07.05.2013 Views

Reacción de hipersensibilidad retardada por enoxaparina con ...

Reacción de hipersensibilidad retardada por enoxaparina con ...

Reacción de hipersensibilidad retardada por enoxaparina con ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alergol Inmunol Clin 2001; 16: 294-296<br />

J. M. Vega a ,<br />

T. Caro-Patón b ,<br />

P. Sánchez a ,<br />

M. E. Sanchís a ,<br />

C Martínez a ,<br />

R. <strong>de</strong> la Fuente a ,<br />

A. Armentia a ,<br />

A. Fernán<strong>de</strong>z a<br />

a Sección <strong>de</strong> Alergia.<br />

b Servicio <strong>de</strong> Farmacia. Hospital<br />

Universitario Río Hortega,<br />

Valladolid.<br />

Correspon<strong>de</strong>ncia:<br />

Dr. J. M. Vega<br />

Sección <strong>de</strong> Alergia.<br />

Hospital Río Hortega. Car<strong>de</strong>nal<br />

Torquemada s/n.<br />

47010 Valladolid<br />

294<br />

Caso clínico<br />

<strong>Reacción</strong> <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong> <strong>retardada</strong><br />

<strong>por</strong> <strong>enoxaparina</strong> <strong>con</strong> sensibilización a<br />

otras heparinas <strong>de</strong> bajo peso molecular y<br />

no fraccionadas: tolerancia <strong>de</strong> una<br />

hirudina recombinante<br />

La administración <strong>de</strong> heparinas no fraccionadas (HNF) o <strong>de</strong> heparinas <strong>de</strong> bajo<br />

peso molecular (HBPM) pue<strong>de</strong>n ocasionar una reacción eccematosa no necrótica<br />

en el lugar <strong>de</strong> la inyección, mediada <strong>por</strong> un mecanismo <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong><br />

<strong>retardada</strong>. Se <strong>de</strong>scribe el caso <strong>de</strong> una mujer <strong>de</strong> 38 años que tras sufrir dos episodios<br />

<strong>de</strong> erupción cutánea abdominal relacionados <strong>con</strong> la administración <strong>de</strong><br />

<strong>enoxaparina</strong>, presentó una prueba <strong>de</strong> provocación subcutánea <strong>con</strong> <strong>de</strong>sirudina,<br />

una nueva hirudina recombinante, negativa. En aquellos pacientes que presenten<br />

sensibilización a heparinas, sobre todo cuando es múltiple, a HNF y a<br />

HBPM, caso <strong>de</strong> precisar coagulación urgente y a la espera <strong>de</strong> las pruebas alérgicas,<br />

las hirudinas recombinantes pue<strong>de</strong>n <strong>con</strong>stituir una alternativa segura.<br />

Palabras clave: Heparina. Heparina <strong>de</strong> bajo peso molecular. Hirudina recombinante.<br />

<strong>Reacción</strong> alérgica.<br />

Delayed hypersensitivity reaction to<br />

enoxaparin with sensitisation to other low<br />

molecular weight and unfractionated<br />

heparins: tolerance to a recombinant<br />

hirudin<br />

Administration of unfractionated heparin (UFH) or of low molecular weight heparins<br />

(LMWH) may induce a non-necrotic eczematous reaction at the site of<br />

injection that is mediated by a <strong>de</strong>layed hypersensitivity mechanism. We <strong>de</strong>scribe<br />

the case of a 38-year-old woman who, after two episo<strong>de</strong>s of abdominal skin<br />

rash in relation to the administration of enoxaparin, had a negative subcutaneous<br />

challenge test with <strong>de</strong>sirudin, a new recombinant hirudin. In patients evi<strong>de</strong>ncing<br />

heparin hypersensitivity, and particularly in those with hypersensitivity<br />

to multiple UFH and LMWH preparations and who require urgent anticoagulation,<br />

recombinant hirudins may represent a safe alternative until allergological<br />

studies can be performed.<br />

Key words: Heparin. Low molecular weight heparin. Recombinant hirudin.<br />

Allergic reaction.


