Sensoren - BorgWarner BERU Systems GmbH
Sensoren - BorgWarner BERU Systems GmbH
Sensoren - BorgWarner BERU Systems GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sensoren</strong><br />
Perfektion eingebaut
<strong>Sensoren</strong> –<br />
unverzichtbare<br />
Sinnesorgane<br />
Vielseitig und maßgeschneidert:<br />
das <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> Know-how<br />
In modernen Fahrzeugen sind<br />
bis zu 100 <strong>Sensoren</strong> im Einsatz<br />
– und sorgen dafür, dass die<br />
permanent steigenden Anforderungen<br />
an Verbrauchs- und<br />
Emissionsreduktion, Sicherheit,<br />
Unfallschutz und Fahrkomfort<br />
erfüllt werden.<br />
Seit mehr als 30 Jahren setzt <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> weltweit auch auf dem Gebiet<br />
der Sensorik immer neue Maßstäbe. Ob zur Messung von Flüssigkeits-,<br />
Gas- oder Abgas-Temperaturen, von Drehzahlen, Distanzen oder<br />
Winkeln – die hochexakten elektronischen „Sinnesorgane“ von <strong>BERU</strong><br />
<strong>Systems</strong> sind vielfach patentiert und zeichnen sich durch Genauigkeit,<br />
Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer aus.<br />
<strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> entwickelt und produziert eine Vielzahl von <strong>Sensoren</strong>,<br />
die auf den jeweiligen Einsatzzweck und die unterschiedlichsten Fahrzeuganwendungen<br />
exakt abgestimmt sind. Darunter auch die sogenannten<br />
SMART-<strong>Sensoren</strong>, die neben der Messgrößenerfassung die<br />
komplette Signalaufbereitung und -verarbeitung übernehmen.<br />
Temperatur-<strong>Sensoren</strong> Bewegungs-<strong>Sensoren</strong> SMART-<strong>Sensoren</strong><br />
Flüssigkeits-<br />
Temperatur-Sensor<br />
Drehzahl-Sensor<br />
Radiator-<br />
Identification-Sensor RIS<br />
Gas-Temperatur-Sensor<br />
Wege-Sensor<br />
Drucksensor-Glühkerze PSG<br />
Abgas-Temperatur-Sensor<br />
Winkel-Sensor<br />
Reifendruck-<br />
Kontrollsystem TSS<br />
2
Temperatur-<strong>Sensoren</strong><br />
<strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> Sensoriklösungen im Überblick<br />
Messbereich:<br />
-40 bis 150 °C<br />
Funktion:<br />
Temperaturmessung von Wasser,<br />
Öl, Kraftstoff und wässriger Harnstoffl<br />
ösung.<br />
Messprinzip:<br />
In der Temperatur-Sensor-Spitze be -<br />
fi ndet sich ein temperaturabhängiger<br />
Heißleiterwiderstand, der sogenannte<br />
NTC-Thermistor (Negative Temperature<br />
Coeffi cient). Der Widerstand<br />
nimmt mit steigender Temperatur ab.<br />
Über die spezifi sche Kennlinie kann<br />
der Widerstandswert in Temperatur<br />
umgerechnet werden.<br />
Flüssigkeits-Temperatur-Sensor<br />
Messbereich:<br />
-40 bis 300 °C<br />
Funktion:<br />
Ansaugluft-Temperaturmessung,<br />
auch in Kombination mit rückgeführtem<br />
Abgas (AGR).<br />
Messprinzip:<br />
Temperaturerkennung durch Heißleiterwiderstand<br />
(NTC) analog dem<br />
Flüssigkeits-Temperatur-Sensor.<br />
Damit im Medium Gas schnelle Ansprechzeiten<br />
(Reaktionszeiten) realisiert<br />
werden, wird der NTC-Thermistor<br />
teils in sehr dünnwandige und<br />
