Descargar ( 21384k ) - Memoria de Madrid

1 .
/
/
i
X •
-t*
Ayuntamiento de Madrid

S ü i B L I I Í N I C A S D A I M A V
Se e;ipenden
en
de cristal de
12 paquetes
para preparar
12 litros
EFERVESCENTES
PRODICTO NACiONAl
(¡POR riN Ü
Enconfré las mejores y más económicas.
m etá lica s de
15 paaneles
para preparar
15 litros
CAJAS GRANDES
Para
combatir
la
Gola,
Renmalismo,
A ríriflsm o,
Enlermedades del eslómafio,
Esfreñimlento,
H ilado,
Riñones,
Vcm a,
H lp e rc lo riild rla ,
elcétera
de 120 paquetes paro preparar 120 litTos de la ine)or y más económica
agua mineral de mesa
DEPOSITARIOS
EXCLUSIVOS
Estabiecimientos DALMAU 0LIVERE§, S. A.
PRINCESA, 1 BARCELONA
Ayuntamiento de Madrid
*

A ñ o V II
N .'’ corriente
30 céatím os
p o p u l a r f i l m
N üm . 285
N .° atrasado
40 c¿rttÍQios
Gerente: Jaime Olívet Vives
DiredorUcnicoy A d m m h lr a d o r S .r o r tz iB e a tt D i r e c to r l iU r a r t o : Mateo Sanio»
Redacción ¡/ Administración: París, 134 y Villarroel, 186 - Teléfono 72513 - B A R C E L O N A
Direcior musical: Maesiro íy. raaTA “ ■ • • '•
......... ......................................................... CONCESIONARÍO EXCLUSIVO PARA LA y£NTA EN ESPAÑA Y AMÉRICA: ............................■■■..................... ■■■........... .
Sociedad General Española de Librería, Diarios, Reoislas y Publicaciones, S. A. » Barbará, 16, Barcelona : Ferraz, 21, Madrid : Mártires de Jaca, 20. Irún
Plaza de Mirasol, 2, Valencia : 5o^íJ*Srf!^4^rtír, 13, SeOllla
........ “ Servicio de suscrip cio n es"? Lifareria F ra n o e ia - Centro, 8 y 10, Barcelona
«iCINEMA PARA NIÑO&O P^RA HOMBRES?
Toüo lo q u e se liag a y todo lo q u e se diga
es poco so b re la necesidad de m o ralizar
el cinem a, de c o n seg u ir q u e sea
educativo.
El cinem a, e n u n a nochc, p u e d e d e stru ir la
obra m o ral 'educativa de 'im m es de escuela,
de ig lesia o de v id a de h o g a r. Asi h a n co ntesta
d o a u n a e n cu e sta u n o s m ae stro s ingleses.
Jís digno de elogio cóm o el Japón h a elim inado
en ab so lu lo las escenas de besos sexuales
cu las películas. ; Qué influencia ta n p e rju ­
dicial ])ara lo s adolescentes, v er a n te su s ojos
adm irados e sla s escenas e n que los profesionales
p o n en toda s u pasión s e x u a l! j Qué p ro ­
fanación de la p a la b ra

De interés para la mujer
L a cocin a, ciencia higiénica
L a .práctica c u lin a ria e s u n a activ id ad ijuc
n o h a sido cataloga-da d«finitivam ante n i como
a r te n i com o ciencia. L o s cocinercs fr^iceseá
m ás rep u tad o s q u e s e in sp iran e n las teorías
d e Bi'illati S a v a rin y o tros .gastrónom os n o m e ­
n o s fam osos, e n tien d en q u e la cocina es un
a rte , ta n to p o r le liie r ta d de in terp retació n
c u e deja a l q u e p re p a ra los plato s com o p o r el
deleite q u e lo s m ism os p ro p o rcio n an a los que
los g u stan . E ste deleite g u stativ o e s en ocasion
es m u y in te n so y p u ed e se r com parado—-seg
ú n los a lu d id o s cocineros— a u n goce e sp iritu
al.
F re n te a esta opinión, e e ^ r a m e n te in te re ­
sada de los a rtista s c u lin ario s, se alza la de
los h ig ien istas, p a ra los cu ales, la cocina cteto
s e r sim p lem en te u n a p rep aració n ad ecuada do
lo s alim entos, so b re to d o desde el p u n to do
v ista de la higiene. A m has teo rías son e n m n-
c-has ocasiones e n c o n tra d a s: lo s cocineros se
u fa n an de o rear p lato s deliciosos a b ase 'le
caza y sa lsa s y los h ig ien istas lan z a n e l anatem
a c o n tra tale s guisos, a los q u e achacan
n u m ero sas g astralg ias, 'dispepsias y o tra s p e rtu
rbaciones estom acales.
U ne de las m ás e n tu sia sta s d efensoras de
la co cina científica es M rs. C h rlstin e F red erik
m u y conocida e n lo s E stados U nidos y e n In ­
g la te rra p o r «US o b ra s so b re la organización
del trab a jo de la m u je r y los m il problem as
q u e se p lan tean len e l semo de la E conom ía dn-
m éstica
M rs, C h riatin e F re d e ric k s e h a lla a c tu a lm
e n te en P a rís, a donde h a v en id o p w a d ar
v a ria s confei'encias e n diferen tes sociedactes
fem inistas.
S u s declaraciones i'especto a l concepto qui;
lle n e d e la cocina so n 'de u n in te ré s ev id en te ■
— L os p u eblos y esp ecialm ente el fran cés,
c o n sid eran la p rep aració n de los alim en to s desde
u n p u n to cite v ista q u e tie n e dem asiado en
c u en ta eJ deleite del p alad ar co n 'detrim ento
dcl o r g a n i z o . 'En -los E stad o s U nidos, e n cam ­
bio, carecem os, p o r decirlo asi, de tra c c io n e s
g astronóm icas y consid eram o s 'que la cocino
e s u n a ciencia b a sa d a e n la higiene. E n E u ro ­
p a los cocineros sÓIo p ien san e n ofrecer g u iso
s ag rad ab les y n o s e cu id an d e conocer el
v alo r n u tritiv o d e los alim enbos q u e p rep aran .
E n 'N orteam órica e l n o v e n ta p o r ciento d e las
m u je re s de su cesa sab en q u e e l to m a te contien
e u n a g ran can tid ad de v itam in as y que en
alg u n o s casos p u ed e s u b s titu ir a la carn e. H**
v enido a E ran cia p a re v isita r la c u n a de la cocina
de Occidente. C laro e s que la cocina que
podríam os llam ar « d e a llu ra » tie n e u n in te ré s
m u y relativ o cu an d o s e tra ta d e alim en tar a
m illones de fam ilias dfe trab a jad o re s en las
g ran d es ciudades in d u stria les. E l viejo re frá n
de q u e n h ay q u e co m er p a ra 'Vivir y n o vivir
paivi nom er» c o b rará e n e l p o rv e n ir u n g ran
sentido- P o r o tra p a rte , la cocina com plicada
exige u n esfuCTzo y u n a a te n ció n poco com ­
p atib le co n la vida c a d a vez m ás fe b ril y a p re ­
su ra b a . Nos encam inam os h a c ia u n a época en
la q u a sólo d isp o n d rán d e se rv id u m b re los p o ­
tentad o s. H ay q u e dism inub-, p u es, las fatigas
d e las m ad re s de fam ilia, so b re la cu al recae
el peso del tra b a jo q u e su p o n e e l cuid!a'do de
u n in te rio r. L a cocina del p o rv e n ir se rá rá p ida,
poco co sto sa y p o r encim a de todo, h igién
ica.
Sopa de huevos
Fa : 1 a ; c o c i n a
M acháquense co n u n poco d e caldo, p ara
q u e fo rm en p a sta , las yem as .de seis u ocho
h u ev o s duros. PáseQ se a u n a tá r te r a colocada
sobre lu m b re floja, in co rp o ra n d o caldo sin
g rasa o consum ado h a sta q u e la papilla se aclare
u n poco, dejándolas h e rv ir len tam en te, aun.
que n o sin m en earlas a m en u d o co n la cu chara.
É chense después e n la so p e ra sobre las claras,
picadas de an tem an o , y añádase, a l serv irlas,
el caldo necesario p a ra seis o siete p ersonas.
H uevos con ostras
D errítase m an teq u illa co n setas picadas, p im
ien ta, p erejil y sal. T én g an se prep arad o s
u n o s h u ev o s duros y m ondados y u n p a r d'e
docenas d e o stra s sacadas de su s conchas. P ó n ­
g an se a cocer las o stra s en la cazuela, a ñ a ­
d iendo lo s h'uevos p a rtid o s e n ro d ajas, y d éjeseles
cooor a fu eg o lento co sa de cinco cuarto s
d e h o ra. L lénense las conchas, ag reg an d o pan
rallad o , y lléveselas a l h o rn o p a ra q u e to m en
color.
Setas en cajiUis
S e h acen d e papel d e b a rb a los cajoncitos
- qu e 'Se q u ieren , lo m ism o q u e los que hacen
p a ra los bizcochos; ©e u n ta n con m an te ca y
d en tro de d io s se m 'eten las se tas co rtad as a
pedazos y esp olvoreadas co n sal fina, pim ien ta
y p e rejil desm enuzatfo, se añ ad e m an teca fi'es-
ca de vaca y se colocan so b re las p a rrillas a
asar c o n poco fuego. S írv an se las c a jita s sobre
u n a fuente.
La jaidinería en macetas
Las ¡Iones de siem bra en septiem bre-octubre.
— La «adonis», «agrostis», «alhelí», «espéru-
la», « b riza coleinsia»,

