16.03.2013 Views

50-discos-chilenos-en-rs-pdf_blog

50-discos-chilenos-en-rs-pdf_blog

50-discos-chilenos-en-rs-pdf_blog

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar la tarea de<br />

elegir los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong><br />

de la historia de la música chil<strong>en</strong>a<br />

su<strong>en</strong>a ambicioso. Fueron más de tres meses<br />

de investigación y recopilación de material gráfico y<br />

periodístico. Además, claro, de ci<strong>en</strong>tos de llamados<br />

telefónicos y mails para invitar a los músicos a votar.<br />

Al ver el resultado, no cabe duda de que el tiempo y la<br />

<strong>en</strong>ergía invertida no fue <strong>en</strong> vano.<br />

Más que g<strong>en</strong>erar discusiones respecto a quién debió<br />

queda<strong>rs</strong>e con el oro, la plata o el bronce, el objetivo de<br />

todo esto es reconocer y valorar el trabajo de muchos<br />

artistas que, estamos seguros, no han t<strong>en</strong>ido todo el<br />

espacio que se merec<strong>en</strong>. Este es un ajuste de cu<strong>en</strong>tas.<br />

El saldo de una deuda p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te con aquellos que, <strong>en</strong><br />

muchos casos, han dejado todo por hacer música.<br />

Para elaborar esta lista, rolling stone hizo un llamado<br />

transve<strong>rs</strong>al, convocando a músicos de distintas<br />

g<strong>en</strong>eraciones y estilos, cuidando mant<strong>en</strong>er una gama<br />

de votantes lo más amplia y variada posible, con la int<strong>en</strong>ción<br />

de que <strong>en</strong>tregaran una lista con los cinco <strong>discos</strong><br />

que ellos consideran los más es<strong>en</strong>ciales.<br />

Un total de <strong>50</strong> artistas<br />

nacionales se animaron a<br />

contestar el teléfono o a responder un<br />

mail con sus prefer<strong>en</strong>cias. Desde Cecilia hasta<br />

Nea Ducci de CHC, pasando por Jorge Coulon de Inti-<br />

Illimani, Claudio Narea de Los Prisioneros, Luis Dimas,<br />

la soprano Cristina Gallardo-Domas y Alvaro España de<br />

Fiskales Ad Hok, <strong>en</strong>tre otros. Por eso, gracias. De verdad.<br />

Violeta Parra se alzó por lejos <strong>en</strong> el primer lugar<br />

con su disco Las últimas composiciones. También hubo<br />

sorpresas. Ser humano!!, de Tiro de Gracia, confirmó su<br />

estatus de hito. A su vez, desde la oscuridad emergieron<br />

nombres como Supe<strong>rs</strong>ordo y P<strong>en</strong>tagram, para instala<strong>rs</strong>e<br />

<strong>en</strong>tre Los Mac’s, Blops, Lucho Gatica y La Ley.<br />

Pero las miradas no sólo fueron retrospectivas. También<br />

aparec<strong>en</strong> sonidos frescos <strong>en</strong> la esc<strong>en</strong>a, como Leo<br />

Quinteros, Manuel García y Gepe, al lado de refer<strong>en</strong>tes<br />

históricos como Mauricio Redolés, Víctor Jara y el<br />

gran Buddy Richard. Pero este ranking no pret<strong>en</strong>de ser<br />

absolutista. Para nada. Tan sólo aspira a ser un aporte<br />

bibliográfico para la historia de la música nacional, la<br />

que se escribe cada vez con más fuerza.<br />

Produccion Periodistica SebaStian Garay, emma alonSo / textos Guillermo tupper, SebaStian Garay, CriStobal<br />

Dumay, pablo marquez, FranCiSCo orteGa, mariSol GarCia, FreDDy StoCk, DaviD ponCe, Gonzalo planet, Javier<br />

SanFeliu, JorGe lira, JorGe leiva, patriCio urzua, patriCio Jara. ilustracion marCelo perez<br />

rolling stone, abril de 2008 27


los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

1 Las<br />

rca victor 1966<br />

violeta parra sabia muy bi<strong>en</strong> que este<br />

sería su último disco. Antes de grabarlo había<br />

int<strong>en</strong>tado quita<strong>rs</strong>e la vida por primera<br />

vez; se ha escrito que agobiada por el fin<br />

de su relación con el suizo Gilbert Fauvre<br />

y la tibia recepción que <strong>en</strong>contró <strong>en</strong> Chile<br />

al regresar de Europa. Una opción, por lo<br />

tanto, es buscar <strong>en</strong> él claves de fatalidad y<br />

des<strong>en</strong>canto, que las hay. Pero parece más<br />

certero reconocer que la chil<strong>en</strong>a concibió<br />

su mejor álbum con una decisión de trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia,<br />

apostando al fin por combinar<br />

la austeridad del sonido –aparte de las voces<br />

de Violeta y Alberto Zapicán, aquí sólo<br />

su<strong>en</strong>an guitarras, bombo y cuatro– con una<br />

articulación de ideas de int<strong>en</strong>sidad radical,<br />

que obligan a una at<strong>en</strong>ción absoluta. Nunca<br />

antes <strong>en</strong> su discografía Violeta había<br />

intrincado tan estrecham<strong>en</strong>te creación y autobiografía, música y humanismo, el balance de sus<br />

certezas y sus desazones. Cuatro meses después de su edición, una bala <strong>en</strong> su si<strong>en</strong> disparaba<br />

al cielo los pájaros azules de su cabeza (la descripción es de Atahualpa Yupanqui) y dejaba al<br />

mundo intrigado sobre qué podría haber querido decirnos con ese balazo qui<strong>en</strong> días antes había<br />

mostrado <strong>en</strong> La Peña de los Parra una “canción nueva" llamada “Gracias a la vida".<br />

Sobre esa apar<strong>en</strong>te contradicción se ha<br />

escrito ya sufici<strong>en</strong>te: que sarcasmo des<strong>en</strong>cantado,<br />

que lucidez extrema previa a la<br />

despedida, que ejercicio último de g<strong>en</strong>erosidad<br />

de parte de un alma excepcional.<br />

Qué puede agregar uno sobre esos ve<strong>rs</strong>os<br />

categóricos, los más unive<strong>rs</strong>ales <strong>en</strong> salir<br />

jamás de una m<strong>en</strong>te chil<strong>en</strong>a.<br />

Esa Violeta humilde, mística y emocionada<br />

–la misma de “Volver a los 17”– pulió<br />

<strong>en</strong> su composición más famosa las asperezas<br />

pero también la gracia con que <strong>en</strong> los<br />

demás títulos nos muestra su mundo de<br />

afectos y de dolores, así como de pistas<br />

sobre sus investigaciones: “Rin del angelito”<br />

se vale de la práctica campesina para<br />

saludar también a su propia hija muerta;<br />

“La cueca de los poetas” deja <strong>en</strong> claro su<br />

jerarquía pe<strong>rs</strong>onal de lecturas (“Pablo de<br />

Rokha es bu<strong>en</strong>o, pero Vic<strong>en</strong>te / vale el<br />

doble y el triple”) y “De cuerpo <strong>en</strong>tero”<br />

vuelve a recordarnos que las mejores canciones<br />

de amor son siempre s<strong>en</strong>cillas. Sus<br />

descubrimi<strong>en</strong>tos musicales <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro<br />

y sur del país se acomodan, <strong>en</strong> tanto, <strong>en</strong><br />

“Cantores que reflexionan" y “El guillatún",<br />

ambas con saludos respectivos al<br />

Canto a lo divino y el pueblo mapuche.<br />

28 rolling stone, abril de 2008<br />

últimas composiciones<br />

Violeta Parra<br />

En el subgénero de canción política,<br />

"Mazúrquica modérnica" ha terminado<br />

si<strong>en</strong>do un refer<strong>en</strong>te amplísimo, citado<br />

hasta por Chico Buarque como inspiración<br />

para su “Construcción”, otro clásico<br />

de la reflexión social <strong>en</strong> esdrújulas. Y así<br />

como Violeta llora la partida de Gilbert<br />

No existe vara<br />

de medida<br />

más elevada<br />

para nuestra<br />

canción.<br />

a Bolivia <strong>en</strong> “Run run se fue pa'l norte”,<br />

también se resigna con gracia ante un<br />

amor que no puede ret<strong>en</strong>e<strong>rs</strong>e <strong>en</strong> “Pastelero<br />

a tus pasteles”. La desazón de “Maldigo<br />

del alto cielo” –tanta es su amargura, que<br />

puede dejar al auditor físicam<strong>en</strong>te cansado–<br />

no alcanza para teñir de oscuro un<br />

disco que se nos acomoda <strong>en</strong> la memoria<br />

con paz y calidez. 49 años de vida le ha-<br />

bían dejado a Violeta la lección de que una<br />

vida emocional honesta se nutre, precisam<strong>en</strong>te,<br />

de contrastes.<br />

Hoy que los <strong>discos</strong> exig<strong>en</strong> elaboradas<br />

estrategias de promoción y singles especialm<strong>en</strong>te<br />

producidos para radios, el<br />

golpe de Las últimas composiciones nos<br />

devuelve a la conci<strong>en</strong>cia de que las canciones<br />

que nos cambian la vida se graban de<br />

una vez y sin distracciones. Es un álbum<br />

obligado no sólo para los interesados <strong>en</strong><br />

las cumbres de la música chil<strong>en</strong>a, sino también<br />

como recu<strong>rs</strong>o de consulta política,<br />

filosófica, creativa.<br />

No existe mejor autobiografía musical<br />

de Violeta Parra ni más elevada vara de<br />

medida para nuestra canción. ¿No será<br />

ésta una antología de grandes éxitos?, sospecha<br />

uno cuando se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta por primera<br />

vez a su seguidilla de títulos brillantes.<br />

Pues no: estamos ante un álbum hecho<br />

y derecho, pero grabado <strong>en</strong> condiciones<br />

espirituales únicas. Aquí el tal<strong>en</strong>to se<br />

ha vertido sin medida, desde un interior<br />

asc<strong>en</strong>dido, que ya no pi<strong>en</strong>sa demasiado<br />

<strong>en</strong> este mundo. También uno se eleva al<br />

escucharlo.<br />

marisol garcia<br />

angel parra<br />

Guitarrista de Las Ultimas Composiciones<br />

de Violeta Parra:<br />

Vía mail desde París, Francia, su hijo<br />

Angel nos contó algunos detalles de la<br />

grabación de este importante disco.<br />

¿Cuánto les tomó terminar el disco?<br />

Desde el comi<strong>en</strong>zo de nuestras carreras<br />

seguimos el ejemplo de Violeta, llegar<br />

al estudio con el material listo, <strong>en</strong>sayado<br />

y no perder tiempo. Jamás más allá de<br />

tres días.<br />

¿Grabaron las canciones <strong>en</strong> vivo o por<br />

separado?<br />

Todo <strong>en</strong> vivo, sin ningún artificio.<br />

¿Cómo era el ambi<strong>en</strong>te y la relación<br />

<strong>en</strong>tre los músicos <strong>en</strong> el estudio?<br />

Se puede decir que el ambi<strong>en</strong>te era<br />

el de una familia que trabaja junta, con<br />

una jefa natural y con el respeto que ello<br />

supone.<br />

¿Cómo era el ánimo de violeta <strong>en</strong> esa<br />

época? ¿<strong>en</strong> qué estado se <strong>en</strong>contraba<br />

su creatividad?<br />

Mi madre era una mujer de un humor<br />

muy desarrollado y espontáneo, pero<br />

cuando trabajaba era terriblem<strong>en</strong>te seria<br />

y profesional. En cuanto a su creatividad,<br />

estaba <strong>en</strong> su punto máximo, lo prueba<br />

este magnífico disco con sus más bellas<br />

canciones.<br />

¿qué es lo que más recuerdas de las<br />

grabaciones?<br />

Tal vez lo que más recuerdo fue su preocupación<br />

por la calidad del sonido.<br />

¿Cuál es el concepto o la idea que<br />

atraviesa el disco?<br />

Las canciones son mucho más que<br />

cantos, son declaraciones de principios;<br />

no son para nada egocéntricas, hablan<br />

del ser humano y sus dolores, sus alegrías<br />

e infortunios, y es por eso que hoy son<br />

unive<strong>rs</strong>ales.<br />

¿Cuál crees tú que ha sido el aporte<br />

de “las últimas composiciones” a la<br />

música popular <strong>en</strong> Chile?<br />

Si las nuevas g<strong>en</strong>eraciones se inspiran,<br />

escuchan y apr<strong>en</strong>d<strong>en</strong> reflexionando <strong>en</strong><br />

la temática de cada canción, ya sería un<br />

gran aporte. Si estas canciones se sigu<strong>en</strong><br />

escuchando es porque la g<strong>en</strong>te las necesita<br />

y dan alegría, consuelo y s<strong>en</strong>tido de<br />

pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia.<br />

¿qué significa para ti este disco?<br />

Mucho más de lo que pudiera decir <strong>en</strong><br />

tres palabras. Una obra de arte.


Foto: Fernando KraHn (Violeta Parra)<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

1959 ó 1960, el<br />

fotógrafo no<br />

recuerda la fecha<br />

exacta. violeta <strong>en</strong><br />

su casa de<br />

la reina.<br />

rolling stone, abril de 2008 29


2<br />

los Jaivas <strong>en</strong> las<br />

alturas; la cumbre<br />

conquistada con la<br />

musicalización de los<br />

poemas de neruda.<br />

hay algo estatuario <strong>en</strong> alturas de machu<br />

Picchu. Algo monum<strong>en</strong>tal, música pétrea,<br />

piedra sobre piedra. Algo que empieza<br />

<strong>en</strong> la música, pasa por la obra de Neruda,<br />

nada alrededor de la propia urbe incaica y<br />

termina <strong>en</strong> las pinturas de R<strong>en</strong>é Olivares,<br />

usadas tanto <strong>en</strong> la edición original de 1982,<br />

como <strong>en</strong> sus posteriores reediciones.<br />

Alturas de Machu Picchu es un concepto<br />

que va más allá de su evid<strong>en</strong>te estructura de<br />

disco conceptual, constituye el paso más elevado<br />

y ambicioso de la mayor banda de rock de<br />

la historia musical chil<strong>en</strong>a. Un grupo que es un<br />

paréntesis, un punto aparte <strong>en</strong> la historia global<br />

de rock. Folclore latinoamericano, música<br />

espacial, sicodelia y rock progresivo que progresó,<br />

se atrevió a ir más allá (y con ello escapó<br />

a la maldición del “rock regresivo”, que acabó<br />

achacando a sus contemporáneos europeos<br />

como Yes, Jethro Tull, e incluso Pink Floyd).<br />

Si la obra de Neruda <strong>en</strong> que se basa es<br />

un ext<strong>en</strong>so poema <strong>en</strong> prosa, suerte de viaje<br />

30 rolling stone, abril de 2008<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Alturas de Machu Picchu<br />

Los Jaivas<br />

cBS/Sony 1981<br />

iniciático y místico a los oríg<strong>en</strong>es americanos,<br />

el disco coge, se apropia y exti<strong>en</strong>de esa<br />

moral de la misión a través del sonido. Si la<br />

música es <strong>en</strong> parte cond<strong>en</strong>sar el tiempo,<br />

Alturas… es un salto cuántico a través de<br />

un agujero negro.<br />

En lo musical, se trata de una placa redonda,<br />

síntesis <strong>en</strong> poco más de media hora<br />

de todas las obsesiones, ideas y conceptos<br />

musicales que Los Jaivas v<strong>en</strong>ían buscando<br />

desde sus inicios, a fines de los ses<strong>en</strong>ta. El<br />

disco es desde todas las miradas el punto nodal<br />

<strong>en</strong> la discografía del Gato Alquinta y sus<br />

compañeros, su Sgt. Pepper’s, su Dark Side<br />

of the Moon, su coloso sin parangón. Y allí<br />

está el detalle que aparta a esta obra de otros<br />

<strong>discos</strong>: no hay, ni se ha hecho nada igual <strong>en</strong><br />

ninguna otra parte.<br />

No es casual que Prograchives.com, la<br />

mayor fu<strong>en</strong>te de art rock del planeta, haya<br />

elegido hace sólo unos meses la edición <strong>en</strong><br />

DVD del disco como el sexto mejor de rock<br />

progresivo <strong>en</strong> la historia del género, por <strong>en</strong>cima<br />

de toda la discografía audiovisual de King<br />

Crimson, Peter Gabriel y Rush, dos puestos<br />

por <strong>en</strong>cima de Live at Pompeii de Pink Floyd,<br />

obra con la que suele ser comparada, por sus<br />

obvias “similitudes arqueológicas”.<br />

La nave cósmica de Los Jaivas despega con<br />

“Del aire al aire”, una poderosa introducción<br />

<strong>en</strong> vi<strong>en</strong>to y teclados que abre las puertas al<br />

resto del trayecto, mezclando <strong>en</strong> su lectura<br />

atmosférica lo acústico con lo eléctrico, la<br />

tierra con el espacio. “La poderosa muerte”<br />

es el corte más ext<strong>en</strong>so del disco y suerte de<br />

génesis de esta biblia ancestral construida<br />

con ve<strong>rs</strong>os nerudianos. El tema exti<strong>en</strong>de<br />

las atmósferas de la obertura instrum<strong>en</strong>tal<br />

hasta des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>ar el exquisito desord<strong>en</strong> de<br />

percusión y ritmos tribales que compon<strong>en</strong><br />

“Amor americano”.<br />

“Águila sideral” es una pieza más cercana<br />

al rock cósmico, conformando con “Antigua<br />

América” una dupla que define la arquitectura<br />

musical de la banda y el leitmotiv del disco<br />

<strong>en</strong>tero. El pu<strong>en</strong>te intermedio <strong>en</strong>tre ambos<br />

es un retorno a “Del aire al aire”, impulsado<br />

ahora por el poderoso piano de Claudio<br />

Parra sumando texturas sobre el mini moog<br />

de Eduardo.<br />

“Antigua América” es el instante de mayor<br />

lucimi<strong>en</strong>to para Gabriel Parra, qui<strong>en</strong> azota<br />

sus baterías y percusiones, abri<strong>en</strong>do <strong>en</strong> este<br />

ritmo la puerta al mom<strong>en</strong>to más popular de<br />

la obra, “Sube a nacer conmigo hermano”,<br />

clímax festivo y lúdico que des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>a al<br />

des<strong>en</strong>lace del opus con los dos minutos y<br />

medio de “Final”, coda <strong>en</strong> que regresan, a<br />

una velocidad m<strong>en</strong>or, los mismos acordes de<br />

“Del aire al aire”: la serpi<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>reda <strong>en</strong> si<br />

misma, el tema retorna a su punto de partida<br />

para volver a despegar.<br />

Alturas de Machu Picchu es pétreo <strong>en</strong><br />

su concepto global, del disco a la puesta <strong>en</strong><br />

esc<strong>en</strong>a, del ya m<strong>en</strong>cionado óleo de cubierta<br />

a la película pres<strong>en</strong>tada por Vargas Llosa y<br />

filmada <strong>en</strong> las mismas ruinas andinas. De la<br />

alquimia ancestral <strong>en</strong>tre las líricas de Neruda<br />

y el trabajo instrum<strong>en</strong>tal y vocal de Alquinta,<br />

Mutis y los tres Parra, a la devoción que <strong>en</strong>tre<br />

sus fanáticos arrastra. Un disco eterno que<br />

debe oí<strong>rs</strong>e como una ceremonia, como un ritual,<br />

como un templo atrevido de la más pura<br />

santidad e idolatría. francisco ortega<br />

mario mutis<br />

Charly <strong>en</strong> nueva york,<br />

<strong>en</strong> 1982, donde grabó<br />

el álbum que inaugura<br />

la era moderna del<br />

rock nacional.<br />

Bajista de Los Jaivas:<br />

El músico y fundador de Los Jaivas y<br />

una narración de porm<strong>en</strong>ores ligados a<br />

Alturas de Machu Picchu.<br />

¿ustedes conocían los poemas de<br />

neruda antes de involucra<strong>rs</strong>e <strong>en</strong> el proyecto?<br />