temperaturstabile Kunststoffe verpackt.<br />
Gas-Temperatur-Sensor<br />
Messbereich:<br />
MTS: -40 bis 600 °C<br />
HTS: -40 bis 950 °C<br />
TE: -40 bis 1.200 °C<br />
Funktion:<br />
Temperaturmessung im Abgasstrang<br />
vor dem Turbolader, im Bereich von<br />
Oxidations-/SCR-Katalysatoren, Partikelfi<br />
ltern und Abgasrückführungssystemen.<br />
Messprinzip:<br />
In der Fühlerspitze ist beim MTS/HTS<br />
ein Dünnschicht-Platinmesswiderstand<br />
(Pt200) angebracht. Mit steigender<br />
Temperatur erhöht sich der Widerstand.<br />
Über die genormte Widerstandskennlinie<br />
kann der Widerstand in Temperatur<br />
umgerechnet werden. Zur Messung<br />
von Temperaturen größer 950 °C<br />
kommt ein Thermoelement Typ N<br />
(NiCrSi/NiSi) zum Einsatz. Die durch<br />
Temperaturänderung erzeugte Thermospannung<br />
zwischen zwei Materialien<br />
wird mit einem eigenen Steuergerät<br />
aufbereitet und verstärkt und mit einem<br />
Bus-Signal an das Motorsteuergerät<br />
weitergegeben.<br />
Abgas-Temperatur-Sensor<br />
3
Bewegungs-<strong>Sensoren</strong><br />
Drehzahl-Sensor<br />
Induktiv-Geber<br />
Hall-Geber<br />
Messbereich:<br />
Signalfrequenz: 0 bis 20 kHz<br />
Luftspalt: 0,3 bis 3,0 mm<br />
Genauigkeit: bis 0,1%<br />
Temperaturbereich: -40 bis 150 °C<br />
Signalformen: analog und digital<br />
Funktion:<br />
Erfassung von Drehzahlen, Positionen<br />
und Drehrichtungen an Geberrädern,<br />
Nockenwellen, ABS-Systemen<br />
sowie Getrieben.<br />
Messprinzip:<br />
Induktiv-Geber: In einem Magnetkreis<br />
wird durch die Bewegung eines Geberrades<br />
in einer Spule über die<br />
Änderung des magnetischen Flusses<br />
eine Span nung induziert. Die<br />
Geberraddrehzahl bestimmt hierbei<br />
die Amplitude und Frequenz der<br />
induzierten Wechselspannung.<br />
Hall-Geber: Magnetfeldänderungen<br />
können auch mittels Hall-<strong>Sensoren</strong><br />
erfasst und ausgewertet werden, der<br />
IC ordnet sie den Schaltzuständen<br />
„High“ und „Low“ zu. Die Signal amplituden<br />
sind unabhängig von der Drehzahl<br />
und dem Abstand zum Geberrad.<br />
Wege-Sensor<br />
Messbereich:<br />
Weg- und Positionserfassung:<br />
0 bis 30 mm<br />
Linearität: < ± 3%<br />
Temperaturbereich: -40 bis 170 °C<br />
Signalformen: analog und digital<br />
Funktion:<br />
Messung von Wegen und Positionen<br />
in Kupplungs- und Bremssystemen,<br />
Gangschaltungen,<br />
Turboladern mit variabler Turbinengeometrie,<br />
AGR-Ventilen und<br />
weiteren Aktuatoren.<br />
Messprinzip:<br />
Der Wege-Sensor basiert auf einem<br />
magnetostatischen Prinzip und misst<br />
mittels Hall-Effekt Sensor-Distanzen<br />
bis zu 30 mm. Der IC wandelt die<br />
Be wegung eines Magneten in ein<br />
elektrisches Signal um. Der Wege-<br />
Sensor kann durch Programmierung<br />
an die jeweilige Applikation angepasst<br />
werden.<br />
Winkel-Sensor<br />
Messbereich:<br />
Winkelerfassung: 0 bis 120°<br />
Linearität: < ± 2%<br />
Temperaturbereich: -40 bis 160 °C<br />
Signalformen: analog und digital<br />
Funktion:<br />
Messung von Winkeln und Positionen<br />
für Drall-Klappen, Kupplungssysteme,<br />