• p o i > u i G i r | í i m *
PLANOS DE MADRID
E
El tambor futuro
L cin em atógrafo será, a n o dudarlo, y en
u n plazo próxim o, e l único especléculo
- ^ de salón. E l cin e sonoro, que tan to s detrac
to res h alló al p rin cip io , sigue su m arcliü
triu n ta l, inelu ctab le, desplazando al viejo teatro
de las posiciones q u e h a b ía m an te n id o dum
n te siglos. A n te la fu erza arro llad o ra d e esía
n u ev a expresión de las em ociones h u m atias y
d e Jas palpilociones 'de la N atu raleza (en u n
g rad o insospechado in clu so en lo s po em as sin ­
fónicos de la escu ela alem ana) el a rte tradioional,
declam atorio, conceptuoso, falso en g ran
p arte, frío co n frecuencia, lleno de reto q u es
literario s y adiposo e n ad jetiv o s, h a de su ­
c u m b ir forzosam ente. L a ñ am an te m odalidad
su p errealista— re a lid a d exaltada— del c in e son
o ro , acahó p a ra siem p re con e l fetiohism o
vei'bal q u e sen tó , o m ejo r dicho, definió el
g ra n H u g o ;
» € a r le m o t c ’es't le V^erbe
e t le Y e rb e c ’e st B ieu.»
H oy la divinidad q u e m ás devotos tie n e no
e s la p alab ra, es la a cc ió n ; 1a dinam icidad pro-
leica, viva y cam b ian te -de la pan talla, 'ijue h a
IVagado a se r reflejo de la.vida, de n u e stra vida
vertiginosa, im posible de ap risio n a r e n n in g ú n
j)oem a escrito . A la p alab ra sucedió e l centelleo
de la luz. iPrinno dia fecü hicem. E s lo
p rim ero s d e la m añ a n a y de
la p u g n a co n las som bras.
A ún, a ú n tie n e e l cin e sonoro irreconciliables
enem igos ¡ a ú n q u e d a n rin co n es donde el
cine m u d o tie n e s u asien to com o e n esos d ivanes—terciopelo
desvaído— de los a n tig u o s
cafés tie n e n su ttpeña» lo s ú ltim o s rom án tico s.
A quí, juDtO' a l calidoscopio u rb an o d e la G ran
Vía, e stá el cin e M adrid, aferrad o a l silencio
de la s p elículas en serle, adorm ecid as o acun
ad as p o r l a n a n ita -n a n a de la o rq u esta, i Oh,
b rav a luoha, h ero ica actitu d , re to desesperado
del quietism o c o n tra la desenfadada evolución 1
•El cine crMadrid» fre n te al «Callaoj) e s la h in ­
chada dignidad del «m ontgollier» fre n te a la
m otálica arm azó n de u n dirigible. Y lo s tea ­
tros, los sím ic c rrad o s te a tro s donde tod av ía
se a lza el teló n e n tres in m ensos bostezos cada
tarde y cad a noche, v ien en a ser com o las
ru in a s de u n a iltélica lite ra ria co n anfiteatro y
todo, y e n los q u e flota llorosa la célebre
e le g ía :
«E stos, Fabio, ¡ay , d o lo r!, que ves ahora
cam pos d e soledad...»
D espués d e s u ob stin ad a resisten cia, quiera
n o n o, el cine m u d o y e l teartro q u edarán
relegados a l olvido y serán objetos de cu rio ­
sidad expuestos en las viti'iuas de la erudición.
■I'll único esp ectáculo acordado a l rilin o d e la
vida m o d ern a es el c in e sonoro, y le fa lta aú n
el acorde g e n ia l: p ro y e ctarse e n el a ir e e n tre
los rascacielos y reco g er los ru id o s de la g ra n
u rb e p ara devolverlos reforzados. E n tonces
p o d rá decirse q u e la h u m an id a d vive dcn lro
de u n tam b o r trep id a n te hecho de guiños. Y
será p ro tag o n ista de su p ropio espectáculo,
q u e es el ideal de la n u ev a dram atu rg ia.
“ Svengali" en el Callao
E sta c in ta podía titu larse m u y b ien la a ra ñ a
y Ja m ariposa, si no fuese este titu lo tan cu rsi.
M ejor e stá ((Svengali». Jo h n B a rry m o re e s la
a ra ñ a ; M ariau Mars'h', la mariposa.^ ¿H ay necesidad,
después de esto , de Í7isistir so b re el
a su n to de e sta peHoula? L os títu lo s c u rsis tienen,
a veces, la v e n ta ja de su elocuencia,
Jo h n (B arrym ore en

• l>opularfilfil *
DAVID W. GRIFFITH Y SU NUEVO FILM
A genite .tiene «1 h á b ito de decir

• « o c u l a r {iim*
NOTICIAS ILUSTRADAS Y COMENTADAS
L as
¡Y eran tan felices!
in trig a s de M a r y
Plokford- h a n m otivado
la separación del h a sta
h o y feliz m atrim o n io Jo an C raw -
fo rd y Dooiglas F a irb a n k s (Iiijo).»
® sto dloQ (cCrónica’i, de Madrid.
S egiin p arece, las in trig a s de
Mary— es u n a su eg ra com o
to d as las su eg ras, y p o r añadid
u ra postizfli— h a n detenninaldo
que Joan, d a V en u s de H ollyw
ood», se m a rc h e a N ueva Y ork,
sep arán d o se p o r p rim e ra vez,
desde q u e so casaron, d e su
Doug.
E l m o 'iv o es q u e preten d en
h acer 'de la b ella Jo an u n a u r s u ­
lin a de la pantalla, ella q u e está
ta n e n ca n tad o ra en adeshabillé».
Y com o esto su p o n e u n abemtado
al a r te y a la belleza d e Joan,
la e sc u ltu ra l actriz p ro te s ta de
la im posición de su su eg ra, a la
que ap o y a D ouglas, Jú n io r.
P e ro Jo a n tien e derecho a- e n ­
señ ar lo q u e q u iera. P á r a eso es
suyo y lo enseña p o rq u e se p u ede'.
Cuentos chinos
R ecibim os del Japón la in form
ación s ig u ie n te ;
«El 13 de o ctu b re próxim o p a­
sado, dióse en el T eatro de Na-
goya (Japón), la p rim era proyección
de la película que rep resen ta
la h isto ria de lo s 2 6 m á rtire s
japoneses, co n u n éxito ex tra o rdin
ario ’ E l púb lico seguía oo-n
vivísim o in te ré s las diversas escenas
de e sta c in ta de emoción
en diversos m om entos.
C om éntase co n adm iración el
h ech o de q u e u n a película 'de
a su n to católico lia y a suscitado
en tu sia sm o ta n .ex traordinario '
en p a ís pagano.
L a c in ta h a sido im presionad*
p o r la C om pañía Cinem atográfica
M k a ts u d e Kioto, p o r iniciativa
de u n opu len to católico. S u s g asto
s h a n sido costeados p o r el señ
o r H iray am a, d escendiente de
los c ristia n o s del siglo xti
L a h isto ria de los '26. m á rtire s
japoneses n o ha. debido llevarse
a Ja p an talla. E sta ría m ejo r, sin
du d a, en los alm anaques.
E n c in c te n d ría m ás alicáenite
lo d e la M an ch u ria y esas escen
a s del b an d id aje am arillo, que
h a ría n p e rd e r el co^l-or a los e spectad
o res. A u n q u e acaso todo
esto n o p asen de se r cuentos
chinos.
íD e qué sirve el dinero?

