Descargar Pressbook (PDF) - Ekilikua Teatro
Descargar Pressbook (PDF) - Ekilikua Teatro
Descargar Pressbook (PDF) - Ekilikua Teatro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
bernarda calva<br />
en busca de pepe el romano<br />
NOTAS DE PRODUCCIÓN<br />
“Tras la muerte de Antonio María Benavides<br />
se cerrarán en la casa puertas y ventanas<br />
a cal y canto, y comienzan: 10 años de luto,<br />
10 años de oración, 10 años de penitencia,<br />
10 años de ayuno... ¿10 años de castidad?”<br />
www.ekilikuateatro.com/bernardacalva<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
1/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
T<br />
ras la fachada del grotesco maquillaje facial y la ropa de color estrafalario, el<br />
espíritu curioso ansía descubrir cómo es el alma que habita el cuerpo del<br />
payaso. El Clown, a partes iguales cómico y trágico, alegre y patético, ingenuo y<br />
malicioso, es desde hace mucho tiempo un referente de los escenarios del<br />
panorama teatral.<br />
La historia demuestra cómo los seres humanos necesitan por instinto<br />
aderezar lo más sagrado y misterioso con elementos de caricatura y humor.<br />
Personajes parecidos a payasos parecían en el antiguo teatro griego y más adelante<br />
se integraron en la cultura romana. Hacia 2550 a. C. había payasos enanaos para<br />
diversión de la corte de los faraones egipcios, y hacia 300 a. C. Yu Sze, héroe<br />
nacional chino, era bufón del emperador. En la Europa feudal los bufones de la<br />
corte representaban la conciencia colectiva de la sociedad y constituían al tiempo<br />
una válvula de seguridad. Esos privilegiados que se mofaban de la ley eran inmunes<br />
a la represalias de reyes y obispos, y gozaban de libertad para cantar las verdades<br />
por medio de la parodia y de la franqueza de su humor, influyendo así sutilmente<br />
en la toma de decisiones y en la política cortesana. Es indudable que la influencia<br />
del estilo teatral italiano de la commedia dell´arte, que se desarrolló en la Edad<br />
Media, se dejó sentir en todo el teatro europeo. En el teatro isabelino de<br />
Shakespeare había bufones que recitaban comentarios maliciosos sobre la<br />
sociedad de la época.<br />
Un actor, acróbata e intérprete victoriano de pantomimas, el inglés, Joseph<br />
Grimaldi, dejó un legado tan duradero que actualmente en inglés aún se llaman<br />
“Joeys” a los clowns.<br />
El atuendo del Clown estaba influido por el del arlequín tal como Grimaldi<br />
lo determinó. De los bolsillos de sus desmesurados pantalones surgían objetos<br />
inverosímiles, mientras que estrafalarias pelucas contribuían a acentuar su aspecto<br />
cómico.<br />
Las pantomimas francesas, que seguían la tradición de Gilles (actor a acara<br />
descubierta y vestido de blanco, que era a su vez una variedad del mimo Pierrot),<br />
introdujeron sus destacados personajes cómicos de cara blanca enharinada. Las<br />
mejillas coloradas del palurdo teatral inglés fueron estilizadas por Grimaldi, que los<br />
convirtió en círculos, o triángulos. En Alemania el payaso Auguste, nombre<br />
procedente de una palabra berlinesa que significa “bobo, estupido”, acentuaba lo<br />
grotesco de su ropa y maquillaje con una nariz postiza, una enorme boca roja,<br />
pantalones cortos y un sombrero diminuto que le daban un aspecto aún más<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
2/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
estrafalario. El payaso que le servía de contraste, el clown de cara blanca,<br />
interpretaba al personaje altivo y pomposo que daba las órdenes, mientras que el<br />
Auguste se convertía en la personificación del enredo y el desorden. Estúpido pero<br />
ingenioso, no comprendía qué se le pedía y sufría humillaciones, pese a lo cual<br />
siempre salía triunfante.<br />
¿QUÉ ES UN CLOWN? por Alex Navarro<br />
«El payaso es un creador, un provocador de risa, sensaciones y emociones.<br />
El payaso nos hace reír, sentir y reflexionar con su visión del mundo y sus intentos<br />
de posarse por encima de sus fracasos. Nos muestra su vulnerabilidad sin tapujos.<br />
Es el niño que todos llevamos dentro, que no tiene tabúes, que disfruta jugando y<br />