Ventile und Aktuatoren.<br />
Messprinzip:<br />
Der Winkelsensor basiert auf einem<br />
magnetostatischen Prinzip und misst<br />
mittels Hall-Effekt Sensor-Winkel bis<br />
zu 120°. Der IC wandelt die Drehbewegung<br />
eines Magneten in ein<br />
elektrisches Signal um. Der Winkel-<br />
Sensor kann durch Programmierung<br />
auf die jeweilige Applikation abgestimmt<br />
werden.<br />
4
SMART-<strong>Sensoren</strong><br />
<strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> SMART-<strong>Sensoren</strong> sind komplexe und kundenspezifi sche <strong>Sensoren</strong>, die über eine separate<br />
Auswertelektronik verfügen. Die Integration von Hard- und Software sowie kundenspezifi sche Bus-Schnittstellen<br />
lassen sich beliebig mit gängigen Messprinzipien verknüpfen.<br />
Messbereich:<br />
Temperatur: -40 bis 125 °C<br />
Funktion:<br />
Der RIS (Radiator Identification Sensor)<br />
wird zur Erkennung eines katalytisch<br />
beschichteten Fahrzeugkühlers<br />
eingesetzt (dieser PremAir-Kühler ist<br />
in der Lage, bei Betriebstemperatur<br />
O 3 aus der durchströmenden Luft in<br />
Sauerstoff umzuwandeln). Hierbei<br />
misst er Temperaturen am Kühler<br />
und meldet diese über den Fahrzeugbus<br />
an das Motorsteuergerät<br />
weiter.<br />
Messprinzip:<br />
Der Sensor erfasst die Temperatur<br />
durch einen temperaturabhängigen<br />
Widerstand (NTC). Die durch den<br />
NTC ermittelten Widerstandswerte<br />
werden im internen Sensor-Steuerge<br />
rät in Temperatur umgerechnet<br />
und per LIN-Bus dem Motorsteuergerät<br />
kommuniziert. Ebenso werden<br />
für die Identifi kations-Prozedur im<br />
Sensor abgelegte IDs von dem<br />
(Fahrzeug-)Steuergerät abgefragt,<br />
um den Verbau eines zugelassenen<br />
PremAir-Kühlers abzusichern.<br />
Radiator Identification Sensor RIS<br />
Messbereich:<br />
Druck: 0 bis 200 bar<br />
Funktion:<br />
Robuste und exakte Messung des<br />
Brennraumdrucks in Kombination mit<br />
einer Glühkerze.<br />
Messprinzip:<br />
Über einen beweglichen Heizstab wird<br />
der Brennraumdruck an einen mikromechanischen<br />
piezoresistiven oder<br />
piezoelektrischen Drucksensor übertragen.<br />
Die miniaturisierte Elek tronik<br />
in der PSG (Pressure Sensor Glow<br />
Plug) bereitet die Messsignale auf.<br />
Drucksensor-Glühkerze PSG<br />
Messbereich:<br />
Druck: 0 bis 5,8 bar (Pkw),<br />
0 bis 13 bar (Nfz)<br />
Temperatur: -40 bis 120 °C<br />
Beschleunigung: 0 bis 50 g<br />
Funktion:<br />
Permanente Reifensensoridentifi<br />
kation sowie Überwachung von<br />
Reifenfülldruck, Reifentemperatur<br />
und Batterierestlebensdauer – sowohl<br />
während der Fahrt als auch<br />
im Stand.<br />
Messprinzip:<br />
Hochintegrierte, mikromechanische<br />
<strong>Sensoren</strong> messen kapazitiv sowie<br />
piezoresistiv Druck, Beschleunigung<br />
und Temperatur. Die Messsignale<br />
werden konditioniert und über einen<br />
hochin tegrierten Controller sowie<br />
Hochfrequenz-Baustein an den Empfänger<br />
gesendet. Die Funkübertra -<br />
gung der Datentelegramme erfolgt<br />
alterna tiv über ein 315-MHz- oder<br />