Piano
-popularfilni'
Cómo se pega e'
•P ¡egafa
0 : t i |Í p . --------- ^
#
¥ ^ — r ^
P ^
‘r-hH' - - ^ —
9 -'
r m m
r b i s
V a U
~ v f -------
-f—-—1“—
V -ss
-----^
é' r)= d =
de Wifredo Costañer
—j—-— / —
- j - f f
2 2
P ¥
y j j —
i ; , M 0 h —^ —>. ^ft
•J .
•^>'.ií||it—»—á— >í— 1 g g
p '.r t
1 J r r
P rep a re au agua
d e m e s a c o n loa
Sales
i
±
-tfL
#
— ^ ^ ---------- í---- í—
A A
—J
1V— 1 V—
zzm —
1 --J--
f - p ^
£
J ^ -^ ~
f f T
w
. J
---------
------ ■
s
n ? -----
—^ ----r . ---------
\ V f
— _ J
■ ;
tp o .
&
____,
— F 'F
— # -------------
-3'
i
—«9--^
- f
h - J T r 1 __ ?=t=
i ^ 'J 5
_1^
-
LUínicas Dalmau
Ayuntamiento de Madrid
#

% ' 7. "¿íi
Ayuntamiento de Madrid

LAS EXQUISITAS DEL GINEMA por
GLORIA BELLO
Es M en cierto q u s h o y dJa se halla el
séptim o a rte m u y escaso de figuras fem
en in as qiie u n a a a su a r te in terp re-
tAtivo y cualidedes foto'génicas u n a vei'dadera

m ila realisó solam ente dos películas en Am érica
; «A m or etern o » y «Tem pestad», am bas
con Joliu B 'arrym ore, y m ás tard e, desilusionad
a, se volvió a s u país a seguir in te rp re ta n ­
do, e n el teatro , dram as »hakespearianos.
E n tre 'las fran cesas s(51o queda H u g u ette ex
Dufílos, fina y distinguida, p ero cuyo reinado,
en u n tiem po apoteósico, e stá en plena decadencia.
Y e n cu an to 'en tre las am erican as, sólo re ­
cordam os a A'lice T erry , la «reina» m ás cu m ­
plida q u e paseó su m ajestu o sa figura p o r los
«sets» cinem atográficos. ¿B ecordáis s u p orte,
tan dulce y í-emenino en «Scarum ouchcn y sus
gestos m ajestu o so s en « R u perto de H entzau?
Alice se esíu m ó u n b u en día en la pantalla,
al ü n a l de u n film, y n o se h a vuelto a h ab lar
m ás de ella. S e dijo 'que estab a en P a rís con
su m arid o R e s In g ra m , en donde éste debía
dedicarse a d irig ir películas francesas, pero
no se volvió a confirm ar esla noticia. Con ella
perdió eí cine am ericano la m ás h e m o s a y
aristo crática de su s rep resen tan tes,
iEntre las am ericau as h a y h o y u n a actriz
sencilla, sin p reten sio n es, y ni siquiera m uy
p o p u lar q u e re ú n e, a m i-m o d e sto e n te n d e r,
cualidades de disLinción y gracia exquisitas.'
M'B refiero a E lean o r B oardm an. E leauor es
h o y u n a de Oas pocai acti'ices del cinem a actual
que p u ed e in te rp re ta r a e n te ra satisfacción
del público m ás ex ig en te y con toda
p ropiedad, papeles de «gran señora». S u ro stro,
su figura, su s adem anes, so n de u n o distinción
y 'finura tan n a tu ra l e in stin tiv a, que
hacen de ella la a ctriz ideal p a ra en carn ar toda
clase de tipos fem eninos, esen cialm ente esp iritu
a les y de p o rte clásicam ente señoril. Su
lim pio p crü l de e m p e ratriz b izan tin a es de
u n a p ureza deliciosa, y sus ru b io s e in g ráv idos
cabellos dan a s u ro stro u n a suavidad y
dulzu ra en can tad o ras. Es lástim a q u e la a p a ­
rición de e sia actriz e n la p an talla sea
tan poco frecu en te, pues especialm ent*
desde su boda con K ink V idor, lia v enido
produciendo solam ente u n a o dw
películas al año. S i Eli-uijov &e hub iera
dedicado m ás de lleno a - la 'oin'emato-
graífa, g o /arm de u n a 7)0 pularidac*
m ucho m ay o r do la que goza, p u es
adem ás de p oseer las relev an tes cu alidades
físicas q u e liem os anotado an te-
rio m ien lo , es u n a verd ad era actriz,
a rtista p o r fem i'eram euto y vocación.
Bien lo dejó d em ostrado e n «Y e l munido
m archa», la o b ra m ae stra de su m arido, en
ílondií csla actriz realizó la m ejo r in lerp reta-
cii'iii de su c a rre ra . En «El caballero del am or»,
iMi§;alan/iíla /'ou las graciosas v estid u ras de la
FRECUENTA
USTED
.O S BAILES
N o olvide que su
mejor amigo es el
DEPILATORIO
a ROIINA
l'llicaz e mofensivi’
Ptas, 31)0 ;
i'.ii to d as'la s PeTlum erías
iJepósito: UNITAS, S. A.
lih re tería . 2.i - B arcelonn
época rom ántica,
aios dió tam bién
E leanor u n a in te rp
retació n deliciosa,
en donde su belleza
y su p o rte se
v iero n realzados
con m ay o r esplendor
que iranca.
S u s debeláis fa-
mi-liares m an tu v iero
n a E leanor dura
n te algún tiem po
al-go ale jad a do la
p a n talla, pero
ah o ra, y de ello
n o s eongi-atuiQ-
m os su s fieles
adm irad o res, p arece
in iciar u n
m ovim iento de
re to rn o a sus
actividades cinc.
m atográficas, pues n o s an u ncian varias p elículas
su y as p ara esta tem porada, y tenem os
referen cias de q u e en contrarem os a u n a nueva
E leau o r m u cho m ás h erm o sa y e sp iritu al que
nunca, p u es la m ale rn id a d (E leauor luvo hace
poco u n pequeño V idor) la h a conducido a
u n a dorada m adurez de su s calidades, tanto
físicns com o m orales. E leonor, repetim os, deb
iera in te rp re ta r siem pre papeles de « g ra n se.
ñ ora», porque lo es p o r su figura y .su serena
distinción,
A liora sólo n o s re sta h a c e r u n a preg u n ta
q u e quizás no tenga n ad a que ver con el p re­
Ayuntamiento de Madrid
sente arti'culo, pero q u e n o podem os resistir
el deseo de tran scrib ir, su sp iran d o «in m en-
tei>, p o rq u e e s ta p re g u n ta e s de las q u e inva-
rial>lemente q u ed an sin c o n te sta ció n : ¿ Cuándo
podrem os vei- en la p an talla algo q u e se ap arte
de lo co rrie n te e n cu an to tem a, to d o s m anidos
y 'm an o sea d o s, .algo n u n ca visto en el
cine plásticam ente, los dram as shakespearianos,
p o r ejem plo, q u e n o s p erm itiera conocer a u u a
Ju lieta rediviva, u n a Ofelia y u n Ilam let