que quiere ser como los adultos aunque nunca pueda conseguirlo.<br />
Lo que el payaso busca (su principal motivación) es ser amado, quiere que<br />
el publico lo ame, quiere que sean sus amigos. Siempre intenta parecerse a los<br />
demás, pues cree que así lo aceptaran y lo amaran, es como un niño que quiere ser<br />
adulto.<br />
Los niños entre 1 y 3 años son 100% clowns, podemos aprender mucho de<br />
ellos, pues tienen el "timing", la ingenuidad y algunas de las mas importantes<br />
consignas básicas del clown de forma natural, de hecho desde mi punto de vista el<br />
clown viene del niño. Os pondré algunos ejemplos:<br />
1- Quieren ser amados por sus padres y en general por el mundo entero (el<br />
clown por el publico)<br />
2- Quieren ser como los adultos y tratan de imitarlos (el clown hace lo<br />
mismo, desea integrarse e intentara parecerse a la gente "adulta y normal")<br />
3- Son espontáneos y no tienen sentido del ridículo.<br />
4- Expresan sus emociones a tope y pueden pasar instantáneamente de una<br />
a otra.<br />
5- Si un niño de esa edad esta por ejemplo golpeando con un juguete un<br />
mueble, parará un momento para mirar a su papa o mama (compartir con el<br />
publico), si sus papas se ríen, buen rollo (éxito) eso significa que hay que<br />
seguir golpeando el juguete, si no ríen (fracaso) hay que golpearlo con mas<br />
fuerza o bien buscar otra vía, quizás ir a golpear otro mueble, o golpear el<br />
mismo mueble con otro juguete. Los niños siempre que hacen algo, miran al<br />
adulto para compartir y buscar su complicidad y su actitud después de<br />
mirarlo dependerá de la reacción del adulto.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
3/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
6- En general, si los riñes no se defenderán, a lo sumo lloraran o se sentirán<br />
en evidencia, pero seguramente se vengaran mas tarde quizás con su<br />
actitud hacia ti, o quizás haciendo una trastada mayor aun. (el clown no se<br />
defiende ante un ataque y menos de la autoridad, pero luego puede<br />
vengarse)<br />
7- Son tremendamente curiosos y cualquier cosa puede sorprenderlos y<br />
alucinarlos (capacidad de asombro).<br />
8- Si les regalas un juguete carísimo pueden sacarlo de la caja, dejarlo a un<br />
lado, y pasarse horas jugando con la caja y el envoltorio (el mundo al revés).<br />
En sus orígenes (me remonto a la historia mas inmediata y al payaso que<br />
todo el mundo conoce, el de nariz roja) el payaso nace en el circo y es este<br />
un payaso (llamado Augusto) ingenuo, torpe y estupido, al que todo le sale<br />
mal. Su contrapunto es el clown de cara blanca el cual representa a la<br />
autoridad y que es elegante, serio, y poco amigo de bromas. El Augusto<br />
siempre arruinara el numero que el clown de carablanca trata de hacer.<br />
Llegara tarde, o demasiado pronto, o armara un lío con cualquier cosa. Si<br />
tocan una pieza musical, el Augusto siempre se equivocara, desafinara, o ira<br />
a destiempo. A pesar de ello en general el Augusto siempre gana, es decir<br />
siempre arruina lo que el carablanca trata de hacer y siempre acaba<br />
perseguido por este. En su origen el clown era multidisciplinar, o sea que<br />
además de ser payaso solía ser acróbata, músico, malabarista, etc... De<br />
hecho gran parte de los payasos de circo empezaron siendo artistas de otras<br />
especialidades y al hacerse mayores y no poder realizarlas acababan<br />
convirtiéndose en payasos.<br />
Actualmente el clown ha cambiado y se ha especializado mas en la parte<br />
cómica. Ya no existen tanto los clowns multidisciplinarios como antiguamente,<br />
aunque haberlos haylos. El clown actual no tiene las mismas características que el<br />
clown tradicional (aunque puede tenerlas), en general según mi parecer se ha<br />
tendido ha mezclar el clown y el bufón. Es decir el clown de hoy no tiene porque ser<br />
específicamente ingenuo por ejemplo, puede ser inteligente e incluso tener un poco<br />
de "mala leche".<br />
Podríamos decir que el clown tradicional trabajaba con arquetipos mas<br />
universales como el tropezón y el "quiero y no puedo", y el actual incluye, además<br />
de estos, mas arquetipos psicológicos y juega mas con las emociones del publico,<br />
