BERU Industrie-Zündkerzen - BorgWarner BERU Systems GmbH

More documents

Recommendations

Info

ˇðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… BERU ˇðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… BERU – ýòî æïåçŁàºüíßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… äº… ïðîìßłºåííßı ªàÅîâßı äâŁªàòåºåØ æòàçŁîíàðíîªî òŁïà. ˇðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… BERU …âº…þòæ… ïðîäóŒòîì Æîºåå ååì 100-ºåòíåªî îïßòà ŒîìïàíŁŁ â ïðîŁÅâîäæòâå âßæîŒîŒàååæòâåííßı æâåååØ ÅàÇŁªàíŁ… Œàååæòâà »æäåºàíî â ˆåðìàíŁŁ«. ˇðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… ŁæïîºüÅóþòæ… â óæòàíîâŒàı ïî ïåðåðàÆîòŒå îòıîäîâ, â ªåíåðàòîðàı Ł æŁæòåìàı çåíòðàºŁÅîâàííîªî òåïºîæíàÆÇåíŁ…, ïðŁ æÇŁªàíŁŁ ïðŁðîäíîªî ªàÅà Ł ÆŁîªàÅîâîªî òîïºŁâà. ˜ŁàïàÅîí Łı ïðŁìåíåíŁ… âåæüìà łŁðîŒ – îò ìîäŁôŁçŁðîâàííßı àâòîìîÆŁºüíßı äâŁªàòåºåØ äî ïðîìßłºåííßı äâŁªàòåºåØ ÆîºüłîØ ìîøíîæòŁ æ åŁæºîì çŁºŁíäðîâ äî 20. ˚îìïàíŁ… BERU ïðåäºàªàåò æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… ºþÆßı òŁïîâ. ×òîÆß îÆåæïååŁòü ïîæòî…ííßØ ðåÇŁì ýŒæïºóàòàçŁŁ, ïðåðßâàåìßØ òîºüŒî äº… ðàÆîò ïî ïðîôŁºàŒòŁååæŒîìó îÆæºóÇŁâàíŁþ, Ł äº… îÆåæïåååíŁ… äºŁòåºüíîªî æðîŒà æºóÇÆß ïðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… BERU ðàÅðàÆàòßâàþòæ… Ł ŁÅªîòàâºŁâàþòæ… ŁÅ ìàòåðŁàºîâ æàìîªî âßæîŒîªî Œàååæòâà, åðåÅâßåàØíî æòîØŒŁı ïðŁ ªîðåíŁŁ Ł â óæºîâŁ…ı ýðîÅŁîííîªî ŁÅíîæà. ˇðîìßłºåííßå æâååŁ ÅàÇŁªàíŁ… BERU ŁæïîºüÅóþòæ… æºåäóþøŁìŁ ôŁðìàìŁ-ïðîŁÅâîäŁòåº…ìŁ äâŁªàòåºåØ: MAN, Guascor, Cummins, MTU, GE Jenbacher, Caterpillar, MWM, Waertsilla Ł ìíîªŁìŁ äðóªŁìŁ. ˚îìïàíŁ… BERU, …âº……æü æïåçŁàºŁæòîì ïî æŁæòåìàì ÅàÇŁªàíŁ…, íà æâîŁı ðàæïîºîÇåííßı â ˆåðìàíŁŁ ïðåäïðŁ…òŁ…ı æ ïîºíîæòüþ æåðòŁôŁçŁðîâàííßì ïðîŁÅâîäæòâåííßì ïðîçåææîì âßïóæŒàåò â Œàååæòâå äîïîºíŁòåºüíîªî îÆîðóäîâàíŁ… æîîòâåòæòâóþøŁå âßæîŒîâîºüòíßå æŁæòåìß ïîäŒºþååíŁ…, à òàŒÇå ŒîíòàŒòíßå ìóôòß, âîäîÅàøŁòíßå ìàíÇåòß, ïðîâîäŒó æâåååØ ÅàÇŁªàíŁ… Ł ìîíòàÇíßå Łíæòðóìåíòß. ÕàðàŒòåðŁæòŁŒŁ ïðîìßłºåííßı æâåååØ ÅàÇŁªàíŁ… BERU • —àÅðàÆîòàíß, æŒîíæòðóŁðîâàíß Ł ŁÅªîòîâºåíß â ˆåðìàíŁŁ • ´ßæîŒîŒàååæòâåííà… Ł ïðîåíà… ŒåðàìŁŒà: íà 95% ŁÅ îŒŁæŁ àºþìŁíŁ…, åòî îÆåæïååŁâàåò íàŁâßæłŁØ óðîâåíü ìåıàíŁååæŒŁı, òåðìŁååæŒŁı Ł ýºåŒòðŁååæŒŁı ıàðàŒòåðŁæòŁŒ ŒåðàìŁŒŁ • ˇºàòŁíî-ŁðŁäŁåâßØ æïºàâ æ îååíü âßæîŒŁì æîäåðÇàíŁåì ŁðŁäŁ… • Ñïºàâ ŁðŁäŁ… æ ðîäŁåì äº… îÆðàÅîâàíŁ… îŒŁæºîâ • ¸àÅåðíà… òåıíîºîªŁ…: æâàðŒà ºàÅåðîì íåïðåðßâíîªî äåØæòâŁ… îÆåæïååŁâàåò ïðåâîæıîäíßå ıàðàŒòåðŁæòŁŒŁ æâàðíîªî łâà • ˇîâßłåííà… æòîØŒîæòü â äâŁªàòåº…ı æ âßæîŒîØ æòåïåíüþ æÇàòŁ… Æºàªîäàð… âßæîŒîòåìïåðàòóðíîØ ôŁŒæàçŁŁ • ¨íòåªðàºüíßØ ðåÅŁæòîð • Ñìåííà… ïðîŒºàäŒà • ˝ŁŒåºŁðîâàííßØ Œîðïóæ ŁÅ âßæîŒîŒàååæòâåííîØ æòàºŁ îÆåæïååŁâàåò ïðåâîæıîäíóþ ŒîððîÅŁîííóþ æòîØŒîæòü 8 39
