Concepciones de infancia en la obra de Telma Reca - Facultad de ...
Concepciones de infancia en la obra de Telma Reca - Facultad de ...
Concepciones de infancia en la obra de Telma Reca - Facultad de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Concepciones</strong> <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong><br />
Autor:<br />
Ana Bloj<br />
Resum<strong>en</strong>:<br />
Se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> indagar <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong> <strong>infancia</strong>, sus alcances y aplicaciones <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
producción psicoanalítica local con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> analizar si dichas<br />
concepciones obstaculizaron o posibilitaron <strong>la</strong> producción <strong>en</strong> psicoanálisis con<br />
niños <strong>en</strong> <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina. Este trabajo pret<strong>en</strong><strong>de</strong> contribuir a <strong>la</strong> <strong>de</strong>snaturalización <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s actuales repres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> a fin <strong>de</strong> posibilitar una producción<br />
teórica acor<strong>de</strong> con <strong>la</strong>s problemáticas actuales <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> y <strong>la</strong>s nuevas<br />
particu<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> constitución <strong>de</strong>l psiquismo. En ese marco se pres<strong>en</strong>tará <strong>en</strong><br />
esta pon<strong>en</strong>cia un análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dra.<br />
<strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong>; consi<strong>de</strong>rando que se trató <strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras <strong>en</strong> trabajar <strong>en</strong> el<br />
país con los aportes <strong>de</strong> <strong>la</strong> teoría psicoanalítica, a partir <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sarrollos <strong>de</strong> S.<br />
Freud, K. Jung y A. Freud. Se analiza cómo los conceptos propuestos por los<br />
psicoanalistas europeos se “aggiornaron” <strong>en</strong> los <strong>de</strong>sarrollos locales.<br />
“Pi<strong>en</strong>so que interesa esta historia, pues es <strong>la</strong> <strong>de</strong>l nacimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> una nueva forma<br />
<strong>de</strong> asist<strong>en</strong>cia clínica <strong>en</strong> un medio hasta <strong>en</strong>tonces aj<strong>en</strong>o a su conocimi<strong>en</strong>to y<br />
práctica.”<br />
(<strong>Reca</strong>, 1976)<br />
Introducción i :<br />
Este trabajo ti<strong>en</strong>e por objeto analizar <strong>la</strong>s concepciones <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> que se<br />
vislumbran <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dra <strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong>, reconocida psiquiatra infantil <strong>de</strong><br />
nuestro país.<br />
Partimos <strong>de</strong>l supuesto <strong>de</strong> que existe una mutua inci<strong>de</strong>ncia <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s<br />
repres<strong>en</strong>taciones culturales acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> y <strong>la</strong> producción teórica <strong>de</strong> los<br />
psicoanalistas infantiles.<br />
Es nuestro objetivo indagar <strong>la</strong>s formas <strong>en</strong> que se dialectiza <strong>la</strong> categoría <strong>de</strong><br />
<strong>infancia</strong> implícita <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción teórica <strong>de</strong> <strong>la</strong> autora y <strong>la</strong>s concepciones <strong>de</strong><br />
<strong>infancia</strong> <strong>de</strong>l tiempo histórico <strong>en</strong> que <strong>la</strong> misma fue producida.<br />
Al respecto p<strong>en</strong>samos que <strong>la</strong>s repres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> que se han sost<strong>en</strong>ido<br />
<strong>en</strong> los diversos mom<strong>en</strong>tos históricos han ido condicionando, posibilitando y/o<br />
limitando <strong>la</strong>s producciones teóricas <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es realizaron una práctica con niños.<br />
El objeto <strong>infancia</strong> adquiere <strong>en</strong>tonces una dim<strong>en</strong>sión histórica que nos<br />
proponemos analizar <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción “Psi”.<br />
Consi<strong>de</strong>ramos <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> como una categoría <strong>de</strong> análisis con valor instrum<strong>en</strong>tal,<br />
respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual pue<strong>de</strong>n surgir los mo<strong>de</strong>los y métodos particu<strong>la</strong>res y<br />
específicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción teórica <strong>de</strong> <strong>la</strong> autora a tratar.<br />
Al mismo tiempo p<strong>en</strong>samos <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> como repres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> tanto sistema <strong>de</strong><br />
significación social y cultural <strong>en</strong> <strong>la</strong> que “está implicada una re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>
significado (concepto, i<strong>de</strong>a) y un significante (una inscripción, marca material:<br />
sonido, letra, imag<strong>en</strong>, señales manuales).” (da Silva, 1998:120)<br />
No <strong>de</strong>sconocemos <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> repres<strong>en</strong>tación que abordamos. Dichas re<strong>la</strong>ciones se establec<strong>en</strong><br />
fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> un doble proceso: <strong>en</strong> tanto el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>fine los modos <strong>en</strong><br />
que <strong>la</strong> repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> es procesada o construida, y <strong>en</strong> tanto ti<strong>en</strong>e un<br />
lugar <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s culturales y sociales; reforzando por tanto<br />
<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r. (da Silva, 1998)<br />
Coincidimos con Sandra Carli <strong>en</strong> que “La producción <strong>de</strong> saberes acerca <strong>de</strong>l<br />
niño,… fue un elem<strong>en</strong>to constitutivo y difer<strong>en</strong>ciador <strong>de</strong> los discursos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>infancia</strong>: el niño fue un objeto modu<strong>la</strong>do <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintas perspectivas<br />
disciplinarias que con<strong>de</strong>nsaron avances ci<strong>en</strong>tíficos, cambios sociales y<br />
transformaciones culturales.” (Carli, 1999:21)<br />
