28.04.2013 Views

quina conscripció les desobediències civils - MOC - Barcelona ...

quina conscripció les desobediències civils - MOC - Barcelona ...

quina conscripció les desobediències civils - MOC - Barcelona ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ing<br />

I<br />

0<br />

e<br />

ra<br />

• MM<br />

• MM<br />

t.)<br />

r0<br />

INI<br />

ilmo<br />

•—<br />

bea<br />

ep<br />

liwo<br />

•...<br />

•.<br />

1°I:<br />

E<br />

in<br />

Ihillra<br />

45,<br />

'Z3<br />

ro<br />

h.<br />

Ch)<br />

(1) =<br />

•—<br />

Ilm.<br />

0.<br />

re<br />

E<br />

2IE<br />

o<br />

■•■<br />

c<br />

ESTIU 1996 350 PTS -<br />

QUINA CONSCRIPCIÓ<br />

PER A QUINA SOCIETAT?<br />

17<br />

FF<br />

LES DESOBEDIÈNCIES CIVILS<br />

ELS INSUBMISOS DE 1936


<strong>MOC</strong>ADOR<br />

Desmilitarització i no-violència<br />

COL.LABORADORS/ES<br />

Badalona: Albert Garcia, Dolors<br />

Sabater. <strong>Barcelona</strong>: Núria Arnau,<br />

Montse Aumatell, Susanna Barquín,<br />

Marc Barrobés, Cafetera en fun<br />

cions, Jordi Clotet, Núria Clotet,<br />

Pere Comellas, Edu Díaz, Amaia<br />

laforga, Francesc Noé, Bea Sam<br />

periz, Yon Sánchez, Patric de San<br />

Pedro. Bilbo: Aitzol Alzibar. Can<br />

tabria: Soto Iruz. Alt Empordà: Josep<br />

Maria Tegido.<br />

<strong>MOC</strong> Badalona<br />

C/ Germà<br />

Bernavé, s/n<br />

08911 BADALO<br />

NA<br />

(Barcelonès Nord)<br />

<strong>MOC</strong> <strong>Barcelona</strong> -<br />

El Lokal<br />

C/ de la Cera 1,<br />

bis<br />

08001 BARCELO<br />

NA<br />

(Barcelonès)<br />

<strong>MOC</strong> Petrer-Elda<br />

C/ Menéndez<br />

Pelayo, 11 -<br />

3r.<br />

03600 ELDA<br />

(Valls de Vinalopó)<br />

<strong>MOC</strong> Alt<br />

Empordà<br />

Apt. Correus 337<br />

17600 FIGUERES<br />

(Alt Empordà)<br />

Coordinadora<br />

per la Pau i la<br />

Solidaritat<br />

REDACCIONS<br />

C/ Corró, 45<br />

08400 GRANO<br />

LLERS<br />

(Vallès Oriental)<br />

Assemblea<br />

Antimilitarista<br />

del Bages<br />

<strong>MOC</strong>ADOR-BARCELONA: c/de la<br />

Cera, 1 bis, 08001 <strong>Barcelona</strong>. Tfn: 93-<br />

442.21.01<br />

<strong>MOC</strong>ADOR-VALÈNCIA: Portal de<br />

Valldigna, 15, baixos. 46003<br />

València. Tfn: 96-391.78.64<br />

E-mail:<strong>MOC</strong>ADOR@PANGEA.UPC.ES i<br />

<strong>MOC</strong>ADOR@PANGEA.GN.APC.ORG<br />

Dip.Leg. B-1292-87<br />

C/Sant Joan d'en<br />

6è. 2a.<br />

Coll, 30 -<br />

08240 MANRESA<br />

(Bages)<br />

<strong>MOC</strong> Ontinyent<br />

Cfromàs Valls 35,<br />

baixos<br />

46780 ONTIN<br />

YENT<br />

(Vall d'Albaida)<br />

<strong>MOC</strong> Baix Camp<br />

C/Sant Vicenç, 3<br />

43201 REUS<br />

(Baix Camp)<br />

Col.lectiu<br />

Antimilitarista de<br />

Salt<br />

11<br />

C/Llarg, 29 -<br />

la.<br />

17090 SALT<br />

(Gironès)<br />

3r.<br />

<strong>MOC</strong> València<br />

Portal de<br />

- Valldigna, 15 bai<br />

xos<br />

46003 VALENCIA<br />

(L'horta)<br />

Assemblea<br />

Antimilitarista<br />

d'Osona<br />

C/Sant Just 1, 2n.<br />

08500 VIC<br />

(Osona)<br />

Assemblea<br />

Antimilitarista<br />

del Garraf<br />

Apt. Correus 236<br />

08800 VILANOVA<br />

I LA GELTRÚ<br />

(El Garraf)<br />

SUMARI<br />

<strong>MOC</strong>ADOR 3 6<br />

EDITORIAL pàg. 3<br />

LLISTAT DE PRESOS pàg. 4<br />

ARTICLE D'OPINIÓ pàg. 5<br />

ELS INSUBMISOS DEL 36: EL<br />

MOVIMENT ANTIMILITARIS<br />

TA I LA GUERRA CIVIL<br />

ESPANYOLA pàg. 7<br />

QUINA CONSCRIPCIÓ, PER<br />

A QUINA SOCIETAT? pàg. 12<br />

MONOGRÀFIC: DESOBE<br />

DIÈNCIA CIVIL pàg. 15<br />

PRIMERES JORNADES DEL<br />

COL.LECTIU CRISTIÀ PER LA<br />

INSUBMISSIÓ pàg. 25<br />

NOTICIES DEL C3A pàg. 26<br />

DONES ANTIMILITARISTES A<br />

MALLORCA pàg. 28<br />

ACCIONS CONTRA EL NOU<br />

CODI PENAL pàg. 29<br />

ITOIZ: UN EMBASSAMENT<br />

DE MANIPULACIONS pàg 33<br />

BIBLIOTEQUES, PSS I<br />

INSUBMISSIÓ pàg. 34<br />

10 ANYS DESPRÉS; UN<br />

JUDICI ANACRÒNIC pàg. 36<br />

JORNADES PER LA INSUBMIS<br />

SIÓ A SANT CUGAT pàg. 37<br />

CONGRÉS EUROPEU D'EN<br />

TRENAMENT A L'ACCIÓ NO<br />

VIOLENTA pàg. 37<br />

CUL DE SAC pàg. 38<br />

RESSENYES pàg. 39<br />

EL KLEENEX PRESENTA: EL<br />

SENYOR T.H.C. pÀg. 40<br />

El <strong>MOC</strong>ADOR necessita gent. Si tens<br />

temps i ganes de donar-nos un cop de<br />

mà segurament trobaràs alguna activi<br />

tat que t'interessarà. Des de picar tex<br />

tos a fer il.lustracions, escriure artic<strong>les</strong><br />

d'opinió o en profunditat, la distribu<br />

ció, seguiment d'intercanvi de revistes,<br />

contactar amb col.laboradors/res,<br />

etc... Des de qualsevol racó del món<br />

amb un mínim de temps ens pots<br />

donar un cop de mà. Si t'animes,<br />

posa't en contacte amb l'equip de<br />

redacció.<br />

La redacció.


41 Lui<br />

o<br />

cl)<br />

C:48<br />

ffli U_1<br />

1.1,2<br />

c6n<br />

El nou codi penal va entrar en<br />

vigor el 25 de maig. Al carrer, els<br />

insubmisos ens vam tornar a fer<br />

sentir davant qui es pensés que<br />

aquest codi aporta alguna solució,<br />

i a la presó, 325 companys posa<br />

ven en qüestió tota voluntat<br />

democràtica dels legisladors. A<br />

casa nostra, vint insubmisos vam<br />

fer un dejuni a la plaça Sant<br />

Jaume, i un bon grapat ens vam<br />

tancar a l'ajuntament de Manresa.<br />

A la resta de l'Estat, nombroses<br />

accions van deixar clar, també,<br />

que la repressió contra els qui<br />

rebutgem l'exèrcit continua<br />

actuant, més subtilment i vergon<br />

yosa encara.<br />

Durant 7 anys, 12.300 insubmisos<br />

hem corcat un dels fonaments de<br />

l'Estat: l'exèrcit. D'aquests, 1.000<br />

hem estat a la presó sotragant la<br />

consciència de tot il.lús que creiés<br />

en la llibertat en aquest país. Amb<br />

tot, el nou codi penal ha estat el<br />

llegat pòstum de totes <strong>les</strong> atza<br />

gaiades del PsoE en el seu llarg<br />

mandat. Els socialistes, per conti<br />

nuar criminalitzant la insubmissió,<br />

perden tota credibilitat com oposi<br />

ció d'esquerres al nou govern de<br />

dretes.<br />

Tanmateix, s'apuntaran ara al<br />

carro de la modernitat, també. La<br />

previsible supressió del Servei<br />

Militar Obligatori (SMO) a mig o<br />

llarg termini ha estat pels partits<br />

majoritaris el súmmum del pro<br />

gressisme en els darrers comicis.<br />

El nou govern assegura que en<br />

una propera legislatura. Demà<br />

m'afaitaràs. Però, ara, davant<br />

d'aquestes expectatives, què<br />

pensa fer l'Estat amb els insubmi<br />

sos? Quin sentit té penalitzar la<br />

desobediència a una llei que ha<br />

de desaparèixer? l quin sentit té<br />

mantenir una Prestació Social<br />

Substitutória, quan aviat no hi haurà res a substituir? (Tot i<br />

que hi ha qui vol mantenir la fal.làcia, "perquè no es perdi<br />

el servei a l'Estat"). Veurem quin sentit de la realitat té<br />

aquest nou govern a l'hora d'actuar en conseqüència<br />

davant l'arcàdia d'un futur sense <strong>conscripció</strong>.<br />

hom ha vist la llum i, de sobte, gairebé tots defensen els<br />

insubmisos, hem de recordar-los per què som insubmisos.<br />

No sabem si ens escolten veritablement o, simplement,<br />

sona bé defensar els insubmisos. Per això, cal dir que som<br />

insubmisos perquè vivim en una societat militaritzada. Som<br />

insubmisos perquè el govern participa en el comerç mundial<br />

d'armes. Som insubmisos perquè l'Estat manté el poder de<br />

coacció a través d'un exèrcit. Som insubmisos perquè<br />

aquesta democràcia vulnera la llibertat política i empreso<br />

na els qui no creiem en l'estructura d'Estat... La insubmissió<br />

ha de continuar essent un corcó per a aquest Estat.<br />

Deixarem de ser insubmisos o insubmises si desapareix la<br />

<strong>conscripció</strong>? No n'hi ha prou amb la supressió del SMO.<br />

Nosaltres novolem fer-lo, però tampoc volem que el faci un<br />

altre. Això és el que ens diferencia i ens ha portat fins la<br />

desobediència civil. D'una altra forma, hauríem acceptat la<br />

Prestació Social Substitutória. Volem avançar en <strong>les</strong> lliber<br />

tats i per això no podem permetre que algú "lliurement"<br />

escolleixi el camí de <strong>les</strong> armes. Això seria el liberalisme que<br />

permet a uns pocs trepitjar a molts.<br />

No existeixen models alternatius de defensa basats, enca<br />

ra, en un exèrcit, per més reduït que sigui. L'única alterna<br />

tiva possible és la desaparició dels exèrcits. Apartar-los<br />

definitivament del monopoli que exerceixen sobre els con<br />

flictes humans. Sortir de la lògica militar, l'ordre d'uns pocs<br />

imposat a molts, i entrar en una altra lògica, on els interes<br />

sos personals quedin relegats pel sentit comú.<br />

La previsible supressió del SMO per part de l'Estat obeeix,<br />

més que a una comprensió de la realitat social, a la neces<br />

sitat d'adaptar-se als nous cànons bèl.lics dels models de<br />

defensa que exigeixen l'UE0 i l'OTAN. Alhora es pot con<br />

vertir en un element que redreci la imatge social de l'exèr<br />

cit i asseguri la seva permanència. (El <strong>MOC</strong>ADOR us oferirà<br />

en el proper número un monogràfic sobre "Els nous models<br />

de defensa").<br />

Per a alguns, el final del SMO és un pas definitiu. Per a<br />

nosaltres és el primer pas d'un llarg camí cap a la desmili<br />

tarització. Així ho entenem i ho hem de fer entendre.


EGO<br />

Presó de Villabona<br />

Finca Tabladiello<br />

Villabona<br />

(Ast(iries)<br />

Francisco Alvarez González<br />

Juan L. Gutiérrez Santiago<br />

RAU<br />

Presó de Basauri<br />

C/ Lehendakari Aguirre, 92<br />

Basauri (Biscaia)<br />

Luis Artola lbarguren<br />

Sergio Morillo González<br />

José Luis Montes González<br />

José Rodríguez Jaramillo<br />

Esteban Bal<strong>les</strong>tero Herrero<br />

Barreincua Sagastazol<br />

Ander Eiguren Gandarias<br />

Andoni Estreila González<br />

Jose luis Gómez Curras<br />

Alvaro Hilario Pérez San Román<br />

José A. Rodríguez Jaramillo<br />

Presó de Nanclares<br />

Nanclares de la Oca (Àlava)<br />

Carlos Martínez Baztón<br />

Àlvaro Redondo Elizondo<br />

Presó de Martutene<br />

Guipuzkoa<br />

Endika Del Rio Lobregat<br />

José J. Huizi Egilegor<br />

Presó de Granada<br />

luis F. Navio Serrano<br />

(y.) Juan A. Ortega Ig<strong>les</strong>ias<br />

o Presó d'Iruíía<br />

C/ San Roque<br />

o Apartat 250<br />

C) 31080 IruFía<br />

4 Félix Agustí Marti<br />

Koldo Álvarez del Barrio<br />

Asier Aranguren Urrotz<br />

Josu Aritmendi González<br />

Txema Baiarena Perurena<br />

lñigo Balbas Ruiz<br />

hiigo Belasko Armendariz<br />

Gustavo Beorlegi Armendariz<br />

Martín Celaya García<br />

Mikel Cormenzana<br />

Bittor Elbusto Mazquiaran<br />

Juan J. Goikoetxea San Román<br />

Jacinto Gómez Viniega<br />

Andoni López Galarza<br />

lñaki López Rubio<br />

RicardoMarqués Rodríguez<br />

Julio Molinet Sadaba<br />

Alex Ramírez Ardanaz<br />

Jorge Ribera Yagüe<br />

Alfonso Rodrigo Ortiz<br />

Gorka Rosendo Sarasa<br />

higo Rudi<br />

Jon Usetxi Sarasa<br />

Norberto Villanueva Martínez<br />

Presó de Mólaga<br />

Mólaga.<br />

Manolo Martin.<br />

Rafael Soto Glez<br />

Presó de Saragossa<br />

Av. d'Amèrica, 80<br />

50007 Saragossa<br />

Fernando Vizcaino<br />

Martin Abril Esco<br />

Javier Aguado Navarro<br />

Sergio Callau<br />

Javier Estella<br />

Miguel Mut Signes<br />

Manuel Naudín<br />

TERCER GRAU<br />

Presó de la Torrecica<br />

Ctra. de Ayora, km. 72<br />

02071 Albacete<br />

Javier Roncero Heras<br />

Presó de Villabona<br />

Finca Tabladiello<br />

Villabona<br />

(Astúries)<br />

Roberto García Ramos<br />

Asier Martín<br />

Julio Nifio<br />

David Tejerina<br />

Presó de Basauri<br />

C/ lehendakari Aguirre, 92<br />

Basauri (Biscaia)<br />

Garikoitz Aboitz Erkiaga<br />

Eneko Aira<br />

Roberto Alonso López<br />

Luis Alonso Oribe<br />

Aitzol Alzibar Zuazua<br />

Unai Amazaga Albizu<br />

Arnatz Aranbarri Echaniz<br />

Manu Arenal Gil<br />

Juan Arentxaga Aldaiturri<br />

lgor Argrintxona Iraurgi<br />

Jokin Ariho Viar<br />

Aitor Azagirre Aranguren<br />

lgor Badiola Gómez<br />

Erri Barriosuso Leoz<br />

Asier Basafiez Torrón<br />

Juan M. Beaskoetxe Calero<br />

Unai Bengoetxea Ocetinjaur<br />

Javier Berasaluce Trueba<br />

Arnatz Bilbao Loiola<br />

Martín Blasco Santiago<br />

Mikel Calvo Balpueta<br />

Angel Cano Gómez<br />

Aitor Cedrún Vesga<br />

Juan C. Cuesta Gago<br />

Eduardo de la Torre García<br />

Carlos M. Díez Hueso<br />

Sergio Dosantos Barrutia<br />

Javier Elorriaga Zubizarreta<br />

Pablo Fernández Somavilla<br />

Juan C. Fernández Moreno<br />

Ignacio Fernández Téllez<br />

Iker Gamboa Garaigorta<br />

Ignacio García Bermejo<br />

Raimundo García Prada<br />

Javier García Zuazola<br />

Javier Garrido González<br />

lbón Gaztambide Sáenz<br />

Robert González Pérez<br />

Alfredo González García<br />

Jon A. Goikoetxea Bilbao<br />

lñigo Goiíi Bengoa<br />

Ifíaki Gorostiaga Lezama<br />

Lander Gurtubai Zubero<br />

Unai Hernández Losada<br />

losu Hernando Abajo<br />

Unai Icera Rebolledo<br />

Gorka Iruarrizak Barragein<br />

Fernando Juárez Urkijo<br />

Asier Jugo Alvarez<br />

Jesús A. Larrea Guerra<br />

David loiti Mendizóbal<br />

Cristóbal López Antón<br />

lgor Manzanet Aldea<br />

Juan C. Martín Herrera<br />

Gorka Martínez Rebaque<br />

Pedro Melganejo Reboso<br />

Etor Moría Unamuno<br />

Fernando Negrete Sánchez<br />

Josu Oliver Montiel<br />

Ifilgo Oría Elduaien<br />

Daniel Ortiz Ribas<br />

Mikel Ortiz Etxebarria<br />

Juan M. Ortiz de Z. González<br />

Unai Orue Ribero<br />

Ignacio Orue Menéndez<br />

José J. Ozaeta Alaba<br />

Jerónimo Patxo Velasco<br />

Víctor M. Pérez Egido<br />

fflaki Porras Olaiz<br />

Gorka Regio García<br />

Francisco Revueltas Tobio<br />

Eugenio Riaño Pérez<br />

Javier Río Nieto<br />

Antonio Rivas Comba<br />

Pablo Rodríguez Ruiz<br />

lbon Roldán Romero<br />

Alberto Salazar Mata<br />

Endika Salegi Basterretx<br />

Fernando Sánchez Alcoba<br />

Josu Solagaiztu Arza<br />

Aitor Urrutikcet Molinedo<br />

Agustín Urzelai<br />

Víctor Varela Sánchez<br />

Gaizka Zabala Barruetabu<br />

Joseba Zuzaeta Embeitia<br />

Presó de Jerez (Cadis)


