Las hermanas Bolena - Cien de Cine

Ara lla nostra (Ahora lla nuestra)
La pasada semana Joel Joan y
otros cineastas catalanes han
decidido fundar la “Acadèmia de les
Arts i les Ciències
Cinemtaogràfiques Catalanes”
(Academia de las Artes y las
Ciencias Cinematográficas
Catalanas). Fue el pasado jueves
(21 de Febrero de 2008) en el Hotel
Àmister de Barcelona, cuando un
grupo de cineastas catalanes
firmaron el acta de fundación de
esta nueva Academia
Cinematográfica en España. El
resultado de la primera votación
entre los 45 miembros que han
fundado esta Academia ha dado la
presidencia a Joel Joan,
actualmente también presidente del
Col·legi de Directors de Cinema de
Catalunya (Colegio de Directores de
Cine de Catalunya), con la
vicepresidencia de Julio Fernández,
Jaume Ferrús, Santiago Lapeira y
Enric Gomà.
Es curiosa la creación de esta
nueva Academia porque desde hace
unos años los cineastas catalanes
daban por hecho que era el Colegio
de Directores quien les
representaba, sobretodo a la hora
de crear unos premios que siempre
son momentos que ayudan a salir
más minutos en todos los canales
de la prensa. Así y por esta razón se
crearon los Premios Barcelona para
el cine catalán, que no el cine en
catalán.
Con la creación de la Academia se
quiere englobar a todo tipo de
trabajadores del mundo del cine y
no estén sólo encerrado en los
directores. Entre los 45 firmantes de
la fundación podemos encontrar
además de directores, a
productores, guionistas, intérpretes,
y ganadores de un Oscar como
David Martí y Montse Ribé,
creadores de los efectos de El
laberinto del fauno. Sin saber lo que
se busca con esta creación quiero
pensar que por un lado se busca
proteger a los cineastas catalanes,
que unidos podrán conseguir
mejores condiciones de trabajo,
producciones y ayudas públicas,
algo que todos los cineastas buscan
constantemente para sacar adelante
sus producciones.
También imagino que hay un
elemento cultural en esta creación.
Hace algunos años que unos pocos
cineastas catalanes han estado
intentando que el cine rodado en
catalán pueda presentarse en la
categoría de Mejor Película
Extranjera de Habla no Inglesa en
los Premios Oscar. La idea de que
una película hablada en catalán sea
elegida por la Academia no entra en
la cabeza de los cineastas catalanes
y por eso buscan otros caminos.
Hay creadores como la Coixet que
directamente se pasa al inglés y
buscar el camino directo a los Oscar
trabajando con nombres como los
de Ben Kingsley o Penélope Cruz
en su última película. Otros se
pasan al castellano para tener todo
el país para vender su producto
como Bayona con El Orfanato, o el
reciente ganador del Goya Jaime
Rosales. Son pocos los que se
arriesgan a rodar su película en
catalán, Ficció de Cesc Gay es uno
de los pocos casos que además ha
tenido el respaldo de los
espectadores en toda España.
Lo más divertido de todo esto está
cuando Ventura Pons decidió
coproducir una de sus películas con
Andorra. El único país que tiene el
catalán como única lengua oficial,
pero que todos sabemos no es
precisamente ninguna potencia de
creación cinematográfica. La
Academia de Hollywood decidió no
invitar a Andorra por primera vez a
los Oscar. La falta de continuidad en
la producción provocó esa decisión
de Hollywood, completamente
lógica.
Brevemente, decir que esta nueva
Academia quiere tomar los Premios
Barcelona, hacérselos suyos y
convertirlos en unos premios donde
participen todos los cineastas
catalanes, desean llegar al millar de
miembros. No será difícil al
compartir presidente, pero también
estaría bien que se centrara en el
cine catalán real y el realizado en
catalán si realmente desean
convertirse en una Academia
reconocida en Hollywood.
