anexo 4.2.2.10 especies importantes para la conservación ...
anexo 4.2.2.10 especies importantes para la conservación ...
anexo 4.2.2.10 especies importantes para la conservación ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANEXO <strong>4.2.2.10</strong><br />
ESPECIES IMPORTANTES PARA LA CONSERVACIÓN, REGISTRADAS EN EL ÁREA TOTAL DE ESTUDIO - AVES<br />
Cuadro 1 Especies de aves de interés en categorías de <strong>conservación</strong> nacional e internacional, categorías mayores y menores<br />
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Tinamiformes Tinamidae Tinamus tao Perdiz gris Gray Tinamou alta<br />
Tinamiformes Tinamidae Tinamus guttatus Perdiz gangantib<strong>la</strong>nca White-throated Tinamou alta<br />
Tinamiformes Tinamidae Crypturellus variegatus Perdiz Abigarrada Variegated Tinamou alta<br />
Pelecaniformes Pha<strong>la</strong>crocoracidae Pha<strong>la</strong>crocorax brasilianus Cormorán Neotropical Neotropic Cormorant 20 000<br />
Pelecaniformes Anhingidae Anhinga anhinga Aninga Anhinga 2 500<br />
Ciconiiformes Ardeidae Ardea cocoi Garza Cuca Cocoi Heron 10 000<br />
Ciconiiformes Ardeidae Egretta thu<strong>la</strong> Garza b<strong>la</strong>nca chica Snowy Egret 20 000<br />
Ciconiiformes Ardeidae Bubulcus ibis Garcita bueyera Cattle Egret 20 000<br />
Ciconiiformes Ardeidae Nycticorax nycticorax Huaco Común B<strong>la</strong>ck-crowned Night-Heron<br />
Ciconiiformes Ardeidae Cochlearius cochlearius Garza Cucharón Boat-billed Heron alta 1 000<br />
Ciconiiformes Ardeidae Tigrisoma lineatum Garza-Tigre Colorada Rufescent Tiger-Heron 1 000<br />
Ciconiiformes Ardeidae Botaurus pinnatus Mirasol Grande Pinnated Bittern media 250<br />
Ciconiiformes Ciconiidae Jabiru mycteria Jabirú Jabiru VU I media 250<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-1<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria<br />
7 180 ver,<br />
7 730 inv
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Ciconiiformes Threskiornitidae<br />
Mesembrinibis<br />
cayennensis<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-2<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
Ibis Verde Green Ibis 750<br />
Anseriformes Anhimidae Anhima cornuta Gritador Unicorno (Camungo) Horned Screamer 1 000<br />
Anseriformes Anhimidae Chauna torquata Gritador Austral (Chajá) Southern Screamer<br />
Anseriformes Anatidae Cairina moschata Pato Criollo Muscovy Duck 10 000<br />
Anseriformes Anatidae Anas discors Pato Aliazul Blue-winged Teal NA 20 000<br />
Anseriformes Anatidae Nomonyx dominicus Pato Enmascarado Masked Duck 250<br />
Falconiformes Cathartidae Cathartes burrovianus<br />
Gallinazo Cabeciamaril<strong>la</strong><br />
Menor<br />
Lesser Yellow-headed<br />
Vulture<br />
Falconiformes Cathartidae Sarcoramphus papa Gallinazo Real King Vulture media<br />
Falconiformes Accipitridae E<strong>la</strong>noides forficatus Gavilán Tijereta Swallow-tailed Kite II NA<br />
Falconiformes Accipitridae Rosthramus sociabilis Gavilán Caracolero Snail Kite II<br />
Falconiformes Accipitridae Harpagus bidentatus Gavilán Bidentado Double-toothed Kite II<br />
Falconiformes Accipitridae Ictinia plumbea Gavilán Plomizo Plumbeous Kite II<br />
Falconiformes Accipitridae<br />
Geranospiza<br />
caerulescens<br />
Gavilán Zancón Crane Hawk II<br />
Falconiformes Accipitridae Leucopternis schistaceus Gavilán Pizarroso S<strong>la</strong>te-colored Hawk II alta<br />
Falconiformes Accipitridae Leucopternis me<strong>la</strong>nops Gavilán Carinegro B<strong>la</strong>ck-faced Hawk II alta media<br />
Falconiformes Accipitridae Buteogallus urubitinga Gavilán Negro Great B<strong>la</strong>ck-Hawk II<br />
Falconiformes Accipitridae Busarellus nigricollis Gavilán de Ciénega B<strong>la</strong>ck-col<strong>la</strong>red Hawk II<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
media<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
vagrante<br />
austral<br />
CMS<br />
Congregatoria<br />
10 000
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Falconiformes Accipitridae Buteo magnirostris Aguilucho Caminero Roadside Hawk II<br />
Falconiformes Accipitridae Buteo brachyurus Aguilucho Colicorto Short-tailed Hawk II<br />
Falconiformes Accipitridae Buteo albonotatus Aguilucho Colifajeado Zone-tailed Hawk II media<br />