Rafael Contreras Dofía<br />

Presó de Castelló<br />

Ctra. d'Alcora km. 10<br />

12071 Castelló de la Plana<br />

Toni Roig Navarro<br />

Presó de Córdoba<br />

Apt. 479<br />

14071 Córdoba<br />

Antonio lifian<br />

Presó d'Herrera de la<br />

Mancha<br />

Apt. 77 -<br />

(Ciudad Real)<br />

13200<br />

Manzanares<br />

José M. García Espadas<br />

Presó de Nanclares<br />

Nanclares de la Oca (Àraba)<br />

Adolfo Afonso Undabarría<br />

Presó de Martutene<br />

C/Martutene, 55<br />

20014 Donosti (Gipuzkoa)<br />

Julio Abrego<br />

José I. Aduriz Azkuna<br />

Alex Alberdi Izagirre<br />

Juan C. Albitro<br />

Asier Altolagirre Irijalba<br />

Lutxi Arregi García<br />

lñaki Camatxo<br />

Daniel Fernandez<br />

Jon Gómez Mondragón<br />

Oskar Gofíi Petrirena<br />

Jose J. Imaz Eizagirre<br />

Francisco J. Labaka Polo<br />

Aitor Landaluze Duke<br />

Gastón Loreabal Arozena<br />

Juan J. Martín Aparicio<br />

Txema Mendivil<br />

Aitor Mendizabal San Sebastián<br />

Joseba Mintegi<br />

Gorka Morenos<br />

Agustín Rivas<br />

José Rodiiio Rodirio<br />

Patxi Rojo Tolosa<br />

Tobi Ruiz López<br />

Ramón Telletxea<br />

Jon Txopeitia Uriarte<br />

Ander Zaldúa Jesalaga<br />

David Zapirain Karrika<br />

Presó de Granada<br />

Av. Madrid, 34<br />

18071 Granada<br />

David Biel<br />

Manolo Martínez Gor<br />

Manuel Piña<br />

Presó d'Iruiia<br />

C/ San Roque<br />

Apartat 250<br />

31080 Irufía<br />

Iffigo Adrian Lozano<br />

Cesar Agirre larumbe<br />

Ifiaki A<strong>les</strong>taran<br />

Mikel Altzuat Zaldai<br />

Andoni Andofío Larrondo<br />

Oskar Andueza Pérez<br />

Juamba Ansorefia<br />

Sergio Aoiz Bermejo<br />

Angel Aoiz Monreal<br />

liíaki Apesteguia Jaca<br />

Saúl Arangibel<br />

Cruz Aranguren<br />

Alvaro Arizmendi Saldise<br />

Fernando Arnedo<br />

Jon Arozena Albizu<br />

José A. Arruti Pérez<br />

José M. Artola Turrillas<br />

Oscar Astibia<br />

Jesús Azkona Biurrún<br />

Santiago Azkarate Larraga<br />

liíigo Azpeitia<br />

Daniel Azpiroz Sosa<br />

losu Bayo Otxoa<br />

Dani Beaumon<br />

Javier Bengoetxea<br />

Pedro J. Berastegi<br />

Andrés Bergara Mínguez<br />

Francisco Bezunarlea Maskaria<br />

José Mari Bocanegra Sánchez<br />

Gorka Buena Urrizelqui<br />

Miguel Cebriaín<br />

Rubén Ciganda Sanz<br />

Dabid Coronado<br />

Mario Da Silva Giménez<br />

Angel Del Campo Higuera<br />

Karlos Díaz Oyaga<br />

Mikel Díaz Oyaga<br />

Jon Díez De Ure<br />

Daniel Díez De Ure<br />

Raúl Elizalde Marco<br />

Rubén Esparza lzura<br />

José L. Etxeberria Mikele<br />

Xabier Ezkerra Larraza<br />

lñigo Fernández Goiíi<br />

Javier Fernández Blanco<br />

Karlos Fernandez<br />

Alberto Flor Lozano<br />

Sergio Galatea Urzainki<br />

Féliz García Urman<br />

Alfredo García Urmuoa<br />

Carlos García Muñoz<br />

Alfredo García Falces<br />

Gurmindo Gil<br />

Roberto Glaría Morba<br />

Peio Goikoetxea Garralda<br />

Jesús Mari Goñi Martínez<br />

Mikel Guruziaga Reparaz<br />

Txabi Hernández Aristu<br />

Lorentxo Idolarra Irisarri<br />

Patxi Ilarraz Pérez<br />

Oskar Inzarbe legaria<br />

lñigo Il<strong>les</strong>cas Orduha<br />

lñigo Imaz<br />

Mikel Irafieta Castillo<br />

Francisco Javier Iriarte<br />

Aitor Iriarte<br />

Marcos Irigoien Saiz<br />

Sergio Isturiz Sanz<br />

David Iturain Jiménez<br />

Unai Jauregui Ganuza<br />

Alfredo Jurio Arburua<br />

Ixaka Kruz Arangoa<br />

Joseba I. lakuei<br />

Txema Lampreabe<br />

Asier lasa Etxeberria<br />

Xabier León Artoizki<br />

lhaki lorea Conde<br />

Miguel Lumbreras<br />

Mikel Lusar Ciriza<br />

Eneko Martínez Lizarrondo<br />

Juan C. Martínez Ezquerro<br />

Txema Mauleón<br />

Javier Mendia Baigorri<br />

Gaspar Molinero Turrillas<br />

Josetxo Monasterio Pascual<br />

Fernando Monasterio Ubani<br />

Javier Mora<strong>les</strong> Ocaña<br />

Luis J. Naranjo Duque<br />

Angel Olmos Liberal<br />

Dabid Osakar<br />

Juajo Oses Soret<br />

José A. Otxoa Arellano<br />

Ihigo Pardo Marco<br />

Alberto Parral Escorial<br />

Patxi Pascual Ibiriku<br />

Karmelo Peña Aznarez<br />

David Pérez Sevillano<br />

Roberto Prat Urzainqui<br />

Raúl Rípodas Sanroman<br />

Mikel Roa Ros<br />

Vicente Romero<br />

Boni Romero Díaz<br />

Pedro Ruiz Quintana<br />

Josu Salvatierra Ilarregi<br />

Mikel Sangalo Artola<br />

lgor Sanz Urra<br />

Pablo Sanz Sarries<br />

Ricardo Sarria Carlos<br />

Ricardo Segura Asa<br />

Mikel X. Sola Esteban<br />

Mikel Tarifa Malo<br />

Damian Torre VíIchez<br />

Jonas Torres Garro<br />

Fernando Txueka<br />

Oskar Urrizelqui<br />

Ifiaki Urutxurtu Fernández<br />

Gorka Va<strong>les</strong> Aristu<br />

Ifiaki Vicente Amezkoa<br />

lban Villanueva Gutiérrez<br />

Mikel Zelaia Romerai<br />

Fermín Zozaya Iribarren<br />

Presó de Logroíío<br />

Apt. 217 LogroFio<br />

Carlos Faulín<br />

Presó de Yeserías<br />

Av. de los Poblados<br />

28071 Madrid<br />

Javier Bernal Gómez<br />

José Cepeda Cerdeirio<br />

Francisco Gómez Rodríguez<br />

Carlos Herrero Canencia<br />

J. Manuel Menéndez Fernández<br />

luis A. Pérez Giménez<br />

Ricardo Royo Martín<br />

Presó de Carabanchel<br />

28071 Madrid<br />

Víctor Arias Nuevo<br />

Presó de Múrcia<br />

Apt. 796 -<br />

30833<br />

Sangonera<br />

Francisco Sánchez Pedrefío<br />

Rafael Cantero Guarnido<br />

Presó de Salto Negro<br />

Apt. 100 -<br />

Víctor Aleman<br />

35017<br />

Tarifa Alta<br />

Francisco Fernández Justo<br />

Presó de Picassent<br />

Apt. 1002<br />

46225 Picassent<br />

Jesús Cisneros<br />

Josep A. Garcia Arnau<br />

Alfons Guillén Arener<br />

Guillem Menxeta<br />

Presó de Vigo<br />

Ricardo Conde Fernández<br />

José M. Veleiras Roldán<br />

Presó de Villanubia<br />

47071 Valladolid<br />

Carlos Imaz Roncero<br />

Fernando Oyaguez<br />

Presó de Saragossa<br />

A.d'América, 80<br />

50007 Saragossa<br />

Alberto Alejandro Anadón<br />

Àlvaro Arnaiz Gómez<br />

David Burgos Marco<br />

Emilio Burgos Marco<br />

Eduardo Campos Mora<br />

Salvador Escola Pardo<br />

José A. Esteban Larrea<br />

Javier Estella<br />

Natanael Falo Alquerraz<br />

José González Cano<br />

David Goiii German<br />

David Grima<br />

Salvador López<br />

Rafael Martín<br />

Chabier Mayayo Artigues<br />

Chuaquín Polo<br />

Fermín Puertolas Sola<br />

José L. Pueyo Serrano<br />

Sergi Rodríguez González<br />

Félix Romeo Pescador<br />

Ricardo Royo<br />

José R. Zambrano<br />

Presó de Tarragona<br />

Av. República Argentina, 2<br />

43007 Tarragona<br />

Santiago Monteagudo<br />

Gonzalo Valle


Avui estic una mica<br />

sorprès amb <strong>les</strong><br />

notícies del diari.<br />

De fet era ahir a la<br />

nit que per la ràdio<br />

escoltava que al<br />

Paraguai un gene<br />

ral s'havia aixecat<br />

tot mirant d'impo<br />

sar un cop d'estat,<br />

ja sabeu, allò que<br />

Fan els militars per<br />

salvar la pàtria i<br />

preservar la moral,<br />

Bé, ja ho sabeu.<br />

I no sé de què em sorprenc, doncs<br />

encara no fa ni un any vaig tenir la<br />

sort de col.laborar en l'organitza<br />

ció d'una gira que un company del<br />

<strong>MOC</strong>-Paraguai va fer per Europa i<br />

ens explicava com estava el pati<br />

per allà. Encara més, Fernando,<br />

que així es deia el company, sem<br />

pre explicava a <strong>les</strong> xerrades que el<br />

Generalín Oviedo seria el proper<br />

cap d'estat, tant si era com a pre<br />

sident electe, nomenat pel Partido<br />

Colorado, com si es decidia a fer<br />

un cop d'estat.<br />

I també ens explicava que l'actual<br />

president era un parent de l'ante<br />

rior dictador, Stroessner, que va<br />

organitzar, juntament amb el<br />

Generalín i la CIA, el cop que va<br />

enderrocar-lo, perquè els nord<br />

americans preferien un règim<br />

"democràtic" al Paraguai, però<br />

ben controlat, a una dictadura<br />

amiga, que sempre és més difícil<br />

de justificar a l'opinió pública.<br />

I més coses ens explicava Fernando, que<br />

el Generalín podia disposar del pressu<br />

post sense control parlamentari ni del<br />

govern, i així va ser com es va muntar un<br />

"desfílódromo" per poder fer <strong>les</strong> seves<br />

exhibicions de força i convocar als seus<br />

fidels i incondicionals.<br />

Ara em venen al cap totes <strong>les</strong> coses que<br />

ens explicava del Generalín i era com<br />

per riure si no fos que era real i que es<br />

temien l'arribada al poder d'aquest per<br />

sonatge, per <strong>les</strong> urnes o per <strong>les</strong> armes.<br />

I m'agafa por pensant en els companys<br />

del <strong>MOC</strong>-Paraguai, tan actius i tan<br />

ansiosos per tirar endavant la seva cam<br />

panya de desobediència civil, i volent<br />

explicar <strong>les</strong> sev.es opcions de lluitar per<br />

una llei d'objecció, i <strong>les</strong> discussions<br />

sobre la viabilitat, la seguretat, la inte<br />

gritat física dels desobedients....<br />

I jo, que tenia pensat fer una nota expli<br />

cant el cas del company César Barrios,<br />

també del <strong>MOC</strong>-Paraguai, que quan<br />

anava a participar a un acte antimilita<br />

rista va ser retingut, li van posar una<br />

caputxa, el van emmanillar i el van con<br />

duir a un lloc desconegut on el van col<br />

pejar, però finalment va poder<br />

fugir i identificar els barra<br />

cons on l'ha<br />

vien dut, i que l'administració s'ha<br />

negat a investigar. Però ja no.<br />

I encara hi haurà gent que expliqui<br />

que gràcies als militars lleials a la<br />

democràcia no va reeixir el cop d'es<br />

tat, però tot és fals, -no serà perquè<br />

existeixen els militars que s'ha arribat<br />

a aquesta situació?-.<br />

També parlàvem amb el Fernando<br />

dels paral.lelismes de la situació<br />

actual al Paraguai i la de fa vint anys<br />

a l'estat espanyol, i ja veus, fins i tot<br />

intent de cop d'estat legitimador de la<br />

democràcia que tenen, que ja es molt<br />

si es compara amb el que podria ser<br />

si el Generalín hagués reeixit...<br />

I així estan <strong>les</strong> coses al pati del darre<br />

ra, i així ens va a tots plegats, encara<br />

discutint sobre la legitimitat o no de la<br />

desobediència. Encara estem obeint<br />

als Generalines locals, que l'altre dia,<br />

per Sant Jordi esmorzaven al pati dels<br />

Tarongers, amb la notable absència<br />

d'un secretari general per la presèn<br />

cia de... la InFanta-Naranja (o era la<br />

llimona?).<br />

mesic usTrORmAcio, Acció, DEBAT, CRÍTICA.FILOsortA., O1VAAC1Ó, SOROLL, .49rimurA10, i•ifÚsi(<br />

£C:r<br />

Ació, 0•L<br />

o<br />

16, ú51CA, INFORMAC1Ó, ACCIÓ, rEsAr, LECTURA, CRITICA, riLosonA, DIVAQAció,<br />

ACCIÓ, DEBAT, LEc.-rtSRA cRíTIcA APrIMILITARLII«, riLosonA, DIVAAció,<br />

crtS A. OsOriA OLL, 11. lSE, INFORrAció,<br />

SicA,<br />

T''(«SRA, 050r1A<br />

soriA, DIV G CIÓ, SOROLL, ArPr1,MILITARist4z, 1,iús1cA, INF<br />

D£BAr, rmosoriA, DIVAAc1ó,FIL,05051, Acció, r£BA:<br />

I<br />

L.Ec<br />

RA<br />

CA,<br />

ció,<br />

D£8Ar, L£cr1.5R.A, "Or114112r41014,4<br />

OnA, Aplutuxr4Risr«, DEBAT,<br />

c_


£L 4141114•114ITARISTA<br />

I L4 c4t3ZE14 civn. zmuzY0LA<br />

La primera crisi important del pacifis<br />

me internacional va ser la Guerra Civil<br />

Espanyola. Un procés social revolucio<br />

nari que va introduir conceptes com el<br />

dels col.lectius autogestionats i els<br />

grups d'afinitat va ser ofegat en una<br />

repressió sagnant que va continuar<br />

fins el 1975. Actualment, l'estat<br />

espanyol té el moviment antimilitarista<br />

més fort d'Europa. Encara que fins fa<br />

un any, fins i tot en Xabi Agirre sabia<br />

poca cosa sobre els antimilitaristes<br />

dels anys 30 o sobre el debat que va<br />

sorgir dins del moviment pacifista<br />

internacional. Els antimilitaristes<br />

espanyols -<br />

amb els seus avisos sobre<br />

els perills de la lluita armada, amb el<br />

seu compromís constructiu i no-violent<br />

en favor de la justícia social i amb la<br />

-<br />

seva tasca humanitària van desenvo<br />

lupar un programa similar al dels<br />

grups no-violents de moltes lluites sub<br />

següents.<br />

Commemorant el 60è aniversari de la<br />

Guerra Civil Espanyola i el 75è ani<br />

versari de la Internacional de<br />

Resistents a la Guerra, en Xabi recla<br />

ma part de la história oculta durant els<br />

anys de repressió.<br />

Els resistents a la guerra no tenen memòria<br />

històrica. Potser aquest és un dels factors<br />

que ha contribdit a l'exit de la campanya<br />

d'insubmissió a l'estat espanyol; el fet de<br />

no saber que hi ha una història al darrera<br />

per tant, reviure part d'aquesta història<br />

sense preocupar-se per <strong>les</strong> contradiccions<br />

del present.<br />

La història dels pioners antimilitaristes de<br />

l'estat espanyol es una història modesta<br />

que, com la mateixa veritat, va ser una de<br />

<strong>les</strong> primeres víctimes de la guerra i va que<br />

dar enterrada durant dècades quan els<br />

vencedors van escriure la història de la<br />

guerra civil.<br />

El sorgiment del moviment antimilitarista<br />

durant la Segona República (1931-1939)<br />

va ser en gran mesura el resultat de la con<br />

fluència de dos corrents. Per una banda, la<br />

tradició autòctona d'oposició als exèrcits,<br />

que es mostrava tant en el rebuig esponta<br />

ni de <strong>les</strong> lleves com en l'activisme del movi<br />

ment sindicalista (incloent l'oposició a <strong>les</strong><br />

guerres colonials al Marroc i la vaga<br />

general del 1909 a <strong>Barcelona</strong>). Per altra<br />

banda, l'augment del sentiment i l'acció<br />

pacifista després de la Primera Guerra<br />

Mundial, que va prendre cos amb el nai<br />

xement de la Internacio<br />

nal de Resistents a la<br />

Guerra (IRG) l'any<br />

1921.<br />

Els escasos testi<br />

monis super<br />

vivents dels<br />

antimilita<br />

ristes<br />

dels anys 30 ens parlen de com es van<br />

crear esperances amb el nou règim<br />

republicà i amb <strong>les</strong> reformes constitu<br />

cionals de 1931, que inclogueren la<br />

separació de l'església i l'estat, la lli<br />

bertat política i religiosa i l'abolició de<br />

la pena de mort.<br />

El fracàs de l'intent de cop d'estat del<br />

General Sanjurjo el 1932 i la legisla<br />

ció progressista aprovada els primers<br />

anys de la república, particularment<br />

<strong>les</strong> reformes militars del ministre de<br />

defensa Manuel Azafia, també van ser<br />

celebrades per la premsa antimilitaris<br />

ta.<br />

Aquestes esperances inicials es van<br />

moderar per diversos esdeveniments<br />

que van demostrar <strong>les</strong> limitacions de<br />

<strong>les</strong> reformes dutes a terme pel nou<br />

règim republicà.<br />

LA REPÚBLICA, EL MOVIMENT ANTI<br />

MILITARISTA I LA VIOLENCIA<br />

REVOLUCIONÀRIA<br />

A principis del 1934 hi havia diversos<br />

centenars d'activistes afiliats o coordi<br />

nats amb el Orden del Olivo, dedicat<br />

a tasques com la distribució d'infor<br />

mació, una publicació setmanal,<br />

accions públiques i programes de<br />

ràdio. Els principis de la IRG van tro<br />

bar el seu principal suport a<br />

Catalunya, i a <strong>Barcelona</strong> es va publi<br />

car un manifest cridant els joves o la<br />

resistència a la guerra, es van organit<br />

zar seminaris d'estudis antimilitaristes<br />

i es va crear un comitè de treballa<br />

dors per a l'acció antimilitarista.<br />

Tot i que els antimilitaristes van<br />

prendre una posició similar res<br />

pecte a la Segona República a la<br />

del corrent majoritari de l'esque<br />

rra espanyola, divergien respec<br />

te a Irús de la violència per part<br />

dels moviments obrers. Aquest<br />

tema va esdevenir més crític l'oc<br />

tubre de 1934, quan els aixeca<br />

ments obrers a Astúries i


Catalunya van ser<br />

brutalment aixafats<br />

per l'exèrcit. La<br />

premsa antimilitaris<br />

ta es va desmarcar<br />

referint-se als perills<br />

de <strong>les</strong> "lluites fratrici<br />

des" i destacant <strong>les</strong><br />

conseqüències<br />

desastroses que com<br />

porten: "La guerra és<br />

la guerra... bogeria,<br />

matança, sang, des<br />

trucció,<br />

misèria.<br />

Quan el que s'havia<br />

d'intentar era evitar<br />

la, la desorganitza<br />

ció dels obrers va ser<br />

total. La massa neu<br />

tral -<br />

sense convic<br />

cions pròpies, influi<br />

da per <strong>les</strong> impressions més fortes i<br />

recents, alarmada i moguda pel seu<br />

instint de supervivència- es va aliniar<br />

amb la dreta. Els partits proletaris i<br />

l'esquerra, amb l'ús de la violència,<br />

van perdre gairebé tot el suport."<br />

La repressió que va seguir als aixeca<br />

ments de 1934 va afectar de forma<br />

directa a l'Orden del Olivo i als seus<br />

membres. Toti estar formalment prohi<br />

bit, l'Orden va continuar la seva tasca,<br />

defensant la posició antimilitarista, tre<br />

ballant ocasionalment amb grups de<br />

dones i grups de professionals, i fins i<br />

tot amb moviments socials marginals<br />

com els espiritualistes.<br />

AVIONS DE CORREUS I DECLARA<br />

CIONS PÚBLIQUES<br />

La campanya principal era la desobe<br />

diència civil dirigida contra l'exèrcit. J.<br />

Quirados, un pilot civil del servei de<br />

correus, es va negar a participar en el<br />

bombardeig aeri de posicions dels tre<br />

balladors insurgents d'Astúries l'octu<br />

bre de 1934, i va ser castigat en con<br />

seqüència; aquesta és una de <strong>les</strong><br />

experiències que hem de reclamar per<br />

a la nostra història.<br />

Una altra va tenir lloc l'any<br />

1935, quan tres<br />

joves anarquistes<br />

,c)<br />

cy) catalans es van<br />

negar públicament<br />

a incorporar-se a<br />

< fi<strong>les</strong> i van decidir<br />

oU presentar-se a <strong>les</strong><br />

autoritats. Es va<br />

dur a terme u<br />

campanya antimilitarista que va compor<br />

tar el seu alliberament al cap de quatre<br />

dies d'arrest (els van declarar inútils amb<br />

l'excusa que patien "demència"). Però els<br />

tres joves van fer pública la seva història,<br />

cosa que va inspirar a un grup de més de<br />

100 joves a declarar-se en contra de<br />

"qualsevol servei militar", molt en l'estil<br />

dels insubmisos actuals.<br />

La victòria del Front Popular a <strong>les</strong> elec<br />

cions del febrer de 1936, malgrat posar fi<br />

a tres anys de govern de la dreta, va com<br />

portar un període d'inestabilitat que els<br />

antimilitaristes espanyols van observar<br />

amb gran tristesa. Pel juny, es podia con<br />

siderar que tant el govern com els movi<br />

ments obrers estaven contribuint a una<br />

situació que es podria definir com a "com<br />

plexa". Si el primer ministre Azafia era<br />

responsable "d'excessives concessions als<br />

enemics de la República" -la dreta econò<br />

mica i militar-, al moviment obrer se'l cri<br />

ticava per "dedicar-se a realitzar exercicis<br />

paramilitars" i "declarar-se en favor d'un<br />

tipus d'actuació més violenta". Amb el<br />

país al caire de la guerra, els antimilitaris<br />

tes avisaven que d'una situació en què hi<br />

havia "una explosió d'odi i amenaces en<br />

totes direccions" només se'n<br />

com a presidenta,<br />

com<br />

podien derivar <strong>les</strong> pit<br />

jors conseqüències.<br />

Només van caler unes<br />

poques setmanes per<br />

què aquests temors es<br />

fessin realitat, tot i que<br />

els esdeveniments d'a-.<br />

quest període imme<br />

diatament anterior a<br />

la guerra no van evi<br />

tar que el moviment<br />

antimilitarista dugués<br />

a terme noves i<br />

engrescadores inicia<br />

tives. Cal destacar la<br />

fundació de la Lliga<br />

Espanyola de<br />

Resistents a la Guerra<br />

com a succesora del<br />

Orden del Olivo, amb<br />

Amparo Poch Gastón<br />

Fernando Oca del Valle<br />

a secretari, i José Brocca com a<br />

representant al Consell de la IRG.<br />

EL REPTE PER AL PACIFISME<br />

"Què faria jo si ara fos a Espanya?", es<br />

preguntava H. Runham Brown, secretari<br />

honorífic de la IRG, en un article del<br />

desembre de 1936 titulat "Espanya, un<br />

repte per al pacifisme." En aquest article,<br />

reprodueix una carta de José Brocca que<br />

diu: "el poble espanyol no tenia cap altra<br />

sortida que lluitar", però que continua<br />

explicant com es podia donar suport al<br />

bàndol republicà sense, segons el seu punt<br />

de vista, renunciar als principis de la<br />

resistència a la guerra.<br />

A la pràctica, això es traduia en portar a<br />

terme tasques <strong>civils</strong> auxiliars com ara tre<br />

balls de socors, informació, i assegurar<br />

que <strong>les</strong> institucions <strong>civils</strong> seguissin funcio<br />

