13.07.2015 Views

Lingüística - Facultad de Psicología

Lingüística - Facultad de Psicología

Lingüística - Facultad de Psicología

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Folio <strong>de</strong> folios.P R O G R A MN2 0N1 a3RASWsFORMULARIOSPARA LAPRESENTACIÓNDE PROGRAMASPARA EL DICTADO DE ASIGNATURASDE LA CARRERA DE PSICOLOGIASecretaría Académica - <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> <strong>Psicología</strong> U.N.R.(Completar este formulario a máquina, imprimir en hoja oficio)1. PRESENTACIÓN.1.1. NOMBRE DE LA ASIGNATURA.<strong>Lingüística</strong>1.2. CONTENIDOS MÍNIMOS DE LA ASIGNATURA SEGÚN EL PLAN DE ESTUDIOS.Objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> la lingüística. Caracterización <strong>de</strong> una teoría lingüística. Estructura, uso y conocimiento <strong>de</strong>llenguaje. Categorías <strong>de</strong> análisis en diversos ámbitos, el estructuralismo, teoría <strong>de</strong> la enunciación, la lingüísticacognitiva, otras. Relaciones entre la lingüística y otras disciplinas, en particular con la psicología.1.3. NOMBRE DE LA CÁTEDRA.<strong>Lingüística</strong>1.4. TITULAR DE LA CÁTEDRA. (Indicar cargo, nombre y apellido).Profesora titular: Dra. Patricia Rogieri


Folio <strong>de</strong> folios.2. FUNDAMENTACIÓN GLOBAL.El marco referencial general <strong>de</strong>l programa anual resi<strong>de</strong> en que los estudiantes <strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> la carrera se ponganen contacto con la lectura <strong>de</strong> textos que toman al lenguaje como objeto en el campo <strong>de</strong> los estudios lingüísticos,cuya lectura transversal intenta dar una respuesta no unívoca a la pregunta acerca <strong>de</strong>l lenguaje, la manera <strong>de</strong> abordarsu estudio y cómo se imbrican estas asunciones en los marcos <strong>de</strong> la/s psicología/s y el psicoanálisis. En este sentido,la propuesta <strong>de</strong> trabajo se organiza en torno <strong>de</strong> las preguntas que acerca <strong>de</strong>l lenguaje y su naturaleza instituye(n)la(s) teoría(s) lingüística(s), y más específicamente, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> este juego singular-plural subsidiario <strong>de</strong>lenunciado saussureano “el punto <strong>de</strong> vista crea el objeto” que un tratamiento histórico <strong>de</strong> la lingüísticacontemporánea pondría en riesgo.El modo <strong>de</strong> leer lingüístico propuesto permite explicitar las siguientes tópicas metodológicas en la formación <strong>de</strong>lPsicólogo:- la pregunta por el lenguaje, su naturaleza y su modo <strong>de</strong> existencia;- la tríada hombre-lenguaje-mundo, con sus diferentes instanciaciones y relaciones;- la distinción fenómeno-objeto <strong>de</strong> estudio, que correlaciona lo-dado con lo-construido teóricamente y susmodos <strong>de</strong> inscripción ontológica y epistemológica;- el concepto <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> vista, como conjunto <strong>de</strong> supuestos que crea el objeto <strong>de</strong> estudio;- los criterios, las conceptualizaciones, las categorías, como constructos no universales, no sinónimosentre puntos <strong>de</strong> vista diferentes.Asumido este modo <strong>de</strong> leer, los estudios lingüísticos permiten preguntarse “¿quién habla cuando alguienhabla?”, uno <strong>de</strong> los interrogantes directrices en el eje <strong>Lingüística</strong>/<strong>Psicología</strong>/Psicoanálisis. La respuesta funcionales recurrente <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los alumnos ingresantes a la carrera, producto <strong>de</strong> la educación sistemática, por ello esteprograma tiene como horizonte que el estudiante opere con conceptualizaciones lingüísticas que ofrezcanrespuestas teóricas plurales en las que se evi<strong>de</strong>ncie la lógica punto <strong>de</strong> vista-objeto <strong>de</strong> estudio en correlación conlos puntos <strong>de</strong> vista con que opere en el marco <strong>Psicología</strong>-s/Psicoanálisis propuesto por el Plan <strong>de</strong> estudios. Así,se analiza la relación entre el hablante, el lenguaje y el mundo a partir <strong>de</strong> los modos en que el mundo aparece porél mediado. Tal relación se entien<strong>de</strong> como un or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mediación, la mediación lingüística. Y es entonces