Falconiformes Accipitridae Morphnus guianensis Agui<strong>la</strong> Crestada Crested Eagle NT NT II alta media media<br />
Falconiformes Accipitridae Harpia harpyja Agui<strong>la</strong> Harpía Harpy Eagle VU NT I alta alta media<br />
Falconiformes Accipitridae Spizastur me<strong>la</strong>noleucus Aqui<strong>la</strong> B<strong>la</strong>nquinegra<br />
B<strong>la</strong>ck-and-whitw Hawk-<br />
Eagle<br />
Falconiformes Accipitridae Spizaetus ornatus Aqui<strong>la</strong> Penachuda Ornate Hawk-Eagle II<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-3<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
II alta media<br />
Falconiformes Accipitridae Oroaetus isidori Agui<strong>la</strong> Negricastaña B<strong>la</strong>ck-and-chestnut Eagle NT II alta media media<br />
Falconiformes Falconidae Daptrius ater Caracara Negro B<strong>la</strong>ck Caracara II<br />
Falconiformes Falconidae Ibycter americanus Caracara Ventrib<strong>la</strong>nco Red-throated II alta media media<br />
Falconiformes Falconidae Milvago chimachima Caracara Chimachima Yellow-headed II<br />
Falconiformes Falconidae<br />
Herpetotheres<br />
cachinnans<br />
Falconiformes Falconidae Micrastur ruficollis<br />
Halcón Reidor Laughing Falcon II<br />
Halcón de Monte<br />
Barreteado<br />
Barred Forest-Falcon II<br />
Falconiformes Falconidae Micrastur mirandollei Halcón de Monte Dorsigris S<strong>la</strong>ty-backed Forest-Falcon II media<br />
Falconiformes Falconidae Micrastur buckleyi<br />
Halcón de Monte de<br />
Buckley<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Buckley's Forest-Falcon II alta alta media<br />
Galliformes Cracidae Penelope jacquacu Pava de Spix (Pucacunga) Spix's Guan alta media<br />
Galliformes Cracidae Pipile cumanensis Pava Gargantiazul Blue-throated Piping-Guan NT alta<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Galliformes Cracidae Nothocrax urumutum Paujil Nocturno Nocturnal Curassow alta<br />
Galliformes Cracidae Mitu salvini Paujil de Salvin Salvin's Curassow VU AMN alta media media<br />
Galliformes Cracidae Mitu tuberosum Paujil Común Razor-billed Curassow NT alta<br />
Galliformes Odontophoridae Odontophorus gujanensis Codorniz Carirroja Marbled Wood-Quail alta media media<br />
Galliformes Odontophoridae Odontophorus speciosus Codorniz Pechirrufo<br />
Rufous-breasted Wood-<br />
Quail<br />
Gruiformes Psophidae Psophia crepitans Trompetero Aligris Gray-winged Trumpeter alta media<br />
Gruiformes Psophidae Psophia leucoptera Trompetero Alib<strong>la</strong>nco Pale-winged Trumpeter AMS alta media<br />
Gruiformes Heliornithidae Heliornis fulica Ave de Sol Americano Sungrebe media<br />
Charadriiformes Charadriidae Charadrius col<strong>la</strong>ris Chorlo Acol<strong>la</strong>rado Col<strong>la</strong>red Plover alta 350<br />
Charadriiformes Scolopacidae Tringa f<strong>la</strong>vipes Patiamarillo menor Lesser Yellowlegs NA 4 400<br />
Charadriiformes Scolopacidae Calidris me<strong>la</strong>notos P<strong>la</strong>yero Pectoral Pectoral Sandpiper NA 1 000<br />
Charadriiformes Scolopacidae Calidris himantopus P<strong>la</strong>yero Pati<strong>la</strong>rgo Stilt Sandpiper NA 2 000<br />
Columbiformes Columbidae Patagioenas plumbea Paloma Plomiza Plumbeous Pigeon alta<br />
Columbiformes Columbidae Patagioenas subvinacea Paloma Rojiza Ruddy Pigeon alta media<br />
Psittaciformes Psittacidae Ara ararauna Guacamayo Azul y Amarillo Blue-and-yellow Macaw II media media<br />
Psittaciformes Psittacidae Ara macao Guacamayo Escar<strong>la</strong>ta Scarlet Macaw VU I media media<br />
Psittaciformes Psittacidae Ara chloropterus Guacamayo Rojo y Verde Red-and-green Macaw VU II alta media<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-4<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
alta<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Psittaciformes Psittacidae Ara severus Guacamayo Frenticastaño Chestnut-fronted Macaw II<br />
Psittaciformes Psittacidae Orthopsittaca mani<strong>la</strong>ta Guacamayo Ventrirrojo Red-bellied Macaw II<br />
Psittaciformes Psittacidae Aratinga leucophthalma<br />
Cotorra Ojib<strong>la</strong>nco<br />
(Shamiro)<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-5<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
White-eyed Parakeed II<br />
