Manual de usuario Índice de contenidos - WizCom Technologies Ltd
Manual de usuario Índice de contenidos - WizCom Technologies Ltd
Manual de usuario Índice de contenidos - WizCom Technologies Ltd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Las aplicaciones <strong>de</strong>l Pen<br />
14<br />
Las aplicaciones <strong>de</strong>l Pen<br />
Notas<br />
Las funciones <strong>de</strong> las Notas<br />
La aplicación <strong>de</strong> Notas se utiliza principalmente para<br />
escanear texto y almacenarlo en el Pen para transferirlo<br />
posteriormente al PC utilizando el <strong>WizCom</strong> Desktop.<br />
Del mismo modo, el texto también pue<strong>de</strong> introducirse<br />
manualmente utilizando el Teclado Virtual y los archivos<br />
pue<strong>de</strong>n ser transferidos utilizando las comunicaciones<br />
infrarrojas entre el Pen y otros dispositivos compatibles con<br />
IrOBEX.<br />
Del mismo modo, se podrán utilizar las Notas para <strong>de</strong>finir o<br />
traducir texto a partir <strong>de</strong> un archivo utilizando los<br />
diccionarios instalados en el Pen.<br />
Si <strong>de</strong>sea utilizar una guía paso a paso acerca <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> la<br />
aplicación <strong>de</strong> las Notas, véase el Tutorial <strong>de</strong> Notas <strong>de</strong> la<br />
página 18.<br />
Transmisión <strong>de</strong> los archivos<br />
Los archivos pue<strong>de</strong>n transferirse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Pen <strong>de</strong> dos<br />
formas distintas:<br />
1. Transmisión <strong>de</strong> archivos utilizando el <strong>WizCom</strong><br />
Desktop<br />
Los archivos se guardan en el Pen y a continuación, se<br />
transfieren al PC utilizando la aplicación <strong>de</strong>l <strong>WizCom</strong><br />
Desktop. Si <strong>de</strong>sea obtener más información acerca <strong>de</strong>l<br />
modo <strong>de</strong> gestionar archivos utilizando el <strong>WizCom</strong><br />
Desktop, véase la sección <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> archivos<br />
<strong>de</strong> Notas mediante el <strong>WizCom</strong> Desktop en la<br />
página 38.<br />
2. Transmisión <strong>de</strong> archivos utilizando las<br />
comunicaciones infrarrojas<br />
Los archivos pue<strong>de</strong>n ser transferidos y recibidos<br />
utilizando las comunicaciones infrarrojas. Para más<br />
instrucciones, véase la sección Transmitiendo <strong>de</strong> la<br />
página 16.