manual ICON
manual ICON
manual ICON
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
Dokument 3BA00156 Rev. 4 • 1 .03. 007<br />
2<br />
6. Description<br />
fonctionnelle<br />
6.1 Utilisation<br />
La mise en et hors tension du poste de soudu‑<br />
re s‘effectue au moyen de l‘interrupteur qui se<br />
trouve sur la face avant.<br />
Quand le poste est sous tension, l‘interrupteur<br />
est rouge.<br />
La commande du poste s‘effectue par un sélec‑<br />
teur rotatif b avec fonction de touche (à pres‑<br />
sion). Il porte le nom de l‘i-OP.<br />
L‘ i‑OP permet de sélectionner les fonctions re‑<br />
quises ou de modifier les valeurs.<br />
En tournant vers la droite, les valeurs augmen‑<br />
tent et vers la gauche, elles diminuent.<br />
En tournant lentement, les valeurs sélection‑<br />
nées se modifient par étape de 1, en tournant<br />
rapidement, par étape de 10/50/100 (en fonc‑<br />
tion du paramètre).<br />
L‘ i‑OP dispose en plus d‘une fonction de tou‑<br />
che à pression. Grâce à cette fonction (en ap‑<br />
puyant), les paramètres sélectionnés et les va‑<br />
leurs peuvent être confirmées et être validées<br />
pour le poste.<br />
La représentation de tous les paramétrages et<br />
valeurs de mesure se fait à l‘aide d‘un message<br />
dans une fenêtre d‘affichage claire qui sera dé‑<br />
signée ci-après simplement par „Display“.<br />
i‑CON / 16<br />
Descripción de<br />
funciones<br />
Manejo<br />
El interruptor en la parte delantera a sirve para<br />
conectar/desconectar la estación de soldadura.<br />
Cuando la estación de soldadura está conecta‑<br />
da, la luz roja del interruptor está iluminada.<br />
El manejo de la estación de soldadura se rea‑<br />
liza mediante un interruptor rotatorio con fun‑<br />
ción de pulsado (presión). Éste lleva el nombre<br />
i‑OP.<br />
El i‑OP permite seleccionar las funciones de‑<br />
seadas o modificar valores.<br />
Girando a la derecha se incrementan los valo‑<br />
res, girando a la izquierda disminuyen.<br />
Girando lentamente los valores cambian en<br />
pasos de una unidad. Girando rápidamente<br />
los valores seleccionados cambian a pasos de<br />
10/50/100 unidades (dependiendo del paráme‑<br />
tro correspondiente).<br />
El i‑OP tiene además una función de pulsado.<br />
Mediante esta función de pulsado (presionan‑<br />
do) se confirman los parámetros y valores se‑<br />
leccionados y surgen efecto en la estación.<br />
La representación de todos los pasos de ajuste<br />
y valores de medición aparece en texto normal<br />
en una ventana indicadora, a partir de aquí de‑<br />
nominada simplemente „display“.