Director
Jordi Motlló Borrella
Redactores
jordi. m. b.
k_os_dixit
Miguel-Fernando Ruiz de
Villalobos
Fotos
AMPA
Aurum
Filmax
Fox
Nirvana
Sherlock Films
Sony Pictures
Universal
vértigo
Publicidad
ciendecine@gmail.com
Editorial / 3
Buda explotó por vergüenza / 4
Estrenos de la semana / 5
Jumper / 8
Fundido en negro / 9
Li7era7ura / 10
Premios Oscar / 11
Estrenos del Mundo / 12
Cien de Cine-3

“Buda explotó
por vergüenza”
FICHA
Buda explotó por vergüenza (Buda as
sharm foru rikht) 2007
Director
Hana Makhmalbaf
Guión
Hana Makhmalbaf
Intérpretes
Abbas Alijome / Abdolali Hoseinali /
Nikbakht Noruz
81 minutos – Color – Irán
nirvana – 29.02.2004 – comedia / drama
k-os-dixit ***
Divertida, inteligente y bonita
película de la joven debutante Hana
Makhmalbaf, que no hará más que
hacernos reflexionar sobre la
crudeza de la vida en los países que
no han dejado de estar atacados por
la violencia una y otra vez. De una
manera u otra todas la generaciones
se han visto atacadas
violentamente. Afganistán ha vivido
así en los últimos 25 años y su
directora, una más que surge de la
saga familiar que está consiguiendo
llevar todo el mundo una realidad
fresca y diferentes del mundo
oriental, alejada de los planos
secuencias contemplativos, quiere
mostrar esta constante destrucción
humana a través de los más
pequeños.
Son Baktay la protagonista de esta
historia. Vive en las cuevas de una
de las estatuas de Buda que fueron
destruidas. Su vecino es un chico de
su misma edad que no para de
estudiar el alfabeto en voz alta y
despierta constantemente el
hermano pequeño de Baktay. Ante
la discusión de los dos niños él le
dice a ella que aprende a leer. Ella
no quiere ser menos y tomará un
complicado camino hacia ese
colegio al que nunca ha ido. Una
aventura donde los niños se
cruzarán con otros que imitan la
realidad que viven, la invasión, los
asesinatos… y Baktay deberá
aprender a jugar también a este
juego.
Hay que mirar esta película con
unos ojos y una mentalidad muy
abiertos. Lo más importante es leer
la figura que muestran los niños
actuando como adultos. Y pensar en
que estamos convirtiendo a estos
chicos por nuestros locos actos. El
verdadero problema del mundo no
es el cambio climático, el verdadero
problema es que moriremos antes
de que explote la Tierra por culpa de
nuestros enfrentamientos.
Cien de Cine-4

El último justo
Tras verse involucrado en un
asesinato, Teo debe huir de la
persecución que tiene de la policía,
al considerarlo sospechoso. Pero
también unos desconocidos quieren
conseguir atraparlos, pero para
acabar con su vida. Cuando
En el punto de mira
A pesar de estar rodada en México,
la película centra su historia en la
Plaza Mayor de Salamanca. Allí es
asesinado el Presidente de USA. A
pesar de toda la seguridad local y
extranjera, no se ha podido evitar el
investiga lo sucedido descubre que
todo está alrededor de su fecha de
nacimiento y una secta conocida
como la de los 36 Hombres Justos.
Teo deberá encontrar su vínculo y
salvar su vida.
asesinato del dirigente mundial más
influyente. Ocho asistentes tendrán
ocho versiones distintas de lo que
ha sucedido, ahora toca montar el
puzzle sobre lo sucedido.