Psittaciformes Psittacidae Aratinga weddellii Cotorra Cabecioscura Dusky-headed Parakeet II<br />
Psittaciformes Psittacidae Pyrrhura me<strong>la</strong>nura Perico Colimarrón Maroon-tailed Parakeet II alta alta media<br />
Psittaciformes Psittacidae Forpus xanthopterygius Periquito Aliazul Blue-winged Parrotlet II<br />
Psittaciformes Psittacidae Forpus sc<strong>la</strong>teri Periquito Piquioscuro Dusky-billed Parrotlet II alta<br />
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris versicolurus Perico Aliamarillo Canary-winged Parakeet II media<br />
Psittaciformes Psittacidae Brotogeris cyanoptera Perico Alicobalto Cobalt-winged Parakeed II<br />
Psittaciformes Psittacidae Pionites me<strong>la</strong>nocephalus Loro Cabecinegro B<strong>la</strong>ck-headed Parrot AMN II alta<br />
Psittaciformes Psittacidae<br />
Graydidascalus<br />
brachyurus<br />
Loro Colicorto Short-tailed Parrot II<br />
Psittaciformes Psittacidae Pionus menstruus Loro Cabeciazul Blue-headed Parrot II<br />
Psittaciformes Psittacidae Amazona festiva Loro Lomirrojo Festive Parrot NT II media<br />
Psittaciformes Psittacidae Amazona ochrocepha<strong>la</strong> Loro Coroniamaril<strong>la</strong> Yellow-crowned Parrot II media<br />
Psittaciformes Psittacidae Amazona amazonica Loro Alinaranja Orange-winged Parrot II<br />
Psittaciformes Psittacidae Amazona farinosa Loro Harinosa Mealy Parrot II<br />
Cuculiformes Cuculidae Piaya me<strong>la</strong>nogaster Cuco Ventrinegro B<strong>la</strong>ck-billed Cuckoo alta<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Cuculiformes Cuculidae Crotophaga major Garrapatero Grande Greater Ani media x<br />
Strigiformes Strigidae Megascops choliba Lechuza Tropical Tropical Screech-Owl II<br />
Strigiformes Strigidae Megascops watsonii Lechuza Ventrileonada Tawnybellied Screech-Owl II alta media<br />
Strigiformes Strigidae Pulsatrix perspicil<strong>la</strong>ta Búho de Anteojos Spectacled Owl II<br />
Strigiformes Strigidae G<strong>la</strong>ucidium hardyi Lechucita Amazónica Amazonian Pygmy-Owl alta<br />
Strigiformes Strigidae G<strong>la</strong>ucidium brasilianum Lechucita Ferruginosa Ferruginous Pygmy-Owl II<br />
Caprimulgiformes Nyctibiidae Nyctibius aethereus Nictibio Grande Long-tailed Potoo alta media<br />
Apodiformes Trochilidae Eutoxeres condamini Picohoz Colicane<strong>la</strong> Buff-tailed Sicklebill II<br />
Apodiformes Trochilidae G<strong>la</strong>ucis hirsutus Ermitaño Pechicanelo Rufous-breasted Hermit II<br />
Apodiformes Trochilidae Threnetes leucurus Ermitaño Colipálida Pale-tailed Barbthroat II<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis hispidus Ermitaño Barbib<strong>la</strong>nco White-bearded Hermit II<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis superciliosus Ermitaño Picogrande Great-billed Hermit II alta<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis philippii Ermitaño Picoaguja Needle-billed Hermit AMS II alta<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis bourcieri Ermitaño Piquirrecto Straight-billed Hermit II alta<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis ruber Ermitaño Rojizo Reddish Hermit II<br />
Apodiformes Trochilidae Phaethornis atrimentalis Ermitaño Gargantinegro B<strong>la</strong>ck-throated Hermit II<br />
Apodiformes Trochilidae<br />
Campylopterus<br />
<strong>la</strong>rgipennis<br />
A<strong>la</strong>-sable Pechigris Gray-breasted Sabrewing II<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-6<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Apodiformes Trochilidae Florisuga mellivora Colibrí Nuquib<strong>la</strong>nca White-necked Jacobin II<br />
Apodiformes Trochilidae Anthracothorax nigricollis Mango Gargantinegro B<strong>la</strong>ck-throated Mango II<br />
Apodiformes Trochilidae Chlorostilbon notatus Zafiro Barbiazul Blue-chinned Sapphire II<br />
Apodiformes Trochilidae Chlorostilbon mellisugus Esmeralda Coliazul Blue-tailed Emerald II<br />
Apodiformes Trochilidae Thalurania furcata Ninfa Colihorquil<strong>la</strong>da Fork-tailed Woodnymph II<br />
Apodiformes Trochilidae Hylocharis cyanus Zafiro Barbib<strong>la</strong>nco White-chinned Sapphire II<br />
Apodiformes Trochilidae Chrysuronia oenone Zafiro Colidorada Golden-tailed Sapphire II<br />
Apodiformes Trochilidae Leucippus chlorocercus Colibrí B<strong>la</strong>nquioliva<br />