433-MHz-Band.<br />
Reifendruck-Kontrollsystem TSS<br />
5
Von der Konstruktion bis zur Serienfertigung –<br />
alles aus einer Hand<br />
Entwicklung<br />
• CAD<br />
• FEA<br />
• Rapid Prototyping<br />
• Software<br />
Qualitätsoptimierung<br />
• Rollenprüfstand<br />
• Mikroskopie<br />
• Vibrations-Tests<br />
• Klimakammer<br />
• Motorenprüfstände<br />
Serienfertigung<br />
• Hochmoderne, vollautomatische<br />
Anlagen<br />
• Fertigung an Standorten<br />
in Deutschland,<br />
Großbritannien, Irland,<br />
Spanien und Korea<br />
Entwicklung<br />
In intensiver Zusammenarbeit mit den Kunden aus der Automobilindustrie<br />
entwickeln die <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> Ingenieure wegweisende und hochpräzise<br />
<strong>Sensoren</strong>lösungen, die exakt auf die jeweiligen Anforderungen<br />
zugeschnitten sind. Um die Technologieführerschaft zu sichern und weiter<br />
auszubauen, stehen die <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> Experten in permanentem Dialog<br />
mit führenden Forschungszentren und Universitäten.<br />
Qualitätsoptimierung<br />
Bevor ein Bauteil in Serie geht, durchläuft es umfangreiche Testläufe<br />
und Qualitätskontrollen. Auf modernsten Anlagen und mit den neuesten<br />
Verfahren werden alle wichtigen physikalischen und chemischen Parameter<br />
erfasst und somit die hohen Anforderungen an Funktionalität und<br />
Langlebigkeit sichergestellt.<br />
Serienfertigung<br />
Eine hochmoderne, vollautomatische <strong>Sensoren</strong>fertigung an den Standorten<br />
Ludwigsburg und Bretten sowie an den internationalen Produktionsstätten<br />
in Großbritannien, Irland, Spanien und Korea gewährleistet<br />
die kompromisslose Qualität der <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> <strong>Sensoren</strong>.<br />
6
Auf einen Blick:<br />
überzeugende Argumente und<br />
weltweit beste Referenzen<br />
■ <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> <strong>Sensoren</strong> werden in partnerschaftlicher Zusammenarbeit<br />
mit der Automobilindustrie entwickelt und exakt auf<br />
ihren jeweiligen Einsatz im Kfz zugeschnitten.<br />
■ Das <strong>Sensoren</strong>programm von <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> umfasst eine Vielzahl<br />
an Standardanwendungen – und darüber hinaus innovative<br />
kundenspezifi sche <strong>Sensoren</strong>lösungen:<br />
- unterschiedliche <strong>Sensoren</strong>technologien,<br />
- individuelle Anschlüsse, Leitungen, Steckerkonfektionierungen,<br />
- ein- und mehrpolige Ausführung,<br />
- exakt angepasste Befestigungsmöglichkeiten und Gehäuse.<br />
■ <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> bietet umfassende Leistungen aus einer Hand:<br />
von der Entwicklung mit Catia V5, der Werkstoffauswahl und<br />
-paarung so wie der Elektronik über die Prüfung der elektromagnetischen<br />
Ver träglichkeit (EMV), die Fehler- und Möglichkeiten-<br />
Analyse und den leistungsfähigen Musterbau (A-, B- und C-Muster)<br />
bis zur 100-prozen tigen Erprobung auf eigenen Prüfständen<br />
und zur EMV-Spezifi kation.<br />