Ninguno los conocía, ni siquiera las<br />

ruinas de Machu Picchu. Era un desafío<br />

trem<strong>en</strong>do hacer con dos cosas absolutam<strong>en</strong>te<br />

desconocidas una obra musical.<br />

¿Cómo nació la idea de musicalizar<br />

esta obra?<br />

Daniel Camino, nuestro amigo y<br />

productor peruano, nos propuso hacer<br />

una obra, una cantata sudamericana<br />

<strong>en</strong> Machu Picchu que involucraba<br />

a muchas estrellas latinoamericanas, y<br />

la parte instrum<strong>en</strong>tal iba a estar a cargo<br />

de Los Jaivas. Era una magna idea,<br />

pero muy complicada de producir. Por<br />

eso después derivó <strong>en</strong> la musicalización<br />

de los poemas de Pablo Neruda.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, Daniel consiguió que pudiéramos<br />

grabar el video <strong>en</strong> las ruinas<br />

y necesitaba mostrar algo del material<br />

para los permisos.<br />

¿qué fue lo primero que le<br />

mandaron?<br />

Los primeros temas que se hicieron<br />

fueron “Sube a nacer conmigo hermano”,<br />

que la grabamos <strong>en</strong> Alemania<br />

estando de gira, y “Del aire al aire”,<br />

un tema que nos dejó Alberto Ledo,<br />

nuestro charanguista cuando volvió de<br />

Europa. La grabación que uno escucha<br />

<strong>en</strong> el disco es la que él grabó <strong>en</strong> su casa,<br />

no fue hecha <strong>en</strong> estudio.<br />

¿Cómo era la vida durante las<br />

grabaciones?<br />

Había sesiones larguísimas, hasta altas<br />

horas de la madrugada porque a veces se<br />

producía un mom<strong>en</strong>to especial que no<br />

había que romperlo. Un ambi<strong>en</strong>te misterioso,<br />

una cosa que se absorbe por la<br />

piel. Es un mom<strong>en</strong>to creativo particular<br />

donde puedes tocar distinto, percibes las<br />

cosas de una manera distinta.<br />

¿Cómo fue la primera pres<strong>en</strong>tación<br />

de la obra?<br />

Hicimos una temporada <strong>en</strong> al teatro<br />

parisino Palace de Glass. Era toda una<br />

osadía, porque <strong>en</strong> París era poca la g<strong>en</strong>te<br />

que nos conocía. Yo diría que <strong>en</strong> términos<br />

g<strong>en</strong>erales nos fue bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> económicos no<br />

tanto. Lo importante es que apareció<br />

<strong>en</strong> todas las revistas de espectáculos de<br />

París y <strong>en</strong> todas las carteleras.<br />

¿por qué crees que alturas de machu<br />

picchu se convirtió <strong>en</strong> un disco tan<br />

trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te?<br />

Por los temas que involucra: Macchu<br />

Picchu y toda la cultura que eso significa.<br />

Pablo Neruda, premio Nobel, trem<strong>en</strong>do<br />

poeta. Y además, la música de Los Jaivas<br />

que no se quedó atrás respecto a esas dos<br />

cosas trem<strong>en</strong>das. Estos tres ejes fueron<br />

importantes <strong>en</strong> el éxito de este disco.<br />

FOTO: GENTILEZA MARIO MUTIS (LOS JAIVAS)


FOTO: EL MERCURIO (LOS PRISIONEROS)<br />

3<br />

“r<strong>en</strong>egamos de cualquier patrón:<br />

se llame religión, se llame nacionalidad”.<br />

Uno escucha esta canción<br />

y todavía se le revuelve algo<br />

<strong>en</strong> el pecho, algún germ<strong>en</strong> de furia<br />

impermeable, algún desosiego que<br />

el tiempo no ha sabido oxidar.<br />

Los años pasan pero “No necesitamos<br />

banderas”, <strong>en</strong> particular, y<br />

La voz de los 80, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, sigue<br />

4<br />

oli<strong>en</strong>do a espíritu adolesc<strong>en</strong>te.<br />

Está <strong>en</strong> el mejor de sus nirvanas,<br />

descansa <strong>en</strong> la atemporalidad de<br />

lo que siempre se escuchó crudo<br />

y sincero, o tal vez <strong>en</strong> las ar<strong>en</strong>as<br />

de lo que alguna vez pudo ser o<br />

<strong>en</strong> el espacio siempre <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido<br />

de las utopías.<br />

Con su pres<strong>en</strong>cia incorruptible,<br />

La voz de los 80 es el más<br />

importante de los <strong>discos</strong> del rock<br />

chil<strong>en</strong>o. Del rock <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como<br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de masas. Que me perdon<strong>en</strong><br />

todos los demás pero es así<br />

de simple. Y me atrevo a asegurarlo<br />

por un hecho concreto: es el<br />

primer álbum <strong>en</strong> nuestra historia<br />

musical que mezcló la ruptura social<br />

con la fuerza del rock.<br />

Cuando salió a las calles, <strong>en</strong><br />

1984, Chile se com<strong>en</strong>zaba a mover<br />

como un quiltro lastimado, ap<strong>en</strong>as<br />

ladrando, aún con la cola por el<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

La voz de los '80<br />

Los Prisioneros<br />

fuSion 1984<br />

la sola foto ya es historica.<br />

Arriba, Rodolfo Parada, Guillermo<br />

Willy Oddó y Eduardo Carrasco;<br />

al c<strong>en</strong>tro, Carlos Quezada,<br />

el compositor Luis Advis y el<br />

actor y relator Humberto “Pepe”<br />

Duvauchelle; abajo, Patricio Castillo<br />

y Hernán Gómez. Ese retrato<br />

estuvo desde 1970 <strong>en</strong> muchas<br />

casas chil<strong>en</strong>as casi como una foto<br />

familiar más: son los hombres que<br />

grabaron uno de los <strong>discos</strong> más<br />

simbólicos de la música chil<strong>en</strong>a y<br />

de paso consignaron la cumbre de<br />

popularidad de Quilapayún.<br />

Para la g<strong>en</strong>te iba a ser simple-<br />

m<strong>en</strong>te “la Cantata". Santa María<br />

de Iquique es el llamado principal<br />

<strong>en</strong> esa carátula café color desierto,<br />

y abajo está escrito un subtítulo<br />

elocu<strong>en</strong>te: Cantata popular.<br />

El compositor de la obra es Luis<br />

Advis, un hombre de formación<br />

clásica y m<strong>en</strong>te tan abierta como<br />

para acuñar tal inv<strong>en</strong>to, adaptó la<br />

cantata, forma musical barroca, a<br />

los instrum<strong>en</strong>tos latinoamericanos<br />

sin perder la relación <strong>en</strong>tre solista y<br />

coro ni la estructura formal y dramática<br />

de la cantanta barroca.<br />

Quilapayún se había formado<br />

ap<strong>en</strong>as cinco años antes, <strong>en</strong> 1965,<br />

pero ya habían grabado seis <strong>discos</strong>,<br />

Quilapayún (1967), Canciones<br />

folklóricas de América, con<br />

Víctor Jara (1968), Por Vietnam<br />

(1968), Quilapayún 3 (1969), Basta<br />

(1969) y Quilapayún 4 (1970).<br />

Eran días de definiciones artísticas<br />

y políticas con el triunfo de<br />

la izquierda <strong>en</strong> las elecciones de<br />

1970 y la asunción del Presid<strong>en</strong>te<br />

All<strong>en</strong>de, y Quilapayún iba a ser recordado<br />

como el más comprome-<br />

suelo. Las noches eran oscuras<br />

y los días también. Las protestas<br />

habían com<strong>en</strong>zado un año antes,<br />

Schw<strong>en</strong>ke & Nilo había lanzado<br />

reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su disco homónimo<br />

fundam<strong>en</strong>tal. En las ferias<br />

artesanales y <strong>en</strong> la calle San Diego,<br />

los casetes piratas se pasaban de<br />

mano <strong>en</strong> mano como molotovs<br />

musicales que poco a poco irían inc<strong>en</strong>diando<br />

el sistema. Ahí estaban<br />

estilando <strong>en</strong> b<strong>en</strong>cina la Trova Cubana<br />

de Silvio; la Nueva Canción<br />

Chil<strong>en</strong>a de Violeta, Quila y Víctor<br />

Jara; el naci<strong>en</strong>te Canto Nuevo de<br />

los Schw<strong>en</strong>ke, Eduardo Peralta o<br />

Santiago del Nuevo Extremo.<br />

Pero siempre el puño fue por la<br />

vereda de <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>te, por la calle del<br />

poncho, de la guitarra acústica o<br />

del panfleto. Nunca por el lado<br />

salvaje del rock´n roll. Víctor Jara<br />

int<strong>en</strong>tó el cruce con Los Blops,<br />

tido de los conjuntos de la Nueva<br />

Canción Chil<strong>en</strong>a, la g<strong>en</strong>eración<br />

de músicos id<strong>en</strong>tificados con ese<br />

movimi<strong>en</strong>to.<br />

Para <strong>en</strong>tonces estaba afianzada<br />

la recordada formación que el conjunto<br />

mantuvo <strong>en</strong>tre 1968 y 1971.<br />

Tres barbas, dos bigotes y una cara<br />

limpia: Quilapayún formaba con<br />

Quezada, Parada, Gómez; Oddó,<br />

Castillo; y Carrasco. Ya habían<br />

acuñado un repertorio tan latinoamericanista<br />

como combativo,<br />

pero la Cantata iba a ser su primera<br />

aproximación a la academia.<br />

Ninguno de ellos sabía leer música,<br />

y los <strong>en</strong>sayos tuvieron lugar junto<br />

al propio Luis Advis <strong>en</strong> la casa del<br />

padre de Willy Oddó <strong>en</strong> Santiago,<br />

la única <strong>en</strong> la que había un piano.<br />

Dos guitarras, un charango, dos<br />

qu<strong>en</strong>as, un bombo y seis voces de<br />

barítonos y t<strong>en</strong>ores eran los materiales<br />

de Quilapayún, y para esos<br />

recu<strong>rs</strong>os Advis escribió la obra.<br />

Con la masacre obrera de 1907 <strong>en</strong><br />

Iquique como tema, el compositor<br />

obtuvo lo mejor del conjunto<br />

Payo Grondona trabajó algo con<br />

Los Mac´s. Pero los bandos fueron<br />

ideológicam<strong>en</strong>te irreconciliables.<br />

Hasta que surgieron González<br />

y sus dos amigos. González,<br />

nuestro pequeño Bob Dylan, el<br />

que hizo soplar el vi<strong>en</strong>to, el primero<br />

<strong>en</strong> ponerle rabia a nuestras<br />

guitarras, pulso social a nuestros<br />

bajos, a nuestras baterías, al igual<br />

que Dylan lo hizo <strong>en</strong> los 60.<br />

Cada canción del disco es res<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to.<br />

Es un álbum agnóstico<br />

<strong>en</strong> es<strong>en</strong>cia, desconfiado, simple,<br />

directo e irónico y, por todo<br />

esto, int<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te rocanrolero.<br />

Llamó a no ir detrás de un líder ni<br />

a creer <strong>en</strong> la repres<strong>en</strong>tatividad <strong>en</strong><br />

dictadura. Vaya osadía. Pero también<br />

disparó contra la cultura de<br />

masas (“M<strong>en</strong>talidad televisiva”),<br />

el amor (“Paramar”), las tribus juv<strong>en</strong>iles<br />

(“Brigada de negro”), el he-<br />

Santa María de Iquique<br />

Quilapayún y Luis Advis<br />

dicap 1970<br />

<strong>en</strong> canciones <strong>en</strong>trañables. Tan<br />

parcos son sus títulos como emocionante<br />

es su cont<strong>en</strong>ido, <strong>en</strong>tre<br />

la tristeza de la “Canción II" (la<br />

célebre Vamos mujer, partamos a<br />

la ciudad…"), la urg<strong>en</strong>cia fatídica<br />

de la “Canción III" (“Soy obrero<br />

pampino y soy / tan reviejo como<br />

el que más…") y un final majestuoso<br />

e inquietante. “Es Chile un país<br />

tan largo / mil cosas pued<strong>en</strong> pasar<br />

/ si es que no nos preparamos /<br />

dispuestos para luchar", adviert<strong>en</strong><br />

Advis y Quilapayún <strong>en</strong> esas líneas<br />

finales, ap<strong>en</strong>as dos años y unos<br />

meses antes del golpe de Estado<br />

con que Pinochet inauguró <strong>en</strong><br />

1973 diecisiete años de dictadura.<br />

Quilapayún se quedó <strong>en</strong> el exilio<br />

y la Cantata Santa María pasó a<br />

la clandestinidad, pero permaneció<br />

escondido, <strong>en</strong> muchas de esas<br />

casa chil<strong>en</strong>as y sobre todo <strong>en</strong> la<br />

memoria, para emerger después<br />

como un disco fundam<strong>en</strong>tal de la<br />

historia, hermoso y dramático al<br />

mismo tiempo.<br />

david ponce<br />

donismo machista (“Sexo”), o <strong>en</strong><br />

los chantas acomodados (“Nunca<br />

quedas mal con nadie”).<br />

La voz de los 80 sigue dando<br />

vueltas como si no hubiese respondido<br />

sólo a la década que le<br />

dio su nombre. Continúa marcando<br />

con esas letras ll<strong>en</strong>as de<br />

ideas capaces de iluminar cualquier<br />

cárcel. La placa se ríe <strong>en</strong> for-<br />

ma burlona y sin arrugas como lo<br />

hac<strong>en</strong> las grandes obras clásicas.<br />

Es fresca y escalofriantem<strong>en</strong>te<br />

intacta. Como si aún no supiéramos<br />

quién mató a Marilyn. Como<br />

si se siguieran muri<strong>en</strong>do varias<br />

luchas <strong>en</strong> las garras de la comercialización.<br />

O, qué tontera, como si Latinoamérica<br />

siguiera si<strong>en</strong>do sólo un<br />

pueblo al sur de Estados Unidos.<br />

freddy stock<br />

eduardo carrasco<br />

Miembro fundador de<br />

Quilapayún:<br />

Historias de un LP que<br />

que con lo años se transformó<br />

<strong>en</strong> un hito criollo.<br />

¿Cómo fueron las grabaciones?<br />

Grabamos <strong>en</strong> IRT. En esa<br />

época, se grababa todo <strong>en</strong> directo.<br />

Los relatos se grabaron<br />

seguidos y luego se pegaban<br />

con scotch. De rep<strong>en</strong>te se nos<br />

perdió esa parte que dice “Lo<br />

juramos, compañero”. No la<br />

podíamos <strong>en</strong>contrar. Hasta que<br />

la <strong>en</strong>contramos, estaba <strong>en</strong> un<br />

tarro de basura. Terminamos de<br />

grabar muy tarde, y nos fuimos<br />

a celebrar con Cola de Mono.<br />

¿p<strong>en</strong>saron que la Cantata se<br />

convertiría <strong>en</strong> la cumbre de<br />

la nueva Canción Chil<strong>en</strong>a?<br />

Nunca sospechamos la significación<br />

que iba a tomar, porque<br />

muchas veces se ha visto refr<strong>en</strong>dado<br />

la verdad de su m<strong>en</strong>saje.<br />

Rápidam<strong>en</strong>te se transformó <strong>en</strong><br />

símbolo de la Unidad Popular.<br />

Fue interpretada inmediatam<strong>en</strong>te<br />

manal como <strong>en</strong> una los estudios obra que tnt. repres<strong>en</strong>taba<br />

Javier martínez, esa t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia. alejandro Entonces<br />

el medina m<strong>en</strong>saje y Claudio más fuerte Gabis, de<br />

la Cantata padres era del la blues unidad. arg<strong>en</strong>tino.<br />

rolling stone, abril de 2008 31


pongo <strong>en</strong> tus manos<br />

abiertas..., la muestra<br />

de que la música de<br />

víctorJara trasci<strong>en</strong>de el<br />

mito.<br />

5<br />

la r<strong>en</strong>ovacion del folclore empr<strong>en</strong>dida<br />

por la Nueva Canción Chil<strong>en</strong>a no<br />

habría alcanzado tantas cumbres sin el<br />

fundam<strong>en</strong>tal aporte de Víctor Jara. Su obra<br />

trasci<strong>en</strong>de con creces el mito que lo id<strong>en</strong>tifica<br />

como el mártir de la canción protesta,<br />

y aunque definitivam<strong>en</strong>te fue un hombre<br />

comprometido con su tiempo y su historia,<br />

también se elevó como un intérprete y<br />

compositor superior e inquieto.<br />

Hacia 1969, cuando se publica Pongo <strong>en</strong><br />

tus manos abiertas..., Jara contaba con una<br />

contund<strong>en</strong>te experi<strong>en</strong>cia: su paso por el<br />

32 rolling stone, abril de 2008<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Pongo <strong>en</strong> tus manos abiertas...<br />

Víctor Jara<br />

dicap 1969<br />

conjunto Cuncumén, su labor como director<br />

para el Instituto de Teatro de la Unive<strong>rs</strong>idad<br />

de Chile, giras a la Unión Soviética y<br />

Europa, asesorías a Quilapayún, y su actividad<br />

como solista <strong>en</strong> <strong>discos</strong> y <strong>en</strong> vivo.<br />

