Baixe o catálago completo em formato pdf - Bhvidacirurgica.com.br
Baixe o catálago completo em formato pdf - Bhvidacirurgica.com.br
Baixe o catálago completo em formato pdf - Bhvidacirurgica.com.br
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<<strong>br</strong> />
MonoFyl®<<strong>br</strong> />
MonoFyl®<<strong>br</strong> />
MonoFyl®<<strong>br</strong> />
O Monofyl® é um fio de sutura cirúrgica absorvível sintético, produzido a<<strong>br</strong> />
partir de um copolímero de glicolida (90% ácido glicólico e 10% ácido lático) e de<<strong>br</strong> />
caprolactona (derivado do ácido lático). É não colágeno e bio<strong>com</strong>patível.<<strong>br</strong> />
É indicado para uso <strong>em</strong> todos os tipos de ligadura e/ou aproximação de tecidos macios<<strong>br</strong> />
<strong>em</strong> geral, exceto para uso <strong>em</strong> tecidos cardiovasculares ou neurológicos, micro cirurgia ou<<strong>br</strong> />
cirurgia oftálmica.<<strong>br</strong> />
É contra indicado quando deve ser mantida extensa aproximação (sob tensão) do tecido.<<strong>br</strong> />
El Monofyl® es una sutura quirúrgica absorbible sintética, producido desde un copolímero de glicolida (90%<<strong>br</strong> />
ácido glicolito y 10% ácido láctico) y del caprolactona (subproducto del ácido láctico). Es no colágeno y<<strong>br</strong> />
bio<strong>com</strong>patible.<<strong>br</strong> />
Es indicado para uso en todos los tipos de ligadura y/o aproximación de tejidos suaves en general, excepto<<strong>br</strong> />
para el uso en tejidos cardiovasculares o neurológicos, microcirugía o cirugía oftálmica.<<strong>br</strong> />
Es contraindicado cuando debe ser mantenida extensa aproximación (bajo tensión) del tejido.<<strong>br</strong> />
Monofyl® is a synthetic absorbable mono-filamentary surgical suture produced from a glycolide copolymer<<strong>br</strong> />
(90% glycolic acid and 10% lactic acid) and caprolactone (a lactic acid by-product), non collagen and<<strong>br</strong> />
bio<strong>com</strong>patible.<<strong>br</strong> />
Monofyl® is suitable for use in all the types of approach of soft tissues excluding cardiovascular or neurological<<strong>br</strong> />
tissues, microsurgery or ophthalmic surgeries.<<strong>br</strong> />
Monofyl® is contraindicated when extensive approach of the tissue should be maintained (under tension).<<strong>br</strong> />
Absorção / Absorción / Absorption<<strong>br</strong> />
Tipo de Absorção / Tipo de la Absorción /<<strong>br</strong> />
Type of Absorption<<strong>br</strong> />
Perda de Resistência Tênsil / Perdida<<strong>br</strong> />
de Resistencia Tensil / Loss of Tensile Strenght<<strong>br</strong> />
Cor Fio / Color Hilo / Strand Color<<strong>br</strong> />
Estrutura / Estructura / Structure<<strong>br</strong> />
Orig<strong>em</strong> / Origen / Origin<<strong>br</strong> />
Apresentação / Presentación / Presentation<<strong>br</strong> />
Esterilização / Esterilización /<<strong>br</strong> />
Sterilization Method<<strong>br</strong> />
Indicação / Indicación / Indication<<strong>br</strong> />
Cerca de 90 a 120 dias / Cerca de 90 a 120 días / Around 90 to 120 days<<strong>br</strong> />
Hidrólise / Hidrólisis / Hydrolysis<<strong>br</strong> />
Violeta<<strong>br</strong> />
7º dia – 65-70%<<strong>br</strong> />
14º dia – 35-40%<<strong>br</strong> />
Incolor<<strong>br</strong> />
7º dia – 70-80%<<strong>br</strong> />
14º dia – 35-40%<<strong>br</strong> />
Violeta ou Incolor / Violeta o Incoloro / Violet or Undyed-Beige<<strong>br</strong> />
Monofilamentar / Monofilamento / Monofilament<<strong>br</strong> />
Sintético / Sintético / Synthetic<<strong>br</strong> />
Violeta<<strong>br</strong> />
7º día – 65-70%<<strong>br</strong> />
14º día – 35-40%<<strong>br</strong> />
Incoloro<<strong>br</strong> />
7º día – 70-80%<<strong>br</strong> />
14º día – 35-40%<<strong>br</strong> />
USP 7-0 a USP 2 <strong>em</strong>baladas <strong>em</strong> caixa <strong>com</strong> 12, 24 ou 36 envelopes<<strong>br</strong> />
USP 7-0 a USP 2 <strong>em</strong>balados en cajas con 12, 24 o 36 so<strong>br</strong>es<<strong>br</strong> />
USP 7-0 to USP 2 packed in boxes with 12, 24 or 36 envelopes<<strong>br</strong> />
Óxido de Etileno / Óxido de Etileno / Ethylene Oxide (EO)<<strong>br</strong> />
Violet<<strong>br</strong> />
7º day – 65-70%<<strong>br</strong> />
14º day – 35-40%<<strong>br</strong> />
Undyed-Beige<<strong>br</strong> />
7º day – 70-80%<<strong>br</strong> />
14º day – 35-40%<<strong>br</strong> />
Violeta: Gastrintestinal, Fechamento Geral / Ginecologia / Obstetrícia, Urologia<<strong>br</strong> />
Incolor: Plástica<<strong>br</strong> />
Violeta: Gastrointestinal, Cierre General / Ginecología / Tocología, Urología<<strong>br</strong> />
Incoloro: Plástica<<strong>br</strong> />
Violet: Gastrintestinal, General Closure / Gynecology / Obstetrician, Urology<<strong>br</strong> />
Undyed- Beige: Plastic Surgery