Przemys‡owe 'wiece zap‡onowe BERU Przemys‡owe 'wiece zap‡onowe BERU s„ specjalnymi 'wiecami zap‡onowymi do stacjonarnych gazowych silników przemys‡owych. Decyduj„c siŒ na przemys‡owe 'wiece zap‡onowe BERU, wybieramy ponad 100-letnie do'wiadczenie w dziedzinie zap‡onów i doskona‡„ markŒ rodem z Niemiec. Przemys‡owe 'wiece zap‡onowe znajduj„ zastosowanie na wysypiskach, w generatorach czy elektrociep‡owniach blokowych, gdzie spalany jest gaz ziemny lub biogaz. Zastosowania siŒgaj„ od zmodyfikowanych silników samochodowych po silniki przemys‡owe du¿ej mocy z 20 cylindrami. Oferta BERU obejmuje 'wiece zap‡onowe do wszystkich typów. Aby sprostaÇ warunkom pracy ci„g‡ej, przerywanej jedynie do celów konserwacji prewencyjnej, i uzyskaÇ d‡ugie okresy pracy miŒdzy wymianami, przemys‡owe 'wiece zap‡onowe BERU s„ wykonywane z materia‡ów o wysokiej jako'ci i du¿ej odporno'ci na spalanie i erozjŒ. Przemys‡owych 'wiec zap‡onowych BERU u¿ywaj„ nastŒpuj„cy producenci silników: MAN, Guascor, Cummins, MTU, GE Jenbacher, Caterpillar, MWM, Waertsilla i wielu innych. W pe‡ni certyfikowane zak‡ady produkcyjne, niemiecka jako'Ç i dodatkowy serwis BERU jako specjalista od zap‡onów oferuje odpowiednie systemy przy‡„czowe do wysokich napiŒÇ: plus, nasadki, tuleje wodoodporne, przewody zap‡onowe i narzŒdzia monta¿owe. Informacje o przemys‡owych 'wiecach zap‡onowych BERU • Opracowane, zaprojektowane i wykonane w Niemczech • Wytrzyma‡a ceramika wysokiej jako'ci: ceramika specjalna z tlenku glinu 95% zapewnia najlepsze w‡a'ciwo'ci mechaniczne, termiczne i elektryczne • Stop platynowo-irydowy o bardzo wysokiej zawarto'ci irydu • Stop irydowo-rodowy do tworzenia tlenku • Technologia laserowa: laser o fali ci„g‡ej pozwala na osi„gniŒcie doskona‡ego stopu na spoinie • Technologia zamykania na gor„co zapewnia wysok„ trwa‡o'Ç w silnikach wysokoprŒ¿nych • Monolityczny rezystor • Wymienna uszczelka • Wysokiej jako'ci obudowa platerowana niklem zapewnia wysok„ odporno'Ç na korozjŒ 39 9
Page 1 and 2: Zündungstechnik Dieselkaltstarttec
Page 3 and 4: BERU Industriezündkerzen BERU Indu
Page 5 and 6: Bougies d’allumage industrielles
Page 7 and 8: Bujías de encendido industriales B
Page 9: Velas de igniÅ¼o industriais BERU
Page 13 and 14: BERU ipari gyœjtógyertyÆk BERU i
Page 15 and 16: Kraftstoff 10 Fuel Allis-Chalmers G
Page 17 and 18: Kraftstoff 10 Fuel Standardkerze 12
Page 19 and 20: Kraftstoff 10 Fuel Fairbanks Morse
Page 21 and 22: Kraftstoff 10 Fuel MAN E0826 SERIES
Page 23 and 24: Kraftstoff 10 Fuel Wartsila W34SG Z
Page 25 and 26: Kraftstoff 10 Fuel Standardkerze 12
Page 27 and 28: 79,35 mm 56,95 mm 19 mm 3,3 mm 11,5
Page 29 and 30: 109,65 mm 85,55 mm 19 mm 4,85 mm 14
Page 31 and 32: 78,8 mm 59,8 mm 19 mm 11,5 mm 25,8
Page 33 and 34: 77,2 mm 14 mm 5,75 mm 19 mm 52,5 mm
Page 35 and 36: 83,3 mm 58,6 mm 19 mm 14 mm 25 mm E
Page 37 and 38: 113 mm 88 mm 20,25 mm 19 mm 53 mm 4
Page 39 and 40: Altronics BERU J1443DP Z146 14 R-4
Page 41 and 42: F NL 1 rØfØrences dans le domaine
Page 43 and 44: P RUS 1 ReferÞncias das velas de i
Page 45: H 1 Ipari gyœjtógyertya-referenci
Page 48: Printed in Germany · 2.09.12 · Be

BERU Industrie-Zündkerzen - BorgWarner BERU Systems GmbH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?