proponiendo también situaciones cotidianas con las que el publico se identifica.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
4/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
En general, la mayoría de los verdaderos clowns pueden ser buenos actores,<br />
pero para un actor puede ser mas difícil ser un buen payaso. Lo que no implica que<br />
no los haya. Esto es así porque el registro de un payaso es muy diferente al de un<br />
actor. El payaso no interpreta lo que le pasa, lo vive y reacciona a cualquier impulso<br />
externo. No esta encerrado en un mundo de fantasía (para el clown no existe la<br />
cuarta pared como en el teatro convencional), vive en un mundo real que comparte<br />
con todos. Como dice de manera magistral Claret Clown: "La cuarta pared en el<br />
payaso está detrás del público". Yo lo que siento cada vez que salgo a escena o a<br />
donde sea como clown, es como si me conectara con una frecuencia o una<br />
dimensión que siempre esta ahí, la dimensión donde habita el payaso.<br />
Un payaso no es un actor, un payaso es un payaso. Un actor puede<br />
componer un personaje a partir de ciertas consignas dadas por el director o por la<br />
obra que este interpretando, aunque no tengan nada que ver con su propia<br />
personalidad. Pero el payaso existe ya dentro de uno, es uno mismo. Como dijo<br />
Roberto Benigni: "El actor inventa o interpreta un personaje, mientras que el<br />
payaso encarna el suyo propio". Se trata de observarte, de ver como te mueves,<br />
como reaccionas, que tics tienes y entonces llevarlos al limite, a la locura. En cierta<br />
forma el clown se basa en tu propio ridículo. Puedes tener diferentes tipos de<br />
clowns ¡¡¡tantos como personalidades en tu interior!!! Pero a pesar de ello habrá<br />
uno de ellos que será el predominante, el mas parecido a lo que somos. Además<br />
actualmente no se escriben obras para clowns, los clowns son siempre los<br />
creadores de sus propias obras.<br />
Hay payasos y payasitos... no basta con maquillarse, ponerse un disfraz de<br />
ropas amplias de colores, una nariz y hacer muecas para ser payaso. Las sonrisas<br />
de plástico no sirven, han de ser autenticas. Hay muchos vendedores de globos,<br />
maquilladores de niños, animadores de fiestas infantiles... pero ser un verdadero<br />
clown es mucho mas que eso... Un verdadero payaso es aquel que no actúa, sino<br />
que es, que no se esconde tras la mascara del maquillaje o la nariz (si es que lleva<br />
maquillaje o nariz). Para ser un verdadero payaso ha de ser honesto, desnudarse<br />
(metafóricamente hablando, o literalmente como Jango Edwards) delante de su<br />
publico, tener una visión cómica de las cosas, "timing", mirar y ver, escuchar, estar<br />
atento, aprovechar todo lo que ocurre a su alrededor, tener intención, ser claro, no<br />
pensar sino accionar, invocar, evocar, provocar. Como dijo Dario Fo: "Creer que se<br />
es payaso por ponerse una pelotilla roja en la nariz, un par de zapatos<br />
desmesurados y aullar con voz aguda, es una ingenuidad de idiotas".<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
5/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
El ser payaso no se aprende, esta dentro de cada uno de nosotros, es tan<br />
solo cuestión de dejarlo salir, de desaprender lo aprendido, de desprendernos de<br />
las murallas que hemos edificado para protegernos, de derrumbar las mascaras que<br />
nos hemos ido poniendo con lo años y dejar aflorar al niño que todos llevamos<br />
dentro y abrir la puerta a la locura interna.<br />
Hacer cursos con buenos maestros puede ser de gran ayuda para encontrar<br />
nuestro clown, pero la técnica sin haber conseguido liberar tu clown, es como<br />
comparar una flor de plástico y una natural. Un buen maestro te ayudara en primer<br />
lugar a que tu clown salga afuera y después, si te es necesario, la técnica (tempo,<br />
consignas básicas, etc..).»<br />
Notas del Director: Oriol Boixader<br />
No hay que ser un entendido para saber que detràs del texto poético y<br />
costumbrista, del drama rural con tintes surrealistas que Lorca escribió en “La<br />
Casa de Bernarda Alba” se esconden una serie de denuncias sobre la situación<br />
