21.04.2013 Views

Cuando los libros fueron el arma de los extranjeros. Influencia de ...

Cuando los libros fueron el arma de los extranjeros. Influencia de ...

Cuando los libros fueron el arma de los extranjeros. Influencia de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

más <strong>el</strong> acicalamiento <strong>de</strong> una p<strong>el</strong>uca que <strong>el</strong> reconocerse pecador 62 . En suma, las prácticas<br />

<strong>de</strong> r<strong>el</strong>igión se han <strong>de</strong>snaturalizado: “<strong>el</strong> espíritu d<strong>el</strong> mundo siempre contrario al espíritu <strong>de</strong><br />

Jesu-Christo, ha hallado medio <strong>de</strong> <strong>de</strong>pravar las que se han escapado <strong>de</strong> su censura y<br />

proscribirlas” 63 . Y, ¿por qué no <strong>de</strong>cirlo?, ya no hay recuerdos <strong>de</strong> la antigua liberalidad<br />

para con la Iglesia <strong>de</strong>stinada a enriquecer <strong>los</strong> temp<strong>los</strong>.<br />

Al tratar d<strong>el</strong> aseo y <strong>los</strong> adornos es un lugar común <strong>el</strong> referirse a las p<strong>el</strong>ucas, pero<br />

éstas van a ser <strong>el</strong> tema central <strong>de</strong> otras obras, <strong>de</strong> diferente tono y objeto. La principal es,<br />

sin ningún género <strong>de</strong> dudas, <strong>el</strong> Arte <strong>de</strong> Barbero-P<strong>el</strong>uquero-Bañero que traduce García<br />

Santos en 1771 64 . En <strong>el</strong>la apren<strong>de</strong>mos cuáles son <strong>los</strong> mejores polvos para la p<strong>el</strong>uca 65 ,<br />

cómo se realiza <strong>el</strong> empolvado, cómo se confeccionan las p<strong>el</strong>ucas, sus diferentes tipos y<br />

cuáles son <strong>los</strong> cab<strong>el</strong><strong>los</strong> más apreciados para su fabricación (<strong>los</strong> blancos y rubios) 66 . Como<br />

reza <strong>el</strong> título, la obra versa también sobre <strong>los</strong> baños, y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> baños locales encontramos<br />

la actual ducha: “El baño <strong>de</strong> Douche consiste en hacer caer por un embudo <strong>el</strong> agua<br />

caliente mineral, ú otra qualquiera, sobre la parte d<strong>el</strong> cuerpo que precisamente la<br />

necessita” 67 .<br />

Que la introducción <strong>de</strong> nuevas costumbres acontece en la segunda mitad d<strong>el</strong><br />

siglo lo constatamos cuando observamos que <strong>los</strong> males que se <strong>de</strong>nuncian hasta esa fecha<br />

no son otros que la avaricia, la codicia o <strong>el</strong> gasto sin medida, y que la falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>voción<br />

r<strong>el</strong>igiosa o impudicia en <strong>el</strong> vestir se justifican como “costumbre”, no como novedad 68 .<br />

Los críticos con las prácticas mo<strong>de</strong>rnas muestran un carácter irracional en las mismas, ya<br />

62 “Una muger d<strong>el</strong> mundo temeria que se le <strong>de</strong>scompusiese su peinado y que se le <strong>de</strong>scompusiesen sus<br />

cab<strong>el</strong><strong>los</strong>; la ceniza bendita asienta mal sobre una frente en que está pintada la vanidad, y no asienta mejor con<br />

<strong>los</strong> polvos”. PALACIO, Paral<strong>el</strong>o..., p. 282.<br />

63 Í<strong>de</strong>m, p. 240.<br />

64 Manu<strong>el</strong> GARCÍA SANTOS Y NORIEGA, Arte <strong>de</strong> Barbero-P<strong>el</strong>uquero-Bañero, que contiene <strong>el</strong> modo <strong>de</strong><br />

hacer la Barba, y <strong>de</strong> cortar <strong>los</strong> cab<strong>el</strong><strong>los</strong>: ... Escrito en Frances por Mr. <strong>de</strong> Garsault; y Traducido al Cast<strong>el</strong>lano,<br />

con Laminas finas, por Don ..., en Madrid, en la Imprenta <strong>de</strong> Andres Ramirez, calle <strong>de</strong> la Magdalena,<br />

(1771), [40]-234 p. y 5 láms. pleg. in-8º. La mayor parte d<strong>el</strong> libro se <strong>de</strong>dica a todo lo r<strong>el</strong>ativo a las p<strong>el</strong>ucas<br />

(capítu<strong>los</strong> III a VII, pp. 27-195).<br />

65 Resultan ser “<strong>los</strong> <strong>de</strong> harina <strong>de</strong> trigo, y la pomada <strong>de</strong> manteca <strong>de</strong> puerco.” Í<strong>de</strong>m, p. 20.<br />

66 “El p<strong>el</strong>o <strong>de</strong> hombre no se <strong>de</strong>be emplear jamás, porque estando continuamente expuesto al ayre, es <strong>de</strong>masiado<br />

seco, y quebradizo; lo mismo suce<strong>de</strong> con <strong>el</strong> <strong>de</strong> las mugeres, y habitantes <strong>de</strong> las Ciuda<strong>de</strong>s, y por esso es<br />

<strong>el</strong> mejor <strong>el</strong> <strong>de</strong> las Lugareñas, Al<strong>de</strong>anas, y <strong>de</strong>más mugeres d<strong>el</strong> campo”. Í<strong>de</strong>m, pp. 40-41.<br />

67 Í<strong>de</strong>m, pp. 214-215. Frente a esta <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> las p<strong>el</strong>ucas po<strong>de</strong>mos citar a Juan RUBIO (Maestro <strong>de</strong> primeras<br />

letras), El imperio <strong>de</strong> las p<strong>el</strong>ucas femeninas. Poema en tres cantos. Dedicado al piadoso y b<strong>el</strong>lo sexo por un<br />

p<strong>el</strong>uquero chino, 1800, 26 hs. 30 cm. Manuscrito, A.H.N., Consejos, Leg. 5564 (28); y Akerlio RAPSODIA<br />

(Seudónimo sin i<strong>de</strong>ntificar), Ensayo <strong>de</strong> una historia <strong>de</strong> las p<strong>el</strong>ucas, <strong>de</strong> <strong>los</strong> p<strong>el</strong>uquines, y <strong>de</strong> <strong>los</strong> p<strong>el</strong>ucones ...,<br />

Madrid, Imprenta <strong>de</strong> Josef Doblado, 1806, 102 p. 20 cm.<br />

68 Juan Domingo MANZANO DE CARVAJAL (Obispo <strong>de</strong> Jaca), Carta pastoral <strong>de</strong> <strong>el</strong> Ilvstrissimo señor D.<br />

..., Obispo <strong>de</strong> Jaca, ..., En Zar.[agoza], Por Francisco Moreno, Impressor, s.f. (h. 1750), 118 p. in-4º. Ver pp.<br />

85, 109 y 116. Escribe <strong>el</strong> obispo que <strong>los</strong> curas le han informado con r<strong>el</strong>ación a <strong>los</strong> vestidos: “por lo regular,<br />

como yà estàn <strong>los</strong> ojos acostumbrados à verlo, no inquietan, ni ocasionan espiritual ruìna”. P. 86.<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!