■ Wie alle Produkte von <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> erfüllen auch die <strong>Sensoren</strong><br />
höchste Qualitätsstandards, womit eine Funktionssicherheit<br />
selbst unter extremen Einsatzbedingungen sichergestellt wird.<br />
■ Selbstverständlich werden auch bei der Lieferantenauswahl<br />
strenge Qualitätsmaßstäbe angelegt: <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> arbeitet<br />
ausschließlich mit Top-Zulieferern zusammen.<br />
■ <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> <strong>Sensoren</strong> werden von nahezu allen namhaften<br />
Fahrzeugherstellern weltweit verbaut.<br />
Weltweit zertifizierte Qualität: Die <strong>BorgWarner</strong><br />
<strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> <strong>GmbH</strong> ist auf drei Kontinenten<br />
mit 18 Standorten vertreten, Firmenhauptsitz<br />
ist Ludwigsburg/Deutschland. Sämtliche<br />
Werke sind nach DIN ISO 9001 zertifiziert,<br />
was uns höchste Qualitätsstandards<br />
in Form, Funktion und Leistung<br />
sowie eine permanente Optimierung<br />
von Produkt und Service attestiert. Alle<br />
deutschen <strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> Werke besitzen<br />
zusätzlich die Zertifikate QS 9000,<br />
VDA 6.1 und ISO TS 16949 sowie das<br />
Umweltzertifikat ISO 14001. Ein dichtes<br />
Vertriebsnetz ermöglicht darüber hinaus<br />
einen exzellenten Lieferservice – damit<br />
unsere Produkte zur richtigen Zeit am<br />
richtigen Ort sind.<br />
Alfa Romeo<br />
Altronic<br />
AMG<br />
Aprilia<br />
Ashok Leyland<br />
Audi<br />
AVL<br />
BBT-Gruppe<br />
Bentley<br />
BMW<br />
Bombardier Rotax<br />
Bosch<br />
Bugatti<br />
Cadillac<br />
Caterham<br />
Caterpillar<br />
Chery<br />
Chevrolet<br />
Chrysler<br />
Citroën<br />
Cosworth<br />
Cummins<br />
Dacia<br />
DAF<br />
Daimler<br />
Delphi<br />
Denso<br />
Deutz<br />
Dodge<br />
Ducati<br />
Eberspächer<br />
Faurecia<br />
Ferrari<br />
Fiat<br />
Ford<br />
FTE<br />
General Motors<br />
Hilite<br />
Hindustan<br />
Honda<br />
Hummer<br />
Hydraulik-Ring<br />
Hyundai<br />
Isuzu<br />
Iveco<br />
Jaguar<br />
Jeep<br />
John Deere<br />
Kärcher<br />
Kia<br />
Kistler<br />
Kubota<br />
Lamborghini<br />
Lancia<br />
Land Rover<br />
Liebherr<br />
Lombardini<br />
Mack Truck<br />
Magneti Marelli<br />
Mahindra & Mahindra<br />
MAN<br />
Mann+Hummel<br />
Maserati<br />
Maybach<br />
Mazda<br />
Mercedes-Benz<br />
Mini<br />
Mitsubishi<br />
Modine<br />
Nissan<br />
Opel<br />
Perkins<br />
Peugeot<br />
Piaggio<br />
Renault<br />
Rolls-Royce<br />
RVI<br />
Saab<br />
Scania<br />
Seat<br />
Škoda<br />
Smart<br />
Spheros Europa<br />
SsangYong<br />
Steyr-Daimler-Puch<br />
Toyota<br />
Vaillant-Hepworth<br />
Vauxhall<br />
Viessmann<br />
Visteon<br />
Volkswagen<br />
Volvo<br />
Waukesha<br />
Webasto<br />
Weishaupt<br />
ZF Friedrichshafen<br />
7
<strong>BorgWarner</strong><br />
<strong>BERU</strong> <strong>Systems</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Mörikestr.155<br />
71636 Ludwigsburg<br />
Tel.: 07141 132-0<br />
Fax: 07141 132-350<br />
E-Mail: technology@beru.com<br />
www.beru.com