nant.<br />

És a dir, que els antimilitaristes espanyols<br />

van optar per una forma de "servei civil<br />

alternatiu", en aquest cas un servei auto<br />

gestionat en favor del bàndol<br />

republicà. Com


va escriure posteriorment la Lliga<br />

Espanyola de Resistents a la Guerra en un<br />

opuscle dirigit al públic britànic, "la pro<br />

paganda de resistència a la guerra no és<br />

possible en aquests .moments"; la tasca<br />

corresponent per a ells era l'ajuda huma<br />

nitària, atès que en aquestes circumstàn<br />

cies "considerem més valuós un treball<br />

constructiu d'aquest tipus en nom del<br />

pacifisme."<br />

L'AJUDA INTERNACIONAL<br />

La IRG va establir un Fons d'Ajut als<br />

Espanyols/es, dedicat a enviar ajuda,<br />

recollir informació sobre parents i amics<br />

atrapats darrera <strong>les</strong> línies feixistes, facili<br />

tar intercanvis de presoners i donar suport<br />

a una Llar per a Nens/es Refugiats/des a<br />

Prats de Molló, a la Catalunya Nord. Els<br />

comptes bancaris de la Lliga a Madrid,<br />

València i <strong>Barcelona</strong> van augmentar grà<br />

cies a <strong>les</strong> donacions d'altres seccions de la<br />

IRG, especialment la Peace Pledge Union<br />

(PPU) britànica. Setanta nens i nenes refu<br />

giats del País Basc van ser acollits a la<br />

"Casa Basca" de la PPU, prop de<br />

Colchester, mentre que uns altres 500<br />

refugiats van ser evacuats a Mèxic amb<br />

l'ajut dels resistents a la guerra locals.<br />

Des d'un magatzem gestionat per la IRG a<br />

València es feien arribar Ilaunes de llet a<br />

tota Espanya;•a Madrid, els antimilitaris<br />

tes van establir un comitè de dones per a<br />

la distribució de roba i menjar, que en<br />

alguns casos portaven una etiqueta que<br />

deia "Internacional de Resistents a la<br />

Guerra: ajuda pacifista per a la població<br />

civil d'Espanya".<br />

L'ajuda internacional també va arribar en<br />

forma de voluntaris/es, com és el cas de<br />

Lucie Penru, una infermera francesa i acti<br />

vista de la IRG que va treballar a<br />

l'Hospital de Barriada de <strong>Barcelona</strong> des<br />

dels inicis de la guerra fins que aquest va<br />

haver de tancar per manca de fons l'any<br />

1938, i ella va passar a gestionar una llar<br />

per a nens/es refugiats/des a França.<br />

En Heinz Kraschutzki, un conegut antimili<br />

tarista alemany, va tenir bastanta pitjor<br />

sort a Espanya. Les seves experiències<br />

com a tinent de la marina durant la<br />

Primera Guerra Mundial el van convertir<br />

en un activista anti-guerra i en editor de la<br />

revista Das Andere Deutschlander (Els<br />

altres alemanys), de la Deutsche<br />

Friedensgersellschaft (DFG; ara DFG-VK).<br />

Després de publicar informacions sobre<br />

els plans alemanys de rearmament, li van<br />

voler fer un judici per traició i va haver<br />

d'abandonar el seu país, establint-se a<br />

Mallorca el 1932.<br />

Tot i que en Kraschutzki va procurar no<br />

implicar-se en cap activitat política a<br />

Espanya, el van arrestar quan <strong>les</strong> forces<br />

feixistes van prendre el control de<br />

Mallorca l'agost de 1936. Les autoritats<br />

franquistes van rebre a<strong>les</strong>hores la pressió,<br />

per una banda, d'una campanya de la<br />

IRG [amb el suport de la Foreign Office<br />

(ministeri d'exteriors) britànica] per al seu<br />

alliberament, i per l'altra banda dels ofi<br />

cials nazis a Espanya, que demanaven la<br />

seva extradició per executar-lo.<br />

Els franquistes van arribar a un acord<br />

amb els nazis conforme en Kraschutzki no<br />

seria executat, però tampoc l'alliberarien;<br />

poc després, el 1938, va ser condemnat<br />

per un tribunal militar franquista a 30<br />

anys de presó. Set anys després, en aca<br />

bar la Segona Guerra Mundial, hi va<br />

haver noves peticions de la IRG per al seu<br />

alliberament, novament amb el suport de<br />

la Foreign Office. Aquest cop, <strong>les</strong> reivindi<br />

cacions van tenir èxit, i a finals de 1945<br />

Heinz Kraschutzki va ser alliberat després<br />

de passar més de 9 anys a <strong>les</strong> presons<br />

franquistes; havia estat un pioner en la<br />

resistència als preparatius alemanys per a<br />

la guerra, i no va ser fins que aquella gue<br />

rra va acabar que se li va concedir la lli<br />

bertat.<br />

EL DEBAT DEL PACIFISME INTER<br />

NACIONAL<br />

La Guerra Civil Espanyola va crear<br />

gran consternació internacionalment,<br />

arribant com va arribar a la vigília<br />

de la invasió d'Abissínia per part de<br />

Mussolini. Si l'esquerra va entendre<br />

l'agressió de la dreta espanyola com<br />

un atac directe als seus somnis glo<br />

bals per al món, per al moviment<br />

pacifista internacional la Guerra Civil<br />

Espanyola va ser la primera crisi des<br />

del final de la Gran Guerra.<br />

L'expansió del pacifisme a nivell mun<br />

dial dels anys 20 reflectia l'herència<br />

de l'horror que va representar la<br />

Primera Guerra Mundial amb els seus<br />

més de 8 milions de morts. El pacifis<br />

me s'havia desenvolupat amb la<br />

clara convicció que, davant d'una<br />

guerra, l'única cosa que podia fer<br />

una persona justa era oposar-s'hi i<br />

negar qualsevol tipus de col.labora<br />

ció -<br />

una convicció que va posar en<br />

qüestió l'esclat de la guerra espanyo<br />

la.<br />

El filòsof anglès CEM Joad, en un<br />

article de juliol de 1937 titulat "Què<br />

passa al moviment per la pau?",<br />

explicava l'emergència de "dos nous<br />

fronts pacifistes" després dels fets<br />

d'Abissínia. Si el moviment havia<br />

acceptat -com a mínim fins al 1935donar<br />

suport a la Lliga de Nacions<br />

com a mitjà per assegurar la pau<br />

internacionalment, la impotència de<br />

la Lliga respecte a Abissínia i<br />

Espanya trencava el consens.<br />

A<strong>les</strong>hores van sorgir nous corrents: el<br />

que Joad anomena "la posició paci<br />

fista pura" i "el grup d'idees associat<br />

amb el Front Popular". El xoc entre<br />

aquestes dues posicions era inevita<br />

ble en el context de la Guerra Civil<br />

Espanyola.<br />

o<br />

o<br />

0<br />

LA DIVISIÓ ES FA MÉS PROFUNDA ;<br />

La IRG aviat va patir <strong>les</strong> conseqüèn 9


cies d'aquest enfrontament de<br />

Posicions. A finals de 1936, el<br />

seu president -el socialista brità<br />

nic Fenner Brockway- va dimitir.<br />

Com explicava en una carta als<br />

membres de la IRG, ara creia<br />

que l'ajuda "únicament en un<br />

servei social constructiu" no era<br />

suficient, perquè calia acceptar<br />

totes <strong>les</strong> conseqüències i ramifi<br />

cacions de la resistència de la<br />

República al feixisme, incloent<br />

hi el subministrament d'armes:<br />

"El meu caràcter i la meva filo<br />

sofia política fonamental<br />

segueixen essent pacifistes...<br />

Però em trobo amb aquest fet:<br />

cr)<br />

si ara estigués a Espanya esta<br />

ria lluitant amb els obrers con<br />

tra <strong>les</strong> forces feixistes. Crec que<br />

és correcte demanar que els tre<br />

balladors rebin <strong>les</strong> armes que<br />

els seus enemics estan rebent<br />

per part de <strong>les</strong> potències feixis<br />

tes. Comprenc l'actitud dels<br />

pacifistes que hi ha a Espanya<br />

que, al mateix temps que desit<br />

gen l'èxit dels treballadors,<br />

pensen que només poden<br />

expressar el seu suport mit<br />

jançant tasques socials cons<br />

tructives. El problema que hi<br />

trobo és que si algú desitja el triomf<br />

dels treballadors no pot, crec jo, dei<br />

xar de fer tot el que sigui necessari<br />

perquè s'esdevingui aquest triomf."<br />

Durant la Triennal de la IRG de 1937,<br />

Bart de Ligt va argumentar els motius<br />

pels quals la IRG havia d'aportar una<br />

posició pacifista pura respecte a la<br />

guerra d'Espanya. "Nosaltres, com a<br />

resistents a la guerra, acceptem la llui<br />

ta de classes, però no la guerra de<br />

classes." Després de fer algunes con<br />

sideracions sobre l'experiència soviè-•<br />

tica, va presentar un informe detallat<br />

sobre els esdeveniments a Espanya<br />

fins aquell moment, posicionant-se a<br />

favor de l'anarquista CNT i el marxis<br />

ta independent POUM en la qüestió<br />

de la "militarització de <strong>les</strong> milícies"<br />

que dividia els republicans i els seus<br />

aliats. Tot i la seva simpatia envers <strong>les</strong><br />

forces republicanes, De Ligt va rebut<br />

jar explícitament els raonaments de<br />

Brockway:<br />

"No tenim cap motiu per seguir l'e<br />

0 xemple del nostre company Fenner,<br />

que, des de l'esclat de la guerra de<br />


per Runham Brown. Com també havia<br />

advertit Joad, era una època en que "els<br />

defensors de la seguretat col.lectiva han<br />

emprès clarament la retirada" -precisa<br />

ment per aquest motiu, s'havien d'explo<br />

rar noves alternatives pacifistes.<br />

QÜESTIONS D'EMBARGAMENT<br />

L'any 1936, el govern dels Estats Units<br />

va imposar un embargament d'armes a<br />

<strong>les</strong> dues parts en guerra a Espanya.<br />

Aquesta mesura va perjudicar el govern<br />

republicà, atès que els rebels s'ha<br />

vien quedat la major part de l'ar<br />

senal de l'exèrcit espanyol i<br />

rebien un subministrament regular<br />

d'armes per part dels seus aliats<br />

italians i alemanys.<br />

L'embargament es va convertir en<br />

el subjecte d'una ferotge .con<br />

trovèrsia.<br />

Albert Einstein, que havia estat<br />

membre de la 1RG i signatari de<br />

nombrosos manifests antimilitaris<br />

tes, es va unir als qui defensaven<br />

l'aixecament de l'embargament<br />

contra el bàndol republicà. El físic<br />

va passar d'un moviment que<br />

defensava una posició de resistèn<br />

cia a la guerra a un suport ferm a<br />

l'acció militar contra el feixisme i<br />

el nazisme. Segons Harold<br />

Josephson, Einstein "no es pene<br />

dia del seu anterior suport a la<br />

resistència a la guerra; simple<br />

ment argumentava que els mèto<br />

des per aconseguir la pau s'han<br />

d'adaptar necessàriament en cas<br />

que s'alterin <strong>les</strong> condicions".<br />

Joad considerava que aquest tipus d'ar<br />

gumentació donava lloc a un "curiós<br />

espectacle" en el qual els pacifistes<br />

donaven suport a l'opció militar. En una<br />

atmosfera de ferotges proclames antifei<br />

xistes, Joad confessa que "per a un paci<br />

fista com jo, hi ha alguna cosa terrorífica<br />

en aquest entusiasme per una nova<br />

Guerra Santa".<br />

Joad recordava els debats de la guerra<br />

de 1914-18: "Les exhortacions a lluitar<br />

no eren menys constants a<strong>les</strong>hores, els<br />

crits de guerra no eren menys plausib<strong>les</strong>,<br />

<strong>les</strong> raons no eren menys convincents.<br />

També a<strong>les</strong>hores els homes lluitaven per<br />

imposar al món el que creien correcte,<br />

amb els resultats que tots coneixem."<br />

Malgrat tot, Joad no es volia alinear<br />

totalment amb la posició "pacifista<br />

pura". Fins i tot, malgrat Abissínia i<br />

Espanya, a la primavera del 1937 enca<br />

ra era de l'opinió que "la guerra (mun<br />

dial) encara es pot evitar" i que la Lliga<br />

de Nacions havia de recuperar la seva<br />

funció com a instrument internacional per<br />

arribar al consens. "No és en absolut<br />

cert que no es pugui induir a Alemanya<br />

a cooperar en la salvació d'Europa, o<br />

que la Lliga no pugui tornar a esdevenir<br />

una força en els afers mundials. Coses<br />

més estranyes s'han esdevingut."<br />

Però malauradament no va passar res<br />

d'estrany. Els plans de Hitler no tenien<br />

res de cooperatiu, la Lliga de Nacions<br />

era un malalt terminal, i la guerra espan<br />

La I.R.G. va donar suport a una llar per o nens i nenes refu<br />

giats/des a Prats de Molló, Catalunya nord. (José Brocca és el<br />

segon de la dreta de la fila de dalt.)<br />

yola va ser el pròleg de la guerra total a<br />

Europa.<br />

DERROTA, EXILI, I EL FINAL D'UN<br />

MOVIMENT ORGAMTZAT A ESPANYA<br />

En acabar la guerra civil l'any 1939, l'o<br />

ficina de la IRG a Londres va suggerir<br />

que es tanqués l'asil per a nens/es de<br />

Prats de Molló tan aviat com es trobessin<br />

refugis segurs per a tots els residents. Al<br />

mateix temps, se li va oferir asil polític a<br />

Gran Bretanya al secretari del grup, José<br />

Brocca. No obstant, atès el tancament<br />

de la frontera hispano-francesa i el terror<br />

que desencadenaven <strong>les</strong> victorioses for<br />

ces feixistes, la Lliga va decidir mantenir<br />

obert el centre com a part del "ferrocarril<br />

subterrani" dels republicans espanyols.<br />

Brocca va creuar la frontera en nombro<br />

ses ocasions per fer contactes i possibili<br />

tar la fugida d'antimilitaristes i altres per<br />

sones amenaçades a Espanya.<br />

La vida del moviment antimilitarista orga<br />

nitzat a Espanya, modest durant la<br />

república i subjecte a grans pressions<br />

durant la guerra, va acabar definiti<br />

vament amb la diàspora republicana.<br />

El 23 de maig de 1939, just un mes<br />

després de la victòria feixista, un<br />

nucli d'uns 10 membres de la lliga<br />

Espanyola de Resistents a la Guerra<br />

va fer-se a la mar al port francès de<br />

Port Vendres amb destí a Mèxic (on<br />

una xarxa activa de contactes de la<br />

IRG havia estat ajudant els primers<br />

refugiats de la guerra). Altres famílies<br />

vinculades al moviment van trobar<br />

refugi a Colòmbia, Cuba i Paraguai.<br />

Aquesta xarxa de la IRG ja havia<br />

demostrat la seva eficàcia a l'hora de<br />

trobar refugi per a més de 100 anti<br />

militaristes alemanys i austríacs, la<br />

majoria dels quals havien estat resca<br />

tats de presons i camps de concen<br />

tració nazis. El compromís de la IRG<br />

amb l'ajuda humanitària, utilitzada<br />

per primer cop durant els primers<br />

mesos de la guerra civil, era ara una<br />

part més de la feina internacional i va<br />

continuar essent-ho durant la Segona<br />

Guerra Mundial.<br />

Pel que fa a José Brocca, després<br />

d'haver rebutjat l'oferiment d'asil a<br />

Gran Bretanya, va ser arrestat en<br />

diverses ocasions i internat pel règim<br />

de Vichy en un camp de concentració<br />

francès. Els seus companys de la IRG<br />

van aconseguir el seu alliberament, i<br />

va arribar a Mèxic l'octubre de<br />

1942, on va morir el juny de 1950<br />

víctima d'un atac de cor. Amb ell va<br />

acabar la història del moviment anti<br />

militarista de la república espanyola i<br />

la presència de la IRG a l'estat espan<br />

yol.<br />

Més de tres dècades després -desco<br />

neixedors que ja hi havia hagut un<br />

moviment pacifista important a<br />

Espanya- el Moviment d'Objecció de<br />

Consciència va esdevenir secció de<br />

la IRG. La seva estratègia d'insubmis<br />

sió ha estat com una encarnació<br />

moderna de l'esperit de José Brocca,<br />

Amparo Poch, Heinz Kraschutzki i<br />

tots els altres resistents a la guerra<br />

que ens van precedir als turbulents<br />

anys 30.<br />

Article publicat en dues parts als<br />

Peace News de març i abril de<br />

1996. ><br />

Traducció: Pluja 8


Jo no hi era mentre vosaltres carburà<br />

veu ja sobre aquests temes ahir i<br />

aquesta matinada i, conseqüentment,<br />

hi ha moltes probabilitats que aixa<br />

que us vull dir, que no és gaire fona<br />

mental, us resulti repetitiu.<br />

Començaré, doncs, per implorar la<br />

vostra clemència, la vostra bene<br />

volencia, com es diu en el món civilit<br />

zat que freqüentem.<br />

Començaré per un exercici prou<br />

brutal sobre el qual vaig fer tre<br />

ballar fa poc els estudiants que<br />

em suporten al Mirail. És una petita<br />

frase de Foucault que, em sembla,<br />

pot aclarir el que seguirà: "La llei<br />

no pot no estar armada, i la seva<br />

arma per excel.lència és la<br />

mort. A aquells que la trans<br />

gredeixen, ella respon, al<br />

menys a títol d'últim recurs,<br />

amb aquesta amenaça<br />

absoluta."<br />

M'interessa veure fins a<br />

quin punt i amb <strong>quina</strong><br />

facilitat mort i Ilei s'ar<br />

ticulen en un mateix<br />

alè. Dit això, el tema<br />

que se'm proposa és<br />

"Quina <strong>conscripció</strong> per<br />

a <strong>quina</strong> societat?". I jo<br />

començo pel final: No en sé<br />

res! Però em paguen generosa<br />

ment perquè desenvolupi<br />

aquesta pregunta! Vaig, doncs,<br />

a intentar fer-ho en un llenguat<br />

ge que tindrà a veure amb la meva<br />

professió, però que, n'estic con<br />

vençut, no serà gaire complicat. La<br />

qüestió és la comparació entre una<br />

necessitat existencial i una possibilitat<br />

teòrica, reflexionar sobre la legitimi<br />

tat (i no sobre la legalitat -<br />

sobre<br />

la<br />

legalitat no es reflexiona, sobre la<br />

legitimitat, sí) de l'acte de matar, en<br />

últim terme, o d'atennptar greument<br />

contra la qualitat de vida d'altri, amb<br />

el risc, ben entès, de jugar-se la prò<br />

pia vida a cara o creu.<br />

Ja sé, tots sabem, que aquesta última<br />

derivació pot ser només d'ordre teòric<br />

no tenir incidència pràctica, en els nos<br />

tres temps, més que en una proporció<br />

matemàtica mínima. Però, a la fi, i al<br />

començament, és ben bé d'aixa que es<br />

tracta, i és ben bé perquè existeix aixa<br />

que hi ha problemes.<br />

La necessitat existencial de reflexionar-hi<br />

em sembla evident. I podem assumir-la<br />

de dues formes: o bé assumim els fins, la<br />

finalitat, i els mitjans a la salvatge, a<br />

l'embrutit, i després<br />

pitjor. 0 bé ens inte<br />

ressem pels fins i els<br />

mitjans<br />

sabent avançar tenint en compte tant els<br />

uns com els altres. Si hom representa la<br />

pròpia equació personal en un frontó<br />

teòric desencarnat, l'existencialitat de<br />

l'assumpte és: jo puc i haig de matar, jo<br />

puc ser matat.<br />

Resta la possibilitat teòrica de la refle<br />

xió. I el problema és: cara a cara i per<br />

la mateixa juguesca, la simplicitat de <strong>les</strong><br />

preguntes existencials i la complicació<br />

extrema de la tecnicitat dels mitjans d'a<br />

quest fi. Existencialment, haig de matar?<br />

Puc matar? Puc posar la meva vida a<br />

cara o creu? En el plànol teòric, és un<br />

•<br />

assumpte puntual, d'estratègia, de com<br />

paració entre guerra de trinxera, guerra<br />

de lleva, guerra per delegació, guerra<br />

dels estels. No importa què, no importa<br />

com. Però no podem, em sembla, refle<br />

xionar sobre aquest aspecte teòric fent<br />

estalvis o, fins i tot, no aturant-nos per un<br />

segon, per una mitja hora, un dia, una<br />

vida, sobre aquesta necessitat existen<br />

cial que és a la base.<br />

Concripció, què vol dir això? Ja us he dit<br />

que no sé <strong>quina</strong> <strong>conscripció</strong>. Quan diem<br />

<strong>conscripció</strong> i tornem a vessar aquesta<br />

noció en el calder de la terminologia<br />

filosòfica podem afegir-hi una descrip<br />

ció... complicada -<br />

al<br />

final molt simple -<br />

que s'enunciaria d'aquesta manera:<br />

<strong>conscripció</strong> seria la pràctica del dret de<br />

la nació a afrontar cadascú (en el si<br />

d'una certa categoria dels seus mem<br />

bres)<br />

'<br />

a <strong>les</strong> conseqüències reals d'un<br />

pacte fundador històricament mític però<br />

lògicament irrefusable.<br />

M'explico: si la <strong>conscripció</strong> porta pro<br />

blemes és perquè el seu pol contrari és<br />

necessàriament una certa definició de<br />

l'Estat i una certa integració en aquesta<br />

definició d'un pacte, o no. Si dient Estat<br />

penso en un pacte fundacional, la noció<br />

de <strong>conscripció</strong> té un cert ordre. Si dic<br />

Estat fent estalvi d'un pacte fundacional<br />

o afirmant-lo; si tinc una aproximació<br />

popular, populista, populatxera de la<br />

noció d'Estat, la noció de <strong>conscripció</strong><br />

canvia de natura<strong>les</strong>a. Ara bé, aquí i ara,<br />

la França eterna funciona, em sembla,<br />

segons una certa acepció de l'Estat i<br />

segons una certa acepció que no fa<br />

estalvi del pacte. Venerem tots els<br />

matins, senyores i senyors, en llevar-nos,<br />

ho sapiguem o no, el pacte social. Fem<br />

repàs del contracte amb l'Estat tots els<br />

matins. Diuen. Jo no ho sé. En fi, és així<br />

com funcionem.<br />

Però aquest pacte fundacional, aquest<br />

pacte en virtut del qual hi ha Estat, es<br />

troba -<br />

i<br />

- és curiós que és històricament<br />

mític, que no ha tingut lloc efectivament,<br />

però que és lògicament irrefusable. No<br />

podem pensar la <strong>conscripció</strong> sense


aquest pressupòsit lògic. Per tant, ningú<br />

no té la ingenusitat de pensar que aquest<br />

pacte sigui mai intervingut. És en aques<br />

ta oposició que, em sembla, s'hi juga<br />

una lletania de qüestions, tota una teoria<br />

sil.logística de reflexions al voltant de<br />

"<strong>conscripció</strong> sí o no". Perquè de "cons<br />

cripció sí o no", un altre cop, no en sé<br />

parlar dissociant-ho de la juguesca "vida<br />

o mort", que és al final de la qüestió.<br />

El contracte social o el pacte -<br />

mateix -<br />

és<br />

és<br />

el<br />

el fonament primer del des<br />

plegament jurídic, institucional, coercitiu,<br />

d'un conjunt de disposicions on el resul<br />

tat per a cadascú (per a cadascú en una<br />

certa categoria) és la caserna, el bitllet<br />

de destí, l'economia de defensa i la d'a<br />

tac, de la mort patida o de la mort dona<br />

da. Per sobre de tot això, hi ha el mite<br />

lògicament necessari del contracte. En la<br />

hipòtesi on s'adquireix, l'essencial resta<br />

per fer. Es tracta llavors, i això és l'es<br />

sencial, de preguntar-se per l'especifici<br />

tat del deure militar o la seva possible<br />

reducció a la banalitat de no importa<br />

quin altre deure del ciutadà envers<br />

l'Estat.<br />

És un deure com els altres o és un deure<br />

-<br />

diferent? Si l'Estat i el contracte funcio<br />

nen com jo dic o com jo dic que li diem,<br />

o com jo dic que ens demanen de creu<br />

re-ho tots els matins <strong>quina</strong> diferència hi<br />

ha entre el deure que resulta de la cons<br />

cripció i el deure, per exemple, de l'es<br />

colaritat per a tots i el deure dels impos<br />

tos? Des d'aquest punt de vista, cap<br />

-<br />

diferència. l, tanmateix, tots sentim, és<br />

per això que som aquí i que podríem<br />

- ésser més nombrosos del que som que<br />

hi ha una diferència substancial entre<br />

aquest deure i alguns altres deures.<br />

Restem en l'essencial: el problema és<br />

què farem de l'obligació, de la prohibi<br />

ció o de la indiferència. Un cert tipus de<br />

profit per a l'Estat, aquell que passa per<br />

la <strong>conscripció</strong>, relleva l'obligació, relle<br />

va, podria rellevar la prohibició, o és un<br />

domini de simple indiferència? Volem o<br />

no, hi anem o no, prenem o<br />

no. l en la indiferència<br />

- encara<br />

una<br />

altra cosa<br />

reflexio<br />

nem o<br />

no. Hi<br />

anem<br />

perquè<br />

optem?<br />

Pel consol<br />

de l'obliga<br />

ció, si goso<br />

de dir<br />

ho? 0 bé juguem, suspenem el seu espe<br />

rit, "suspenem el seu judici" -<br />

com es diu<br />

-<br />

en filosofia a la classe dels iniciats i<br />

esperem que el judici caigui per veure a<br />

què s'assembla el que es precipita cap a<br />

baix? Però, en aquest assumpte, si cadas<br />

cú per la seva banda distribuïm obliga<br />

ció, prohibició, indiferència; si certs deu<br />

res s'eleven al grau d'obligació, d'altres<br />

de ponderació, d'altres d'indiferència;<br />

qui diu què? En virtut de què? l com? On<br />

som? On ens situem per posar de la<br />

banda de l'obligació allò que és obliga<br />

tori... i del costat d'allò que és just, com<br />

ho diria, interessant, l'obligació? Tot això<br />

torna a distingir deures més mo<strong>les</strong>tos que<br />

d'altres, que tenim una pràctica, una<br />

tendència a invocar la raó per sobre de<br />

tot, o la voluntat per sobre de tot, o ni<br />

l'una ni l'altra, segons el tipus de profit<br />

que hom (vull dir cadascú) instaura amb<br />

l'Estat, el qual vol absolutament estar en<br />

relació amb nosaltres. Heu remarcat que,<br />

fins i tot quan no teniu necessitat d'estar<br />

relacionats amb l'Estat, l'Estat vol<br />

absolutament estar en relació amb<br />

vosaltres? No he comprès per què.<br />

Però és així. Això dura des de fa molt<br />

de temps i em temo que encara conti<br />

nuarà.<br />

Finalment, vosaltres i jo, nosaltres<br />

podem considerar-nos en relació orgà<br />

nica o racional o voluntària amb<br />

l'Estat. Res de tot això no és senzill i<br />

estic convençut que, en la nostra quo<br />

tidianejitat, juguem estratègicament <strong>les</strong><br />

tres cartes. Aquesta estratègia que fa<br />

que cadascun de nosaltres sigui defi<br />

nible tant per la seva opció personal<br />

com per la seva forma específica de<br />

comportar-se davant l'obligació. Res<br />

de tot això no és senzill, em repeteixo,<br />

molt més -<br />

i<br />

això, cal dir-ho milers de())<br />

vegades i encara tornar-ho a dir -><br />

quan factors sociològics interfereixen o<br />

la legibilitat d'aquesta relació amb<br />

l'Estat i que un cert classisme, entre (6,)<br />

altres factors però de forma més radi-ED


14<br />

cal que els altres, ha pervertit la sub<br />

jectivitat de <strong>les</strong> formulacions.<br />

"Concripció o no", en la meva impro<br />

visada reflexió, significa potser exèr<br />

cit professional o no... en el fons.<br />

A<strong>les</strong>hores, la història contemporània,<br />

vosaltres ho sabeu millor que jo, és<br />

plena de fets litigants d'eficàcia mar<br />

cial enfront l'enemic, i fets indiferent<br />

ment a favor i en contra de <strong>les</strong> dues<br />

fórmu<strong>les</strong>. Els exèrcits professionals<br />

poden fer <strong>les</strong> pitjors tra•ions. Els exèr<br />

cits de lleva poden fer <strong>les</strong> més boges<br />

tr••cions. I no penso que es pugui,<br />

excepte llevar-se ben aviat i tenir uns<br />

fitxers absolutament extraordinaris,<br />

fer una distribució de punts bons i<br />

dolents en funció d'aquests criteris.<br />

Això tendiria a provar que un i altre,<br />

exèrcit de lleva i professional, poden<br />

convenir a diferents maneres de con<br />

sideració del fet dels deures dels ciu<br />

tadans envers l'Estat, diverses estratè<br />

gies de delegació d'aquests deures.<br />

En el límit, és potser menys la relació<br />

dels ciutadans amb l'Estat la causa<br />

d'aquesta reflexió sobre "<strong>conscripció</strong><br />

i professional" que la qüestió següent:<br />

Què podríem delegar, què deleguem<br />

a l'Estat, què és el que no li dele<br />

guem, <strong>quina</strong> és la dosi de delega<br />

cions sanes o malsanes; <strong>les</strong> seves<br />

delegacions a vegades racionalment<br />

sanes, però pràcticament i estratègica<br />

ment indicib<strong>les</strong>, o el contrari?<br />

En resum, l'etern problema, enervant,<br />

fatigós, enutjós, de la teoria i de la pràc<br />

tica, de la veritat política i de l'estratègia<br />

de la veracitat política. Si pensem "dele<br />

gació", l'assumpte s'arrodoneix en refle<br />

xió no sobre la <strong>conscripció</strong>, sinó sobre la<br />

natura<strong>les</strong>a del propi Estat, sobre la sim<br />

bolització que la manifesta i que l'enco<br />

breix, sobre la llengua que la descriu o<br />

que, per contra, l'amaga. És l'Estat, sen<br />

yores i senyors, estimats camarades, el<br />

problema. Es la forma de dir-lo i de pen<br />

sar-lo la que posa problemes. No la<br />

<strong>conscripció</strong>, em sembla a mi.<br />

Ho reanalitzo ràpidament: deure d'esco<br />

larització, deure de pagar impostos,<br />

deure de servir. Quina lògica hi hauria<br />

en el rebuig teòric de la <strong>conscripció</strong> com<br />

a principi irrefusable, pel seu parentiu<br />

amb la mort, que no seria adequat al<br />

rebuig efectiu o teòric del pagament de<br />

la part d'impostos que torna viable la<br />

<strong>conscripció</strong>? Com fer-ho: anem a l'ex<br />

trem de l'anàlisi o restem en estat d'anà<br />

lisi? I veiem bé que si passem de l'estat<br />

d'anàlisi, ens agradi o no, és cap a<br />

l'Estat que es tendeix quan hom s'ocupa<br />

d'això. Això no em mo<strong>les</strong>ta. Que <strong>les</strong><br />

coses estiguin clares. No sóc un adula<br />

dor de l'Estat (els meus amics em conei<br />

xen prou per no tenir-ne cap dubte). Però<br />

que se sàpiga què es toca quan es<br />

toquen certes coses. Llavors toquem<br />

l'Estat, en nom de Déu! Oh, perdó!<br />

Toquem l'Estat.<br />

L'assumpte es complica aquí. I, a la fi, és<br />

doncs de l'Estat, i només de l'Estat, que<br />

parlem quan mirem de fer en aquesta<br />

història la part del ciutadà en el subjecte<br />

o la part del subjecte en el ciutadà.<br />

La reflexió personal amb la que faré la<br />

meva cadencia és la qüestió de la "con<br />

- - dició" de soldat exèrcit de lleva<br />

la "vocació" de soldat -<br />

exèrcit<br />

o<br />

de<br />

profes<br />

sional no sé sinó reflexionar dins la<br />

perspectiva irreversible de la mort. La<br />

meva o la del ciutadà del davant. I em<br />

quedo amb Lluís Vives, un humanista que<br />

-<br />

va enunciar senzillament en<br />

- que<br />

el segle XVI<br />

"tota guerra és civil". Tota guerra<br />

és guerra civil. Aquesta brutal certesa<br />

em remet a la solitud de la meva cons<br />

ciència i em prohibeix de concloure<br />

categòricament per ningú altre que jo<br />

mateix. I amb aquesta no-conclusió con<br />

cloc i retorno la paraula. Gràcies.<br />

Lluís Sala-Molins<br />

HEM DE c-c-urrAR PER<br />

COMBATRE1.A GUE<br />

RRA... DONAR 1-A BATALL-A AL CONOUC<br />

RIR E/. DEGARMAMENT... HISSAR BANDERA DE<br />

/. o5JECCIó DE CoNSCIÈNciA... ENDERROCAR<br />

ATRINXERAR-NOS EN Et. PACIFIGME... NO<br />

RENDIR ARMEO A 1.-A~MEN•TIGME... BOMBARDEJAR<br />

AMB GLoGANS D METRALLAR L.A GUERRA<br />

FREDA... POOSAR-SE FERMS DAVANT<br />

ARMAMENTiSTICA... TORPEDEJAR LEG<br />

•-•<br />

polf-rIGA<br />

CONSIGNES EN FÍ:<br />

NO DEOERTAR EN LA GUERRA<br />

PER LA PAU!<br />

f PACIFISTA?<br />

• ia•"i„


CONDICIÓ DE MARIKA.<br />

DEL DEURE DE LA<br />

DESOBEDIÈNCIA.<br />

OBJECCIO ELECTORAL.<br />

ÉS LEGÍTIMA LA<br />

DESOBEDIÈNCIA CIVIL?<br />

CAMPANYA DE DESO<br />

BEDIÈNCIA A EUSKADI.


16<br />

Aquest cop, i com a primer<br />

intent de fer una carpeta<br />

monogràfica, ens vam plan<br />

tejar la Desobediència Civil<br />

com a eix vertebrador. I això<br />

ens ha portat a mirar de con<br />

tactar amb d'altres grups i<br />

persones que desobeeixen i<br />

a proposar-los que ens par<br />

<strong>les</strong>sin de <strong>les</strong> seves experièn<br />

cies, opcions, o d'allò que<br />

volguessin.<br />

D'aquestes col•aboracions (junta<br />

ment amb <strong>les</strong> absències, i <strong>les</strong> que<br />

no han arribat a temps, i<strong>les</strong> que no<br />

arribaran mai, i <strong>les</strong> que hem refre<br />

git a cuita corrents, i ...) surt aquest<br />

recorregut, sense ordre ni concert.<br />

Anirem de festa marika i sortirem<br />

merescudament escaldats/des,<br />

nosaltres, tant d'avantguarda. -<br />

I<br />

-<br />

són legítimes <strong>les</strong> <strong>desobediències</strong>?<br />

ens pregunten/responen a un altre<br />

lloc.<br />

I fan judici contra <strong>les</strong> persones que<br />

no porten corbata als judicis.<br />

També tenim a en Thoreau, que<br />

parla del Deure de la<br />

Desobediència Civil, ja sabeu una<br />

mica de memòria no va pas mala<br />

ment, com a mínim per recordar de<br />

què parlem.<br />

Desobediència electoral, un mani<br />

fest com a referència.<br />

Tenim explicacions de <strong>les</strong> desmobi<br />

litzacions contra la guerra de<br />

Vietnam, als EUA, aquest afussellat<br />

de la revista HIKA, núm. 58.<br />

No tenim l'article sobre la<br />

crisi del moviment obrer a la<br />

I Guerra Mundial, allò dels<br />

obrers units contra el capi<br />

tal, o els obrers units per<br />

defensar l'estat burgès, com<br />

tampoc el de Ghandi i la<br />

seva visió al respecte de la<br />

desobediència.<br />

La portada és una idea<br />

transformació d'en Jordi<br />

Clotet, tot partint d'un foto<br />

muntatge de John<br />

Heartfield, extret ,del llibre<br />

"Guerra en la Paz, fotomon<br />

tajes sobre el periodo<br />

1930-1938, 2a. edició,<br />

Gustavo Gili, <strong>Barcelona</strong>,<br />

1976. Llibre que em perme<br />

to recomanar, encara que<br />

l'edició està exhaurida.<br />

Els coordinadors/es de la<br />

carpeta volem agrair totes<br />

<strong>les</strong> co•laboracions i alhora<br />

demanar disculpes pels<br />

retards i <strong>les</strong> mancances,<br />

especialment òbvies al res<br />

pecte del discurs i aplicació<br />

històrica de la desobedièn<br />

cia civil, que esperem<br />

podrem reparar a propers<br />

Mocadors.<br />

El proper monogrà<br />

fic tindrà com a<br />

títol Mercaders de<br />

Mort, i us dema<br />

nem a tots/es que<br />

aporteu <strong>les</strong> vostres<br />

reflexions, dades,<br />

sobre aquest<br />

tema per poder<br />

consolidar el for<br />

mat que avui ence<br />

tem.