Un nuevo objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud m<strong>en</strong>tal: “El niño normal”<br />
<strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong> com<strong>en</strong>zó su práctica por el año 1928, al egresar con diploma <strong>de</strong><br />
honor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Medicina <strong>en</strong> <strong>la</strong> Capital Fe<strong>de</strong>ral. Dotada <strong>de</strong> una importante<br />
vocación humanística, se <strong>de</strong>dicó <strong>en</strong> sus inicios especialm<strong>en</strong>te al estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>cia infantil, tema al cual <strong>de</strong>dica su tesis doctoral <strong>en</strong> 1932. (Stewart <strong>de</strong><br />
Costa, 1992: 277)<br />
En ese mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina el estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> psiquiatría infantil se<br />
<strong>en</strong>contraba reducida al abordaje <strong>de</strong> niños con idiocia, oligofr<strong>en</strong>ia y diversas<br />
<strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s neurológicas (<strong>Reca</strong>, 1976:13)<br />
Se internaba a los niños <strong>en</strong> asilos <strong>en</strong> el caso <strong>en</strong> que fueran <strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tes,<br />
oligofrénicos, o tuvieran patologías orgánicas <strong>de</strong> importancia. Hasta ese<br />
mom<strong>en</strong>to no se había incorporado <strong>la</strong> dim<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l tratami<strong>en</strong>to clínico con niños<br />
y niñas.<br />
El estatismo y el <strong>de</strong>terminismo fatalista <strong>de</strong> los conceptos imperantes <strong>en</strong> <strong>la</strong> patología<br />
m<strong>en</strong>tal clásica vedaban <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> una terapéutica dinámica <strong>de</strong> cuño psicológico.<br />
Único escape <strong>en</strong> este cuadro abrumador parecía ser <strong>la</strong> pedagogía correctiva y<br />
<strong>en</strong>em<strong>en</strong>dativa. (<strong>Reca</strong>, 1976: 16)<br />
En 1930, <strong>Reca</strong> obti<strong>en</strong>e una beca para viajar a los Estados Unidos, don<strong>de</strong> se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra con un clima r<strong>en</strong>ovado, <strong>en</strong> el que se abría el campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> psiquiatría<br />
dinámica infantil: “…los americanos recién estaban incursionando con criterios<br />
pragmáticos y aprovechando todo lo que les v<strong>en</strong>ía bi<strong>en</strong> (Psicología G<strong>en</strong>eral,<br />
Psicología Evolutiva, <strong>la</strong> `psicología <strong>de</strong> <strong>la</strong>s profundida<strong>de</strong>s, un poco <strong>de</strong> Freud, un<br />
poco <strong>de</strong> Jung, un poco <strong>de</strong> Adler…)” (F<strong>en</strong>drik, 2002:1)<br />
“Mal <strong>de</strong>slindados estaban todavía <strong>en</strong> nuestro ambi<strong>en</strong>te los problemas <strong>de</strong> psicopatología<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>, y no ampliam<strong>en</strong>te difundidos los procedimi<strong>en</strong>tos propios <strong>de</strong> <strong>la</strong> clínica<br />
psiquiátrica infantil y los alcances e indicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> psicoterapia. La mayoría <strong>de</strong> los<br />
<strong>en</strong>fermos dirigidos al consultorio <strong>en</strong> su comi<strong>en</strong>zo fueron casos <strong>de</strong> neuropsiquiatría:<br />
idiotas, imbéciles, graves <strong>en</strong>fermos neurológicos.” (<strong>Reca</strong>, 1976:13)<br />
<strong>Reca</strong> re<strong>la</strong>ta que <strong>en</strong> aquel <strong>en</strong>tonces <strong>la</strong> psiquiatría infantil se basaba <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
perspectiva anatomopatológica, con <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s nosológicas c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te
difer<strong>en</strong>ciadas, <strong>de</strong>dicándose especialm<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cia m<strong>en</strong>tal. Esta se ejercía<br />
<strong>en</strong> el país con el interés <strong>de</strong> escasos a<strong>de</strong>ptos.<br />
<strong>Reca</strong> trae consigo al regreso <strong>de</strong> Estados Unidos un nuevo modo <strong>de</strong> abordaje <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
salud m<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l niño; y con ello, un nuevo objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l terr<strong>en</strong>o<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>: “el niño normal”.<br />
Así, son otras <strong>la</strong>s <strong>infancia</strong>s que se abr<strong>en</strong> a <strong>la</strong> mirada <strong>de</strong> <strong>la</strong> psiquiatría infantil,<br />
muy difer<strong>en</strong>te al niño objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Psiquiatría Clásica. Se proponía<br />
realizar un abordaje muy difer<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo asi<strong>la</strong>r, don<strong>de</strong> incluso <strong>la</strong><br />
perspectiva prev<strong>en</strong>tiva quedaba explícitam<strong>en</strong>te p<strong>la</strong>nteada <strong>en</strong> un lugar muy<br />
<strong>de</strong>stacado.<br />
Sin embargo, como un río que lleva <strong>en</strong> sí <strong>la</strong> fuerza que pue<strong>de</strong> g<strong>en</strong>erar <strong>en</strong>ergía y <strong>en</strong>riquecer <strong>la</strong><br />
vida, pero arrastra su corri<strong>en</strong>te inmutable por siglos mi<strong>en</strong>tras el hombre no apr<strong>en</strong><strong>de</strong> a<br />
transformar<strong>la</strong> y canalizar<strong>la</strong>, ti<strong>en</strong>e el niño <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sí, <strong>en</strong> pot<strong>en</strong>cia, incalcu<strong>la</strong>bles<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> curación y pl<strong>en</strong>itud, que se liberan y <strong>en</strong>tran a actuar tan sólo cuando se<br />
<strong>de</strong>s<strong>en</strong>traña <strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong> los factores y procesos que lo han <strong>de</strong>sviado <strong>de</strong> su crecimi<strong>en</strong>to<br />
normal y se logra <strong>de</strong>spojar estos procesos <strong>de</strong> su carácter vulnerante. Este es el dominio<br />
abierto por <strong>la</strong> psicología dinámica profunda, inaccesible para <strong>la</strong> psiquiatría clásica. A seña<strong>la</strong>r este<br />
camino ha contribuido <strong>en</strong> gran medida <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro. (<strong>Reca</strong>, 1976:16)<br />
Aníbal Ponce <strong>de</strong>staca algo que nos interesa especialm<strong>en</strong>te: es <strong>la</strong> literatura <strong>la</strong> que<br />