que,cuando alguien habla, escribe, publica, traduce, analiza, interpreta, cualquiera sea la esfera en que lo hace(pública, privada, profesional, académica, científica, artística), se sostiene que lo que ese sujeto hace pue<strong>de</strong> seranalizado a partir <strong>de</strong> dos ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> mediación: una primera mediación, en que los términos utilizados tienen unsignificado fijado por la lengua <strong>de</strong> la comunidad, esto es, en términos idénticos. Y otra mediación, por la que lostérminos significan en su diferencia, la que los hace puntuales, históricos. Así, lo que se interpreta es, por unaparte, el habla <strong>de</strong> un sujeto individual, y a la vez las significaciones <strong>de</strong> esa palabra en una red cultural <strong>de</strong>significaciones instituidas que en el lenguaje circulan en el momento en que ese sujeto produce su palabra. Ycomo representación instituida, siempre implica una selección y una puesta en escena performativa <strong>de</strong> aquelloseleccionado y así representado a partir <strong>de</strong>l todo, una sinécdoque.La propuesta se basa entonces en la explicitación <strong>de</strong> supuestos teórico-metodológicos que posibilitan escuchar encada voz la voz original y el conjunto <strong>de</strong> voces, <strong>de</strong> representaciones en el lenguaje, para abordar lainterpretación. En términos específicos, se sostiene que el lenguaje tiene modos diversos <strong>de</strong> significar, modosdiversos <strong>de</strong> entablar relaciones tanto con el sujeto hablante como con el mundo <strong>de</strong>signado. De allí que elenunciado saussureano “el punto <strong>de</strong> vista crea el objeto” emerja como or<strong>de</strong>nador que posibilita hacer explícitaslas concepciones <strong>de</strong> sujeto (individual/lingüístico/sociológico/regulado/biológico/etc.) en relaciones <strong>de</strong>exterioridad-interioridad respecto <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> estudio, que la referencia sea concebida como realidad externa allenguaje o constituida lingüísticamente, que el lenguaje sea concebido en el or<strong>de</strong>n cultural o natural.El Programa se articula sobre dos ejes mutuamente implicados: significación-simbolización y verdadverosimilitudque se <strong>de</strong>spliegan en las instancias <strong>de</strong> las clases teóricas y prácticas. Es en esta dirección que se haoptado por un número acotado <strong>de</strong> textos específicos para cada tema. La i<strong>de</strong>a básica es que el estudiante tomecontacto con los textos-fuente y que realice en ellos una instancia <strong>de</strong> lectura doble: una lectura sustantivarespecto <strong>de</strong>l tema, y una lectura teórica, entendiendo por tal las especificaciones respecto <strong>de</strong> los presupuestosacerca <strong>de</strong> la naturaleza <strong>de</strong>l lenguaje, el objeto <strong>de</strong> estudio, las categorías, sostenidos en una argumentación propia.Esta tarea requiere <strong>de</strong> tiempo y manipulación <strong>de</strong> los textos fuente; es así que el espacio <strong>de</strong> los trabajos prácticos, conimplementaciones <strong>de</strong> análisis textual, y los talleres optativos <strong>de</strong> lectura encuentran en ella una <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s másimportantes. La selección bibliográfica respon<strong>de</strong> a un principio <strong>de</strong> agrupamiento doble: textos <strong>de</strong> teoría lingüística yestudios sobre cuestiones <strong>de</strong>l lenguaje, con el propósito <strong>de</strong> que el trabajo sobre la bibliografía se oriente hacia lapuntualización <strong>de</strong>l diálogo teórico que en ellos se expone. El propósito es que el estudiante logre, por una parte,operar con pautas específicas <strong>de</strong> entrada a la lectura <strong>de</strong> textos, opción que resuelve la tensión entre especificidad einstrumentalidad que se origina en toda cátedra <strong>de</strong> ciclo introductorio y, por otra, ingresar en el discurso académicopara operar con herramientas teóricas que posibiliten explicitar la teoría acerca <strong>de</strong>l lenguaje inscripta en los puntos<strong>de</strong> vista <strong>de</strong> su propio discurso disciplinar; el lenguaje, or<strong>de</strong>n y modo <strong>de</strong> existencia <strong>de</strong> la propia práctica.