Apodiformes Trochilidae Amazilia <strong>la</strong>ctea Colibrí Pechizafiro<br />
Apodiformes Trochilidae Polyerata fimbriata Colibrí Gargantibril<strong>la</strong>nte<br />
Olive-spotted<br />
Hummingbird<br />
Sapphire-spangled<br />
Emerald<br />
Glittering-throated<br />
Emerald<br />
Apodiformes Trochilidae Heliodoxa aurescens Bril<strong>la</strong>nte Pechicastaño Gould's Jewelfront II<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-7<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
P 066 AMN II media media<br />
Piciformes Galbulidae Galbu<strong>la</strong> albirostris Jacamar Piquiamarillo Yellow-billed Jacamar AMN alta<br />
Piciformes Galbulidae Galbu<strong>la</strong> cyanicollis Jacamar Cachetiazul Blue-cheeked Jacamar AMS alta<br />
Piciformes Galbulidae Galbu<strong>la</strong> cyanescens Jacamar Frentiazu<strong>la</strong>da Bluish-fronted Jacamar AMS<br />
Piciformes Galbulidae Galbu<strong>la</strong> chalcothorax Jacamar Purpúreo Purplish Jacamar alta media<br />
Piciformes Bucconidae Notharchus ordii Buco Pardibandeado Brown-banded Puffbird VU alta media media<br />
Piciformes Bucconidae Bucco capensis Buco Acol<strong>la</strong>rado Col<strong>la</strong>red Puffbird alta<br />
II<br />
II<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Piciformes Bucconidae Ma<strong>la</strong>copti<strong>la</strong> fusca Buco Pechib<strong>la</strong>nco White-chested Puffbird alta<br />
Piciformes Bucconidae Ma<strong>la</strong>copti<strong>la</strong> semicincta Buco Semiacol<strong>la</strong>rado Semicol<strong>la</strong>red Puffbird P 068 AMS alta<br />
Piciformes Bucconidae Ma<strong>la</strong>copti<strong>la</strong> rufa Buco Cuellirufo Rufous-necked Puffbird AMS alta<br />
Piciformes Bucconidae Micromonacha <strong>la</strong>nceo<strong>la</strong>ta Monjecito Lanceo<strong>la</strong>do Lanceo<strong>la</strong>ted Monklet alta<br />
Piciformes Bucconidae Nonnu<strong>la</strong> brunnea Monjita Parda Brown Nunlet P 066 AMN alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Pteroglossus azara Arasari Piquimarfil Ivory-billed Aracari alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Pteroglossus castanotis Arasari Orejicastaño Chesnut-eared Aracari alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Pteroglossus pluricinctus Arasari Multibandeado Many-banded Aracari alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Selenidera reinwardtii Tucancillo Col<strong>la</strong>rdorado Golden-col<strong>la</strong>red Toucanet alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Ramphastos vitellinus Tucan rabadil<strong>la</strong> dorada Yellow-ridged Toucan alta<br />
Piciformes Rhamphastidae Ramphastos tucanus Tucan de Cuvier Cuviers Toucan alta<br />
Piciformes Picidae Picumnus aurifrons Carpinterito Pechirayado Bar-breasted Piculet AMS<br />
Piciformes Picidae Picumnus steindachneri Carpinterito Pechijaspeado Speckle-chested Piculet VU x VU P 044 CAN alta media media<br />
Piciformes Picidae Picumnus rufiventris Carpinterito Pechirrufo Rufous-breasted Piculet media<br />
Piciformes Picidae Piculus f<strong>la</strong>vigu<strong>la</strong> Carpintero Gargantiamarillo Yellow-throated Woodpecker alta<br />
Piciformes Picidae Celeus grammicus Carpintero Pechiescamoso Scaly-breasted Woodpecker alta<br />
Piciformes Picidae Celeus f<strong>la</strong>vus Carpintero Crema Cream-colored Woodpecker media<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-8<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Piciformes Picidae Celeus spectabilis Carpintero Cabecirrufo Rufous-headed Woodpecker alta media media<br />
Piciformes Picidae Celeus torquatus Carpintero Anil<strong>la</strong>do Ringed Woodpecker alta media<br />
Piciformes Picidae Campephilus rubricollis Carpintero Cuellirrojop Red-necked Woodpecker alta<br />
Passeriformes Furnariidae Synal<strong>la</strong>xis ruti<strong>la</strong>ns Co<strong>la</strong>espina Rojiza Ruddy Spinetail alta<br />
Passeriformes Furnariidae Synal<strong>la</strong>xis cherriei<br />
Co<strong>la</strong>espina<br />
Garganticastaña<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-9<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Chestnut-throated Spinetail NT NT alta media<br />
Passeriformes Furnariidae Berlepschia rikeri Trepador de Palmeras Point-tailed Palmcreeper media<br />