FICHA
El ultimo justo (El ultimo justo) 2007
Director
Manuel Carballo
Guión
Manuel Carballo / Manu Diez
Intérpretes
Diego Martín / Ana Claudia Talancón /
Antonio Dechent / Raúl Méndez / Goya
Toledo / Pedro Armendáriz / Brian
Thompson / Federico Luppi
102 minutos – Color – España / México
Filmax – 29.02.2007 – thriller
wwwelultimojusto.com
FICHA
En el punto de mira (Vantage Point) 2008
Director
Pete Travis
Guión
Barry Levy
Intérpretes
Dennis Quaid / Matthew Fox / Forest
Whitaker / Bruce McGill / Edgar Ramirez /
Saïd Taghmaoui / Ayelet Zurer / Zoe
Saldana / Sigourney Weaver / William
Hurt / James Le Gros / Eduardo Noruega
90 minutos – Color – USA
Sony Pictures – 29.02.2008 – thriller
www.vantagepoint-movie.com
Cien de Cine-5

27 vestidos
Hay chicas destinadas a tener una
gran boda, con su vestido blanco y
la gran fiesta en donde ella es la
mayor protagonista, mientras que
hay otras chicas que se aparecen
en muchas más fiestas, pero siendo
las damas de honor. Siempre al lado
de la novia, pero sin ser nunca la
novia. Janes es una de esas damas
Las hermanas Bolena
Película que enfrenta
interpretativamente a dos jóvenes
actrices que mueven masas y
pasiones, pero de dos estilo muy
diferentes. Natalie Portman y
Scarlett Johansson, dan vida a dos
hermanas, las hermanas Bolenas
que buscar algo más que el amor
de honor permanente y la próxima
novia es su hermana pequeña que
se ha hecho con el corazón de su
jefe, por el que Jane siempre ha
suspirado en secreto. Con 27
vestidos de dama de honor en el
armario, se convierte en la
protagonista de una columna del
periódico.
del monarca Enrique VIII. Ambas ya
lo tienen físicamente, pero sólo una
de ellas será capaz de convertirse
en la Reina. Drama, tensión y todo
tipo de peleas por conseguir un
trono que quizá no será el más
satisfactorio una vez conseguido.
FICHA
27 vestidos (27 Dresses) 2008
Director
Anne Fletcher
Guión
Aline Brosh McKenna
Intérpretes
Brian Kerwin / Charli Barcena / Peyton
List / Jane Pfitsch / Alexa Gerasimovich /
Katherine Heigl / Jennifer Lim / Krysten
Ritter / Brigitte Bourdeau / Judy Greer
107 minutos – Color – USA
Fox – 29.02.2008 – comedia
www.27dressesthemovie.com
FICHA
Las hermanas Bolena (The Other Boleyn
Girl) 2008
Director
Justin Chadwick
Guión
Peter Morgan
Intérpretes
Natalie Portman / Scarlett Johansson /
Eric Bana / Jim Sturgess / Mark Rylance /
Kristin Scott Thomas / David Morrissey
115 minutos – Color – Gran Bretaña /
USA
Universal – 29.02.2008 – drama
www.sonypictures.com/movies/theotherbo
leyngirl
Cien de Cine-6

Rise
Sadie es una periodista que acaba
de descubrir una nueva secta de
Los Angesles. A medida que se
adentra en la investigación su vida
está en peligro, hasta que acaba
muerta. Entonces despierta para
vengar su muerte, con la ayuda de
un policía cuya hija también murió a
manos de esa secta.
FICHA
Rise (Rise) 2007
Director
Sebastian Gutierrez
Guión
Sebastian Gutierrez
Intérpretes
Robert Forster / Cameron Richardson /
Lucy Liu / Allan Rich / Samantha Shelton /
Kevin Wheatley / Margo Harshman
122 minutos – Color – USA / Nueva
Zelanda
Aurum – 29.02.2008 – terror / acción
www.sonypictures.com/movies/rise
WAZ
Un nuevo asesino en serie ha
aparecido. Cada uno de sus
asesinados aparece con una marca
en su cuerpo, WAZ. Un veterano
investigador y su nueva compañera
irán descubriendo la ecuación que
se les presenta para descubrir que
todos los asesinados tuvieron la
oportunidad de salvarse.
FICHA
WAZ (WAZ) 2007
Director
Tom Shankland
Guión
Clive Bradley
Intérpretes
Stellan Skarsgård / Melissa George /
Ashley Walters / Tom Hardy / Paul Kaye /
John Sharian / Selma Blair
105 minutos – Color – Gran bretaña /
USA
vértigo – 29.02.2008 – terror / thriller
www.wazthemovie.com
WWW What a
Wonderful World
En Casablanca Kamel es un
asesino a sueldo que trabaja a
través de intenet. Tras su trabajo
suele ir con Souad, una prostituta,
pero es su amiga Kenza quien
responde al telefono. De esa voz se
enamorará kamel, pero con el
problema que Kenza es policia.