T A L K I E S N B V Y O R K I N O S
SI LAS MECANÓGRAFAS
DICEN Sí, LOS ESCRI­
TORES DICEN NO
(D e nuestro redactor ec N ueva Y ork)
• popularfilm
Ayuntamiento de Madrid
A d o lfo M en jo u , cuya ac­
tuación ec LA PRI­
M ERA P L A N A
¿a constituido
¿xito
de p ú ­
blico.
L defecto del c in e e stá e n su p o p u larizarse
todas las clases sociales, este
J 'd ad . M ien tras al c in e acu d an pai'a sola,
llam ado a rte séptim o n u n c a llegará a la vei'dad
era categoría de arte. S erá, a lo sum o, u n
espectáculo que disfrazado de a rte se h a colado
p o r la p u e rta falsa.
E n E sp a ñ a los escritores, especialm eute los
m o d ern o s, n o duerm an, digieren m al, su fren
de cefalalgia p en san d o e n el cine. L es preocupa
u n a rle q u e n o es a r le y si a m u ciio s'd e ellos
se les v e en v ejecer p re m a tu ram en te , no se
tra te de t o s c a r e x c u s a s : la cau sa e s e l cine.
E n N orteam érica, el país del cine p o r an to n o ­
m asia, los escrito res r a r a vez se ocupan del
cine, co nsiderándolo com o u n a necesid ad -pií-
M ica ta l q u e la barb ería, la pan ad ería, el
«sandw ich», lo s chanclos, los p ija m as... Un
sé r n o rm a l e n E stad o s U nidos va cu an d o m enos
u n a vez p o r sem an a a l cine, n o p o rq u e desee
re cre arse e n u n a r 1« sino como necesida-d
fisiológica. S i e l cine fu e ra v e rd ad eram en te a i-
tístico lo v isita ría de tard e e n ta rd e con ocasión
de la llegada de alg ú n p arien te ío raste ro
como hace con los m useos.
De vex en cuando, u n e sc rito r de avanzada,
en arb o la la m áq u in a ’de e sc rib ir y la n w su
d iatrib a c o n tra e l cine. E stos artícu lo s p ro d u ­
cen e l sig u ien te e fe c to ; el a u to r se sien le com o
aligerado de u n peso y se le ve c am in ar con
m ay o r s o líu ra ; algunos lecto res se lim itan a
co m em tar: «¡i'Pagan p o r escribir estas c o sa s? » ;
o tro s d ic e n :

p o rq u e esos m ag n ates de la iri'dustria tien íii
ei) g ra n estim a su s palab ras, su au sterid ad en
la expresióii es p roverbial, h o m b res acostum ­
b rad o s a ejecu tar u o descienden tuinea al com
entario. A dem ás, n o leen. A rg u v en q u e «a-
receii de ti-cmpo. T odas las m añ an as dedican
una h o ra ín teg ra, u n a la rg a h o ra d e sesenta
m in u to s, a leer la correspondencia q u e les
e n tre g a su secretario. Y u n a h o ra de Iccíura
p ara u n h o m b re de negocios y a es b astan te
g im n asia m en tal. Ust-ed sabe qu e al íiom L re de
negocios no le conviene m ucho enfrascar.íc en
teorías. S u s in tereses s e lo p ro h íb en , su m édico
se lo prohíbe.
y el 'Cine en H orteam érlca sigue cultivando
su público, olvidándose de esos aislados y desg
arrad o res g rito s de ios escrito res de avanzada,
au n q u e com o e n caso recien te el escrito r
se llam e T eodoro D reiser y esté considerado
p o r la c rllica com o la flgura lite raria m ás p ro ­
m in en te de los E stad o s Unidos.
A m í e l cine y an q u i m e da la im presió n de
h a b erse creado p a ra 'hacer in te re sa n te la m o-
u ílo n a vida de las m ecanógrafas condenadas al
diario aporreo -de 'las teclas de la m áq u in a de
escrib ir. Con ex'cepeiones co n tadisim as («Sin
novedad en e l fren te» , 'c^m anecer»,. «R ey de
Reyes», '(jue acuden p ro n ta s a m i im aginación)
las'p e líc u la s carecen en absoluto d e a rte , poseen
u n a ad m irab le técnica y con ésta se lo ­
g ra p ro d u cii toda clase de em ociones e n el
alm a de la taqui-m ecanógrafa.
A t a p o b re chica que se pasa la vida e sc ribiendo
: '«(Recibida su 'grata del 12 del m es
próxim o pasado pasam os a com unicarle.--»
con las películas q u e fabrica H olly'vood se
le Jiaoe re ír, se le h a c e llo rar, se le hace
su frir, se la m ueve a com pasión, se le in spira
am or, se le in cu lcan sen tim ien to s m a-
-lernales, se la inicia e n el «cock-tail» y h asta,
en ocasiones, se le provoca el sueño si
a lg á n p ro d u c lo r iluso crea u n a película ver-
d erad eram en te artística.
Yo n o sé e l n ú m ero de m ecanógrafas que
ex iste en E stados U nidos. S o n m illones y si
se quisiera estab lecer alg ú n térm in o de com ­
paración h a b ría que rem csnorar las plagas
de E gipto. ¡Muchas de e sta s m ecanógrafas se
casan , pero e l m a trim o n io n o tru eca sus
m eollos de m ecan ó g rafa y a su vez crían
h ija s que e n cuanto lerm in an la p rim e ra e n ­
señanza se.co n v ierten asim ism o en m ecanóg
rafas y d e 'este m odo e l proceso n o tiene
fin n i tam p o co lo tien en los 'miles de dólares
q u e a su s ex p en sas v an acu m u lan d o los g ra n ­
des accionistas de las em p resas cin em ato g ráficas.
L as películas q u e deb ieran se r u n refliejo
d e la vida so n u n a m istificación de ella, y lo
curioso e s q u e en fu erza d e pi'esenciar irreali-
darles y situ acio n es a b su rd a s e n la pan talla, la
vida re al en N orteam érica se va convirtiendo
en la vida q u e p in ta n las p elículas y asi, en
lugar de se r la vida e l p a tríín de las películas
son éstas e l p a tró n de la vida.
O curre a l¿ o sem ejan te a la época ro m án ­
tica en la cu al e n lu g ar de escribirse novelas
sen tim en tales p ara q u e las ley era u n público
práctico, el público se hizo rom án tico e im itó
y vivió las novelas- D etalle q u e u n o s siglos
antes se ofrecía co n m otivo de los lib ro s de
caballería.
iDreiser p ro te sta d e 'este estad o ds
cosas, de e sta irrealid ad , del convencionalism
o de la m ay o ría d e los
«iGlms», de la supeditación a u n a
«estrella» '(ie la m o ral len te ra d e la
obra. Y c ita casos. 1
■Norma S h e a re r, e n ía v id a real
m odelo de esposa y de m ad re, no
se le c o n sien te e n «U n alm a libre»
q u e deje e u lo s espectadores el
am arg o r d e que h a caído en la ab-
• p o p u la r film*
yeccióa y al final d e la o b ra se la obliga a ca.-
k r con u n noble hijo de fam ilia a 'quien en el
tran scu rso de la película se o b serva q u e no
am a.
'u?va Y ork, enero.
A Norma Sheaíer,
modelo de esposa
y de madre... se
la obliga a casarse
con un noble hijo
de familia.