La administración <strong>de</strong> heparinas no fraccionadas<br />

(HNF) o <strong>de</strong> heparinas <strong>de</strong> bajo peso molecular<br />

(HBPM) pue<strong>de</strong> ocasionar una reacción eccematosa<br />

no necrótica en el lugar <strong>de</strong> inyección, en la que se ha<br />

implicado un mecanismo <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong> <strong>retardada</strong> 1-3 .<br />

En estos casos <strong>con</strong> frecuencia se ha observado reactividad<br />

cruzada entre distintas heparinas 2-5 o incluso <strong>con</strong> heparinoi<strong>de</strong>s<br />

3-5 , lo que plantea un problema, especialmente ante<br />

la necesidad urgente <strong>de</strong> anticoagulantes. Recientemente se<br />

han <strong>de</strong>scrito casos en los que las nuevas hirudinas recombinantes<br />

son una alternativa segura para pacientes <strong>con</strong> este<br />

tipo <strong>de</strong> reacción 3, 6, 7, 9 .<br />

OBSERVACIÓN CLÍNICA<br />

Mujer <strong>de</strong> 38 años, obesa y sin otros antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

interés, remitida a la <strong>con</strong>sulta <strong>de</strong> Alergia <strong>por</strong> presentar en<br />

los dos últimos años dos episodios <strong>de</strong> erupción cutánea en<br />

el abdomen, que <strong>de</strong>scribía como vesículo-ampollosa. El<br />

primer episodio apareció 10 días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la administración<br />

subcutánea en el abdomen <strong>de</strong> <strong>enoxaparina</strong> (Clexane ® ‚<br />

40 mg, una dosis cada 24 horas), <strong>por</strong> una fractura <strong>de</strong> tibia<br />

y peroné como <strong>con</strong>secuencia <strong>de</strong> un acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tráfico.<br />

Se <strong>con</strong>tinuó <strong>con</strong> la administración <strong>de</strong> esta heparina otros 5<br />

días más; la erupción acabó implicando a todo el abdomen<br />

y <strong>de</strong>sapareció progresivamente en los días siguientes a la<br />

retirada <strong>de</strong>l fármaco. El segundo episodio ocurrió tras iniciar<br />

tratamiento <strong>con</strong> el mismo fármaco <strong>por</strong> una nueva<br />

fractura tibial tras un traumatismo. En este caso, la erupción<br />

en el abdomen se inició tras varias horas <strong>de</strong> la administración<br />

<strong>de</strong> la primera dosis y al no suspen<strong>de</strong>r la <strong>enoxaparina</strong><br />

progresó <strong>de</strong> nuevo <strong>por</strong> todo el abdomen <strong>con</strong> mayor<br />

intensidad que la previa; cedió <strong>de</strong> nuevo progresivamente<br />

tras su retirada.<br />

Después <strong>de</strong> recuperarse <strong>de</strong> este segundo episodio fue<br />

vista <strong>por</strong> primera vez en la <strong>con</strong>sulta <strong>de</strong> Alergia y se le realizó<br />

el siguiente estudio alergológico (tabla I): 1) prueba<br />

cutánea <strong>de</strong> prick (1/1) <strong>con</strong> una HNF (heparina sódica) y<br />

<strong>con</strong> HBPM (<strong>enoxaparina</strong> y nadroparina) <strong>con</strong> lectura a los<br />

20 minutos, 48 y 96 horas, y 2) pruebas epicutáneas (1/1)<br />

<strong>con</strong> dichas heparinas <strong>con</strong> lectura a las 48 y 96 horas. Se<br />

obtuvo un resultado positivo en las pruebas epicutáneas<br />

para todas las heparinas testadas, aunque <strong>con</strong> mayor intensidad<br />

<strong>con</strong> las HBPM y especialmente <strong>con</strong> enoxiparina<br />

(fig. 1); fueron negativas en 2 pacientes <strong>con</strong>trol. En ese<br />

momento se planteó intentar la tolerancia <strong>de</strong> una hirudina<br />

recombinante, <strong>de</strong>sirudina, ya que en la bibliografía se ha-<br />

<strong>Reacción</strong> <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong> <strong>retardada</strong> <strong>por</strong> <strong>enoxaparina</strong><br />

Tabla I. Resultados <strong>de</strong> las pruebas <strong>de</strong> prick, epicutáneas y <strong>de</strong><br />

tolerancia subcutánea <strong>con</strong> distintas heparinas y <strong>de</strong>sirudina<br />