Folio <strong>de</strong> folios.3. OBJETIVOS.OBJETIVOS GENERALES:- A partir <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong> lectura teórica, contrastar los presupuestos que acerca <strong>de</strong> la relación entre lenguaje,sujeto y mundo circulan en los textos que toman al lenguaje como objeto <strong>de</strong> análisis.- Contrastar conceptualizaciones referidas al hablante, el contexto, el mundo y el lenguaje en sus implementacionesen la práctica <strong>de</strong>l psicólogo.- Desmontar la concepción <strong>de</strong> la relación palabra-cosa como función biyectiva e implementar consecuentes análisislingüísticos a partir <strong>de</strong>l eje punto <strong>de</strong> vista-objeto <strong>de</strong> estudio-categorías <strong>de</strong> análisis.OBJETIVOS ESPECÍFICOS:- Conceptualizar la <strong>de</strong>sustancialización <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> estudio saussureano.- A partir <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> los presupuestos enunciativos relativos al lenguaje, el sujeto, la relación con “el otro”,conceptualizar “lo real”, “lo verosímil”, “el <strong>de</strong>cir”, “lo dicho”, “lo sobreentendido”.- Abordar la lectura teórica <strong>de</strong> discusiones acerca <strong>de</strong> la naturaleza <strong>de</strong>l lenguaje.- Distinguir presupuestos en tratamientos teóricos en torno a los términos “metáfora” y “metonimia” y sus análisisresultantes e inscribirlos en los estudios acerca <strong>de</strong> la representación lingüística.- Contrastar presupuestos en marcos referenciales enunciativos, comunicacionales, pragmáticos, discursivos, con elobjeto <strong>de</strong> conceptualizar las asunciones referidas al hablante, el contexto, el mundo y el lenguaje en susimplementaciones en la práctica <strong>de</strong>l Psicólogo.


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE.MÓDULO DE DICTADO TRANSVERSAL: Lenguaje/<strong>Lingüística</strong>/<strong>Psicología</strong>/PsicoanálisisI.1. El lenguaje. Criterios <strong>de</strong> atribución sobre su naturaleza.I.2. <strong>Lingüística</strong> y estudios <strong>de</strong>l lenguaje. Relación hombre/lenguaje/mundo. 2.1. Transparencia. 2.2. Mediación.Presupuestos.I.3.1. Teoría lingüística y ciencias sociales. 3.2. Teoría lingüística y ciencias naturales. Opciones epistemológicasimplicadas.I.4. Teoría/s lingüística/s. Presupuestos. Punto <strong>de</strong> vista. Objeto <strong>de</strong> estudio. Categorías. Los datos. Criterios en larelación teoría-datos. 4.1. A<strong>de</strong>cuación.I.5. Dominios <strong>de</strong> análisis. Análisis <strong>de</strong> criterios y presupuestos.I.6. Sujeto hablante. Conceptualizaciones. Presupuestos.I.7. <strong>Lingüística</strong>/<strong>Psicología</strong>/Psicoanálisis. I.7.1. Significación y simbolización. I.7.2. “Lo verda<strong>de</strong>ro”, “lo verosímil”.I.7.3. “El <strong>de</strong>cir”, “lo dicho”, “lo no-dicho”, “lo sobreentendido”.UNIDAD TEMÁTICA: Lenguaje y comunicación. La lectura funcionalCONTENIDOS:Lenguaje y comunicación. Análisis <strong>de</strong> presupuestos <strong>de</strong> la teoría <strong>de</strong> la comunicación. Codificación-<strong>de</strong>codificación. Elcarácter doble <strong>de</strong>l lenguaje. Sintagma y paradigma. Selección y combinación. Operaciones <strong>de</strong> sustitución ycontigüidad. Doble articulación <strong>de</strong>l lenguaje. Economía.