CONDICIÓ DE<br />

Si analitzem la paraula desobe<br />

diència des de l'óptica de l'opció<br />

sexual, o encara millor, des de l'ap<br />

tica de l'opció homosexual, seran<br />

bàsicament tres els virus a discrimi<br />

nar com a causa i origen de <strong>les</strong> nos<br />

tres "erupcions subcutànies": l'ho<br />

mofóbia, el masclisme i l'heterose<br />

xisme. Aquestes erupcions, com<br />

altres reaccions sintomàtiques,<br />

amaga al seu sí l'autèntic bacil<br />

patològic. mitjançant una<br />

acurada operació de bisturí i<br />

microscopi, serà la intenció d'a<br />

quest article. Intervenir per erradi<br />

car-lo, la de totes i tots plegats.<br />

l'heteropatriarcat (i a voltes homó<br />

fob)<br />

Comencem per la paraula homofò<br />

bia: Màxim exponent de l'odi a <strong>les</strong><br />

persones i a <strong>les</strong> pràctiques homose<br />

xuals, de greus conseqüències.<br />

Acostuma a portar incorporat l'in<br />

sult, la vexació, la caricatura grolle<br />

ra, l'agressió física, i als pitjors dels<br />

casos provoca suïcidis, assassinats i<br />

fins i tot massacres col.lectives d'ho<br />

mosexuals. Aquest aspecte és cada<br />

cop més superat a <strong>les</strong> "nostres"<br />

societats contemporànies, especial<br />

ment a <strong>les</strong> "urbanes progres" (com<br />

a mínim en els seus exponents més<br />

salvatges). Malgrat que no és en<br />

absolut "jauja", car segueixen exis<br />

tint feixistes, nazis, vexacions i<br />

agressions com a romanent atàvic<br />

de certs pensaments prealtamírics.<br />

Al segon lloc està el masclisme. Mai<br />

ha coincidit un marika amb el<br />

model d'home. Per poca ploma que<br />

tingui (si en tingués no cal ni parlar<br />

ne) en el moment que el vegin<br />

besant-se amb un altre home, la<br />

reacció adversa serà instantània<br />

(encara que la seva manifestació<br />

pugui ser més o menys civilitzada).<br />

Mai vàrem respondre al model de<br />

"macho", i posar en dubte la virili<br />

tat no es perdona. Però encara cal<br />

afegir que fem trontollar la "llei<br />

natural", és a dir, la procreació! I<br />

aixe, d'agredir directament el<br />

N aig<br />

ol nol<br />

la famílial... porteu-me<br />

plau... això si que<br />

no es perdonalII<br />

341<br />

Co<br />

muierz<br />

ap poder a aquestes<br />

? Impossible.<br />

Així doncs, compartim el destí d'ex<br />

clussió amb la dona. Per diferents<br />

camins, però per raons comunes,<br />

encara que amb matissos. Per<br />

manar, els homes. Volem dir els<br />

homes heteroxesuals. Per crear els<br />

referents socials, polítics,<br />

etc.també.<br />

Podem reflexionar ara mínimament<br />

sobre el món al que vivim (sexuali<br />

tat, valors, moral, educació, econo<br />

mia, ...) i <strong>les</strong> seves misèries, i així<br />

agrair a aquests homes heterose<br />

xuals la construcció que han assolit.<br />

Tota la responsabilitat és seva, no<br />

siguem condescendents. Potser<br />

també nostra per allò de que qui<br />

calla...<br />

Les marikes no podíem participar a<br />

aquests actes de responsabilitat<br />

social (és a dir històrica, política,<br />

etc.). 1<br />

Érem massa tous, feb<strong>les</strong>, sensib<strong>les</strong>. I<br />

jo penso, no és justament la falta de<br />

tot això el que causa el desastre?<br />

No ens masculinitzarem per a inte<br />

grar-nos. No ens heterosexualitza<br />

rem per a pregar acceptació. És<br />

sobrera la masculinització i sobren<br />

heteroxesuals. Ja han produït bas<br />

tant mal i resultats de desastre. Hem<br />

pogut, i encara podem avui, com<br />

provar <strong>les</strong> misèries que <strong>les</strong> seves<br />

construccions han anat aportant al<br />

món.<br />

Arribem així a la tercera paraula,<br />

la subtil: l'heterosexisme. D'un<br />

temps ençà s'ha produït un descens<br />

del nombre d'ensurts entre la pobla<br />

ció davant el fenomen homosexual.<br />

És sobretot la població urbana i/o<br />

progre la que ofereix un quadre clí<br />

nic de millora més clara en la seva<br />

malaltia. Toti així, amb molta facili<br />

tat això es produeix amb certa hipo<br />

cresia: encara es fa servir el subs<br />

tantiu "mariconada" amb connota<br />

cions negatives; els acudits de mari<br />

kes segueixen funcionant entre<br />

el<strong>les</strong> i ells com sempre; es dife<br />

rencia clarament al Sr. Metge<br />

homosexual o al genial artista<br />

gai de la boja de cap de set<br />

mana o el vell maricó dels<br />

lavabos. Es diferencia amb<br />

especial mirada microscòpica<br />

qui té parella estable, modèli<br />

ca i fidel de qui no. Diguem-ne<br />

que qui es regeix pels cànons<br />

de la moral heterosexual-catò<br />

lica, o encara més, per la<br />

moral catóólica que sempre<br />

ha assegurat ser heterosexual<br />

i qui no. Podem dir que es<br />

diferencia entre qui es casa<br />

encara que sigui "així" i qui<br />

decideix anar per altres<br />

camins, ben segur que més<br />

acords .amb <strong>les</strong> seves necessi<br />

tats o interessos.<br />

Acostuma a coincidir aquest<br />

perfil amb aquella part de la<br />

progressia que ja no vomita<br />

quan ens veu besant-nos.<br />

Aquesta mitja-progressia que<br />

ens tolera des de la seva pre<br />

potència (la paraula tolerar<br />

connota sempre<br />

superioritat/inferioritat). Per<br />

dir-ho així, des dels "garru<br />

los/as" hi ha un avanç, però<br />

tant ridícul, que quasi ni es<br />

nota. Tots en conjunt seguei<br />

xen essent una gonorrea per a<br />

gais i <strong>les</strong>bianes.<br />

Però és clar, aquest planeta<br />

també és habitat per l'avant<br />

guarda, la progressia de la<br />

progressia, tant radikal, tant<br />

al lloro, tant a l'última i de<br />

torna de tot. Ells/el<strong>les</strong> poden<br />

tenir superats ja tots aquests<br />

límits (em costa de creure<br />

alhora que ho escric).<br />

Segurament renuncien a l'acu<br />

dit, ubiquen tan correctament<br />

el metge com la boja (de<br />

vegades perquè una nit van<br />

veure el metge amb la perruca<br />

i se'ls va fer evident l'impen<br />

sable) i no consideren ni la<br />

parella ni la fidelitat com a<br />

model de perfecció.<br />

Ells/el<strong>les</strong> ja no sols no vomi


ten, més aviat tenen un amic<br />

gai o'lma amiga <strong>les</strong>biana,<br />

van a feses mari-bollo i fins i<br />

tat: es deixen fotre mà per<br />

qu—)kalsevol de nosaltres<br />

se més problemes..<br />

Però... Desconfia! Un dia o<br />

un altre, tot sortint d'una<br />

festa a lcs que va sonat una<br />

música—divina, o veient-te<br />

vestida omb l'estil radiant<br />

qee et opracteritza, a punt<br />

d'anar a una altra de <strong>les</strong><br />

mateixes, et preguntaran:<br />

"EScolta, jo el que no entenc<br />

és que té a veure ser marika<br />

arnb ser hortera?" I tu, que<br />

amb tota seguretat a més de<br />

"Las cosas del querer",<br />

"Alaska" i "La Carró", tens<br />

els mateixos discos que<br />

ett/ella, tu que saps que són<br />

molts els concerts on us heu<br />

trotat, tu que també saps<br />

posar-te l'uniforme (texans,<br />

barbes-botes i samarreta<br />

política) et quedaràs morta<br />

allà matèix, amb una mena<br />

de somriure estúpid als lla<br />

vis•<br />

Hores més tard i amb la ment<br />

més àgil, arribaràs a donar-li<br />

la volta i pensaràs: i què deu<br />

tenir a veure ser heterosexual<br />

ser una tancada imatge<br />

amb<br />

apolínia, d'expressió rància,<br />

absent de diversió i sense<br />

joc?<br />

No llencis la tovallola el dia<br />

que hagis d'escoltar una<br />

paternalista bronca perquè<br />

vas gosar dir-li un afalac en<br />

veu alta a un escombriaire<br />

de <strong>les</strong> ramb<strong>les</strong> que et va<br />

encantar. Ella o ell et vindran<br />

amb el rotllo que si no ens<br />

agrada que els ho facin a <strong>les</strong><br />

noies, doncs als nois tam<br />

poc. I tu al.lucinaràs i pen<br />

saràs: Bah!, deixem-lo, ves<br />

ten a escoltar rock<br />

'n roll i a<br />

veure cer<br />

vessa i<br />

deixa'm<br />

passar!.<br />

T'hagués agradat que<br />

s'adonés que el que té<br />

de destructiu que el<br />

marixulo es dirigeixi a<br />

la noia radica<br />

en la uti<br />

lització indiscriminada<br />

de la dona com objec<br />

te, i que es foti, que per<br />

a aixó és la més feble<br />

de la situació. També<br />

radica en el poder que<br />

s'atorga l'home defen<br />

sant els rols establerts.<br />

T'hagués agradat que<br />

s'adonés que en el cas<br />

que siguin dos homes<br />

tot canvia. Pot ser que<br />

tots dos siguin marikes i<br />

aixà el principi d'una<br />

història preciosa. 0 pot<br />

ser que<br />

un ho sigui i<br />

l'altre no, amb la qual<br />

cosa el marika, tot afa<br />

lagant, està generant<br />

una revolució als rols socials i no<br />

s'atorga cap poder, ja que en teo<br />

ria ell és el socialment inferior i el<br />

poder el té "l'agredit", és a dir que<br />

suposa una transgressió que res té<br />

a veure amb el cas "paleta i mini<br />

faldilla". T'hagués agradat que s'a<br />

donés, però no vas tenir sort, i tri<br />

garem a tenir-la, amb tanta mani<br />

de revolucions diverses no queda<br />

temps ni per follar, imagina't per<br />

investigar una mica més a fons la<br />

quotidianitat de gais i <strong>les</strong>bianes.<br />

Ail la progressia-super progre, tan<br />

al dia de tot, tan a l'última, tan<br />

radikal, tan de tornada....<br />

Però el màxim el viuràs el dia que<br />

al veure el fill de la teva germana i<br />

a la filla del teu germà escoltis com<br />

els diuen: "Vinga, a menjar per<br />

créixer i així, quan us fareu grans,<br />

sereu nuvis". l, efectivament, veus<br />

com a mida que es van fent grans<br />

els segueixen preguntant, a ell,<br />

"que ja tens núvia?" I a ella "que ja<br />

tens nuvi?"<br />

Encara mai he escoltat a cap pro<br />

gre del més progre intercanviar els<br />

gèeneres quan formula aquestes<br />

preguntes.<br />

Així es constitueix l'heterosexisme<br />

avui en dia com un dels nostres<br />

més grans problemes. Tolera però<br />

no assumeix. Accepta però no de<br />

forma orgànica. Constantment<br />

deixa entreveure la seva profunda<br />

incomprensió del tema i per<br />

el<strong>les</strong>/ells tothom és heterosexual<br />

fins que no es demostri el contrari,<br />

i en així el contrari esdevindrà<br />

excepció, i <strong>les</strong> excepcions confir<br />

men <strong>les</strong> reg<strong>les</strong>.<br />

I és d'aquí, d'aquesta opressió<br />

masclista, homòfoba o, al millor<br />

dels casos, heterosexista, d'on neix<br />

el desig de dir: Prou, fins aquí i<br />

prou,<br />

no puc més. Però no només<br />

que no soportem més al garrulo o<br />

a l'homófob, tampoc més el pensa<br />

ment heterosexista.<br />

Als/<strong>les</strong> hiperprogres no<br />

els pensem perdonar que<br />

no els costi cap esforç<br />

d'integrar-se amb el tema<br />

okupa, amb el zapatista,<br />

amb l'insubmís, amb el<br />

vermell, amb el negre,<br />

amb el negre i vermell,<br />

amb el verd, amb el ver<br />

mell, negre i verd... i si es<br />

tracta del rosa els surten<br />

grans i, especialment ells,<br />

se senten incomodís<br />

sims.2 I més val no parlar<br />

ne si en una festa la músi<br />

ca comença a "petarde<br />

jar" i/o <strong>les</strong> marikes ens<br />

anem animant<br />

a fer "de<br />

<strong>les</strong> nostres". Als 10<br />

minuts, especialment ells,<br />

de nou, han abandonat el<br />

lloc, iallà els tens tots a la<br />

cervesseria de la canto<br />

nada, apalancats a la<br />

barra, o al futbolí. Encara, de<br />

vegades, hi ha sort, es queden i<br />

t'asseguren: "que guai aquesta<br />

música hortera, eh? Encara que<br />

demà segur que quan ho recordem<br />

ens vindràn ganes de vomitar, no,<br />

tio?" Ai, porca misserial<br />

Podem concloure que l'avantguar<br />

da és com el cas estudiat al princi<br />

pi, el dels migprogres: també estant<br />

a l'ona del "tolerem". En major<br />

grau, d'acord, amb d'altres preju<br />

dicis menys virulents, d'acord sí,<br />

però... pera... Crec que queda<br />

demostrat per l'expossició que no<br />

n'hi ha prou.3<br />

Reconec que <strong>les</strong> conseqüències d'a<br />

quest plantejament són, com a<br />

mínim, desconcertcints. Suposen<br />

d'alguna manera extreure una<br />

certa bel.licositat vers els/<strong>les</strong> nos<br />

tres companys/es de viatge, com<br />

panys i companyes gens cojuntu<br />

rals, car els seus viatges sempre<br />

han estat els nostres també. Suposa<br />

fins i tot treure-la contra persones<br />

que ni tan sols pertanyen al movi<br />

ment social-polític, però que per<br />

raons diverses són<br />

amics/amigues,


companys/companyes del viatge<br />

de la vida.<br />

Sabíem que el tema marika seria<br />

l'únic del moviment alternatiu al<br />

que li passaria una cosa així, viure<br />

l'enfrontament a casa. Això sempre<br />

fa mal.<br />

Però no ens enganyem. En aquesta<br />

casa el fet gai sempre ha rebut un<br />

tracte petit en quantitat i qualitat.<br />

No ens portem <strong>les</strong> mans al cap i<br />

encara menys tot el contrari, no<br />

suposem menys nociu aquest feno<br />

men només perquè els subjectes<br />

sóon persones properes a nosal<br />

tres. Apretem-los amb força igual<br />

ment.<br />

Hi han molts fets, dinàmiques,<br />

estils i interessos que ens<br />

situen fora de la norma.<br />

Fora de la norma heteropa<br />

triarcal conservadora, però<br />

també molts cops fora de la<br />

progre. Desobedients per<br />

als/<strong>les</strong> uns/unes, des<br />

col.locats per als/<strong>les</strong><br />

altres.<br />

La nostra<br />

tat és concre<br />

ta i diferent:<br />

una infante<br />

sa amb gus<br />

tos particu<br />

lars, diferents.<br />

Una joventut<br />

plena de conflicte,<br />

com ara lligar amb qui<br />

no desitgem, desfer-nos d'a<br />

quests compromissos, ama<br />

gar-nos amb els amics,<br />

enamorar-nos d'alguns<br />

d'ells i no poder dir-los<br />

res... Històricament hem<br />

estat perseguits, condem<br />

nats, assasinats.<br />

Quotidianament ens hem<br />

negat el desig ena més<br />

d'una ocasió. Ens hem con<br />

demnat a l'ostracisme sovint,<br />

després ens hem hagut d'esforçar<br />

per superar-lo. Hem generat for<br />

mes de lligar i de contactar<br />

pròpies, espais fora del<br />

comú: els lavabos,<br />

contactes, el parc,<br />

E&OY CON DOLOR DE £STÓW60,<br />

ZAN4-)CRIA./éLE DDELE EL E5TCSMA60<br />

A ESTEPAPAFRiTA?;NO e TE DUE LE<br />

L ESTC5MAGO VO5? ITAMPOCO,<br />

CLA120,1-E RESULTA Nt4S CÓMODO<br />

QUE EL ES1tM400 ME DIJELA Á M17<br />

<strong>les</strong> saunes, el quarto fosc..., i que<br />

partint de la repressió han arrivat a<br />

convertir-se en un món particular i<br />

propi, clarament diferenciat de<br />

l'heterosexual. Món que aquests<br />

desconeixen, prejutgen i que, com<br />

a molt, accepten perquè ”toca”.<br />

Malgrat que sentim com els pesa<br />

tot això al cervell i com els grinyo<br />

len <strong>les</strong> neurones al processar-ho.<br />

D'altra banda, ni la procreació ni<br />

<strong>les</strong> famílies han estat <strong>les</strong> nostres<br />

principals aspiracions, més aviat la<br />

nostra principal tortura, per l'esqui<br />

zofrèenia que ens suposa generar<br />

sentiments d'amor i opressió al<br />

mateix temps.<br />

No ens costa denunciar la hipo<br />

cresia social al voltant de la<br />

minoria d'edat per al con<br />

sentiment. La promiscuïtat<br />

i la infidelitat tenen per a<br />

molts de nosaltres un<br />

contingut semàntic posi<br />

tiu, etc...<br />

Per tot això hem<br />

anat generant<br />

una manera<br />

particular<br />

de relacio<br />

nar-nos, de<br />

divertir<br />

n o s<br />

d'enten<br />

dre la<br />

iPOROL)E E5 MUY COMO<br />

DO 1-1ABLAR DE iGL1ALDAD<br />

CLIANIDO LA DESiGUALDAD<br />

LA SUFRE OTRO! NO?<br />

parella, o la no parella, el sexe, els<br />

interessos vitals, la nostra relació<br />

amb el món, en definitivai, una<br />

manera particular de concebre la<br />

vida.<br />

Només per ser com diem que som<br />

generem una transgressió brutal. I<br />

mo<strong>les</strong>tem, i tant que mo<strong>les</strong>tem! Al<br />

progre per desconcert, al carca per<br />

irritació, a l'armari per atac de ner<br />

vis, a algunes dones per la nostra<br />

recurrència al tòpic, als homes, als<br />

capellans, a <strong>les</strong> monges, als mili<br />

tars, als massa durs, als massa<br />

tous... Poc ens importa, ens sedueix<br />

el seu contingut trangressor i aques<br />

ta trangressió satisfà amb molta sin<br />

ceritat <strong>les</strong> nostres necessitats com a<br />

persones. Així doncs, considerem<br />

acabat l'esforç sol.licitat d'empa<br />

tia. <strong>les</strong> nostres vides ens pertanyen<br />

i prendre el timó sense temences<br />

implica un esforç quotidià de ruptu<br />

ra amb <strong>les</strong> normes que estem dis<br />

posats a assumir. Sense presses,<br />

però sense pauses, amb tota la<br />

tranquil.litat i frivolitat, necessàries<br />

igualment per no patir la solitud.<br />

Si algú ha de suplicar ser acceptat,<br />

són els heteros, no nosaltres. Si<br />

algú ha d'apropar-se a demanar<br />

excuses per tot el mal provocat<br />

durant seg<strong>les</strong>, observar callat i<br />

combatre <strong>les</strong> dificultats d'assumir,<br />

són ells/el<strong>les</strong> (especialment<br />

ells/ells). La resta: treball polític,<br />

anàlisis sociològiques, dissenys d'i<br />

matge, gustos i estils, i pressa de<br />

decissions, és cosa nostra.<br />

LA LLUITA PLURIDISCIPLINAR<br />

Entenc la Iluita marika com una<br />

Iluita amb una identitat pròpia<br />

forta, però no aïllada del movi<br />

ment social.<br />

Crec que<br />

simple<br />

ment és<br />

un altre<br />

dels cor<br />

cons que,<br />

entrant per<br />

una altra de <strong>les</strong><br />

branques del<br />

corromput<br />

POR QUÉ 1-10Y NO LE<br />

DIJELE EL ESICTMAGO À<br />

TODO EL MLINDO,YA<br />

QUE SOMOS 1DD05<br />

TAN i6UALEs?<br />

arbre que podria simbolitzar<br />

la nostra societat, pretén arri<br />

bar al tronc comú: el de la<br />

societat masclista, homiSfoba,<br />

heteropatriarcal, militarista,<br />

jeràrquica, racista...<br />

Una Iluita que té clar que tota<br />

la resta ha de canviar també,<br />

però que no és més important<br />

que la nostra. Una lluita que té<br />

clar que si ha de començar per<br />

un lloc aquest ha de ser l'an<br />

tihomofàbia i l'antiheterosexis<br />

me.<br />

Han estat molts els anys que al<br />

sí del revolucionari s'ha dife<br />

renciat l'urgent del prorroga<br />

ble. El tema de la igualtat de la<br />

dona, per exemple, sempre ha<br />

estat prorrogat. Però el tema<br />

marika directament ha estat<br />

evitat constantment. Per aixa<br />

és important sortir urgentment<br />

d'aquesta dinàmica.<br />

Abandonar la idea de lluita<br />

global i canvi integral seria<br />

erroni per a mi, però no assu<br />

mir la Iluita marika com la pri<br />

mera i principal perquè no<br />

segueixi essent prorrogada,<br />

seria un acte de deixadesa de<br />

tràgiques conseqüencies.<br />

JUANJO CUESTA DUENAS<br />

Notes:<br />

MEMBRE DEL FAGC-JAG<br />

1.- Alguna ja s'ha colat al llarg de<br />

la història i fins i tot es cola avui<br />

mateix, però no gaires, i gairebé<br />

mai com a marikas, ni com a gais,<br />

ni tant sols com a homosexuals.<br />

S'han colat i es corlen per la porta<br />

de l'armari, de la discreció, de la<br />

invisibilitat.<br />

2.- Caldria afeguir que al respecte<br />

del color lila tampoc el situen gaire<br />

bé, però entrar en això portaria a<br />

una disgressió massa àmplia i lleu<br />

gerament fora del tema que perse<br />

gueixo. Per tant, serveixi el toc d'a<br />

tencióque i aquí ho deixo<br />

3.- Abans de continuar volem<br />

advertir-los que tots els personatges<br />

dels exemp<strong>les</strong> son ficticis, i que<br />

qualsevol semblança amb la reali<br />

tat és puritíssima casualitat, vajal<br />

19


20<br />

•Sdiljt DEL DEURE<br />

qe, p<br />

IP‘s #. # ;<br />

0. "ie ••, ,<br />

..e.<br />

••• 44" 0,•<br />

›*. •.„ • io .k 9#•••<br />

•41 Ifp : ; #4,<br />

•• 40- >41, •4 94bew<br />

II., • 9#<br />

s# .t<br />

,97.<br />

01/4, 11. 0•4, • •L<br />

•41,9 .09 ** .110. th ). •<br />

w<br />

4••• I<br />

t*O•t_ • :a •<br />

•• • 41• 4•0 • '<br />

••• —•<br />

—•■I• •••• *10. •I • ••• • i"•<br />

B•e.! fre, •• w•••<br />

•e, 4••• f‘1•1<br />

••1 • w'<br />

19 •<br />

* it 1,*<br />

§",:" •41, •• .4,44. 4 ei _11,64 , 'oe •<br />

9#<br />

Ne<br />

,•.# ).0)• 1:41•4 u#1 §# •• le, •<br />

I k ••<br />

pe Ief<br />

••■■ Je, ••• • • •.•••-04 •• ite••••, ••■ ••• • 11.19#9,49„..■ Osi••• ■•<br />

,44‘15, •f •• ei .41.<br />

•<br />

1,,,_•• 310.. edb .0<br />

iss:.•• 10°•• •■ ••••<br />

er- ••<br />

ele. • rdr. • •4 ;4.4f i.111<br />

• —**, '414/fr,„ 149,<br />

1.<br />

• II.'" •194 • 419-1 11741<br />

!* fl• •<br />

•■ •• 1# 0,<br />

, 11#<br />

114 l•a 41# ofi _ I<br />

1141* ** •‘•• ..r.<br />

le, ••„<br />

DAVID HENRRY THOREAU. 1817-1862<br />

Aquest llibre, que Ghandi,<br />

coneixedor de Thoreau grà<br />

cies a un article de Tolstoi,<br />

citava com una bíblia, és una<br />

referència fonamental de la<br />

desobediència civil. Igual que<br />

ho va ser per a Ghandi, sobre<br />

tot quan estava tancat a la<br />

presoil va fer descobrir que,<br />

malgrat <strong>les</strong> reixes, l'anima del<br />

presoner continua lliure.<br />

Henry David Thoreau va viure<br />

pràcticament tota la seva vida<br />

la localitat de Concord<br />

(Massachusetts -EUA-). A l'es<br />

tiu de 1846 Thoreau va ser<br />

detingut i empresonat a la<br />

presó de Concord per la seva<br />

negativa a pagar impostos. El<br />

seu empresonament es va<br />

reduir a passar una sola nit a<br />

la presó; just el temps que va<br />

trigar la seva tia a fer efectiu<br />

el pagament del deute, això<br />

sí, sense el consentiment de<br />

Thoreau. Però la simbòlica nit<br />

li va ser suficient per intuir la<br />

raó principal que mou l'im<br />

puls de la desobediència, El<br />

REBUIG A LA INJUSTÍCIA.<br />

Aquest rebuig va ser el motor<br />

de <strong>les</strong> reflexions que recull<br />

aquest llibre, que ell va escriu<br />

re en forma de conferència, i<br />

que es va publicar definitiva<br />

ment el 1866 sota el títol de<br />

DESOBEDIÈNCIA CIVIL.<br />

Comença el seu llibre dient<br />

que accepta el lema segons el<br />

qual "el millor Govern és<br />

aquell que menys governa"<br />

que a la pràctica significa<br />

que "el millor Govern és<br />

aquell que no governa en<br />

absolut. "El Govern és una<br />

conveniència; malgrat que la<br />

majoria d'ells són inútils, en<br />

algun moment, sense excep<br />

cions, inconvenients."<br />

La democràcia es, basa en el<br />

concepte de que la raó, el bé<br />

comú i la justícia emana de la<br />

majoria. Davant<br />

Thoreau diu: "La raó<br />

pràctica per la qualde per<br />

què, quan el poder es troba<br />

en el poble, es permet que<br />

governi una majoria i que<br />

continuï fent-ho durant un<br />

llarg període de temps, no<br />

respon al fet de que siguin<br />

més susceptib<strong>les</strong> de trobar-se<br />

en possessió de la veritat ni<br />

tan sols que això sigui el que<br />

pensi la minoria, sinó que són<br />

FÍSICAMENT MÉS FORTS. Però un<br />

Govern així, que la majoria "jutgi"<br />

en tots els casos, no pot fonamentar<br />

se en la justícia." [ ] "No és desit<br />

jable donar-li a la llei el mateix res<br />

pecte que a allò que és just".<br />

Queda clar que per a ell el fet que<br />

una llei sigui aprovada per una<br />

majoria no pot vincular a una mino<br />

ria.<br />

Filtrat pel seu concepte de l'indivi<br />

dualisme radical, retrata l'adormi<br />

ment de <strong>les</strong> consciències que provo<br />

ca l'oblit de la responsabilitat indivi<br />

dual (que dóna peu a que un Estat<br />

sigui l'opressor d'aquells als qui teò<br />

ricament serveix).<br />

"Són milers els qui s'oposen a l'es<br />

clavatge i la guerra i malgrat això no<br />

fan res per solucionar-ho, dubten,<br />

vacil.len, es lamenten i a vegades<br />

demanen, però no fan res seriosa<br />

ment i amb efecte. Esperen, amb<br />

bona disposició, que siguin altres els<br />

qui solucionin el problema perquè<br />

ells no hagin de seguir patint per la<br />

seva existència; com a màxim dona<br />

ran amb descuit el seu vot. Aquells<br />

un govern, li<br />

qui, mentre desaproven<br />

concedeixen la seva adhesió i<br />

suport, són indubtablement els res<br />

ponsab<strong>les</strong> de la seva continuïtat i<br />

l'obstacle més difícil per a la refor<br />

ma."<br />

Un altre punt significatiu conseqüèn<br />

cia de la relació entre Estat i majoria<br />

és el referent a <strong>les</strong> votacions<br />

cions, folklore sobre el que es fona<br />

o elec<br />

menta la democràcia. Thoreau afir<br />

ma que tota votació és un joc," hom<br />

diposita el seu vot, potser, per allò<br />

que considera correcte, però no es<br />

considera vitalment interessat perquè<br />

prevalgui. Està disposat a deixar-ho<br />

en mans de la majoria. La seva obli<br />

gació mai passa del grau d'allà que<br />

convé. Fins i tot votar per allà que és<br />

just és no fer res per allò. Només sig<br />

nifica exposar en veu baixa el desig<br />

que allò fos així." I posa un exemple:<br />

l'any 1849 als EUA (del que després<br />

es diria el paradís de la llibertat) l'es<br />

clavatge i el comerç d'esclaus era<br />

legal iThoreau afirmava que quan la<br />

majoria voti l'abolició de l'esclavat<br />

ge serà perquè, o és indiferent a ella<br />

o queda molt poca cosa per abolir<br />

amb un vot. (Depen de nosaltres que<br />

això no passi amb el servei militar).<br />

És a dir que <strong>les</strong> qüestions importants<br />

referents a drets i llibertat no es<br />

poden aconseguir només amb una<br />

-votació ni tan sols. en un sistema<br />

democràtic.<br />

Normalment s'assimila la democràcia<br />

amb un concepte d'obediència a<br />

priori. L'única manera de canviar<br />

socialment la llei, ja sigui injusta o<br />

només inapropiada, és seguint el pre<br />

cepte de "obeeix la norma i després<br />

reclama". Amb freqüència es diu, i<br />

especialment ho diuen els líders de<br />

governs democràtics, que si la deso<br />

bediencia es pot justificar en sistemes<br />

polítics autoritaris, mai és justificable,<br />

o amb molt poques excepcions, en<br />

una democràcia. Mestrestant, <strong>les</strong><br />

injustícies, el terrorisme d'estat, <strong>les</strong><br />

violacions dels drets humans, els<br />

desequilibris socials, els deures dels<br />

ciutadans,... augmenten, i, <strong>les</strong> presta<br />

cions socials o <strong>les</strong> obligacions de l'es<br />

tat es retallen.<br />

"Hi ha lleis injustes. ¿Ens acontenta<br />

rem obeint aquestes lleis, o tractarem<br />

de corregir-<strong>les</strong> i seguirem obeint fins<br />

que ho aconseguim, o més aviat <strong>les</strong><br />

transgredirem de seguida? Sota un<br />

govern com el present, <strong>les</strong> persones<br />

pensen que és millor esperar fins que<br />

s'hagi persuadit a la majoria de la<br />

necessitat d'alterar-<strong>les</strong>. Pensen que,<br />

de resistir-se, "el remei seria pitjor<br />

que la malaltia". Però és culpa del<br />

govern que el remei sigui pitjor que la<br />

malaltia ".<br />

Thoreau no reconeix <strong>les</strong> solucions<br />

aportades per l'estat davant <strong>les</strong> seves<br />

injustícies. Requereixen massa temps<br />

i la vida de l'ésser humà és curta, l'és<br />

ser humà no ha de fer-ho tot sinó<br />

alguna cosa; i com no pot fer-ho tot,<br />

no és necessari que faci alguna cosa<br />

malament."<br />

La desobediència civil davant el<br />

pagament d'impostos a l'Estat, (<br />

assignatura pendent en aquests<br />

moments) és un pas inevitable per evi<br />

denciar el nostre rebuig a una admi<br />

nistració que ens perjudica.<br />

"Llavors, em diu taxativament: RECO<br />

NEIXEU-ME. I la manera més senzilla<br />

de tractar-lo en base a aquesta pre<br />

sentació és negant-lo".<br />

"Una minoria és impotent només<br />

quan es sotmet al dictat de la majo<br />

ria; no és, llavors, ni tant sol una<br />

minoria".<br />

"Si un miler de persones es<br />

a satisfer els seus impo<br />

any, la mesura no seria<br />

violenta, però sí, en can<br />

contrari, que permet a l'Estat conti<br />

nuar perpetrant accions violentes<br />

amb vessamentde sang innocenr ".<br />

(Recordem en el nostre cas, el paper<br />

de l'estat espanyol dintre del món<br />

del comerç d'armes).<br />

Thoreau enllaça la seva crítica al<br />

pagament d'impostos amb l'expe<br />

riència que va patir a la presó; des<br />

prés de fer una descripció de la<br />

presó, els presos que hies va trobar i<br />

algunes reflexions al respecte, ens<br />

diu amb un to irònic, present a tot el<br />

llibre, que: "Quan em trobo un<br />

govern que em diu: 'els diners o la<br />

vida', per què haig de córrer a<br />

donar-li els diners?. Pot ser que es<br />

trobi molt apurat i no sàpiga que fer;<br />

no puc evitar-ho. Ha d'ajudar-se a sí<br />

mateix; fer el mateix que fa tothom.<br />

No cal ploriquejar per això.<br />

"No és per res en particular que em<br />

nego a sotmetre'm a la llei fiscal.<br />

Simplement, desitjo negar la meva<br />

adhesió a l'Estat, retirar-me i mante<br />

nir-me'n al marge". "Per la meva<br />

part, no m'agradaria pensar que<br />

mai hagi de confiar amb la protecció<br />

de l'Estat".<br />

Finalitza el llibre, fent una reflexió de<br />

futur: "...és la democràcia, tal, com<br />

la coneixem, l'últim avenç possible<br />

en matèria de govern? No és possi<br />

ble fer un pas endavant per aconse<br />

guir el reconeixement i l'organitza<br />

ció dels drets dels éssers humans?<br />

Mai podrà haver-hi un estat realment<br />

lliure fins que no reconegui a l'indi<br />

vidu com a poder superior indepen<br />

dent del que deriven el seu poder i la<br />

seva autoritat i, en conseqüència,<br />

doni el tractament que correspon".<br />

Per acabar, destacar un concepte<br />

sobre la nostra responsabilitat amb<br />

la participació dintre del conjunt<br />

social que es pugui definir com a<br />

poble, i és que Thoreau diu que "un<br />

poble ha de deixar de violar <strong>les</strong> lli<br />

bertats i drets humans, malgrat li<br />

costi l'existència com a poble".<br />

"Amb tot, el Govern no és quelcom<br />

que em preocupi massa, i pocs seran<br />

els pensaments que malgasti amb<br />

ell".


Ja fa un temps que en sentim a parlar<br />

de l'objecció electoral, però la majo<br />

ria dels cops de forma aïliada, molt<br />

foc.alitzat, i com a opció purament<br />

personal de no collaboració a la<br />

"festa de la democrocia". Ja fa uns<br />

anys que es van fer tímids intents de<br />

fer-ne una opció col.lectiva i d'intentar<br />

ajuntar <strong>les</strong> diferents persones que, cri<br />

dades a formar part de <strong>les</strong> tau<strong>les</strong> elec<br />

torals, optaven per negar-se a partici<br />

par. A <strong>les</strong> eleccions generals de 1982<br />

es va remetre un escrit conjunt d'una<br />

decena de persones a la Junta<br />

Electoral, mostrant el seu rebuig a par<br />

ticipar a <strong>les</strong> meses electorals. No van<br />

emprendre cap mena de repressalia<br />

contra els implicats.<br />

D'altres cops s'ha fet, però sempre ha<br />

tingut una repercussió molt privada<br />

dintre del cercle de persones afecta<br />

des.<br />

‘01-<br />

Val a destacar la Iniciativa por el Des<br />

Censo Electoral, que promou la nega<br />

tiva a col.laborar a <strong>les</strong> eleccions<br />

d'una forma activa i planteja la possi<br />

bilitat de crear un cens electoral d'ins<br />

cripció voluntària, el que facilitaria<br />

que només aquells que manifestin<br />

expressament el desig de formar part<br />

del sistema electoral ho fessin, i la<br />

resta podrien ser al.liens al muntage.<br />

Aquest sistema és molt comú a d'altres<br />

estats, alguns molt propers a nosaltres<br />

(geogràficament, és clar). A l'estat<br />

francès és als 18 anys, coin<br />

cidint amb la majoria d'edat<br />

per a votar, quan <strong>les</strong> perso<br />

nes que així ho volen, es<br />

~Llou+-y<br />

671<br />

donen d'alta •l cens electoral, condi<br />

ció necessària per a formar part del<br />

cens.<br />

Encara queda molt per fer al respecte<br />

de <strong>les</strong> vies de participació democràti<br />

ca de la societat sense els sistemes de<br />

representació parlamentària<br />

i la delegació permanent de<br />

responsabilitats, però cal co<br />

mençar per desemmascarar<br />

la falàcia de votar cada qua<br />

tre anys, delegant irrespon<br />

sablement i sense dret de<br />

rèplica la nostra capacitat<br />

transformadora, i tornem-hi<br />

que no ha estat res.<br />

Ara per ara podem dir que a<br />

<strong>Barcelona</strong> s'ha fet un judici a<br />

un insubmIs electoral, amb<br />

una sentència d'un més de<br />

pressó i que també hi ha una<br />

altre causa oberta contra<br />

una insubmisa d'Osona,<br />

encara que podrien existir<br />

altres casos dels que no<br />

tenim informació.<br />

A continuació reproduim el Manifest<br />

a la Junta<br />

Electoral de<br />

la Zona de<br />

Vic fet per<br />

la insubmi<br />

sa electoral<br />

d'Osona.<br />

PROVANT CIENTÍFICAMENT QUE<br />

MAMENT ES IMPOSSIBLE.<br />

MANIFESTO QUE:<br />

Primer.- No votaré en aquestes elec<br />

cions per diferents raons, algunes de<br />

<strong>les</strong> quals em permeto explicar:<br />

Tot i admetre l'honestedat personal de<br />

moltes de <strong>les</strong> persones que es presen<br />

ON S .1-/A<br />

SIGNAR<br />

LA PAU?<br />

ten com a candidats, crec que aques<br />

tes eleccions s'inscriuen en un marc<br />

insuficientment democràtic, i que els<br />

candidats representen uns partits que<br />

no han demostrat cap voluntat real de<br />

canvi social i de justícia.<br />

Crec que fins i tot <strong>les</strong> llistes anomena<br />

des independents no ho són tant com<br />

potser voldrien dels condicionaments<br />

de l'actual sistema legal, restrictiu<br />

envers <strong>les</strong> llibertats individuals i<br />

col.lectives, fet que tampoc no han<br />

denunciat, al meu entendre, d'una<br />

manera clara i suficient.<br />

En aquestes eleccions, per exemple,<br />

només podran votar alguns immi<br />

grants dels països rics del Nord, men<br />

tre que a la gran majoria d'immi<br />

grants del Sud no se'ls reconeix<br />

aquest dret.<br />

Cap de <strong>les</strong> llistes electorals no han fet<br />

una denúncia explícita i contundent<br />

dels últims judicis-farsa a l'Audiència<br />

"Nacional" de Madrid contra vint-i<br />

cinc independentistes catalans, judicis<br />

que han seguit endavant malgrat l'e<br />

vidència de <strong>les</strong> tortures denunciades.<br />

Cap de <strong>les</strong> llistes electorals que es pre<br />

senten no ha fet tampoc una denúncia<br />

enèrgica contra <strong>les</strong> detencions,<br />

arbitràries i injustificades, que s'han<br />

fet últimament a Catalunya, entre <strong>les</strong><br />

quals hi ha <strong>les</strong> de Juan Carlos Maya i<br />

Concha Casado, que han denunciat<br />

unes tortures pròximes a l'extermini<br />

físic i moral.<br />

També ha trobat a faltar un<br />

suport explícit als insubmisos,<br />

malgrat que E.R.C. practiqui el<br />

doble joc de donar suport alhora<br />

als insubmisos i als objectors. Hi<br />

ha uns municipis que continuen<br />

col.laborant activa<br />

ment amb l'Exèrcit i<br />

segrestant els nostres<br />

joves.<br />

Cap de <strong>les</strong> llistes<br />

electorals que es pre<br />

senten no em sembla<br />

que s'hagi implicat,<br />

en definitiva, en una<br />

voluntat de canvi<br />

social profund<br />

doncs, revoluciona<br />

ri.<br />

Segon.- Participo<br />

activament a dife<br />

rents moviments so<br />

cials i lluites popu<br />

lars, i crec que<br />

aquest és l'unic camí que ens pot<br />

permetre transformar la societat<br />

d'avui en una altra lliure i justa,<br />

en què sigui el poble qui real<br />

ment decideixi el seu destí per<br />

mitjà de noves formes d'organit<br />

zació social.<br />

Tercer.- Conseqüentment, no<br />

accepto formar part d'una Mesa<br />

Electoral.<br />

Per tot això, és evident que for<br />

mar-ne part aniria en contra de<br />

<strong>les</strong> meves conviccions; que si se<br />

m'obliga, s'atempta contra la lli<br />

bertat ideològica; que aquesta<br />

obligatorietat seria incongruent<br />

ja que, si s'accepta el dret a abs<br />

tenir-se en unes eleccions, s'ha<br />

de reconèixer el dret a no parti<br />

cipar en el procés de votació<br />

dels altres.<br />

Per tant, demano:<br />

Que respecteu la meva decisió,<br />

alhora que us adverteixo que<br />

faig reserva expressa d'interpo<br />

sar els recursos que consideri<br />

pertinents per tal de fer valer el<br />

meu dret a la llibertat ideologica<br />

reconeguda fins i tot per la<br />

Constitució espanyola en el seu<br />

article 18.