FICHA
WWW What a Wonderful World (WWW
What a Wonderful World) 2006
Director
Faouzi Bensaïdi
Guión
Faouzi Bensaïdi
Intérpretes
Faouzi Bensaïdi / Nezha Rahil / Fatima
taif / Hajar Masdouki / El Mehdi Elaaroubi
/ Mohamed Bastaoui
99 minutos – Color – Francia / Marruecos
/ Alemania
Sherlock Films – 29.02.2008 – drama
Cien de Cine-7

“Jumper”
FICHA
Jumper (Jumper) 2008
Director
Doug Liman
Guión
David S. Goyer / Jim Uhls / Simon
Kinberg
Intérpretes
Hayden Christensen / Jamie Bell / Samuel
L. Jackson / Rachel Bilson / Diane Lane /
Michael Rooker / AnnaSophie Robb / Max
Thieriot / Jesse James / Tom Hulce
90 minutos – Color – USA
Fox – 15.02.2004 – aventuras
www.
K’98 **
Lo que bien empieza, bien acaba. ¿Y lo
que empieza mal? Porque el inicio de
Jumper ya hace presagiar que nos
vamos a pasar hora y media (por suerte
sólo es hora y media) preguntándonos
qué hacemos viendo esta película.
¿Y cómo empieza? Un joven de instituto
tiene un accidente que está a punto de
costarle la vida. Cae en un lago helado
del que no puede salir y en los últimos
segundos de su vida, ocurre algo
inesperado y reaparece en mitad de una
biblioteca. Lo único que se le ocurre
pensar es “mira que bien, me
teletransporto”. Y lo dice casi con la
misma sorpresa como quien dice “me
voy a comprar al súper, ¿necesitas
algo?”. Si a eso ya le añadimos que
después sólo sabemos que se dedica a
robar bancos, a vivir como un señor, lo
único que queremos es que alguien le
pare los pies al guaperas de turno, por
cierto, interpretado sin pena ni gloria por
Hayden Christensen .
Pero incluso esa parte de la historia
hace aguas. Samuel L. Jackson se presenta
como miembro de los paladines,
grupo que da caza a los jumpers. No
queda claro si estos jumpers son una
raza superior, una mutación genética o
cualquier otro invento. El director Doug
Liman ha debido pensar que con una
buena carga de escenas visualmente
espectaculares no hace falta ni guión ni
historia ni nada de nada. Otra cosa que
no se molesta en explicar es el motivo
por el que los paladines han perseguido
durante siglos a los saltadores de
espacio. La única razón que nos dan es
que no pueden jugar a ser Dios. Y con
unas máquinas inventadas por el
hombre, Samuel L. Jackson y su grupito
son capaces de abrir brechas
espaciales y teletransportarse. Vaya
moral… “Tú no lo hagas que es malo
pero yo sí que puedo”.
Y toda esta historia insulsa, con
personajes poco creíbles y totalmente
planos había que adornarla de alguna
manera para que surgiera un producto
que pudiera engañar en los trailers para
conseguir público. Los efectos
especiales y un tour por varias ciudades
del mundo (Roma, Tokio, El Cairo,
Londres, Nueva York) se ven obligadas
a disimular la falta de guión. Eso sí,
queda claro que se han gastado una
millonada para rodar por todo el mundo.
Y amenazan con ser el inicio de una
trilogía. Que los jumpers nos cojan
confesados.