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. "Los niveles <strong>de</strong>l análisis lingüístico" en 1ª México SXXI 1977Problemas <strong>de</strong> lingüística general.Benveniste, E. “Comunicación animal y lenguaje humano” en 1ª México SXXI 1977Problemas <strong>de</strong> lingüística general.Saussure, F. Curso <strong>de</strong> lingüística general (Primera parte: cap. Bs.As. Losada 1965I "Naturaleza <strong>de</strong>l signo lingüístico").Jakobson, R. "Dos tipos <strong>de</strong> lenguaje y dos tipos <strong>de</strong> trastornos 1ª Madrid Ayuso 1974afásicos" en Jakobson, R. y Halle, M.,Fundamentos <strong>de</strong>l lenguaje.Jakobson, R. <strong>Lingüística</strong> y poética 1ª Madrid Cátedra 1979Kerbrat-La enunciación. De la subjetividad en el 1ª Bs.As. Hachette 1986Orecchioni, C lenguaje, (cap. 1 “El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> lacomunicación”).BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. “Ojeada al <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> la lingüística” 1ª México SXXI 1977Parágrafo I en Problemas <strong>de</strong> lingüística general.Vi<strong>de</strong>, C."Parámetros para la reflexión sobre el lenguajehumano: a modo <strong>de</strong> introducción" en Elementos<strong>de</strong> lingüística.1ª Barcelona Octaedro 1996


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE(Continuación).UNIDAD TEMÁTICA: Lenguaje y Lengua. La lectura diferencialCONTENIDOS:1. Teoría saussureana. La constitución <strong>de</strong> una lingüística autónoma. Objeto <strong>de</strong> estudio. Punto <strong>de</strong> vista. 1.1.Dicotomías. La organización teórica <strong>de</strong> las dicotomías a partir <strong>de</strong> la arbitrariedad. 1.1.1. Arbitrariedad, Valor yForma. 1.2. La <strong>de</strong>sustancialización <strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> estudio. 1.2.1. Sistema. 1.2.2. Signo. Principios. 1.2.2.1.Arbitrariedad y referencia. 1.3. Implicaciones metodológicas.II.2. La polémica Saussure-Voloshinov. Análisis <strong>de</strong> presupuestos. 2.1. El objeto <strong>de</strong> estudio. 2.2. Diacronía ysincronía. 2.3. El signo. 2.3.1. El significado.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. “Naturaleza <strong>de</strong>l signo lingüístico” en1ª México SXXI 1977Problemas <strong>de</strong> lingüística general.Saussure, F. Curso <strong>de</strong> lingüística general (Introducción: cap. Bs.As. Losada 1965III "Objeto <strong>de</strong> la lingüística"; Primera parte: cap.I "Naturaleza <strong>de</strong>l signo lingüístico", cap.II"Inmutabilidad y mutabilidad <strong>de</strong>l signo", cap. III“La lingüística estática y la lingüística evolutiva”;IIª parte cap. IV "El valor lingüístico", cap. V"Relaciones sintagmáticas y asociativas").Voloshinov, V. El signo i<strong>de</strong>ológico y la filosofía <strong>de</strong>l lenguaje.(Segunda parte, cap. 2 "Lengua, habla yenunciado").1ª Bs. As. Nueva Visión 1973BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. “Saussure <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> medio siglo” en Problemas 1ª México SXXI 1977<strong>de</strong> lingüística generalBenveniste, E. “‘Estructura’ en lingüística”, en Problemas <strong>de</strong> 1ª México SXXI 1977lingüística general.Benveniste, E. “Ojeada al <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> la lingüística” 1ª México SXXI 1977Parágrafo I en Problemas <strong>de</strong> lingüística general.De Mauro, T. Notas <strong>de</strong> la edición crítica Curso <strong>de</strong> 1ª Madrid Alianza 1983lingüística general <strong>de</strong> F. <strong>de</strong> Saussure.VVAAFerdinand <strong>de</strong> Saussure. Fuentes manuscritasMéxico SXXI 1985y estudios críticos.Go<strong>de</strong>l, R.“Las teoría <strong>de</strong>l lenguaje <strong>de</strong> Ferdinand <strong>de</strong>Saussure" en AA.VV., Ferdinand <strong>de</strong> Saussure.México SXXI 1971Voloshinov, V.El signo i<strong>de</strong>ológico y la filosofía <strong>de</strong>l lenguaje.(Segunda parte, cap. 3 "Interacción verbal").1ª Bs. As. Nueva Visión 1973


