Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1) Cuando fuere dirigido a someter total o parcialmente la nación al dominio<br />
extranjero o a menoscabar su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o integridad; y<br />
2) Cuando el autor hubiere inducido o <strong>de</strong>cidido a una potencia extranjera a hacer<br />
la guerra contra la nación.<br />
Actos contra una potencia aliada<br />
ARTÍCULO 279.- Las penas establecidas en los artículos anteriores se aplicarán<br />
también, cuando los hechos previstos en ellos fueren cometidos contra un Estado<br />
aliado <strong>de</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong> en guerra contra un enemigo común.<br />
Traición cometida por extranjeros<br />
ARTÍCULO 280.- Las disposiciones prece<strong>de</strong>ntes son aplicables a los extranjeros<br />
resi<strong>de</strong>ntes en territorio costarricense, salvo lo establecido por los tratados<br />
ratificados por <strong>Costa</strong> <strong>Rica</strong> o por el <strong>de</strong>recho internacional acerca <strong>de</strong> los funcionarios<br />
diplomáticos y <strong>de</strong> los nacionales <strong>de</strong> los países en conflicto. Las penas respectivas<br />
podrán ser, en todo caso, pru<strong>de</strong>ncialmente rebajadas por el Juez.<br />
Conspiración para traición<br />
ARTÍCULO 281.- Será reprimido con prisión <strong>de</strong> dos a ocho años el que tomare<br />
parte en una conspiración <strong>de</strong> tres o más personas para cometer el <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />
traición.<br />
SECCIÓN II<br />
Delitos que Comprometen la Paz y la Dignidad <strong>de</strong> la Nación<br />
Actos hostiles<br />
ARTÍCULO 282.- Será reprimido con prisión <strong>de</strong> uno a seis años el que, por actos<br />
materiales <strong>de</strong> hostilidad no aprobados por el gobierno nacional, provoque<br />
inminente peligro <strong>de</strong> una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> guerra contra la nación, exponga a sus<br />
habitantes a experimentar vejaciones por represalias en sus personas o en sus<br />
bienes o alterare las relaciones amistosas <strong>de</strong>l gobierno costarricense con un<br />
gobierno extranjero.<br />
Violación <strong>de</strong> tregua<br />
ARTÍCULO 283.- La pena <strong>de</strong>l artículo anterior se impondrá al que violare tregua o<br />
armisticio acordado entre la nación y un país enemigo o entre sus fuerzas<br />
beligerantes.<br />
Violación <strong>de</strong> inmunida<strong>de</strong>s<br />
ARTÍCULO 284.- Se impondrá prisión <strong>de</strong> seis meses a tres años:<br />
1) Al que violare la inmunidad <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> un Estado o <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong> una<br />
Nación extranjera; y