Pongo <strong>en</strong> tus manos abiertas... parece ser<br />

la consagración de un tal<strong>en</strong>to multidisciplinario<br />

que eligió el canto para colaborar <strong>en</strong><br />

la vía chil<strong>en</strong>a al socialismo. Es además una<br />

especie de declaración de principios, parti<strong>en</strong>do<br />

por las sufridas manos campesinas<br />

que ilustran su impresionante carátula.<br />

En el álbum, las relecturas para canciones<br />

de autores americanos parecieran<br />

llamar a la integración regional, como <strong>en</strong><br />

“A desalambrar” y la sobrecogedora “Cruz<br />

de luz”, <strong>en</strong> memoria del abatido sacerdote<br />

y guerrillero colombiano Camilo Torres<br />

Restrepo, ambas originales del uruguayo<br />

Daniel Viglietti. De Atahualpa Yupanqui<br />

canta “Duerme, duerme, negrito”, mi<strong>en</strong>tras<br />

que el toque mexicano aparece <strong>en</strong> el corrido<br />

“Juan sin tierra” y “Zamba del Che”, que<br />

Víctor se animara a registrar tras escucharlas<br />

<strong>en</strong> 1968 <strong>en</strong> una grabación del grupo Los<br />

Folkloristas.<br />

De la obra Fulgor y muerte de Joaquín<br />

Murieta, con música de Sergio Ortega<br />

y letra de Pablo Neruda, Víctor toma<br />

“Ya parte el galgo terrible”. “If I had a<br />

hammer”, del gran refer<strong>en</strong>te folk estadounid<strong>en</strong>se<br />

Pete Seeger, se convierte <strong>en</strong> “El<br />

martillo” con las inconfundibles voces<br />

introductorias de Quilapayún, qui<strong>en</strong>es<br />

lo acompañan <strong>en</strong>, prácticam<strong>en</strong>te, todo el<br />

disco. Su apoyo es notorio <strong>en</strong> las irónicas<br />

y divertidas “Movil Oil Special”, “A<br />

Cochabamba me voy”, y de manera más<br />

sobria <strong>en</strong> el hom<strong>en</strong>aje “A Luis Emilio Recabarr<strong>en</strong>”,<br />

las tres escritas por Jara.<br />

“Preguntas por Puerto Montt” es la<br />

rabiosa d<strong>en</strong>uncia al viol<strong>en</strong>to desalojo de<br />

una toma <strong>en</strong> esa localidad durante 1969,<br />

que a manos de carabineros dejó a ocho<br />

pobladores muertos. La voz de Víctor suda<br />

indignación y acusa como responsable de la<br />

matanza al Ministro del Interior de la época,<br />

Edmundo Pérez Zujovic. Más tarde,<br />

el cantautor la interpretaría <strong>en</strong> el colegio<br />

Saint George, donde estudiaba uno de<br />

los hijos de Pérez Zujovic, causando una<br />

batahola que lo obligaría a abandonar el<br />

esc<strong>en</strong>ario con resguardo especial.<br />

Pero la madurez <strong>en</strong> la composición se<br />

expresa a cabalidad <strong>en</strong> el inmortal vals “Te<br />

recuerdo Amanda”, que Víctor escribiera<br />

<strong>en</strong> 1968 <strong>en</strong> un hotel durante una invitación<br />

a Inglaterra del British Council, como<br />

director teatral. Es, sin duda, la canción<br />

más unive<strong>rs</strong>al de Víctor, una síntesis única<br />

<strong>en</strong>tre música y texto –la trágica y conmovedora<br />

historia de una pareja trabajadora que<br />

protagonizan Amanda y Manuel, mismos<br />

nombres de sus padres–, con dec<strong>en</strong>as de<br />

ve<strong>rs</strong>iones alrededor del mundo.<br />

En los días <strong>en</strong> que el sello Dicap publicaba<br />

Pongo <strong>en</strong> tus manos abiertas..., Víctor<br />

Jara había decidido congelar sus labores<br />

teatrales <strong>en</strong> favor del canto, priorizando<br />

su llegada a las masas para la campaña<br />

presid<strong>en</strong>cial de Salvador All<strong>en</strong>de. Sería el<br />

último álbum junto a Quilapayún, unión<br />

que finalizó poco después con la edición<br />

del soberbio tema “Plegaria a un labrador”,<br />

que ganó el Primer Festival de la Nueva<br />

Canción Chil<strong>en</strong>a.<br />

Más adelante, Víctor indicaría a Pongo<br />

<strong>en</strong> tus manos abiertas... como su trabajo<br />

más logrado, que, a su vez, simboliza el<br />

triunfo de sus ideales con la asunción de<br />

All<strong>en</strong>de al poder <strong>en</strong> septiembre de 1970,<br />

cuando el sueño por un Chile socialista y<br />

democrático no sólo se hacía realidad, sino<br />

que parecía imparable. gonzalo planet<br />

FOTO: ANTONIO LARREA


FOTO: EL MERCURIO (TIRO DE GRACIA)<br />

6<br />

el asunto no podia ser mas<br />

claro. Después de la debacle de<br />

un par de años antes, cuando<br />

la multinacional EMI tiró por<br />

la v<strong>en</strong>tana más de un millón de<br />

dólares de la época <strong>en</strong> un ambicioso<br />

y frustrado proyecto para<br />

convertir Santiago <strong>en</strong> Londres,<br />

la ord<strong>en</strong> fue que cada una de<br />

las contrataciones de nuevas<br />

bandas ya no podía ser más una<br />

apuesta a ciegas. Algo t<strong>en</strong>ía que<br />

haber detrás de cada firma y,<br />

bu<strong>en</strong>o, el hip hop criollo estaba<br />

por esos días asomando la nariz<br />

<strong>en</strong> un viaje transve<strong>rs</strong>al.<br />

Y nada más atractivo, principalm<strong>en</strong>te<br />

para los medios,<br />

que una dupla de adolesc<strong>en</strong>tes<br />

curtidos <strong>en</strong> los rigores del lado<br />

más marginal de la ciudad que,<br />

a punta de samples y fraseos pe-<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Ser humano!!<br />

Tiro de Gracia<br />

emi 1997<br />

l<strong>en</strong>gua Dura, Juan Sativo y<br />

zaturno: 3 amigos que llevaron al<br />

hip hop de paseo al barrio alto.<br />

gajosos, era capaz de toma<strong>rs</strong>e las<br />

radios con un estilo amable, directo,<br />

controladam<strong>en</strong>te callejero<br />

y, por sobre todo, sustancioso.<br />

Porque Ser humano!!, el debut<br />

de Juan Sativo (Juan Salazar) y<br />

L<strong>en</strong>gua Dura (Fabián Sánchez)<br />

bajo la chapa de Tiro de Gracia,<br />

t<strong>en</strong>ía un discu<strong>rs</strong>o que ofrecer y el<br />

cont<strong>en</strong>ido nos llegó a todos fuerte<br />

y claro, directam<strong>en</strong>te desde Pu<strong>en</strong>te<br />

Alto y Santa Rosa, las respectivas<br />

trincheras de la dupla.<br />

Tan efectivo fue el m<strong>en</strong>saje,<br />

que, con la sabia distancia que<br />

<strong>en</strong>trega el tiempo, hoy no puede<br />

parecer más ing<strong>en</strong>ua y obvia la<br />

herrami<strong>en</strong>ta de marketing que<br />

la discográfica utilizó para la difusión<br />

del disco: introducir un<br />

clavo del 4 a un costado de la<br />

caja del CD, como queri<strong>en</strong>do<br />

decir que lo que v<strong>en</strong>ía ad<strong>en</strong>tro<br />

era un producto urbano, nacido<br />

del cem<strong>en</strong>to y de la dureza de las<br />

calles… La crisis de los sellos ya<br />

se empezaba a adivinar.<br />

Hubo voces que, <strong>en</strong> su mom<strong>en</strong>to,<br />

criticaron la tibieza de<br />

Tiro de Gracia para tratar ciertos<br />

temas. Por su orig<strong>en</strong> poblacional,<br />

tal vez se esperaba de<br />

ellos barricadas y miguelitos a<br />

la hora de hablar sobre las desigualdades<br />

sociales <strong>en</strong> un país<br />

que a cada segundo aum<strong>en</strong>taba<br />

la brecha económica <strong>en</strong>tre ricos<br />

y muy pobres.<br />

Pero no. Lo suyo no era el<br />

charango lila ni los puños <strong>en</strong><br />

alto, sino las zapatillas con caña<br />

y la marca deportiva del resto de<br />

su ropa bi<strong>en</strong> visible. Junto a Los<br />

Tetas, pero desde una vereda<br />

difer<strong>en</strong>te, Juan Sativo y L<strong>en</strong>gua<br />

Dura (sumado a Zaturno, un<br />

rapero incluso más jov<strong>en</strong> que<br />

ofició de invitado perman<strong>en</strong>te)<br />

hablaban a los suyos de los<br />

temas que le importaban a una<br />

nueva g<strong>en</strong>eración de músicos <strong>en</strong><br />

movimi<strong>en</strong>to: el Sida y el embarazo<br />

adolesc<strong>en</strong>te que avanzaba<br />

sin pudor por la periferia de la<br />

capital (“Viaje sin rumbo”); de<br />

la marihuana que mant<strong>en</strong>ía los<br />

estómagos y las almas quietas <strong>en</strong><br />

los jóv<strong>en</strong>es que se s<strong>en</strong>taban a ver<br />

pasar el día <strong>en</strong> las esquinas (“Co<strong>rs</strong>ario”);<br />

y del perdedor frustrado<br />

del barrio que <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to<br />

olvidó que com<strong>en</strong>zó a tomar para<br />

olvidar (“Bebedor”).<br />

Bajo la producción de Camilo<br />

Cintolesi y Patricio Loaiza,<br />

junto a la colaboración de varios<br />

invitados (Pedro Foncea, Quique<br />

Neira, Joe Vasconcellos),<br />

Ser humano!! tuvo un éxito explosivo.<br />

La calidez melódica que<br />

apaciguaba la dureza del fraseo<br />

<strong>en</strong> “El juego verdadero”, primer<br />

single promocional, resultó todo<br />

lo atractivo que se esperaba y las<br />

radios se volcaron al f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o:<br />

más de 60 mil copias v<strong>en</strong>didas <strong>en</strong><br />

algo más de un año (¿se acuerdan<br />

que antes se compraban <strong>discos</strong><br />

<strong>chil<strong>en</strong>os</strong>?), un cómic con historietas<br />

basadas <strong>en</strong> los músicos,<br />

giras internacionales y un<br />

sost<strong>en</strong>ido crecimi<strong>en</strong>to musical<br />

que dio pie a otros <strong>discos</strong>, pero,<br />

claro, ninguno con la fuerza ni la<br />

importancia de aquel que cerró<br />

el año 97.<br />

Los sospechosos de siempre<br />

por fin estaban ganando y, bu<strong>en</strong>o,<br />

con eso todos nos s<strong>en</strong>timos<br />

un poco mejor. pablo marquez<br />

juan sativo<br />

MC de Tiro de Gracia:<br />

El disco más moderno que <strong>en</strong>tró<br />

a este top t<strong>en</strong>. La historia<br />

de un hito del hip hop criollo.<br />

¿Cuándo empezó a gesta<strong>rs</strong>e<br />

Ser humano!!?<br />

Por el año 1993 aproximadam<strong>en</strong>te.<br />

Ya t<strong>en</strong>íamos algo claro<br />

pero no t<strong>en</strong>íamos la posibilidad<br />

de plasmarlo <strong>en</strong> un disco.<br />

Y cuando se dio, tiramos toda<br />

la carne a la parrilla, no nos preguntamos<br />

si eso iba a v<strong>en</strong>der<br />

o si le iba a gustar a la g<strong>en</strong>te.<br />

Lo hicimos porque realm<strong>en</strong>te<br />

queríamos grabar un disco de<br />

hip hop original.<br />

¿Cómo se plantearon <strong>en</strong> un<br />

comi<strong>en</strong>zo al disco <strong>en</strong> cuanto<br />

a su sonido?<br />

Nunca tuvimos prejuicios<br />

con las bases musicales o con<br />

sonar orquestados, si bi<strong>en</strong> el<br />

disco es un par de bases y las<br />

voces. Sólo nos preocupamos<br />

de que sonara fresco. Y por el<br />

hecho de haber invitado a muchos<br />

amigos músicos, ese disco<br />

es un catálogo de artistas. Por<br />

eso tuvo el resultado que tuvo,<br />

ese sello propio de originalidad.<br />

¿es este el disco más<br />

importante de tiro de Gracia?<br />

Después de Ser humano!! ya<br />

se había hecho todo, los otros<br />

<strong>discos</strong> fueron un acierto para<br />

nosotros, no para el mercado.<br />

Tratamos de recuperar un poco<br />

la frescura con Retorno de misericordia.<br />

Pero Ser humano!!<br />

fue un bu<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>to, se v<strong>en</strong>dió<br />

mucho <strong>en</strong> casete.<br />

¿qué significa para ti este<br />

disco?<br />

R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to, el poder rescatar<br />

el hip hop. Creo que Ser<br />

humano!! llegó a eso, cuando<br />

el movimi<strong>en</strong>to estaba de capa<br />

caída. Fue el debut <strong>en</strong> mi carrera<br />

y es por eso que hoy sigo trabajando<br />

<strong>en</strong> lo mismo. Ha sido una<br />

de las mejores experi<strong>en</strong>cias de<br />

las que he vivido hasta ahora <strong>en</strong><br />

el cu<strong>en</strong>to de la música.<br />

¿por qué crees que Ser<br />

humano!! marcó época?<br />

El disco trajo a un público<br />

más ABC1 a escuchar el rap.<br />

Fue un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o cultural que<br />

explotó. Hizo que otra g<strong>en</strong>te<br />

escuchara otro tipo de música,<br />

más jazz o más soul. Que hubiésemos<br />

hecho un disco que<br />

fue f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de v<strong>en</strong>tas, fue<br />

como un balde de agua fría para<br />

nosotros, pero más para nuestro<br />

público, que veía cómo<br />

Tiro de Gracia crecía.<br />

rolling stone, abril de 2008 33


olero y rock&roll, la<br />

mezcla perfecta cultivada<br />

por los angeles negros.<br />

7<br />

las estremecedoras canciones de amor,<br />

cantadas por la impresionante voz de Germaín<br />

de la Fu<strong>en</strong>te, bastan para que Y volveré<br />

se alce como uno de los <strong>discos</strong> imprescindibles<br />

de la música popular chil<strong>en</strong>a. Canciones<br />

como “El rey y yo”, “Como quisiera decirte”,<br />

“Murió la flor” o el mismo “Y volveré”, que<br />

permanec<strong>en</strong> hasta hoy acuñadas <strong>en</strong> el imaginario<br />

popular de todo el contin<strong>en</strong>te, han sido<br />

reve<strong>rs</strong>ionadas por dec<strong>en</strong>as de músicos y sus<br />

propios intérpretes las sigu<strong>en</strong> cantando por<br />

el mundo, despertando una euforia que, a<br />

casi 40 años de haber grabado este disco, les<br />

impide dejar los esc<strong>en</strong>arios.<br />

Pero Y volveré no es sólo eso. No es un<br />

puñado de bu<strong>en</strong>as canciones o una muestra<br />

extrema de la balada romántica latinoamericana,<br />

esa que <strong>en</strong> Chile llaman despectivam<strong>en</strong>te<br />

“cebollera”. El disco grabado <strong>en</strong> 1969 <strong>en</strong><br />

los estudios de EMI de la calle San Antonio,<br />

34 rolling stone, abril de 2008<br />

Y volveré<br />

Los Angeles Negros<br />

emi 1969<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

<strong>en</strong>cierra la secreta ecuación musical de Los<br />

Angeles Negros, aquella que hoy su<strong>en</strong>a tan<br />

cotidiana, y que junta <strong>en</strong> un misma banda a<br />

un cantante de boleros<br />

con una banda de rock:<br />

guitarra, bajo, batería y<br />

teclado.<br />

Antes de Los Angeles<br />

Negros esto nunca se había<br />

hecho. Los cantantes<br />

románticos tocaban con<br />

orquestas, como Lucho<br />

Gatica, o con trío de guitarras,<br />

como Los Panchos.<br />

La banda chil<strong>en</strong>a, nacida<br />

<strong>en</strong> el pueblo de San Carlos,<br />

concibió la fórmula distinta. Por casualidad:<br />

un provinciano concu<strong>rs</strong>o radial, una<br />

banda de rock <strong>en</strong> busca de un vocalista para<br />

participar, un cantante testarudo no dispues-<br />

to a cantar otra cosa que no fueran temas<br />

de amor. Así, <strong>en</strong> 1968, Los Angeles Negros<br />

com<strong>en</strong>zaron su historia.<br />

Un apurado disco para EMI fue la antesala<br />

de Y volveré, que tuvo un segundo ingredi<strong>en</strong>te<br />

para su sello final. Tres nuevos músicos<br />

se sumaron al cantante y al guitarrista de la<br />

banda de San Carlos. Tres músicos profesionales,<br />

recién llegados de una larga estancia <strong>en</strong><br />

Canadá y obsesionados con James Brown.<br />

Ellos le dieron un escondido compon<strong>en</strong>te<br />

de funk a las canciones que terminaron de<br />

dibujarlas como inmortales.<br />

El bajista Nano Concha recolectó las<br />

canciones <strong>en</strong>tre los compositores<br />

de <strong>en</strong>tonces.<br />

Se acercó a Orlando Salinas<br />

y le pidió que hiciera<br />

un tema” muy parecido”<br />

a “Porque te quiero”, el<br />

hit anterior de Los Angeles<br />

Negros. Así nació<br />

“Como quisiera decirte”.<br />

Le pidió un tema suave a<br />

Scottie Scott, que aportó<br />

con “Mi niña”. Arregló<br />

la ve<strong>rs</strong>ión original de “El<br />

rey y yo”, de Osvaldo Geldres, (“que parecía<br />

tema para niños”) para convertirlo <strong>en</strong> esa<br />

explosión rítmica que, 25 años después, fue<br />

sampleada por los Beastie Boys bajo el argu-<br />

m<strong>en</strong>to de que “t<strong>en</strong>ía mucho funk”.<br />

Completaron 11 canciones. Querían cerrar<br />

la lista con “Emporte moi” (llévame, <strong>en</strong> francés),<br />

una balada del galo Alain Barreire que<br />

los tres nuevos músicos tocaban <strong>en</strong> Canadá,<br />

pero Germaín de la Fu<strong>en</strong>te se negaba a cantar.<br />

Su gusto era el sello del grupo, y fue, también,<br />

el germ<strong>en</strong> de su quiebre pocos años después.<br />

Sólo la posibilidad de hacer una nueva letra<br />

lo conv<strong>en</strong>ció. Así, nació la más leg<strong>en</strong>daria<br />

canción de Los Angeles Negros: “Y volveré”,<br />

el puntal del f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que desató este disco<br />

a comi<strong>en</strong>zos de los 70.<br />

Casi todos los temas llegaron a los rankings<br />

de América Latina, incluso dos o tres<br />

al mismo tiempo. Una vorágine que nunca<br />

se detuvo. Las canciones han sido tomadas<br />

luego por nombres como Celia Cruz,<br />

Antonio Ríos, Raphael, José José. En Chile<br />

por Los Bunke<strong>rs</strong>, Los Tetas, Los Tres, y por<br />

dec<strong>en</strong>as de baladistas: desde Douglas a Luis<br />

Jara y de María José Quintanilla, a casi toda<br />

la factoría Rojo.<br />

Los Angeles Negros se <strong>en</strong>cumbran como<br />

inv<strong>en</strong>tores de un sonido <strong>en</strong> América Latina.<br />