Passeriformes Furnariidae Philydor erythropterus Limpia-fol<strong>la</strong>je Alicastaña<br />
Passeriformes Furnariidae Philydor erythrocercum Limpia-fol<strong>la</strong>je Lomirrufo<br />
Passeriformes Furnariidae Automolus infuscatus Rascahojas Dorsioliva<br />
Chestnut-winged Foliagegleaner<br />
Rufous-rumped Foliagegleaner<br />
Olive-backed Foliagegleaner<br />
Passeriformes Furnariidae Sclerurus mexicanus Tirahojas Gargantianteado Tawny-throated Leaftosser alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Dendrocinc<strong>la</strong> fuliginosa Trepador Pardo P<strong>la</strong>in-brown Woodcreeper alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Dendrocinc<strong>la</strong> meru<strong>la</strong> Trepador Barbib<strong>la</strong>nco White-chinned Woodcreeper alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Deconychura longicauda Trepador Coli<strong>la</strong>rgo Long-tailed Woodcreeper alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Deconychura sticto<strong>la</strong>ema Trepador Gargantipunteada Spot-throated Woodcreeper alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Sittasomus griseicapillus Trepador Oliváceo Olivaceous Woodcreeper media<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Dendroco<strong>la</strong>ptes certhia Trepador barreteado<br />
Amazonian Barred-<br />
Woodcreeper<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Xiphorhynchus ocel<strong>la</strong>tus Trepador Oce<strong>la</strong>do Ocel<strong>la</strong>ted Woodcreeper alta media<br />
alta<br />
alta<br />
alta<br />
alta<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae Xiphorhynchus elegans Trepador Elegante Elegant Woodcreeper alta<br />
Passeriformes Dendroco<strong>la</strong>ptidae<br />
Lepidoco<strong>la</strong>ptes<br />
albolineatus<br />
Trepador Lineado Lineated Woodpecker alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Frederickena unduligera Batará Ondu<strong>la</strong>do Undu<strong>la</strong>ted Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus aethiops Batará Hombrib<strong>la</strong>nco White- shouldered Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae<br />
Thamnophilus<br />
schistaceus<br />
Batará Alil<strong>la</strong>no P<strong>la</strong>in-winged Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Thamnophilus murinus Batará Murino Mouse-colored Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae<br />
Passeriformes Thamnophilidae<br />
Thamnophilus<br />
amazonicus<br />
Thamnophilus<br />
caerulescens<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-10<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Batará Amazónico Amazonian Antshrike media<br />
Batará Variable Variable Antshrike media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Pygipti<strong>la</strong> stel<strong>la</strong>ris Batará Alimoteado Spot-winged Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Megastictus margaritatus Batará Per<strong>la</strong>do Pearly Antshrike alta media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Neoctantes niger Arbustero Negro B<strong>la</strong>ck Bushbird alta media<br />
Passeriformes Thamnophilidae<br />
Passeriformes Thamnophilidae<br />
Thamnomanes<br />
saturninus<br />
Thamnomanes<br />
ardesiacus<br />
Batará Saturnino Saturnine Antshrike alta<br />
Batará Gargantioscura Dusky-throated Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Thamnomanes caesius Batará Cinéreo Cinereous Antshrike alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> hauxwelli Hormiguerito Gargantil<strong>la</strong>no P<strong>la</strong>in-throated Antwren alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> leucophthalma Hormiguerito Ojib<strong>la</strong>nco White-eyed Antwren AMS alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> fjeldsaai Hormiguerito dorsipardo Brown-backed Antwren alta<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> ornata Hormiguerito Adornado Ornate Antwren alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> erythrura Hormiguerito Colirrufo Rufous-tailed Antwren alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> longipennis Hormiguerito Ali<strong>la</strong>rgo Long-winged Antwren alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmotheru<strong>la</strong> menetriesii Hormiguerito Gris Gray Antwren alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Dichrozona cincta Hormiguerito Bandeado Banded Antbird (Antwren) alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Herpsilochmus dugandi Hormiguerito de Dugand Dugand's Antwren AMN alta media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Herpsilochmus gentryi Hormiguerito antiguo Ancient Antwren NT NT alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Microrhopias quixensis Hormiguerito Alipunteado Dot-winged Antwren media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Terenura humeralis<br />
