You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
cual permitiera el <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito y sus autores, mas allá <strong>de</strong> su<br />
participación en él o también cuando pusiera, espontáneamente, en conocimiento<br />
<strong>de</strong> la autoridad, lo que él supiera sobre la comisión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos mencionados<br />
anteriormente y lo hiciera con tiempo suficiente para impedir la comisión <strong>de</strong> éstos.<br />
ARTÍCULO 94.- Cuando fueren varios los acusados, el juez podrá ot<strong>org</strong>ar el<br />
perdón a uno <strong>de</strong> ellos, a varios o a todos los responsables <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong>lictuoso,<br />
siempre que se encuentren comprendidos en los casos <strong>de</strong> los artículos anteriores.<br />
El perdón no pue<strong>de</strong> ser condicional ni a término<br />
ARTÍCULO 95.- El perdón que ot<strong>org</strong>uen los jueces no pue<strong>de</strong> ser condicional ni a<br />
término y no podrá conce<strong>de</strong>rse sino una vez. En todo caso, para su ot<strong>org</strong>amiento,<br />
los jueces requerirán un informe <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Criminología.<br />
Los beneficios que indica este título no afectan la responsabilidad civil ni el<br />
comiso.<br />
Los beneficios que indica este título no afectan la responsabilidad civil ni el<br />
comiso<br />
ARTÍCULO 96.- El ot<strong>org</strong>amiento <strong>de</strong> la amnistía, el indulto, la rehabilitación, el<br />
perdón judicial, la con<strong>de</strong>na <strong>de</strong> ejecución condicional y la libertad condicional no<br />
afectan la responsabilidad civil ni el comiso.<br />
La extinción <strong>de</strong> la acción penal y <strong>de</strong> la pena no producirá efectos con respecto a<br />
la obligación <strong>de</strong> reparar el daño causado, ni impedirá el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong> los<br />
instrumentos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito.<br />
TÍTULO VI<br />
De las medidas <strong>de</strong> seguridad<br />
SECCIÓN I<br />
Disposiciones Generales<br />
Principios <strong>de</strong> legalidad<br />
ARTÍCULO 97.- Las medidas <strong>de</strong> seguridad se aplicarán solamente a las personas<br />
que hayan cometido un hecho punible, cuando <strong>de</strong>l informe que vierta el Instituto<br />
<strong>de</strong> Criminología se <strong>de</strong>duzca la posibilidad <strong>de</strong> que vuelvan a <strong>de</strong>linquir.<br />
Aplicación obligatoria<br />
ARTÍCULO 98.- Obligatoriamente el juez impondrá la correspondiente medida <strong>de</strong><br />
seguridad:<br />
1)Cuando el autor <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito haya sido <strong>de</strong>clarado inimputable o tuviere<br />
disminuida su imputabilidad;