ÉS LEGÍTIMA LA<br />

Moltes vegades hem sentit gent<br />

que critica, per exemple, la<br />

insubmissió amb l'argument<br />

que qualsevol col.lectivitat<br />

necessita unes normes de con<br />

vivència i que, per tant, no es<br />

pot donar per bona la desobe<br />

diència a aquestes normes, ja<br />

que això posa en perill la<br />

mateixa existència social.<br />

Solen donar com a exemple els<br />

semàfors o els stops: cal res<br />

pectar-los, per més raons pun<br />

tuals que un tingui per no fer<br />

ho, perquè si no es posa en<br />

perill la possibilitat de circular.<br />

Ésclar que aquest argument és<br />

truculent, però en certa mane<br />

ra convida a reflexionar sobre<br />

la desobediència en general.<br />

De fet, aquest mateix argument<br />

és el que utilitza Hume per jus<br />

tificar l'obediència: "Si se'm<br />

pregunta la raó de l'obedièn<br />

cia que hem de tenir al govern,<br />

m'afanyaré a contestar: per<br />

què d'una altra manera no<br />

podria subsistir la societat."<br />

Hume desmunta la idea del<br />

contracte social, la suposada<br />

cessió de sobirania que totes<br />

<strong>les</strong> persones fan a l'estat a<br />

canvi de seguretat. Al contrari,<br />

afirma que els governs que ell<br />

ha conegut, tant del seu temps<br />

com de la història, "van ser<br />

originalment fundats sobre la<br />

usurpació o la conquesta, si no<br />

sobre totes dues, sense cap<br />

pretensió de lliure consenti<br />

ment o subjecció per part del<br />

poble Amb aquestes arts<br />

s'han establert molts governs, i<br />

aquest és l'únic contracte origi<br />

nal del qual poden presumir"<br />

Totiaixò, sosté que cal obeir el<br />

govern per un principi utilita<br />

rista: per subsistir com a socie<br />

tat. Nosaltres, en canvi, pen<br />

sem que algunes qüestions han<br />

arribat a un punt que, si volem<br />

subsistir com a societat, hem<br />

de començar a desobeir els<br />

governs. Per això intentaré<br />

exposar aquí algunes coses<br />

que, francament, no tinc gaire<br />

clares però que trobo interes<br />

sants. Es tracta de buscar la<br />

legitimitat a la desobediència<br />

civil en general.<br />

LA LEGIMITAT EN LA FINALITAT<br />

COL.LECTIVA (0 POLITICA 0<br />

ALTRUiSTA)<br />

Hi ha alguna cosa que diferencia la<br />

desobediència civil practicada pels<br />

testimonis de Jehovà o pels adventistes<br />

contra el reclutament militar obligato<br />

ri de la practicada per en Pepe<br />

Beúnza i la resta d'objectors insubmi<br />

sos posteriors. Alguna cosa que no té<br />

res a veure amb la confessió religiosa,<br />

és clar. Jo crec que els dos grups par<br />

teixen de concepcions de la desobe<br />

diència força diferents, tot i que mol<br />

tes vegades es confonen. Per una<br />

banda hi ha una actitud individual<br />

que basaria la seva legitimitat en la<br />

diferència, en la diversitat ètica, cultu<br />

ral, religiosa o el que sigui. Si un par<br />

ticipa de determinades creences, pro<br />

vinents de la fe o de la cultura o de la<br />

pròpia evolució moral, hi ha coses<br />

que en consciència no pot fer o que<br />

no pot deixar de fer, i si una llei obli<br />

ga o prohibeix fer-<strong>les</strong>, un ha de deso<br />

beir-la. Però això no vol dir que pre<br />

tengui el mateix de tota la societat,<br />

perquè la seva actitud precisament es<br />

basa en coses que el diferencien.<br />

Posem un exemple: si es promulga<br />

una llei que prohibeix que se celebrin<br />

misses, qualsevol catòlic conseqüent<br />

l'haurà de desobeir, però la finalitat<br />

d'aquesta desobediència no serà pas<br />

que tothom acabi anant a missa, sinó<br />

només que es despenalitzi la missa.<br />

Aquesta actitud, doncs, és fonamen<br />

talment individual: d'individu o de<br />

grup diferenciat del col.lectiu general.<br />

Una altra forma diferent de desobe<br />

diència civil és aquella que qüestiona<br />

una llei des d'una perspectiva gene<br />

ral, de tota la societat, perquè la con<br />

sidera nociva per a tothom. En aquest<br />

cas, el desobedient no pretén aconse<br />

guir que la llei toleri la seva actitud o<br />

l'actitud d'un grup al qual pertany,<br />

sinó que vol abolir la llei per a tothom.<br />

Reprenent l'exemple d'abans, davant<br />

d'una llei que prohibeix la missa,<br />

qualsevol persona, encara que no<br />

sigui catòlica, pot prendre una actitud<br />

de desobediència amb la base que<br />

l'esmentada llei viola el principi de lli<br />

bertat religiosa, que considera fona<br />

mental per a tothom.<br />

Veiem, doncs, que hi pot haver dues<br />

concepcions prou diferents de desobe<br />

diència civil: una que reclama toleràn<br />

cia individual i una altra que demana<br />

l'abolició de la legislació conflictiva<br />

per a tothom. Però també veiem que<br />

no és pas gens fàcil, o almenys no ho<br />

és sempre, diferenciar l'una de l'altra<br />

per l'actitud del desobedient. En l'e<br />

xemple que posàvem, el resultat pràc<br />

tic d'una i altra forma pot ser exacta<br />

ment el mateix. I tot i aixe, crec que és<br />

CIVIL?<br />

una distinció útil perquè un element<br />

fonamental de la desobediència civil<br />

és el discurs que l'acompanya, i aquí<br />

sí que la diferència entre un i altre cas<br />

seria remarcable.<br />

Ara bé, la realitat és infinitament com<br />

plexa i probablement està formada de<br />

coses contínues, sense fronteres níti<br />

des. Per això, segurament és fàcil tro<br />

bar una bona colla d'actituds intermè<br />

dies que s'haurien de situar entremig<br />

de l'extrem "desobediència per ser<br />

tolerar i l'extrem "desobediència per<br />

abolir la legislació per a tothom".<br />

Jo crec que l'actitud dels testimo<br />

nis de Jehovà davant del servei<br />

militar s'acosta més al primer<br />

extrem, mentre que la que s'inicia<br />

a l'estat espanyol amb en Pepe<br />

Beúnza tendeix més cap al<br />

segon. l segur que entre cada<br />

desobedient els matisos són<br />

innombrab<strong>les</strong>.<br />

És, però, més legítima una que<br />

l'altra? Així, en termes generals,<br />

jo crec que és més legítima la<br />

segona. Senzillament persegueix<br />

una finalitat general, mentre que<br />

la primera en persegueix una de<br />

particular. Com que això és una<br />

revista antimilitarista, ho exempli<br />

ficarem amb la desobediència al<br />

reclutament de la que parlàvem<br />

al principi. La desobediència que<br />

consisteix en abandonar la pres<br />

tació substitutória abans d'aca<br />

bar-la persegueix una equipara<br />

ció de la durada de la PSS i la de la<br />

mili, és a dir, si té èxit es produirà un<br />

canvi legal que únicament afecta els<br />

objectors de consciència, però no pas<br />

el reclutament en sí ni <strong>les</strong> persones que<br />

trien altres camins (fer la mili o ser<br />

insubmís, per exemple). En canvi, els<br />

insubmisos, en cas de tenir èxit, pro<br />

voquen un canvi legal que afecta el<br />

reclutament sencer, i per tant també<br />

aquells que volen fer la mili o la PSS,<br />

i indirectament tota la societat, doncs<br />

se suposa que es tracta de modificar<br />

(molt o poc) un model de defensa,<br />

cosa que involucra absolutament tot<br />

hom. De totes maneres, amb aquesta<br />

primera distinció que fem dins de la<br />

desobediència civil no n'hi ha pas<br />

prou per resoldre'n lalegitimitat. Si bé<br />

un objectiu general pot semblar millor,<br />

si no fem altres consideracions també<br />

se'ns podria dir que alhora és més<br />

•••••••••••


o<br />

nociu, perquè de fet pretén imposar a<br />

tothom allà que el desobedient pensa<br />

que és millor (i ja sabem que moltes<br />

vegades no estem gaire d'acord amb<br />

el que ens volen encolomar pel nostre<br />

bé). Anem, doncs, per un altre camí.<br />

lA LEGITIMITAT EN LAFINALITAT MORAL<br />

MENI ACCEPTABLE<br />

Hi ha persones que creuen en un bé<br />

universal que es fa evident mitjançant<br />

la raó i que no depèn de circumstàn<br />

cies històriques ni culturals ni de cap<br />

mena. Els renaixentistes en van dir la<br />

llei natural, allà que està bé ara i<br />

aquí, però també per sempre i a tot<br />

arreu. És difícil, per poc sentit de la<br />

relativitat que es tingui, creure en la<br />

llei natural. Però tampoc no es pot<br />

despreciar així com així. És cert que<br />

una creença plena en la llei natural<br />

porta a la imposició dels nostres<br />

valors (moltes vegades purament cul<br />

turals) a tothom i justifica el colonia<br />

lisme ideològic. Però un relativisme<br />

extrem impedeix criticar coses com<br />

l'ablació del clítoris. Si poguéssim<br />

assegurar que hi ha uns principis<br />

bàsics d'aplicació universal, encara<br />

que fossin molt senzills, ja tindríem la<br />

desobediència legitimada: si allà que<br />

es desobeeix és contrari a aquests<br />

principis universals, la desobediència<br />

és bona. Si no, és antisocial.<br />

Malauradament, <strong>les</strong> coses són més<br />

complicades. Però aquesta mateixa<br />

línia ens pot donar més rendiment. Si<br />

bé és cert que no hi ha una llei natu<br />

ral universal consensuada, sí que hi<br />

ha uns principis que teòricament pla<br />

negen per sobre de tot un ordena<br />

ment jurídic concret. En el cas de<br />

molts estats, aquest codi és reflectit en<br />

la constitució. Se suposa que no hi<br />

pot haver cap norma col.lectiva, des<br />

de <strong>les</strong> lleis orgàniques fins al regla<br />

ment de l'escala de veïns, que contra<br />

digui aquest principis constituents.<br />

Per tant, tota desobediència fona<br />

mentada en un d'aquests principis té<br />

garantida la legitimitat. Si, per exem<br />

ple, la constitució d'un país diu que<br />

tots som iguals (com la nord-america<br />

na), és clar que qualsevol norma dis<br />

criminatòria pot ser desobekla senzi<br />

llament amb l'argument de l'obedièn<br />

cia al principi jurídicament superior,<br />

que és la igualtat.<br />

En els estats formalment democràtics<br />

això és molt més freqüent del que es<br />

podria pensar. Els tex<br />

•<br />

• tos constituents<br />

C9<br />

de l'estat sempre són molt més oberts<br />

i llibertaris que <strong>les</strong> lleis concretes<br />

(mireu el capítol I de la Constitució<br />

Espanyola: tenim dret a gairebé de<br />

tot) i que la realitat policial i militar.<br />

Per tant, crec que es pot aprofitar<br />

aquesta legitimitat que dóna la matei<br />

xa hipocresia de l'estat: són <strong>les</strong> seves<br />

pròpies directrius <strong>les</strong> que ens donen la<br />

raó (<strong>les</strong> que ens diuen de buscar la<br />

pau, la dignitat de tothom, la justícia,<br />

el respecte individual i col.lectiu, la lli<br />

bertat, la democràcia, etc.). Quan<br />

desobeïm, simplement els estem fent<br />

cas en allò essencial. Això no vol pas<br />

dir, és clar, que cregui que tota deso<br />

bediència que no es pot justificar en<br />

un text legal no sigui legítima. Falta<br />

parlar d'una altra característica de la<br />

desobediència civil, que segurament<br />

és la més important per legitimar-la.<br />

LA LEGITIMEATEN ELS MITJANS<br />

Suposem que hi ha una llei que volem<br />

desobeir. Es tracta d'una llei que ens<br />

afecta com a individus específics (no<br />

té la legitimitat de la finalitat col.lecti<br />

va) i quea més no contradiu cap prin<br />

cipi general normalment acceptat com<br />

a dret humà (no té la legitimitat de la<br />

finalitat moral). És legítima la nostra<br />

desobediència civil? Jo<br />

crec que com<br />

a mínim no és il.legítima, i aquest és<br />

l'aspecte que diferencia aquesta<br />

forma d'actuació d'altres, especial<br />

ment <strong>les</strong> que impliquen violència, com<br />

ara la lluita armada. Fixem-nos que hi<br />

ha molta gent que creu que els intere<br />

sos d'una col.lectivitat sencera (legiti<br />

mitat 1), quan es veuen contradits per<br />

la violència (no oblidem que els orde<br />

naments jurídics coneguts se sustenten<br />

en la possibilitat d'usar la força),<br />

poden ser defensats amb la violència.<br />

És el típic cas d'algú que creu que la<br />

seva comunitat nacional està oprimida<br />

(o hipotèticament ho podria arribar a<br />

estar; aquest és l'argument típic dels<br />

militars: sense ells tothom correrà a<br />

"invadir el suelo patrio"). També hi ha<br />

molta gent que creu en la bondat de<br />

l'ús de la violència per una "causa<br />

justa", cosa que acostuma<br />

a voler dir<br />

una situació en la qual es viola algun<br />

d'aquests considerats drets humans<br />

universals que solen guarnir <strong>les</strong> cons<br />

titucions dels estats (legitimitat 2). Però<br />

difícilment trobarem algú que tingui<br />

dos dits de front i que alhora propug<br />

ni Pús de la violència<br />

o 0<br />

per defensar interessos particulars i<br />

causes injustes (el món és ple de gent<br />

que ho fa, però normalment miren de<br />

disfressar el seu interès particular o la<br />

seva causa injusta).<br />

Pel que fa a la desobediència civil,<br />

crec que fins i tot una causa particular<br />

i injusta se salva. Per què? Simplement<br />

perquè, al contrari d'altre formes d'in<br />

tervenció social, la desobediència civil<br />

persegueix no només una pressumpta<br />

legitimitat en la finalitat, sinó també<br />

una pressumpta legitimitat en els mit<br />

jans. Crec que allà essencial en la<br />

desobediència civil és que el possible<br />

sofriment que genera l'assumeix bàsi<br />

cament el mateix desobedient i no el<br />

carrega en altres (tal com fa la lluita<br />

armada, per exemple).<br />

Aquest és un requisit que em sembla<br />

que cal tenir molt present. Per<br />

desobeir els stops no és una forma de<br />

desobediència civil, perquè implica un<br />

risc molt gran per a altres. La insub<br />

missió, en canvi, és una forma de<br />

desobediència civil perquè, d'entrada<br />

i independentment de si té èxit com a<br />

estratègia per abolir una legislació o<br />

per canviar una situació social, perju<br />

dica bàsicament el-propi insubmís. En<br />

la desobediència civil no hi ha vícti<br />

mes innocents,<br />

en el sentit d'alienes a<br />

)'acció. És per això que penso que<br />

qualsevol desobediència civil (és a dir,<br />

conscient, pública i noviolenta) és<br />

legítima en sí mateixa, a part de la<br />

finalitat que persegueixi. És evident<br />

que si busca un objectiu que és perce<br />

but per la comunitat com a nociu, Pú<br />

nica conseqüència de la desobedièn<br />

cia serà el rigor de la llei sobre el<br />

desobedient. Quan en Pepe Beúnza<br />

va decidir fer-se objector de conscièn<br />

cia,<br />

no sabia fins a quin punt la seva<br />

actitud contribuiria a desenvolupar<br />

l'antimilitarisme a l'estat espanyol. Sí<br />

que sabia segur que d'entrada ell, i<br />

ningú més, pringava. Si la societat<br />

espanyola fos altament militarista, en<br />

Pepe hagués complert el seu temps de<br />

presó i de batalló disciplinari i aquí<br />

no ha passat res. El desobedient s'a<br />

rrisca ell i prou:<br />

només per això la<br />

0<br />

o<br />

seva actitud ja no pot ser il.legíti<br />

ma.<br />

CONCLUSIONS: LA DESOBE<br />

DÉNaA avilÉsDEmoozkricA<br />

Sabem que en un món en el qual<br />

hi ha altíssimes concentracions<br />

de poder (com ara l'apocalíptica<br />

possibilitat que un holocaust<br />

nuclear pot dependre d'un grup<br />

molt petit de persones), l'obe<br />

diència no és, com deia Hume,<br />

un requisit de supervivència<br />

social, sinó més aviat el contrari.<br />

Aquest segle hem hagut de patir<br />

barbaritats quantitativament ini<br />

maginab<strong>les</strong> en altres èpoques i<br />

molt sovint han estat justificades<br />

pel principi de l'obediència<br />

deguda. La cultura de l'obedièn<br />

cia està fortament arrelada en la<br />

nostra condició de bèstia gregà<br />

ria, però, per sort, la nostra natu<br />

ra<strong>les</strong>a mig individualista també<br />

ens permet cultivar la possibilitat<br />

de desobeir. No es tracta que<br />

cap llei o cap norma reculli el<br />

dret que tenim a desobeir. Es<br />

tracta d'aprofundir en la cultura<br />

de la desobediència, perquè tots<br />

sapiguem uns dels altres que<br />

només obeirem allò que trobem<br />

ètic. La cultura de la desobedièn<br />

cia és la cultura llibertària, aque<br />

lla que demana més responsabi<br />

litat individual que cap altra. La<br />

desobediència és una forma de<br />

democràcia directa, és la recu<br />

peració de la sobirania indivi<br />

dual. No nega la necessitat de<br />

renúncies personals en benefici<br />

de la vida social. Simplement<br />

exigeix que aquestes renúncies<br />

no siguin imposades per la<br />

violència o comprades amb mer<br />

caderies, sinó explicades pel<br />

coneixement. I sobretot, la deso<br />

bediència té un autocorrectiu que<br />

impedeix que una cosa que neix<br />

amb vocació alliberadora esde<br />

vingui més font d'opressió: com<br />

deiem abans, el risc és per al<br />

desobedient i prou.<br />

°<br />

4104Rk-91<br />

Pere Comellas


24<br />

ilSía40<br />

La linea desobediente<br />

A Euskadi s'ha iniciat una<br />

campanya de desobedièn<br />

cia civil en tots els sentits.<br />

La campanya consisteix<br />

bàsicament en omplir<br />

Euskadi d'enganxines i car<br />

tells i fer xerrades informati<br />

ves sobre el dret a desobeir.<br />

La informació que em rebut<br />

és escasa i esperem apro<br />

fundir més i poder oferir<br />

informació més detallada en<br />

propers números.<br />

La redacció.<br />

0 DE ESPANA<br />

‘Ww4<br />

DGAVE...<br />

La linea desobediente


Els proppassats dies 20 i 21 d'abril<br />

vàrem celebrar la primera jornada del<br />

col.lectiu a LLiçà d'Amunt. Ens aplegà<br />

rem més de quaranta persones vingudes<br />

d'arreu dels Països Catalans. En un bon<br />

ambient els espais de treball foren els<br />

següents:<br />

*<br />

"Quatre pinzellades" amb l'aportació<br />

d'insubmisos de<br />

diversos movi<br />

ments dels<br />

Països<br />

Catalans. En<br />

aquest primer<br />

contacte i escal<br />

fada de motors<br />

n'Amand Ortiz<br />

de València i en<br />

Xiscu Bellés de<br />

Ciutat de<br />

Palma ens<br />

posaren al<br />

dia de <strong>les</strong><br />

diverses<br />

dinàmiques<br />

socials. València<br />

té un <strong>MOC</strong> consoli<br />

dat i potent, amb fei<br />

nes-interessants de ja fa temps i en l'ac<br />

tualitat. A Mallorca, per contra, el movi<br />

ment per la insubmissió neix, encara que<br />

està creixent a bon ritme.<br />

*<br />

Xerrada "Origen i reptes de la insub<br />

missió" a càrrec de Pepe Beúnza. El nos<br />

tre mestre històric fou com sempre ago<br />

sarat en <strong>les</strong> seves aportacions.<br />

Ens recordà que el preocupa<br />

especialment la divisió entre<br />

objectors i insubmisos.<br />

Feu també una crida a<br />

donar a conèixer que<br />

el nostre estat<br />

de dret té més<br />

de tres-cents<br />

insubmisos a<br />

<strong>les</strong> presons.<br />

Més de tres<br />

cents presos<br />

per motius de<br />

consciència, per motius polítics.<br />

*<br />

Primer moment del treball per grups.<br />

Aquest se centra en tres àmbits: pedago<br />

gia, el segon que fou anomenat -nou<br />

codi penal-objecció fiscal/exèrcit profes<br />

sional-insubmissió a <strong>les</strong> casernes- i ara<br />