Hormiguerito<br />
Hombricastaño<br />
Chestnut-shouldered<br />
Antwren<br />
Passeriformes Thamnophilidae Cercomacra cinerascens Hormiguero Gris Gray Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus myotherinus Hormiguero Carinegro B<strong>la</strong>ck-faced Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmoborus me<strong>la</strong>nurus Hormiguero Colinegro B<strong>la</strong>ck-tailed Antbird NT x NT P 066 AMS alta media media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Hypocnemis hypoxantha Hormiguero Cejiamarillo Yellow-browed Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Percnosto<strong>la</strong> schistacea Hormiguero Pizarroso S<strong>la</strong>te-colored Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Percnosto<strong>la</strong> leucostigma Hormiguero Alimoteado Spot-winged Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Percnosto<strong>la</strong> lophotes<br />
Hormiguero Lineado<br />
B<strong>la</strong>nco<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-11<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
White-lined Antbird P 068 AMS<br />
Passeriformes Thamnophilidae Percnosto<strong>la</strong> arenarum Hormiguero Allpahuayo Antbird VU VU alta<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
alta<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Thamnophilidae Myrmeciza fortis Hormiguero Tiznado Sooty Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Pithys albifrons Hormiguero de Plumón B<strong>la</strong>nco White- plumed Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Pithys castaneus<br />
Hormiguero de Mascara<br />
B<strong>la</strong>nca<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-12<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
White-masked Antbird VU x P 066 AMN alta alta media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Gymnopithys lunu<strong>la</strong>tus Hormiguero Lunado Lunu<strong>la</strong>ted Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Rhegmatorhina me<strong>la</strong>nosticta Hormiguero Cresticanoso Hairy-crested Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Hylophy<strong>la</strong>x naevia Hormiguero Dorsipunteado Spot-backed Antbird alta<br />
Passeriformes Thamnophilidae Hylophy<strong>la</strong>x punctu<strong>la</strong>tus Hormiguero Lomipunteado Dot-backed Antbird media<br />
Passeriformes Thamnophilidae Phlegopsis erythroptera Ojipe<strong>la</strong>do Alirrojiza Reddish-winged Bare-eye alta<br />
Passeriformes Formicariidae Formicarius colma<br />
Gallito-Hormiguero<br />
Gorrirufo<br />
Rufous-capped Antthrush alta<br />
Passeriformes Formicariidae Chamaeza nobilis Rasconzuelo Estriado Striated (Noble) Antthrush alta<br />
Passeriformes Formicariidae Gral<strong>la</strong>ria dignissima Tororoi Ocrelistado Ochre-striped Antpitta P 066 AMN alta media<br />
Passeriformes Formicariidae Hylopezus fulviventris Tororoi Lorib<strong>la</strong>nco White-lored Antpitta AMN<br />
Passeriformes Formicariidae<br />
Myrmothera<br />
campanisona<br />
Tororoi Campanero Thrush-like Antpitta alta<br />
Passeriformes Conopophagidae Conopophaga peruviana Jejenero Garganticeniza Ash-throated Gnateater alta<br />
Passeriformes Rhynocriptidae Liosceles thoracicus Tapaculo Fajirrojiza Rusty-belted Tapaculo alta<br />
Passeriformes Cotingidae Phoenicircus nigricollis Cotinga-Roja Cuellinegro B<strong>la</strong>ck-necked Red Cotinga alta<br />
Passeriformes Cotingidae Iodopleura isabel<strong>la</strong>e Iodopleura Cejib<strong>la</strong>nca White-browed Purpletuft media<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Cotingidae Lipaugus vociferans Piha Gritona Screaming Piha alta<br />
Passeriformes Cotingidae<br />