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE(Continuación).UNIDAD TEMÁTICA: Lenguaje y enunciación. Lecturas enunciativasCONTENIDOS:1. Enunciación: punto <strong>de</strong> vista lingüístico. Enunciación como apropiación y acontecimiento. Presupuestos.Semantización. Subjetividad y lenguaje. El aparato formal. La categoría <strong>de</strong> persona. Correlaciones, oposiciones,rasgos. Deictización y modalización <strong>de</strong> la enunciación. La constitución <strong>de</strong> los sujetos discursivos. La referencia. Latemporalidad. Contrastación <strong>de</strong> presupuestos entre teoría <strong>de</strong> la comunicación y teoría <strong>de</strong> la enunciación. La lecturaenunciativa.2. Enunciación: hacia un punto <strong>de</strong> vista sociológico. 3.1. Propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l enunciado. 3.1.1. Enunciado y génerodiscursivo. 3.1.2. Orientación. Acentualidad. Sobreentendido. 3.3. Sujeto lingüístico y sujeto cultural.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. “El lenguaje y la experiencia humana”, “De la 1ª México SXXI 1977subjetividad en el lenguaje”, “El aparato formal<strong>de</strong> la enunciación”, “La naturaleza <strong>de</strong> lospronombres”, “Estructura <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong>persona en el verbo” en Problemas <strong>de</strong> lingüísticageneral.Bajtin, M. "El problema <strong>de</strong> los géneros discursivos" enMéjico SXXI 1982Estética <strong>de</strong> la creación verbal.Cros, E.“El sujeto cultural. De E. Benveniste a J. Lacan” Bs. As. Corregidor 1997en El sujeto cultural. Sociocrítica yPsicoanálisis.Voloshinov, V. “Interacción verbal” en El signo i<strong>de</strong>ológico y lafilosofía <strong>de</strong>l lenguaje.1º Bs. As. Nueva Visión 1 1976Voloshinov, V.“El discurso en la vida y el discurso en el arte/lapoesía” en Freudismo.BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICABs. As.NuevaVisiónAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBarthes, R. “Por qué me gusta Benveniste” en El susurro 1ª Barcel. Paidós 1987<strong>de</strong>l lenguaje.Benveniste, E. “Ojeada al <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> la lingüística” 1ª México SXXI 1977en Problemas <strong>de</strong> lingüística generalMilner, J-C. El periplo estructural. 1º Bs. As. Amorrortu 2003Bajtin, M. “Hacia una metodología <strong>de</strong> las cienciashumanas” en op. cit.Charau<strong>de</strong>au, P. yD. Maingueneau(Dirs.)Diccionario <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l discurso 1º Bs. As. Amorrortu 20051996


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE(Continuación).UNIDAD TEMÁTICA: Lenguaje y acción. La lectura pragmáticaCONTENIDOS:<strong>Lingüística</strong> y pragmática. Presupuestos. Regulaciones. La unidad <strong>de</strong> la comunicación lingüística. Acto <strong>de</strong> habla.Acto ilocucionario. Contexto pragmático. La lectura pragmática. Criterios sobre la conceptualización <strong>de</strong>l enunciadoperformativo.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOBenveniste, E. “La filosofía analítica y el lenguaje” en 1ª México SXXI 1977Problemas <strong>de</strong> lingüística general.Searle, J. “¿Qué es un acto <strong>de</strong> habla?” en Valdés 2ª Madrid Tecnos 1995Villanueva, L. (ed.), La búsqueda <strong>de</strong>l significado.Austin, j. “Emisiones realizativas” en Valdés Villanueva, 2ª Madrid Tecnos 1995L.