Cien de Cine-8

Cosas buenas
Están las cosas del cine (y lo que no es el cine) tan
mal, aquí y fuera de aquí, que me resulta ya aburrido
estar, semana tras semana, lamentándome de las
desdichas del cine español, de los desastres de los
premios, de los intereses creados, de los cánones, de
los organismos saprofitos, de las ayudas interesadas,
de los tejemanejes de la industria cinematográfica, de
las malas películas, de la huelga de guionistas (que
ojalá fuera eterna), de los excesivos estrenos, de los
cierres de salas de exhibición, de la pérdida de
espectadores y ese largo etcétera, que tan sólo
referido al cine da para escribir eternamente, que en
este “Fundido en negro” voy a huir de lo que se
espera debería hablar como son los Oscar (un
silencio es lo mejor para uno de los mayores
desastres del espectáculo,
la cultura y el buen gusto, si
es que todavía existen), de
los últimos estrenos (que
hay cada cosa infumable) o
de lo que se nos viene
encima (que todavía es
peor), para quedarme en un
pequeño espacio de ese
mundanal mundo que es el
cine y su mal llamado
glamour (que debería
traducirse por
provincianismo). Poco días
después de la ¿gala? de los
Oscar he tenido ocasión de
asistir en un cine de los clásicos de Barcelona, como
es el Alexandra ( y perdonarme los lectores que no
sois de Barcelona, pero lo vivido sirve igual para
cualquier cine de cualquier ciudad de España), al
inicio de las actividades de un grupo de profesionales
del cine catalán, procedentes de eso que se entiende
por las tres ramas de la industria cinematográfica,
como son la producción, la distribución y la exhibición,
que lleva por nombre “Gent de Cinema” (“Gente de
Cine”) y que han iniciado sus actividades con la
concesión de cuatro premios (por cierto, una estatuilla
de barro muy original de un motorista llevando unos
Por
Miguel-Fernando
Ruiz de Villalobos
rollos de película, como se hacia antiguamente,
cuando una copia iba de cine en cine y de pueblo en
pueblo) a otros tantos profesionales de la exhibición
que con más de ochenta años siguen al pie del
cañón. Son profesionales de todo tipo, desde un
poderoso Pere Balañá Forts, el más famoso
empresario de cine de Barcelona, a un sencillo Xavier
Escarceller, de Caseres, pasando por empresarios
como Ramón Cortadellas, de Sabadell, y Jordi
Cortada, de Lleida. El momento más emotivo de la
velada, de esa entrega de premios sencilla y humana,
fraternal y sincera (sin alfombras rojas ni vestidos de
diseño, sin caritas maquilladas ni operaciones
estéticas evidentes) fue cuando Xavier Escarceller, un
veterano de 91 años, que sigue con su cine en la
pequeña localidad
tarraconense de Caseres,
explicó su larga y dilatada
experiencia como exhibidor
cinematográfico. Una historia
que para ella la quisiera
“Cinema Paradiso”, porque
las aventuras, vicisitudes y
satisfacciones que ha vivido
Xavier Escarceller para llevar
a una localidad de poco más
de trescientos habitantes y a
otras poblaciones vecinas la
magia del cine supera toda la
imaginación que puedan
desarrollar los guionistas.
Fue una velada donde quedó patente que el cine,
como arte e industria, no es solo patrimonio de los
guionistas que hacen huelga por dinero, de los
intérpretes que se creen el centro del mundo, de los
directores que se creen dioses o de los productores
que se creen los dueños de los sueños ajenos. El
cine, esa magia que todos vivimos es también
patrimonio de quienes, desde el anonimato, trabajan,
se esfuerzan y luchan por hacer que el cine llegue a
todos nosotros. Como se puede comprobar, a veces,
también hay cosas buenas en el cine de nuestros
pecados.