Porphyro<strong>la</strong>ema<br />
porphyro<strong>la</strong>ema<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-13<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Cotinga Gargantipúrpura purple-throated Cotinga media<br />
Passeriformes Cotingidae Cotinga cayana Cotinga Lentejue<strong>la</strong>da Spangled Cotinga alta<br />
Passeriformes Cotingidae Cephalopterus ornatus<br />
Pájero-Paraguas<br />
Amazónico<br />
Amazonian Umbrel<strong>la</strong>bird media<br />
Passeriformes Pipridae Chiroxiphia pareo<strong>la</strong> saltarín Dorsiazul Blue-basked Manakin alta<br />
Passeriformes Pipridae Dixiphia pipra Saltarín Coronib<strong>la</strong>nca White-crowned Manakin alta media<br />
Passeriformes Pipridae Pipra erythrocepha<strong>la</strong> Saltarín Cabedorada Golden-headed Manakin alta<br />
Passeriformes Pipridae Pipra rubrocapil<strong>la</strong> Saltarín Cabecirroja Red-headen Manakin alta<br />
Passeriformes Pipridae Lepidothrix isidorei Saltarín Lomiazul Blue-rumped Manakin alta media<br />
Passeriformes Pipridae<br />
Heterocercus<br />
aurantiivertex<br />
Saltarín crestinaranja Orange-crested Manakin P 066 AMN alta media<br />
Passeriformes Pipridae Piprites chloris Piprites Alibandeada Wing-barred Piprites alta<br />
Passeriformes Tyrannidae E<strong>la</strong>enia spectabilis Elenia Grande Large E<strong>la</strong>enia SA<br />
Passeriformes Tyrannidae E<strong>la</strong>enia parvirostris Elenia Piquichico Small-billed E<strong>la</strong>enia SA<br />
Passeriformes Tyrannidae<br />
Passeriformes Tyrannidae<br />
Tolmomyias<br />
sulphurescens<br />
P<strong>la</strong>tyrinchus<br />
p<strong>la</strong>tyrhynchos<br />
Picoancho Azufrado Yellow-olive flycatcher alta<br />
Picochato Crestib<strong>la</strong>nca White-crested Spadebill alta<br />
Passeriformes Tyrannidae Myiobius barbatus Mosquerito barbudo Whiskered Flycatcher alta<br />
Passeriformes Tyrannidae Contopus virens Pibí Oriental Eastern Wood-Pewee media NA<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Tyrannidae Pyrocephalus rubinus Turtupilín Vermilion Flycatcher SA<br />
Passeriformes Tyrannidae Rhytipterna simplex P<strong>la</strong>ñidero Grisáceo Grayish Mourner alta<br />
Passeriformes Tyrannidae Tyrannus savana Tijereta Sabanera Fork-tailed Flycatcher SA<br />
Passeriformes Tyrannidae Pachyramphus minor Cabezón gargantirosada Pink-throated Becard alta<br />
Passeriformes Hirundinidae Progne tapera fusca Martín pechipardo Brown-chested Martin media SA<br />
Passeriformes Hirundinidae Riparia riparia Golondrina Ribereña Bank Swallon NA<br />
Passeriformes Hirundinidae Hirundo rustica Golondrina tijereta Barn Swallow NA<br />
Passeriformes Troglodytidae Troglodytes aedon Cucarachero House Wren media<br />
Passeriformes Troglodytidae Microcerculus marginatus Cucarachero Ruiseñor Sureño Scaly-breasted Wren alta<br />
Passeriformes Troglodytidae Cyphorhinus arada Cucarachero Musical Musician Wren alta<br />
Passeriformes Turdidae Catharus minimus Zorzal Carigris Gray-cheeked Thrush media NA<br />
Passeriformes Turdidae Catharus ustu<strong>la</strong>tus Zorzal de Swainson Swainson's Thrush NA<br />
Passeriformes Turdidae Turdus <strong>la</strong>wrencii Zorzal de <strong>la</strong>wrence Lawrence's Thrush alta<br />
Passeriformes Turdidae Turdus hauxwelli Zorzal de Hauxwelli Hauxwell's Thrush alta<br />
Passeriformes Turdidae Turdus albicollis Zorzal Cuellib<strong>la</strong>nco White-necked Thrush media<br />
Passeriformes Polioptilidae Poliopti<strong>la</strong> plumbea Perlita tropical Tropical Gnatcatcher media<br />
Passeriformes Vireonidae Vireo olivaceus Vireo Ojirrojo 1 Red-eyed Vireo media NA<br />
Passeriformes Vireonidae Hylophilus thoracicus Verdillo Pechilimón Lemon-chested Greenlet alta media<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-14<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Vireonidae Hylophilus hypoxanthus Verdillo Gorrioscuro Dusky-capped Greenlet alta media<br />
Passeriformes Vireonidae Hylophilus ochraceiceps Verdillo Coronileonada Tawny-crowned Greenlet media<br />
Passeriformes Vireonidae Vireo<strong>la</strong>nius leucotis Vireón Gorriapizarrado S<strong>la</strong>ty-capped Shrike-Vireo alta<br />
Passeriformes Parulidae Dendroica striata Reinita Estriada B<strong>la</strong>ckpoll Warbler media NA<br />
