07.05.2013 Views

repaso de los servicios para personas mayores y incapacitadas

repaso de los servicios para personas mayores y incapacitadas

repaso de los servicios para personas mayores y incapacitadas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REPASO DE LOS SERVICIOS PARA PERSONAS MAYORES Y INCAPACITADAS DEL CONDADO DE CUMBERLAND PARA 2011<br />

NOMBRE Y CONTACTO: DESCRIPCION DE SERVICIOS:<br />

NFORMATION, REFERRAL, ADVOCACY<br />

80A. County Office for the Disabled<br />

99 W. Broad St., Bridgeton, N.J. 08302<br />

Hours: 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday.<br />

Teléfono: (856) 459-3090; TDD: (856) 459-3090<br />

B. Tri-County In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Living Center<br />

110 N. High Street, #12, Millville, N.J. 08332<br />

Teléfono: (856) 327-5177; TDD: (856) 327-5328<br />

FAX: (856) 327-5153<br />

SERVICES FOR CHILDREN WITH DISABILITIES<br />

81. Shirley Eves Center--United Cerebral Palsy<br />

10th & Vine Streets, Millville, N.J. 08332<br />

Teléfono: (856) 825-5840<br />

82. Cumberland County Health Department<br />

309 Buck Street, Millville, N.J. 08332<br />

Teléfono: (856) 327-7602<br />

83. N.J. Division of Vocational Rehabilitation<br />

40 E. Broad Street, Suite 204, Bridgeton, N.J. 08302<br />

Teléfono: (856) 453-3888<br />

84. Cumberland County Office of Employment & Training<br />

WIA (Workforce Investment Act)(formerly JTPA)<br />

220 N. Laurel Street, Bridgeton, N.J. 08302<br />

Teléfono: (856) 451-8920<br />

85. Cumberland County College -- Office of Special<br />

Services for Disabled Stu<strong>de</strong>nts<br />

Vineland, N.J. 08360; Teléfono: (856) 691-8600<br />

86. Community Enterprises South Easter Seals<br />

Community Service<br />

120 Bog<strong>de</strong>n Boulevard, Millville, N.J. 08332<br />

Teléfono: (856) 327-6454<br />

TRANSPORTATION RELATED<br />

*88. Cumberland Area Transit System (CATS)<br />

SERVICIOS PARA PERSONAS INCAPACITADAS<br />

Servicios con estrellas (*) en el directorio tambien son <strong>para</strong> <strong>personas</strong> <strong>incapacitadas</strong><br />

22<br />

A. Provee información y esfuerzos <strong>para</strong> proveer referencias <strong>para</strong><br />

<strong>los</strong> incapacitados. Administra un asistente <strong>para</strong> el cuidado<br />

personal <strong>para</strong> <strong>los</strong> incapacitados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su casa. También,<br />

atien<strong>de</strong> quejas <strong>de</strong> <strong>personas</strong> con problemascon accesar<br />

ciertos Edicficios.<br />

B. Abogacia; apoyo <strong>de</strong> sus contempoáneos, incapacitados con<br />

incapacitados; grupos <strong>de</strong> apoyo, instucción sobre vivir<br />

in<strong>de</strong>pendientemente; <strong>de</strong>stezas básicas; <strong>servicios</strong> <strong>de</strong> la<br />

comunidad; información y referencias; Fuentes <strong>de</strong> recurso <strong>de</strong><br />

la comunidad.<br />

Provee terápia, intervención temprana, y <strong>servicios</strong> diagnósticos<br />

<strong>para</strong> niños incapacitados, activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recreo <strong>para</strong> niños y<br />

adúltos, Project Open House (RAMP Program).<br />

Información y referencias, admistración <strong>de</strong> casos, trabajo social<br />

<strong>para</strong> niños <strong>de</strong> 21 años <strong>de</strong> edad o menores.<br />

Para <strong>los</strong> incapacitados que no pue<strong>de</strong>n obtener empleo <strong>de</strong><br />

ganacia. Colocamiento en trabajost, asesoramiento,<br />

diagnósticos, entrenamiento, físico, mental, y <strong>servicios</strong> <strong>de</strong><br />

restauración.<br />

Provee entrenamiento <strong>de</strong>laboral y <strong>servicios</strong> relacionados a <strong>los</strong><br />

incapacitados y otras persoans que tienen necesida<strong>de</strong>s<br />

especiales; incluyendo <strong>personas</strong> <strong>mayores</strong>.<br />

Provee un servicio especial diagnóstico y el uso <strong>de</strong> equipo<br />

especial; ayuda a establecer un horario <strong>de</strong> clases que major<br />

satisface las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> incapacitados.<br />

Para <strong>personas</strong> <strong>incapacitadas</strong> <strong>de</strong> 16 años <strong>de</strong> edad o <strong>mayores</strong>.<br />

Entrenamiento <strong>para</strong> el empleo, activida<strong>de</strong>s relacionadoas con el<br />

trabajo, evaluación, colocamientos, y terápia. Administra un<br />

programa <strong>de</strong> prestar equipo y <strong>de</strong> préstamos, teléfono:<br />

1-908-363-8990.<br />

Vea el directorio <strong>para</strong> una <strong>de</strong>scripción, #37.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!