(ed.), La búsqueda <strong>de</strong>l significado.Eco, U."Lo cómico y la regla" en La estrategia <strong>de</strong> lailusión.Bs. As. Lumen 1986BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOPortolés, J. “Pragmática y sintaxis” en CÍRCULO <strong>de</strong>Madrid Universidad 2003<strong>Lingüística</strong> Aplicada a la Comunicación (clac)16/2003, 42-54.Complutense<strong>de</strong> MadridEscan<strong>de</strong>ll Vidal, Introducción a la pragmática. 1º Barcelona Ariel 2006V.Lyons, J. Lenguaje, significado y contexto. 1º Barcelona Paidós 1981ComunicaciónLyons, J. Semántica. Barcel. Tei<strong>de</strong> 1980Ducrot, O. “Sentido y argumentación” en Arnoux, E. y M.M. García Negroni (comps.), Homenaje aOswald Ducrot.1º Bs. As. EUDEBA 2004


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE(Continuación).UNIDAD TEMÁTICA V: Núcleo <strong>de</strong> trabajo: Decir/representar/performarI. La construcción lingüística <strong>de</strong> lo real. “Realidad”, “verdad” y lenguaje. Verosimilitud. Performatividad.II. Significación y simbolización. Metáfora y metonimia como operaciones <strong>de</strong> representación. Criterios para suconceptualización. Metáfora y metonimia como operaciones primitivas y como operaciones <strong>de</strong>rivadas.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOAustin, J. “Emisiones realizativas” en op. cit.Benveniste, E. “La filosofía analítica y el lenguaje” en op. cit..Bourdieu, P. “El lenguaje autorizado: las condiciones socialesBarcelo AKAL 1985<strong>de</strong> la eficacia <strong>de</strong>l discurso ritual” en ¿Quésignifica hablar?naCamps, V. “La mentira como presupuesto” en Castilla <strong>de</strong>lMadrid Alianza 1988Imbert, P.Lakoff yJohnsonJakobson, R.Todorov, T.VV.AA.Pino, C. (comp.), El discurso <strong>de</strong> la mentira“Mentira y <strong>de</strong>sinformación” en Area, L.-Pérez, L.-Rogieri, P. (comps.), Fin <strong>de</strong> un siglo: lasfronteras <strong>de</strong> la cultura.1º Rosario HomoSapiens1996Metáforas <strong>de</strong> la vida cotidiana. (selección) Madrid Cátedra 1986“Dos tipos <strong>de</strong> lenguaje y dos tipos <strong>de</strong> trastornosafásicos” en op. cit.“Sinécdoques” en AAVV, Investigacionesretóricas IILo verosímil. (Introducción, "Lo verosímil queno se podría evitar").BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICABarcelona EdicionesBuenos Aires2ª Bs. As. TiempoContemp.AUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOAllwood, J., Lógica para lingüistas. 1º Madrid Paraninfo 1985An<strong>de</strong>rson, L-Gy D. ÖstenBenveniste, E. “Observaciones sobre la función <strong>de</strong>l lenguaje en el 1ª México SXXI 1977<strong>de</strong>scubrimiento freudiano” en Problemas <strong>de</strong>lingüística general.Le Guern, J. Metáfora y metonimia. Madrid Cátedra 1988Corominas, J. Diccionario etimológico <strong>de</strong> la lengua castellana, 1º Madrid Gredos 1954Tomos I-III.Lausberg,H. Elementos <strong>de</strong> Retórica Literaria. Madrid Gredos 1983Todorov, T. “Lo simbólico en Saussure” en Teorías <strong>de</strong>lsímbolo.Lyons, J. Semántica. Barcelona Tei<strong>de</strong> 198019821972


Folio <strong>de</strong> folios.4. PROGRAMA ANALÍTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFÍA CORRESPONDIENTE(Continuación).UNIDAD TEMÁTICA VI: Lenguaje y conocimiento. Una lectura cognitivaEl Programa <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> la Gramática Generativa. El sujeto en términos biológicos. 2.1. Lenguaje-Internalizado. Presupuestos. I<strong>de</strong>alizaciones. 2.2. “El problema <strong>de</strong> Platón”. 2.3. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> lenguaje. 2.3.1.Principios y Parámetros. 