28.04.2013 Views

T o u r i s m e - Office de tourisme Aigues Mortes

T o u r i s m e - Office de tourisme Aigues Mortes

T o u r i s m e - Office de tourisme Aigues Mortes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Aigues</strong>-<strong>Mortes</strong><br />

20 - La Porte <strong>de</strong> la Marine<br />

Las galeras se amarraban a largo <strong>de</strong> esta puerta.<br />

21 - Maison n°35 - Bd Gambetta<br />

Con la casa n°23, está la única a presentar un pórtico <strong>de</strong>l cual el recubrimiento está constituido por un<br />

suelo. Bastidores <strong>de</strong> las ventanas.<br />

22 - La Porte <strong>de</strong> l’Arsenal<br />

Llamada así porque está cerca <strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong>l arsenal.<br />

23 - La Tour <strong>de</strong> la Poudrière<br />

Debe su nombre a su proximidad <strong>de</strong>l almacén <strong>de</strong> pólvoras y <strong>de</strong> municiones.<br />

24 - La Porte <strong>de</strong> la Reine<br />

En 1622, Luis XIII y su esposa Anna <strong>de</strong> Austria entraron por esta puerta. En caso <strong>de</strong> ataque los rastrillos<br />

estaban bajados. Los soldados <strong>de</strong> la guardia echaban proyectiles sobre los asaltantes, atrapados.<br />

25 - Gargouilles <strong>de</strong> la Porte <strong>de</strong> la Reine<br />

León echándose <strong>de</strong> sus cuatro patas y otras gárgolas representando perros feroces.<br />

26 - La Glacière<br />

En el siglo XVII, existían tres neveras situadas fuera <strong>de</strong>l recinto. Una subsiste, en otro tiempo recubierta <strong>de</strong><br />

tierra para conservar la frescura. Tiene un pozo en su centro.<br />

27 - La Porte <strong>de</strong>s Cor<strong>de</strong>liers<br />

En el siglo XIII, un convento <strong>de</strong> monjes Cor<strong>de</strong>liers fue fundado cerca por Louis IX para recompensar los<br />

habitantes por su acogida en <strong>Aigues</strong>-<strong>Mortes</strong>.<br />

28 - La Tour <strong>de</strong> Villeneuve<br />

Llamada en otro tiempo torre <strong>de</strong> los máscaras, El General Romieu De Villeneuve era uno <strong>de</strong> los<br />

colaboradores <strong>de</strong> Saint Louis.<br />

29 - La Tour <strong>de</strong> la Mèche<br />

Suponemos que una mecha era mantenida encendida para poner el fuego en caso <strong>de</strong> peligro.<br />

Saeteras :<br />

Existan dos puestos <strong>de</strong> tiro diversos : para 1 persona (redondo) para dos personas (en arco mitral).<br />

30 - La Porte Saint Antoine<br />

Tomó su nombre <strong>de</strong>l cementerio vecino. Tres esculturas representan una centaura, uno dragón y uno<br />

centauro. Al originen, parecen haber sido <strong>de</strong>stinados al soporte <strong>de</strong> las estatuas.<br />

Société d’Histoire et d’Archéologie<br />

En la puerta Saint Antoine, entraña muchos vestigios <strong>de</strong>scubiertos en los alre<strong>de</strong>dores.<br />

31 - La Tour du Sel<br />

Servia <strong>de</strong> almacén para la sal, se llamaba también por el nombre <strong>de</strong> torre <strong>de</strong> las cárceles militaríes.<br />

32 - Maison n°5 - rue <strong>de</strong> la République<br />

En el balcón hay leones esculpidos aue hacen guardia.<br />

33 - Maison n°30 - rue <strong>de</strong> la République<br />

Escudo que representa el letrero profesional <strong>de</strong> su primer propietario, fabricante <strong>de</strong> cotas <strong>de</strong> mallas.<br />

34 - La Chapelle <strong>de</strong>s Pénitents Blancs (XVII°)<br />

Abriga un fresco clasificado <strong>de</strong> X. Sigalon y cuadros <strong>de</strong> A. Gleize.<br />

35 - Maison n°6 - place <strong>de</strong> la Viguerie<br />

Vestigio <strong>de</strong> un inmenso ajimez.<br />

36 - La Chapelle <strong>de</strong>s Pénitents Gris (XVII°)<br />

Encierra un retablo clasificado <strong>de</strong> estuco <strong>de</strong> J. Sabatier.<br />

37 - Maison n°48 rue E. Jamais<br />

Balcón llevado por hojas <strong>de</strong> acanto (siglo XIX).<br />

38 - Hôtel <strong>de</strong> Ville<br />

Construido alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 1535, modificado en los siglos XVII y XX.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!