Cien de Cine-9

Ambición sin límites
Que “Pozos de ambición” es una gran película está fuera de toda duda, que la película
de Paul Thomas Anderson no gusta a todos de forma apasionada es otra evidencia,
que Daniel Day-Lewis está excepcional es indiscutible (a pesar de que no sabe vestir),
que los premios Oscar (aunque yo no crea) son merecidos parece evidente, pero qué
se puede decir de la historia, de esa historia de ambiciones enfermizas, de pasiones
incontroladas y de violencias desatadas. Pues hay que remontarse nada menos que a
1926 cuando un escritor de la talla del estadounidense Upton Sinclair (1878-1968,
ganador del Pulitzer en 1943) publicaba “Oil!”, novela que ha vuelto a ser reeditada
en nuestro país, con el buen criterio que caracteriza a la Editorial Edhasa en sus
colecciones “Edhasa Literaria” y en “Pocket” , para que los espectadores de “Pozos de
ambición” puedan convertirse en lectores de “Petróleo” que es el título en su edición
en castellano, con cuidada y trabajada traducción de Felipe Alaiz. La novela es un
impresionante retrato (trasladado muy libremente al cine por Paul Thomas Anderson)
de los primeros años en los que apareció en Estados Unidos el petróleo y su
consiguiente explotación. Es una novela que, en la línea de otra famosa como “Las
uvas de la ira” (1932), de John Steinbeck, ofrece una crónica profunda y acertada de
cómo en la década de los años veinte del siglo XX la aparición de ese oro negro
cambió la vida de muchas personas. El gran protagonista de la historia es el audaz
magnate del petróleo Arnold Ross, un hombre hecho a sí mismo, y que junto a su
idealista hijo Bun ofrecen el mejor retrato literario de la California de los inicios del
siglo XX jamás escrito. Los personajes de Sinclair introducen al lector en un turbulento
mundo poblado por combativos líderes sindicales y empresarios sin escrúpulos,
banqueros ávidos de poder y falsos Mesías y políticos corruptos, todos ellos
sacudidos por la fiebre del petróleo, la corrupción, los automóviles y el culto a la fama.
Una novela de impresionante fuerza narrativa, cuya lectura es toda una lección sobre
la sociedad norteamericana de la época.
Por: Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos
Un futuro mágico
Steven Gould (1955) es un autor estadounidense de diversos relatos de ciencia-ficción y varias
novelas, entre ellas las tres dedicadas a las aventuras de los “jumpers”, personas dotadas de
poderes para teletransportarse a voluntad: “Jumper” (1992), en la que el personaje de Davy Rice
hace su aparición, “Reflex” (2005) y “Jumper: The Griffin Story” (2007). Ahora, Edhasa ha
editado la primera de las novelas de la saga “Jumper. La historia de Davy”, en su nueva
colección “Marlow”. Llevada al cine por Doug Liman, el mismo director de “El caso Bourne”, la
novela está centrada en David Rice un joven “jumper”, término con el que se conoce a un
saltador, una persona capaz de teletransportarse a sí mismo a cualquier lugar del mundo, en
cualquier momento y por cualquier motivo. La imaginación de Steven Gould, un novelista de
escritura fácil y fluida, muy adecuada para un lector joven, juega con una de las fantasías más
deseadas por el ser humano: poder teletransportarse a sí mismo, una posibilidad que el
protagonista de “Jumper”, Davy descubre en un momento de su adolescencia y le da esa
libertad que todos desearíamos, como es el estar allí donde quisiéramos. Ese don tan especial
que tiene Davy Rice le permite vivir en un mundo sin fronteras ni misterios, pero a la vez le trae
una serie de complicaciones por una sencilla razón: la sociedad no está preparada para esos
seres con ese don supremo. En clave de novela fantástica, pero también de novela juvenil, las
aventuras de Davy, sus relaciones sentimentales con su compañera de colegio Millie Harris, la
Título: Jumper. La
historia de Davy
Título original: Jumper
Autor: Steve Gould
Año: 2008
Número páginas: 442
Colección: Marlow
Editorial: Edhasa
Título: Petróleo
Título Original: Oil!
Autor: Upton Sinclair
Traducción: Felipe Alaiz
Edición: 2008
Número páginas: 770
Colección: Pocket
Editorial: Edhasa
persecución que sufre por parte de quienes no aceptan y permiten su especial capacidad, son
elementos perfectamente manejados por Steven Gould, perfecto conocedor de los mecanismos
para escribir una novela llena de ritmo, intriga y emoción. Los que ya sean, por razones lógicas
(quién no quisiera tener esa mágica facultad de teletransportarse) seguidores de este fantástico
jumper, no deben preocuparse porque Edhasa ya ha anunciado la edición de las otras dos
novelas que componen la atractiva saga escrita por Steven Gould, cuya primera novela es muy
superior a la adaptación cinematográfica que interpreta Hayden Christensen.