Prick Epicutáneas Subcutánea<br />

(1/1) 20 min (1/1) 48 h/96 h (1/1)20 min/48 h<br />

Heparinas no fraccionadas<br />

Heparina sódica<br />

Heparinas <strong>de</strong> bajo peso molecular<br />

– +/++ NT<br />

Fraxiparina ® (nadroparina) – ++/++ NT<br />

Clexane ® (<strong>enoxaparina</strong>)<br />

Hirudina recombinante<br />

– +++/+++ NT<br />

Revasc ® (<strong>de</strong>sirudina)<br />

NT = no testado.<br />

– – –<br />

bía en<strong>con</strong>trado 2 casos similares al estudiado <strong>con</strong> una buena<br />

tolerancia a la misma 6, 7 . Se le realizó una prueba <strong>de</strong><br />

prick y epicutánea <strong>con</strong> <strong>de</strong>sirudina que resultó negativa y<br />

tras obtener <strong>con</strong>sentimiento informado, se realizó provocación<br />

subcutánea <strong>con</strong> <strong>de</strong>sirudina (Revasc ® ‚ 15 mg) que toleró<br />

sin ningún tipo <strong>de</strong> reacción inmediata o tardía.<br />

Fig. 1. Resultado <strong>de</strong> las pruebas epicutáneas <strong>con</strong> distintas heparinas<br />

(<strong>con</strong>centración 1/1) en la segunda lectura (96 horas).<br />

295


J. M. Vega, et al<br />

DISCUSIÓN<br />

Las reacciones cutáneas tardías en forma <strong>de</strong> placas<br />

eccematosas en el lugar <strong>de</strong> la inyección <strong>de</strong> HBPM aparecen<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> varios días (3-13 días), son más frecuentes<br />

en mujeres obesas <strong>con</strong> tratamientos prolongados 5 , como en<br />

el caso presentado y en diabéticos, y probablemente son<br />

más frecuentes <strong>de</strong> lo que generalmente se sospecha 3 . Mediante<br />

pruebas cutáneas (intradérmicas o epicutáneas) y<br />

biopsia cutánea se ha <strong>de</strong>mostrado que estas lesiones son<br />

compatibles <strong>con</strong> reacciones <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong> <strong>retardada</strong>,<br />

probablemente causadas <strong>por</strong> la propia molécula <strong>de</strong> heparina,<br />

dado que la mayoría <strong>de</strong> heparinas están libres <strong>de</strong> <strong>con</strong>servantes<br />

3 . Se han <strong>de</strong>scrito distintos grados <strong>de</strong> reactividad<br />

cruzada entre ambas formas <strong>de</strong> heparinas (HNF y HBPM)<br />

y heparinoi<strong>de</strong>s: sólo entre algunas HBPM, entre HBPM y<br />

HNF (incluso <strong>con</strong> reacciones eccematosas generalizadas)<br />

o entre heparinas y heparinoi<strong>de</strong>s 1-9 . En un reciente trabajo<br />

realizado en 23 pacientes <strong>con</strong> reacciones <strong>retardada</strong>s <strong>por</strong><br />

sensibilización a heparinas, la mayoría estaban sensibilizados<br />

a ambos tipos <strong>de</strong> heparinas y a heparinoi<strong>de</strong>s 3 . Ambos<br />

tipos <strong>de</strong> heparinas y el daparinoi<strong>de</strong> (un tipo <strong>de</strong> heparinoi<strong>de</strong>)<br />

<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> mucosa intestinal <strong>por</strong>cina, <strong>por</strong> lo que <strong>de</strong> intentar<br />

tolerancia <strong>con</strong> heparinoi<strong>de</strong>s se a<strong>con</strong>sejan otros alternativos,<br />

aunque también existen pacientes que presentan<br />

reactividad cruzada <strong>con</strong> estos últimos 3 .<br />

Los <strong>de</strong>rivados recombinantes <strong>de</strong> la hirudina son polipéptidos<br />

que actúan inhibiendo directamente la trombina.<br />

La <strong>de</strong>sirudina se administra <strong>por</strong> vía subcutánea como profilaxis<br />

<strong>de</strong> trombosis venosa profunda postcirugía. La lepirudina<br />

se administra <strong>por</strong> vía intravenosa y se ha empleado<br />

en trombocitopenia tipo II inducida <strong>por</strong> heparina y en pacientes<br />

en hemodiálisis <strong>con</strong> necrosis <strong>por</strong> heparina. Sin embargo,<br />

están <strong>con</strong>traindicados durante el embarazo y también<br />

pue<strong>de</strong>n causar reacciones <strong>de</strong> <strong>hipersensibilidad</strong><br />

inmediatas o tardías, aunque no se ha <strong>de</strong>mostrado reactividad<br />

cruzada <strong>con</strong> heparinas o heparinoi<strong>de</strong>s, <strong>por</strong> lo que sin<br />

esperar al resultado <strong>de</strong> las pruebas cutáneas pue<strong>de</strong> indicarse<br />

tratamiento <strong>con</strong> las mismas si la anticoagulación <strong>de</strong>be<br />

ser urgente 3 .<br />

La <strong>hipersensibilidad</strong> <strong>retardada</strong> a heparinas y heparinoi<strong>de</strong>s<br />

se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar mediante pruebas epicutáneas o<br />

intradérmicas (llegando hasta una <strong>con</strong>centración 1/1) <strong>con</strong><br />

lecturas <strong>retardada</strong>s, se ha en<strong>con</strong>trado una mayor sensibilidad<br />