què?-reptes de la insubmissió- i el darrer<br />

àmbit, el debat de la insubmissió dins<br />

l'església.<br />

*<br />

La vetlla i la post-vetlla foren un<br />

dels moments més intensos<br />

de la jornada.<br />

Amunt i crits!<br />

*<br />

Treball per grups i<br />

posada en comú.<br />

En aquesta<br />

ens<br />

estendrem una mica més:<br />

Sorgiren una preocupació i dues pro<br />

postes concretes. La preocupació és<br />

la de saber donar resposta avui per<br />

avui als efectes que tindrà l'aplicació<br />

del nou codi penal. Aquest desesta<br />

bilitzarà el moviment per la pau? És<br />

més punitiu, per ser menys sorollós<br />

però amb efectes tant nocius com<br />

l'anterior?<br />

Quedà clar que, davant la nova<br />

etapa que s'obre, cal saber donar i<br />

trobar continuïtat a <strong>les</strong> nostres pro<br />

postes i el nostre pensament antimili<br />

tarista.<br />

De <strong>les</strong> dues propostes, una fou la de<br />

proposar als col.lectius un "Fòrum de<br />

col.lectius antimilitaristes dels Països<br />

Catalans". La segona toca més en<br />

l'espai d'església. El "Manifest 2000<br />

per la pau i la desmilitarització" que<br />

es faria arribar a tots els bisbats dels<br />

Països Catalans per a recollir 2000 o<br />

més signatures del manifest. Fins la<br />

propera !<br />

Jaume Llansó<br />

Col.lectiu Cristià per<br />

la Insubmissió


CILS<br />

CAMPANYA D'ARMES<br />

EE.UU. inverteix 100.000 milions de<br />

dòlars en armament per a Bòsnia<br />

William Perry, secretari de defensa<br />

d'Estats Units, creu en la necessitat de<br />

transferir 100.000 milions de dòlars en<br />

armament al govern de Bòsnia/Her<br />

zegovina. A més, Perry ha establert con<br />

tactes amb els governs europeus i de la<br />

comunitat islàmica perquè col.laborin en<br />

l'ensinistrament i equipament de <strong>les</strong> for<br />

ces armades de Bòsnia. (Defence<br />

Weekly, 7-2-96)<br />

Al Kassar va vendre armes espanyo<strong>les</strong> a<br />

Croàcia<br />

El fiscal anticorrupció de Ginebra ha ini<br />

ciat diligències per conèixer l'origen de<br />

més de sis milions de dòlars que van ser<br />

ingressats en un compte corrent d'un<br />

banc suís per traficant d'armes sirià,<br />

establert a Marbella, Monzer Al Kassar.<br />

El magistrat suís acusa el traficant d'ar<br />

mes d'haver rebut aquesta quantitat com<br />

a comissió per fer d'intermediari en una<br />

operació de venda il.legal d'armes<br />

espanyo<strong>les</strong> a Croàcia i Argentina. Bona<br />

part del material d'armes i explosius de<br />

l'operació, que s'amagava darrera<br />

d'una "exportació de sucre i cafè", era<br />

exogen, substància química explosiva<br />

que només es fabrica a Espanya i als<br />

Estats Units. A Espanya, aquest explosiu<br />

és fabricat per Santa Bórbara -a<br />

Valladolid-, i per Unión Espa-riola de<br />

Explosivos, a <strong>les</strong> plantes que té a<br />

Galdakano (Biskaia) i Póramo de Masa<br />

(Burgos).<br />

Segons <strong>les</strong> investigacions realitzades,<br />

l'explosiu utilitzat pels neonazis argen<br />

tins contra la seu de l'Asociación<br />

Mutual Israelita Argentina (AMIA) el<br />

juliol de 1994, on van morir 104 perso<br />

nes, era precisament exogen.<br />

Posteriorment, s'ha demostrat qúe l'ori<br />

gen de l'explosiu era espanyol.<br />

El govern espanyol gasta més per afa<br />

vorir la indústria militar europea<br />

El. govern espanyol ha decidit adquirir<br />

15 helicòpters AS 532 UL Cougar per<br />

0, 26.993 milions de pessetes al consorci<br />

franco- alemany Eurocopter, en comptes<br />

0 dels helicòpters nord-americans<br />

< Sikorsky, més barats a més, preferits<br />

O pels comandaments de l'exèrcit espan<br />

,,C) yol. Amb aquesta compra, el govern<br />

26<br />

espanyol aposta clarament per la indús<br />

tria militar europea davant la rivalitat<br />

El Ministeri de Defensa gasta mentre el<br />

govern vol retallar <strong>les</strong> pensions<br />

Enmig del debat electoral, mentre es discu<br />

tia, entre altres coses, sobre el futur de <strong>les</strong><br />

pensions, el Ministeri de Defensa espanyol<br />

ha presentat a concurs un programa per la<br />

reforma dels carros de combat del model<br />

M-60. Aquest contracte, pel qual competei<br />

xen el grup Gamesa i Peugeot Talbot<br />

España, arriba a la xifra de 8.000 milions<br />

de pessetes. En els darrers tres anys,<br />

Peugeot Talbot ha subministrat comandes<br />

de l'exèrcit espanyol pel valor de 1.300<br />

milions de pessetes.<br />

Bazán amplia el mercat a Africa i al sud-est<br />

asiàtic<br />

L'Empresa Nacional Bazón, que té com a<br />

principal client l'armada espanyola, apro<br />

fundeix la seva projecció en el mercat inter<br />

nacional d'armes. El govern Sud-africà con<br />

sidera una oferta per un programa de cor<br />

betes d'un pressupost de 50.000 milions de<br />

pessetes. Després del contracte de construc<br />

ció de portavions per a la marina tailande<br />

sa -que ja vam informar en <strong>les</strong> anteriors notí<br />

cies del C3A-, el govern de Tailàndia estu<br />

dia la compra de submarins. El sud-est asià<br />

tic, una de <strong>les</strong> zones de major creixement<br />

econòmic del món, es converteix en una<br />

zona ele màxima importància pels fabri<br />

cants mundials d'armes.<br />

La concentració econòmica arriba a <strong>les</strong><br />

empreses militars<br />

"Necessitem més concentracions i fusions a<br />

Europa per ser capaços de fer front a <strong>les</strong><br />

fusions de <strong>les</strong> companyies nord- america<br />

nes", va dir Frederic Aragón, portaveu de<br />

la divisió de "defensa" de Matra. Aquestes<br />

declaracions s'emmarquen davant l'anunci<br />

de <strong>les</strong> negociacions per a la fusió de <strong>les</strong><br />

companyies Boeing i McDonnell Douglas,<br />

per un valor de 4,2 bilions de pessetes.<br />

Això pot provocar moviments similars en la<br />

indústria europea de la guerra, tal i com ja<br />

apunta Aragón. Aquesta tendència, que en<br />

altres nivells es justifica pel procés d'inte<br />

gració europeu, sembla ser imparable.<br />

La Infanta Helena i Marichalar, nous pro<br />

motors de la venda d'armes<br />

La Infanta Helena i el seu flamant cònjuge,<br />

entre descans i descans de <strong>les</strong> seves activi<br />

tats laborals, s'han convertit en promotors<br />

de la venda d'armes al sud-est asiàtic. El 12<br />

de desembre de l'any passat, en presència<br />

de la parella reial, es va realitzar a<br />

Bangkok, capital de Tailàndia, la segona<br />

Expotecnia, organitzada per l'ICEX (Instituto<br />

Espaiiol de Comercio Exterior). Aquesta<br />

mostra, que va ser presentada pel govern<br />

espanyol com una "operació d'estat", s'ha<br />

dirigit a set membres de l'ASEAN:<br />

Indonèsia, Filipines, Malàisia, Singapur,<br />

Brunei i Vietnam. Un dels objectius princi<br />

pals d'aquesta mostra és la promoció de la<br />

venda d'armes a paasos del sud-est asiàtic.<br />

Entre altres empreses van ser presents els<br />

fabricants espanyols d'armament CASA,<br />

Bazán i Defex.<br />

Els "Voltors" esperen l'aixecament de l'em<br />

bargament d'armes a Xina<br />

Després de la matança de la plaça de<br />

Tiananmen al 1989, la UE va castigar el<br />

règim de Pequín embargant diversos acords<br />

de venda d'armes. D'aquests, avui només<br />

queda en peu la prohibició de la venda<br />

darmes letals o plataformes d'armes".<br />

Però diferents empreses d'armes europees<br />

ja es preparen davant la previsió que<br />

aquesta prohibició sigui aixecada.<br />

En aquest sentit, el president de Bazón,<br />

Eduardo Abellón, com confirma un porta<br />

veu de l'empresa, va realitzar una presen<br />

tació a Xina de la capacitat d'aquesta<br />

indústria d'armament. Fonts de d'adminis<br />

tració éspanyola consultades han confirmat<br />

aquesta visita i han dit que "no considerem<br />

incorrecte iniciar sondejos per si algun dia,<br />

ja amb <strong>les</strong> sancions aixecades, volen fer<br />

una comanda".<br />

El coneixement d'aquesta notícia coincideix<br />

amb <strong>les</strong> maniobres militar de l'exèrcit xinès<br />

al voltant de Taiwan i <strong>les</strong> amenaces realit<br />

zades d'atacar amb míssils aquest petit<br />

país.<br />

Espanya proveeix d'armes els paeIsos amb<br />

dictadures militars a través del port de<br />

Santander<br />

El Moviment d'Objecció de Consciència de<br />

Cantàbria denuncia la utilització del port de<br />

Santander com el més actiu de la península,<br />

juntament amb el de <strong>Barcelona</strong>, en l'expor<br />

tació d'armament. El <strong>MOC</strong> ha elaborat un<br />

informe on assegura que "el port de<br />

Santander ha estat, en els darrers deu anys,<br />

el punt d'embarcament d'armes destinades<br />

a pac3sos en guerra, sovint per sostenir dic<br />

tadures militars que vulneren de manera fla<br />

grant els drets humans més elementals, tals<br />

com Indonesia, lraq, Zaire, Xile, Mianmar,


Marroc, Libèria o Pakistan, entre altres". La<br />

causa d'aquest moviment d'armes és degut<br />

a la proximitat de centres de producció mili<br />

tar com Bazán, Expal, ERT o Gamesa.<br />

Hi ha una normativa de Comerç Exterior de<br />

Material de Defensa, que prohibeix expor<br />

tacions quan "existeixi indicis racionals que<br />

el material bèl•lic pot ser utilitzat en accions<br />

que pertorbin la pau, la estabilitat o la segu<br />

retat a nivell mundial o regional". No obs<br />

tant aixà, com un exemple més de la desí<br />

dia del govern espanyol, el port de<br />

Santander ha estat utilitzat habitualment per<br />

enviar armament a Nigèria. En aquest país<br />

impera una dictadura que, recentment, ha<br />

executat a nombrosos opositors al règim i<br />

defensors dels drets humans, entre ells l'as<br />

pirant al Premi Nàbel de la Pau, Ken Saro<br />

Wiwa.<br />

En aquest sentit, el <strong>MOC</strong> de Cantàbria<br />

adverteix que "si no expressem activament<br />

el refús a aquestes trameses ens fem còm<br />

plices de la barbàrie". El <strong>MOC</strong> de<br />

Cantàbria també ha denunciat la utilització<br />

de <strong>les</strong> instal'Iacions portuàries per desem<br />

barcar material de guerra per a maniobres<br />

militars. la darrera al 1995, vehic<strong>les</strong> mili<br />

tars holandesos van desembarcar per fer<br />

unes maniobres conjuntes amb l'Estat<br />

espanyol.<br />

Espanya s'aprofita del deute del Marroc per<br />

encolomar més armes<br />

La primera setmana de febrer Felipe<br />

Gonzeilez acompanyat per set ministres va<br />

fer una visita oficial al Marroc per firmar<br />

150.000 milions en ajudes econòmiques.<br />

La visita va servir,. també, per a renegociar<br />

o convertir -una fórmula dissimulada de con<br />

donar- en inversió el deute de 242.300<br />

milions de pessetes que el Marroc té amb<br />

Espanya, i que no pot pagar. D'aquesta<br />

condonació camuflada hi ha 23.500<br />

milions que pertanyen a antigues vendes<br />

d'armes espanyo<strong>les</strong> que el Marroc no pot<br />

pagar. El més important, del qual no se n'ha<br />

parlat, és que de <strong>les</strong> pròximes ajudes<br />

50.000 milions són perquè el Marroc com<br />

pri armes espanyo<strong>les</strong>.<br />

Res de nou que no se sabés de la política<br />

exterior espanyola amb el Marroc. Se'ls hi<br />

dona ajudes econòmiques perquè comprin<br />

armes (que després no poden pagar). I això<br />

se li atorga a un país que manté ocupat mili<br />

tarment el Sahara Occidental, que retarda<br />

la celebració d'un referèndum decretat per<br />

la ONU en aquest territori; un país denun<br />

ciat reiteradament per la manca de respec<br />

te als drets humans; un país que, per altre<br />

banda, té un deute exterior que representa<br />

el 68% del seu PIB i que dedica el 20% del<br />

seu pressupost a la despesa militar.<br />

Mines antipersones, un genocidi d'efectes<br />

retardats<br />

Un diari de difusió estatal va resumir breu i<br />

senzill què suposen avui <strong>les</strong> mines per molts<br />

pob<strong>les</strong> que han sofert els efectes de la gue<br />

rra: "68 pciósos sembrats de mines antiper<br />

sones, 26.000 morts a l'any, transports i<br />

cultius impossibilitats, el teixit sencer d'una<br />

societat esquinçat i amenaçat". Un proble<br />

ma humanitari de primera magnitud... i, en<br />

canvi, la crida dels propis organitzadors<br />

de la Cimera Humanitària realitzada a<br />

Madrid el desembre de l'any passat, no va<br />

ser capaç de treure un declaració respecte<br />

<strong>les</strong> mines <strong>les</strong> conclusions finals. La Cimera<br />

Humanitària , organitzada<br />

per la Comissió<br />

d'Ajuda Humanitària de la Unió Europea,<br />

presidida per Emma Bonino, va concloure<br />

amb una declaració plena de bones inten<br />

cions. En canvi, encara que<br />

va ser motiu de debat no va<br />

ser capaç de treure ni un<br />

compromís de pressió als res<br />

pectius governs per acabar<br />

amb aquesta plaga.<br />

Peter Hansen, responsable<br />

d'Afers Humanitaris de la<br />

ONU, va respondre a <strong>les</strong> pre<br />

guntes d'un periodista: "No<br />

hi ha discrepàncies sobre<br />

aquest tema entre els partici<br />

pants a la cimera... però no<br />

hem pogut arribar a un<br />

acord. Els signants som un<br />

grup heterogeni, i existeixen<br />

negociacions en curs... Els<br />

governs encara no han seguit<br />

<strong>les</strong> seves opinions públiques,<br />

que volen un acord contra <strong>les</strong><br />

mines". (El País, 15-12-95).<br />

No van pensar, tampoc, que<br />

si no existís la fabricació i<br />

exportació de mines, si milers<br />

d'hectàrees de camps de cul<br />

tiu no estiguessin infestats de<br />

mines, faria menys fals l'ajuda huma<br />

nitària, i menys funcionaris europeus,<br />

amb sous astronòmics, encarregats d'a<br />

questa "aluda".<br />

La crisi de Santa Bàrbara<br />

El consell de ministres espanyol del 9-2-<br />

96 va aprovar la fabricació de 463<br />

blindats Pizarro a l'empresa nacional<br />

Santa Bórbara, per un import total de<br />

124.000 milions de pessetes, en diver<br />

ses fases fins l'any 2010. Aquesta<br />

comanda pretén pa•liar la greu crisi<br />

per la qual passa aquesta empresa mili<br />

tar estatal (l'exercici de 1995 s'ha sal<br />

dat amb 27.500 milions de pèrdues).<br />

Amb aixà, el govern vol salvar <strong>les</strong> fac<br />

tories de Sevilla, Trubia (Astúries),<br />

Palència, i Granada. Tanmateix no evita<br />

una dura reconversió -amb significatives<br />

pèrdues de llocs de treball- en indústries<br />

<strong>civils</strong> de <strong>les</strong> altres factories de Múrcia,<br />

Toledo, Valladolid, Oviedo, o, fins i tot,<br />

el tancament de la fabrica de la<br />

Corunya.<br />

A banda de la immoralitat que repre<br />

senta aquesta inversió de 124.000<br />

milions de pessetes en armes, no era<br />

necessària, ja que l'exèrcit espanyol ja<br />

té els blindats de segona mà a <strong>les</strong> tropes<br />

americanes de la OTAN estacionades a<br />

Europa. Aquesta inversió tampoc aca<br />

barà amb la crisi llargament anunciada<br />

de Santa Bórbara. Malgrat aquesta<br />

injecció no es solucionarà, atès que la<br />

crisi per la qual passa la indústria mili<br />

tar espanyola és conjuntural. Acabada<br />

la guerra freda, els mercats d'armes<br />

s'han reduót i han entrat en una dura<br />

competència que la indústria espanyola<br />

no pot assumir davant la d'Estats Units,<br />

França, Alemanya; sense comptar amb<br />

els preus de saldo de <strong>les</strong> armes que<br />

Rússia ha posat al mercat.<br />

També hi ha una crisi estructural, Santa<br />

Bórbara és un indústria de fabricació<br />

d'armes convencional (explosius, armes<br />

curtes, fusells, morters, canons, blindats)<br />

per un tipus d'exèrcit que pertany al<br />

passat: gran nombre d'efectius, davant<br />

un més efectiu exèrcit reduót i profes<br />

sionalitzar que ens prepara el futur.<br />

Això requereix grans inversions en tec<br />

nologia que puguin fer competitiva una<br />

indústria militar, cosa fora de l'abast<br />

d'Espanya davant els seus homòlegs<br />

d'Europa i els Estats Units. Per tant, s'ha<br />

d'insistir un cop més en apostar per la<br />

conversió de la indústria militar en civil.<br />

En comptes d'això, el govern per no<br />

perdre llocs de treball assumeix els cos<br />

tos d'aquestes pèrdues i els converteix<br />

en costos socials, ja que haurà de<br />

desactivar tot l'explosiu i armament inú<br />

til que s'emmagatzema en els dipòsits,<br />

amb l'objectiu de llançar-lo al mar. Això<br />

representarà un greu cost ecològic.


El dia 24 de maig, dia internacio<br />

nal de la Dona per la pau i el<br />

desarmament, va tenir lloc la pri<br />

mera presentació d'insubmises de<br />

la ciutat de Mallorca.<br />

La idea d'aquesta presentació va<br />

sorgir de la marginació que sentim<br />

en el tema de l'antimilitarisme, ja<br />

que tant els mitjans informatius<br />

com la gent en general no propera<br />

a nosaltres tendeixen a identificar<br />

aquest tema tan sols amb els<br />

homes, ja que són ells els qui han<br />

de complir la <strong>conscripció</strong> obligatò<br />

ria. Pero el militarisme és molt més,<br />

és una institució altament sexista i<br />

de menyspreu envers el ser humà,<br />

fortament jerarquitzada, que impli<br />

ca submissió i obe<br />

diència cega, i<br />

nosaltres ens<br />

rebel.lem contra<br />

tot això. Per això<br />

<strong>les</strong> components de<br />

Dones Ilibertaries IA<br />

i de l'assamblea<br />

antimilitarista<br />

d'insubmiss@s<br />

i altres com<br />

panyes que,<br />

sense ser de<br />

cap col.lectiu<br />

comparteixen<br />

<strong>les</strong> nostres<br />

idees antisexis<br />

tes, antipatriar<br />

cals i antimilitaris<br />

tes, ens reunim tots els<br />

diumenges a <strong>les</strong> 18.00h en el<br />

local del Ateneu Llibertari Estel<br />

Negre (c/Palau Reial núm 9, 2n)<br />

per organitzar una presentació<br />

a mena de concentració-festa<br />

davant de la delegació de<br />

govern a <strong>les</strong> 12.00h,<br />

en la que vam<br />

anar vestides<br />

de negre, color que representa el dol<br />

per <strong>les</strong> víctimes innocents de <strong>les</strong> gue<br />

rres, amb la cara blanca, simbolitzant<br />

que la majoria de <strong>les</strong> víctimes son<br />

<strong>civils</strong> i anònimes. Dona, t'animem a<br />

venir amb nosaltres a dir que no ens<br />

agraden <strong>les</strong> seves guerres, sols repre<br />

senten morts i violacions; no ens agra<br />

den els seus exercits de devastació<br />

mediambiental; no ens agrada que els<br />

nostres companys siguin buscats, jut<br />

jats i empresonats per negar-se, per<br />

raons de consciència, a realitzar un<br />

absurd servei a la seva patria; no ens<br />

agrada el seu armament, joguines<br />

mortals i d'alt preu que provoquen<br />

retallades en benestar social.<br />

Per tot això i molt més us convidem<br />

també a vosaltres, companys, perquè<br />

vingueu a donar-nos el vostre suport en<br />

aquesta concentració festiva, que por<br />

teu instruments i qualsevol cosa de la<br />

que es pugui treure quelcom de músi<br />

ca.<br />

Us hi esperem a tots/es!<br />

Dones Antimilitaristes.


