01.10.2012 Views

BOMBAS DE ENGRANAJES SERIE L GEAR PUMP TYPE L

BOMBAS DE ENGRANAJES SERIE L GEAR PUMP TYPE L

BOMBAS DE ENGRANAJES SERIE L GEAR PUMP TYPE L

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caudal bomba<br />

Pump Flow rate<br />

Cilindrada<br />

Displacement<br />

Presión máx. continuada<br />

Cont. max. pressure<br />

Presión máx. inter ( 5 sec. max.)<br />

Intermitent max. pressure<br />

R.P.M. a presión continua<br />

R.P.M. at cont. pressure<br />

Caudal en l./mín. a 0 bar<br />

Flow rate in l./min. at 0 bar<br />

Datos técnicos<br />

Technical data<br />

R.P.M. máximas<br />

Max. R.P.M.<br />

Mínimas R.P.M. según presión<br />

Min. R.P.M. at given pressures<br />

(L/mín.) 1500 R.P.M.<br />

cm³/v<br />

cc/r<br />

bar<br />

bar<br />

100 bar<br />

175 bar<br />

250 bar<br />

300 bar<br />

Diagrama de rendimientos volumétricos a 1500 R.P.M.<br />

Volumetric effi ciencies diagram at 1500 R.P.M.<br />

Ratio vol.<br />

Vol. Effi ciency<br />

100<br />

95<br />

90<br />

85<br />

Diagrama de caudales y potencias<br />

Flow rate and power diagram<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

500<br />

Datos técnicos hidráulicos<br />

Hydraulic technical data<br />

6 9 12 16 18 22 24 27 35 40<br />

4 6 8 10,6 12 14,6 16 18 23,3 26,6<br />

1.100<br />

275 250<br />

300 275 250<br />

3.500 3.000 2.500<br />

4.000 3.500<br />

3.200<br />

1.100<br />

500<br />

850 750<br />

1.400 1.300 1.200 1.100<br />

1.750 1.500 —<br />

225<br />

2.300<br />

10 20 30 40 50 100 150 200 250 275<br />

1000 2000 3000 4000<br />

Velocidad en R.P.M.<br />

Speed in R.P.M.<br />

40<br />

Presión de trabajo en bar<br />

Working pressure in bar<br />

35<br />

9<br />

6<br />

27<br />

18<br />

16<br />

12<br />

24<br />

22<br />

Presiones en bars<br />

Pressure in bars<br />

100 150 200<br />

20<br />

1,5<br />

10<br />

5<br />

1.200<br />

30<br />

27<br />

24<br />

21<br />

18<br />

15<br />

12<br />

9<br />

6<br />

3<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

50<br />

45<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

250<br />

5<br />

Potencia en C.V.<br />

Power in H.P.<br />

180<br />

200<br />

3.000<br />

2.000<br />

—<br />

170<br />

190<br />

2.500<br />

NOTA: Estos diagramas han sido<br />

obtenidos con un aceite de 4,5° E<br />

de viscosidad y una temperatura<br />

de 50° C.<br />

NOTE: These results have been<br />

obtained with 4,5° E viscosity oil and<br />

at 50° C.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!