discriminatoria de la mujer en el ámbito familiar y social, sobre la doble moral de la<br />
época, así como una exaltación de los sentimientos humanos que prevalecen por<br />
encima de todas las cosas.<br />
Pues bien, a sabiendas de todo ello, accedí a la atrevida propuesta de<br />
Ekilikuá <strong>Teatro</strong> de arrasar con el texto para versionarlo, con el agravante de hacer<br />
de él una obra cómica donde, además, todos los personajes serían interpretados<br />
por tres actores masculinos.<br />
Claro, el primer paso fué un intento por mi parte de reescribir la obra, lo que<br />
me hundió todavía más en la duda de si Federico despertaría de su eterno reposo<br />
para señalarme con el dedo (lo que por otra parte ya hubiera sido un honor para<br />
mí).<br />
El sentido común, del que adolezco en condiciones normales, me hizo<br />
recapacitar. No me podía conformar con hacer una broma, un juego dialéctico o<br />
textual, sobre algo tan cargado de intenciones como “La Casa...”. Tenía que buscar<br />
los puntos de conexión entre los personajes y las situaciones de la obra y algunos<br />
roles y planteamientos de la comedia clásica, de la parodia clownesca, o de la<br />
Comeddia dell’Arte y tambien del cabaret y el circo, como punto de partida.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
6/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
Y así, con algunas parodias de los viejos clowns como “El espejo roto” o “El<br />
maniquí”, planteamientos cómicos como la escena del balcón del Cyrano, y los<br />
destellos de los personajes de la Commedia bajo un brazo, y el texto de Lorca bajo<br />
el otro nos enfrentamos, ya sobre el escenario, a una interpretación libre de la obra,<br />
escena por escena.<br />
El método a seguir … el del ensayo error, donde los tres intérpretes tenían<br />
que proponer, asumir la propuesta, representarla, efectuar los cambios precisos<br />
dictados por mi pobre criterio, fijarlos y continuar con otra escena. De esta manera<br />
pasamos por el proceso lógico de la puesta en escena de cualquier montaje, con sus<br />
luces y sus sombras, intentando divertirnos al máximo para poder divertir al<br />
espectador.<br />
Mi intención ha sido hacer un montaje sencillo y dúctil, amable por todos<br />
los públicos y de fácil lectura pero no por ello menos interesante. Nutrir de<br />
imágenes y juegos teatrales que contribuyan a dar variedad y vistosidad a cada<br />
escena, mantener la poética en ciertos momentos de inflexión, y llegar a un final<br />
cómico y sorpresivo.<br />
Un drama cómico de mujeres… interpretadas por hombres<br />
Un "mejunje ekilikuado" de estructura 100% clownesca donde el lenguaje<br />
gestual y el trabajo de cuerpo en general toman las riendas de este proyecto.<br />
El drama y la comedia, caracterizados como opuestas máscaras de una<br />
misma realidad teatral. Aunque siempre ha parecido muy distante un género de<br />
otro, tienen más lazos de conexión de lo que se cree. Como seres humanos,<br />
tenemos la increíble capacidad de hacer cómica cualquier situación dramática, de<br />
hecho, una bofetada, alguien que se cae, un grito, pueden ser actos de inaudita<br />
violencia si es, por ejemplo, un agresor a su esposa, o por otro lado, motivo de risa,<br />
si es el payaso listo al payaso tonto.<br />
Esa es la intención de Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano), que<br />
cambiando el punto de vista de una situación trágica, ha sido capaz de crear un<br />
ambiente alocado, divertido y cómico. Nos guiamos por varios puntos de inflexión<br />
que crean el espectro cómico en la obra: el género teatral, el género sexual del<br />
actor y el estilo empleado.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
7/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
Una de las formas iniciales de cambiar este punto de vista ha sido el hecho<br />
de cambiar el género sexual del personaje, ya que más de uno estará a nuestro<br />
favor al creer que el hombre piensa y reacciona de forma diferente a la mujer. De<br />
esta manera, los papeles que en un principio estaban pensados ser realizados por<br />
mujeres, son ideados en Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano), para<br />