AL MINISTERI DE DEFENSA:<br />

Jo amb D.N.I. núm<br />

domiciliada al carrer núm pis/porta<br />

municipi de comarca de província de<br />

nascuda al municipi de comarca de província de<br />

el dia de de l'any<br />

MANIFESTO QUE:<br />

lr: rebutio la incorporació de la dona a <strong>les</strong> forces armades espanyo<strong>les</strong>, doncs suposa una excusa més en el aferma<br />

ment de la imatge de l'exèrcit com una institució "moderma i democràtica" i del seu paper com a aparell de control social.<br />

2n: Denuncio que és fals l'argument utilitzat des del poder de que la participació de la dona a <strong>les</strong> forces armades<br />

suposa una conquesta en la consecució de la igualtat dels drets de la humanitat.<br />

3r: Vull demostrar el meu rebuig a participar en una institució basada en la jerarquia, la submissió i l'obediència, i en<br />

la que es potencien valors sexistes i de menyspreu humà.<br />

4t: Em considero objectora de consciència davant l'exèrcit i insubmisa a qualsevol crida, ja sigui de caràcter militar o<br />

civil, per la qual cosa rebutjo la llei d'objecció de consciència per considerar-la una espècie de càstig per als qui no volen<br />

reaitzar el servei militar obligatori, a més d'ocupar un'lloc de treball que podria estar ocupant un/a aturat/da.<br />

5è: Així mateix, manifesto el meu suport als meus companys insubmisos, lliures i presos, afegint que faré tot el possible<br />

per ajudar-los, protegir-los i amagar-los en cas que fos necessari. No crec que sigui cap delicte el fet de negar-se a prestar<br />

aquest serveis, per la qual cosa també dono el meu suport a la campanya d'insubmissió total.<br />

6è: Per tot l'exposat, exigeixo que, a tots els efectes, se'm consideri en la meva condició de civil i no se'm vinculi mai<br />

a la institució militar.<br />

D'aquest manifest, s'haurien de fer tres<br />

capies:<br />

1- per al ministeri de defensa.<br />

2- per al col.lectiu de Mallorca.<br />

3- per tu.<br />

Les còpies haurien d'anar segellades ofi<br />

cialment. (Conforme són iguals).<br />

Signat:<br />

de de 19<br />

Informatiu per a la desmilitarització i la no-vio ència<br />

Nom i Cognoms<br />

Adreça Població<br />

Codi<br />

Potal Comarca Telèfon<br />

Se subscriu a la revista <strong>MOC</strong>ADOR per un període d'UN ANY, prorrogable si no hi ha ordre en<br />

contra, i un import de 1.200 pessetes (4 números) a pagar mitjançant:<br />

Xec adjunt.<br />

1 Ingrés en el compte corrent de La Caixa: 2100-1395-71-0200007716 (envia còpia resguard<br />

ingrés)<br />

Domiciliació bancària (omple <strong>les</strong> dades bancàries que trobaràs al darrera)


EL 24 de maig es va posar en vigor el nou codi penal. En con<br />

seqüència, com era d'esperar, un gran nombre de col.lectius<br />

Tal com va acordar-se a la II<br />

Assemblea de Moviments<br />

Antimilitaristes de Catalunya el<br />

dia 25 de maig s'erigí en un dia<br />

de lluita contra la nova reglamen<br />

tació que penalitza la insub<br />

missió.<br />

Hi havia previstes accions<br />

arreu de Catalunya, però fins<br />

a la data només podem confir<br />

mar <strong>les</strong> següents accions.<br />

BARCELONA.- Dejuni a la Plaça Sant<br />

Jaume durant els diesa 24-25. Molts<br />

dels participants anaven vestits només<br />

amb una manta o llençol. Es va donar<br />

molta informació sobre insubmissió i el<br />

nou Codi Penal als vianants.<br />

Participaren unes 20 persones.<br />

GIRONA.- Es va muntar una paradeta<br />

al carrer en la que es donà informació<br />

als vianants.<br />

GRANOLLERS.- Manifestació festiva en<br />

contra del nou Codi Penal i en suport a<br />

Lluc Pelàez pels carrers del poble.<br />

Assistiren un centenar de persones.<br />

Ocupació dels jutjats on es desplegaren<br />

pancartes i es presentaren 10 insubmi<br />

sos i 5 insubmises. Els insubmisos es<br />

quedaren en calçotets exterioritzant el fet de<br />

que el nou Codi Penal ens despulla. A la tarda<br />

es realitzà un concert de suport a Lluc Pelàez a<br />

càrrec del Cor del Taller de Músics de<br />

<strong>Barcelona</strong> i Toni Olaf-Sabaté Trio.<br />

van començar <strong>les</strong> movilitzacions en contra. A continuacio us<br />

oferim un resum de <strong>les</strong> que ens han arribat.<br />

MANRESA.- Ocupació temporal i asseguda<br />

pacífica a l'Ajuntament. Mobilització d'unes<br />

30 persones.<br />

MATARÓ.- Una marxa de 40 persones arribà a<br />

l'Ajuntament a la tarda. Vint persones s'en<br />

cadenaren a <strong>les</strong> portes de l'Ajuntament i<br />

dos es penjaren amb cordes de la façana<br />

de la Casa de la Vila. Es desplegaren pan<br />

cartes al.lusives al dia.<br />

SABADELL.- Es realitzà una manifestació<br />

d'unes 30 persones on set insubmisos es<br />

despullaren i portaren una pancarta a on<br />

es Ilegia que el Nou Codi Penal ens deixa<br />

a Tots en Pilotes.<br />

TERRASSA.- L'acció es dugué a terme el<br />

dia 28 de maig. S'ocupà l'edifici de<br />

l'Ajuntament on normalment es realitza la<br />

talla dels mossos. L'ocupació durà un dia.<br />

VIC.- Es realitzà una roda de premsa i es<br />

repartí informació al mercat setmanal<br />

sobre el nou Codi Penal i la situació dels<br />

insubmisos.<br />

Tot i que hi havia previstes accions a d'al<br />

tres punts de Catalunya, especialment a<br />

Lleida, Tarragona i Reus, no hem pogut<br />

confirmar la incidència i repercussió d'a<br />

questes.<br />

Distingits senyors/res:<br />

Banc / Caixa Domicili agència<br />

Població Codi Postal<br />

Compte / Llibreta-núm (1)<br />

Jo (titular compte / Llibreta)<br />

domiciliat al c/ pç núm<br />

autoritzo el pagament dels rebuts que al meu nom presentarà <strong>MOC</strong>ADOR<br />

de CP<br />

de de 199<br />

(signatura)<br />

- Envia-ho a <strong>MOC</strong>ADOR Apartat 337. 17600 Figueres (Alt Empordà).<br />

(1) El número s'ha de composar de 20 xifres; 4 corresponents a l'entitat (Banc o Caixa), 4 més de l'oficina,<br />

2 del codi de control, i finalment 10 del compte o llibreta. Les domiciliacions es passaran a principis d'any.<br />

Pels subscriptors donats d'alta al llarg de l'any anterior s'afegirà a l'import anual la part proporcional<br />

corresponent als números rebuts.


MADRID<br />

El divendres 24 de maig a <strong>les</strong> 20h<br />

a la cèntrica plaça de Chueca,<br />

s'havia d'haver iniciat una mani<br />

festació de protesta contra el nou<br />

codi, convocada pels "insumisos<br />

de lucha autónoma". Lacte amb<br />

prou feines va poder-se començar<br />

davant la intervenció de <strong>les</strong> forces<br />

d'ordre públic. Les abundants<br />

dotacions d'antidisturbis demana<br />

ven la documentació a tothom que<br />

s'apropava al lloc. Malgrat això,<br />

unes 500 persones van aconse<br />

guir iniciar la manifestació darrera<br />

una pancarta amb el lema: no hay<br />

represión que pare la insumisión.<br />

A uns 40 metres de la plaça, un cordó<br />

policial va impedir el pas aduint que la<br />

manifestació no estava legalitzada.<br />

Després de resistències, empentes i inter<br />

canvi de cops, els antidistubis es varen<br />

marcar la primera càrrega. Els incidents<br />

es van estendre per tot el barri i després<br />

per <strong>les</strong> zones dels voltants. Es van pro<br />

duir enfrontaments, creuaments de cot<br />

xes i carreres a la zona de Colón,<br />

Alonso Martinez, Bilbao, Tribunal i vol<br />

tants de la Gran Vía, així com en els<br />

barris de Chueca i Malasafia.<br />

Informacions sense confirmar parlen<br />

d'un manifestant i almenys quatre poli<br />

cies ferits, i almenys vint i cinc detinguts.<br />

La actuació de la policia va ser dura i<br />

contundent. Segons <strong>les</strong> nostres informa<br />

cions els incidents es van perllongar fins<br />

a <strong>les</strong> 12:30 de la matinada. Els detinguts<br />

van ser alliberats la mateixa nit de diven<br />

dres, menys dos joves que van passar el<br />

cap de setmana a comissaria per pas<br />

sar a disposició judicial i ser alliberats<br />

el diumentge al migdia.<br />

Simultàniament a la manifestació, un<br />

grup d'insubmisos en rebeldia varen<br />

inundar d'escuma diverses de <strong>les</strong> princi<br />

pals fonts de la ciutat, concretament <strong>les</strong><br />

fonts de la Cibe<strong>les</strong>, Colón, Nuevos<br />

Ministerios i la de la Plaza del Rey.<br />

Protesten així per la rentada de cara<br />

que aquest estat autoritari pretén fer-se<br />

amb el nou codi penal.<br />

També es va fer una roda de premsa<br />

per fer públic el Manifest que ha estat<br />

signat per un munt de gent, entre d'altres<br />

Sodepaz, Paz Ahora, C.G.T., AEDENAT,<br />

APDH, CODA, Liberación, Radical Gay,<br />

C.N.T., Juventudes Comunistas de<br />

Madrid, diverses ONGs, grups antimili<br />

taristes, etc...<br />

El dissabte 25 es va fer una concentració<br />

davant el Ministeri de Educació, protes<br />

tant contra l'empresonament i <strong>les</strong> inhabi<br />

litacions als insubmisos. La concentració<br />

tenia el suport de sindicats i altres col.lec<br />

tius.<br />

BILBO<br />

El dimecres 22 de maig es van presentar<br />

sis insubmisos plantats. La presentació va<br />

tenir lloc a <strong>les</strong> 11 del matí en el Govern<br />

Militar. Els sis plantats i unes altres divuit<br />

persones van entrar al pati del Govern<br />

Militar vestits d'abellots mentre de fons<br />

sonava la música de L'abella Maia., Els<br />

Pregeu a Deu en caritat por l'anima dels<br />

morts civilment a partir del 24 de maig de 1996.<br />

Els seus afligits familiars: col.lectius anti<br />

militaristes, assemblees pro-insubmissió, grups de<br />

noviolència i més família.<br />

PREGUEN UNA ACCIO PER LA SEVA ANIMA<br />

hem estimat molt en vidn, no ets oblidem després de Its seva mort"<br />

militars els van expulsar fins a tres<br />

cops, però els ocupants tornaven a<br />

entrar fins que van ser detinguts i tras<br />

lladats a la comissaria i d'allà (a la<br />

1 h de la matinada) a la presò de<br />

Basauri.<br />

Durant tot el muntatge a fora hi havia<br />

unes 150 persones donant suport.<br />

El 23 de maig van fer una roda de<br />

premsa presentant en suport als<br />

insubmisos i contra el codi penal.<br />

TENERIFE<br />

El 20 de maig es va plantar un dels<br />

insubmisos que està pres. Es van tan<br />

car a la Universitat, però no creien<br />

que els anessin a detenir així que<br />

estaven preparant noves accions.<br />

(Esperem més informació).<br />

VALÈNCIA<br />

La plantada que tenien prevista<br />

coincidint amb l'entrada en<br />

vigor del nou Codi Penal es va<br />

retardar. Malgrat tot, es va rea<br />

litzar una roda de premsa per<br />

presentar el manifest que ha<br />

estat signat per INTERPUE<br />

BLOS, Sodepaz, ACSUR-Las<br />

Segovias, Médicos del Mundo,<br />

Salam, M.O.C., C.G.T.,<br />

Patronato<br />

Sur-Norte<br />

Universidad, CC.00., Mili KK,<br />

etc...<br />

CANTABRIA<br />

Es va fer una acció per provo<br />

car la detenció d'un insubmís a<br />

la PSS condemnat a 2 anys, 4<br />

mesos i 1 dia de presó. L'acció<br />

s'emmarca dins la campanya<br />

contra el nou codi penal i con<br />

tra <strong>les</strong> despeses militars, que va<br />

acabar amb una manifestació<br />

el dissabte 1 de juny, convoca<br />

da per un grapat de grups.


MANIfFE) r<br />

DE L'ASSEAABLEA D'INSUBMISOS/AS DE CATALUNYA<br />

Aquesta acció de desobediència civil<br />

portada a terme per persones amb cons<br />

ciència antimilitaristci té com a objectiu<br />

.expressar el rebuig al Nou Codi Penal,<br />

que entra en vigor a partir d'aquestes<br />

dates, pel tractament que fa de la insub<br />

missió. No es tracta d'una acció aïlla<br />

sinó que està coordinada amb d'al<br />

tres del mateix tipus que s'estan duent a<br />

terme en d'altres pob<strong>les</strong> i ciutats dels<br />

P•sos Catalans i la resta de l'estat.<br />

SOBRE EL NOU CODI PENAL<br />

El Nou Codi Penal redueix la pena de<br />

presó en el cas d'insubmissió a la mili i<br />

la substitueix per una multa en el cas<br />

d'insubmissió a la PSS. Alhora, imposa<br />

una inhabilitació absoluta que inclou la<br />

incapacitat per portar a terme qualsevol<br />

treball o càrrec al servei de <strong>les</strong> adminis<br />

tracions, entitats o empreses públiques o<br />

dels seus organismes autònoms i per<br />

obtenir subvencions, beques o ajudes<br />

públiques de qualsevol tipus. Aquesta<br />

inhabilitació s'estén durant un període<br />

de 10 a 14 anys (insubmissió a la mili)<br />

o de 8 a 12 (insubmissió a la PSS).<br />

Per tant, la insubmissió no només<br />

segueix criminalitzada penalment sinó<br />

que la duraCió de la pena es més exten<br />

sa en el temps. Alhora canvia el sentit<br />

de la repressió: l'insubmís passarà de<br />

ser un pres a ser un ciutadà de segona,<br />

amb la qual cosa s'afavoreix una situa<br />

ció de precarietat econòómica, limitant<br />

la possibilitat de trobar un treball, de<br />

rebre ajuts públics i acabant amb moltes<br />

aspiracions personals i professionals<br />

durant un llarg període de temps.<br />

Per part de l'Estat s'ha volgut vendre a<br />

l'opinió pública que la insubmissió era<br />

quasi despenalitzada. Però l'objectiu<br />

real ha estat mantenir i intensificar la<br />

repressió que s'aplicarà ara d'una<br />

forma més subtil amb la intenció d'ocul<br />

tar-la a la llum pública i anul.lar així la<br />

dinàmica de solidaritat social a favor<br />

del moviment d'insubmissió. Mantenir<br />

un massiu empresonament de presos de<br />

O consciència estava provocant més res<br />

0•) posta social que la tolerable per un<br />

règim que s'anomena democràtic. Amb<br />

C".) la reforma penal, l'Estat continua casti<br />

LI gant procurant que la repressió no sigui<br />

o visible.<br />

EN AQUEST NOU CONTEXT, MANIFES<br />

TEM:<br />

Que el Nou Codi Penal mostra la incapaci<br />

tat de l'Estat d'adequa'r el tractament jurídic<br />

a la realitat social i als valors actuals.<br />

Que és inacceptable que un estat que es<br />

pretén social, democràtic i de dret recorri al<br />

Dret Penal per resoldre un conflicte de<br />

caracter polític i ideològic com és la insub<br />

missió tot criminalitzant <strong>les</strong> conductes dels<br />

opositors polítics tant amb càstigs de presó<br />

com de discrimianació civil. Cal recordar<br />

que a l'Estat hi ha uns 15.000 insubmisos,<br />

dels quals més de 330 estan complint pena<br />

de presó.<br />

Que l'esfera judicial, en tocar-li el paper de<br />

representant i defensora d'aquesta situació<br />

social injusta, no es pot amagar darrera<br />

d'una falsa neutralitat. Els jutges que apli<br />

quen <strong>les</strong> penes imposades al Nou Codi<br />

penal estan, de fet, col.laborant en perpe<br />

tuar l'actual situació. Per tant, exhortem als<br />

jutges a posicionar-se en contra del paper<br />

que l'Estat els ha atorgat en aquest afer, a<br />

negar-se a jutjar un conflicte l'arrel del qual<br />

és política i que només podrà resoldre's per<br />

via política, i a negar-se a criminalitzar la<br />

insubmissió no aplicant així el Codi Penal.<br />

Que si veritablement la funció de <strong>les</strong> admi<br />

nistracions públiques es vetllar per la quali<br />

tat de vida dels ciutadans seguint criteris .<br />

democràtics, aquestes han de renunciar a<br />

convertir-se en òrgans que duguin a terme<br />

tasques repressives contra<br />

els insubmisos.<br />

Demanem per<br />

tant que sota<br />

cap con<br />

cepte<br />

facin de botxins, no<br />

duent a terme las inhabili<br />

tacions que se'ns imposen.<br />

Que davant l'autoritarisme<br />

d'un estat que, d'una<br />

banda ens tracta com a<br />

súbdits, sotmetent-nos a un<br />

règim de dirigisme i obli<br />

gatorietat, i per l'altra,<br />

tanca <strong>les</strong> portes a la parti<br />

cipació deixant pocs<br />

espais de decissió a la<br />

societat civil, nosal<br />

tres continuarem<br />

fent ús de la desobediència civil com a<br />

mecanisme democràtic d'intervenció pel<br />

canvi social des de la nostra postura antimi<br />

litarista.<br />

Que el nostre objectiu no és aconseguir<br />

unes lleis que suavitzin la repressió als<br />

insubmisos. La lluita per la despenalització<br />

de la insubmissió forma part de l'objectiu<br />

d'obrir uns canals que ens permetin interve<br />

nir veritablement en <strong>les</strong> decisions que afec<br />

ten el nostre futur com a ciutadans i aixíò<br />

poder dur a terme el canvi social antimilita<br />

rista pel qual lluitem.<br />

Que la lluita antimilitarista referma l'indivi<br />

du com a persona activa capaç de canviar<br />

l'entorn social on viu i comporta una lluita<br />

per <strong>les</strong> llibertats individuals i col.lectives<br />

amb l'objectiu polític d'arribar a l'abolició<br />

dels exèrcits dins d'una transformació social<br />

on ese superin els valors de domini, agres<br />

sió i intolerància en favor d'unes relacions<br />

socials més justes.<br />

Que la inminent professionalització de<br />

l'Exèrcit Espanyol no significa cap pas<br />

endevant en la nostra lluita. Per una banda,<br />

es tracta d'una adaptació al nou context<br />

bèl.lic internacional que comporta uns exèr<br />

cits basats en cossos d'èlit, amb alta tecno<br />

logia militar i que requereixen soldats pro<br />

fessionals. Per l'altra, es tracta de rentar la<br />

cara a l'exèrcit enfront la progressiva desle<br />

gitimació del servei militar obligatori.<br />

Nosaltres, en lluitar per millorar la con<br />

vivència entre <strong>les</strong> persones i els pob<strong>les</strong>, no<br />

podem estar a favor d'un exèrcit professio<br />

nal, més potent i destructiu i que<br />

comporta augment de la<br />

despesa militar. El nostre<br />

objectiu és abolir l'estat<br />

militaritzat.<br />

D'altra banda expres<br />

sem la nostra solida<br />

ritat amb la vaga de fred que,<br />

sota el lema "El Nuevo Código<br />

Penal nos deja en cueros"<br />

estant duent a terme els insub<br />

l'estat.<br />

misos presos arreu de<br />

Assemblea d'insubmisos/es de<br />

Catalunya, a 24 i 25 de maig de<br />

1996.


UN EMB SSAMENT<br />

DE MANIPULACIONS<br />

El Moviment d'Objecció de<br />

Consciència (<strong>MOC</strong>), davant la polè<br />

mica creada com a conseqüència de<br />

l'acció del grup Solidari@s con Itoiz<br />

contra <strong>les</strong> obres del pantà, volem<br />

manifestar:<br />

1.- En el tema del pantà d'Itoiz no<br />

s'ha seguit cap de <strong>les</strong> recomana<br />

cions que es consideren bàsiques en<br />

una societat justa i participativa.<br />

No hi ha hagut informació pública<br />

sobre <strong>les</strong> conseqüències del pantà ni<br />

cap debat, amb una posterior con<br />

sulta popular, sobre un tema tan<br />

polèmic. Tot el contrari, se'ns ha<br />

escamotejat la informació sobre el<br />

seu cost ecològic i econòmic. No hi<br />

ha hagut cap resposta davant dels<br />

dubtes sobre l'ús de l'aigua<br />

davant la polèmica de la cons<br />

trucció del canal.<br />

Tot això, amb l'agreujant que<br />

no s'han respectat <strong>les</strong> lleis que<br />

<strong>les</strong> pròpies institucions van<br />

crear i ara transgredeixen,<br />

segons els tribunals. S'ha<br />

optat per la prepotència i per<br />

la via de la imposició, creant<br />

indefensió dels ciutadans que<br />

estan en contra, en lloc de<br />

paralitzar <strong>les</strong> obres i esperar<br />

que els tribunals resolguin o<br />

fer la consulta popular.<br />

Tampoc hem d'oblidar <strong>les</strong> per<br />

sones afectades, que pateixen<br />

una agressió directa, a més de<br />

la que puguin sentir altres.<br />

2.- Que ha existit manipulació,<br />

tant de l'acció com dels seus<br />

objectius, des dels organismes<br />

oficialsi a través dels mitjans<br />

de .comunicació públics i pri<br />

vats, creant a la societat un<br />

ambient ca‘da cop més tens i visce<br />

ral en presentar-la com un acte<br />

violent i terrorista.<br />

3.- La utilització dels treballa<br />

dors/es per part de <strong>les</strong> institucions<br />

ha estat indecent, si tenifn en comp<br />

te que són aquestes institucions <strong>les</strong><br />

responsab<strong>les</strong> de l'existència de lleis<br />

laborals regressives que col.labo<br />

ren a l'augment de l'atur.<br />

Arguments d'aquesta mena ja els<br />

hem sentit en altres ocasions, per<br />

exemple quan hem denunciat <strong>les</strong><br />

fàbriques d'armament. La nostra<br />

resposta és que <strong>les</strong> administracions<br />

tenen l'obligació de reconduir<br />

aquests llocs de treball cap a altres<br />

finalitats, sobretot tenint en<br />

compte que es tracta d'un tre<br />

ball precari i temporal (contrac<br />

tes de finalització d'obra, a tra<br />

vés d'ETTs...).<br />

4.- Perseguim la resolució<br />

noviolenta dels conflictes, tren<br />

cant els esquemes i actituds<br />

habituals d'interpretació, anàli<br />

si i abordament dels conflictes,<br />

lès bipolaritats anquilosades, els<br />

enfrontaments radicals i autoa<br />

firmants, l'escalada de la<br />

violència, el descontrol sobre el<br />

desenvolupament del conflicte,<br />

etc. Al mateix temps que posa en<br />

pràctica la participació política,<br />

recupera parce<strong>les</strong> de poder,<br />

posa en evidència <strong>les</strong> con<br />

tradiccions del sistema,<br />

inverteix inèrcies com ara<br />

la frustració de la<br />

impotència, l'individualis<br />

me, el conformisme, afa<br />

voreix la participació<br />

•social, encoratja la il.lusió<br />

col.lectiva en la transfor<br />

mació social i dirigeix el<br />

conflicte per vies que en<br />

possibiliten la resolució,<br />

el debat i el consens<br />

públic; essent aquestes <strong>les</strong><br />

característiques de <strong>les</strong><br />

accions dutes a terme pel<br />

col.lectiu Solidari@s con<br />

Itoiz, volem solidaritzar<br />

nos amb aquest grup i par<br />

ticularment amb els pre<br />

sos detinguts arran de la o<br />

seva darrera acció.