Fundadores de una fórmula musical. Creadores<br />

de estremecedoras canciones de amor.<br />

Y volveré lo cond<strong>en</strong>sa todo. Disco inmortal.<br />

Por eso, aunque esta historia t<strong>en</strong>ga ya casi 40<br />

años, ni su sonido, ni sus canciones, ni sus<br />

músicos han dejado de sonar. jorge leiva<br />

FOTO: EL MERCURIO (LOS ANGELES NEGROS)


FOTO: SANTIAGO ZABALA (CLAUDIO NAREA), GENTILEZA MARIO MUTIS (LOS JAIVAS)<br />

8<br />

lanzado como disco homonimo, pero<br />

conocido como “El indio” por el arte de<br />

su carátula (primer trabajo de R<strong>en</strong>é Olivares,<br />

el artista tras varias de las portadas<br />

del grupo), este elepé marcó un punto<br />

trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el camino que v<strong>en</strong>ían<br />

sigui<strong>en</strong>do Los Jaivas <strong>en</strong> los años previos a<br />

1975: el paulatino abandono de las improvisaciones<br />

por obras más elaboradas y con<br />

estructuras más reconocibles.<br />

Ya radicados <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina y luego de<br />

trabajos, como el soundtrack de la película<br />

Palomita blanca, de Raúl Ruiz (editado<br />

<strong>en</strong> 1992), y la colaboración con el músico<br />

brasileño Manduka, que dio como resultado<br />

el álbum Los sueños de América, Los<br />

Jaivas se embarcan <strong>en</strong> el disco que es considerado<br />

por muchos de sus seguidores<br />

como el mejor de su carrera.<br />

Lo progresivo aparece aquí con mayor<br />

fuerza, la sicodelia de los primeros años<br />

los Jaivas tocando<br />

des<strong>en</strong>chufados <strong>en</strong> parís,<br />

Francia.<br />

Los Jaivas<br />

Los Jaivas<br />

emi odeon 1975<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

se manti<strong>en</strong>e, y si este trabajo no es la<br />

cumbre compositiva de la banda, lo que sí<br />

es seguro es que funciona como una bola<br />

de cristal donde se puede ver con nitidez<br />

todo lo que v<strong>en</strong>dría después.<br />

Con Mario Mutis de regreso <strong>en</strong> Chile,<br />

la alineación se completa con el músico<br />

viñamarino Julio Ande<strong>rs</strong>on <strong>en</strong> el bajo, un<br />

hombre con una marcada t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia hacia<br />

el rock. Los Jaivas despachan así seis tracks<br />

de perfecta armonía <strong>en</strong>tre el folclore latinoamericano,<br />

el rock progresivo, la psicodelia<br />

de Santana y una bu<strong>en</strong>a dosis de instrum<strong>en</strong>tos<br />

de vi<strong>en</strong>tos, creando un paisaje rico<br />

<strong>en</strong> colores sonoros y detalles que no acaban<br />

de aparecer por uno<br />

y otro lado. Un álbum<br />

donde la id<strong>en</strong>tidad musical<br />

de Los Jaivas tomaría<br />

su forma definitiva.<br />

El Indio conti<strong>en</strong>e el<br />

famoso canto unive<strong>rs</strong>al<br />

al amor que solía abrir<br />

los shows del quinteto,<br />

“Pregón para ilumina<strong>rs</strong>e”,<br />

y aparece el lado clásico<br />

de Claudio Parra, <strong>en</strong> una<br />

interesante introducción junto a la guitarra<br />

acústica de Gato Alquinta <strong>en</strong> “Guajira cósmica”.<br />

Un docto epílogo que logra fusiona<strong>rs</strong>e<br />

con una guajira cubana sabrosona, donde<br />

uno de los principales protagonistas es un<br />

teclado disto<strong>rs</strong>ionado totalm<strong>en</strong>te sicodélico<br />

que nos lleva derechito a Woodstock o quizás<br />

más directam<strong>en</strong>te a Piedra roja.<br />

Pero hay un elem<strong>en</strong>to sumam<strong>en</strong>te im-<br />

El piano de<br />

Claudio Parra<br />

su<strong>en</strong>a desquiciado<br />

<strong>en</strong> algunos<br />

pasajes.<br />

portante que hace de El Indio un disco<br />

es<strong>en</strong>cial y obligado: es el recipi<strong>en</strong>te de “La<br />

conquistada”, una de las canciones más<br />

tristes y desgarradoras que jamás hayan escrito<br />

Los Jaivas, así como una composición<br />

compleja y de estructura melódica de suma<br />

belleza. Y no podría haber sido de otra forma,<br />

ya que la canción está armada sobre el<br />

poema de desesperanza que Eduardo Parra<br />

escribió inspirado <strong>en</strong> los acontecimi<strong>en</strong>tos<br />

posteriores al golpe militar de 1973. Un<br />

canto s<strong>en</strong>tido del Chile que se extraña <strong>en</strong><br />

el extranjero, convertido <strong>en</strong> uno de los<br />

grandes himnos de la banda.<br />

La canción es una cueca l<strong>en</strong>ta, profunda,<br />

con un magistral trabajo de piano y con<br />

la voz de un Gato Alquinta totalm<strong>en</strong>te<br />

inspirado. La sigu<strong>en</strong> los dos tracks emin<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

folclóricos del disco: “Un mar de<br />

g<strong>en</strong>te” y “Un día de tus días”. Y el final del<br />

disco es simplem<strong>en</strong>te demoledor: “Tarka y<br />

ocarina”, una suite de más de 12 minutos,<br />

es una cascada sonora dividida <strong>en</strong> tres<br />

secciones que comi<strong>en</strong>za con una diablada<br />

donde Alquinta despliega toda su destreza<br />

<strong>en</strong> la guitarra (quizás el<br />

solo más rockero que se<br />

le haya escuchado <strong>en</strong> toda<br />

su carrera), Gabriel Parra<br />

deja <strong>en</strong> claro su dominio<br />

sobre las percusiones y<br />

ritmos tanto latinoamericanos<br />

como <strong>en</strong> la pot<strong>en</strong>cia<br />

del rock, y el piano<br />

de Claudio Parra llega a<br />

sonar desquiciado <strong>en</strong> algunos<br />

pasajes.<br />

Todo un éxito <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tas y uno de los<br />

<strong>discos</strong> con más ediciones a nivel internacional,<br />

El indio definitivam<strong>en</strong>te marca un<br />

antes y un después <strong>en</strong> la carrera de Los<br />

Jaivas. El paisaje musical se amplía y la<br />

capacidad compositiva de los viñamarinos<br />

va <strong>en</strong> alza, convirtiéndose <strong>en</strong> uno de<br />

los hitos trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes d<strong>en</strong>tro de la gran<br />

mitología de la banda.<br />

sebastian garay<br />

los Jaivas <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o,<br />

cim<strong>en</strong>tando el camino<br />

hacia el sonido que los<br />

definiría como banda.<br />

5<br />

mi top five<br />

claudio narea<br />

los JaiVas alturaS De maChu piCChu<br />

congreso paJaroS De arCilla<br />

los Bunke<strong>rs</strong> viDa De perroS<br />

tiro de gracia Ser humano!!<br />

Banda 69 banDa 69<br />

nicole<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

los JaiVas aConCaGua<br />

los Prisioneros la voz De loS '80<br />

los tres loS treS<br />

the ganJas layDown<br />

luis dimas<br />

antonio Prieto la novia<br />

luis dimas el Show De luiS DimaS y SuS<br />

twiSterS<br />

the ramBle<strong>rs</strong> the ramblerS<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

Buddy richard miS maS GranDeS exitoS<br />

bernardo guayana<br />

director filarmonica de chile<br />

QuilaPayun Cantata Santa maria De<br />

iquique<br />

Victor Jara ponGo <strong>en</strong> tuS manoS<br />

abiertaS<br />

los Prisioneros la voz De loS '80<br />

los angeles negros y volvere<br />

los JaiVas alturaS De maChu piCChu<br />

eduardo gatti<br />

los JaiVas toDoS JuntoS<br />

congreso terra inCoGnita<br />

los BloPs loComotora<br />

Vidrios QueBrados FiCtionS<br />

Pedro gre<strong>en</strong>e Cormoran<br />

rolling stone, abril de 2008 35


9<br />

si bi<strong>en</strong> no fue un album cocinado <strong>en</strong><br />

dictadura, Corazones, de Los Prisioneros,<br />

es una bomba lacrimóg<strong>en</strong>a <strong>en</strong> sí mismo. Llegaba<br />

la democracia, se acababan los martes<br />

de Merino, los caceroleos y las protestas, y<br />

Jorge González no recorre la realidad social,<br />

sino más bi<strong>en</strong>, su mundo más íntimo. Era<br />

hora de mirar hacia ad<strong>en</strong>tro. Todos quedan<br />

consternados con la propuesta, pero las ra-<br />

<strong>en</strong> el Festival de viña de<br />

1991, los prisioneros ya<br />

eran dos. narea se había<br />

alejado de sus antiguos<br />

compañeros.<br />

36 rolling stone, abril de 2008<br />

Corazones<br />

Los Prisioneros<br />

emi odeon 1990<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

dios no tardan <strong>en</strong> apañar éxitos como “Tr<strong>en</strong><br />

al sur”, “Amiga mía” y, la arrolladora, “Corazones<br />

rojos”. Y el álbum se transforma <strong>en</strong> un<br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o que supera por varios cuerpos a<br />

los <strong>discos</strong> anteriores.<br />

Corazones es un álbum introvertido, emocional,<br />

a ratos cebolla, pero de esa que se pica<br />

fina. Ya sin el rock and roll que incorporaba<br />

Narea (y que desarrolló sólidam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su<br />

banda Profetas y Fr<strong>en</strong>éticos), la banda convertida<br />

<strong>en</strong> dúo se deja llevar por el sonido synth<br />

pop sin pudor, esto, debido a la atracción que<br />

s<strong>en</strong>tían por bandas como Depeche Mode.<br />

Cu<strong>en</strong>ta la ley<strong>en</strong>da que el líder de la banda<br />

partió solo a Los Angeles porque Miguel<br />

Tapia tuvo problemas con su visa. En esa<br />

soledad, la dupla de González fue un hombre<br />

que dio que hablar <strong>en</strong> las mejores producciones<br />

latinas de los años nov<strong>en</strong>ta y el dos mil, el<br />

señor Gustavo Santaolalla. Productor de <strong>discos</strong><br />

tan grandes como el RE, de Café Tacuba,<br />

o el Donde jugarán las niñas, de Molotov.<br />

Hoy, a dieciocho años de su debut, hay<br />

que decir que los videos de los principales<br />

éxitos del disco han crecido <strong>en</strong> importancia.<br />

Parecieran ser parte del imaginario de la naci<strong>en</strong>te<br />

democracia esc<strong>en</strong>as como una pareja<br />

que viaja <strong>en</strong> camión y pelea a muerte <strong>en</strong> la playa;<br />

González y Tapia <strong>en</strong> el andén de una estación<br />

de tr<strong>en</strong>es o mirando por la v<strong>en</strong>tana del<br />

vagón un paisaje sureño,<br />

o esos niños cantando el<br />

feroz coro de “Corazones<br />

rojos”. Imág<strong>en</strong>es que son<br />

casi imposibles de separar<br />

de algunas esc<strong>en</strong>as<br />

de la campaña del No,<br />

que nos remit<strong>en</strong> a esos<br />

años <strong>en</strong> que empezaba<br />

la comisión Rettig y Patricio<br />

Aylwin hablaba <strong>en</strong><br />

cad<strong>en</strong>a nacional.<br />

Y, estos últimos, no<br />

son datos caprichosos ni una asociación gratuita:<br />

con la distancia que da el tiempo, podemos<br />

afirmar que Los Prisioneros se hicieron<br />

carne de nuestra historia, pero Corazones<br />

es, quiéranlo o no, la democracia, tanto la<br />

Corazones es<br />

una verdadera<br />

bomba lacrimóg<strong>en</strong>a<br />

<strong>en</strong> sí<br />

mismo.<br />

del país como la íntima de todos nosotros.<br />

Esa por la cual muchos tuvimos que luchar<br />

por obt<strong>en</strong>er cuando éramos unos p<strong>en</strong>dejos<br />

que se s<strong>en</strong>tían libres, aunque no lo fuéramos<br />

tanto. Probablem<strong>en</strong>te fue el primer destape<br />

emocional de la década del arcoiris o los<br />

primeros años sin más <strong>en</strong>emigo que uno<br />

mismo. Aunque el otro, el de verdad, se haya<br />

quedado más tiempo del que p<strong>en</strong>sábamos,<br />

la lucha era por nuestros propios derechos<br />

y la recuperación de una libertad que nunca<br />

llegó del todo.<br />

Es cierto que los Prisioneros son una de<br />

nuestras bandas más honestas, pero también<br />

lo es que Corazones es el más profundo<br />

de sus <strong>discos</strong>. Aquí hay pop, <strong>en</strong> el amplio<br />

s<strong>en</strong>tido de la palabra. La<br />

búsqueda de González<br />

esta vez fue por los surcos<br />

de nuestra intimidad, esa<br />

donde resid<strong>en</strong> por ejemplo<br />

lugares tan oscuros y pantanosos<br />

como el machismo<br />

y el clasismo. Dos de<br />

nuestros rasgos que hasta<br />

la fecha no hemos podido<br />

solucionar y que son esto<br />

que somos como país: corazones<br />

que deambulan<br />

sin rumbo <strong>en</strong> la postmodernidad. Maldita<br />

sea. Pero es lo que somos y Los Prisioneros<br />

lo cantaron hace dieciocho años y lo seguirán<br />

haci<strong>en</strong>do por muchos más, ya que al parecer,<br />

no t<strong>en</strong>emos vuelta.<br />

javier sanfeliu<br />

Foto: el MerCUrio (los Prisioneros)


Foto: el MerCUrio (los tres)<br />

10<br />

por esos dias de marzo de 1995, angel<br />

Parra decía que había demasiados grupos<br />

“haci<strong>en</strong>do lo mismo”. El guitarrista de Los<br />

Tres se refería a los grupos de guitarra, bajo,<br />

batería, voz y mucha disto<strong>rs</strong>ión. Por eso, La<br />

espada & la pared, el tercer disco de la banda<br />

de Concepción, es una definición <strong>en</strong> si mismo<br />

para la época. Por el sonido. Porque hasta ese<br />

mom<strong>en</strong>to, nadie había tomado los mismos<br />

instrum<strong>en</strong>tos y los había llevado a un estado<br />

es<strong>en</strong>cial, p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> hacer un disco de rock.<br />

Definitivam<strong>en</strong>te, fue una placa que marcó<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

La espada & la pared<br />

Los Tres<br />

Sony muSic 1995<br />

una evolución <strong>en</strong> la música de Los Tres. Hasta<br />

ese mom<strong>en</strong>to, lo más cercano a lo que se puede<br />

llamar “el sonido propio”. Con La espada & la<br />

pared, las influ<strong>en</strong>cias con nombre y apellido<br />

quedaron atrás. Matices<br />

hubo para regalar. Paseos<br />

por el rock&roll, el blues,<br />

el jazz y el funk. También<br />

hubo baladas, canciones<br />

<strong>en</strong> medio tempo y otros<br />

más apuraditos. Incluso,<br />

bailables.<br />

Conocidos por su arrogancia<br />

–si es que <strong>en</strong>t<strong>en</strong>demos<br />

por arrogante al<br />

que quiere llegar lejos, y lo<br />

dice– Los Tres empr<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

con este disco el salto definitivo hacia el futuro<br />

espl<strong>en</strong>dor que luego los aguardó. Aunque <strong>en</strong><br />

el campo internacional la repercusión haya<br />

sido m<strong>en</strong>or a la presupuestada.<br />

Sin embargo, el legado de este disco va más<br />

allá del sonido pulcro y la consist<strong>en</strong>cia musical.<br />

Acá comi<strong>en</strong>za el rescate de algo que tal vez<br />

muchos ni siquiera imaginaban que existió: el<br />

sonido chil<strong>en</strong>o. La espada y la pared tal vez sea<br />

La espada &<br />

la pared dejó<br />

las influ<strong>en</strong>cias<br />

con nombre y<br />

apellido.<br />

el primer disco de rock que rescata el sonido<br />

chil<strong>en</strong>o <strong>en</strong> los nov<strong>en</strong>ta, incluso, con refer<strong>en</strong>tes<br />

reconocibles. Y no sólo porque se haya<br />

incluido, dic<strong>en</strong> que a última hora, un cóver<br />

del gran Buddy Richard,<br />

“Tu cariño se me va”, sino<br />

porque el inédito proceso<br />

de id<strong>en</strong>tificación que tuvo<br />

el público con el disco, un<br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o transve<strong>rs</strong>al.<br />

Por otro lado la elegancia.<br />

Sólo unos arrogantes<br />

como Los Tres podían salir<br />

al esc<strong>en</strong>ario de terno. Sí, de<br />

terno y uniformados. Casi<br />

siempre <strong>en</strong> teatros. No <strong>en</strong><br />

galpones ni <strong>en</strong> discotecas.<br />

En teatros. Conciertos de rock pero con el<br />

público s<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> butacas, al m<strong>en</strong>os casi<br />

siempre. Otra desmarcación que ubicó a estos<br />

ya no tan “chicos” de Concepción un peldaño<br />

más arriba <strong>en</strong> la escala del r<strong>en</strong>aci<strong>en</strong>te rock nacional<br />

y que, por cierto, marcarían a toda una<br />

g<strong>en</strong>eración de <strong>chil<strong>en</strong>os</strong> que recién terminaban<br />

de abrir los ojos y así creer lo importante que<br />

una banda criolla podía llegar a ser.<br />

Somos tontos, no pesados:<br />

los tres <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to<br />

de su salto al futuro<br />

espl<strong>en</strong>dor.<br />

Para los fanáticos, quedarán las reflexiones<br />

que el experim<strong>en</strong>tal hermetismo lírico de<br />

Alvaro H<strong>en</strong>ríquez puso sobre la mesa y que<br />

sin ningún pudor depositó <strong>en</strong> La espada & la<br />

pared <strong>en</strong> los planos más variados. La crítica<br />

velada y directa <strong>en</strong> sus letras: “servicio militar,<br />

muerte cerebral”. En fin, el fundam<strong>en</strong>talismo<br />

y la roncha. Y como corolario de esta actitud,<br />

el tema que abre el disco, “Déjate caer”. Una<br />

monum<strong>en</strong>tal muestra de ve<strong>rs</strong>atilidad musical.<br />