Passeriformes Thraupidae Lanio fulvus Tangara Fulva Fulvous Shrike-Tanager AMN alta<br />
Passeriformes Thraupidae Habia rubica<br />
Tangara-Hormiguera<br />
Coronirroja<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-15<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Red-crowned Ant-Tanager alta<br />
Passeriformes Thraupidae Piranga olivacea Piranga Escar<strong>la</strong>ta Scarlet Tanager media<br />
Passeriformes Thraupidae Piranga rubra Piranga Roja Summer Tanager NA*<br />
Passeriformes Thraupidae Euphonia minuta Eufonia Ventrib<strong>la</strong>nco White-vented Euphonia media<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara mexicana Tangara Turquesa Turquoise Tanager media media<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara schrankii Tangara Verdidorada Green-and-gold Tanager alta<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara xanthogastra Tangara Ventriamarillo Yellow-bellied Tanager alta media<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara nigrocincta Tangara Enmascarada Masked Tanager media<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara velia Tangara Lomiopalina Opal-rumped Tanager alta<br />
Passeriformes Thraupidae Tangara callophrys Tangara Coroniopalina Opal-crowned Tanager alta<br />
Passeriformes Thraupidae Dacnis albiventris Dacnis Ventrib<strong>la</strong>nco White-bellied Dacnis alta alta media<br />
Passeriformes Thraupidae Cyanerpes nitidus Mielero Piquicorto Short-billed Honeycreeper alta<br />
Passeriformes Thraupidae Tersina viridis Azulejo Golondrina Swallow-Tanager media<br />
Passeriformes Emberizidae Sporophi<strong>la</strong> luctuosa Espiguero Negrib<strong>la</strong>nco B<strong>la</strong>ck-and-white Seedeater media<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Orden Familia Especie Nombre común Nombre inglés<br />
Passeriformes Icteridae Molothrus bonariensis Tordo parásito Shiny Cowbird media<br />
Passeriformes Icteridae Cacicus sc<strong>la</strong>teri Cacique Ecuatoriano Ecuadorian Cacique P 066 alta media<br />
Passeriformes Icteridae Clypicterus oseryi Oropéndo<strong>la</strong> de Casquete Casqued Oropendo<strong>la</strong> alta<br />
Passeriformes Icteridae Psarocolius viridis Oropéndo<strong>la</strong> Verde Green Oropendo<strong>la</strong> alta<br />
Passeriformes Icteridae Lampropsar tanagrinus C<strong>la</strong>rinero Frentiatercipe<strong>la</strong>da Velvet-fronted Grackle media<br />
Orden Taxonómico según Clements & Shany, 2001. Nombres científicos según Schulenberg et al. 2007, nombres comunes de Clements & Shany (2001), nombre inglés de Clements & Shany (2001Koepcke (1963)<br />
y Pulido (1998).<br />
D.S. 034-2004-AG: VU = Vulnerable, NT = Casi amenazado. Endemismo Perú: x especie de distribución restringida a Perú. IUCN (2006): VU = Vulnerable, NT = Casi amenazada. EBAs: P 044 Andes orientales de<br />
Ecuador y Perú (Ecuador-Perú East Andes), P 066: Alta Amazonía y tierras bajas del Napo (Upper Amazon-Napo low<strong>la</strong>nds), P68: Tierras bajas del sudeste de Perú (South-east Peruvian low<strong>la</strong>nds). BIOMA: AMN=<br />
Amazonia Norte, AMS: Amazonia Sur (Southern Amazonia). CAN: Andes centrales. CITES (2007): I = Apéndice I, II = Apéndice II. Sensibilidad (sensu Stotz et al 1996): H= alta. Prioridad de Investigación (sensu<br />
Stotz et al 1996): Alta, Media; Prioridad de Conservación (sensu Stotz et al 1996): Media. Migrantes: NA= migrante boreal, NA*= migrante boreal que se reproduce en <strong>la</strong>s zonas tropicales de América, SA= migrante<br />
austral, x= posible pob<strong>la</strong>ción migratoria. CMS (2006): II = Apéndice II de <strong>la</strong> Convención de Especies Migratorias. Congregatorias= valores equivalentes al 1% de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción biogeográfica (Wet<strong>la</strong>nds International<br />
2002).<br />
EIAS <strong>para</strong> el Programa de Prospección Sísmica 2D y Construcción de los<br />
Campamentos Bases Logísticos <strong>para</strong> <strong>la</strong>s Operaciones del Lote 127 Anexo <strong>4.2.2.10</strong>-16<br />
D.S. 034-2004-AG<br />
Endemismo Perú<br />
IUCN<br />
EBAs<br />
Bioma<br />
CITES<br />
Sensibilidad<br />
Prioridad<br />
Investigación<br />
Prioridad<br />
Conservación<br />
Migratorias<br />
CMS<br />
Congregatoria
Change language