12.04.2013 Views

Extracto en PDF - Jeder Libros

Extracto en PDF - Jeder Libros

Extracto en PDF - Jeder Libros

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(un asunto distinto a la adicción), el uso apropiado de fármacos<br />

y la sobriedad deb<strong>en</strong> ser ampliam<strong>en</strong>te compr<strong>en</strong>didas por<br />

el terapeuta efectivo.<br />

5. Trauma: La vida está acompañada de estrés, ansiedad y<br />

dolor; las heridas, el abuso, el temor y la desgracia son parte<br />

de una vida normal. Cuando estos factores estresantes se<br />

acumulan, o se hac<strong>en</strong> lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te grandes o perman<strong>en</strong>tes<br />

pued<strong>en</strong> exceder nuestra capacidad para manejarlos.<br />

Cuando el estrés normal cruza el umbral de manejabilidad y<br />

se convierte <strong>en</strong> trauma sufrimos cambios físicos y psicológicos<br />

que se pued<strong>en</strong> volver perman<strong>en</strong>tes y crear toda suerte de<br />

síntomas. Los ataques de ansiedad y de pánico, los <strong>en</strong>ojos, los<br />

dolores crónicos, las pesadillas, la depresión, la drogodep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />

y la adicción, y la inmunodefici<strong>en</strong>cia ante la <strong>en</strong>fermedad<br />

son todos resultados posibles del trauma. La mano sanadora<br />

de la naturaleza puede que no sea capaz de reestablecer<br />

el equilibrio y necesite de un apoyo paci<strong>en</strong>te y conocedor del<br />

asunto para estos casos.<br />

Abuso de poder<br />

El poder y las relaciones de poder —abusivas y cooperativas—<br />

son aspectos es<strong>en</strong>ciales de la vida y ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un poderoso<br />

efecto <strong>en</strong> el bi<strong>en</strong>estar emocional.<br />

1. No a los Juegos de Poder: Necesitamos <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der la difer<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong>tre estar por <strong>en</strong>cima, estar por debajo e igualdad.<br />

Debe ser <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido y radicalm<strong>en</strong>te evitado el abuso de poder<br />

<strong>en</strong> el proceso terapéutico, específicam<strong>en</strong>te el sexual, pero<br />

también el <strong>en</strong>fado sutil y la viol<strong>en</strong>cia y acoso emocional.<br />

2. Marte y V<strong>en</strong>us: Las relaciones y guiones de género están<br />

<strong>en</strong> el núcleo de la mayoría de las dificultades <strong>en</strong>tre las personas.<br />

Sexismo, feminismo, liberación del hombre y la importancia<br />

y ext<strong>en</strong>sión de las difer<strong>en</strong>cias innatas y de género <strong>en</strong> las<br />

relaciones de género deb<strong>en</strong> ser ampliam<strong>en</strong>te compr<strong>en</strong>didas<br />

por el bu<strong>en</strong> terapeuta.<br />

3. Opresión: Pert<strong>en</strong>ecer a minorías oprimidas resulta decisivo<br />

<strong>en</strong> la vida de las personas. Necesitamos <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der las pre-<br />

238

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!