Una canción que parte con el coro. Que adelanta<br />

el punteo de guitarra. Que deconstruye<br />

estructuras e igual se transforma <strong>en</strong> hit.<br />

Ni hablar del pelo rojo de Alvaro H<strong>en</strong>ríquez,<br />

un supuesto e irónico hom<strong>en</strong>aje a Pedro<br />

Carcuro, como explicaba el vocalista, y el lanzami<strong>en</strong>to<br />

del disco <strong>en</strong> la capilla de un fundo <strong>en</strong><br />

Colina. En resum<strong>en</strong>, una provocación.<br />

Los singles extraídos de este disco se<br />

quedaron para siempre <strong>en</strong> sus repertorios<br />

posteriores: “Tu cariño se me va”, “Déjate<br />

caer”, “La espada y la pared”, “Hojas de<br />

té”, “Tírate”. Y de los que no lo fueron, es<br />

“Moizefala”, tal vez, una de las más bellas<br />

canciones de desamor que se hayan escrito<br />

<strong>en</strong> el rock chil<strong>en</strong>o.<br />

La historia ya comi<strong>en</strong>za a juzgar y por<br />

el lado que sea, Los Tres son un capítulo<br />

fundam<strong>en</strong>tal para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der lo que vino<br />

después <strong>en</strong> materia musical <strong>en</strong> este lado<br />

de la cordillera. Auges y caídas. Muertes<br />

y resurrecciones. La espada y la pared, es<br />

un capítulo de los lindos. Los demás, serán<br />

parte de otra crónica.<br />

jorge lira<br />

rolling stone, abril de 2008 37


Supe<strong>rs</strong>ordo:<br />

imcompr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> su<br />

mom<strong>en</strong>to, reconocidos<br />

con el tiempo.<br />

11<br />

a muchos les puede resultar<br />

extraño la aparición de este disco<br />

<strong>en</strong> lo más alto del ránking. Incluso,<br />

a algunos el nombre de esta banda<br />

no les dice nada. Es que este<br />

cuarteto formado a principios de<br />

los nov<strong>en</strong>ta por ex integrantes de<br />

bandas fundacionales –Necrosis,<br />

Caos–, siempre trabajó a la sombra<br />

de los medios de comunicación.<br />

Al marg<strong>en</strong> de cualquier etiqueta<br />

musical, esquivando cualquier tipo<br />

de <strong>en</strong>casillami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> algún género.<br />

Al marg<strong>en</strong> de todo.<br />

A pesar de esto último, inevitable<br />

resulta no ligarlos a la movida punk.<br />

En los nov<strong>en</strong>ta fueron los <strong>en</strong>cargados<br />

de abrir cada concierto que daban<br />

los Fiskales Ad Hok, poni<strong>en</strong>do<br />

a prueba a un público conocido por<br />

38 rolling stone, abril de 2008<br />

Supe<strong>rs</strong>órdido<br />

Supe<strong>rs</strong>ordo<br />

autoproduccion 1993<br />

su poca tolerancia, con canciones<br />

más bi<strong>en</strong> experim<strong>en</strong>tales, las que<br />

muchas veces cruzaban el umbral<br />

de los diez minutos <strong>en</strong> vivo como<br />

“Mi padre” y “6 Tan”.<br />

Supe<strong>rs</strong>órdido se com<strong>en</strong>zó a grabar<br />

<strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a Semana Santa de 1992<br />

<strong>en</strong> el estudio El Rancho, propiedad<br />

de Archie Frugone (Vi<strong>en</strong>a, Anach<strong>en</strong>a).<br />

El disco debut de Supe<strong>rs</strong>ordo<br />

fue lo primero que se grabó <strong>en</strong> este<br />

lugar y el primero que registraban<br />

sus integrantes de manera “profesional”.<br />

Quizás, por estas razones,<br />

el sonido es tan precario y artesanal,<br />

casi tanto como el trato que hicieron<br />

con Frugone: luego de la v<strong>en</strong>ta de<br />

las copias –únicam<strong>en</strong>te editadas <strong>en</strong><br />

casete– se pagaría el servicio. “Eso<br />

jamás ocurrió. Nos cobraba como<br />

seisci<strong>en</strong>tos mil pesos de la época. A<br />

todo rev<strong>en</strong>tar sacamos 300 copias.<br />

Era imposible”, recuerda el bajista<br />

del grupo, Miguel Angel “Comegato”<br />

Mont<strong>en</strong>egro. “Cuando grabamos<br />

el Supe<strong>rs</strong>órdido t<strong>en</strong>íamos<br />

precarios conocimi<strong>en</strong>tos musicales.<br />

Incluso el Giorgio (baterista) se<br />

apr<strong>en</strong>dió las canciones una semana<br />

antes de grabarlas”, recuerda. Claro,<br />

porque antes que él, la batería la<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

12<br />

tocaba Claudio Fernández, a la vez<br />

que cantaba.<br />

El disco es dispe<strong>rs</strong>o y adelantado<br />

para la época. A pesar de las radicales<br />

influ<strong>en</strong>cias bajo las que se habían<br />

criado los integrantes del grupo, Supe<strong>rs</strong>órdido<br />

aborda dive<strong>rs</strong>os pasajes<br />

musicales, tomando tanto sonidos<br />

del indie –que, por esos años, l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te<br />

decantaba desde América<br />

del norte– de bandas como Fugazi<br />

<strong>en</strong> “Rompe el hielo”, o las guitarras<br />

más Sonic Youth que hace Katafú<br />

<strong>en</strong> “Come, trabaja, duerme”. El<br />

rock clásico y más stoner, a lo Black<br />

Sabbath, aparece <strong>en</strong> “Represión espacial”;<br />

incluso, hay líneas melódicas<br />

rapeadas por Claudio Fernández <strong>en</strong><br />

“Ismo”, las que quizás provi<strong>en</strong><strong>en</strong> de<br />

las influ<strong>en</strong>cias de su hermano Jimmy,<br />

MC y líder de La Pozze Latina.<br />

Se recuerda como uno de los hitos<br />

más importantes <strong>en</strong> la carrera,<br />

la noche <strong>en</strong> que Supe<strong>rs</strong>ordo actuó<br />

como apertura al concierto de Fugazi,<br />

<strong>en</strong> 1997, <strong>en</strong> la discoteca Laberinto.<br />

Una noche <strong>en</strong> que las canciones<br />

del disco Supe<strong>rs</strong>órdido sonaron<br />

desde los mismos parlantes que una<br />

de sus máximas influ<strong>en</strong>cias.<br />

cristobal dumay<br />

hacia finales de 1969, buddy<br />

Richard era uno de los pocos<br />

rostros de la Nueva Ola que había<br />

trasc<strong>en</strong>dido <strong>en</strong> el tiempo con<br />

un repertorio propio y de marca<br />

pe<strong>rs</strong>onal. Sin embargo, su popularidad<br />

recién se consagró con<br />

Buddy Richard <strong>en</strong> el Astor, un<br />

álbum grabado <strong>en</strong> vivo el 28 de<br />

noviembre de ese año y que pasó<br />

a la historia por ser uno de los<br />

primeros registros <strong>en</strong> directo <strong>en</strong> la<br />

industria discográfica chil<strong>en</strong>a.<br />

Inspirado <strong>en</strong> los shows televisivos<br />

de los artistas norteamericanos<br />

que lo inspiraron <strong>en</strong> su adolesc<strong>en</strong>cia<br />

(Tom Jones, Paul Anka,<br />

Buddy Holly), Buddy Richard <strong>en</strong><br />

el Astor reunió <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a a una<br />

orquesta de 38 músicos de etique-<br />

13<br />

congreso se metio de ll<strong>en</strong>o<br />

<strong>en</strong> la música latinoamericana y<br />

los ritmos folclóricos <strong>en</strong> éste, su<br />

segundo disco, aparecido cuatro<br />

años después de El congreso, su<br />

debut discográfico. En este último,<br />

si bi<strong>en</strong> exist<strong>en</strong> elem<strong>en</strong>tos e<br />

instrum<strong>en</strong>tos característicos de la<br />

música popular, <strong>en</strong> Terra incógnita<br />

es lo que abunda.<br />

La banda hizo su aparición<br />

con un estilo más cercano al de<br />

Buddy Richard <strong>en</strong> el Astor<br />

Buddy Richard<br />

rca victor 1969<br />

ta, dirigidos por el <strong>en</strong>tonces nóvel<br />

Horacio Saavedra, y su repertorio<br />

operó como una suerte de grandes<br />

éxitos que se transformó <strong>en</strong><br />

un inmediato suceso de v<strong>en</strong>tas.<br />

Inolvidables son los medleys de<br />

sus tempraneros hits (“Cielo”, “Se<br />

dulcem<strong>en</strong>te”, “Despídete con un<br />

beso”), como también su adaptación<br />

de clásicos contemporáneos<br />

de la música anglo como “Hey<br />

Jude" de los Beatles y “Eloise" de<br />

Barry Ryan.<br />

A cuar<strong>en</strong>ta años de su salida,<br />

Buddy Richard <strong>en</strong> el Astor sigue<br />

sonando como uno de los mejores<br />

<strong>en</strong> su género <strong>en</strong> Chile y marcó un<br />

refer<strong>en</strong>te ineludible para los de<br />

su g<strong>en</strong>eración: tiempo después,<br />

el ejemplo fue seguido por Gloria<br />

Simonetti y José Alfredo Fu<strong>en</strong>tes,<br />

qui<strong>en</strong>es hicieron s<strong>en</strong>dos registros<br />

<strong>en</strong> vivo <strong>en</strong> el teatro Astor.<br />

guillermo tupper<br />

Terra incógnita<br />

Congreso<br />

emi odeon 1975<br />

Los Blops, con muchas guitarras<br />

eléctricas y un beat rockero de<br />

batería, donde la voz de Francisco<br />

Sazo todavía no consolidaba su<br />

registro inconfundible, lo que sí<br />

sucede <strong>en</strong> esta colección de canciones<br />

dulces y melodiosas.<br />

“Dónde estarás” y “Canción<br />

de la Verónica” son las canciones<br />

de mayor belleza, pero el<br />

grupo se la juega con estilos más<br />

festivos como el trote de “El<br />

torito” y la experim<strong>en</strong>tación de<br />

“Los maldadosos”.<br />

Charango, flauta, violonchelo,<br />

zampoña y tarca acompañan<br />

exploración, <strong>en</strong> el juego con las<br />

melodías y con los recu<strong>rs</strong>os, <strong>en</strong><br />

un trabajo donde perfectam<strong>en</strong>te<br />

podemos reconocer lo que es hoy<br />

Congreso, las raíces que perdurarían<br />

con ellos durante toda su<br />

trayectoria.<br />

sebastian garay<br />

FOTO: ALDO BENINCASA (SUPERSORDO)


FOTO: EL MERCURIO (CONGRESO)<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Congreso <strong>en</strong> sesión: la<br />

banda <strong>en</strong> los tiempos que<br />

com<strong>en</strong>zaba su exploración<br />

musical con los recu<strong>rs</strong>os<br />

latinoamericanos.<br />

rolling stone, abril de 2008 39


interludio de <strong>en</strong>sayo <strong>en</strong><br />

una casona de la calle<br />

Ci<strong>en</strong>fuegos. Circa 1966.<br />

15<br />

<strong>en</strong> 1986, la actitud del gobierno podia<br />

parecer más laxa, pero la música de Los Prisioneros<br />

todavía sonaba<br />

a algo transgresor y prohibido.<br />

Y, de alguna manera,<br />

las radios tocaban<br />

“Muevan las industrias”.<br />

Criticar el modelo económico,<br />

la injusticia social y<br />

el vacío que deja la moral<br />

del consumo nunca había<br />

sido tan bailable. El<br />

suyo era, más que nunca,<br />

un sonido subve<strong>rs</strong>ivo,<br />

mezcla de punk y pop<br />

sintético, que, dado el ímpetu del rock <strong>en</strong><br />

español <strong>en</strong> esos años, parecía haber burlado<br />

a la c<strong>en</strong>sura.<br />

Lo más llamativo del disco era el sonido<br />

electrónico que insinuaba “Estar solo” o los<br />

ladridos sampleados de “El baile de los que<br />

sobran”. En ciertos círculos, esto acarreó<br />

comparaciones inmediatas con Depeche<br />

Mode. Más allá de esta novedad que para<br />

<strong>en</strong>tonces era cegadora, las guitarras seguían<br />

mandando <strong>en</strong> el sonido del trío: el riff de<br />

40 rolling stone, abril de 2008<br />

Pateando piedras<br />

Los Prisioneros<br />

emi 1986<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

“Quier<strong>en</strong> dinero” no des<strong>en</strong>tonaría <strong>en</strong> la<br />

banda sonora de un spaghetti western, lo<br />

que de nuevo habla de la<br />

intelig<strong>en</strong>cia de la banda.<br />

Para una canción sobre<br />

bandidos, nada mejor que<br />

el sonido de los bandidos<br />

de la matiné.<br />

Pateando piedras también<br />

es un disco que está<br />

ll<strong>en</strong>o de su propia historia:<br />

el chiste que el trío se permite<br />

<strong>en</strong> “Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />

cultural”, a propósito de<br />

que <strong>en</strong> la radio Concierto<br />

de aquel <strong>en</strong>tonces se habían negado a pasar<br />

su música; el tono confesional y dolido del<br />

“Baile de los que sobran”; y la frustración de<br />

dormitorio de “Exijo ser un héroe”. En ese<br />

ac<strong>en</strong>to más pe<strong>rs</strong>onal, m<strong>en</strong>os cínico, pero<br />

igualm<strong>en</strong>te aguerrido, está la gran difer<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong>tre Pateando piedras y La voz de los '80:<br />

este es el sonido de una banda que se da<br />

cu<strong>en</strong>ta de su propio poder y es capaz de<br />

cantar de lo que ocurre <strong>en</strong> su ciudad, <strong>en</strong> su<br />

barrio o <strong>en</strong> su pieza.<br />

patricio urzua<br />

16<br />

finalizando su etapa radicados <strong>en</strong><br />

Arg<strong>en</strong>tina y a punto de emigrar a Europa,<br />

Los Jaivas editan este set de siete<br />

tracks donde lo progresivo continúa<br />

solidificándose como el sello de id<strong>en</strong>tidad<br />

del quinteto viñamarino. Hay también<br />

un nuevo cambio <strong>en</strong> la alineación: <strong>en</strong>tra<br />

Carlos “Pajarito” Canzani<br />

<strong>en</strong> el bajo, y hace<br />

su aparición el sexto<br />

jaiva, Alberto Ledo, a<br />

cargo de los difer<strong>en</strong>tes<br />

instrum<strong>en</strong>tos de cuerdas<br />

y vi<strong>en</strong>tos.<br />

Inspirados <strong>en</strong> las<br />

nuevas culturas y esc<strong>en</strong>arios<br />

que recorr<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> sus ext<strong>en</strong>sas giras,<br />

t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do como base de<br />

operaciones la ciudad de Bu<strong>en</strong>os Aires,<br />

Los Jaivas sigu<strong>en</strong> <strong>en</strong> la s<strong>en</strong>da de su anterior<br />

trabajo, el disco homónimo conocido<br />

como El indio. Canción del sur deja<br />

un poco de lado las atmósferas cósmicas<br />

y perfecciona el s<strong>en</strong>tido más sinfónico de<br />

las composiciones. La dim<strong>en</strong>sión melódi-<br />

14 Fictions<br />

Vidrios Quebrados<br />

ueS produccioneS / rca 1967<br />

fictions, de los vidrios<br />

Quebrados, nos<br />

recuerda que, afortunadam<strong>en</strong>te,<br />

no todo era<br />

Nueva Ola <strong>en</strong> el pop<br />

nacional de los años<br />

ses<strong>en</strong>ta. Su eléctrica<br />

carga de beat, folk rock<br />

y arpegios barrocos<br />

impactó a sus pares, al<br />

igual que las agudas reflexiones<br />

de sus letras<br />

<strong>en</strong> un Chile aún latifundista.<br />

Juan Mateo O’Bri<strong>en</strong>, Héctor Sepúlveda, Juan Enrique<br />

Garcés y Cristián Larraín se atrevieron, hace cuar<strong>en</strong>ta<br />

años, a def<strong>en</strong>der la opción homosexual del escritor Oscar<br />

Wilde <strong>en</strong> su tema homónimo. También a aludir a la intocable<br />

imag<strong>en</strong> de Jesús para def<strong>en</strong>de<strong>rs</strong>e de la intolerancia,<br />

<strong>en</strong> “Cómo Jesucristo usó el suyo”, y a proclama<strong>rs</strong>e líderes<br />

de una era de cambios <strong>en</strong> el verdadero himno que es “Se<br />

oy<strong>en</strong> los pasos”.<br />

Quizás cantar <strong>en</strong> inglés conspiró para que esta notable<br />

colección de canciones no lograra gran repercusión <strong>en</strong> los<br />

medios de comunicacón, pero, ciertam<strong>en</strong>te, Los Vidrios<br />

Quebrados lograron <strong>en</strong> Fictions un álbum memorable.<br />

Hecho con toda la confianza de qui<strong>en</strong>es no tem<strong>en</strong> desafiar<br />

los conv<strong>en</strong>cionalismos y las fórmulas, y con la certeza de<br />

saber que el futuro estaría siempre de su lado.<br />

gonzalo planet<br />

Canción del sur<br />

Los Jaivas<br />

emi odeon 1977<br />

ca gana protagonismo y ya se escuchan<br />

muchos de los sonidos que después caerían<br />

a raudales <strong>en</strong> <strong>discos</strong> como Alturas<br />

de Machu Picchu o Composiciones de<br />

Violeta Parra.<br />

El disco abre con la emocional “La<br />

vida mágica, ¡ay, si!”, el canto apologético<br />

a la vida <strong>en</strong> gira.<br />

La sicodelia de la guitarra<br />

de Gato Alquinta<br />

desaparece dando<br />

paso a solos más s<strong>en</strong>tidos<br />

y melódicos.<br />

Los instrum<strong>en</strong>tales se<br />

perfeccionan, como el<br />

progresivo “Danza”,<br />

o el emin<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

folclórico “Frescura<br />

antigua”. En “Canción<br />

del sur”, inspirada <strong>en</strong> los parajes patagónicos<br />

arg<strong>en</strong>tinos, hace su aparición por<br />

primera vez el Minimoog, sintetizador<br />

que a estas alturas es imposible separar<br />

del sonido jaiva, que <strong>en</strong> este álbum<br />

comi<strong>en</strong>za a moldea<strong>rs</strong>e con mayor claridad.<br />

sebastian garay<br />

FOTO: NICOLAS LUCO (VIDRIOS QUEBRADOS)


