You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUMARIO<br />
Vida Silvestre 109<br />
Editor: Juan Patricio O´Farrell<br />
Director: Claudio Bertonatti<br />
Redacción: Lorena López<br />
Diseño: Liebre de Marzo<br />
www.liebredemarzo.com<br />
Nuestra Tapa:<br />
Yaguareté (Panthera onca)<br />
Foto: Brent Stirton - Gety Images -<br />
<strong>WWF</strong>-Canon<br />
Dedicamos este número<br />
A los guardaparques, guardafaunas,<br />
guardabosques, inspectores<br />
y miembros de las fuerzas de seguridad<br />
que se ocupan de controlar<br />
la caza, pesca, captura, tala o<br />
<strong>comercio</strong> de especies silvestres, la<br />
mayoría de las veces, en condiciones<br />
adversas y con poco respaldo<br />
de la justicia.<br />
Colaboran en este número<br />
Diego Albareda, Marcelo Canevari,<br />
Guillermo Cañete, Juan Carlos Chebez,<br />
Egon Ciklai, Eduardo F. Esparrach,<br />
Carlos Fernández Balboa, Alejandro<br />
Galup, Oscar Iriani, Manuel Jaramillo,<br />
Inés Lanz, Florencia Lemoine, Lorena<br />
López, Felicitas Luna, Diego Moreno,<br />
Norberto H. G. Müller, Lorena E.<br />
Perez, Betina Pucciarello, Lucas<br />
Rodríguez, Juan Carlos Sassaroli,<br />
Lucila Tamborini y Emilio White. Ceden<br />
el uso de sus fotos: M.Roxana Ávila S.,<br />
Wolf Bartmann, Fidel Baschetto, M.<br />
Canevari, Marcelo Gallegos, A. Galup,<br />
Roberto Handl, Andrés Johnson, Diario<br />
La Nación, Ossian Lindholm, Dave<br />
Menke, F. Miñarro, N. H. G. Müller,<br />
Ricardo Quintana, Mark Royo Celano,<br />
Christian Savigny, Claudia Silva, E.<br />
White, Agustín Zarco ©<strong>WWF</strong>–Canon y<br />
C. Bertonatti.<br />
8 Tráfico de especies: mal negocio<br />
Por Claudio Bertonatti<br />
Proponemos una recorrida por lugares donde se comercializan <strong>ilegal</strong>mente diversas especies<br />
de animales y plantas silvestres. Para pensar y hacer algo al respecto.<br />
16 Comercio de maderas: una red para el cambio<br />
Por Fernanda Alcobé<br />
Gran parte del sector forestal en Argentina se mueve dentro de un sistema <strong>ilegal</strong>, desde la deforestación<br />
hasta la venta de los productos. Presentamos una iniciativa para cambiar esta situación.<br />
22 Animales silvestres en casa: Relaciones peligrosas<br />
Por Juan Carlos Sassaroli<br />
La fauna silvestre en convivencia con los humanos implica una amenaza para la salud, para las<br />
especies domésticas y para las silvestres autóctonas que están en libertad.<br />
34 Bailarines del paraíso<br />
Por Emilio White<br />
Acrobáticos y coloridos, conforman la versión americana de las aves del paraíso de<br />
Nueva Guinea. De las 50 especies del mundo, 3 habitan en la Argentina.<br />
Socios por naturaleza<br />
Coca Cola de Argentina • HSBC Argentina<br />
Vitalicios:<br />
CAPEX SA • CAPSA (Compañías Asociadas Petroleras S.A.) • Fundación<br />
Amalia Lacroze de Fortabat • Laboratorios Roemmers SAICF • Organización Techint.<br />
4 Vida Silvestre · 109 | Fundación Vida Silvestre Argentina