l O
L a u r »
L» P la n te
• p o p u la rfilin
LAURA LA PLANTE SOBRE LA
PANTALLA SONORA
E
n los com ienzos del
cine sonoro, L au ra
L a P lan te, com o
o tra s g ran d es «cestrellas»
■de la p an talla m u d a, se
p resen tó en u n film de la
U niversal, titu lad o « E 1
tea tro flotanten.
E n concepto de la m ay o ­
ría, L au ra re sistió bi«n la
p ru e b a del n u ev o cinem a,
al revés que o tros a rtista s
destacados del c in e rondo,
e n los que ad v irtió escasez
de cualidades p a ra seguir
m anten ien d o su nom b re
en e l m ism o plano de pop
u larid ad q u e h a s ta e n ­
tonces,
S in em bargo, L au ra La
P lan te, después de aquella
prueba, su frió u n eclipse
oii su triu n fa l c a rre ra artística.
Creíam os y a q u e la
sim pática a ctriz q u ed aría
elim inada del celuloide. No
e s esto ex trañ o , p o rq u e en
realid ad es el flnal de m u-
Ayuntamiento de Madrid
cb o s a rtista s de p rim era
flla. P e ro con Laura- La
P la n te n o h a ocurrido
e sto , p o r fo rtu n a.
Nos llegan n o ticias de
que h a term in ad o u n film
p a ra la Colum bia, titu lad o
(oAsí so n los hom bres», « i
el que d esp u n ta su a rle
con m ás firm eza que n u n ­
ca. E s p re m a tu ro , sin e m ­
bargo, ju zg ar su labor en
u n a baTida q u e tod av ía nos
,es desconocida. P e ro si
n o s aten em o s a los info rm
es que n o s com unican las
agencias periodísticas de
H ollyw ood, íl,c in e m a son
o ro y hablado no h a m er- •
rtiado en n a d a el alto p re stigio
de L au ra L a P lante.
P a ra q u e n u e stro s lecto
res len g an u n a idea de
lo que es esta n u ev e obra
de la sim pática ru b ia, les
dam o s a continuación u u a
sín tesis del argiunenlo,
«Avh'tiendo q u e el p erso ­
n aje llam ado E velyn P al­
m er e s e l q u e encarna
L aura.
H e aquí Ja fá b u la ' de
kAsí son los h o m b re s » :
«T erm inada la em ocion
a n te p artid a de fútb o l e n ­
t r e la Academ ia M ilitar de
W e s t P c in t y la Naval de
A nnapolis; e l h é ro e de la
tarde, el cadete m ilitar
B o b Dentón, rom pe
in esp ejad am en le su com ­
p rom iso de vario s añ o s con
lEvelyn P alm er. E v ely u re ­
cibe e l golpe serenam ente,
pero le ru eg a a Bob que
p ara n o h acer evidente el
in su lto la Heve esa noche
al g ran b aile en h o n o r ele
los cad etes. Bob reh ú sa
diciúndole q u e h a prorae-
tido ir con su protecttir,
e l'c o ro n el B onham , guien
h a venido de lic e n d aj dcs-
de A tizona p a ra v er jugar
a su pupilo. Bob insirnia
que ella n o es digna de ir
con el séquilü del coronel.
E velyn resien to el vela-
F
Se
de
mei
hal:
“E]

R ostros del cinema
Se asoma en esta plana, un rostro nuevo y lleno
de encanto, el de HÜ$a Landi, la nueva tempera­
mental que ha causado sensación en lo? países de
habla inglesa, al presentarse en la película Fox,
“El carnet ámaríllp'*.
Ayuntamiento de Madrid
T

LOS g r a n d e s
ESTRENOS
DE LA
TEMPORADA
M arlene D etrich se
ha im pu esto en la
pantalla sonora como
una de las primerishnas
figuras del cinema.
Peto la g'eníal artista ale­
m ana, se ha superado ahora
con esta producción de la
Ayuntamiento de Madrid

Ayuntamiento de Madrid

do Insulto y decide v en ­
garse. lio el baile v e a Bob
rodeaido de adm líado-M s.
Cuando se ofrece a l mejoi'
postor la pelota u sad a en
Itv p artid a con los autógva-
ios de los jtigadores, ■el
coroncl, por rnío n o s sea-
lim tnlal'Cs, desea oblener-
l u ; 'Evelvii tam bién l

• p o p u ta rf iim •
EL SECRETARIO DE MADAME
Ma r a ñ e e s L iane H aid, u n a guaim m uch ach a q u e -g 02a. de just-a fam a eai ¿1
m uiido del «iiiem a. S u secretario ... P e ro n o .descorram os la incógnita.
ÍE1 h ech o es -que ILiai>e Haid fieue u n secretario q u e es 'el -que da títu lo
a e ste film a leg re y b ien realizado q u e la p erm ite m o stra rse u n o vez m ás a siis ad-
m iradore.s con todo eí 'encanto de su belleza y toda la gracia de sji a rte exquisito.
P o rq u e LiaU'e es n o a de las actrices alem anas, y h a y que añ ad ir q u e de todas
paripés, de sensibilidad artística mAs d ep urada y de tem peram 'eiito dram ático m ás
form idable.
El c in e sonoro y h ablado, que h a venido a eclipsar a tant-as «estrellas», cu>'BS
condiciones no se ad ap tan a él, realza aiíii m ás las cu alidades a rtística s 'de esta
preciosa actriz, q u e ah o ra vuelve a las p an tallas españolas co n este ale a ra fllm titu ­
lado wEl secretario de m adam e», traíd o d e la m ano :o r la casa G aum ont, que no
q u iere, de n in g u n a m an era, q u e pierd a nueslJO p ü b ico la ocasión de a d m ira r de
n u ev o a L ian e Ilaid.
V edla ahí, en la silu eta reco rtad a, y v ed ahí, en la o tra fotograiia, a su secretario.
A \inque com o h a y dos p ersonajes en la ío to , h a b rá que p re g u n ta r ; ¿cu ái de lo s dos
es e l afo rtu n ad o í
L a solución la da la m ism a película en la pantalla, p o r lo que n o hem os de e n tre ­
ten ern o s ah o ra en aeortijos.
Ayuntamiento de Madrid

Un
RAMBLA DEL CENTRO, 33 • PASAJE DE BACARDI, 2
Ayuntamiento de Madrid
Joyero
A iüVíTitiva d€ C iiielaudia es i»-
^ o \a b le . L as «estrellas», los
J actores, las actrices, los galai.’es,
agotan lodos los re c u rso s imogiiiables
p a ra que las g en tes iio se olviden
-de ellos.
A íu erza de cx lravagaiicias, de im ag
in ar a v e n iu ra s galíinles, d e v ivirlas
realm untc, de anécdotas m u ch as vcces
picarescas, p ica n tes; fle divorcios y escándalos,
los g ran d es a rtista s del

NOCHES
DE VIENA
Ayuntamiento de Madrid
Así se titula la opereta cómica de
la Warnet Bros, de la que tiene la
exclusiva Cinematográfica Almíra,
para exhfbirla en las pantallas es­
pañolas.
Vivianne Segal — bella y atractiva —
y Alé'xander Gray, qoe posee el sen­
tido de lo cómico, son el alma de este
gracioso film.

{Quién no
teeoetda este
grandioso film de Ik
Metro - Goldwyn • Hayer?
Caoaó admiración eaando ae «>tren¿
por la grandeza de su aiunto, por »« tíenica, por su Ínter
pretaeJón, por la magnificencia de sos escenarios. Ahora
Ben-Hur va a estrenarse eomo película
sonora y acrecentará sin duda
su íxito 7 su valor
tico por el realismo
que la sonoridad
f i i m 8 •
- p o p ü t a r í i i m -
BEN-HUR
Ayuntamiento de Madrid

16
• popuíoirjiliTi
U N A NOCHE EN CINELANDIA
Así se titu la rá e l seg u n d o Laile anual
organizado p o r los >'i-etos del Zorro,
la sim pática y p o pular agrupacióri
barcelouesa.
E l titu lo ex presa y a anihienlc cin em atográfico
de la fiesta, Que p atro cin a ’e im pulsa
P o pu la r F ilm , en n u e stro d esío de proporcio­
n a r u n a Boclie agrad ab le y alegre, reb o san te
d e oplim ism o, y con u n mar-cado m atiz a rtís ­
tico, a leoi.ores de am bos sexos de n u e stra re­
vista.
El b ech o de q u e P o pu la r F ilm in le rx ín g a en
e ste baile apeiitúa su c ará cte r cinem atográfico.
P o r su part-e, los N ietos del Z orro, al idear la
fiesta, le lia n dado ya ese sen tid o ex p resad o en
el titu lo . U nos y o tro s nuerem os dem ostrai'