<strong>en</strong> realidad ha “<strong>de</strong>scubierto el alma <strong>de</strong>l niño”<br />
“La literatura <strong>de</strong>be al siglo XIX el verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l alma <strong>de</strong>l niño.” (Ponce)<br />
Resulta interesante este com<strong>en</strong>tario <strong>en</strong> tanto <strong>Reca</strong> poseía también otra vocación:<br />
<strong>la</strong> literaria.<br />
La Dra. Costa re<strong>la</strong>ta que <strong>la</strong> inclinación por lo humanístico resultó <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong><br />
<strong>Reca</strong> anterior a <strong>la</strong> elección <strong>de</strong> su carrera <strong>de</strong> médica. (Stewart <strong>de</strong> Costa, 1992: 277)<br />
Si bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>sconocemos <strong>la</strong>s razones <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong> <strong>Reca</strong> por <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> po<strong>de</strong>mos<br />
hipotetizar que <strong>la</strong> literatura podría haberle <strong>de</strong>jado su marca, más aún si leemos<br />
algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s temáticas <strong>de</strong> su producción literaria.<br />
El niño: ese oscuro objeto<br />
En difer<strong>en</strong>tes libros, <strong>Reca</strong> insiste <strong>en</strong> calificar al niño como aquel que posee cierta<br />
oscuridad fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> mirada <strong>de</strong>l adulto. El niño p<strong>la</strong>ntea así una dim<strong>en</strong>sión<br />
<strong>en</strong>igmática que <strong>la</strong> autora invita a <strong>de</strong>s<strong>en</strong>trañar.<br />
Paradójicam<strong>en</strong>te esa oscuridad pres<strong>en</strong>tifica para los adultos una doble cuestión:<br />
un límite y un atractivo. Algo así como el ombligo <strong>de</strong>l sueño p<strong>la</strong>nteado por Freud:<br />
el niño antepone al terapeuta un núcleo oscuro difícil <strong>de</strong> p<strong>en</strong>etrar <strong>de</strong> tal modo<br />
que ese aspecto, <strong>la</strong> oscuridad, hiciera a su propia es<strong>en</strong>cia.<br />
… <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> ve al niño como un receptáculo <strong>de</strong> nociones, que <strong>de</strong>be acumu<strong>la</strong>r a p<strong>la</strong>zo fijo,<br />
y no como a un ser vivo <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o <strong>de</strong>sarrollo, ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> c<strong>la</strong>roscuros … (<strong>Reca</strong>,<br />
1947:200)<br />
El Alma <strong>de</strong>l niño es, quizás más que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l adulto, arca sel<strong>la</strong>da, misterio que susp<strong>en</strong><strong>de</strong>.<br />
(<strong>Reca</strong>, 1959:8)<br />
Así, <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong>l psiquiatra y psicólogo infantil será <strong>de</strong>s<strong>en</strong>trañar esas oscurida<strong>de</strong>s<br />
a fin <strong>de</strong> co<strong>la</strong>borar <strong>en</strong> <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> cada niño, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción<br />
<strong>de</strong> síntomas o malestares que el mismo exprese. En estas oscurida<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>mos
ubicar tanto <strong>la</strong> dim<strong>en</strong>sión inconsci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l niño, como <strong>la</strong> ignorancia <strong>de</strong> padres,<br />
maestros y adultos <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características y lógicas para p<strong>en</strong>sar y<br />
s<strong>en</strong>tir <strong>en</strong> niños y niñas. <strong>Reca</strong> <strong>de</strong>nuncia <strong>la</strong> visión adultocéntrica <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
época y realiza un l<strong>la</strong>mado a <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión infantil.<br />
Los principales <strong>de</strong>stinatarios <strong>de</strong> su discurso son <strong>la</strong>s madres y <strong>la</strong>s maestras,<br />
quedando los padres incluidos <strong>en</strong> un segundo p<strong>la</strong>no. ii<br />
El lugar <strong>de</strong> los padres <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l niño:<br />
De <strong>la</strong> doble verti<strong>en</strong>te que pue<strong>de</strong> situarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> oscuridad <strong>de</strong>l niño, esto es: el<br />
inconsci<strong>en</strong>te y <strong>la</strong> ignorancia <strong>de</strong>l adulto, <strong>Reca</strong> se queda con <strong>la</strong> segunda instancia<br />
para el trabajo con los padres.<br />
Quizá no exista un solo padre, madre o educador consci<strong>en</strong>te que nunca se haya <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido<br />
a reflexionar acerca <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong>l niño por qui<strong>en</strong> le toca ve<strong>la</strong>r, y que no haya experim<strong>en</strong>tado un<br />
día, ante sus inesperadas reacciones, <strong>la</strong> s<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>rse <strong>de</strong>samparado y ciego, sumergido<br />
<strong>en</strong> un mar <strong>de</strong>nso y oscuro , movido por corri<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> ignorado. Qui<strong>en</strong>es, como médicos,<br />
hemos <strong>de</strong> bucear forzosam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> esas aguas… a cada paso advertimos y confirmamos <strong>la</strong><br />
apremiante necesidad <strong>de</strong> que los adultos que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> sus manos <strong>la</strong> misión <strong>de</strong>licadísima <strong>de</strong><br />
cuidar a un niño apr<strong>en</strong>dan, ante todo, a no hacerle daño. Ningún padre, consci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, daña a<br />
su hijo. Pero involuntariam<strong>en</strong>te lo hace <strong>de</strong>masiado a m<strong>en</strong>udo. (<strong>Reca</strong>, 1959:8)<br />
Lo inconsci<strong>en</strong>te y lo involuntario quedan <strong>en</strong> este párrafo situados a un mismo<br />
nivel, <strong>de</strong>jándolos <strong>de</strong>l <strong>la</strong>do <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sconocimi<strong>en</strong>to como problema a solucionar: se<br />
trataría <strong>de</strong> que los padres sepan <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oscurida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>.<br />
<strong>Reca</strong> llega a hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> los padres como mujeres y hombres “perplejos, dubitativos<br />
<strong>de</strong> sus propias actitu<strong>de</strong>s fr<strong>en</strong>te al niño” (<strong>Reca</strong>, 1959:12)<br />
