09.03.2013 Views

Tyros3 Owner's Manual - Yamaha

Tyros3 Owner's Manual - Yamaha

Tyros3 Owner's Manual - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Terminales y controles del panel<br />

Terminales y controles del panel<br />

■ Panel superior<br />

q<br />

w r<br />

y<br />

o<br />

q Control INPUT VOLUME..........................Página 91<br />

Ajusta el volumen que entra desde la toma LINE IN/<br />

MIC.<br />

w Control MASTER VOLUME ......................Página 16<br />

Ajusta el volumen general.<br />

e Botón DEMO (demostración).....................Página 19<br />

Reproduce las canciones de demostración.<br />

r Botón FADE IN/OUT.................................Página 51<br />

Controla el fundido de entrada y de salida de la<br />

reproducción de estilos y canciones.<br />

t Botones UPPER OCTAVE<br />

(octava superior)..........................................Página 41<br />

Cambia el tono de todo el teclado en octavas.<br />

y Rueda PITCH BEND<br />

(modulación del tono).................................Página 41<br />

Sube o baja el tono del sonido que se toca con el teclado.<br />

u Rueda MODULATION (modulación) ........Página 42<br />

Aplica un efecto de vibrato.<br />

i Botones ART. 1/ART. 2................................Página 42<br />

Controlan las voces Super Articulation.<br />

e<br />

t<br />

u<br />

!2<br />

i<br />

12 • <strong>Tyros3</strong> <strong>Manual</strong> de instrucciones<br />

!0 !1<br />

!4<br />

!3<br />

!5<br />

!6<br />

C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3<br />

!7<br />

o Toma PHONES (auriculares) ...................... Página 15<br />

Para la conexión de auriculares.<br />

!0 Botones MIC............................................... Página 92<br />

Añade efectos a la entrada del micrófono.<br />

!1 Botones SONG (canción)............................ Página 57<br />

Selecciona una canción y controla su reproducción.<br />

!2 Botones de selección de categoría STYLE ... Página 48<br />

Seleccionan un estilo.<br />

!3 Botones STYLE CONTROL ....................... Página 50<br />

Controlan la reproducción de estilos.<br />

!4 Botones TEMPO......................................... Página 51<br />

Controlan la velocidad de reproducción (tempo) del<br />

estilo, la canción y el metrónomo.<br />

!5 Botones MULTI PAD CONTROL .............. Página 64<br />

Seleccionan y reproducen una frase Multi Pad rítmica o<br />

melódica.<br />

!6 Botones TRANSPOSE................................. Página 41<br />

Transponen el tono en intervalos de semitono.<br />

!8<br />

!9<br />

@0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!