BIBLIOTEQUES,<br />

l'SS<br />

Hola, sóc el Pep Manel, del Moc<br />

<strong>Barcelona</strong>. Estic a punt de començar<br />

<strong>les</strong> vacances d'estiu i la redacció del<br />

Mocador m'ha demanat que us faci<br />

cinc cèntims de la història de l'objec<br />

tor-prestacionista a la biblioteca de<br />

l'institut Lluís Companys de Ripollet<br />

(Vallès Occidental) on, pel pecat<br />

d'Adam i Eva, em guanyo el pa amb<br />

la suor del front.<br />

Porto cinc cursos a l'institut i he de dir<br />

que hi estic bé. Seguint <strong>les</strong> "consig<br />

nes" del moviment antimilitarista he<br />

fet diverses propostes al claustre de<br />

professorat perquè signés manifestos.<br />

Algunes persones deien que això era<br />

"fer política" i en alguna ocasió vam<br />

haver de convocar -fora d'hores- una<br />

,<br />

'assemblea de professorat de l'insti<br />

tut" a la qual participava força gent i<br />

que no tenia problemes per signar,<br />

sobretot a nivell particular,<br />

aquests escrits. També vam<br />

recollir, en alguna altra oca<br />

sió, fons per a la<br />

causa insubmisa.<br />

Corria el final de curs<br />

93-94, i en un dels<br />

claustres la junta<br />

directiva va pre<br />

sentar la propos<br />

ta de demanar un<br />

objector per a la<br />

biblioteca, sense<br />

matisar gaire. Em<br />

vaig quedar<br />

glaçat, a <strong>les</strong><br />

portes de l'estiu.<br />

Vaig fer totes <strong>les</strong> argumen<br />

tacions que bonament se'm<br />

van ocórrer (que si un possible<br />

lloc de treball per a biblio<br />

() teconomistes en atur, una<br />

explotació, el favor que<br />

fèiem a l'administració<br />

< en crear-li un lloc de PSS,<br />

L)<br />

o la funció de policia que<br />

hauríem d'assumir en fer<br />

34<br />

complir la PSS... a<br />

de més de demostrar la nostra incapacitat<br />

per fer funcionar una biblioteca d'insti<br />

tut). Sense més temps per reflexionar,<br />

vam procedir a exercir el dret constitu<br />

cional del vot, i la majoria va votar a<br />

favor de demanar la plaça de PSS. Sento<br />

rumors que comença a estar de moda,<br />

aixa de fer la PSS a <strong>les</strong> biblioteques dels<br />

instituts, i penso que caldria fer alguna<br />

cosa, per començar una mena d'informe<br />

explicatiu. (De bones intencions el pur<br />

gatori n'és ple).<br />

Passa el curs 94-95.<br />

Arriba el curs 95-96. A finals d'octubre<br />

fem un altre claustre, i com hi havia molts<br />

punts no tenim temps de tractar-los tots.<br />

La junta directiva ens passa un full on<br />

explica els temes que per raó de temps<br />

no vam poder tractar al darrer claustre.<br />

Com són <strong>les</strong> coses, de cara a l'hivern i se<br />

m'encén la sang. "A partir del dia 20 de<br />

novembre tindrem entre nosaltres<br />

Rodrigo S.G. per a realitzar la PSS a la<br />

biblioteca."<br />

Preparo un dossier explicatiu de l'evolu<br />

ció del fenomen "objecció de cons<br />

ciència" i faig una denúncia de la<br />

PSS, il.lustrada amb diversa docu<br />

mentació: declara<br />

ció de l'ajuntament<br />

de Sabadell renun<br />

ciant a <strong>les</strong> places de<br />

PSS, informació dels<br />

diaris<br />

sobre<br />

Minyons Escoltes que també hi renun<br />

cien, notícies diverses... i el deixo a l'a<br />

bast del professorat perquè la gent el<br />

pugui consultar. Pocs comentaris ni a<br />

favor ni en contra.<br />

Comunico als meus "superiors jeràr<br />

quics "<br />

(del <strong>MOC</strong>) que sospitava que tin<br />

dríem feina. Faig unes quantes preguntes<br />

per escrit a la direcció del centre, per<br />

saber quin tipus de conveni s'havia pre<br />

sentat, davant de qui, qui el signava,<br />

quan s'havia aprovat...<br />

Les respostes són d'allò més explícites,<br />

del tipus:<br />

1.- Suport de la lectura.<br />

2.- Davant l'argan competent.<br />

3.- El president del consell escolar.<br />

4.- El dia x.<br />

5.- Ho ignorem...<br />

Com que no en trec l'aigua clara, dema<br />

no a la direcció del centre que em deixin<br />

veure la paperassa sobre el tema. Amb<br />

gust me la deixen.<br />

La finalitat del programa és "manteni<br />

ment de la biblioteca del centre" i <strong>les</strong><br />

activitats "organització i préstec del<br />

material de la biblioteca i manteniment i<br />

actualització de l'arxiu informàtic de la<br />

biblioteca." I ara va la bona: abans que<br />

s'incorporés l'objector al centre, el<br />

Coordinador de Relacions<br />

Interdepartamentals de la Secretaria<br />

General del Departament d'Ensenyament<br />

(que llarg) feia arribar una circular (que<br />

no havia circulat fins al claustre de pro<br />

fessorat) en aquests termes: "davant els<br />

dubtes que ens han fet arribar alguns res<br />

ponsab<strong>les</strong> del programa, us recordem un<br />

cop més que els objectors de consciència<br />

que realitzen la PSS al vostre centre<br />

docent no poden realitzar tasques de<br />

bibliotecari. En canvi sí que poden realit<br />

zar, entre altres, tasques d'alut a<br />

l'estudi i de promoció i ajut a la<br />

lectura."<br />

I signa. Els cognoms del coor<br />

dinador coincideixen amb


els d'una persona que té plaça de docent<br />

a l'institut.<br />

Això passa de taca d'oli.<br />

En el claustre següent faig una proposta<br />

perquè, a causa de la greu irregularitat<br />

en el desenvolupament de la PSS, es<br />

demani la rescissió immediata del conve<br />

ni. En la discussió surten veus de tots<br />

tipus, des de qui proposa que com, ja<br />

que hi és, que faci alguna cosa, fins a<br />

qui diu que "al menos se harta de leer".<br />

Més votacions, contràries a la resolució<br />

immediata del conveni.<br />

Carta del <strong>MOC</strong> <strong>Barcelona</strong> a la direcció<br />

del centre anunciant que s'inicia una<br />

campanya de denúncia pública de la<br />

situació i que faci<br />

arribar aquesta<br />

carta a tots els<br />

estaments impli<br />

cats: claustre de<br />

professorat, con<br />

sell escolar i<br />

objector. La carta<br />

es penja al tauler<br />

d'anuncis.<br />

El <strong>MOC</strong> envia la<br />

carta als grups<br />

polítics de l'ajun<br />

tament perquè tin<br />

guin coneixement<br />

del cas i que des<br />

de la persona que<br />

els representa al<br />

consell escolar<br />

demanin la rescis<br />

sió. Així mateix,<br />

s'inicia una cam<br />

panya de recolli<br />

da de signatures i<br />

es contacta amb<br />

l'Assemblea en<br />

Suport dels<br />

Insubmisos de<br />

Ripollet.<br />

El <strong>MOC</strong> explica el<br />

fet en diversos<br />

àmbits: programa<br />

de ràdio, trobada del Col.lectiu Cristià<br />

per la Insubmissió, LAIA (Assemblea<br />

d'Insubmisos de l'Autónoma), dejuni del<br />

<strong>MOC</strong>-Ponent per la llibertat dels insubmi<br />

sos...<br />

Creiem que alguns d'aquests grups han<br />

escrit cartes de denúncia a la direcció,<br />

però és una informació que no ha arribat<br />

al claustre de professorat. Tenim conei<br />

xença -via indirecta- que el Col.lectiu<br />

Obrer Popular de l'ajuntament de Ripollet<br />

va demanar explicacions a la direcció<br />

del centre i la resposta va ser: "Els infor<br />

mo que no existeix cap mena d'irregula<br />

ritat en la prestació social substitutória...<br />

La realitat és que des de fa temps, el sr.<br />

Josep Manel Fontdevila, professor del<br />

centre, en nom propi i en representació<br />

del <strong>MOC</strong> ha iniciat una campanya inter<br />

na i externa, basada en arguments fal<br />

sos, per tal d'aconseguir eliminar la<br />

plaça abans esmentada..." (aquest Josep<br />

Manel Fontdevila és en Pep Manel).<br />

Al penúltim claustre d'aquest curs hi<br />

havia el punt "possible continu'itat de la<br />

plaça de PSS". El director ens va explicar<br />

el significat: que el conjunt de professorat<br />

teníem de temps fins al proper claustre<br />

per presentar propostes de programa de<br />

PSS, si no, la cosa s'acabaria. (Com el<br />

rosari de l'aurora).<br />

Darrer claustre, 27 de juny de 1996,<br />

punt PSS. El director dóna per liquidat el<br />

tema perquè no hi ha cap proposta,<br />

millor dit, sí, n'hi ha una per fer alguna<br />

cosa a la biblioteca (la proposta no arri<br />

ba a fer-se pública perquè el mateix<br />

director la desestima).<br />

El professor Josep Manel F., que té molt<br />

mala bava, diu que és un bon moment<br />

per fer valoració de la tasca que R.S.G.<br />

ha fet a la biblioteca des del novembre i<br />

que s'expliqui en què consisteix. "Suport<br />

a l'estudi i a la lectura". R.S.G. obria i<br />

tancava la biblioteca i així els i <strong>les</strong><br />

alumnes podien estudiar." Ningú no<br />

va dir si els i <strong>les</strong> alumnes que estaven<br />

a la biblioteca havien de ser a classe<br />

i es fomentava així l'absentisme a<br />

l'aula o que obrir la biblioteca era<br />

una tasca que ja tenia assignada el<br />

professorat de guàrdia.<br />

Aquesta vegada no ha calgut el dret<br />

constitucional al vot, ni tan sols no hi<br />

ha hagut discussió, per tant només<br />

intuïm el resultat: no hi haurà PSS a<br />

l'institut, però, a partir de quan?<br />

Perquè el conjunt del professorat en<br />

tingués coneixença, el professor<br />

Josep Manel F. en nom del <strong>MOC</strong> va<br />

fer lliurament<br />

-ho va inten<br />

tar- de <strong>les</strong> sig<br />

natures que<br />

s'havien<br />

recollit. "No<br />

<strong>les</strong> penso<br />

agafar," -va<br />

dir el direc<br />

tor- "hi ha un<br />

procediment<br />

oficial per al<br />

lliurament de<br />

documents: el<br />

registre d'en<br />

trada." "Ja<br />

ho sé," -va<br />

dir J.M.F.-<br />

"però aquest<br />

sistema falla<br />

perquè <strong>les</strong><br />

cartes no arri<br />

ben a destí".<br />

En acabar el<br />

claustre vaig<br />

registrar els<br />

documents:<br />

una carta del<br />

Col.lectiu<br />

Cristià per la<br />

Insubmissió,<br />

un tríptic de<br />

LAIA i deu fulls de signatures indivi<br />

duals entre els que voldria destacar el<br />

del col.lectiu d'insubmisos presos a<br />

La pregunta és: què hauria passat si<br />

ningú no hagués denunciat <strong>les</strong> irregu<br />

laritats d'aquesta plaça de PSS?<br />

No es pot matar tot el que és gras.<br />

Si sabeu d'algun institut que tingui un 0<br />

prestacionista a la biblioteca o en ><br />

altres destins, al <strong>MOC</strong> Barna us<br />

podem donar un guió.<br />

Bon estiu.<br />

Pep Manel<br />

0


11:<br />

SAICIkG<br />

ES VA FER...<br />

23 de Juny. Festa Insubmissa revet<br />

lla de Sant Joan al pavelló Municipal<br />

d'esports d'O<strong>les</strong>a de Montserrat amb<br />

Dr. Calipso, Potato, Discipulos de<br />

Otilia, Subterranean Kids, A.P.E.<br />

23 de Juny. Revetlla alternativa de<br />

Sant Joan al Casal Okupat de Sants<br />

Hamsa.<br />

28 de Juny. Festa per Nicaragua.<br />

Passi d'audiovisuals i concert, al cine<br />

ma okubat Princesa.<br />

29 de Juny. Festa pro-ràdios lliures<br />

al Prat de Llobregat<br />

1 a 7 de Juliol. II setmana insub<br />

misa al Kasal Llibertari de Palma,<br />

amb debats, concerts, etc.<br />

5, 6, 7 de Juliol. Jornades "3 anys<br />

buscant la llibertat individual i col.lec<br />

tiva." A l'ateneu alternatiu de<br />

Banyo<strong>les</strong>.<br />

5, 6, 7 de Juliol. IV Jornades alter<br />

natives contra la Manipulació. A la<br />

Vakeria (l'Hospitalet de Llobregat).<br />

8 de Juliol. Judici contra l'advocat<br />

Francesc Arnau i Arias, al jutiat penal<br />

núm 8 de <strong>Barcelona</strong>. Acusat de desa<br />

catament per part del jutge del jutjat<br />

od'instrucció núm. 33 Santos Gandarillas,<br />

cn que el va voler fer fora d'un judici de<br />

o<br />

faltes per no dur corbata. El fiscal<br />

demana dos mesos d'arrest major i<br />

o dues-centes mil pessetes de multa.<br />

o<br />

Del 10 al 13 de juliol. Escola<br />

d'estiu de no-violència i educació.<br />

Organitza el col.lectiu noviolencia y<br />

educación" de Madrid. Per més informa<br />

ció podeu escriure a; Colectivo<br />

Noviolencia y Educación<br />

c/Alverja núm 5, 7è b. 28011 Madrid.<br />

20 de Juliol. 5a. Pedregada. Festa<br />

antimilitarista a Artés, a Can Vila.<br />

Entrada gratuïta i acampada Iliure..<br />

Concert amb els grups CHILLOT OUT/ LA<br />

THORPE BRASS/ CODA/ DOCTOR NO.<br />

Del 5 al 14 de juliol. Jornades críti<br />

ques al sistema carcerari. Organitza; el<br />

cine okupat de via Laietana 14.<br />

Carcelona.<br />

Passi de videos, obres de teatre, con<br />

certs, sopars populars i els següents<br />

debats:<br />

. Origen<br />

i evolució de la repressió car<br />

cerària.<br />

• Els<br />

• Marginació<br />

• Penalització<br />

orígens de <strong>les</strong> presons.<br />

i control social.<br />

d'ideologies.<br />

. Règim penitenciari, reformes i perspec<br />

tives penals.<br />

• Règim actual i reformes.<br />

. Models penitenciaris als U.S.A.<br />

• FIES, el mètode més inhumà.<br />

. Dona, infància i menors.<br />

• Antipsiquiatria i contrapsicologia.<br />

• "Ens neguem a ser policies de la salut<br />

mental"<br />

• Jesús,<br />

un afectat per la psiquiatria i <strong>les</strong><br />

seves presons.<br />

• Presons,<br />

malalties i pena de mort enco<br />

berta.<br />

• Tortura<br />

i llei antiterrorista.<br />

• ILei d'estrangeria<br />

nal.<br />

o racisme institucio<br />

Del 14 al 20 de juliol. XIII Edició de<br />

la Universitat internacional de la Pau de<br />

Sant Cugat del Vallès. Amb els següents<br />

seminaris:<br />

.Respostes alternatives als conflictes.<br />

.Exèrcit i Societat.<br />

.La dona a l'Islam: de la societat d'origen<br />

a la societat d'acolliment.<br />

.Les grans notícies de la guerra<br />

tes pàgines de la pau.<br />

.Europa de l'est: els acords de Dayton<br />

<strong>les</strong> eleccions a Rússia.<br />

i <strong>les</strong> peti<br />

.De Basilea a Graz: per la reconciliació<br />

dels cristians a Europa.<br />

1 a 4 d'agost. V Trobada Internacional<br />

de la Xarxa de Solidaritat de Dones<br />

Contra la Guerra, organitzada per <strong>les</strong><br />

Dones de Negre a Novi Sad, amb els<br />

següents tallers i tau<strong>les</strong> rodones:<br />

"Dayton, <strong>quina</strong> pau és aquesta?",<br />

"Lesbianisme i responsabilitat política",<br />

"Dona i antimilitarisme: dones que creen<br />

la pau", "Les dones tornen a <strong>les</strong> seves<br />

llars, "La pau comença per tu: reconèi<br />

xer la lògica de la guerra en nosaltres",<br />

"Cremant-se: com compaginar un com<br />

promís d'activista amb la vida personal",<br />

"Canvien <strong>les</strong> dones la política?",<br />

"Sentiment de culpa: com enfrontar-s'hi i<br />

superar-lo", "La guerra psicològica a<br />

Kosovo", "Discussió i accions conjuntes<br />

de <strong>les</strong> Dones per la Pau".<br />

Tots els divendres. Papeig popu<br />

lar a <strong>les</strong> 15h per 200 cuques, al<br />

Casal de Nord de Sant Adrià de<br />

Besos. Organitza Colectivo de jove<br />

nes Krispados. Els beneficis aniràn al<br />

fons pro-presos.<br />

Cada dimecres. Assamblea d'in<br />

submissos i insubmisses de<br />

<strong>Barcelona</strong>. Al Lokal. C/ de la cera 1<br />

bis. A <strong>les</strong> 21h. Hi estan convidades<br />

totes aquel<strong>les</strong> persones amb inquie<br />

tuds antimilitaristes.


NADIE És un fanzine realitzat pels presos<br />

de la presó Model de <strong>Barcelona</strong>. L'edició<br />

corre a càrrec de la Generalitat, el depar<br />

tament de Justícia, la Direcció General de<br />

Serveis Penitenciaris i de Rehabilitació. La<br />

direcció a càrrec de LAVA (la voz del desen<br />

canto). L'edició és en blanc i negre i es ven<br />

al preu de 15Optes. En els credits hi diu:<br />

NADIE SE HACE RESPONSABLE DE<br />

NADIE. Ens agradaria saber si realment <strong>les</strong><br />

persones recloses a la Model poden expo<br />

sar tot el que volen o ha de passar per cen<br />

sura. A l'interior hi ha de tot, des de còmics,<br />

fins a poemes i redaccions. No gaires quei<br />

xes socials.<br />

Reproduïm en la llengua en que està fet el<br />

fanzine, la presentació. (en castellà).<br />

Es nadie porque no<br />

quiere ser alguien<br />

NACE NADIE. Un men<br />

sale embotellado de nou<br />

fragos, nadie es: una<br />

necesidad, una ola, una<br />

semilla de las mieses ger<br />

mina<strong>les</strong>, un pequefio<br />

tumor, una secreción<br />

espesa y amari/lenta, una<br />

Ilaga, un grano, un vol<br />

cón, ira, amor y pasión<br />

ardiente de desencanta<br />

dos, un grito, un canto,<br />

una voz de desencanto.<br />

Nadie te ha visto, nadie<br />

te reclama.<br />

0945 30<br />

1 1<br />

•<br />

l • '<br />

1 1, /<br />

POROUE 110 1111ERE SER<br />

gesse-Ny<br />

GUIA PRACTICA DE LA INSUBMISSIÓ<br />

<strong>MOC</strong>-WRI/BEI, 70 pàg.<br />

Aquesta guia, amb format<br />

de llibreta de notes, és una<br />

aportació conjunta dels<br />

dos col•lectius a la cam<br />

panya d'insubmissió a uni<br />

versitats i instituts, i acom<br />

pleix tres objectius bàsics<br />

per a una publicació com<br />

aquesta:<br />

1.- Serveix perfectament<br />

com un manual per a la<br />

pròpia campanya a cen<br />

tres d'estudiants.<br />

2.- És una guia pràctica<br />

per fer-se insubmís, tot<br />

coneixent <strong>les</strong> possibilitats i<br />

conseqüències, a més d'a<br />

portar contactes, dades,<br />

bibliografia, etc.<br />

3.- Aporta, de forma<br />

didàctica,<br />

<strong>les</strong> refle<br />

xions de<br />

l'anti milita<br />

risme que<br />

porten a la<br />

insubmis<br />

sió.<br />

ISA<br />

LA INSUBMISSIÓ<br />

Diversos Autors, 32 pàg.<br />

Edició a càrrec del Col.lectiu Cristià per la Insubmissió<br />

- Col.lecció Cristianisme i Justícia Fundació<br />

Aquest llibre ens presenta la<br />

insubmissió a debat a partir<br />

de tres textes amb anàlisi dife<br />

rents i testimonis sobre insub<br />

missió i antimilitarisme.<br />

El primer, d'Arcadi Oliveres,<br />

ens planteja la insubmissió<br />

com a conseqüència inevitable<br />

davant el rebuig a la defensa<br />

armada, conseqüència tant de<br />

manera individual com de<br />

dinàmica de<br />

moviment<br />

social.<br />

El segon és<br />

de Gaspar<br />

Mora, que<br />

ens dóna<br />

una visió<br />

cristiana de<br />

la insubmis<br />

sió i la pau, i<br />

.1■111111<br />

Col.lectiu cristia<br />

per la insubmissió<br />

tt<br />

tftft<br />

•<br />

ftlit<br />

LA INSUBMISSIÓ<br />

,<br />

Lluís Espinal<br />

diem una perquè no es l'única<br />

postura cristiana davant l'anti<br />

militarisme, car ell mateix ana<br />

litza críticament la nota epis<br />

copal sobre la insubmissió del<br />

21 de setembre del 1995.<br />

El tercer l'escriu José F. Pino.<br />

l'antimilitarme el veu com una<br />

preocupació per la cultura de<br />

la pau amb tres elements impli<br />

cats; el servei militar pacífic<br />

(?), l'objecció de con<br />

ciència i la insubmissió.<br />

A la cultura de la pau <strong>les</strong><br />

dues primeres s'impli<br />

quen socialment per la<br />

via jurldica, la insubmis<br />

sió la percep l'autor com<br />

una imposició de la Ili<br />

bertat individual<br />

societat.<br />

a la<br />

Amaia Laforga<br />

39


PRODUCCIONS EL KLEENEX, L'ASSOCIACIÓ MARIA ROVIRA I VIRGILI, I LA NASIONAL TXEOGRAFIC PRESENTEN:<br />

sEwOR<br />

HOLA! M •HAN DEMANAT QUE<br />

US EXPL-IQUI QUATRE COSES<br />

SOBRE L-A MARIHUANA...<br />

ELS ESCITES, TRIBU DE NÒMA<br />

DES DE L-A SIBÉRIA V-II(A.c.)<br />

TENIEN UNS RITUS FUNERARIS<br />

BEN PARTICU<br />

•<br />

...PEL_ COMENÇAMENT: EL-S XINESOS, PEL-5 VOL-5 DE/- SEGL-E I D.C. EL- CON<br />

QUE I•AIX0 1-11 ENTENEN MOL-T,<br />

VAN DESCOBRIR-NE L_F-5 PROPIETATS<br />

MEDICINAL-S BEN AVIAT. (ELS PRIMERS<br />

SUM DE MARIHUANA S HAVIA ESTP<br />

PER TOT ,I-SIA. EN SAL-0Md(EL- DE 1.-E5<br />

COL-UMNES CARGOLADES ES DECI<br />

S(ONS COMPL_ICADES) -3A EN PARL-A A<br />

TEXTES DATEN DEL- 273r A.c...) L-A<br />

I SI L-A BARREGEM<br />

AMB OL_I, SAL- I AL-1-<br />

TRINXAT<br />

TOT?<br />

DUES CANTONADES MÉS ENL_LÀ,<br />

EL-5 HINDÜS MERAVEL_L-ATS PER<br />

L-E5 PROPIETATS MEDICINAL-5, ME<br />

DITATIVES I SEXUAL-S C)Et_ CANNA<br />

BIS, VAN INCORPORAR-LO AL- SEU<br />

EXTENS ORFEÓ DE DIVINITATS.<br />

a,j l DESPRÉS DE L_A-1<br />

BATAL-L-A.. MMM...<br />

ESTÀ BÉ...<br />

MMM. QUÉ ANAVA<br />

‘TA, BÉ<br />

MENTRESTANT, A EUROPA SEMBLA<br />

QUE EL-S CEL-TES JA SABIEN DE QUÉ<br />

ANAVA L-A COSA...<br />

MARIA! ON HAS<br />

GUARDAT L-A PIPA?<br />

NO PUC ANAR ACON<br />

QUERR MASSIL-IA<br />

SENSE L-A<br />

PIPA!<br />

...MANIA<br />

•<br />

D ENDRE<br />

ÇAR-HO<br />

TOT!<br />

UNA PROVA MÉS QUE CONEIXEMANT DEL- CÀNEM S HAVIA ESTÉS PER TOTA LA MEDITERRÀNIA L-A TENIM<br />

AMB 1-ES DUES ÀMFORES PL-ENESI •HAIXIS TROBADES EN UN TRIRREM CARTAGINÉS ENFONSAT A L-A I<br />

GUERRA PÚNICA RESCATAT AL-1969!!<br />

MIRA! TOT<br />

EL_ MAR PL-E<br />

IE VAIXEL-L-S<br />

ROMANS!<br />

BARREJADA AMB VI, L_A MARfA<br />

TÉ UNA APARICIÓ ESTEL-AR A<br />

M11- / UNA N/T.S.<br />

PRIORAT?<br />

MMM... NO!<br />

GANDESA<br />

0 BATEA?<br />

ENCARA QUEDA MOL-TA HISTÒRIA PER<br />

EXPL-ICAR... L_A MARIHUANA HA ACOM<br />

PANYAT A L-A HUMANITAT DES DE<br />

SEMPRE, NO SERAN QUATRE<br />

ENERGÚMENS QUI ENS EN FACI<br />

RENUNCIAR...<br />

--<br />

■11.<br />

•<br />

1.•<br />

10 EIN71<br />

RECORDAVA<br />

QUE ESTÀVEM<br />

EN GUERRA.


ANTIMILITARISME A LES COMARQUES DEL<br />

SUD<br />

A <strong>les</strong> comarques del Vinalopó, de l'Alacantí, del<br />

Baix Segura... el moviment antimilitarista ester<br />

viu, Ans i tot l'estiu! Un breu repós.<br />

El dia 24 de maig, data d'inici del nou codi<br />

penal, es va presentar un nou collectiu a<br />

Alacant: el Col.lectiu Antimilitarista de l'Alacantí<br />

<strong>MOC</strong>. Varen fer una "processó" el divendres per<br />

la nit, aprofitant la marxa nocturna, per la mort<br />

civil de 15.000 insubmisos. Totes vestides de<br />

negre, amb cande<strong>les</strong>, fèretre i esque<strong>les</strong>. Aquest<br />

nou col.lectiu surt després de gairebé tres anys<br />

de Funcionament de la Plataforma per la<br />

Insubmissió d'Alacant, lloc d'actuoció de col<strong>les</strong><br />

d'Elx, Villena, Elda-Petrer, Alacant..., que ara<br />

per ara porta mesos sense funcionament.<br />

El 25 de maig, dissabte, per a celebrar el dia<br />

intemacional de la dona pel desarmament, el<br />

<strong>MOC</strong> Petrer-Elda i Dones Joves Desobediència<br />

varen organitzar uns Tallers d'Encontre i Reflexió<br />

entre dones. Durant tot l'any treballem dones i<br />

homes antimilitaristes, fem objecció fiscal, insub<br />

missió, aprofondim en la noviolència i en<br />

l'Educació per a la Pau, en fi... tot allò alternatiu<br />

a la cultura de lo militar. Les dones volen-volem<br />

asseure'ns juntes i pensar col.lectivament com<br />

ens afecta, per raó de gènere, la jerar-quia i la<br />

violència estructural.<br />

La campanya d'Objecció Fiscal es va fer com tots<br />

els anys, i juntament a Villena, Elda-Petrer i<br />

Alacant, aquest any es va Fer campanya a Asp<br />

per primera volta. Tota una festa reivindicativa el<br />

9 de juny amb auca, animació, tallers i parades.<br />

Els dies 6 i 7 de juliol, "Encontre d'Insubmisos" a<br />

la muntanya de Petrer. El debat es va centrar en<br />

<strong>les</strong> repercussions que tenen els objectors insub<br />

misos quan prenen aquesta decisió: família, ami<br />

gues, treball, parella, animals domèstics, etc. Es<br />

va compartir els sentiments i <strong>les</strong> situacions perso<br />

nals, molts semblants i molts diferents. L'encontre<br />

va ser exclussivament d'insubmisos nous o amb<br />

judici recent. Tot un pas endavant (ep!) parlar<br />

com persones, plenes cle sentiments, de Iluita, de<br />

vida quotidiana -<br />

va ser, a la Fi, unespai de refle<br />

xió entre homes Diuen que hi haurà un encon<br />

tre obert pels iaios, dones i tortugues, per a par<br />

lar d'estratègies polítiques personals.<br />

Per a finalitzar, dir que a la presó de Fontcalent<br />

no volen als insubmisos. Tots estan al carrer i<br />

aixo que hi ha tres companys d'Elx amb sentèn<br />

cia de 2-4-1 des de desembre. Quan s'aplicarà<br />

el nou codi penal? Próxim capítol.<br />

<strong>MOC</strong> Petrer-Elda

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!