En el mismo libro, dirigido especialm<strong>en</strong>te a los padres: Personalidad y conducta<br />
<strong>de</strong>l niño , <strong>Reca</strong> manifiesta su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> contribuir a <strong>la</strong> “compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los<br />
procesos cotidianos <strong>de</strong>l alma infantil y al <strong>en</strong>riquecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones<br />
humanas com<strong>en</strong>zando por <strong>la</strong> primera, <strong>la</strong> más fundam<strong>en</strong>tal: <strong>la</strong> <strong>de</strong> los hijos con los<br />
padres.” (<strong>Reca</strong>, 1959:12)<br />
Observamos <strong>en</strong> el texto que <strong>la</strong> autora consi<strong>de</strong>ra prepon<strong>de</strong>rantes <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong><br />
los adultos tanto <strong>en</strong> los procesos como <strong>en</strong> los trastornos psíquicos infantiles;<br />
seña<strong>la</strong>ndo que el adulto necesita simultáneam<strong>en</strong>te elem<strong>en</strong>tos para compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong><br />
psicología <strong>de</strong>l niño y para “conocerlo”.<br />
En el libro citado <strong>Reca</strong> int<strong>en</strong>tará:<br />
…exponer…los más comunes procesos y trastornos psíquicos infantiles…<strong>en</strong> cuya<br />
producción el medio y <strong>la</strong>s g<strong>en</strong>tes que ro<strong>de</strong>an al niño ti<strong>en</strong>e acción prepon<strong>de</strong>rante, dar <strong>la</strong>s<br />
reg<strong>la</strong>s g<strong>en</strong>erales <strong>de</strong> educación que ellos mismo sugier<strong>en</strong>, y acercarlos al conocimi<strong>en</strong>to y a <strong>la</strong><br />
compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> cada mujer u hombre que, al <strong>la</strong>do <strong>de</strong> un niño, meditaron alguna vez, perplejos,<br />
sobre su conducta, y no se sintieron muy seguros <strong>de</strong> <strong>la</strong> razón <strong>de</strong> su propia actitud, fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> él. (<strong>Reca</strong>, 1959: 7)<br />
Cabe interrogarnos aquí si <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> dar estos consejos resultó <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
observación <strong>de</strong> <strong>la</strong> perplejidad <strong>de</strong> los padres respecto a <strong>la</strong> crianza <strong>de</strong> sus hijos e<br />
hijas, o si <strong>la</strong>s dudas par<strong>en</strong>tales eran consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> promoción y difusión <strong>de</strong><br />
un saber “especializado” por profesionales que daban consejos <strong>de</strong> crianza y<br />
educación.
Los <strong>de</strong>bates acerca como educar a los hijos, surgidos <strong>en</strong> <strong>la</strong> educación y pediatría<br />
<strong>de</strong>l siglo XIX com<strong>en</strong>zaban a c<strong>obra</strong>r fuerza como patrimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong> psiquiatría y <strong>la</strong><br />
psicología infantil hacia <strong>la</strong> década <strong>de</strong>l 40 <strong>en</strong> nuestro país.<br />
Los consejos para padres respecto <strong>de</strong> medidas educativas, <strong>de</strong> cómo actuar fr<strong>en</strong>te<br />
a diversas conductas <strong>de</strong> los niños empiezan a t<strong>en</strong>er un lugar <strong>en</strong> revistas <strong>de</strong><br />
difusión g<strong>en</strong>eral por aquel<strong>la</strong> época.<br />
Ya <strong>en</strong>tre los años 1930 y 1935, <strong>en</strong> <strong>la</strong> revista Caras y Caretas, empiezan a aparecer<br />
esporádicam<strong>en</strong>te algunas notas con consejos sobre <strong>la</strong> educación <strong>de</strong> los niños,<br />
fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te referidos a <strong>la</strong> conducta infantil. En el trabajo <strong>de</strong> indagación<br />
que realizamos observamos <strong>la</strong> reiteración <strong>de</strong> algunos aspectos que ponemos <strong>de</strong><br />
relieve:<br />
a) <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> una influ<strong>en</strong>cia directa <strong>de</strong> <strong>la</strong> conducta <strong>de</strong> los padres <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> los hijos,<br />
b) <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>. Su aspecto <strong>de</strong>terminante para <strong>la</strong><br />
formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> personalidad futura,<br />
c) bajo difer<strong>en</strong>tes modos discursivos aparec<strong>en</strong> m<strong>en</strong>cionados consejos <strong>de</strong>stinados<br />
a evitar el maltrato hacia los niños. iii<br />
d) <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> esas notas van dirigidas a mujeres. El padre aparece más <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
línea <strong>de</strong> “dar el ejemplo a través <strong>de</strong> sus actos”; mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> crianza más<br />
“directa” queda <strong>en</strong> manos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s madres. Encontramos incluso una columna<br />
l<strong>la</strong>mada “<strong>la</strong> página <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre”, <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se impart<strong>en</strong> múltiples consejos.<br />
Muchos <strong>de</strong> ellos referidos a los castigos y permisos impartibles a los niños.<br />
Encontramos bastante tiempo <strong>de</strong>spués, <strong>en</strong> 1969, una publicación <strong>de</strong> <strong>Reca</strong> dirigida<br />
especialm<strong>en</strong>te a los padres <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se explicitan algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as p<strong>la</strong>nteadas<br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s revistas citadas como consejos editoriales.<br />
En similitud con el punto a) <strong>Reca</strong> expresa:<br />
En grado m<strong>en</strong>or o mayor, <strong>la</strong>s actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los padres pesan o contribuy<strong>en</strong> a <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong><br />
conducta <strong>de</strong> los niños <strong>en</strong> todos los casos. (<strong>Reca</strong>, 1969: 11)<br />
Respecto al punto c) <strong>en</strong>contramos numerosas m<strong>en</strong>ciones al exceso <strong>en</strong> los castigos<br />
al niño por falta <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los padres. A modo <strong>de</strong> ejemplo,<br />
seleccionamos una cita <strong>en</strong> <strong>la</strong> que dice:<br />
