TYTON JOINT® - US Pipe
TYTON JOINT® - US Pipe
TYTON JOINT® - US Pipe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
866.DIP.PIPE<br />
100mm–1600mm<br />
accesorios <strong>TYTON</strong> ®<br />
TuberÍas Y accesOrIOs<br />
<strong>TYTON</strong> JOINT ®<br />
Desde que fue inventada en 1956 por U.S. <strong>Pipe</strong>, la tubería <strong>TYTON</strong> JOINT ® se ha hecho tan popular<br />
que ya constituye más del 95% de las tuberías suministradas por U.S. <strong>Pipe</strong>. En 1965, U.S.<br />
<strong>Pipe</strong> introdujo los accesorios <strong>TYTON</strong> ® en tamaños disponibles desde 100mm hasta 1400mm.<br />
Para tamaños de 1500mm y 1600mm, se suministran los accesorios TR FLEX ® .<br />
ACCESORIOS <strong>TYTON</strong><br />
Los accesorios de hierro dúctil y empaquetaduras de caucho hechas por U.S. <strong>Pipe</strong> que aparecen<br />
aquí, no tienen pernos y son del tipo de accesorios de junta de empuje flexible regidos por<br />
las siguientes normas:<br />
ISO 2531 Tuberías de Hierro Dúctil, Accesorios<br />
y Complementos para Conductos a Presión<br />
EN 545 Tuberías de Hierro Dúctil, Accesorios<br />
y sus Juntas para Conductos de Agua - Requisitos y Métodos de Ensayo<br />
ANSI/AWWA C111/A21.11, Juntas con Empaquetaduras de Caucho para Tuberías y<br />
Accesorios a Presión de Hierro Dúctil<br />
Normalmente se suministran empaquetaduras <strong>TYTON</strong> ® con Accesorios <strong>TYTON</strong> ® , uno para<br />
cada campana.<br />
JUNTAS ANCLADAS<br />
El anclaje instantáneo de una junta puede ser obtenido con Accesorios <strong>TYTON</strong> ® y Tuberías<br />
<strong>TYTON</strong> JOINT ® , tamaños DN 100mm - 300mm, con el uso de Empaquetaduras de Anclaje.<br />
Con la inserción de una Empaquetadura de Anclaje en vez de una Empaquetadura <strong>TYTON</strong> ® ,<br />
se logra un anclaje de la junta para presiones de trabajo hasta 16 kg/cm2 dependiendo<br />
del tamaño del DN. El sistema de la Empaquetadura de Anclaje es un medio rápido y único<br />
para anclar juntas sin necesidad de bloques, pernos, ranuras, barras, grapas ni cuellos de<br />
retención, cosa que resulta en un ahorro de trabajo, material, y tiempo. Vea la Sección D para<br />
detalles acerca de la Empaquetadura de Anclaje.<br />
Ensamblaje de Accesorios <strong>TYTON</strong><br />
Inspeccione la empaquetadura, campana y el extremo liso para asegurarse que estén limpios.<br />
Elimine toda mugre, materia extraña y exceso de revestimiento que esté en la campana.<br />
Cuando las tuberías se cortan en el campo, es posible acondicionar el extremo cortado rápidamente<br />
de manera que se pueda usar para formar la próxima junta. La parte exterior del<br />
extremo cortado debe ser biselada unos 7mm a un ángulo de 30 grados. Esto se puede obtener<br />
fácilmente con una lima o una esmeriladora portátil. La operación elimina cualquier filo o<br />
aspereza que pudiera de otra manera dañar la empaquetadura.<br />
u.s. PIPe aNd FOuNdrY cO. Tuberías y accesorios <strong>TYTON</strong> <strong>JOINT®</strong> brO-088<br />
edIcIóN 2009<br />
P 27<br />
REVISED 06.09