• p o p u la r film •
PANTALLAS DE BARCELONA
ESTRENOS
C apitols “ Carbón^
c lo n a ría d e u n film d e P u d o v k in o de E isenstein.
L a s b rig a d a s de sa lv am e n to . L a b rig ad a
a le m a n a q u e lleg a en cam iones p a ra sa lv ar
G
W . P a b s t , el re aliza d o r d e « C ar­ a los m in e ro s fran ceses. L a tra g e d ia b o rra
bón» y a n te s d e

p o p u |o ir|ilin -
^ I N F O R M A C I O N E S
Las exquisitas dcl cinema
(Contíauacídn de !«s págs. 2 y 3j
iiguM s to d as «Has ta n «ciaem alograflables» (y
p erd o n en la p alabreja) « n co n tran d o u n intér-
p rele adecuado? ¿íJo p o d ría 'producirse u n a
o b ra form idable au n an d o los in n u m erab les rec
u rso s de la técn ica m o d ern a co n e l p u n to de
vista, fantástico, p ero en can tad o r, del tea tro
an tig u o ? E stas posibles realizaciones cinem a­
R E F L E J O S
Janet Gaynor vista por
la prensa inglesa
D q u erid a In g en u a de la pan talla, fu é objeto de
uiiANTE SU recienite estancia e n Inglate
rra , Ja n e t G aynor, conocida e n el
m u n d o e n te ro com o la m ás d a lc e y
g ra n d es elogios y sim p atías p o r p a rte de los
re p re se n ta n te s de la p re n sa q u e acu d iero n a
la estació n de W ate rlo o a pecibirla a su llegada
a la cap ital in g le sa y m ás ta rd e fueron
in v itad o s a u n b a n q u ete de recepción que tuvo
lu g ar e n el iCorchestCT H otel de L ondres.
H ablando de cUa después, la P re n sa se m ostró
entusiasm adísim a e n su c rite rio de la dim
in u ta «estrella».
c(.Ianet es u n a jo v en o ita encan tad o ra» , escribe
el co rresp o n sal del (oDaily M ail», «ge-
n u in am en te tím id a y m u y distinita a n in g u n a
o tra ((estrellau q;ue yo b a y a conocido.
)®s esb e lta y pequen,íía, tie n e 'Un herm oso
cabello ro jo , y ojos c astañ o s igue son u n e s ­
pejo de c a riñ o y te rn u ra . E n •conjunto, e s u n a
deliciosa c riatiira q u e d e alg ú n m o d o h a ev itado
el desilusionarse, y s u so n risa n o es la
q u e estam os aco stu m b rad o s a v e r e n la m ay
o ría de las d eslu m b ran tes «estrellas» cinem atográficas,
sino u n a so n risa n a tu ra l y alegre.
P ero , ¿ p o r q u é seg u ir? S u carita sim pática y
dulce so n risa son de so b ra conocidos e n el
m u n d o e n te ro , y e n p erso n a, Ja n e t e s tan
a tra c tiv a y ra d ia n te com o lo es e n su s m ás
b rillan tes creaciones cinem atográficas.»
Y e n la p antaE a, Jan et es la e te rn a ninfa,
la dulce -ingemia c u y a c arita de Oor no h a p erdido
n i p e rd erá aquel sello de inocencia y can ­
didez q u e conocim os en «El séptim o cielo»,
«A m anecer», «El án g el de la calle»,

pobutoariíim -
ARGUM ENTOS DE LA SEMANA
EL H O I% B n E Q U E A SESIN Ó
Film Paramount. - Protagonista: Rosita Moreno. - Narración de Jacinto Poeyo
E ^
STAMBUL con SUS m iiifiretes,., C erca de
u n m u ro desnudo, in u n d ad o .por el sol,
m u su lm a n e s arrod illad o s, re z a n a l oír
la voz d’d m u ízzín .
Meihmed 'Bajá y e l •coronel m a rq u é s de Sévigné
p asan y se p a ran . C am bian alg u n a s palab
ras ; se v e q u e de Sévigné e stá desde hace
poco e n [Estam bul, y q u e e l n o b le tu rco , viejo
am ig o suyo, le e n se ñ a la ciudad.
M ehm ed C ajá y de S óvigné v a n é sa ao cíie al
círculo. E n u n a m esa e stá n sen tad o s S ir Arc
h iia ld F a lld a n d y e l p rin cip e G ern u w itz, los
dos m ed io b o rra ch o s. lEl p rín cip e acab a d e tir
a r u n a b o tella de íiia m p a ñ a a la cabeza diS
u n cam arero . Al v e r a M ehm ed, F alk lan d se
lev an ta y se d iscu lp a p o r e l gesto de s u am igo,
e in v ita a M d im ed y d e S évigné a s u m esa.
P resen tacio n es. D espués de u n a s pocas palab
ra s M ehm ed se e x cu sa y se aleja co n e coronel.
— ¡¡Qui&i e s ese individuo?— pregunita d e
Sávigné.
— E s e l 'director de la división b ritá n ica de
la D euda O tom ana, y s u c o m p a ñ ^ o n o e s m uy
bien q u e rid o p o r nadie. No s é p o r q u é serán
tan ín tim o s. S o n la personificación del e u ro ­
peo q u e «e e n carn iza sobre E stam b u l p ara
aplastarla.
El B ósforo. E n n n a b a rc a e s tá n d e S évigné y
M ehm ed sentados. C ruza s u p a so u n caique en
el que so n p a sajero s u n a dam a y u n p equeñín.
L a 'desconocida y de S évigné c ru za n la m irada.
— ¿C onoce u ste d a esa señoraP— indaga cu ­
rio so d e SévigU'é.
— ^Es la esposa de F alk lan d ; ese q u e encontram
o s anoolie en e l círculo— re sp o n á e su
nmigo.
— ¿ L a m u je r d e aquel borrach o ?
— S i n o fu ese m ás q u e eso ... F alk lan d tien e
u n a a m an te, u n a p rim a su y a q u e h ace poco
llegó d e Escocia, y e n tre los d o s m a rtiriz a n a
esa p o b re m u je r. H acen lo im posible .para fo rzarla
a l divorcio, e n fav o r de él, p a ra a s í pod
erse q u ed ar con e l n iñ o , que e s e l p re su n to
h e red e ro de u n riq u ísim o tío de F alkland.
No(die d e g ala e n el Palacio de V erano. Música,
g e n te eleg an te, diplom áticos bellas «toilettes»
,., ÍEn u n g ru p o ap artad o e stán convCTsan
d o G ernuw itz, Mme, K erloff, F alk lan d , i3e
Sévigné y oti'as p e rso n a s. Mme. K erloff, que
p re g u n ta a to d o e l m u n d o q u é es lo q u e p ien ­
san so'bre el am o r, p id e a h o ra la opinión de
C ernuw ilz, q u ien le resp o n d e de m a n e ra u n
poco cínica. E n e ste m o m en to e n tr a e n e l salón
L ad y M aría F a lk la n d d a n d o e l brazo a la
E m b ajad o ra de ín g la te r r a ; a l v e rla C ernuw
itz cam bia s u fra se p o r o tra definiendo con
g ran sentim ,K italidad e l am o r. D e S év ig n é es
p re se n ta d o a M aría. 151 le h a h la d e s u en cnentn'o
en el B ósíoro. F a lk la n d , lev an tad o s a l p are
c e r su s celos, h ace u n a observación in ju ­
rio sa so b re el m atrim o n io , que provoca la in ­
dignación de s u esp o sa y sin m ás ésta se le ­
v an ta y v a a la teiTQza, D espués de u n o s m in
u to s de S'évígné v a a su e n cu e n tro y v e que
esLá llo ra n d o ; sim u la n o ap erc ib irse de ello y
le p id e 'perm iso— q u e le es conoedido— de ir a
visitarla a s u casa,
D e S'évigné v a a casa de lo s F a lk la n d y E d ith
sale a recibirlo, EU' seg u id a llega M aría, m ás
E d ith n o se m u ev e de su sitio. A l te rm in a r la
v isita del co ronel, M aría le acom paña h a sta su
caique y accede a v e rse a solas c o n é l a l día
siguiente. 'Gozosa exclam a q u e le e n se ñ a rá todo
lo q u e h a y 'de n o tab le e n E stam b u l y q u e la
excursión tra e rá tam b ién m uciio c o n te n to al
pequeño É duai'do, s u hijo.
C uan d o se e n c u e n tra n M aría y de Sévigné
al día siguiente, n o ta rd a eJla e n c o n tarle sus
penas y a n g u stia s. D e Sévi'gné, agradecido p o r
la confianza que l a dam a le dispensa, le p ro ­
m ete s u a y u d a y s u am istad.
Al e n tr a r aqu ella n o ch e F alk lan d y su in separab
le C ern u w itz e n u n o de to s salones del
circulo v en sentado en u n a m esa a de Sévigné.
S in m u ch o s m e g o s tom an a sie n to a s u lado
y le in v ita n a ir co n eUos a re c o rre r las