2.3.2. Programa Minimalista. Presupuestos. Dualismo/Monismo. Infinitud discreta.Minimalismo.BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOChomsky, N. El conocimiento <strong>de</strong>l lenguaje. (Cap. 1: “El 1ª Madrid Alianza 1989conocimiento <strong>de</strong>l lenguaje como objeto <strong>de</strong>investigación”, Cap.2: “Los conceptos <strong>de</strong>lenguaje”).Cela-Con<strong>de</strong>, “Entrevista a Chomsky” en Psicothema, Vol. 9, nºOviedo Univ. <strong>de</strong> 1997Camilo J. yGisèle Marty3, pp. 569-585.Oviedo/ColegioOficial <strong>de</strong>Psicólogos <strong>de</strong>lPrincipado <strong>de</strong>LorenzoGonzález, G.LorenzoGonzález, G.Torrego, E.“Nuevos planteamientos y una nueva máxima:minimizar la competencia”, en Compren<strong>de</strong>r aChomsky.“El tercer factor. Reflexiones marginales sobre laevolución <strong>de</strong> la sintaxis” en Teorema Vol. XXV/3,pp. 77-92.Chomsky, N. et alii, El lenguaje y la mentehumana.Asturias1º Madrid A. MachadoLibros.2001Madrid 2006“Temas <strong>de</strong> gramática y cognición: Primeras ySegundas lenguas” en Chomsky, N. et alii, ElLenguaje y la mente humana. Barcelona Ariel 2002BIBLIOGRAFÍA AMPLIATORIA DE LA UNIDAD TEMÁTICAAUTOR TÍTULO EDICIÓN LUGAR EDITORIAL AÑOChomsky, N. “La mente y el cuerpo”; “Estructuras, capacida<strong>de</strong>s 2ª México FCE 1983y convenciones”, en Reglas y representaciones.Chomsky, N. El Programa Minimalista. (Introducción, 1.1. 1ª Madrid Alianza 1999"Algunas notas sobre la economía <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rivacióny la representación. Suposiciones generales".Chalmers, A. ¿Qué es esa cosa llamada ciencia?, (Cap. 7: “Las Madrid SXXI 1982teorías como estructuras: Los Programas <strong>de</strong>Investigación”).Chomsky, N. “Nuevos horizontes en el estudio <strong>de</strong>l lenguaje” en 1ª Rosario CELT/FHyA- 22002New Horizons in the Study of Language andMind, Cambridge University Press, New York,2000. Traducción Sandra Sartelli para circulacióninterna.UNRChomsky, N. et EL lenguaje y la mente humana. 1º Barcelona Ariel Practicum 2002aliiChomsky, N. La arquitectura <strong>de</strong>l lenguaje. 1º Barcelona Kairós 2003Chomsky, N.Biolingüística y capacidad humana, Forma yfunción 19: 57-71. (publicado también enAnales <strong>de</strong> la Hungarian Aca<strong>de</strong>my ofSciences).Boeckx, C. The Biolinguistics Manifesto en Biolinguistics 1:001-008. (traducción <strong>de</strong> la cátedra)1º Bogotá UNColombia 2006http://w 2007ww.biolinguistics.eu4.1. SOBRE MATERIALES DE LECTURALa cátedra ofrece al estudiante los siguientes materiales para su <strong>de</strong>sempeño académico durante el cursado:a) Instructivo (con orientaciones acerca <strong>de</strong> la dinámica <strong>de</strong> trabajo, objetivos, modalidad <strong>de</strong> trabajo, criterios <strong>de</strong>evaluación, normas <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> trabajos escritos y <strong>de</strong> registro bibliográfico).b) Cronograma <strong>de</strong> temas y Agenda <strong>de</strong> lecturas correspondientes (por cuatrimestre), con el objeto <strong>de</strong> que el


Folio <strong>de</strong> folios.estudiante asista a clases con una primera lectura <strong>de</strong> la bibliografía pertinente. El objetivo último es que al finalizar elcursado el estudiante haya completado –con la dinámica <strong>de</strong> trabajo y el modo <strong>de</strong> leer implementado en teóricos yprácticos– la lectura <strong>de</strong> la bibliografía obligatoria.c) Fichas <strong>de</strong> trabajo, con selección <strong>de</strong> apartados relevantes <strong>de</strong> textos <strong>de</strong> lectura no obligatoria (correspondientes a lasunida<strong>de</strong>s temáticas planificadas) focalizados para el retrabajo en clases prácticas. Ficha Nº 1: Programa <strong>de</strong>Investigación <strong>de</strong> la