hacerlos por hombres.<br />
Otro punto de inflexión está en el estilo del clown. La obra no está pensada<br />
para ser interpretada en un estilo realista. Los diálogos son sumamente rápidos, las<br />
contestaciones a veces disparatadas, no se conservan esquemas de relación<br />
personal muy intensas,… El texto está escrito en un formato sumamente personal,<br />
fácilmente reproducible para una mente abierta y juguetona que decide darle a las<br />
palabras un significado más allá de la realidad, la cual llega al punto de parecer<br />
obsoleta y aburrida. Con este cambio de estilo teatral se llega más lejos,<br />
retorciendo las palabras, buscando las connotaciones más absurdas, (aunque<br />
existentes), y haciendo que el texto sea en cierta manera el “pretexto” para dar<br />
rienda suelta a la imaginación.<br />
Por otro lado, la lectura de esta obra no tendría ningún sentido si no se hace<br />
bajo el cristal deformador del absurdo. Más que leer un texto absurdo da la<br />
sensación de leer didascalias del absurdo y es debido a que el cuerpo del actor<br />
forma parte muy esencial en la obra. Siempre podríamos prescindir de actuar sin<br />
voz, dando a toda la técnica corporal necesaria para hacernos entender; pero<br />
nunca se podría representar Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano), sin el<br />
gesto, la intencionalidad y la mirada. Como dijimos antes, el texto es el pretexto<br />
para jugar, de manera que el cuerpo buscará en su técnica los elementos necesarios<br />
para convertir el texto aséptico en un texto de un absurdo contemporáneo.<br />
Muertos… de risa<br />
La obra plantea un gran número de enfrentamientos donde la moral<br />
autoritaria y rígida queda relevada al ámbito de lo ridículo y los convencionalismos<br />
sociales se basan en frescas ocurrencias muy alejadas de los convencionalismos<br />
conocidos en el mundo real. Bernarda lleva este cargo dictatorial procurando<br />
sobrepasar el límite humanamente aceptado. Sus hijas, temerosas, buscarán el<br />
modo de escapar de esa autoridad creando en el contraste un tipo de comedia<br />
sencilla e inocente, a la vez que irónica y mordaz.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
8/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
El odio, la envidia, el afecto y el temor son tratados con toques mágicos de<br />
optimismo y buen humor, relativizando todas las cuestiones que en la vida real nos<br />
harían sufrir. Desde los ojos del clown, cada hija buscará su bien propio, intentando<br />
salir lo menos perjudicada posible y a la vez tratando de beneficiarse de cada<br />
situación, siempre con divertidas ocurrencias.<br />
Pepe es el conflicto más severo, no hay personaje que no lo nombre o se<br />
refiera a él. Si él no hubiera aparecido en la vida de la familia, nunca se hubiera<br />
producido mayor conflicto que los internos.<br />
Cada personaje tiene sus propios intereses y personalidad, encarnando en<br />
sus formas de ver la vida temas que dibujan toda la obra. Bernarda es “la autoridad<br />
y las costumbres sociales”, dando muestra de ello en su afán por la moral y el buen<br />
ver de los actos de sus hijas. Al vivir en la continua tortura de “el qué dirán”, no<br />
puede más que motivar al resto de la familia al decoro, ayudada con su fuerte<br />
personalidad y su derecho al mando como matriarca. Adela es “el amor pasional”,<br />
siendo capaz de aplastar al que se entrometa por tal de conseguir a su amado. Su<br />
fuego interior se mezcla con su juventud para dar una bomba sensible al más<br />
mínimo tacto, explotando enérgicamente para escapar de su realidad y sumergirse<br />
en sus sueños fogosos. No deja de ser una chiquilla malcriada, pero feliz, que salta,<br />
ríe y viste como quiere, porque ante todo desea la libertad más que ninguna. Es<br />
esta “Libertad” otro pilar básico de la obra, ya que todos los personajes consiguen<br />
sus momentos de libertad dentro de un ambiente tan estricto, gracias a la fantasía<br />
y las locuras. Angustias es la gran engañada inconsciente de la mentira. Es la gran<br />
cornuda, pero feliz, viviendo los actos con instintos infantiles rozando lo simiesco.<br />