<strong>con</strong> las últimas 3 , aunque en este caso se obtuvo un re-<br />

296<br />

sultado positivo <strong>con</strong> todas las heparinas testadas en prueba<br />

epicutánea. La provocación <strong>con</strong> el fármaco alternativo es<br />

necesaria a pesar <strong>de</strong> la negatividad <strong>de</strong> las pruebas cutáneas.<br />

En el caso presentado se ha <strong>de</strong>mostrado la tolerancia a una<br />

hirudina recombinante en una paciente <strong>con</strong> reacciones <strong>retardada</strong>s<br />

eccematosas en la zona <strong>de</strong> administración subcutánea<br />

<strong>de</strong> <strong>enoxaparina</strong>, <strong>con</strong> sensibilización a ésta, a otras<br />

HBPM y a HNF. Este caso <strong>con</strong>cuerda <strong>con</strong> los publicados<br />

anteriormente, afectos <strong>de</strong> reacciones <strong>por</strong> <strong>hipersensibilidad</strong><br />

<strong>retardada</strong> a heparinas <strong>con</strong> tolerancia a hirudinas recombinantes:<br />

<strong>de</strong>sirudina 6, 7 o lepirudina 3, 7 . En reacciones <strong>retardada</strong>s<br />

<strong>por</strong> heparinas <strong>con</strong> sensibilización a las mismas, especialmente<br />

cuando ésta es múltiple, <strong>de</strong> HBPM y HNF o<br />

cuando <strong>por</strong> la necesidad urgente <strong>de</strong> anticoagulación las<br />

pruebas alérgicas <strong>de</strong>ben posponerse, las hirudinas recombinantes<br />

pue<strong>de</strong>n <strong>con</strong>stituir una alternativa segura.<br />

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />

1. Bircher AJ, Flückinger R, Büchner SA. Eczematous infiltrated plaques<br />

to subcutaneous heparin: a type IV allergic reaction. Br J Dermatol<br />

1990; 123: 507-514.<br />

2. Mén<strong>de</strong>z J, Sanchís ME, <strong>de</strong> la Fuente R, Stolle R, Vega JM, Martínez<br />

C, et al. Delayed-type hypersensitivity to subcutaneous enoxaparin.<br />

Allergy 1998; 53: 999-1003.<br />

3. Koch P, Munssinger T, Rupp-John C, Uhl K. Delayed-type hypersensitivity<br />

skin reactions caused by subcutaneous unfractionated and<br />

low-molecular-weight heparins: tolerance of a new recombinant hirudin.<br />

J Am Acad Dermatol 2000; 42: 612-619.<br />

4. Sivakumaran K, Ghosh K, Munks R, Gelsthorpe K, Tan L, Wood<br />

JK. Delayed cutaneous reaction to unfractionated heparin, low molecular<br />

weight heparin and danaparoid. Br J Haematol 1994; 86:<br />

893-894.<br />

5. Szolar-Platzer C, Werner A, Kränke B. Delayed-type skin reaction<br />

to heparin-alternative daparinoid. J Am Acad Dermatol 2000; 43:<br />

920-922.<br />

6. Koch P, Reinhold S, Bush C. Delayed allergic skin reactions to<br />

subcutaneous heparins. Tolerance of 2 recombinant hirudins. Contact<br />

Dermatitis 2000; 42: 278-279.<br />

7. Martín L, Machet L, Gironet N, Pouplard C, Gruel Y, Vaillant L.<br />

Eczematous plaques related to unfractionated and low-molecularweight<br />

heparins: cross-reaction with danaparoid but not with <strong>de</strong>sirudin.<br />

Contact Dermatitis 2000; 42: 295-296.<br />

8. Mén<strong>de</strong>z J, <strong>de</strong> la Fuente R, Stolle R, Vega JM, Sanchís ME, Armentía<br />

A, et al. Delayed hypersensitivity skin reaction to enoxaparin.<br />

Allergy 1996; 51: 853-854.<br />

9. Bircher AJ, Itin PH, Tsakiris DA, Surber C. Delayed hypersensitivity<br />

to one low-molecular-weight heparin with tolerance of other lowmolecular-weight<br />

heparins. Br J Dermatol 1995; 132: 461-463.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!