La t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia a <strong>la</strong> fabu<strong>la</strong>ción no se corrige con castigos. (<strong>Reca</strong>, 1969: 21)<br />
En cambio, hal<strong>la</strong>mos <strong>en</strong> <strong>la</strong> misma revista con un cu<strong>en</strong>to escrito por <strong>la</strong> misma<br />
<strong>Reca</strong> <strong>en</strong> 1935 <strong>en</strong> el que po<strong>de</strong>mos visualizar un int<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza o moraleja<br />
respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> crianza <strong>de</strong> los hijos, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> “<strong>de</strong>jarlos crecer”.<br />
Veamos qué dice:<br />
¿Acaso una madre se cansa <strong>de</strong> cuidar a su hijo?<br />
Con este interrogante comi<strong>en</strong>za el discurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre <strong>de</strong> “El hijo recuperado”.<br />
Breve cu<strong>en</strong>to escrito por <strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong>, y que fuera publicado <strong>en</strong> <strong>la</strong> Revista Caras y<br />
Caretas.<br />
En el mismo se hace refer<strong>en</strong>cia a una madre anciana, gozosa <strong>de</strong> cuidar a su hijo<br />
ya adulto, por <strong>en</strong>contrarse <strong>en</strong>fermo.<br />
Describe a una madre feliz <strong>de</strong> “fagocitar” a su hijo, ante <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong>l mismo:<br />
…si él lo exigía, <strong>de</strong>jaría, aunque muy contra su voluntad, que pasaran a verle y a char<strong>la</strong>r<br />
un rato con él esos amigos a qui<strong>en</strong>es l<strong>la</strong>maba `compañeros ´, que a el<strong>la</strong> no le parecían g<strong>en</strong>te<br />
bu<strong>en</strong>a.
La muestra p<strong>en</strong>sando cómo sería esa vuelta a <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción antigua <strong>en</strong> <strong>la</strong> que su hijo<br />
le confiaba sus cosas.<br />
[su hijo] …sólo p<strong>en</strong>saba <strong>en</strong> su madre, <strong>en</strong> su trabajo, <strong>en</strong> su estudio… ¡Qué felices eran<br />
<strong>en</strong>tonces!...<br />
…y vería [su hijo] también que, <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad y <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sgracia, el<strong>la</strong>, su vieja madre,<br />
su único refugio inmutable y seguro, estaba siempre allí para cobijarlo <strong>en</strong> sus brazos<br />
y para <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>rlo <strong>de</strong> todos los males.<br />
El re<strong>la</strong>to termina dramáticam<strong>en</strong>te, con <strong>la</strong> muerte <strong>de</strong>l hijo <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to exacto<br />
<strong>en</strong> el que <strong>la</strong> madre creía haberlo recuperarlo.<br />
El re<strong>la</strong>to p<strong>la</strong>ntea así una moraleja: si <strong>la</strong> madre fagocita a su hijo, éste acabará<br />
muri<strong>en</strong>do.<br />
Resulta interesante observar <strong>en</strong> este re<strong>la</strong>to <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ridad con que se expone<br />
nuevam<strong>en</strong>te un aspecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> verti<strong>en</strong>te roussoniana <strong>en</strong> lo que hace a <strong>la</strong> condición<br />
<strong>de</strong> libertad <strong>en</strong> que este autor ubica al niño fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> figura <strong>de</strong>l padre.<br />
¿En qué términos? En El Contrato Social Rousseau afirma que los <strong>de</strong>rechos<br />
par<strong>en</strong>tales se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran limitados a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los niños y están<br />
fundados “<strong>en</strong> <strong>la</strong> incapacidad <strong>de</strong> ve<strong>la</strong>r para su propia conservación.”<br />
Vale <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong> cuidar <strong>de</strong> los hijos “se limita al tiempo <strong>en</strong><br />
que ellos no puedan arreglárse<strong>la</strong>s solos. Después los padres t<strong>en</strong>drán que darles <strong>la</strong><br />
misma libertad que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> ellos. Los hijos, una vez que están <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong><br />
prescindir <strong>de</strong> los cuidados paternos, `ingresan todos por igual, <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia ´.” (Volnovich, 2003)<br />
La moraleja <strong>de</strong> este cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>Reca</strong> apunta directam<strong>en</strong>te al precepto<br />
roussoniano: una madre no pue<strong>de</strong> coartar <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong>l hijo, ya que con esto irá<br />
contra <strong>la</strong> naturaleza. De algún modo, <strong>en</strong> este re<strong>la</strong>to se castiga <strong>la</strong> actitud egoísta<br />
<strong>de</strong> una madre que no le da libertad al hijo.<br />
Cabe hipotetizar que <strong>de</strong> algún modo esta impronta se manti<strong>en</strong>e <strong>de</strong> un modo<br />
so<strong>la</strong>pado <strong>en</strong> toda <strong>la</strong> producción psicoanalítica y <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>o <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura, <strong>en</strong> tanto<br />
quedan establecidas condiciones necesarias <strong>de</strong> separación para que una<br />
constitución subjetiva se precie <strong>de</strong> serlo. Situamos esto tanto <strong>en</strong> el concepto <strong>de</strong><br />
separación situado <strong>en</strong> el primer tiempo <strong>de</strong> constitución subjetiva por Lacan (<strong>en</strong><br />
términos <strong>de</strong> ali<strong>en</strong>ación- separación) como es ubicada <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>spr<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l jov<strong>en</strong> <strong>en</strong> el período adolesc<strong>en</strong>te. Aunque estos p<strong>la</strong>nteos no<br />
se asi<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> postu<strong>la</strong>dos naturalistas sino formando parte <strong>de</strong> mom<strong>en</strong>tos lógicos<br />
propios <strong>de</strong> <strong>la</strong> constitución subjetiva, parece subyacer algún aspecto <strong>de</strong> esta<br />
impronta.<br />
A modo <strong>de</strong> síntesis, <strong>de</strong>ducimos que <strong>la</strong> Dra. <strong>Reca</strong> insiste <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ntear que el modo<br />
<strong>en</strong> que los padres pue<strong>de</strong>n criar a sus hijos sin insegurida<strong>de</strong>s, es exclusivam<strong>en</strong>te a<br />
través <strong>de</strong> <strong>la</strong> obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> una educación a<strong>de</strong>cuada.<br />
