09.05.2013 Views

Principios generales de la desinfección - OIE

Principios generales de la desinfección - OIE

Principios generales de la desinfección - OIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un producto que no es eficaz contra el microorganismo que se quiere <strong>de</strong>struir. Cuando<br />

<strong>la</strong> observación <strong>de</strong> los animales centine<strong>la</strong>s o <strong>la</strong>s pruebas <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio a partir <strong>de</strong><br />

muestras medioambientales indican que los agentes patógenos sobrevivieron al proceso<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfección, éste <strong>de</strong>be ser repetido por completo.<br />

Existe otro motivo <strong>de</strong> fracaso aparente <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección: es en realidad <strong>la</strong><br />

reintroducción <strong>de</strong> animales infectados, lo que resulta frustrante pues implica <strong>la</strong><br />

anu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> todo el proceso, que <strong>de</strong>be ser repetido íntegramente.<br />

LA PREPARACIÓN DE PROTOCOLOS, REQUISITOS Y<br />

REGLAMENTOS DE DESINFECCIÓN<br />

Los reg<strong>la</strong>mentos, requisitos y protocolos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfección <strong>de</strong>ben ser coherentes con <strong>la</strong><br />

legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l país que los adopta. Deben tener una sólida base técnica, y ser c<strong>la</strong>ros y<br />

explícitos. Esto significa algo más que redactar meros requisitos burocráticos para hacer<br />

a<strong>la</strong>r<strong>de</strong> <strong>de</strong> autoridad o mantener a <strong>la</strong> gente ocupada.<br />

Conforme a los convenios comerciales internacionales, los requisitos sanitarios y<br />

fitosanitarios <strong>de</strong>ben tener un auténtico fundamento sanitario y no funcionar como<br />

barreras no arance<strong>la</strong>rias. Estos requisitos <strong>de</strong>ben basarse en argumentos científicos y<br />

medioambientales, y ser c<strong>la</strong>ramente expuestos en <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>mentaciones; su<br />

implementación práctica y su supervisión por los profesionales <strong>de</strong>ben ser factibles y<br />

adaptadas a <strong>la</strong> infraestructura zoosanitaria y a <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l país o <strong>de</strong> <strong>la</strong> región.<br />

Los productos y procedimientos exigidos <strong>de</strong>ben ser eficaces contra los<br />

microorganismos que se quieren <strong>de</strong>struir. Una limpieza cabal por aspersión <strong>de</strong> agua<br />

<strong>de</strong>be siempre prece<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sinfectantes. El proceso <strong>de</strong> certificación<br />

también <strong>de</strong>be incluir alguna forma <strong>de</strong> inspección y <strong>de</strong> prueba post-<strong>de</strong>sinfección.<br />

Establecimiento <strong>de</strong> los certificados <strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfección<br />

Los certificados <strong>de</strong> <strong>de</strong>sinfección exigidos por los organismos reg<strong>la</strong>mentarios pue<strong>de</strong>n<br />

tomar diversas formas. La información mínima para po<strong>de</strong>r establecer estos certificados<br />

es <strong>la</strong> siguiente:<br />

- ubicación <strong>de</strong> los locales <strong>de</strong>sinfectados y nombre <strong>de</strong>l o <strong>de</strong> los propietarios;<br />

- fecha, naturaleza <strong>de</strong> <strong>la</strong> limpieza previa a <strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección y nivel <strong>de</strong> limpieza<br />

logrado;<br />

- microorganismos combatidos;<br />

- nombre <strong>de</strong>l producto químico utilizado, lista <strong>de</strong> sus elementos activos y grado <strong>de</strong><br />

concentración (dilución) <strong>de</strong>l uso;<br />

- temperatura <strong>de</strong>l medio y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s superficies durante <strong>la</strong> aplicación;<br />

- tiempo <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sinfectante con <strong>la</strong>s superficies tratadas;<br />

- nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas que aplicaron el <strong>de</strong>sinfectante y <strong>de</strong> los inspectores.<br />

Lista <strong>de</strong> chequeo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sinfección<br />

A continuación <strong>de</strong> este artículo, el lector encontrará una lista que presenta los puntos<br />

que <strong>de</strong>ben ser consi<strong>de</strong>rados para garantizar que los <strong>de</strong>sinfectantes han sido utilizados <strong>de</strong><br />

modo responsable en los programas reg<strong>la</strong>mentarios o en <strong>la</strong>s aplicaciones <strong>de</strong> rutina en<br />

159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!