babel - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

More documents

Recommendations

Info

Cette année le Département de français du Lycée Severo Ochoa a organisé comme les années précédentes le Concours Littéraire «"Les images parlent"». Ce concours"intitulé"«"Univers Tintin"» a eu lieu le lundi 9 avril et a été destiné aux élèves de français BACHILLERATO: 1 er PRIX": Kaoutar Ben Moussa (1º Bach) 2 e PRIX": Mohamed Moro (1º Bach) 3 e PRIX": Yousra Tanouti (1º Bach) Accessit#Mohamed Zeggaf (2º Bach) de"tous les niveaux. Il a primé les meilleures rédactions réalisées à partir d!une image librement choisie d!une BD de Tintin. Les membres du jury constitué par les professeurs du Département de français ont attribué les prix suivants": LES IMAGES PARLENT 3º y 4º"ESO: 1 er PRIX": Mehdi Bouqlila (4º ESO) 1º y 2º ESO 1 er PRIX": Amine Jamal (2º ESO) Toutes nos félicitations aux élèves participants"! 22 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 25 BABEL 2012
La vie est une bande dessinée «"La vie est une bande dessinée"», me disait toujours une vielle dame. «"Comme Tintin"», je lui répondais toujours... Ce n'est que le jour où elle aurait prononcé cette phrase pour la dernière fois que j'ai osé répondre autrement": -La vie est une bande dessinée -a-t-elle dit. - Pourquoi"? -j'ai répondu. -Parce que c'est la volonté du Créateur. - Pourquoi pas un long métrage"? Une pièce de théâtre"? Un livre"? -Parce que la bande dessinée regroupe toutes ces formes... Ce que toutes ces années de vie m'ont appris c'est que notre existence peut se résumer dans un album, avec tous les épisodes vécus. Certains sont plus importants que d'autres, plus colorés, ou plus agités... -Et qui est l!auteur de notre BD"? - Chacun dessine la sienne, indépendamment de celles des autres. Il y a des gens qui ont plus de vignettes, d'autres qui en ont moins... Mais à la fin ce n'est pas ça l'important. L'important est de faire en sorte que tous les épisodes soient plus que de simples épisodes...Faire que ton historie soit vraie, faire de ton histoire une vie. Parce qu'une personne ne peut pas choisir sa vie, ni les adversités que celle-ci lui prépare. Une personne ne peut pas décider quand est-ce que la flamme de sa vie va s'éteindre. La seule chose qui est entre nos mains c'est la manière dont on va mourir, voire les circonstances. - Donc notre mort est le reflet de toute notre vie. - Exactement. C'est pour ça que je te conseille de vivre la vie sans penser à la mort, mais en l'ayant toujours dans ta tête. Profite des bons moments. Mais n'oublie pas que la vie n'est pas un forfait illimité, elle finira un jour. Et ce jour-là, grâce aux points que tu auras ramassés, tu pourras renouveler ton abonnement, ou tomber dans l'oubli ... - Je n'ai pas vraiment compris cette dernière phrase. Pouvezvous me l'expliquer"? - J'ai bien peur que non... Mon heure est arrivée. Cherche l'explication que tu penses adéquate. Elle était partie, sans m'expliquer ce que ses mots voulaient dire. Elle était allongée dans ce vieux lit à l'hôpital. Son corps était encore présent, mais son âme est désormais loin d'ici... C'est là où j'ai compris que son histoire n'était plus, qu'elle avait enfin dessiné la dernière image de sa BD. Kaoutar Ben Moussa, 1º bachillerato Un voyage très loin C!était sept heures du matin, je me suis réveillé dans une chambre pleine de machines, je n!ai rien compris. Après deux ou trois minutes je croyais que j!étais dans un hôpital, mais non, pas du tout, les machines étaient énormes et avaient des chiffres codés. C!était la première fois que je voyais quelque chose de similaire, et j!ai commencé à m!inquiéter. Au moment où je croyais que c!était un rêve, une grande porte s!est ouverte, il y avait beaucoup de lumière dehors et tout à coup une énorme fourmi qui produisait des sons désagréables est entrée. La porte s!est fermée à nouveau et la fourmi s!est approchée de l!une des machines et a tapé quelque chose, quelque secondes après une voix m!a dit : «"T!es dans la 735 galaxie"». J!ai répondu : «"Comment, c!est possible"?"». La fourmi a tapé à nouveau et": «"Oui, tu es notre expériment $!M.087!!"». J!ai réfléchi à nouveau": ce n!est qu!un rêve qui finira tôt. Mais je suis resté sous le choc quand la fourmi m!a répondu à travers sa machine qui déchiffrait ce que je pensais": «"Ce n!est pas un rêve, c!est la fin de ta vie"». Moi, j!ai commencé à rire comme un fou, on dirait que je suis devenu fou, mais j!ai pensé"« Bouazza, calme-toi"!"». Après une dernière réflexion j!ai deviné ce que la fourmi m!avait donné comme pistes": # # # 7 3 5 M 0 8 7 # # T!E S M O R T Mohammed Moro, 1º bachillerato 25 BABEL 2012! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 23
Page 1 and 2: junio 2012 babel IEES SEVERO OCHOA
Page 3 and 4: EDITORIAL 25 Babel llega en este 20
Page 5 and 6: todos los colaboradores que han hec
Page 7 and 8: B Una clase del Severo Ochoa en 196
Page 9 and 10: med Chukri, y ese año también se
Page 11 and 12: ENTREVISTA A LOS NUEVOS PROFESORES:
Page 13 and 14: BABEL DE POESÍA Especial Virgilio
Page 15 and 16: ).c(J%- )E=!%(' 5rv(X%- 5_.W*%- 2$.
Page 17 and 18: OCTOPUSY Era verano; el sol se hall
Page 19 and 20: Éste es un lugar, un lugar desigua
Page 21: Samuel Arria, 1º ESO Deuxième pri
Page 25 and 26: 25 BABEL 2012! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Page 27 and 28: palabra para calificar nuestro coro
Page 29 and 30: 25 BABEL 2012! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Page 31 and 32: INSEGURIDAD SOCIAL Fotografías: an
Page 33 and 34: Mire qué maravilla, el supersuposi
Page 35 and 36: RADIO DIALEK segunda temporada http
Page 37 and 38: .... !"#$%&' ()&(*+, -"./' ()01(23
Page 39: 25 BABEL 2012! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

babel - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?