Los padres, <strong>en</strong> tanto adultos, parec<strong>en</strong> haber olvidado, perdido su saber acerca <strong>de</strong>l<br />
crecimi<strong>en</strong>to natural. Son los profesionales, o incluso muchas veces los mismos<br />
niños los que portan ese saber. Esto parece que fuera sufici<strong>en</strong>te para resolver una<br />
situación conflictiva o un síntoma “m<strong>en</strong>or”.<br />
Queda c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te evi<strong>de</strong>nciado que <strong>la</strong> dim<strong>en</strong>sión inconsci<strong>en</strong>te como perspectiva<br />
<strong>de</strong> trabajo no es tomada <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta por <strong>la</strong> autora para estos casos <strong>en</strong> lo que hace<br />
al abordaje <strong>de</strong> los padres.<br />
Esta concepción ti<strong>en</strong>e implicancias directas sobre el abordaje clínico.
En otros textos <strong>en</strong> los que se transmite <strong>la</strong> producción clínica po<strong>de</strong>mos observar<br />
que esta dim<strong>en</strong>sión sólo es t<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> unos pocos casos - los más<br />
graves- <strong>en</strong> los que se observa mayor inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> patología par<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
problemática <strong>de</strong>l niño. En esos paci<strong>en</strong>tes se realiza una <strong>de</strong>rivación a tratami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong>l padre o madre; pero no parece p<strong>la</strong>ntearse <strong>la</strong> conflictiva inconsci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> los<br />
padres como un campo <strong>de</strong> interv<strong>en</strong>ción para el terapeuta que trabaja con el niño.<br />
Sin embargo, po<strong>de</strong>mos leer que ciertas interv<strong>en</strong>ciones con los padres conllevan<br />
un seña<strong>la</strong>mi<strong>en</strong>to p<strong>la</strong>usible <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er efectos <strong>en</strong> <strong>la</strong> dim<strong>en</strong>sión inconsci<strong>en</strong>te, aunque<br />
no forme parte explícita <strong>de</strong>l propósito<br />
Para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los aspectos clínicos, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el trabajo con el niño<br />
o niña, <strong>Reca</strong> toma más <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los <strong>de</strong>sarrollos psicoanalíticos.<br />
Lo que <strong>en</strong> Psicoterapia <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> queda c<strong>la</strong>ro es <strong>la</strong> difer<strong>en</strong>ciación para el<br />
abordaje con los padres y con los niños; tanto <strong>en</strong> el p<strong>la</strong>no diagnóstico como <strong>en</strong> el<br />
posterior tratami<strong>en</strong>to. <strong>Reca</strong> dice que el diagnóstico <strong>de</strong>be efectuarse tanto con el<br />
niño, como con <strong>la</strong> familia y el medio <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral. Sitúa los dos primeros aspectos<br />
como “terr<strong>en</strong>os” separados a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización diagnóstica.<br />
Para <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración diagnóstica, mi<strong>en</strong>tras el psiquiatra hacía <strong>la</strong> anamnesis con los<br />
padres, el psicólogo realizaba el diagnóstico <strong>en</strong> otro ámbito con el niño. Dicho<br />
diagnóstico incluía <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> tests (el <strong>de</strong> B<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>en</strong>tre otros).<br />
Con el material recogido se reunía el equipo para <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración diagnóstica<br />
global. El mismo se realizaba <strong>en</strong> un día o una mañana.<br />
La división niños – padres <strong>en</strong> cuanto al abordaje se remonta al comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l<br />
proceso, a punto tal que se p<strong>la</strong>ntea una división <strong>en</strong>tre profesionales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
realización <strong>de</strong>l diagnóstico mismo.<br />
En <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l diagnóstico tomaba un papel prepon<strong>de</strong>rante <strong>la</strong> historia<br />
familiar. Se tomaba <strong>en</strong> primer término <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>l niño <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
consulta para luego articu<strong>la</strong>r con <strong>la</strong> historia familiar.<br />
Los profesionales se dividían por eda<strong>de</strong>s, más precisam<strong>en</strong>te por “eda<strong>de</strong>s<br />
esco<strong>la</strong>res”: estaban los esco<strong>la</strong>res, los adolesc<strong>en</strong>tes, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> algunas<br />
especificaciones: los disfuncionales. iv<br />
La perspectiva evolucionista alcanza a los mismos terapeutas.<br />
Síntesis<br />
En función <strong>de</strong> <strong>la</strong> limitación <strong>de</strong>l tiempo para <strong>la</strong> exposición, <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>mos a<br />
continuación una apretada síntesis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s repres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> que<br />
observamos <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> autora:<br />
Retomando <strong>la</strong> cita <strong>de</strong> Carli transcripta <strong>en</strong> <strong>la</strong> introducción, concluimos que <strong>Reca</strong><br />
contribuye <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> repres<strong>en</strong>taciones acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> <strong>en</strong> tanto<br />
p<strong>la</strong>ntea <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l niño como un ser con <strong>en</strong>tidad propia, que merece ser<br />
escuchado y compr<strong>en</strong>dido. Un ser capaz <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er un lugar <strong>en</strong> el mundo,<br />
resaltando a su vez <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> cuidados difer<strong>en</strong>ciales según el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
su crecimi<strong>en</strong>to y <strong>de</strong>sarrollo. De este modo <strong>la</strong> autora <strong>de</strong>ja al adulto como<br />
responsable <strong>de</strong> cuidar <strong>de</strong>l niño o niña sin convertirlos <strong>en</strong> su objeto. En este<br />
s<strong>en</strong>tido les otorga <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> tomar un papel activo y protagónico, <strong>en</strong><br />
congru<strong>en</strong>cia con los dos principales <strong>de</strong>sarrollos europeos <strong>de</strong>l siglo: Piaget y<br />
Freud.