Dentro de su apariencia autista y anormal encarna “el ensimismamiento”, ya que<br />
sabe que hay problemas pero en definitiva, no sabe qué es realmente un<br />
“problema”. La personalidad de Angustias se podría asemejar al zanni de la<br />
Comedia del Arte, sólo que en esta ocasión, deja de ser sirviente para ser<br />
protagonista y beneficiario de la acción… el problema es que ella no lo sabe, y<br />
simplemente se deja llevar. Martirio, la enfermiza, la poquita cosa, se levanta de su<br />
miseria para ser fuerte. Su ceguera (aun por diagnosticar) no le impide ver todos<br />
los conflictos de la casa. Sabe que ella no sería digna de Pepe y eso le come por<br />
dentro con “La envidia” como su defecto y “la autosuficiencia” como su arma para<br />
protegerse de su debilidad. El carácter independiente de Amelia la separa de las<br />
demás. Es pequeña e indefensa, y es desde ahí de donde saca todo su coraje para<br />
intentar hacerse ver incluso por encima de los arboles.. Amelia junto a Martirio son<br />
los personajes construidos más desde la contradicción, creando personalidades<br />
muy peculiares, haciéndolas chocar no sólo con el resto, sino con ellas mísmas al<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
9/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
sentirse frustradas por lo que son y por lo que les gustaría llegar a ser. Como el<br />
típico bufón, sus defectos físicos son trampolín para la risa y el humor grotesco.<br />
Magdalena, es “la pena” y el llanto continuo. La visión trágica de Magdalena es tan<br />
absurda que consigue que todo lo que para ella es triste, se convierta en trivial y<br />
cómico a los ojos de los demás. La abuela podría creerse que es el personaje más<br />
perturbado por sus excentricidades, pero es todo lo contrario, ya que posee la<br />
capacidad crítica para saber el problema actual y predecir las consecuencias. Al no<br />
ser joven, irremediablemente se queda fuera del juego de las envidiosas hermanas,<br />
así que se convierte en el espíritu de la verdad, que por ser incomoda, se tacha de<br />
locura. “El delirio, la locura y la enajenación mental” dan paradójicamente el toque<br />
más realista a la obra en cuanto a verdades de palabra, y a la vez la máxima<br />
libertad cómica para el absurdo y la fantasía. Una construcción de mezclas de<br />
varios personajes de comedia del arte (Dottore, Tartaglia,…) la hacen mucho más<br />
cómica. Yendo más allá, podríamos decir que, la abuela es el sinónimo de Adela en<br />
un posible futuro si la vida de ésta última hubiese continuado sin Pepe el Romano.<br />
Poncia es la gran aduladora, sabe que el poder está en Bernarda y bajo ella se<br />
cobija. Procura su beneficio ante todo y consigue en su justa medida dirigir los<br />
pasos de la dirigente. Mientras La criada, no pretende cambiar nada, hace su<br />
trabajo y pasa de puntillas frente a los problemas. No necesita hacerse partícipe de<br />
conflictos que no son suyos y en ese sentido, los placeres más vanos son su primera<br />
elección.<br />
Todas ellas nos ofrecen las diferentes perspectivas de visión de un mismo<br />
problema: La moral, la pasión, la envidia, la autosuficiencia, la falta de libertad, la<br />
soberbia, la pena, la indiferencia, el delirio, la enajenación… Cada una de estas<br />
mujeres defenderá su punto de vista y se dejará guiar por cada uno de sus<br />
caracteres de conducta que en realidad, dan tema a cada escena.<br />
Aún así, la caricatura no pretende ser el máximo exponente, sino la base<br />
real. Son mujeres de pueblo, con una situación e historia que perfectamente podría<br />
ser real. Y desde ahí reaccionan a los problemas con ironía, desde los ojos de un<br />
niño que lo ve todo por primera vez, desde el sentimiento primario y desde el<br />
ímpetu del que lucha por sus ideas sin temor a las represalias. Cada una de las<br />
hermanas es un trozo de realidad; la intención de la obra es hacer que esa realidad<br />
reaccione como nunca se atrevería a hacerlo.<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
10/13
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
El Equipo Artístico<br />
Oriol Boixader (Director)<br />
Obras seleccionadas:<br />
“Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano)” (2007)<br />