GUTTER PhOTO CREDIT TK<br />

17<br />

victor jara ya se habia iniciado como<br />

autor a tiempo completo <strong>en</strong> su primer<br />

LP de 1965, había grabado Canciones<br />

folclóricas de América con Quilapayún<br />

y se había aproximado al rock con dos<br />

surcos de sonido colérico <strong>en</strong> su álbum<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

La población<br />

18 Víctor Jara<br />

Inti-Illimani<br />

dicap 1972<br />

dicap 1971<br />

El derecho de vivir <strong>en</strong> paz, pero <strong>en</strong> La<br />

población empr<strong>en</strong>dió un nuevo experim<strong>en</strong>to:<br />

un disco concebido <strong>en</strong> torno<br />

al tema unitario de la vida <strong>en</strong> las poblaciones<br />

callampas chil<strong>en</strong>as, fiel al ideario<br />

de izquierda propio de la canción de su<br />

época. Jara se trasladó a poblaciones<br />

como Los Nogales y Herminda de La<br />

Victoria y elaboró una obra <strong>en</strong> la que<br />

hay grabaciones reales de mujeres y<br />

niños, canciones con los grupos invitados<br />

Huamarí y Cantamaranto, ar<strong>en</strong>gas<br />

como la de “El hombre es un creador" y<br />

melodías inmortales como las de "Luchín",<br />

aparte de una de las cumbres de<br />

su repertorio: "Lo único que t<strong>en</strong>go",<br />

una canción que <strong>en</strong> la voz siempre<br />

conmovedora de Isabel Parra no puede<br />

estar <strong>en</strong> mejores manos.<br />

david ponce<br />

ya con algunas giras internacionales<br />

<strong>en</strong> el cuerpo y tres <strong>discos</strong> editados, <strong>en</strong> 1971<br />

Inti-Illimani <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta la tarea de ve<strong>rs</strong>ionar<br />

canciones de algunos de los músicos populares<br />

más importantes que ha <strong>en</strong>g<strong>en</strong>drado<br />

Chile. Junto con este disco, la banda abre sus<br />

Autores <strong>chil<strong>en</strong>os</strong><br />

fronteras sonoras, que hasta ese mom<strong>en</strong>to<br />

se inscribían principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el folclor e<br />

andino, abri<strong>en</strong>do los espacios para la música<br />

más conc<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> nuestro país.<br />

El lanzami<strong>en</strong>to de este álbum también<br />

marca el compromiso definitivo de la banda<br />

con su carrera musical, luego de que la<br />

Unive<strong>rs</strong>idad Técnica del Estado, institución<br />

donde nació “el Inti”, les ofreciera un sueldo<br />

estable por un número de pres<strong>en</strong>taciones al<br />

año, como parte del plantel de artistas.<br />

Autores <strong>chil<strong>en</strong>os</strong> conti<strong>en</strong>e, además de la<br />

s<strong>en</strong>tida ve<strong>rs</strong>ión de “Run Run se fue pa’l norte”<br />

de Violeta Parra y una de las revisiones<br />

más reconocibles de “El aparecido” de Víctor<br />

Jara, el primer éxito radial del grupo, “Lo<br />

que más quiero” y la famosísima ve<strong>rs</strong>ión para<br />

“La exiliada del sur”, con la mano de Patricio<br />

Manns y Luis Advis <strong>en</strong> la composición y los<br />

arreglos. sebastian garay<br />

inti-illimani y su tributo a<br />

los grandes de la música<br />

popular chil<strong>en</strong>a: el<br />

compromiso definitivo<br />

con su carrera musical.<br />

rolling stone, abril de 2008 41


5<br />

mi top five<br />

nea ducci<br />

chc<br />

Purdy rocks roCk my aSS<br />

los Prisioneros la Cultura De<br />

la baSura<br />

maestro fake antholoGy<br />

tiro de gracia Ser humano<br />

Panico Subliminal kill<br />

yogui alvarado<br />

emociones clandestinas<br />

Violeta Parra CanCioneS<br />

re<strong>en</strong>ContraDaS <strong>en</strong> pariS<br />

Varios artistas urban<br />

Symphony<br />

los Prisioneros la voz De loS<br />

´80<br />

atr el Corazon eSta aqui<br />

los JaiVas alturaS De maChu<br />

piCChu<br />

alvaro españa<br />

fiskales ad hok<br />

suPe<strong>rs</strong>ordo SuperSorDiDo<br />

los Prisioneros pateanDo<br />

pieDraS<br />

tiro de gracia Ser humano<br />

emociones clandestinas<br />

abaJo <strong>en</strong> la CoStanera<br />

señor coconut el baile<br />

aleman<br />

alvaro h<strong>en</strong>riquez<br />

las cuecas del tio roBerto<br />

Con anGel parra<br />

los JaiVas alturaS De maChu<br />

piCChu<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

Buddy richard <strong>en</strong> el aStor<br />

electrodomesticos ¡viva<br />

Chile!<br />

42 rolling stone, abril de 2008<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

19 20 21 22<br />

Violeta Parra<br />

Canciones<br />

re<strong>en</strong>contradas <strong>en</strong> París<br />

dicap 1971<br />

el primer disco editado tras<br />

la muerte de Violeta reunió grabaciones<br />

suyas desperdigadas <strong>en</strong> sesiones<br />

parisinas de grabación <strong>en</strong>tre<br />

los años 1961 y 1963. Podríamos llamarlas<br />

"rarezas" sino fuese porque el<br />

desord<strong>en</strong> discográfico de la chil<strong>en</strong>a<br />

es, <strong>en</strong> sí mismo, una anomalía. Su legado<br />

carga hasta hoy con un manejo<br />

discográfico lam<strong>en</strong>table, que permite<br />

<strong>en</strong>contrar ap<strong>en</strong>as dos álbumes<br />

suyos <strong>en</strong> CD (aparte de Carpa de La<br />

Reina y Las últimas composiciones,<br />

todo el resto son antologías) y ha<br />

dejado sin las debidas regalías a sus<br />

herederos. Desde esa pe<strong>rs</strong>pectiva,<br />

este álbum es una más de las deudas<br />

<strong>en</strong> el debido reacondicionami<strong>en</strong>to<br />

que se precisa con urg<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> su<br />

legado.<br />

Desde la distancia, Violeta no pi<strong>en</strong>sa<br />

acomoda<strong>rs</strong>e <strong>en</strong> el confort europeo.<br />

El grueso de estas grabaciones<br />

miran a Chile con rabia y vehem<strong>en</strong>cia,<br />

y exig<strong>en</strong> el trato adecuado para<br />

el pueblo mapuche (“Arauco ti<strong>en</strong>e<br />

una p<strong>en</strong>a") y los pescadores chilotes,<br />

eleva la voz contra las “sanguijuelas"<br />

del abuso jerárquico (“Hasta cuando<br />

está") y saluda a los próceres del comunismo<br />

<strong>en</strong> la hermosa “Rodríguez<br />

y Recabarr<strong>en</strong>" (también conocida<br />

como “Un río de sangre"). Se ha<br />

establecido que “La carta" es, probablem<strong>en</strong>te,<br />

la primera composición<br />

política del cancionero de Violeta,<br />

un alegato motivado por la det<strong>en</strong>ción<br />

de su hermano Roberto <strong>en</strong> una<br />

protesta sindical y que legó un ve<strong>rs</strong>o<br />

comúnm<strong>en</strong>te citado (“t<strong>en</strong>go nueve<br />

hermanos ... / los nueve son comunistas,<br />

con el favor de mi Dios"),<br />

tan contradictorio con las rigideces<br />

ideológicas, como compr<strong>en</strong>sible a<br />

la luz de los fervores locales de la<br />

época. Más que política, la agitación<br />

de Violeta nacía de una auténtica<br />

preocupación por el prójimo, y eso<br />

le ha impedido oxida<strong>rs</strong>e. “Ayúdame,<br />

Val<strong>en</strong>tina" podría canta<strong>rs</strong>e con gusto<br />

fr<strong>en</strong>te a la televisión actual: “Qué<br />

vamos a ser con tantos, y tantos predicadores...".<br />

Destacan, también,<br />

“Santiago, p<strong>en</strong>ando estás" y "En los<br />

jardines humanos (Es una barca de<br />

amores)".<br />

m. g.<br />

Los Tres<br />

Los Tres<br />

alerce 1991<br />

tras el declive del nuevo pop<br />

chil<strong>en</strong>o durante los últimos días<br />

de la dictadura, los años nov<strong>en</strong>ta<br />

parecían volca<strong>rs</strong>e al pop de reminisc<strong>en</strong>cias<br />

och<strong>en</strong>teras tras el<br />

explosivo éxito de La Ley. Parecía<br />

difícil que este debut tuviera mayor<br />

eco con su rockabilly y foxtrot<br />

a la antigua, algo de jazz y esas ácidas<br />

letras que aún tocaban puntos<br />

s<strong>en</strong>sibles para la recién llegada democracia.<br />

No obstante, este álbum<br />

cont<strong>en</strong>ía varias canciones que se<br />

convertirían <strong>en</strong> clásicos, como<br />

“He barrido el sol”, “Somos tontos<br />

no pesados”, “Un amor viol<strong>en</strong>to”<br />

y “La primera vez”, que revelaban<br />

un gran tal<strong>en</strong>to instrum<strong>en</strong>tal y<br />

carácter <strong>en</strong> la composición.<br />

bobe y Cuevas, <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o<br />

despegue de la ley a<br />

comi<strong>en</strong>zos de los 90.<br />

g. p.<br />

La Ley<br />

Doble opuesto<br />

polygram 1990<br />

<strong>en</strong> el ocaso del f<strong>en</strong>om<strong>en</strong>o del<br />

rock chil<strong>en</strong>o de los 80, La Ley<br />

irrumpió con su pop radial que<br />

dejó atrás toda la temática política<br />

que era bandera de lucha de bandas<br />

como Los Prisioneros o Upa! Con<br />

melodías bi<strong>en</strong> cuidadas, el <strong>en</strong>tonces<br />

quinteto logra llamar la at<strong>en</strong>ción de<br />

Polygram con Desiertos, convirti<strong>en</strong>do<br />

a Doble opuesto <strong>en</strong> su primera<br />

grabación con presupuesto<br />

profesional. Sin Rodrigo Aboitiz y<br />

con Andrés Bobe como motor <strong>en</strong> la<br />

composición, La Ley despachó un<br />

álbum de canciones pegotes y con<br />

un excel<strong>en</strong>te manejo de los recu<strong>rs</strong>os<br />

sonoros, que dejaron al cuarteto<br />

por siempre <strong>en</strong> los oídos de la<br />

naci<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>eración nov<strong>en</strong>tera.<br />

s. g.<br />

Gepe<br />

Gepinto<br />

QuemaSucaBeza 2005<br />

¿hay algo mas pop que el folclor?<br />

Hace cuatro décadas Dylan lo<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dió así y cim<strong>en</strong>tó una carrera<br />

que nos voló la cabeza. Víctor Jara y<br />

Violeta Parra también lo visionaron<br />

y Gepe reformateó la idea <strong>en</strong> códigos<br />

del nuevo siglo. Canciones bu<strong>en</strong>as,<br />

pero bu<strong>en</strong>as de bondad. Guitarras<br />

de palo, voz cansada y electrónica.<br />

Con Gepinto, Gepe no sólo se nos<br />

vino <strong>en</strong>cima como el cantautor más<br />

lúcido de su g<strong>en</strong>eración, sino como<br />

un latigazo sobre cómo debíamos<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>der y s<strong>en</strong>tir la música de la<br />

tierra <strong>en</strong> esta época de neón. Tal<br />

vez Hungría, el segundo viaje del ex<br />

Taller Dejao haya ganado puntos <strong>en</strong><br />

riesgo y apuesta, pero los dados de<br />

Gepe fueron tirados con Gepinto.<br />

f. o.<br />

FOTO: CLAUDIO CAMPOS (ALVARO ESPAÑA), EL MERCURIO (LA LEY)


FOTO: CRISTIÁN LABARCA BRAVO (GEPE)<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Gepe <strong>en</strong> control: la<br />

r<strong>en</strong>ovación del folk desde<br />

la mirada del naci<strong>en</strong>te<br />

siglo xxi.<br />

rolling stone, abril de 2008 43


5<br />

mi top five<br />

carlos cabezas<br />

los JaiVas loS JaivaS<br />

los angeles negros y volvere<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

la huamBaly 100 exitoS<br />

inolviDableS De la huambaly<br />

antonio Prieto 20 meJoreS<br />

mario rojas<br />

ex de kiruza<br />

Violeta Parra CanCioneS<br />

re<strong>en</strong>ContraDaS <strong>en</strong> pariS<br />

los chil<strong>en</strong>eros la CueCa<br />

C<strong>en</strong>trina<br />

los JaiVas CanCion Del Sur<br />

QuilaPayun Cantata Santa<br />

maria De iquique<br />

los tres la eSpaDa y la pareD<br />

macha as<strong>en</strong>jo<br />

lafloriPondio<br />

fiskales ad-hok FieSta<br />

los JaiVas alturaS De maChu<br />

piCChu<br />

electrodomesticos Carrera<br />

De exitoS<br />

de kiruza De kiruza<br />

Victor Jara Canto libre<br />

francisco sazo<br />

congreso<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

los BloPs blopS<br />

los JaiVas CanCion Del Sur<br />

Joe Vasconcellos vivo<br />

Victor Jara la poblaCión<br />

44 rolling stone, abril de 2008<br />

23<br />

Abajo <strong>en</strong> la<br />

costanera<br />

Emociones Clandestinas<br />

emi odeon 1987<br />

sin duda, este es uno de los <strong>discos</strong><br />

fundam<strong>en</strong>tales de la década de<br />

los och<strong>en</strong>ta. El primer bombazo<br />

de las bandas de Concepción <strong>en</strong> la<br />

capital fue coordinado por Jorge<br />

“Yogui” Alvarado y sus secuaces,<br />

qui<strong>en</strong>es dejaron la puerta junta<br />

para que con los años <strong>en</strong>traran<br />

Los Tres, Santos Dumont y Los<br />

Bunke<strong>rs</strong>. Abajo <strong>en</strong> la costanera es<br />

un disco que conti<strong>en</strong>e canciones<br />

que han <strong>en</strong>vejecido tan bi<strong>en</strong> como<br />

un integrante de los Rolling Stones.<br />

El incombustible “Nuevo baile”,<br />

“Te t<strong>en</strong>go atrapada” y “Malditas cajitas<br />

rectangulares” aun su<strong>en</strong>an vig<strong>en</strong>tes.<br />

Y <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>to sonaron<br />

mejor aún, cuando combinaron el<br />

new wave, el punk y el reggae. c. d.<br />

27<br />

Antología<br />

Violeta Parra<br />

Warner muSic 1999<br />

la discografia de violeta parra,<br />

aún después de cuar<strong>en</strong>ta años de su<br />

muerte, sigue si<strong>en</strong>do esquiva. Esta<br />

antología doble, la única autorizada<br />

por la familia Parra, resulta ser un<br />

bu<strong>en</strong> mapa para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el legado<br />

y el arte de la mejor folclorista que ha<br />

aparecido por estos lados, además<br />

de mostrar parte de su vida debido<br />

a la fuerte carga autobiográfica que<br />

abunda <strong>en</strong> casi todo su material.<br />

Así, canciones como “Arauco ti<strong>en</strong>e<br />

una p<strong>en</strong>a” y “Run Run se fue p’al<br />

norte”, logran armar parte del complejo<br />

puzzle que fue Violeta, con los<br />

desgarros de su vida y el cariño por<br />

su tierra. Antología no ll<strong>en</strong>a el vacío<br />

que existe con la obra de la folclorista,<br />

pero es un bu<strong>en</strong> vaso de agua fría<br />

<strong>en</strong> medio de la escasez. s. g.<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

24 25 26<br />

Vivo<br />

Joe Vasconcellos<br />

emi od<strong>en</strong> 1999<br />

solo un musico tan patiperro<br />

como Joe Vasconcellos podía lograr<br />

un disco tan colori<strong>en</strong>to como Vivo.<br />

Luego de diez años de carrera como<br />

solista, el músico llegó al clímax de<br />

su popularidad con este álbum grabado<br />

durante dos pres<strong>en</strong>taciones<br />

<strong>en</strong> el Teatro Provid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> 1999.<br />