En esta misma dirección, <strong>la</strong> autora ubica a<strong>de</strong>más al niño como un ser con un<br />
amplio <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> saber, y con <strong>de</strong>rechos tales como recibir <strong>la</strong> información que<br />
rec<strong>la</strong>me.<br />
El niño no es un ser a ser rotu<strong>la</strong>do por un diagnóstico, sino un semejante, un<br />
sujeto al que el terapeuta <strong>de</strong>sea conocer. En este s<strong>en</strong>tido el diagnóstico es<br />
construido a los <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l trabajo con el niño, y es él qui<strong>en</strong> va dando <strong>la</strong>s pistas<br />
para <strong>de</strong>scifrar lo que le acontece. Se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong>tonces como un sujeto y no<br />
como un objeto <strong>de</strong> <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción. A punto tal que <strong>Reca</strong> transcribe <strong>en</strong> el texto los<br />
<strong>en</strong>unciados <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te tal cual fueron expresados.<br />
Por otra parte, no po<strong>de</strong>mos hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> una concepción unívoca <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>Reca</strong>. Al respecto <strong>en</strong>contramos al m<strong>en</strong>os dos dim<strong>en</strong>siones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que <strong>la</strong><br />
repres<strong>en</strong>tación se torna dilemática.<br />
1) <strong>en</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción naturaleza - cultura<br />
2) <strong>en</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> un niño con una sexualidad que le es propia versus <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><br />
un niño al que sólo se re<strong>la</strong>ciona con <strong>la</strong> sexualidad por <strong>la</strong> vía <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
información acerca <strong>de</strong>l tema.<br />
En cambio, queda c<strong>la</strong>ro que sitúa al niño como sujeto <strong>de</strong>terminado por su<br />
historia y por <strong>la</strong> influ<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l medio <strong>en</strong> el que habita. El factor hereditario<br />
guarda una dim<strong>en</strong>sión importante, pero que sólo sería <strong>de</strong>splegable por el<br />
contexto <strong>en</strong> el que crece y se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>.<br />
Consi<strong>de</strong>ramos que <strong>la</strong> autora contribuyó ampliam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong>s repres<strong>en</strong>taciones <strong>de</strong><br />
<strong>infancia</strong> <strong>de</strong> su tiempo <strong>en</strong> lo que hace a <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong> y a <strong>la</strong><br />
propuesta <strong>de</strong> una nueva dim<strong>en</strong>sión respecto al lugar <strong>de</strong>l niño como sujeto <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
interv<strong>en</strong>ción.<br />
También co<strong>la</strong>boró <strong>en</strong> sus escritos y a través <strong>de</strong> su clínica al <strong>de</strong>sdramatizar y<br />
situar como “aceptables” ciertas conductas que horrorizaban, asustaban o<br />
preocupaban a los adultos <strong>de</strong> <strong>la</strong> época.<br />
En esta línea, no hemos <strong>en</strong>contrado observaciones o interv<strong>en</strong>ciones<br />
culpabilizantes dirigidas a los padres o a los niños. <strong>Reca</strong> sitúa más <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
ignorancia que <strong>en</strong> una acción gozosa <strong>la</strong> crianza “errónea” por parte <strong>de</strong> los padres.<br />
Probablem<strong>en</strong>te <strong>la</strong> formación anglosajona haya contribuido <strong>en</strong> el posicionami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> autora respecto a esta cuestión.<br />
Sin dudas, <strong>Reca</strong> co<strong>la</strong>boró <strong>en</strong> <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong> los modos <strong>de</strong> interpretar <strong>la</strong>s<br />
conductas infantiles por parte <strong>de</strong> los adultos, aportando innúmeros elem<strong>en</strong>tos<br />
para una mayor compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l niño y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características que le fueran<br />
propias <strong>en</strong> ese tiempo.<br />
<strong>Reca</strong> ha resultado pionera <strong>en</strong> lo que hace a <strong>la</strong> historia <strong>de</strong>l psicoanálisis infantil <strong>en</strong><br />
nuestro país.<br />
Nos interesa ampliam<strong>en</strong>te contribuir a que esta y otras historias no que<strong>de</strong>n <strong>en</strong> el<br />
olvido, porque –como dice <strong>la</strong> misma <strong>Reca</strong>- son historias que merec<strong>en</strong> ser<br />
contadas.<br />
A través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s versiones históricas que vamos construy<strong>en</strong>do pret<strong>en</strong><strong>de</strong>mos<br />
aportar dilucidando los elem<strong>en</strong>tos que permit<strong>en</strong> <strong>la</strong> pot<strong>en</strong>ciación <strong>de</strong> nuestra<br />
producción local, discriminando a su vez aquellos que sólo contribuy<strong>en</strong> a<br />
<strong>en</strong>corsetarles y limitar<strong>la</strong>.