encam ina hacia u n an tiguo cem en terio q u e h a y
on k s afu era s de la ciudad. C uaudo reg rese
F alk lan d de divertirse, ío rzo sam n te te n d rá q u e
pasav por allí, e l sitio e? m u y solitario y si la
su e rte ay u d ase al genei'oso co ro n el...
ILos -periódicos de E stam b u l ■trajeron g ran d es
re la to s so b re e l asesin ato de S ir A rchibald
F alk lan d . No se sospecha quién b a y a podido
se r e l a u to r, m as la m aledicencia p arece acu ­
s a r y a b ien a M aría, y a a C ernuw itz.
C erca d íl sitio e n q u e en co n tró F alk lan d la
m u o rtc, se e n cu e n tra n M ehm cd ¡Bajá y d e Sé-
vigné p o r casu alid ad . M ohm ed confiesa creer
q u e e l asesin o es C ernuw itz y tem e q u e M aría
salga co m p rom etida e n el a su n to . De Sévign-
turil. No contiene esleí di plati, cobre ni plomo.
Caja pequeña, 4 ptas. - Caja granda, 6 ptas.
DE VENTA EN 7 E R F U H E « llS Y D R O B U E R lU

" e )i6 3 |S i a p j im n n b j s p 0 1 1 4 ® p xia 9 p s i B d e ‘s s j e p o i
B a e z g d u io b B q i s n b l u j ^ p p B js iu o S B j o id b j ‘j j o w 3 y \
b S j q opUBTio ‘s o p n S B p ,u n d s o u B Í m S a p B p B 'ip s d iu s
‘BZB[d 'BJ i o d SOpBUIUISSip B ií UBqBJSS ((SBHX3)) SO'^
B u s o s a a p s a í ^ i d i s w i s o | » p s o j u s i u i
-lAOUi s a i o u a u i so|: o p u B id s a s b o ^ b iS o j o j sB J B u ie^ jí s s o
-n [ s a i i e d s B p o j l o j :oxi& ii{ &p jí e ia p B u i s p s o j a p n b
-S3 s i q o s s o p e p i s u i s o o o j S. e o u o j o i o im ‘j[[b A l u b y
•3 }iB p j o d U 3 i q SBui' s o p ip u r y ‘s o p ip u n j u o D
o s o i S i p j o j Á. o u B S c d o q 'SB U B dureo s b [ U B q'B ^ipA s b ij
-XI3IUI •B zuB p B u n r e j ie q s p BiqBi^ b S [ q s n b p t i» ‘o u j b
u n l o d [ B d io u iid e p B t p B j n s u s B p B J ia o ‘b i8 3 [S i
• o jq a n d p p B is s [ 3 i b j : o u B u e d u iB D
u o o 3JIO I ‘B p n S B iiim d s i i o i B u n u o o ‘io íCb u i o t o y i p s u n
‘SB]]» u o o OpUBlSBXJUOD ^ ' 8 3 8 ^ i í SBlBl^p SBt^OnSB^ ‘SJ
- u a i p u s d u a o a o d u n ‘s o u B Í m S s p BZBjd ' o s n i ojio
-a j q s n d u n a p B p n z B fd b j B q B iU 3«3'id3J o u b u s d s ^
IIXXX
'u ij g n s » p B in o j a q b | ‘ (CBqo
-B}BJ^J)) UOO o u o s j j o iia y ^ B fp n b B ^ —
•B sa jS u i « I o j u s m o o — B u n q B a s a n b B j e d b j
-Sl^IB JB o d u ia i} B p OU BIBUIED B ^ ’ajCJBqOld s a Of^—
• s n u a ^
B{ o iD u a ju a s— o S a n j B J in q B a u i o u © nb B ia s o p o j _ —
•b so z o3
u a iq u iB i ‘B is a a j o s n d a i — z B n o o j ‘B A isu B d x a ‘a j S a p B Jni
-B u o B u n ‘x iu a j p o u i o o ‘s B z iu a o sn's a p a S x n s X SBapi
s n s u a B p B J iu a o u o o a i ‘B A ijB Suad B q O B q o n u i B[ i j u a s o a i
-B d B sa p a n b i o d u n B a jq B iiu ip B sbj/^ [ a f q B i i u i p y !—
■ b 3 ^ q o itm S a x d a j — ¿ a o a i B d a j a n ^ ? —
•BpiOB[4uiO O BqBAISSqO B[ B IS3JJ
• o p u a iiu o s ‘p B p iO B n ooj u o o B qB jqB {^
•a B iiB
a u i B x u a u io p a j u a u iB p t p p S Q -s o u a jB 3 n [ s o j a p b s b u i b [
a iu B ‘o s n j o j io a j q a n d u n a p B Z B [d b j u a B j p J iB s a p a g
• so u B jd s o i a u n i d s o u n S jB u b j b u i o j a m a n b oq-:>ip UBi{
sjAi -B jp u a iB ]tB q a n b o S u a j_ -uiijy p p p B V iu b j b io b i|
V V d S 3 3 a N V n [
J U A N D E E S P A Ñ A L A V E N U S R O J A
El director grita;
— pasa?
Algunos ((extras)) corren para auxiliar a Olga.
Se oyen juramentos, frases sueltas :
— ¡ Nos ha estropeado el final de la escena !
— ¡ Y estaba magnífica !
—¿ Qué puede haberla ocurrido ?
Nadia sabe nada.
Sólo Olga, que sigue desmayada, que la llevan en
volandas en dirección al botiquín del estudio.
Sólo Olga y el dueño de aquellos ojos causantes de
ia desgracia. Pero éste nada dice, se escurre c(Mno puede
por entre los demás ((extras» y sale del estudio, huyendo
como de su propia sombra.
Ayuntamiento de Madrid
locura, John iba en busca de un médico. Lo condujo '
él mismo eai su axito y esperó a que la auscultara.
Cuando di doctor salió de la alcoba, le preguntó :
—¿Qué?
— Magullamiento general, nada importante. Tres o
cuatro días de reposo bastarán para que se encuentre
bien otra vez—^repuso el galeno.
Vera indicó a John Gilbert que pasara a la alcoba.
Le llamaba Olga. Esta le rogó :
—No diga nada a nadie, John. Podrían alarmarse en
el estudio, ahora que estoy a punto de empezar a
filmar.
—Se lo prometo—contestó el galán.
Y se marchó pensando en lo hermosa que estaba
Olga en sus brazos, tan pálida que parecía de cera,
— 1 8 5 —
Suplemento de ¡o revisía ‘ Popular füm»

