código de justicia para menores infractores en el estado de durango ...

Instituto de Investigaciones, Estudios Legislativos
y Asesoría Jurídica
CÓDIGO DE JUSTICIA PARA MENORES INFRACTORES
EN EL ESTADO DE DURANGO
VIGENTE A PARTIR DE LAS 00:00 HRS. DEL DÍA 14 DE DICIEMBRE DE 2009
ULTIMA ACTUALIZACION:
17 DE FEBRERO DE 2011
como parte para todos los efectos legales. Si se trata de varias víctimas u ofendidos, deberán
nombrar un representante común y, si no alcanzan un acuerdo, el juzgador nombrará a uno de ellos.
Artículo 116. Además de los previstos en la Constitución Federal, los Tratados Internacionales y las
leyes secundarias que de aquéllos emanen, el menor tendrá derecho a:
I. Ser informado y enterarse de los hechos que se le imputan al momento de su detención;
II. Ser presentado ante el Ministerio Público o Juez de Menores, inmediatamente después de ser
detenido o aprehendido;
III. Reunirse con su defensor oportunamente y en estricta confidencialidad;
IV. Ser asistido gratuitamente por un traductor o intérprete, si no comprende o no habla el idioma
español o cuando por cualquier motivo esté imposibilitado para comunicarse verbalmente;
V. Conocer desde el inicio de la causa el motivo de su privación de libertad y la autoridad que la
ordenó, exhibiendo según corresponda, la orden emitida en su contra;
VI. Conocer su derecho a no declarar y a ser advertido de que todo lo que en su caso diga, podrá
ser usado en su contra;
VII. Tener una comunicación inmediata y efectiva con la persona, asociación, agrupación o entidad
a la que desee comunicar su detención;
VIII. Ser asistido, desde el primer acto del procedimiento, por el defensor que él, sus padres o
representante legal designen o por el defensor público que le sea designado;
IX. No ser sometido a técnicas ni métodos que induzcan o afecten su libre voluntad o atenten
contra su dignidad;
X. No ser presentado ante los medios de comunicación;
XI. Que no se utilicen en su contra medios que impidan su libre movimiento en el lugar y durante
la realización de un acto procesal, sin perjuicio de las medidas preventivas o de vigilancia que,
en casos especiales, estime ordenar el juzgador; y
XII. Solicitar, desde el momento de su detención, asistencia social para las personas menores de
edad o personas con discapacidad cuyo cuidado personal tenga a cargo.
Los agentes de policía, al detener a un menor o antes de entrevistarlo en calidad de menor, le hará
saber de manera inmediata y comprensible sus derechos fundamentales. El Ministerio Público debe
dar a conocer al menor sus derechos fundamentales desde el primer acto en que aquél participe. El
Juez, desde el primer acto procesal, verificará que se le hayan dado a conocer al menor dichos
31