Cien de Cine-10

Mejor Película
No Country for Old Men de Scott Rudin / Ethan Coen /
Joen Coen (Scott Rudin/Mike Zoss Production)
Mejor Director
Joel Coen / Ethan Coen por No Country for Old Men
Mejor Actor
Daniel Day-Lewis por There Will Be Blood
Mejor Actriz
Marion Cotillard por La vida en rosa
Mejor Actor de Reparto
Javier Bardem por No Country for Old Men
Mejor Actriz de Reparto
Tilda Swinton por Michael Clayton
Mejor Guión Original
Diablo Cody por Juno
Mejor Guión Adaptado
Joel Coen / Ethan Coen por No Country for Old Men
Mejor Fotografía
Robert Elswit por There Will Be Blood
Mejor Música Original
Dario Marianelli por Expiación
Mejor Canción Original
Glen Hansard / Marketa Irglova por Falling Slowly en
Once
Mejor Montaje
Christopher Rouse por El ultimatum de Bourne
La próxima semana
Todas las fotografías
De los Oscar
Mejor Diseño de Vestuario
Alexandra Byrne por Elizabeth: La edad de oro
Mejor Dirección Artística
Dante Ferretti / Francesca Lo Schiavo por Sweeney
Todd
Mejor Maquillaje
Didier Lavergne / Jan Archibald por La vida en rosa
Mejores Efectos Sonido
Scott Millan / David Parker / Kirk Francis por El
ultimatum de Bourne
Mejor Sonido
Karen Baker Landers / Per Hallberg por El ultimatum
de Bourne
Mejores Efectos Visuales
Michael Fink / Bill Westernhofer / Ben Morris / Trevor
Wood por La brújula dorada
Mejor Película Documental
Taxi to the Dark Side
Mejor Películas de Animación
Ratatouille
Mejor Películas Extranjera de Habla No Inglesa
The Counterfeiters (Austria)
Mejor Cortometraje Documental
Freeheld de Cynthia Wade / Vanessa Roth
Mejor Cortometraje de Animación
Peter & the Wolf de Suzie Templeton / Hugh
Welchman
Mejor Cortometraje de Acción Real
Le Mozart des Pickpockets (The Mozart of
Pickpockets) de Philippe Pollet-Villard
Cien de Cine-11

Estrenos del Mundo
Toda la información de estas películas se encuentra en Cien de Cine.
Alemania 28/2/2008
www.cinema.de
- No Country for Old Men
- Der lange Weg ans Licht
- I'm Not There
- Meie Frau, die Spartaner und ich
- Meine Mütter - Spurensuche in Riga
- Michael Clayton
- Mirikitanis Katzen
- Ossi's Eleven
- Trip to Asia - Die Suche nach dem Einklang
- 8 Blickwinkel
Argentina 28/2/2008
www.cinesargentinos.com.ar
- El tren de las 3:10 a Yuma
- Puntos de vista
- Posdata te amo
- El ojo del mal
- Amor y tesoro
- La nube errante
- La vie en rose (Reestreno)
Australia 28/2/2008
www.moviemarshal.com
- Babylon AD
- The Other Boleyn Girl
Austria 29/2/2008
www.afcg.at / www.vienna.at / www.cinema.at
- Meine Frau, die Spartner & ich
- Die Fälscher
- No Country For Old Men
- Michael Clayton
- 8 Blickwinkel
- Mozart in China
- I'm Not There
Bélgica 27/2/2008
www.cinebel.com
- Bienvenue chez les Ch'tis
- Evening
- Fados
- Happy Together
- Lars and the real girl
- Les Méduses - Meduzot
- Paris
- Redacted
- Step up 2 the streets
- Surya, du levant à l'éloquent - Surya, from eloquence to dawn
- Sven en zijn rat en het UFO mysterie - Svein og Rotta og UFO-mysteriet
Cien de Cine-12

Brasil 29/2/2008
www.cineguia.com.br / www.cineweb.com.br
- Estamos bem mesmo sem você
- XXY
- Jogos do Poder
- Todos Contra Zucker
- Rambo IV
- Polaróides Urbanas
- Espartalhões
Canadá 29/2/2008
www.canoe.ca/JamMovies
- Semi-Pro
- The Other Boleyn Girl
- Penelope
- The Counterfeiters
- Viva
- City Of Men
- Continental: A Film Without Guns
Chequia 28/2/2008
www.kinobox.cz
- Tahle země není pro starý
- Let's Dance 2
Colombia 29/2/2008
www.cinecolombia.com.co
- La fiesta del chivo
- Solos por accidente
- Mi mascota es un monstruo
- Away from her
Dinamarca 29/2/2008
www.scope.dk
- Rambo
- Juno
- Ind i vildmarken
- Forældre
España 29/2/2008
www.ciendecine.com
- 27 vestidos
- Buda explotó por vergüenza
- El último justo
- En el Punto de Mira
- Las hermanas Bolena
- Rise
- Waz
- WWW. What a Wonderful World
Cien de Cine-13

Francia 27/2/2008
www.cinefil.com
- Bienvenue chez les Ch'tis
- Sans plus attendre
- Coupable
- The mist
- Taken
- John John
- Algérie, histoires à ne pas dire...