Vasconcellos y su banda ll<strong>en</strong>aron<br />

el aire de esas noches con timbres<br />

y ritmos latinos, con su manito de<br />

pop y algo de rock. El resultado: el<br />

disco más v<strong>en</strong>dido de su carrera.<br />

La calidad del sonido, más la fidelidad<br />

de su público, hicieron de Vivo<br />

todo un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o y un excel<strong>en</strong>te<br />

docum<strong>en</strong>to donde quedó registrada<br />

toda la creatividad de un músico que<br />

supo gastar las suelas de sus zapatos<br />

para llegar adonde está. s. g.<br />

28<br />

La cueca<br />

c<strong>en</strong>trina<br />

Los Chil<strong>en</strong>eros<br />

emi odeon 1967<br />

aqui esta la biblia de donde<br />

apr<strong>en</strong>dieron los cuequeros urbanos<br />

de fines de los 90 <strong>en</strong> adelante. La<br />

cueca brava se llamó su segundo<br />

LP, pero las de La cueca c<strong>en</strong>trina,<br />

sobre matarifes y rotos <strong>chil<strong>en</strong>os</strong>,<br />

ya son bravas. Los Chil<strong>en</strong>eros eran<br />

más que un grupo: cuatro caudillos.<br />

Eduardo Lalo Mesías era matarife y<br />

cantor. Raúl Lizama había hecho el<br />

bachillerato tocando <strong>en</strong> la casa de<br />

la Carlina, célebre cabaret chil<strong>en</strong>o.<br />

Luis Hernán Araneda era matarife<br />

y cantor de todo género popular. Y<br />

Nano Núñez es también un autor<br />

mayor de la música chil<strong>en</strong>a. La cueca<br />

c<strong>en</strong>trina fue su primer registro.<br />

Antes de eso ya t<strong>en</strong>ían una vida<br />

consagrada a la cueca.<br />

d. p.<br />

¡Viva Chile!<br />

Electrodomésticos<br />

emi 1986<br />

cuando sus compañeros de g<strong>en</strong>eración<br />

musical se <strong>en</strong>cargaban de<br />

hacer bailar al público con pegajosas<br />

canciones, Electrodomésticos<br />

se convirtió <strong>en</strong> el grupo experim<strong>en</strong>tal<br />

que mayor reconocimi<strong>en</strong>to<br />

ha logrado <strong>en</strong> la esc<strong>en</strong>a nacional.<br />

Para cocinar sus composiciones no<br />

usaban más que primitivas bases<br />

programadas, sobre las que el trío<br />

grababa guitarras y bases de bajo.<br />

Sobre todo esto montaban voces<br />

grabadas de la televisión o la radio.<br />

Grabaciones prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de un<br />

mundo tan freak como pop. ¡Viva<br />

Chile! logró cierto reconocimi<strong>en</strong>to<br />

gracias a “Yo la quería”, canción que<br />

fue inmortalizada, <strong>en</strong> parte, gracias<br />

al gran video clip que hizo el cineasta<br />

Pepe Maldonado.<br />

c. d.<br />

29<br />

Fome<br />

Los Tres<br />

Sony muSic 1997<br />

despues del exito avasallador<br />

de Unplugged (1996), Los Tres <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>taban<br />

su primera crisis producto<br />

de la creci<strong>en</strong>te exposición<br />

mediática y el incómodo mote de<br />

“restauradores de la cultura nacional”.<br />

Contra todo pronóstico, su<br />

respuesta sería el que, para muchos,<br />

es el mejor disco de su trayectoria.<br />

Los catorce tracks de Fome destilaban<br />

fiera electricidad y ve<strong>rs</strong>os<br />

crípticos sobre fama, rupturas amorosas<br />

y hastío. El álbum se publicó<br />

<strong>en</strong> cuatro formatos: además de CD<br />

y casete, hubo un tiraje limitado de<br />

CD de lujo y vinilos. Aunque sus<br />

v<strong>en</strong>tas estuvieron lejos de La espada<br />

y la pared, H<strong>en</strong>ríquez hasta hoy<br />

reconoce que es el trabajo del cual<br />

se si<strong>en</strong>te “más orgulloso”. g. t.<br />

Vida de perros<br />

Los Bunke<strong>rs</strong><br />

la oreja 2005<br />

el cuarto disco de la banda<br />

p<strong>en</strong>quista es también el más fuerte<br />

de su discografía. Una declaración<br />

<strong>en</strong> que los hermanos Durán son<br />

vali<strong>en</strong>te al lanzar todas sus influ<strong>en</strong>cias.<br />

Aún hay gotas de Los Tres,<br />

pero también una moral a lo Elvis<br />

Costello que su<strong>en</strong>a exquisita sobre<br />

un sonido barroco que funde a los<br />

Beatles con ELO. Y hay que t<strong>en</strong>er<br />

cojones para no escapar de las refer<strong>en</strong>cias<br />

y al mismo tiempo sonar<br />

originales. El quinteto ti<strong>en</strong>e rabia,<br />

escupe letras intelig<strong>en</strong>tes sobre el<br />

eterno dilema de perder a la chica<br />

y <strong>en</strong>amora<strong>rs</strong>e de la pe<strong>rs</strong>ona equivocada.<br />

Este disco no es una historia<br />

optimista, pero se escucha como<br />

una de las mejores colecciones de<br />

himnos con vocación pop. f. o.<br />

30<br />

Aerolíneas<br />

Makiza<br />

Makiza<br />

Sony 1999<br />

cuatro amigos. cuatro hijos de<br />

padres exiliados. En gran parte, por<br />

eso se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de el cont<strong>en</strong>ido lírico de<br />

este disco. Por eso también se puede<br />

deducir el nombre de este redondo<br />

debut: Aerolíneas Makiza. Basta<br />

escuchar “La chupaya 99” para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der<br />

el punto de vista desde el<br />

que miran la realidad país. O “La<br />

rosa de los vi<strong>en</strong>tos”, canción que los<br />

llevó a viajar a lo largo de Chile, al<br />

dial FM y llegar a lo más alto de los<br />

ránking musicales del país. Con los<br />

MC’s CO2 y Anita Tijoux, las bases<br />

y los scratch de DJ Squat y C<strong>en</strong>zi,<br />

lograron plasmar un disco de hip<br />

hop que trasc<strong>en</strong>dió más allá de una<br />

tribu urbana, imponiéndose como<br />

una obra redonda.<br />

c. d.<br />

FOTO: RODRIGO ChODIL (CARLOS CABEZAS)


FOTO: VICTOR ChAVEZ<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

1989. ultima formación<br />

y la mejor de emociones<br />

Clandestinas. mauricio melo,<br />

Francisco muñoz, yogui<br />

alvarado e iván molina.<br />

rolling stone, abril de 2008 45


5<br />

mi top five<br />

cristina<br />

gallardodomas<br />

soPrano<br />

Violeta Parra antoloGia<br />

los huasos Quincheros Si vaS<br />

para Chile<br />

claudio arrau Chopin waltzeS<br />

cristina gallardo-domas bel<br />

SoGno<br />

roBerto BraVo beethov<strong>en</strong><br />

francisca<br />

val<strong>en</strong>zuela<br />

Violeta Parra antoloGia<br />

makiza aerolineaS makiza<br />

señor coconut and this<br />

orchestra yellow Fever!<br />

gePe Gepinto<br />

chc la CoSa<br />

claudio narea<br />

los JaiVas alturas De maChu<br />

piCChu<br />

congreso paJaroS De arCilla o<br />

25 añoS <strong>en</strong> vivo<br />

los Bunke<strong>rs</strong> viDa De perroS<br />

tiro de gracia Ser humano<br />

Banda 69 banDa 69<br />

pablo ilabaca<br />

chancho <strong>en</strong> Piedra<br />

QuilaPayun Cantata Santa<br />

maria De iquique<br />

inti illimani imaGinaCion<br />

los JaiVas alturaS De maChu<br />

piCChu<br />

los chil<strong>en</strong>eros la CueCa<br />

C<strong>en</strong>trina<br />

31 minutos ratonCitoS<br />

46 rolling stone, abril de 2008<br />

31<br />

Vi<strong>en</strong>e…<br />

Congregación<br />

irt 1972<br />

35<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

32<br />

Manifiesto<br />

Víctor Jara<br />

tranSatlantic/Xtra 1974<br />

<strong>en</strong>tre los <strong>discos</strong> <strong>chil<strong>en</strong>os</strong> mas el primer disco postumo de<br />

<strong>en</strong>igmáticos publicados durante la Víctor Jara no sólo es una colección<br />

Unidad Popular, Vi<strong>en</strong>e… es pro- de canciones teñida con la sangre<br />

bablem<strong>en</strong>te el más destacado. Esta recién derramada del cantante, ase-<br />

suerte de manifiesto espiritual, basinado después del golpe de Estarrió<br />

con el paradigma político partido. Sobre todo es el portaestandardista<br />

que <strong>en</strong> ese <strong>en</strong>tonces mant<strong>en</strong>ía te de un gran catálogo de <strong>discos</strong> y<br />

el folk local. El cuestionami<strong>en</strong>to reediciones que iban a convertirlo<br />

ideológico con un fuerte tono fi- <strong>en</strong> un símbolo mundial. El álbum<br />

losófico religioso se pot<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> original fue publicado <strong>en</strong> Inglaterra<br />

cada canción con un sonido acús- por Transatlantic/XTRA, y contietico<br />

muy atmosférico, aletargado ne cuatro canciones inéditas: dos<br />

y psicodélico, que <strong>en</strong> la mesiánica adaptaciones de los poemas “Aquí<br />

voz de Smith subraya un aura de me quedo", de Pablo Neruda, y<br />

misticismo. Con ilustres invitados “Vi<strong>en</strong>tos del pueblo", de Miguel<br />

como Eduardo y Gabriel Parra, Hernández; la emotiva “Cuando<br />

este único álbum de Congrega- voy al trabajo" y la declaración de<br />

ción es la máxima expresión del principios de “Manifiesto", graba-<br />

idealismo hippie, previo al golpe das meses antes de la muerte del<br />

de Estado.<br />

g. p. cantor.<br />

d. p.<br />

La Cosa<br />

CHC<br />

autoedicion 2007<br />

el rap surgio como una nueva<br />

manera de d<strong>en</strong>unciar cantando. Es,<br />

quizás, la evolución natural del mismísimo<br />

blues. Así como <strong>en</strong> Estados<br />

Unidos, <strong>en</strong> Chile este género surgió<br />

<strong>en</strong> los barrios más periféricos.<br />

CHC rompió con los estándares<br />

al cambiar los discu<strong>rs</strong>os políticos<br />

y la crítica social, por rimas alegres<br />

y reflexiones más internas. Si sus<br />

primeros <strong>discos</strong> se sust<strong>en</strong>taban <strong>en</strong><br />

bases pregrabadas, <strong>en</strong> La Cosa, la<br />

banda dibuja sus fraseos sobre bases<br />

construidas con instrum<strong>en</strong>tos propios<br />

del rock y marca su trabajo más<br />

elaborado. Primos de Makiza y Tiro<br />

de Gracia, y nietos de Los Panteras<br />

Negras y De Kiruza, pero <strong>en</strong> una<br />

ve<strong>rs</strong>ión distinta, que ellos mismos<br />

defin<strong>en</strong> como hippy hop. c. d.<br />

36<br />

¿Quién mató a<br />

Gaete?<br />

Mauricio Redolés<br />

Sony muSic 1996<br />

mauricio redoles trasc<strong>en</strong>dio<br />

el estatus de artista de culto para<br />

instala<strong>rs</strong>e <strong>en</strong> el imaginario masivo<br />

con su aparición <strong>en</strong> el programa<br />

El desjueves, donde leyó una desl<strong>en</strong>guada<br />

ve<strong>rs</strong>ión de un poema de<br />

Nicanor Parra. Pero ¿Quién mató<br />

a Gaete? fue el disco que captó el<br />

zeitgeist del Chile post-dictadura y<br />

lo consagró como el anti-cantautor<br />

por excel<strong>en</strong>cia. Producido por Alvaro<br />

H<strong>en</strong>ríquez, este álbum es un<br />

pastiche g<strong>en</strong>érico <strong>en</strong>clavado <strong>en</strong> las<br />

preocupaciones populares y que<br />

incluía historias de narcotraficantes<br />

y sátira social. El clímax es la canción<br />

que dio el título al disco, la que el<br />

propio Redolés definió como “un<br />

canto contra la impunidad”. g. t.<br />

33<br />

Los accid<strong>en</strong>tes<br />

del futuro<br />

Leo Quinteros<br />

andeS empire 2007<br />

los songwrite<strong>rs</strong> eran una especie<br />

<strong>en</strong> extinción cuando Leo Quinteros<br />

irrumpió <strong>en</strong> la esc<strong>en</strong>a indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<br />

post-2000. Tomando como<br />

refer<strong>en</strong>cia a cantautores de primera<br />

línea (Dylan, Reed, Spinetta), sus<br />

dos primeros <strong>discos</strong> fueron joyas<br />

que mezclaban letras lúcidas y una<br />

sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te delicadeza emocional.<br />

Pero fue <strong>en</strong> Los accid<strong>en</strong>tes del futuro<br />

donde su vocación por la melodía<br />

se transformó <strong>en</strong> marca registrada,<br />

con doce temas que iban desde el<br />

glam rock hasta el folk más despojado.<br />

Este disco no sólo es el más<br />

conmovedor de Quinteros hasta la<br />

fecha, sino el que lo consagró como<br />

uno de los mayores refer<strong>en</strong>tes de su<br />

g<strong>en</strong>eración.<br />

g. t.<br />

mauricio redolés<br />

convertido <strong>en</strong> el anticantautor<br />

gracias a ¿quién<br />

mató a Gaete?<br />

34<br />

Pánico<br />

Manuel García<br />

Sello alerce 2005<br />

pappo <strong>en</strong> 1972,<br />

durante sus primeros<br />

shows al fr<strong>en</strong>te de<br />

pappo's blues.<br />

2005 fue un año prolífico para<br />

el surgimi<strong>en</strong>to de una nueva g<strong>en</strong>eración<br />

de cantautores solistas, gracias<br />

a músicos como Leo Quinteros,<br />

Gepe y, principalm<strong>en</strong>te, Manuel<br />

García. Acostumbrado a la dinámica<br />

colectiva de su banda, Mecánica<br />

Popular, o a proyectos de raíz latinoamericana<br />

como Curé, García<br />

<strong>en</strong>cauzó sus inquietudes pe<strong>rs</strong>onales<br />

<strong>en</strong> canciones nutridas de la escuela<br />

de la trova y que marcaron la impronta<br />

de un debut excepcional.<br />

Pánico sorpr<strong>en</strong>dió por su sello de<br />

cantautoría adulta y por la minuciosidad<br />

de sus arreglos, cortesía del<br />

productor cubano Fidel Antonio<br />

Orta. Sufici<strong>en</strong>te para gana<strong>rs</strong>e un<br />

espacio <strong>en</strong>tre los mejores autores<br />

<strong>chil<strong>en</strong>os</strong> de este siglo.<br />

g. t.<br />

FOTO: LA OREJA (FRANCISCA VALENZUELA), LUIS BARRIGA (MAURICIO REDOLES)


FOTO: MONICA PERALTA (FISKALES AD hOK)<br />

37<br />

Blops (Los<br />

mom<strong>en</strong>tos)<br />

Blops<br />

dicap 1970<br />

reducir el disco homonimo de<br />

los Blops a su tema más conocido<br />

es pecar de injustos con una de las<br />

bandas fundam<strong>en</strong>tales del folk rock<br />

de fines de los 60. Pero tampoco<br />

puede nega<strong>rs</strong>e el impacto de “Los<br />

Mom<strong>en</strong>tos", balada acústica que<br />

el tiempo ha convertido <strong>en</strong> la gran<br />

canción de fogata, un clásico para<br />

hombres s<strong>en</strong>sibles. Pero este álbum<br />

ti<strong>en</strong>e harto más donde escarbar.<br />

Puede que “Los mom<strong>en</strong>tos" remita<br />

al canto nuevo latinoamericano,<br />

pero el resto del disco es una<br />

continua refer<strong>en</strong>cia a bandas como<br />

Procol Harum, Jethro Tull o los<br />

primeros G<strong>en</strong>esis, este último grupo<br />

se si<strong>en</strong>te más que pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los<br />

tracks finales.<br />

42<br />

Fiesta<br />

Fiskales Ad Hok<br />

cfa 1997<br />

dos semanas le tomo a alvaro<br />

España, Roli Urzúa y los suyos,<br />

grabar su tercer disco <strong>en</strong> el estudio<br />

Constantinopla, de la mano del<br />

productor y líder de Electrodomésticos,<br />

Carlos Cabezas. Tan sólo 15<br />

canciones <strong>en</strong> 28 minutos se logran<br />

transformar <strong>en</strong> un gran combo <strong>en</strong><br />

la cara. Definitivam<strong>en</strong>te, es el disco<br />

más hardcore de su discografía. A<br />

pesar de la crudeza y velocidad que<br />

caracteriza a este elepé, la ve<strong>rs</strong>ión de<br />

“Resistiré”, original del Dúo Dinámico,<br />

llegó a sonar <strong>en</strong> el dial FM. El<br />

dinero recaudado con las v<strong>en</strong>tas de<br />

este disco les permitió costear parte<br />

de una gira a Europa. En 2002, y con<br />

manufactura checa, Fiesta fue reeditado,<br />

esta vez, <strong>en</strong> formato vinilo de<br />

10 pulgadas. Un lujo.<br />

c. d.<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

38 39<br />

De Kiruza<br />

De Kiruza<br />

autoedicion 1988<br />

“suelta la bolsita de neopr<strong>en</strong><br />

/ eso no te hace bi<strong>en</strong>”, dice una de<br />

las frases de la primera canción del<br />

disco debut del proyecto liderado<br />

por el vocalista, Pedro Foncea, y<br />

el guitarrista, Mario Rojas. No es<br />

osado decir que sin De Kiruza no<br />

habría Tiro de Gracia o Makiza.<br />

Quizás los habría, pero de otra manera.<br />

Con este álbum, De Kiruza se<br />

ganó el título de pioneros <strong>en</strong> grabar<br />

un disco de rap <strong>en</strong> Chile y <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a<br />

dictadura. Fueron considerados<br />

herejes de la cultura nacional por<br />

la izquierda y una tribu marginal<br />

digna de extirpar por la derecha. En<br />

su mom<strong>en</strong>to no tuvo gran impacto<br />

mediático, pero marcó la ruta para<br />

100 éxitos<br />

inolvidables de<br />

la Huambaly<br />

Orquesta Huambaly<br />

emi odeon 2006<br />

40 41<br />

<strong>50</strong> canciones<br />

inmortales<br />

Lucho Gatica<br />

emi odeon 2002<br />

el Club de la medianoche,<br />

el g<strong>en</strong>ero del bolero nunca<br />

volvió a ser lo mismo después de<br />

ubicado <strong>en</strong>tre av<strong>en</strong>ida Matta y San Lucho Gatica, y su catálogo <strong>en</strong> los’<strong>50</strong><br />

Diego, fue el epic<strong>en</strong>tro de las actua- y’60 es tan cuantioso que por años<br />

ciones de la Orquesta Huambaly <strong>en</strong> resultó imposible cond<strong>en</strong>sarlo. La<br />

los años <strong>50</strong>, las que la transforma- deuda quedó saldada al cumpli<strong>rs</strong>e<br />

ron <strong>en</strong> el grupo más popular de la los set<strong>en</strong>ta años de EMI Odeon, con<br />

bohemia capitalina y <strong>en</strong> el combo la edición de esta antología doble<br />

más influy<strong>en</strong>te de la música tropical que repasa lo más granado de su can-<br />

chil<strong>en</strong>a. Durante sus diez años de cionero. Clásicos como “Contigo<br />

exist<strong>en</strong>cia fueron muchas las graba- <strong>en</strong> la distancia" y "Bésame mucho"<br />

ciones que registraron para el sello podrán haber sido ve<strong>rs</strong>ionados por<br />

