16.04.2013 Views

manual ICON

manual ICON

manual ICON

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dokument 3BA00156 Rev. 4 • 1 .03. 007<br />

6. Description<br />

fonctionnelle<br />

6.3.5 Calibrer l‘i‑CON<br />

Deux fonctions sont disponibles pour calibrer<br />

l‘i‑CON. Celles‑ci sont :<br />

• offset de la panne et<br />

• calibrage.<br />

Afin de calibrer correctement le poste de sou‑<br />

dure, vous devez procéder comme suit :<br />

Sélectionnez en premier lieu la panne utilisée<br />

pour l‘outil de soudage(cf. la fonction offset). Le<br />

poste de soudure est ainsi en mesure de dé‑<br />

terminer automatiquement la température de la<br />

panne, puis de l‘ajuster et l‘afficher. Si l‘offset<br />

entré est incorrect, la panne peut être endom‑<br />

magée suite à une surchauffe précoce.<br />

La température de calibrage (cf. section 6.3.6<br />

„Température de calibrage“) permet d‘ajuster<br />

exactement la température de la panne avec<br />

celle affichée. Vous devez impérativement pro‑<br />

cédez de la manière suivante lors du calibrage :<br />

■ Saisie de la température consigne (cha‑<br />

pitre 6.3.2 „Température consigne“).<br />

■ Réglage de l‘offset de la panne utilisée<br />

(chapitre 6.3.4 „Offset de la panne“).<br />

■ Réglage de la température de calibrage<br />

(chapitre 6.3.6 „Déterminer la tempéra‑<br />

ture de calibrage“).<br />

i‑CON / 6<br />

Descripción de<br />

funciones<br />

Calibrar la i‑CON<br />

En la i‑CON se dispone básicamente de dos<br />

funciones de calibrado. Las dos funciones son:<br />

• Función offset de punta y<br />

• función de calibrado.<br />

Para calibrar correctamente la estación de sol‑<br />

dadura es necesario seguir el siguiente proce‑<br />

dimiento:<br />

Como primer paso debe insertarse la punta uti‑<br />

lizada en la herramienta de soldadura (véase<br />

función de offset de punta). Después la esta‑<br />

ción puede determinar, regular y mostrar auto‑<br />

máticamente la temperatura correcta de la pun‑<br />

ta. Si no se indica correctamente el offset de<br />

punta, la punta de soldadura puede inutilizarse<br />

antes de tiempo por sobrecalentamiento.<br />

Con ayuda de la temperatura de calibrado (véa‑<br />

se el apartado 6.3.6 „Temperatura de calibra‑<br />

do“) la temperatura real de las puntas se sin‑<br />

croniza exactamente con la temperatura mos‑<br />

trada. En el calibrado debe cumplirse necesa‑<br />

riamente el siguiente modo de proceder:<br />

■ Introducción de la temperatura nominal<br />

deseada (capítulo 6.3.2 „Temperatura<br />

nominal“).<br />

■ Ajustar el offset de punta de la punta<br />

utilizada (capítulo 6.3.4 tablas „Offset<br />

de punta“).<br />

■ Ajustar la temperatura de calibrado (ca‑<br />

pítulo 6.3.6 „Determinar la temperatura<br />

de calibrado“).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!