- Desert dream
- La ronde de nuit
- Breezy (Reprise)
Gran Bretaña 29/2/2008
www.empireonline.co.uk
- Untraceable
- Margot At The Wedding
- Battle For Haditha
- The Workshop
- The Boss Of It All
- The Conformist
- The Bank Job
Grecia 28/2/2008
www.cine.gr
- No Country for Old Men - Καµιά Πατρίδα για τους Μελλοθάνατους
- Grace is Gone - Οταν έφυγε η Γκρέις
- The Tripper - Ο Ταξιδιώτης
- Jumper
- The Other Boleyn Girl - Η άλλη Ερωµένη του Βασιλιά
- 27 Dresses - 27 Φορέµατα
- Sanxia haoren - AKA : Still Life- titulo
Holanda 28/2/2008
www.moviemeter.nl
- There Will Be Blood
- The Darjeeling Limited
- Paranoid Park
- Persepolis
- The Other Boleyn Girl
- Musallat / Haunted
Irlanda 28/2/2008
www.rte.ie
- The Accidental Husband
- Untraceable
- There Will Be Blood
Cien de Cine-14

Italia 29/2/2008
www.cinestudio.it
- Jumper
- Prospettive di un delitto
- Il mattino ha l'oro in bocca
- Forse Dio é malato
- Persepolis
- Rendition - Detenzione illegale
- Fine pena mai
- Rec
- Il futuro non èscritto - Joe Strummer
- La rabbia- titulo
México 29/2/2008
www.cinepolis.com.mx / www.cinemania-inc.com
- Las Crónicas de Spiderwick
- Una Loca Película de Esparta
- Juego de Poder
- Hannah Montana & Miley Cyrus: Entre Dos Mundos, el Conciert
- Sangre de mi Sangre
- Sobre-Natural
Noruega 29/2/2008
www.filmguiden.no
- Ulvenatten
- No Country for Old Men
- Delirious
- Red Road
- Before the Devil Knows You're Dead
Portugal 28/2/2008
http:cinecartaz.publico.pt
- Este País Não é Para Velhos
- Acordado
- Garage
- Seda
- Diário de Uma Nanny
- Penelope
Suecia 29/2/2008
www.bio.nu
- Caramel
- No country for old men
- Things we lost in the fire
- Vantage Point
- Himlens hjärta
Suiza 28/2/2008
www.outnow.ch
- Le scaphandre et le papillon
- Meet the Spartans
- No Country for Old Men
- Pure Coolness - Boz salkyn
- Vantage Point
Cien de Cine-15

Uruguay 29/2/2008
www.cartelera.com.uy
- Entre mujeres
- Hitman: Agente 47
- Juegos siniestros
- Una llamada perdida
USA 29/2/2008
www.imdb.com / www.nytimes.com / www.hollywood.com
- The Other Boleyn Girl
- Chicago 10 (limitado)
- City of Men (limitado)
- Jar City
- It's a Free World...
- Semi-Pro
- The Unforeseen
- Bonneville (limitado)
- Penelope (limitado)
- Beyond Belief
- Burning the Future: Coal in America
- Little Chenier
- Vivere
- Chop Shop
Cien de Cine-16