i X. Notas<br />
Este trabajo se <strong>en</strong>marca <strong>en</strong> <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong> doctorado que lleva por título “Estudio histórico crítico <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
categoría <strong>de</strong> <strong>infancia</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción psicoanalítica arg<strong>en</strong>tina.” Doctorado <strong>de</strong> Psicología. <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong><br />
Psicología <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad Nacional <strong>de</strong> Rosario<br />
ii El escaso contacto con los padres <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tes parece t<strong>en</strong>er más que ver con <strong>la</strong> negativa <strong>de</strong> éstos a<br />
concurrir al consultorio –probablem<strong>en</strong>te por cuestiones culturales y <strong>la</strong>borales- que el hecho <strong>de</strong> que los<br />
mismos no fueran citados para el trabajo clínico con el paci<strong>en</strong>te.<br />
iii Po<strong>de</strong>mos observar, por ejemplo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> publicidad <strong>de</strong> un purgante <strong>la</strong> frase “no martirice a sus niños”<br />
como estrategia <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong>l producto.<br />
iv La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> organización <strong>de</strong>l trabajo <strong>en</strong> el Hospital <strong>de</strong> Clínicas fue brindado <strong>en</strong><br />
comunicación personal por <strong>la</strong> Sra. Evelina Stewart <strong>de</strong> Costa a qui<strong>en</strong> agra<strong>de</strong>cemos su valioso aporte.<br />
Bibliografía:<br />
Carli, Sandra. Niñez, pedagogía y política. Transformaciones <strong>de</strong> los discursos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación arg<strong>en</strong>tina. 1880 - 1955 . Tesis <strong>de</strong>l doctorado. Bu<strong>en</strong>os Aires: Universidad<br />
Nacional <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires. <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Filosofía y Letras. 1999. 2 v.<br />
F<strong>en</strong>drik, Silvia. Psicoanalistas <strong>de</strong> niños: Oríg<strong>en</strong>es y <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> Su <strong>obra</strong>. <strong>Telma</strong> <strong>Reca</strong>. C<strong>la</strong>se 5. [En línea]<br />
Bu<strong>en</strong>os Aires. Comunidad Russell. 2002. Acceso limitado a cursantes <strong>de</strong>l seminario.<br />
F<strong>en</strong>drik, Silvia. “Oríg<strong>en</strong>es y <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> práctica con niños.” En Clínica/Niños/Psicosis. Homo<br />
Sapi<strong>en</strong>s Ediciones. Rosario.1993. p. 53- 70<br />
F<strong>en</strong>drik, Silvia. Desv<strong>en</strong>turas <strong>de</strong>l psicoanálisis. Bu<strong>en</strong>os Aires: Ariel, 1993. (262 p.)<br />
F<strong>en</strong>drik, Silvia. Psicoanálisis para niños . Bu<strong>en</strong>os Aires: Amorrortu Editores, 1989. (192 p.)<br />
Giberti, Eva. Políticas y niñez . Bu<strong>en</strong>os Aires: Losada, 1997. (269 p.)<br />
Mor<strong>en</strong>o, Artemio. “A propósito <strong>de</strong> un libro arg<strong>en</strong>tino sobre Psicología <strong>de</strong>l Niño.” La Pr<strong>en</strong>sa . II Sección<br />
Bu<strong>en</strong>os Aires, 2 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1931.<br />
<strong>Reca</strong>, <strong>Telma</strong>. Personalidad y conducta <strong>de</strong>l niño. Sexta edición. Bu<strong>en</strong>os Aires: El At<strong>en</strong>eo,<br />
1959. (172 p.)<br />
<strong>Reca</strong>, <strong>Telma</strong>. Psicoterapia <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>. Tercera edición. Bu<strong>en</strong>os Aires: Ediciones Nueva Visión, 1976.<br />
(386 p.).<br />
<strong>Reca</strong>, <strong>Telma</strong>. “El hijo recuperado”. Revista Caras y Caretas. Bu<strong>en</strong>os Aires, Julio, 1935.<br />
<strong>Reca</strong>, <strong>Telma</strong>. La conducta <strong>de</strong> los niños . Colección apuntes. Rosario: Biblioteca C. C. Vigil, 1969. (22 p.)<br />
Rousseau, Jean- Jacques. Emilio o <strong>la</strong> educación. Edición especial. Barcelona: Editorial Bruguera S.A.,<br />
1979.<br />
Rousseau, Jean- Jacques. El contrato social. Tercera edición. Madrid: Editorial Alba.1996.<br />
Revista Caras y Caretas . “El patronato <strong>de</strong> los niños sin madre. El Patronato <strong>de</strong> <strong>la</strong> Infancia.” Bu<strong>en</strong>os<br />
Aires, Agosto <strong>de</strong> 1934 (1898- 1941)<br />
Revista El Hogar , “No es un adulto <strong>en</strong> miniatura: Entrevista a <strong>la</strong> Dra. <strong>Reca</strong>.” Bu<strong>en</strong>os Aires:<br />
10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1949 (194- 19.)<br />
Ta<strong>de</strong>u da Silva, Tomaz. “La poética y <strong>la</strong> política <strong>de</strong>l currículo como repres<strong>en</strong>tación” Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong><br />
Pedagogía. C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Estudios <strong>en</strong> Pedagogía Crítica. Rosario: Labor<strong>de</strong>, 1998.
Volnovich, Juan Carlos, trabajo pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> el “Encu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Educación y Cultura. Sobre el porv<strong>en</strong>ir<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infancia</strong>, El mundo <strong>en</strong> juego”. Rosario, 2003.