefonds, QC
Joseph Castiel – Hampstead, QC
Burt Dalfen – Montreal, QC
Marilyn & Ryan Debora – Toronto, ON
In honor of Sam Litwack’s 78th Birthday
Mario Fragata – Montreal, QC
Nessim Garzon – St. Laurent, QC
Brian Gilfix – Cote St. Luc, QC
Hotel Ruby Foo’s – Montreal, QC
Dr. Susan Jane Kemeny – Vancouver, BC
Mr. & Mrs. I.S. Kleiman – Winnipeg, MB
Arthur Levitt – Montreal, QC
Jeannine Lumbroso – Dollard des Ormeaux, QC
Cleo McGhghy – Chase, BC
Selim Moghrabi – Hampstead, QC
Amada Israel Pilon – Montreal North, QC
Harvey Rayman – Cote St. Luc, QC
David Rothstein – Calgary, AB
Gisela Sipos – Cote St. Luc, Q!C
Jack & Lillian Soroka – Edmonton, AB
Muriel Vosko – Montreal, QC
Two Semi-Automatic
External Defibrillators
Generously donated by
Cyla Fiksel
– Thornhill, ON
In Loving Memory of Philip
(Fischel) Fiksel z'l
In Loving
Memory:
Harry Kranc z’l
Beloved Husband, Father & Grandfather
to Wife Sarah Kranc, Sons Ben, Steven
and Joel Kranc
Daughter Phyllis David and their
Families
Uriel Domb z’l
Beloved Father, Grandfather and
Brother to Elizabeth Domb, Sharon
Manly and Families
Martin Korda Z’l
Beloved Husband, Father and
Grandfather to Wife Eva and sons Andy
and Jeff Korda and Families
Yona Mueller z’l
Beloved Mother and Grandmother
to Sharon Mueller and Family
Gertrude Verny z’l
Beloved Mother and Grandmother
to Dr. Thomas Verny and Family
Marvin Rubin z’l
Beloved Husband of Betty, Father,
Brother and Grandfather
Magdolna Smith z’l
Beloved Wife of Imre Smith and
mother of Cathy Smith Friedman
Mazel Tov!
Sandy and David Galet
Mazel Tov on their 50th Wedding
Anniversary, with many more in
good Health
Dr. Daniel and Ruth Silver
Mazel Tov on their 50th Wedding
Anniversary, with Health and Happiness
for many more
Ben and Barbara Smuskowitz
and Family
On the engagement of daughter
Jessica, to Ryan, son of Carol and
Michael Unruch
Sharon and Louis Goelman
Mazel Tov on their 50th Wedding
Anniversary, with many more in
good Health
Adam Bekhor, Eryn Green and big
sister Samantha
On the birth of Joshua Benjamin
Yasher Koach to all CMDA chapters across Canada for their loyal support 7

Amount /
Montant $ :
Please complete this form and send it to us by
mail (see page 2) fax, or email us at:
info@cmdai.org or donate online by visiting
our website: www.cmdai.org
S.V.P. completez ce formulaire et retournezle
par la poste (voir page 2)ou par télécopieur
ou par courriel à info@cmdai.org
ou faites votre don sur le site-web:
www.cmdai.org
Join the CMDA
GREEN TEAM
8
imchas abound in SLondon, ON. Mazel
Tov to Ken Cossoy on
the occasion of his 75th
Birthday, Fran & Larry
Scolnik on their 55th
Wedding Anniversary,
Marian & Lee Sherman
on their 55th Wedding
Anniversary, and Dora
LONDON CELEBRATIONS
Joyce & Ken Cossoy Fran & Larry Scolnik Marian & Lee Sherman Dora Moses
Moses on her 70th
Birthday.
In lieu of gifts, all
requested that
donations be made to
Canadian Magen David
Adom for the purchase
of essential medical
equipment.
WE NEED YOUR ONGOING SUPPORT
DONATION FORM/FORMULAIRE DE DON
From / De (Donor’s Name / Nom du donateur ou de la donatrice) :
___________________________________________________________________________________________________________
Address / Adresse : _________________________________________________________________________________________
City / Ville : _________________________________ Province : _______ Postal Code / Code postale : __________________
Tel. / Tél. : __________________________ Email / Courriel : ______________________________________________________
OPTION 1: CHEQUE OR BANK DRAFT / CHÈQUE OU TRAITE BANCAIRE
Cheque or Bank Draft enclosed for the total amount shown above, payable to “Canadian Magen David Adom For Israel”.
Un chèque ou traite bancaire établi à l’ordre de « Magen David Adom Canadien pour Israel »
OPTION 2: CREDIT CARD / CARTE DE CRÉDIT
MASTERCARD VISA AMEX
AMOUNT $_____________
CREDIT CARD # / NUMÉRO DE LA CARTE DE CRÉDIT
............................................................................................................................................. ................................................................
SIGNATURE OF CARDHOLDER /SIGNATURE DU DÉTENTEUR DE LA CARTE DE CRÉDIT DATE
OPTION 4: CASH / COMPTANT AMOUNT $_____________
Tax receipt registration # B/N 106863061RR0001/No d’enregistrement d’impôts B/N 106863061RR0001
GET ON THE BANDWAGON by receiving our campaign bulletin via your email
address. We will use less paper, save on postage AND we will be able to send
MORE medical supplies and equipment to MDA Israel. DO YOUR PART and
please go to the website below OR fill in the “GREEN TEAM” section below.
Yes! I would like to join the CMDA GREEN TEAM
I would like to receive the Canadian Magen
David Adom Campaign Bulletin by email
Family and friends
honored Ken by
purchasing an
Emergency Chest
Drainage Kit and a
Portable Oxygen
Cylinder. Donations in
honor of the Scolniks
were directed to the
purchase of an Oxygen
Regulator Valve; a Baby
Ambu-Resuscitator was
purchased in the
Sherman’s honor; and in
honour of Dora Moses,
an Oxygen Cylinder
Regulator was
purchased.
There is no finer way of celebrating a special event than by combining a mitzvah with an act
of “tzedakah” for, according to our sages, “Whoever saves a life has saved an entire world”.
OPTION 3: PLEASE CREDIT MY CARD WITH THE FOLLOWING
MONTHLY DONATION AMOUNT $_____________
Name/Nom : ___________________________________________
Email/Courriel: _________________________________________
City /Ville : ________________________________
www.cmdai.org/greenteam
LONDON
5 th Annual
London
Fundraiser
Thanks to the generous
response of the London
community, close to
$7,000.00 was raised
at the London
Chapter’s 5 th Annual
Fundraising Event in
the Spring.
Donations went
toward replacing vital
medical equipment and
supplies for the London
Ambulance and Motor
Scooter.
EXPIRY DATE / DATE D’EXPIRATION
SCAN ME
HE WHO SAVES ONE LIFE - HAS SAVED AN ENTIRE WORLD!