Gramática Generativa Chomskiana, selección <strong>de</strong> textos: Lorelei Cisneros; Ficha Nº 2:PIGGCh/I<strong>de</strong>alizaciones y experiencia lingüística, selección <strong>de</strong> textos: Guillermo Adad, Inés Ballanti, Ma. FernandaFignoni; Ficha Nº 3: PIGGCh/Principios y Parámetros, selección <strong>de</strong> materiales: Lorelei Cisneros, Carla PérezGianguzzo y Paola Piacenza; Ficha Nº 4: La construcción <strong>de</strong> la enunciación. Lo dicho, lo no dicho y lo presupuesto,selección <strong>de</strong> textos: Guillermo Adad, Inés Ballanti y Liliana Bolla.d) Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Estudios <strong>de</strong> <strong>Lingüística</strong> Teórica/CELT-FHyA-UNR, Serie Teoría <strong>Lingüística</strong>, autoría<strong>de</strong> los docentes a cargo <strong>de</strong>l dictado <strong>de</strong> las clases teóricas, con el objeto <strong>de</strong> realizar lecturas sustantivas orientadas.e) Traducciones <strong>de</strong> cátedra <strong>de</strong> circulación interna, sobre unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> publicación convencionalizadas para lacomunicación científico-académica <strong>de</strong> temas <strong>de</strong> indagación en progreso (papers).e) Consignas <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> material bibliográfico.


Folio <strong>de</strong> folios.5. REGIMEN DE CURSADO Y EVALUACION ESTABLECIDO POR LA CATEDRA.5.1 CONDICIONES PARA LA REGULARIZACIÓN.a. Aprobación <strong>de</strong> trabajos prácticos <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> material bibliográfico.b. Aprobación <strong>de</strong> Parciales: 2 (dos) parciales, con recuperatorio.c. Aprobación <strong>de</strong> 1 (uno) trabajo sobre temas <strong>de</strong>l programa dictado.d. Asistencia a clases: 75%.Carga horaria semanal obligatoria para el alumno para regularizar:dos hs5.2 CONDICIONES PARA LA PROMOCIÓN. (Si existiese)a. Aprobación <strong>de</strong> trabajos prácticos <strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> material bibliográfico.b. Aprobación <strong>de</strong> Parciales: 2 (dos) parciales con nota no menor a MB (8-ocho), sin recuperatorio.c. Aprobación <strong>de</strong> 2 (dos) trabajos sobre temas <strong>de</strong>l programa dictado.d. Asistencia a clases: 75%.Carga horaria semanal obligatoria para el alumno para promover:cuatro hs.5.3 EXAMEN FINAL.ALUMNOS REGULARES: (Indicar si es oral o escrito y otras modalida<strong>de</strong>s que adopte lacátedra).Individual. Oral, sobre el programa vigente. (El estudiante, si lo prefiere, pue<strong>de</strong> iniciar la dinámica <strong>de</strong> examen conla exposición <strong>de</strong> un tema <strong>de</strong>l programa a su elección).ALUMNOS LIBRES: (Indicar si la cátedra exige algún requisito previo al examen y en casoafirmativo <strong>de</strong>scribir).El examen final consta <strong>de</strong> dos instancias:a. escrito: resolución <strong>de</strong> consignas sobre temas <strong>de</strong>l programa vigente (en mesa <strong>de</strong> exámenes <strong>de</strong> alumnos regulareslibres).Su aprobación es condición necesaria para la segunda instancia (b.) <strong>de</strong> examen.β. oral: b.1. Retrabajo sobre los items <strong>de</strong>l examen escrito que requieran revisión.b.2. El estudiante pue<strong>de</strong> optar por preparar la exposición <strong>de</strong> un tema <strong>de</strong>l programa vigente con labibliografía allí explicitada.b.3. Coloquio sobre temas <strong>de</strong>l programa vigente.Dra. Patricia RogieriProf. Titular5. ADJUNTAR A ESTE FORMULARIO TODA LA DOCUMENTACIÓN QUE UD. CREAPERTINENTE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!