Odeon, pero ninguna tan completa José Luis Rodríguez y Luis Miguel,<br />

como la antología cuádruple pu- pero nunca con la excel<strong>en</strong>cia de un<br />

blicada por EMI hace un par de cantautor que los transformó <strong>en</strong><br />

años. Ci<strong>en</strong> canciones que repasan la éxitos de masas antes que nadie.<br />

evolución desde el repertorio afro- Este es el repaso definitivo de la<br />

cubano básico hasta las refinadas mayor ley<strong>en</strong>da de la música chil<strong>en</strong>a<br />

piezas de jazz latino.<br />

g. t. <strong>en</strong> el mundo.<br />

g. t.<br />

miguel Cantilo (con el<br />

dálmata) y sus cófrades<br />

<strong>en</strong> la comuna de<br />

Conesa, 1972.<br />

Aguaturbia<br />

Aguaturbia<br />

ar<strong>en</strong>a 1970<br />

aguaturbia fue mucho mas<br />

que sus portadas. Rompieron esquemas.<br />

Se ganaron el desprecio<br />

de la sociedad con los desnudos<br />

de este disco, y con la crucifixión<br />

de D<strong>en</strong>ise <strong>en</strong> el Volum<strong>en</strong> 2. Eran<br />

unos inmorales. Pero la actitud<br />

de rocker no es nada sin bu<strong>en</strong>a<br />

música que la sost<strong>en</strong>ga. En épocas<br />

de la Nueva Canción Chil<strong>en</strong>a, el<br />

cuarteto disto<strong>rs</strong>ionó sus guitarras<br />

y creó paisajes lisérgicos al más<br />

puro estilo H<strong>en</strong>drix. D<strong>en</strong>ise puso<br />

gemidos sexuales sobre una jam<br />

volátil (“Erótica”), con un Carlos<br />

Corales guitarreando sobre nubes<br />

púrpuras, llegando a ser el refer<strong>en</strong>te<br />

sicodélico latinoaméricano. El<br />

viaje de Aguaturbia fue corto, pero<br />

se elevaron muy alto.<br />

bandas como Panteras Negras y La<br />

f. o. Pozze Latina.<br />

c. d.<br />

s. g.<br />

Fiskales: alvaro españa y<br />

roly urzúa <strong>en</strong> un <strong>en</strong>sayo a<br />

principios de los 90.<br />

rolling stone, abril de 2008 47


5<br />

mi top five<br />

samuel<br />

maquieira<br />

the ganJas<br />

los JaiVas loS JaivaS<br />

los JaiVas alturaS De maCChu<br />

piCChu<br />

tumulto tumulto<br />

suPe<strong>rs</strong>ordo SuperSorDiDo<br />

hielo negro pataGonia roCk<br />

anita tijoux<br />

g<strong>en</strong> G<strong>en</strong>2<br />

leo Quinteros loS aCCiD<strong>en</strong>teS<br />

Del Futuro<br />

manuel garcia paniCo<br />

solo di medina hembraS De<br />

marte<br />

teleradio donoso Gran<br />

SantiaGo<br />

angelo<br />

pierattini<br />

weichafe<br />

la Banda del caPitan corneta<br />

perroS DiaS<br />

los tres la eSpaDa y la pareD<br />

Victor Jara maniFieSto<br />

Jorge gonzalez mi DeStino<br />

leo Quinteros loS aCCiD<strong>en</strong>teS<br />

Del Futuro<br />

mauricio<br />

redoles<br />

QuilaPayun Cantata Santa<br />

maria De iquique<br />

inti illimani viva Chile<br />

congreso terra inCoGnita<br />

Victor Jara la poblaCion<br />

Violeta Parra laS ultimaS<br />

CompoSiCioneS<br />

48 rolling stone, abril de 2008<br />

43<br />

Cecilia, la<br />

incomparable<br />

Cecilia<br />

emi odeon 1965<br />

1965 marco el ultimo año del<br />

reinado de Cecilia Pantoja Levi<br />

como la cantante más emblemática<br />

de La Nueva Ola, capaz de liderar<br />

las listas de v<strong>en</strong>tas y popularidad de<br />

la pr<strong>en</strong>sa y la radio. Su segundo long<br />

play no sólo institucionalizó el mote<br />

artístico con que se haría conocida,<br />

sino que la confirmó como una de<br />

las escasas artistas capaces de tomar<br />

la tradición musical latina y europea<br />

e imprimirle una id<strong>en</strong>tidad propia.<br />

¿Piezas imperdibles? “Esa nube” y<br />

“Como una ola”, la ve<strong>rs</strong>ión de la balada<br />

de María Angélica Ramírez con<br />

que ganó <strong>en</strong> el Festival de Viña de<br />

ese año ante el espanto de muchos<br />

por su atrevido “beso de taquito”.<br />

g. t.<br />

47<br />

P<strong>en</strong>tagram<br />

P<strong>en</strong>tagram<br />

chainSaW murder recordS 1987 /<br />

picoroco recordS 2000<br />

el año de la visita de juan pablo<br />

II a Chile fue, también, el año de<br />

P<strong>en</strong>tagram. Además de dos demos,<br />

la banda fundada por Anton Reis<strong>en</strong>egger<br />

despertó el interés de Chainsaw<br />

Murder Records, un pequeño<br />

sello suizo que les ofreció hacer un<br />

single de 7 pulgadas. Los dos temas<br />

de aquel disco, así como los tres<br />

del Demo II, son la muestra más<br />

clara de lo que la banda fue capaz<br />

de hacer <strong>en</strong> esos años: velocidad y<br />

brutalidad <strong>en</strong>vueltas <strong>en</strong> un sonido<br />

propio y maligno que marcó a toda<br />

una g<strong>en</strong>eración. P<strong>en</strong>tagram fue un<br />

clásico sin haber grabado jamás un<br />

álbum. Una banda que hizo death<br />

metal mucho antes que se tuviera<br />

pl<strong>en</strong>a conci<strong>en</strong>cia del estilo.<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

44 45<br />

Go Go /22<br />

Los Mac’s<br />

rca victor 1966<br />

los mac’s siempre fueron una<br />

excepción a la regla d<strong>en</strong>tro de la incipi<strong>en</strong>te<br />

esc<strong>en</strong>a beat chil<strong>en</strong>a. Si bi<strong>en</strong><br />

su debut era una compilación de<br />

clásicos de Chuck Berry, los Rolling<br />

Stones y los Beatles, fue el primer<br />

álbum <strong>en</strong> recrear la atmósfera de<br />

show <strong>en</strong> vivo, cortesía de los chillidos<br />

de las compañeras de conservatorio<br />

de su líder, Willy Morales.<br />

En pl<strong>en</strong>o paradigma imitativo de<br />

La Nueva Ola, Los Mac’s fueron<br />

pioneros <strong>en</strong> incluir un tema propio,<br />

“No te compr<strong>en</strong>do”, ejemplo que<br />

después tomarían bandas como Los<br />

Vidrios Quebrados y Aguaturbia. El<br />

disco v<strong>en</strong>dió la sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te cifra<br />

de cuatro mil copias y fue anticipo<br />

ideal para Kaleidoscope Man, su<br />

propio Sgt. Pepper.<br />

g. t.<br />

Imaginación<br />

Inti-Illimani<br />

alerce 1984<br />

grabado a comi<strong>en</strong>zos de 1984<br />

<strong>en</strong> los estudios Forum Recording<br />

Studios <strong>en</strong> Roma, Imaginación es<br />

una antología de 16 temas instrum<strong>en</strong>tales<br />

que no sólo es la muestra<br />

de la madurez técnica y compositiva<br />

del grupo luego de 15 años de<br />

carrera, si no que además significa<br />

el estr<strong>en</strong>o <strong>en</strong> formato digital de Inti<br />

Illimani: fue su primer álbum <strong>en</strong> ser<br />

editado <strong>en</strong> CD. Concebido como un<br />

disco que aprovechara al máximo las<br />

nuevas tecnologías, este álbum conti<strong>en</strong>e<br />

muchas de las melodías que<br />

quedaron <strong>en</strong> el inconsci<strong>en</strong>te colectivo<br />

y son fácilm<strong>en</strong>te reconocibles,<br />

como “San Juanito”, “Longuita”, y<br />

la hermosa composición de Horacio<br />

Salinas sobre una feria de Roma, “El<br />

mercado de Testaccio”. s. g.<br />

46<br />

Subliminal Kill<br />

Pánico<br />

tigerSuShi 2005<br />

48 49 <strong>50</strong><br />

Invisible<br />

La Ley<br />

Warner muSic 1994<br />

Viajar<br />

Lucybell<br />

emi 1996<br />

con nadie dando un peso por peces, el primer lp de lucybell,<br />

ellos luego de la muerte de Andrés logró convertir <strong>en</strong> masivo un sonido<br />

Bobe, el líder natural y el cerebro y una estética más propia a tribus<br />

<strong>en</strong> la composición de la banda, La vampíricas que a festivales al aire<br />

Ley despacho el disco que los dio a libre. Letras y moral noise y oscura,<br />

conocer <strong>en</strong> México, preparando el hicieron del más británico de los gru-<br />

camino para la internacionalización pos <strong>chil<strong>en</strong>os</strong> una marca registrada.<br />

que traería varios éxitos, incluy<strong>en</strong>do Viajar no hizo más que confirmar<br />

premios Grammy y varios récords los bu<strong>en</strong>os presagios, convirti<strong>en</strong>do<br />

de v<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> Latinoamérica. Con a la banda <strong>en</strong> una efici<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>era-<br />

Pedro Frugone reemplazando a dora de himnos de estadio. Lucybell<br />

Bobe, el retornado Rodrigo Aboitiz hizo del llanto y la depresión, una<br />

y con el liderazgo <strong>en</strong> manos de Beto cancha <strong>en</strong> la que apr<strong>en</strong>dieron a go-<br />

Cuevas, la banda tributa al desapalear. Viajar es un disco conectado<br />

recido guitarrista con Invisible, el con su época, moderno hasta lo<br />

disco que les dio varios de sus hits insoportable y firma absoluta de<br />

más importantes, incluy<strong>en</strong>do “Día la mejor época y formación de una<br />

0", que muchos consideran como banda, cuya rotación de integrantes<br />

una de las mejores composiciones se convirtió <strong>en</strong> tradición.<br />

de la banda.<br />

s. g.<br />

f. o.<br />

panico parecia vivir <strong>en</strong> su propia<br />

isla mi<strong>en</strong>tras estuvieron <strong>en</strong> Chile.<br />

Tuvieron que editar este disco<br />

<strong>en</strong> Francia, gana<strong>rs</strong>e el respeto de la<br />

pr<strong>en</strong>sa y de las bandas de afuera para<br />

que aquí, de pronto, fuera evid<strong>en</strong>te<br />

que las guitarras y los c<strong>en</strong>cerros<br />

podían lleva<strong>rs</strong>e bi<strong>en</strong>, que la música<br />

que hacían no era una rareza, y que,<br />

probablem<strong>en</strong>te, Pánico era tan responsable<br />

del sonido que <strong>en</strong>tonces<br />

infectaba las radios del mundo como<br />

ESG o Gang of Four. Aquí, las obsesiones<br />

de Pánico se cristalizan <strong>en</strong><br />

canciones de obsesiva precisión. Y<br />

nos recuerda que el rocanrol nació<br />

como música para la pista de baile,<br />

y que era hora de actualizar esa frase<br />

con un sonido brutalm<strong>en</strong>te nuevo.<br />

p. u.<br />

Omi<br />

Tobías Alcayota<br />

(comBo diScoS, 1999)<br />

alguna vez claudio parra definió<br />

a Tobías Alcayota como “la<br />

única banda chil<strong>en</strong>a que te lleva por<br />

pasajes misteriosos donde nadie se<br />

atreve a <strong>en</strong>trar". La descripción no<br />

era gratuita: desde su irrupción <strong>en</strong> la<br />

incipi<strong>en</strong>te esc<strong>en</strong>a punk nov<strong>en</strong>tera,<br />

el trío santiaguino remitía a la vanguardia<br />

de los primeros Jaivas, pero<br />

bajo una mirada contemporánea<br />

que fusionaba instrum<strong>en</strong>tos autóctonos<br />

con teclados y máquinas de<br />

ritmo. Su segundo disco es un puñado<br />

de composiciones sin un patrón<br />

lógico, donde confluy<strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sos<br />

instrum<strong>en</strong>tales, órganos caseros y<br />

textos oníricos. Omi se convirtió <strong>en</strong><br />

una influ<strong>en</strong>cia reconocida por emblemas<br />

de la g<strong>en</strong>eración MySpace<br />

como Gepe.<br />

p. j. g. t.<br />

FOTO: SCD (ANITA TIJOUx)


FOTO: PROMOCIONAL RCA VICTOR (LOS MAC'S)<br />

los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Foto promocional<br />

<strong>en</strong>tregada por rCa victor<br />

a la pr<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> 1967. los<br />

mac's.<br />

rolling stone, abril de 2008 49


los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la musica chil<strong>en</strong>a<br />

Quiénes votaron<br />

alvarado, yogui<br />

emociones Clandestinas<br />

as<strong>en</strong>jo, aldo<br />

la Floripondio y Chico trujillo<br />

cabezas, carlos<br />

productor y músico<br />

carrasco, eduardo<br />

quilapayún<br />

coulon, Jorge<br />

inti-illimani<br />

cuadra, rodrigo<br />

Do<strong>rs</strong>o<br />

cuturrufo, cristián<br />

músico<br />

de la fu<strong>en</strong>te, germaín<br />

los angeles negros<br />

dimas, luis<br />

Cantante<br />

d<strong>en</strong>ise<br />

músico<br />

ducci, nea<br />

ChC<br />

dumay, Juan guillermo<br />

pánico<br />

durán, mauricio<br />

los bunke<strong>rs</strong><br />

españa, alvaro<br />

músico<br />

foncea, Pedro<br />

De kiruza<br />

gallardo-domas, cristina<br />

Soprano<br />

gatti, eduardo<br />

músico<br />

<strong>50</strong> rolling stone, abril de 2008<br />

gepe<br />

músico<br />

gonzález, francisco<br />

músico<br />

gonzález, Juan Pablo<br />

Doctor <strong>en</strong> musicología<br />

guayana, Bernardo<br />

Director de la Filarmónica de Chile<br />

h<strong>en</strong>ríquez, alvaro<br />

los tres<br />

heyne, cristián<br />

productor y músico<br />

holman, Pablo<br />

kudai<br />

ilabaca, Pablo<br />

Chancho <strong>en</strong> piedra<br />

lagos, sergio<br />

músico<br />

lindl, titae<br />

los tres<br />

malebrán, d<strong>en</strong>isse<br />

músico<br />

maquieira, samuel<br />

the Ganjas<br />

m<strong>en</strong>a, Javiera<br />

músico<br />

narea, claudio<br />

músico<br />

neira, Quique<br />

músico<br />

nicole<br />

músico<br />

Parra, angel<br />

músico<br />

Parra, colombina<br />

los ex<br />

Parra, Javiera<br />

músico<br />

Peña, Julián<br />

Casanova<br />

Planet, gonzalo<br />

músico<br />

Pierattini, angelo<br />

weichafe<br />

redolés, mauricio<br />

músico<br />

rojas, luciano<br />

Saiko<br />

rojas, mario<br />

músico<br />

sanfu<strong>en</strong>tes, Vic<strong>en</strong>te<br />

músico y productor<br />

sazo, francisco<br />

Congreso<br />

silva, sebastián<br />

ChC<br />

tea time<br />

músico<br />

tijoux, anita<br />

músico<br />

ugarte, Pablo<br />

músico<br />

Val<strong>en</strong>zuela, francisca<br />

músico<br />

Vasconcellos, Joe<br />

músico<br />

método del ranking<br />

La lista de los <strong>50</strong> mejores <strong>discos</strong> de la historia de la<br />

música popular chil<strong>en</strong>a se confeccionó con el sigui<strong>en</strong>te<br />

método: cada uno de los cincu<strong>en</strong>ta músicos contactados<br />

eligió cinco <strong>discos</strong> t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do que escoger un álbum<br />

editado por una banda chil<strong>en</strong>a <strong>en</strong> cualquier parte del<br />

mundo. Incluy<strong>en</strong>do grabaciones <strong>en</strong> vivo y antologías,<br />

y sin excluir ritmos ni estilos. Cada vez que un disco<br />

era nombrado, ganaba un punto.<br />

fuera de lista<br />

51 <strong>discos</strong> y más...<br />

Como una forma de reconocimi<strong>en</strong>to<br />

a <strong>discos</strong> que,<br />

a pesar de no formar parte<br />

de esta selección, son obras<br />

muy importantes y de calidad,<br />

agregamos una pequeña<br />

lista con algunos importantes<br />

álbumes nombrados<br />

por los votantes pero que no<br />

lograron <strong>en</strong>trar al ranking.<br />

M<strong>en</strong>ciones honrosas, que<br />

les llaman.<br />

anach<strong>en</strong>a exhibición<br />

antonio Prieto 20 mejores<br />

antonio Prieto la novia<br />

Banda 69 banda 69<br />

carlos cabezas el resplandor<br />

c-funk Joya<br />

claudio arrau Chopin waltzes<br />

de kiruza bakán<br />

do<strong>rs</strong>o bajo una luna cámbrica<br />

electrodomésticos Carrera de éxitos<br />

ernesto holman ñamco<br />

fernando alegría, roberto Parada<br />

viva Chile mierda<br />

g<strong>en</strong> G<strong>en</strong>2<br />

glup Glup<br />

gonzalo martínez las cumbias<br />

p<strong>en</strong>santes<br />

hielo negro patagonia rock<br />

hugo moraga estelas del destino<br />

Jorge gonzález el futuro se fue<br />

Jorge gonzález mi destino<br />

José Vic<strong>en</strong>te asuar tres ambi<strong>en</strong>tes<br />

sonoros para música electrónica<br />

la Banda del capitán corneta<br />

perros días<br />

la Banda del Pequeño Vicio<br />

Juicio final<br />

la cuchufleta Punk l<strong>en</strong>cería Fina<br />

la peña de los Parra volum<strong>en</strong> 1<br />

los ex Caída libre<br />

los huasos Quincheros Si vas para<br />

Chile<br />

los Jaivas aconcagua<br />

los Prisioneros Grandes éxitos<br />

los Prisioneros la cultura de la<br />

basura<br />

los rockets Surf Shake<br />

los tetas mama funk<br />

los Viking 5 De Coquimbo soy<br />

lucho gatica los grandes éxitos de<br />

lucho Gatica con vic<strong>en</strong>te bianchi<br />

luis dimas el show de luis Dimas y<br />

sus twiste<strong>rs</strong><br />

maestro esto es maestro<br />

mauricio redolés bello barrio<br />

Patricio manns arriba <strong>en</strong> la cordillera<br />

Pedro gre<strong>en</strong>e Cormorán<br />

roberto Bravo beethov<strong>en</strong><br />

roberto Parra <strong>en</strong> los tiempos de la<br />

negra ester<br />

rosario m<strong>en</strong>a perpetua<br />

shogun Disco negro<br />

solo di medina hembras de marte<br />

sonia Sonia la única<br />

teleradio donoso Gran Santiago<br />

the ganjas laydown<br />

the ramble<strong>rs</strong> the ramble<strong>rs</strong><br />

tobías alcayota antimateria<br />

tronic ligas mayores<br />

tumulto tumulto<br />

Val<strong>en</strong>tín trujillo y su orquesta<br />

Sáquela a bailar<br />

Víctor Jara el derecho de vivir <strong>en</strong> paz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!