— ¿ S I —
B j s a s n b B u a o s s e u n l o j - o i ^ o o s e ¡ b « u b u b u i ‘ i g —
•B S3[§ui O íu n S a id — ¿oC bc^bij m v A s B z a id iu 'g ? —
'B i s a i j t i0 3 s s i B i u a i j u s Á jB a ju a j b 9 U1
-B JO X 3 — I 'B s o i o o a x e ^ s s o u b /C s n b s o i Q " e s b i o b i ^ I—
• O U I S I U i q d O S p S J U B S O q » ! ( ( Z n q - B ||t y ^ » b o i A p ^
• I B Z U 3 U IO O e B q i a s s n b i o d B x r a a s a b [ b o ^ o s d s a i s ^ u o p
- o n i q s u i s f o p u B p ‘ B j n o i j ^ d n s e i i B z g d i u a a s a j u a p n S i s
B i p {B s n b u o i s t i p - ^ i ‘o i 3 3 p I T 3 •B q B U X B iJ B [ 3 « s n b
o [ B i B d B i u o d n s a n b i o d e j u g j u o o j í n u r ‘ o z ii^ > 0 | i s y
• U 9 p 3 3 I ip B [ l o d SiU S lU B iB ip aU ÍU l
B iB SB d s n b BID&P 3 [ a s a n b ¡® u a o t p n ; s a [ s p o s i a b u n
s n u Q ^ B j o i q i o a i o s ^ i S s i a n b 'Btp o u i s i u i
• b S j o 9 3 i[d a J — B p B H a n b o f a p e j u a n o i p a u i 0 |sj'—
•B S a |S u i B | OUIAUOOQI 3 [ — ajIB lB U l a j s ip
- n j -o jp q B D ]B is B iB S t is o ij B io u a p n id u ii B u n a n j —
•b 3 I 0
o o i[ d x a o [ a s a n b ‘B jp tiA n s B isB t[ o d n s BpB U ‘s a n d
- s a p BUBUI&S B u n b j s b i^ o p U B S S iS a x o u ‘b u o z i i y ° P
-B n ^ iB u i BjqBi^ o s a o n s |a p B tp o m s iu r p o u io o ‘B i s a i j
• s o p B ia iu a l o d u o i a i p a s
o u ‘oCip o j u a in S [B o s b d b i s A. ‘u o x a id n s B p B u o ip n j s a
[a p s a x o j o a iip s o j a n b o | l o d ‘a ju a p io o B p p b id ijo u Bf
la p u a j x a o u a p u o io ^ it j s ip b [ u o ia iA n j a ^ u B isq o o u a n b
‘SBJSUBduiOO s n s B ItqipS>J lO d OqBOB BUUBZUBp B-"!
■ H zn 'q -B jp ^ )) u a B q B jsa o u s f o y
sn u a y ^ a n b a p sa p so u o A U O D a jq T so d a n j o u b ¿C X B tp aj
- u a in S is [B so u n S jB u o ia iA |O A ‘B u n S p a j iB d l o d B |[a a p
— o5i —
• s o i u a t u i i A o x u s n s u w S i s ‘ « b i{ í> B 5 B [sJ)) b u e q o a ^ B s o t o
s o u j ^ - B p n z B j d -B j B p o i B u s j [ 9 n b o p B S B d r e - l o u i n j u n
a o n p o i d a i q x u n p e q o n m , b [ t a A B i S B u a n s B j i s a ^ S i b j a p
0 U B S 1 9 p ; s a i u B j q i A Á S B X B p U B a q O A S B U B d u i B O s e q
• u a S a i A B [ B o z i x j a | a n b B s a u i o i d
‘B p u u s d s j J B U B 3 A B [ s o p o ^ a n b B i B d ‘ a ^ u a u r e o t p q
- n d ‘ JS B a j d u B n o ^ o p B o a d B q a n b j o d B j i e q h b i j d b i i b ^ »
a n b a q B S o [ q a n d - B j i S a j B t u ‘ p B p p u q n ] j Í B q o u a j i B q
n s u a o s a j o j • j o u i 'e a p b j j b j B y a p u a S i i A B [ a p . i B U O p
- : t a d IS B a s i a ^ B q a i a m b h b i ^ d b j b [ ^ ) ) ' B j r e q cíB q o B jB jy j,))
• S B j t d n d s n s b s a i o S j n j u b o u b i i b
X B j n S g n .s U B U i u m j i a n b s B u i i s i j u a j o d i s a o n j / i s a o o A
Á . s o p i n j s o [ s o p o i u a S o o a a a n b s o u o j o i o i u i a A o j o s a n b
p u a ‘o p i 3 s o f o S O [ o p u B A a [ s ‘ O D iq .S lU I l o p a B U O O
- i B q B a d i u o x a n b ‘o q o i p a o C a u i ((B ijO B jB fy j)) o ‘b S ^ q ^
• B Z B |d B{. a p o i ^ u a o p u a j Í b i j
a n b B j o x B j b j u s u B u i B J B O u a a s s a o B d e x s o u n S j Y '
-■e jB f v j» ‘ o j u a i u o i u a i s a u a ‘ B i o q B s a a n b b S [ 0 ‘ ® ^ I 0
B j s a a p u o p ‘o i i j B [ a B i O B q ‘ a s o p u B t n j a i d B ‘ B j U B p p e
a s a n b p n m [ n u i b [ a p l o u i n y - B i i s a i a i b j - a p o j o a p p
p s a a u o d n s a s a n b o u b S x 9 u n a p S B p B s n e d Á s a A B x S
s a o o A ‘ S B U B d u i e o s b ] a p s a j u B x q i A X s e x B p s a o o y ^
• x B U i j y B X B d o i s i j i ‘o p B X B d a x d o p o j _
• s B u m b e u i s b | u o i B d a x d ( ( u a u i B x a u x B ^ » s o - - ] ' s a j u a i s t s e
s n s B ‘ s a i u B p n j Í B s n s b s a u a p x 9 s B u n 9 i p i x o j o a x i p [ '3
• B u a x a s Á . a ; u B i p B i ‘ a i d u r a i s o u i o o B s o u r i a q B q B >
- s a ^ - s B e n i S B U i s a d u i B o s b | a p o j p s a [B b S j q B i j s a y ^
S Í1 3 A V 7 3 O N V n í
XXXI
La caída de Olga Vernoff no tuvo consecuencias
graves, como ya había previsto el galeno.
Unos días de reposo absoluto bastaron a la Venus
para reponerse por completo. EJ único temor que tenía
Olga es que precisamente por aquellos días la ordenaran
ir al estudio para empezar su film. No ocurrió así,
afortunadamente.
En cuanto a John Gilbert no propaló la noticia, cum-
püiendo así fielmente la palabra que había dado a la
bella artista.
Sin embargo, no fue posible ocultar el suceso. Significaba
Olga Vertoff demasiado en Hollywood para
que no extrañase a nadie su ausencia de los lugares a
que acostumbraba a concurrir. A l segundo día del accidente,
fueron a visitarla varias «estrellas». Y aunque
Vera tenía orden de decir invariablemente que Olga
acababa de salir, como no hallaran los visitantes rastro
— x86
Ayuntamiento de Madrid
L A V E N U S R O J A
E.stos ojos no son como los demás que la miran. Son
unos ojos enrojecidos, ojos de bestia fiera, ojos que de
verlos «Natacha», es decir, Olga, la harán palidecer
como la muerte, porque le traerán a la memoria un
recuerdo ya Jejano, un recuerdo envuelto en sangre.
¿Por qué están acechantes, estos ojos en la plazuela?
Nadie lo sabe. Nadie tampoco se ha dado cuenta de
ellos. Si el director los advirtiese, acaso interrumpiera
la escena y mandara arrojar de entre la muchedumbre
de los c(extras)) al que posee estos ojos nada tranquilizadores.
Pero el director no se ha fijado en ellos. «Natacha»,
tampoco. A pesar de que los ojos, de bestia que acecha
una presa para caer sobre de ella de improviso cada
vez están más cerca de la bailarina.
Claro que Olga o ¡(Natacha» continúa con los ojos
mirando hacia el cielo, a ese cielo absurdo en él que
no hay más que micrófonos y focos.
Las notas graves del órgano se van desvaneciendo...
De las voces claras y vibrantes de las campanas ya no
quedan más que el eco. Unicamente sube de tono el
rumor de 'la muchedumbre, Y de pronto, dominándolo,
un grito agudo, de espanto, que se le escapa a
Olga al bajar los ojos y encontrarse con los otros ojos
enrojecidos, de lobo en la noche, que ya venían acechando.
Olga cae sobre ell atrio desmayada.
191

¡ ¡ i l « l m i r i i € Í o n f |
A qué es debida la admiración
que despiertan los cutis
femeninos modernos?
A los también modernísimos
POLVOS DE ARROZ
T E K T A C I d M
Son un RÉGIMEN DE BELLEZA. Nutren
la piel: alim entan los poros y absorben
PERFUMERÍA ^ ^ R A R E R A ? ^ B A DALON A
\ 4 0 4 ' H 0 / P I T A 1 ' 4 0 ^ - t e l ' 4 8 - i - i
£ a mejor realisada
PO PU LAR PILI%
Ayuntamiento de Madrid
B B I
r H U E C O G R A B A D O
ÍT Parls> i3 4 * 6 arccio n a

Ayuntamiento de Madrid