“El primer concierto” (2007)<br />
“Restaurant tú three” (2007)<br />
“Grotesco” (2004)<br />
“BI” (2001)<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
11/13<br />
Incansable buscador dentro del lenguaje visual y musical descubre el teatro<br />
de Comediants como forma rompedora de expresión y comunicación y se integra a<br />
la compañía en el año 1985. En el año 1990 crea el payaso Oriolo con un espectáculo<br />
y compañía propia, personaje que ya no abandonará. Autodidacta, perfeccionista y<br />
multidisciplinar no ha conseguido nunca obtener ningún diploma de ninguna de<br />
sus especialidades, bien es verdad que nunca lo intentó.<br />
José Pinort (Actor)<br />
Obras seleccionadas:<br />
“Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano)” (2007)<br />
“La cena de los idiotas” (2006)<br />
“KlipClown, un día de locos” (2005)<br />
“Picnic” (2004)<br />
“¿4 Monólogos?” (2002)”<br />
Genial actor cordobés cofundador de <strong>Ekilikua</strong> <strong>Teatro</strong>, se ha convertido en<br />
un referente del mundo del mimo-clown, tras licenciarse en la Escuela Superior de<br />
Arte Dramático y formarse con maestros como Alex Navarro (Cirque du Soleil) o<br />
Joan Gràcia y Carles Sans (Tricicle). Según José Pinort lo verdaderamente mágico<br />
“es ver la luz de una sonrisa en tu rostro por mi trabajo”.<br />
Jesús Serrano (Actor)<br />
Obras seleccionadas:<br />
“Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano)” (2007)”<br />
“El Quijte. El sueño de un comediante” (2005)<br />
“El hospital de los locos” (2005)
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
“El loco y la monja” (2005)<br />
“Hermana y esclava” (2004)<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
12/13<br />
Cómico por naturaleza, siempre ha despuntado por su facilidad para hacer<br />
reír y no dejaba de sorprender por su habilidad en los ámbitos artísticos. Durantes<br />
su carrera en la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga se especializa en el<br />
genero humorístico entregado a la técnica corporal como principal herramienta,<br />
buscando el humor en la figura del clown.<br />
Pepo Verdejo (Actor)<br />
Obras seleccionadas:<br />
“Bernarda Calva (en busca de Pepe el Romano)” (2007)<br />
“Cataclown” (2005)<br />
“L´amore nel Cuore o nel Fiore?” (2004)<br />
“El jovencito Frankenstein” (2003)<br />
“La bella y la bestia” (2002)<br />
Actor malagueño, almeriense de corazón, y clown de nacimiento. Licenciado<br />
en Artes escénicas por la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga, y<br />
especialista en estilos cómicos y en el arte del clown tras formarse con maestros<br />
como Jesús Jara, Alex Navarro, Juan Gatto, etc. Su carrera profesional se ve<br />
impulsada desde <strong>Ekilikua</strong> <strong>Teatro</strong> de la mano de sus grandes compañeros con<br />
quien hará realidad muchos de sus sueños en el mundo del espectáculo! “Amar mi<br />
trabajo es lo mejor que me ha pasado en mi vida”.
ekilikua teatro bernarda calva (en busca de pepe el romano) PRESSBOOK<br />
Créditos<br />
Actores<br />
Técnico de Sonido e Iluminación<br />
Diseño de Vestuario y Sastrería<br />
Escenografía<br />
Utilería<br />
Diseño de Iluminación<br />
Diseño Sonoro<br />
Voz en Off<br />
Fotografía<br />
Diseño Gráfico<br />
Departamento de Prensa<br />
Producción Ejecutiva<br />
Distribución<br />
Ayudante de Dirección<br />
Dirección<br />
Más información:<br />
<strong>Ekilikua</strong> <strong>Teatro</strong><br />
C/ Cervantes, 41. Bajo 2<br />
04720 Aguadulce (Almería)<br />
Tel. 638.44.98.89<br />
info@ekilikuateatro.com<br />
www.ekilikuateatro.com<br />
José Pinort<br />
Jesús Serrano<br />
Pepo Verdejo<br />
David Cabañas<br />
Sarra Sarrita<br />
José Pinort<br />
Jesús Serrano<br />
Oriol Boixader<br />
José Pinort<br />
Oriol Boixader<br />
Curro Verdegay<br />
Juan José Palenzuela<br />
Andrés Vegas<br />
Víctor Pérez<br />
Pepo Verdejo<br />
José Pinort<br />
Jesús Serrano<br />
Pepo Verdejo<br />
Pepo Verdejo - <strong>Ekilikua</strong> <strong>Teatro</strong><br />
Jorge Godoy<br />
Oriol Boixader<br />
PEPO VERDEJO, Departamento de Prensa www.ekilikuateatro.com info@ekilikuateatro.com / Tel. 638.44.98.89<br />
13/13